Лингвистический анализ: Гарри Поттер и Огненная Чаша (перевод М. Спивак) (Джоан Роулинг)


- Гарри Поттер и Огненная Чаша (перевод М. Спивак) (пер. Мария Викторовна Спивак) (а.с. Гарри Поттер (перевод Марии Спивак) [pottermore] -4) 1.99 Мб, 603с. скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джоан Кэтлин Роулинг

Общая статистика

Длина текста1084016 знаков
Длина диалогов538497 знаков
Слов в произведении (СВП)162960 слов
Приблизительно страниц603 стр.
Средняя длина слова5.28 знаков
Предложений в произведении (ПВП)11262 предл.
Средняя длина предложения (СДП)93.43 знаков
Доля диалогов в тексте49.68 %
Доля авторского текста50.32 %
СДП диалогов93.49 знаков
СДП авторского текста101.94 знаков
Использование диалогов по тексту книги № 199113: Гарри Поттер и Огненная Чаша (перевод М. Спивак) (Джоан Роулинг)
Максимальный фрагмент авторского текста - 21410 знаков (в страницах - примерно 12, начинается где-то с 13 страницы)

Активный словарный запас

Использовано уникальных слов26114
Активный словарный запас (АСЗ)24952
Активный не словарный запас (АНСЗ)1162
Удельный АСЗ на 3000 слов текста1472.01366095 место в рейтинге УАСЗ-3000
Удельный АСЗ на 10000 слов текста3785.64304580 место в рейтинге УАСЗ-10000
Удельный АСЗ на 100000 слов текста19265.9651555 место в рейтинге УАСЗ-100000
Удельный АСЗ-3000 книги № 199113: Гарри Поттер и Огненная Чаша (перевод М. Спивак) (Джоан Роулинг)
Максимальный УАСЗ-3000 (1692) наблюдается примерно на 188 странице
Минимальный УАСЗ-3000 (1271) наблюдается примерно на 107 странице
Рост АСЗ книги № 199113: Гарри Поттер и Огненная Чаша (перевод М. Спивак) (Джоан Роулинг)

Буквы и знаки препинания

Всего букв859742 букв
Всего знаков препинания37425 знаков

ЗнакКол-во (шт.)Средн. кол-во на 1000 слов (шт.)
, 20210124.02
. 1092467.03
- 187811.52
? 180711.09
! 15919.76
... 00.00
!.. 480.29
?.. 10.01
!!! 40.02
?! 250.15
" 00.00
() 1000.61
: 5213.20
; 3161.94
БукваКол-во (шт.)Частота использования (в %)
А688778.01
Б147731.72
В356844.15
Г194442.26
Д269193.13
Е-Ё662647.71
Ж194442.26
З155121.80
И-Й672847.83
К276313.21
Л460735.36
М284823.31
Н534356.22
О9747511.34
П247462.88
Р481425.60
С459315.34
Т487765.67
У256472.98
Ф20830.24
Х69800.81
Ц25070.29
Ч128101.49
Ш72360.84
Щ29670.35
Ь-Ъ169641.97
Ы148381.73
Э30170.35
Ю43610.51
Я170351.98
Диаграма использования букв книги № 199113: Гарри Поттер и Огненная Чаша (перевод М. Спивак) (Джоан Роулинг)

Части речи

Определенных частей речи (ОЧР)162886 слов
Не определенных частей речи (НОЧР)74 слов

Часть речиКол-во (шт.)% в тексте (ОЧР - 100%)
Сущ.4481827.515
Глаг.1622320.277
Мест.-сущ.162239.960
Предл.984510.748
Союз133048
Прилаг.98456.044
Нареч.108976.690
Местоим-прилаг.60083.688
Частица72044.423
Местоим. нареч.25641.574
Числит.8400.516
Числит-прилаг.3270.201
Междомет.3110.191
Часть комп.
сложн. слова
90.006

Биграммы частей речи

В таблице показаны частоты словопар типа «сглагол+уществительное», «предлог+прилагательное» и т.д. Частота выражена в среднем количестве пары на 1000 слов текста. Вертикаль отражает часть речи первого слова биграммы, горизонталь — второго.

