Формула Лимфатера [Станислав Лем] (fb2)

Станислав Лем
(перевод: Владимир Павлович Ковалевский)

Формула Лимфатера 542 Кб, 95с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1963 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 18.02.2014 Версия: 1.0
Переведена с польского (pl)
Дата создания файла: 2014-02-12
Кодировка файла: Windows-1251
Издательство: Знание
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>sf</genre>
    <author>
      <first-name>Станислав</first-name>
      <last-name>Лем</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>А.</first-name>
      <middle-name>П.</middle-name>
      <last-name>Мицкевич</last-name>
    </author>
    <book-title>Формула Лимфатера</book-title>
    <annotation>
      <p>Читатели уже знакомы со «Звездными дневниками Ийона Тихого», изданными у нас в стране в 1961 году. Впервые выпускаемые в Советском Союзе отдельным изданием «Воспоминания» Ийона Тихого относятся к земным приключениям звездного путешественника, и все они основаны на идеях, которые сейчас интересуют ученых всего мира. Можно или нельзя искусственно создать мыслящее существо, электронный мозг, можно ли в лабораторном аквариуме вырастить человека, способен ли современный человек осуществить целенаправленную эволюцию биологического мира, создать совершенно новые, наделенные поразительными свойствами виды живых существ?</p>
      <p>Все это не праздные вопросы, а попытки ответить на них можно найти не только в научно-фантастических, но и в строго научных произведениях. Кибернетика и биология, теория информации и электроника, ядерная физика и химия полимеров, множество наук, научных областей и направлений вовлечены сейчас в интенсивную разработку перечисленных проблем. И если наука; с присущей ей осторожностью, упорно движется вперед к решающему «прямому экспериментальному доказательству», то герои Лема забегают вперед, ставят опыт и получают немедленный ответ.</p>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image href="#ScanImage0061.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>pl</src-lang>
    <translator>
      <first-name>В.</first-name>
      <last-name>Ковалевский</last-name>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>Skomoroh</nickname>
    </author>
    <author>
      <nickname>Skylord</nickname>
    </author>
    <author>
      <nickname>N. N.</nickname>
    </author>
    <program-used>h2fb ver. 0.1.1, emacs, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
    <date value="2014-02-12">2014-02-12</date>
    <src-ocr>HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5</src-ocr>
    <id>95F94EE3-E7B0-47BD-A1BF-860CD9CCFFAF</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>1.0 — использованы тексты из файлов 145694 и 32413 (либрусек-номера); добавлены предисловие и обложка (какая есть, у корешка наклеен бумвинил); исправлены замеченные ошибки ocr; скрипты; Нетт Ниет, февраль 2014</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Станислав Лем. Формула Лимфатера</book-name>
    <publisher>Знание</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>1963</year>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Читатели уже знакомы со «Звездными дневниками Ийона Тихого», изданными у нас в стране в 1961 году. Впервые выпускаемые в Советском Союзе отдельным изданием «Воспоминания» Ийона Тихого относятся к земным приключениям звездного путешественника, и все они основаны на идеях, которые сейчас интересуют ученых всего мира. Можно или нельзя искусственно создать мыслящее существо, электронный мозг, можно ли в лабораторном аквариуме вырастить человека, способен ли современный человек осуществить целенаправленную эволюцию биологического мира, создать совершенно новые, наделенные поразительными свойствами виды живых существ?
Все это не праздные вопросы, а попытки ответить на них можно найти не только в научно-фантастических, но и в строго научных произведениях. Кибернетика и биология, теория информации и электроника, ядерная физика и химия полимеров, множество наук, научных областей и направлений вовлечены сейчас в интенсивную разработку перечисленных проблем. И если наука; с присущей ей осторожностью, упорно движется вперед к решающему «прямому экспериментальному доказательству», то герои Лема забегают вперед, ставят опыт и получают немедленный ответ.
Предисловие к данному изданию написал Анатолий Петрович Мицкевич (Анатолий Днепров)