Пустой Амулет [Пол Боулз] (fb2)

Name: Пустой Амулет
Rating: 4 (1 reviews)
Author: ПолБоулз
ISBN: 978-5-98144-105-9

Пол Боулз
(перевод: Валерий Викторович Нугатов, Кристина Лебедева, Максим Владимирович Немцов, Дмитрий Борисович Волчек)

Контркультура Современная проза

Собрание рассказов - 4

Пустой Амулет 758 Кб, 192с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2008 г. в серии creme de la creme (post) (иллюстрации)

Добавлена: 15.10.2013 Версия: 1.1
Переведена с английского (en)
Дата создания файла: 2012-06-04
ISBN: 978-5-98144-105-9
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Kolonna Publications, ,Митин Журнал
Город: Тверь

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>prose_contemporary</genre>
    <genre>prose_counter</genre>
    <author>
      <first-name>Пол</first-name>
      <last-name>Боулз</last-name>
    </author>
    <book-title>Пустой Амулет</book-title>
    <annotation>
      <p>Книга «Пустой амулет» завершает собрание рассказов Пола Боулза. Место действия — не только Марокко, но и другие страны, которые Боулз, страстный путешественник, посещал: Тайланд, Мали, Шри-Ланка.</p>
      <empty-line/>
      <p>«Пустой амулет» — это сборник самых поздних рассказов писателя. Пол Боулз стал сухим и очень точным. Его тексты последних лет — это модернистские притчи с набором традиционных тем: любовь, преданность, воровство. Но появилось и что-то характерно новое — иллюзорность. Действительно, когда достигаешь точки, возврат из которой уже не возможен, в принципе-то, можно умереть. А жизнь как-то продолжается, и что-то надо с этим делать. Свой вариант выхода блестяще демонстрирует Боулз. И он, как всегда, беспощаден.</p>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Дмитрий</first-name>
      <last-name>Волчек</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Кристина</first-name>
      <last-name>Лебедева</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Максим</first-name>
      <last-name>Немцов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Валерий</first-name>
      <last-name>Нугатов</last-name>
    </translator>
    <sequence name="Собрание рассказов" number="4"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>XtraVert</nickname>
      <home-page>lib.rus.ec</home-page>
    </author>
    <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6.5, AlReader.Droid</program-used>
    <date value="2012-06-04">04 June 2012</date>
    <src-ocr>Scan: monochka; OCR & ReadCheck: XtraVert</src-ocr>
    <id>6A4DCE90-8F7F-489D-A866-8383CE9A3FB3</id>
    <version>1.1</version>
    <history>
      <p>v. 1.1 - вычитка без оригинала (chernovik)</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Пустой Амулет: Рассказы 1976-1993</book-name>
    <publisher>Kolonna Publications, Митин Журнал</publisher>
    <city>Тверь</city>
    <year>2008</year>
    <isbn>978-5-98144-105-9</isbn>
    <sequence name="Creme de la Creme"/>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Книга «Пустой амулет» завершает собрание рассказов Пола Боулза. Место действия — не только Марокко, но и другие страны, которые Боулз, страстный путешественник, посещал: Тайланд, Мали, Шри-Ланка.
«Пустой амулет» — это сборник самых поздних рассказов писателя. Пол Боулз стал сухим и очень точным. Его тексты последних лет — это модернистские притчи с набором традиционных тем: любовь, преданность, воровство. Но появилось и что-то характерно новое — иллюзорность. Действительно, когда достигаешь точки, возврат из которой уже не возможен, в принципе-то, можно умереть. А жизнь как-то продолжается, и что-то надо с этим делать. Свой вариант выхода блестяще демонстрирует Боулз. И он, как всегда, беспощаден.