Преблюдия, или искусство фуги [Дэвид Айвз] (fb2) читать постранично, страница - 5

- Преблюдия, или искусство фуги (пер. Максим Владимирович Немцов) 47 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Дэвид Айвз

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

ЧАК: У-уф.

ЭННИ: Есть!

ЭМИ: Оххххххххх…! (Крещендо до максимальной громкости.)

ЧАК II: Иииииииииии…

ЧАК: Иииииииииииииииииииииии…

ЭМИ: Мммммммммммммммммммммммммммммммм…

ЭННИ: Ммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммм…

ЧАК и ЧАК II: ИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ…

ЭМИ и ЭННИ: ИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ…

ЧАК III (тихо): Бах.

ЧАК и ЧАК II, ЭМИ, ЭННИ, АЛМА: ЕСТЬ!

ЧАК: Ладно, так где мы выходим?

ЧАК II: Какой счет?

ЧАК III (обессиленно): Мы еще не кончили?

ЭННИ: Прости, Чак.

ЭМИ: Ты выиграл. (Падает ЧАКУ в объятья.)

ЭННИ: Ты проиграл. (Показывает ЧАКУ II карточку.)

ЧАК III: Только ничего не говори мне. Я проиграл.

АЛМА: Ничего подобного. У нас еще девять лунок.

ЧАК III: Девять кругов ада.

АЛМА: Послушай-ка. Хочешь поебаться?

ЧАК III: Я сдаюсь.


ЗАТЕМНЕНИЕ

Примечания

1

Примечание автора: Настоящие мячи для гольфа не используются, хотя все движения — установка мяча, удар, извлечение из лунок и т. д. — соблюдаются в точности.

(обратно)