Направо и налево [Йозеф Рот] (fb2)

Name: Направо и налево
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ЙозефРот
ISBN: 5-7516-0309-5

Йозеф Рот
(перевод: А. Кантор)

Классическая проза

Направо и налево 767 Кб, 186с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1929 г. в серии Квадрат (№ 15) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 05.12.2014 Версия: 1.0
Переведена с немецкого (de)
Дата создания файла: 2014-11-24
ISBN: 5-7516-0309-5
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Текст
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>prose_classic</genre>
    <author>
      <first-name>Йозеф</first-name>
      <last-name>Рот</last-name>
    </author>
    <book-title>Направо и налево</book-title>
    <annotation>
      <p>Йозеф Рот (1894–1939) — выдающийся австрийский писатель, классик мировой литературы XX века, автор знаменитых романов «Марш Радецкого», «Склеп капуцинов», «Иов». Действие романа «Направо и налево» развертывается в Германии после Первой мировой войны. В центре повествования — сын банкира, человек одаренный, но слабохарактерный и нерешительный. Ему противопоставлен эмигрант из России, практичный делец, вместе с тем наделенный автором романтическими чертами. Оба героя переживают трагическое крушение иллюзий.</p>
      <p>На русском языке роман издается впервые.</p>
    </annotation>
    <date>1929</date>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>de</src-lang>
    <translator>
      <first-name> А.</first-name>
      <last-name>Кантор</last-name>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>Larisa_F</nickname>
    </author>
    <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2014-11-24">130613282059820000</date>
    <src-ocr>Scan, OCR & SpellCheck: Larisa_F </src-ocr>
    <id>{B501097D-74B6-4F9F-8C75-891C7B8B93C8}</id>
    <version>1</version>
    <history>
      <p>v 1.0</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Рот Йозеф. Направо и налево</book-name>
    <publisher>Текст</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>1929</year>
    <isbn>5-7516-0309-5</isbn>
    <sequence name="Квадрат" number="15"/>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Йозеф Рот (1894–1939) — выдающийся австрийский писатель, классик мировой литературы XX века, автор знаменитых романов «Марш Радецкого», «Склеп капуцинов», «Иов». Действие романа «Направо и налево» развертывается в Германии после Первой мировой войны. В центре повествования — сын банкира, человек одаренный, но слабохарактерный и нерешительный. Ему противопоставлен эмигрант из России, практичный делец, вместе с тем наделенный автором романтическими чертами. Оба героя переживают трагическое крушение иллюзий.
На русском языке роман издается впервые.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

Этот роман Йозефа Рота в России ранее не издавался
СЕРИЯ КВАДРАТ 15
Joseph Roth
RECHTS UND LINKS
1929
Йозеф Рот
НАПРАВО И НАЛЕВО
Роман
Перевод с немецкого Анатолия Кантора
МОСКВА «,ТЕКСТ» 2004
УДК 821.112.2 ББК 84(4Авс) Р79 
Федеральная целевая программа «Культура России» (подпрограмма «Поддержка полиграфии и книгоиздания России»)
KULTUR Kontakt austria
Издател,ьство «Текст» благодарит KulturKontakt Austria за помощь в издании этой книги
ISBN 5-7516-0309-5 
© А. Кантор, перевод, 2004 
© «Текст», издание на русском языке, 2004

Рот Й.
Р79 Направо и нал,ево: Роман / Йозеф Рот; Пер. с нем. А. Кантора. — М.: Текст, 2004. — 253 с.
ISBN 5-7516-0309-5
УДК 821.112.2 ББК 84(4Авс)
Йозеф Рот
НАПРАВО И НАЛЕВО
РОМАН
Редактор В.И.Генкин 
Оформление серии, Т.О.Семеновой
Лицензия ИД № 03308 от 20.11.2000
Подписано в печать 03.12.03. Формат 70 х 100/32. Усл. печ. л. 10,32. Уч.-изд. л. 9,93.
Тираж 5000 экз. Изд. № 483.
Заказ № 2233
Издательство «Текст»
12,7299 Москва, ул. Космонавта Волкова, д. 7/1 Тел./факс: (095) 150-04-82 E-mail: textpubl@mtu-net.ru http: //www.mtu-net.ru/textpubl
Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленных диапозитиво,в в ОАО «Можайский полиграфический комбинат» 143200 г.Можайск, ул. Мира, 93
ЙОЗЕФ РОТ
Действие романа «Направо и налево» австрийского писателя Йозефа Рота (1894 — 1939), приз,нанного классика мировой литературы XX века, развертывается в Германии после Первой мировой войны. Герои романа — немцы и эмигранты из России, иллюзии которых рушат,ся одна за другой.
На русском языке роман издается впервые.

Феликсу Берто

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 186 страниц - близко к среднему (226)
Средняя длина предложения: 80.03 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1632.60 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 13.71% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Пожертвовать

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Направо и налево [Йозеф Рот] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: