Вслепую [Клаудио Магрис] (fb2)

Name: Вслепую
Rating: 5 (1 reviews)
Author: КлаудиоМагрис
ISBN: 978-5-85319-120-4

Клаудио Магрис
(перевод: Александра Б. Долгих, Валерий Петрович Любин)

Современная проза

Вслепую 702 Кб, 326с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2011 г. в серии bibliotheca italica (post) (иллюстрации)

Добавлена: 22.01.2015 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 2011-09-01
Дата создания файла: 2015-01-09
ISBN: 978-5-85319-120-4 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Река времен
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <author>
    <first-name>Клаудио</first-name>
    <last-name>Магрис</last-name>
   </author>
   <book-title>Вслепую</book-title>
   <annotation>
    <p>Клаудио Магрис (род. 1939 г.) — знаменитый итальянский писатель, эссеист, общественный деятель, профессор Триестинского университета. Обладатель наиболее престижных европейских литературных наград, кандидат на Нобелевскую премию по литературе. Роман «Вслепую» по праву признан знаковым явлением европейской литературы начала XXI века. Это повествование о расколотой душе и изломанной судьбе человека, прошедшего сквозь ад нашего времени и испытанного на прочность жестоким столетием войн, насилия и крови, веком высоких идеалов и иллюзий, потерпевших крах. Удивительное сплетение историй, сюжетов и голосов, это произведение покорило читателей во всем мире и никого не оставило равнодушным.</p>
   </annotation>
   <date value="2011-09-01"></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#magris_vslepuu.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>it</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Александра</first-name>
    <middle-name>Б</middle-name>
    <last-name>Долгих</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Валерий</first-name>
    <middle-name>Петрович</middle-name>
    <last-name>Любин</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>lis_oxygen</first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2015-01-09">09 January 2015</date>
   <id>51320FA6-50A9-457A-9028-15D019E6B4A3</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — scan, OCR, SpellCheck — lis_oxygen</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Магрис К. Вслепую: Роман</book-name>
   <publisher>Река времен</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2011</year>
   <isbn>978-5-85319-120-4</isbn>
   <sequence name="Bibliotheca Italica"/>
  </publish-info>

Аннотация

Клаудио Магрис (род. 1939 г.) — знаменитый итальянский писатель, эссеист, общественный деятель, профессор Триестинского университета. Обладатель наиболее престижных европейских литературных наград, кандидат на Нобелевскую премию по литературе. Роман «Вслепую» по праву признан знаковым явлением европейской литературы начала XXI века. Это повествование о расколотой душе и изломанной судьбе человека, прошедшего сквозь ад нашего времени и испытанного на прочность жестоким столетием войн, насилия и крови, веком высоких идеалов и иллюзий, потерпевших крах. Удивительное сплетение историй, сюжетов и голосов, это произведение покорило читателей во всем мире и никого не оставило равнодушным.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

 BIBLIOTHECA ITALICA,

 Клаудио Магрис ВСЛЕПУЮ

 Ведущий серии Марина Ариас-Вихиль

Claudio Magris

 ALLA CIECA

Garzanti 2007

Клаудио Магрис

ВСЛЕПУЮ
Роман

Перевод с итальянского Александры Долгих под ре,дакцией Валерия Любина

Москва Река времен 2011


УДК 85 ББК 84(4) М 77

Книга опубликована при финансовой поддержке Министерства иностранных дел Итальянской республики

О,тветственный редактор Игорь Левин

В оформлении обложки использован фрагмент картины заслуженного художника России Михаила Фомина (1925-2005) «Черное море» (1960)

Магри,с К.

ВСЛЕПУЮ. Роман / Пер. с итал. А.Б. Долгих под редакцией В.П. Любина. М.: Река времен, 2011. — 332 с.

ISBN 978-5-85319-120-4

© Claudio Magris.Allrightsreserved© Издательство «Река времен», 2011 © Дол,гих А.Б., перевод, под редакцией Любина В.П., 2011 © Папикян С, дизайн серии, 2011

Содержание

ВСЛЕПУЮ 7

Об авторе 320

О романе «Вслепую» 323

Благодарности 329



В серии «Bibliotheca, Italica» издательство «Река времен» знакомит российского читателя с лучшими произведениями современной поэзии и прозы Италии, представляя широкую панораму литерату,рной жизни Италии XX и XXI веков

В серии «Bibliotheca Italica» вышли книги:

 
Р. Луперини «Ивы растут у воды» (2008; пер. М.А. Ариас-Вихиль)

Э. Монтале «Динарская бабочка» (2010; пер. Е.М,. Солоновича; Il Premio Letterario Internazionale «Mondello Citt,à, di Palermo,», 2010,

Premio Traduzione; Премия Ежегодного Национального Конкурса «Книга года-2011» в номинации «Страна высоких вдохновений...»).

 

В ближайшее время выходят книги:

Ф. Тоцци «,Три креста»
Ф. Тоцци «С закрытыми глазами»


Литературно-художественное издание

 

Издательство «Река времен»

http://www.rekavremen.ru E-mail: rekavremen@mail.ru

Директор Воронин С.Д. Ред,акторы Ариас-Вихиль М.А., Муштанова 0.10. Технический редактор Никулина Е.Е. Художник Папикян С.

 

Подписано к печати 12.09.2011. Формат 60x90/16. Гарнитура Тайме. Печать офсетн,ая. Печ. л. 21,0. Тип. зак. № 987

Посвящается J.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 326 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 109.67 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1694.88 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Вслепую [Клаудио Магрис] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: