Под сенью каштанов [Маурин Ли] (fb2) читать постранично, страница - 143

- Под сенью каштанов (пер. Анатолий Михайлов) (и.с. Сага) 1.36 Мб, 380с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Маурин Ли

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

музыкант, диджей Джой Негро — человек с миллионом псевдонимов.

(обратно)

36

Кол Портер (1891–1964) — знаменитый американский композитор, писавший наряду с музыкой тексты к собственным песням.

(обратно)

37

Аббревиатура, означающая «Нью-Йорк».

(обратно)

38

Ислингтон — район Лондона.

(обратно)

39

Имеется в виду пюре из высушенного картофеля быстрого приготовления, который заливают кипятком.

(обратно)

40

Рил — быстрый танец в Шотландии и Ирландии.

(обратно)

41

Кейп-Код — полуостров на юго-востоке штата Массачусетс.

(обратно)

42

«Поющие под дождем» («Singing in the Rain») — музыкальный кинофильм, снятый в 1952 г.

(обратно)

43

Фабричная марка «Per Una» — самая известная линия модной одежды в торговом доме «Маркс и Спенсер».

(обратно)

44

По шкале Фаренгейта.

(обратно)