Преступление падре Амаро. Переписка Фрадике Мендеса [Жозе Мария Эса де Кейрош] (fb2)

Name: Преступление падре Амаро. Переписка Фрадике Мендеса
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Жозе Мария Эса де Кейрош

Жозе Мария Эса де Кейрош
(перевод: Надежда Михайловна Полякова, Г. Лозинский, Е. Лаврова)

Классическая проза

Библиотека всемирной литературы - 127

Преступление падре Амаро. Переписка Фрадике Мендеса 4.53 Мб, 761с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1970 г. (post) (иллюстрации)

Преступление падре Амаро. Переписка Фрадике Мендеса (fb2)

Добавлена: 22.04.2015 Версия: 1.601
Переведена с португальского (pt)
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>prose_classic</genre>
    <author>
      <first-name>Жозе Мария</first-name>
      <last-name>Эса де Кейрош</last-name>
      <home-page>http://www.litmir.net/a/?id=23126</home-page>
    </author>
    <book-title>Преступление падре Амаро. Переписка Фрадике Мендеса</book-title>
    <annotation>
      <p>
	
		БВЛ - Серия 2. Книга 63(127).
	
		Жозе Мария Эса де Кейрош (1845–1900) – всемирно известный классик португальской литературы XIX века. В романе «Преступление падре Амаро» Кейрош изобразил трагические последствия греховной страсти, соединившей священника и его юную чувственную прихожанку. Отец Амаро знакомится с очаровательной юной Амелией, чья религиозность вскоре начинает тонуть во все растущем влечении к новому священнику...
	
		Образ Карлоса Фрадике Мендеса был совместным детищем Эсы де Кейроша, Антеро де Кентала и Ж. Батальи Рейса. Молодые литераторы, входившие в так называемый «Лиссабонский сенакль», создали воображаемого «сатанического» поэта, придумали ему биографию и в 1869 году опубликовали в газете «Сентябрьская революция» несколько стихотворений, подписав их именем «К. Фрадике Мендес».
	
		В издание вошли романы португальского писателя Эса Де Кейрош (1845-1900) «Преступление падре Амаро» и «Переписка Фрадике Мендеса».
	
		Вступительная статья М. Кораллова, примечания Н. Поляк.
	
		Перевод с португальского Г. Лозинского, Н. Поляк, Е. Лавровой. 
</p>
    </annotation>
    <date>1970</date>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>pt</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Е.</first-name>
      <last-name>Лаврова</last-name>
      <home-page>http://www.litmir.net/a/?id=103418</home-page>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Надежда</first-name>
      <middle-name>Михайловна</middle-name>
      <last-name>Полякова</last-name>
      <home-page>http://www.litmir.net/a/?id=81506</home-page>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Г.</first-name>
      <last-name>Лозинский</last-name>
      <home-page>http://www.litmir.net/a/?id=101429</home-page>
    </translator>
    <sequence name="Библиотека всемирной литературы" number="127"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <first-name>LipkinKS</first-name>
      <last-name/>
    </author>
    <program-used>mergeFB2.exe, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
    <date>11.04.2015</date>
    <src-url>http://www.litmir.net</src-url>
    <id>7FFB4839-F72A-4B6D-896F-807D14438375</id>
    <version>1.6</version>
    <history>
      <p>Сборник сгенерирован программой mergeFB2</p>
      <p>Автор программы: Karsten</p>
      <p>Автор объединяющего скрипта: KiR</p>
      <p>XSL-процессор: xsltproc - www.zlatkovic.com/pub/libxml/</p>
      <p>www.the-ebook.org</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Преступление падре Амаро. Переписка Фрадике Мендеса</book-name>
    <publisher>Художественная литература</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>1970</year>
    <sequence name="Библиотека всемирной литературы" number="127"/>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

БВЛ - Серия 2. Книга 63(127).
Жозе Мария Эса де Кейрош (1845–1900) – всемирно известный классик португальской литературы XIX века. В романе «Преступление падре Амаро» Кейрош изобразил трагические последствия греховной страсти, соединившей священника и его юную чувственную прихожанку. Отец Амаро знакомится с очаровательной юной Амелией, чья религиозность вскоре начинает тонуть во все растущем влечении к новому священнику...
Образ Карлоса Фрадике Мендеса был совместным детищем Эсы де Кейроша, Антеро де Кентала и Ж. Батальи Рейса. Молодые литераторы, входившие в так называемый «Лиссабонский сенакль», создали воображаемого «сатанического» поэта, придумали ему биографию и в 1869 году опубликовали в газете «Сентябрьская революция» несколько стихотворений, подписав их именем «К. Фрадике Мендес».
В издание вошли романы португальского писателя Эса Де Кейрош (1845-1900) «Преступление падре Амаро» и «Переписка Фрадике Мендеса».
Вступительная статья М. Кораллова, примечания Н. Поляк.
Перевод с португальского Г. Лозинского, Н. Поляк, Е. Лавровой.