Свалка [Чарльз Плэтт] (fb2)

Чарльз Плэтт
Свалка
Майклу Муркоку,
чья помощь всегда была кстати
1. ЕСТЬ КОНТАКТ!
На астероиде была всего одна деревня без названия — местные называли ее просто "наша Деревня" — скопище лачуг, по уши увязших в грязи. Жили здесь две-три сотни человек — сколько точно, никто не знал. Вернее, никого это не интересовало. Местных вообще мало что интересовало.
Но когда в небе над деревней раздался грохот тормозных двигателей идущего на посадку космического корабля, жители высыпали на загаженную главную улицу и в беспокойстве и недоумении уставились в зенит.
Староста деревни Айзек Гейлорд — высокий грузный мужчина в потрепанной одежде — тоже глядел вверх. И отец, и дед Айзека были в деревне за главных. Айзек продолжал семейную традицию.
Вначале он просто не поверил, что на Копру садится космический корабль. Он чесал в затылке и смотрел ...