Ориенталистские и постколониальные мотивы в современной литературе: "На солнечной стороне улицы" Дины Рубиной и "Нас там нет" Ларисы Бау (статья) [Элеонора Федоровна Шафранская] (fb2) читать постранично, страница - 6
развертывание крыльев, и на них отпечатывались смыслы и узоры» (Улицкая. 79). «Правильный учитель — это второе рождение» (Улицкая. 236).
Как пишет Лариса Бау, от исчезнувшего Ташкента остались дыни и виноград, «а дорожки, посыпанные красным песком среди вечернего благоухания роз, исчезли. И мы исчезли оттуда. Вот сидим теперь в разных местах Земли, вспоминаем, плачем, смеемся. И после нас уже некому будет вспоминать. Для тех, кто придет после, это будет уже историческая фантастика. Ну и пусть» (Бау. 4). А слова одного из ее персонажей: «Я записываю, новые поколения должны знать правду» (Бау. 208) — это позиция самого автора, выполнившего свою главную писательскую миссию.
Таким предстает Ташкент со страниц романов двух писательниц-современниц — «восточные ворота» двух былых империй, «большой Ташкентский Дом» (Бау. 143), так назвала его Лариса Бау; город-миф, затонувшая Атлантида, по словам Дины Рубиной. Так жила советская империя — «там, внутри».
Литература
1 Бау Л. Нас там нет: Взрослая трагикомедия о советском детстве. — М., 2012. — С. 188. (Далее ссылки в тексте с указанием страницы.)
2 Саид Э. В. Культура и империализм. — СПб., 2012.— С. 5.
3 Там, внутри. — С. 6.
4 Там же. — С. 4.
5 Рубина Д.И. На солнечной стороне улицы: Роман. — М., 2006. — С. 169. (Далее ссылки на это издание в тексте с указанием страницы.)
6 См.: Джамбул Джабаев: Приключения казахского акына в Советской стране: Статьи и материалы / Под. ред. К. Богданова и др. — М., 2013. Джераси Р. Окно на Восток: Империя, ориентализм, нация и религия в России / Автор, пер. с англ. В. Гончарова. — М., 2013. Могильнер М. Homo imperii: история физической антропологии в России (конец XIX — начало XX вв.). —М., 2008. Ориентализм / оксидентализм: языки культур и языки их описания: Сб. статей / Ред. — сост. Е.С. Штейнер. — М., 2012. Тольц В. «Собственный Восток России»: Политика идентичности и востоковедение в позднеимперский и раннесоветский период. — М., 2013. Шаф-ранская Э.Ф. Ташкентский текст в русской культуре. — М., 2010. Эткинд А. Внутренняя колонизация. Имперский опыт России / Авто-риз, пер. с англ. В. Макарова. — М., 2013. Эткинд А., Уффельманн Д., Кукулин И. Внутренняя колонизация России: между практикой и воображением // Там, внутри: Практики внутренней колонизации в культурной истории России: Сб. статей / Под ред. А. Эткинда, Д. Уффельманна, И. Кукулина. — М., 2012.
7 Янышев С, Афлатуни С, Мурат-ханов В. Групповой портрет: О Русской узбекской поэзии // Арион. — 2001. — № 3.
8 Грищенко А. Вспять//Малый шелковый путь: Новый альманах поэзии. — Ташкент, 2004. — С. 5.
9 Солженицын А.И. В круге первом. Малое собр. соч.: В 7 т. — М., 1991. — Т. 1. — С. 264–265.
10 Мелетинский Е.М. Избранные статьи. Воспоминания / Отв. ред. Е.С. Новик. — М., 1998. — С. 507.
11 Там, внутри: Практики внутренней колонизации в культурной истории России: Сб. статей / Под ред. А. Эткинда, Д. Уффельманна, И. Кукулина. — М., 2012.
12 Улицкая Л.Е. Зеленый шатер: Роман. — М., 2011. (Далее ссылки в тексте с указанием страницы.)
13 Веселые человечки: Культурные герои советского детства: Сб. статей / Сост. и ред. И. Кукулин, М. Липовецкий, М. Майофис. — М., 2008.
Об авторах
Э.Ф. Шафранская, доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры русской новейшей литературы и читательских практик Института гуманитарных наук МГПУ
Т.М. Пономарева аспирант кафедры русской новейшей литературы и читательских практик Института гуманитарных наук МГПУ
Последние комментарии
14 часов 55 минут назад
15 часов 31 минут назад
16 часов 24 минут назад
16 часов 28 минут назад
16 часов 40 минут назад
16 часов 53 минут назад