![]() | Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0 Переведена с финского (fi) Дата создания файла: 2007-08-21 ISBN: 5-7027-0713-3 Кодировка файла: windows-1251 Издательство: Вагриус (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) АннотацияМартти Ларни – замечательный финский сатирик, чьи произведения пользуются успехом во всем мире. В этот сборник вошли два романа – «Хоровод нищих». впервые переведенный на русский язык, и давно полюбившийся нашему читателю «Четвертый позвонок». Многим памятны забавные и трогательные приключения незадачливого иммигранта из Финляндии в «стране всеобщего счастья» – США. Они описаны в романе «Четвертый позвонок», где герой фигурирует под именем Джерри Финна. Но почему он уехал в Америку, чего ему не хватало вродной Финляндии? Это для нашего читателя оставалось загадкой. Сей досадный пробел восполняет роман «Хоровод нищих». В нем описаны мытарства Йере Суомалайнена (будущего Джерри Финна) на родине. А их хватало с избытком. |
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 230 страниц - близко к среднему (227)
Средняя длина предложения: 71.36 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1631.05 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 35.45% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
15 часов 54 минут назад
18 часов 51 минут назад
18 часов 52 минут назад
19 часов 54 минут назад
1 день 1 час назад
1 день 1 час назад