Легенды. Приключения и сражения [Энтони Горовиц] (fb2) читать постранично, страница - 17

- Легенды. Приключения и сражения (пер. А. Кокарева) (а.с. legends -2) 7.64 Мб, 43с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Энтони Горовиц

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

будет уничтожена.


ГАЕ БУЛГ

Это смертоносное копье в ирландской мифологии. Рассказывают, что оно было изготовлено из скелета морского чудовища. Копье настигало жертву подобно метательному дротику и затем расщеплялось на множество шипов, которые пронзали каждую часть тела жертвы, всякий раз убивая ее.


ТРЕЗУБЕЦ ПОСЕЙДОНА

Трехзубчатое копье принадлежало богу моря Посейдону. Он мог вызывать землетрясения и цунами, когда гневался, просто стуча своим трезубцем по земле.


МХЁЛЬНИР — МОЛОТ ТОРА

Мхёльнир означает «крушитель». Это было оружие Тора, бога грома в норвежской мифологии. Когда его бросали, оно всегда попадало в цель. Могло с одного удара снести гору.

Примечания

1

Даже сегодня, если вы посетите Рим, то обнаружите, что два этих района города до сих пор соперничают между собой. Эта сноска преждевременно раскрывает конец истории, но вы, вероятно, уже и сами догадались о нем.

(обратно)

2

Romae (лат.) — Рим (примеч. пер.).

(обратно)

3

Яркие цветы, встречающиеся в тропических лесах.

(обратно)