Мания страсти [Филипп Соллерс] (fb2) читать постранично, страница - 89

- Мания страсти (пер. Алла Николаевна Смирнова) 881 Кб, 238с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Филипп Соллерс

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

href=#r12>обратно)

13

Перевод Б. Пастернака.

(обратно)

14

Перевод Т. Гнедич.

(обратно)

15

Дранси — небольшой городок к северу от Парижа. В 1941–1944 гг. там находился лагерь для заключенных евреев, откуда формировались эшелоны в Освенцим.

(обратно)

16

Фрик коллекшн — небольшой частный музей в Нью-Йорке, расположен в особняке, принадлежавшем его основателю, Генри Клэю Фрику (1849–1919), обладает богатым собранием европейской живописи и скульптуры, коллекциями французской мебели и фарфора. Работам Фрагонара (четыре картины и шесть панелей) отведена особая комната.

(обратно)

17

Музей Гиме — музей искусства народов Азии. Основанный в 1879 году в Лионе Эмилем Гиме (1836–1918), был переведен в Париж в 1885-м.

(обратно)