Говорящие птицы [Валерий Дмитриевич Ильичев] (fb2) читать постранично, страница - 88

Маматов А. Ф. Башкирские названия птиц // Практическое использование и охрана птиц Южно-Уральского региона. Уфа, 1983. С. 75–81.

Ли У. А. Методы автоматического распознавания речи. М.: Мир, 1983. 716 с.

Линден Ю. Обезьяны, человек и язык: Пер. с англ. М.: Мир, 1981.

Лоренц К. 3. Кольцо царя Соломона. М.: Знание, 1970. 219 с.

Морозов В. П. Занимательная биоакустика. Д.: Знание, 1983. 184 с.

Силаева О. Л. Звукоподражательный компонент в названиях птиц // Орнитология. М.: Изд-во МГУ, 1982. Вып. 17. С. 189–191.

Силаева О. Л. Экологические параллелизмы в номинациях, основанных на названиях птиц // Биоакустические синтезаторы и управление поведением птиц. Вильнюс, 1987. С. 55–71.

Силаева О. Л. «Говорящие» птицы и звукоподражание — экологический и биоакустический аспекты. Обзор. // Там же, 1987а. 1 С. 128–137.

Armstrong E. A. A Study of Bird Song. London: O. U. P., 1963. 314 p.

Bergmann H.-H., Helb H.-W. Stimmen der Vögel Europas. München, Wien; Zürich, 1982. 416 S.

Chamberlain D., Gross W., Cornwell C., Mosby FI. Syringeal anatomy in the common crow // Auk. 1968. Vol. 85. P. 244–252.

Dost H. Sittiche und andere Papageien. Urania-Verlag. Leipzig; Jena, Berlin. 1973. 162 S.

Evans H. E. Anatomy of the Budgerigar. Philadelphia: Lea, Febiger, 1969. 112 p.

Gwinner E. Untersuchungen über das Ausdrücks- und Sozialverhalten des Kolkraben II Z. Tierpsychol. 1964. Bd. 21. H. 6. S. 657–748.

Gwinner E., Kneutgen J. Uber die biologische Bedeutung der «zweckdienlichen» Anwendung erlernter Laute bei Vogeln // Z. Tierpsychol. 1962. Bd. 19. H. 6. S. 692–696.

Harman A. L., Phillips R. E. Responses in the avian midbrain, thalamus and forebrain evoked by click stimuli // Exptl. Neurol. 1967. Vol. 18. P. 176–286.

Mowrer О. H. On the psychology of «talking» birds — a contribution to language and personality theory // Learning Theory and Personality Dynamics. N. Y., 1950. 776 p.

Mowrer О. H. Speech development in the young child //J. Speech and Hearing Disord. 1952. Vol. 17. P. 263–268.

Pepperberg I. M. Functional vocalizations by an African Grey Parrot (Psittacus erithacus) // Z. Tierpsychol. 1981. Vol. 55. P. 139.

Pepperberg I. M. Second Language Acquisition: a Framework for studying the importance of input and interaction in exceptional song acquisition // Ethology. 1988. Vol. 77. P. 150–168.

Poulson Ch. Song learning in the domestic canary // Z. Tierpsychol. 1959. Bd. 16. H. 2. S. 173–178.

Russ K. Die «sprechenden» Papageien. Magdeburg, 1887.

Schneider B. Vogel im Hause. Urania-Verlag, Leipzig, Jena, Berlin, 1986. 112 S.

Schwartzkopff J. Untersuchungen der akustischen Kerne in der Medulla von Wellensittichen mittels Mikroelektroden // Verh. Dtsch. Zooi: Ges. Graz, 1957. S. 374–379.

Stingelin W. Vergleichend morphologische Untersuchungen am Vorderhirn der Võgel auf cytologischer und cytoarchitektonischer Grundlage. Basel: Helbing, Lichtenhahn, 1958. 123 S.

Takasaka Т., Smith C. A. The structure and innervation of the Pigeon’s basilar Papilla // J. Ultrastruct. Res. 1971. Vol. 35, N 1–2. P. 20–65.

Thorpe W. H. «Talking» birds and the mode of action of the vocal apparatus of birds // Proc. Zool. Soc., London, 1959. Vol. 132 P. 444–455.

Thorpe IV. H. Bird-song. Cambridge: Univ. Press, 1961. 143 S.

Tretzel E. Imitation und Variation von Schaferpfiffen durch Haubenlerchen (Galerida с. cristata L.) // Z. Tierpsychol. 1965. Vol. 22, S. 784–809.

Wallschläger D. Analyse von Konstruktionsprinzipien der Lautäusserungen eines «sprechenden» Wellensittichs (M. undulatus) // Mitt. Zool. Mus. Berlin, 1981. Bd. 57. S. 5-13.

Wetmore A. A classification for the birds of the world // Smiths, Miscell. Collection, Washington, 1960. Vol. 139. № 11. 37 p.

Contents

Foreword

Introduction

Parrots: Habitats and Populations

Not Like Human Beings: More Simple and Complex

Keeping and Training

Parrots as Imitators of Human Speech

Not Only Parrots?

Kids and «Talking» Birds

A Lot of Mystery and Incomprehension……

Birds «Talking» Names

Conclusion

References

Примечания

1

Располагая большим фактическим материалом по данной теме, авторы построили книгу в виде самостоятельных разделов; для большей информативности сочли возможным допустить некоторую тавтологию.

(обратно)

2

Известный систематик Г. Вольтере предлагает, в частности, следующую схему: отряд Psittaciformes с семействами Aratiagidae, Psittacidae, Psittaculidae, Loriculidae, Psittrichidae, Micropsittidae, Loriidae, Platycercidae. Melopsittacidae, Pezoportidae, Strigopidae, Cacatuidae, Nestoridae. Однако эта схема представляется орнитологам неоправданно переусложненной и трудной для практического использования.

(обратно)

3

И — Ирэн, основной обучающий.

В — Брус, второй обучающий.

А — Алекс.

(обратно)

4

Кружало — в старину в России питейный дом.

(обратно)

5

Наука, изучающая современное состояние биолингвистического материала.

(обратно)

6

Наука, изучающая проблему в развитии.

(обратно)

7

От англ. слова «repel» — отгонять, отталкивать, отражать.

(обратно)