Сущ.Глаг.Мест.-сущ.Предл.СоюзПрилаг.Нареч.Местоим-прилаг.ЧастицаМестоим. нареч.Числит.Числит-прилаг.Междомет.Часть комп.
сложн. слова
Сущ.62.0264.0621.1234.9036.8011.1520.358.489.624.221.090.600.720.01
Глаг.54.8522.8921.1441.4618.6912.5412.906.976.712.940.970.370.330.01
Мест.-сущ.11.8633.727.048.556.824.5610.223.2010.592.390.470.070.090.01
Предл.59.232.3317.771.351.4212.560.939.770.200.061.160.610.060.01
Союз15.0817.0916.426.743.422.747.133.666.102.940.200.070.090.01
Прилаг.40.554.631.502.063.255.591.230.470.640.220.220.030.050.00
Нареч.5.2727.714.605.745.164.996.621.434.030.830.400.060.060.00
Местоим-прилаг.16.035.193.192.111.233.572.171.181.440.430.250.090.010.01
Частица3.9220.604.103.142.201.743.251.272.501.310.150.020.020.00
Местоим. нареч.1.433.612.351.092.190.521.740.312.120.340.050.000.010.00
Числит.2.950.580.120.230.180.430.170.090.100.030.200.070.010.00
Числит-прилаг.1.530.140.050.020.080.050.020.010.060.010.010.020.000.00
Междомет.0.400.240.180.100.220.010.170.020.110.010.000.000.450.00
Часть комп.
сложн. слова
0.030.000.000.000.000.010.010.010.010.000.000.000.000.00

Части речи на позициях в предложении

Таблица показывает, с какой частотой употреблены автором различные части на позициях в предложении. Например, ячейка «глагол – 3» показывает с какой вероятностью третье слово в случайно взятом предложении произведения является глаголом. Вероятность выражена в процентах. В каждом столбце максимальное значение отмечено розовым цветом, что позволяет по первым трём-пяти столбцам примерно представить типичное для произведения начало предлоджения. Например, последовательность «местоимение-существительное, глагол, прилагательное, существительное» может быть чем-то вроде «Он срубил старое дерево...»

Номер слова в предложении
12345
Сущ.25.8920.4723.0725.7827.01
Глаг.8.5527.9925.9724.2823.21
Мест.-сущ.18.4011.8510.279.698.09
Предл.10.417.3610.5110.9611.18
Союз13.295.216.356.478.22
Прилаг.3.454.024.815.676.07
Нареч.7.509.157.817.186.77
Местоим-прилаг.3.643.603.193.483.35
Частица4.527.255.564.163.95
Местоим. нареч.2.831.921.401.411.31
Числит.0.350.590.580.600.49
Числит-прилаг.0.230.260.160.210.20
Междомет.0.940.310.320.110.14
Часть комп.
сложн. слова
0.000.000.010.000.00

Номер слова в предложении
678910
Сущ.27.8926.8626.8728.0027.01
Глаг.21.0921.0819.3419.9619.86
Мест.-сущ.9.098.309.138.729.29
Предл.11.6611.9312.3811.1911.86
Союз8.258.468.958.878.94
Прилаг.6.546.587.206.826.55
Нареч.6.286.656.376.155.96
Местоим-прилаг.3.683.853.833.653.76
Частица3.694.043.814.384.29
Местоим. нареч.1.121.471.281.261.73
Числит.0.460.520.500.640.52
Числит-прилаг.0.150.140.210.200.14
Междомет.0.090.120.120.140.06
Часть комп.
сложн. слова
0.010.000.000.010.03

Номер слова в предложении
1112131415
Сущ.26.2926.7226.8525.2726.81
Глаг.19.7419.1520.0219.5218.19
Мест.-сущ.8.8710.059.359.109.77
Предл.12.2812.3211.9512.9012.30
Союз9.468.108.638.9410.27
Прилаг.7.006.896.256.927.04
Нареч.5.935.895.926.235.59
Местоим-прилаг.4.084.184.154.093.71
Частица4.024.494.274.694.36
Местоим. нареч.1.411.531.781.681.10
Числит.0.600.400.410.390.48
Числит-прилаг.0.240.150.270.090.30
Междомет.0.070.110.140.160.08
Часть комп.
сложн. слова
0.000.020.000.020.00