Стихи [Шел Сильверстейн] (fb2) читать постранично, страница - 7

- Стихи (пер. Владимир Севриновский) 37 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Шел Сильверстейн

[Настройки текста] [Cбросить фильтры]

Перевернутый Я по водице

Плывет, как смешная безделица,

Над зыбкой фигурой легко веселиться,

Но все же порою мне верится:

В пространстве ином, у далекого солнца,

На речке, где плесы да омуты,

Быть может, и он надо мною смеется,

А я — в глубине, перевернутый.

Этот мост

Пройдешь ты по мосту лишь полдороги

В далекую страну своей мечты.

Поляны, где живут единороги,

Пиратов и цыган увидишь ты.

Пойдем со мной — и понесут нас ноги

Тропинками к заветным чудесам,

Но этот мост — всего лишь полдороги.

Последние шаги ты сделай сам.

Мерзобраз

Гнездо мерзобраза — в кустах у ворот,

Поэты и чай — его жуткий обед.

Но, к счастью, я знаю, где хищник живет,

А он про меня… Я надеюсь, что нет.

Слушай нельзяев

Слушай нельзяев, малыш, и никогдаев,

Даженедумаев, инепытайцев, инемечтаев.

Выслушай всех, а затем и мой шёпот услышь:

Нет невозможного. Всё происходит, малыш.