Женщина и лев (Эфиопия) [Народные сказки] (fb2)


Народные сказки  
(перевод: Андрей К. Сорвачев)

Сказки для детей  

Африканские народные сказки
Женщина и лев (Эфиопия) 171 Кб, 2с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1990 г.   в серии Африка. Литературная панорама (№ 11)    (post) (иллюстрации)
Женщина и лев (Эфиопия) (fb2)Добавлена: 23.01.2013 Версия: 1.0
Переведена с амхарского (am)
Дата создания файла: 2013-01-05
ISBN: 5-280-01256-4
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Художественная литература
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Женщина и лев
Эфиопская народная сказка
Одна женщина крепко приревновала мужа к соседке: уж больно часто он к ней обедать захаживал. И как ни корила жена беспутного муженька, как ни бранила, он к своей подружке дорожку не забывал. Не вынесла жена такого небрежения к себе и пошла к ведуну просить отворотного зелья, чтобы отвадить мужа от соседки. Мудрец ее выслушал и говорит:
— Хочешь зелья — принеси мне львиные ресницы.
— Да где ж я их возьму? — всполошилась женщина.
— А на нет и суда нет, — развел руками ведун.
Опечалилась женщина и побрела домой. А по дороге встретилась ей подруга. Поздоровались они, подруга ее и спрашивает:
— Откуда идешь? Какую печаль в сердце несешь?
— Иду от ведуна. Хотела мужа от соседки отвадить, да не получилось: оказывается, для такого дела ресницы льва нужны.
— Не горюй, — говорит ей подруга, — я твоему горю помогу. Как при ...


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 2 страниц - очень мало (227)
Средняя длина предложения: 60.66 знаков - немного ниже среднего (79)
Активный словарный запас: неопределён 0.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 29.76% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>

  [Оглавление]