Дом Якобяна [Аля аль-Асуани] (fb2)

Добавлена: 10.09.2012 Версия: 1.0 Переведена с арабского (ar) Дата создания файла: 2011-08-07 ISBN: 978-5-903658-03-9 Кодировка файла: utf-8 Издательство: Центр гуманитарного сотрудничества Город: Москва Поделиться:   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)   [url=https://coollib.com/b/159480] [b]Дом Якобяна (fb2)[/b] [img]https://coollib.com/i/80/159480/cover.jpg[/img][/url] <a href=https://coollib.com/b/159480> <b>Дом Якобяна (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.com/i/80/159480/cover.jpg" alt="Дом Якобяна (fb2)"></a> QR-код книги <Fb2-info> <title-info> <genre>prose_contemporary</genre> <author> <first-name>Аля</first-name> <last-name>Аль-Асуани</last-name> </author> <book-title>Дом Якобяна</book-title> <annotation> <p>Самый громкий арабоязычный роман нового столетия, переведенный на 22 языка. Дом Якобяна — здание в центре Каира, огромного современного мегаполиса, обитатели которого — главные герои этой книги. Разные люди, разные судьбы, но их жизнь навсегда изменят любовь и страсть, коррупция и терроризм…</p> </annotation> <date>2011-08-07</date> <coverpage> <image href="#cover.jpg"/> </coverpage> <lang>ru</lang> <src-lang>ar</src-lang> <translator> <first-name>Виктория</first-name> <last-name>Зарытовская</last-name> </translator> </title-info> <document-info> <author> <first-name>Elena</first-name> <last-name/> </author> <program-used>doc2fb, FictionBook Editor Release 2.6</program-used> <date value="2011-08-07">2011-08-07</date> <id>BFF5D7F6-05D0-4B64-AA2C-5D082EFD9280</id> <version>2</version> <history> <p>v.1.0 — OCR, вычитка, создание fb2 — (Elena)</p> </history> </document-info> <publish-info> <book-name>Аля Аль-Асуани. Дом Якобяна</book-name> <publisher>Центр гуманитарного сотрудничества</publisher> <city>Москва</city> <year>2008</year> <isbn>978-5-903658-03-9</isbn> </publish-info> </Fb2-info> Аннотация Самый громкий арабоязычный роман нового столетия, переведенный на 22 языка. Дом Якобяна — здание в центре Каира, огромного современного мегаполиса, обитатели которого — главные герои этой книги. Разные люди, разные судьбы, но их жизнь навсегда изменят любовь и страсть, коррупция и терроризм…

Рекомендации:

  (Custom-info)

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 228 страниц - близко к среднему (227)
Средняя длина предложения: 129.30 знаков - намного выше среднего (79)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1582.24 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 24.61% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>