Опыты в стихах [Виктор Шапиро] (fb2) читать постранично, страница - 12

- Опыты в стихах 111 Кб, 25с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Виктор Шапиро

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

href=#r48>обратно)

49

Аравит - вечерняя молитва.

(обратно)

50

Драша - проповедь на религиозную тему.

(обратно)

51

Мишпаха - семья (иврит).

(обратно)

52

"Ко рибойн", биркас hамазон - завершающие благословения субботней трапезы.

(обратно)

53

Цдака - подаяние (иврит).

(обратно)

54

Парнаса - пропитание (иврит).

(обратно)

55

Ешива - религиозная школа.

(обратно)

56

Рош ешива - руководитель религиозной школы.

(обратно)

57

В субботу по религиозным предписаниям запрещено работать, ездить, зажигать огонь и электрические приборы.

(обратно)

58

мисрад - офис (иврит).

(обратно)

59

мезуза - футляр прикрепляемый верующими евреями к косяку дверей, символ еврейского дома. Внутри мезузы размещена часть священного текста молитвы Шма, написанный на пергаменте.

(обратно)

60

Шикса - девушка-нееврейка.

(обратно)

61

Аид - на идише еврей.

(обратно)

62

Здесь и до конца стихотворения приводятся популярные хасидские песнопения.

(обратно)