Критика Литературоведение (Филология)
Добавлена: 02.01.2014 Версия: 2. Дата создания файла: 2012-09-07 ISBN: 978-5-89059-160-9 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: Издательство Ивана Лимбаха Город: Санкт-Петербург (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация В книге профессора Геннадия Барабтарло, лучшего переводчика сочинений В. В. Набокова на русский язык, ставится задача описания их в совокупности — как главы одного целого, исследуются не только «оснащение словесной выразительности», но и «сила испытующей мысли» этих произведений. В добросовестном стремлении раскрыть метафизическое и нравственное содержание творчества, теорию искусства и философию выдающегося русского писателя XX века Г. А. Барабтарло не знает равных. По словам Омри Ронена, ни одно аннотированное издание Набокова не может обойтись сегодня без обширных ссылок на труды этого филолога. |
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 385 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 167.45 знаков - очень много (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1639.02 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.10% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
1 день 10 часов назад
1 день 15 часов назад
1 день 23 часов назад
2 дней 1 час назад
2 дней 1 час назад
3 дней 13 часов назад