Лавкрафт [Глеб Анатольевич Елисеев] (fb2) читать постранично, страница - 200

Говард Р. Молчание идола. СПб., 1999. С. 427—428

(обратно)

418

418. Там же. С. 430.

(обратно)

419

419. Там же. С. 436.

(обратно)

420

420. Там же. С. 441–442.

(обратно)

421

421. Говард Р. Черный камень. Пер. Г. Корчагина // Говард Р. Черный камень. СПб., 1997. С. 398.

(обратно)

422

422. Говард Р. Тварь на крыше. Пер. Н. Лопушевского // Говард Р. Черный камень. СПб., 1997. С. 88.

(обратно)

423

423. Кинг С. Пляска смерти. Пер. О. Колесникова. М., 2001. C. 338.

(обратно)

424

424. Цит. по: Спрэг де Камп Л. Указ. соч. С. 548.

(обратно)

425

425. Кинг С. Указ. соч. С. 346.

(обратно)

426

426. Цит. по: Спрэг де Камп Л. Указ. соч. С. 550.

(обратно)

427

427. Кинг С. Туман. Пер. А. Корженевского// Кинг С. Лангольеры. Жуковский, 1993. С. 393.

(обратно)

428

428. Дерлет О. Возвращение Хастура. Пер. М. Немцова// Лавкрафт Г.Ф., Дерлет О. Маска Ктулху. М.; СПб., 2011. С. 161.

(обратно)

429

429. Цит. по: Спрэг де Камп Л. Указ. соч. С. 551–552.

(обратно)

430

430. Лавкрафт Г.Ф. Артур Джермин. Пер. Е. Мусихина // Лавкрафт Г.Ф. Затаившийся страх. Полное собрание сочинений. Т. 1. М., 1992. С. 433.

(обратно)

431

431. Лавкрафт Г.Ф. Зов Цтулху. Пер. П. Лебедева // Лавкрафт Х.Ф., Дерелет А.У. В склепе. М., 1993. С. 11.

(обратно)

432

432. Все величайшие загадки природы. Подгот. В. Сядро, Т. Иовлева, О. Очкурова. М.; Харьков, 2008. С. 415.

(обратно)

433

433. Там же. С. 416.

(обратно)

434

Как и любой современный автор, при написании книги я, конечно же, использовал в огромном количестве ресурсы безразмерной Всемирной сети, где есть все, даже фальшивый сайт Мискатоникского университета. (Особенно полезными были русскоязычные сайты www.lovecraft. ru, www.howard-lovecraft.narod.ru, www.unnamblel890. narod.ru, www.haostemple.org и англоязычные www.hplovecraft.com и www.isfdb.org.) Но, естественно, в процессе создания книги пришлось обращаться и к опубликованным в привычном, «бумажном» варианте текстам.

(обратно)