Что хочет ваша кошка: Научитесь понимать вашу кошку [Клер Бессант] (fb2) читать постранично, страница - 70

- Что хочет ваша кошка: Научитесь понимать вашу кошку (пер. Елена Яковлевна Мигунова) 0.98 Мб, 188с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Клер Бессант

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

заметить, что кошка нервничает или испытывает стресс. Ветеринарные хирурги, занимающиеся проблемами снятия боли у животных, считают кошек очень трудными объектами, потому что по ним почти невозможно определить, больно им или нет, — так хорошо они это скрывают. Нередко сигнал бедствия доходит до нас лишь тогда, когда поведение кошек уже явственно меняется. К счастью, у многих владельцев развивается интуиция, что-то вроде шестого чувства, которое подсказывает им: что-то не в порядке. Изучение нормального, естественного поведения кошек и мотивов их поступков поможет лучше понять наших четвероногих друзей и помочь, когда они испытывают боль и страдания.

Не относитесь к кошкам с пренебрежением: это фантастические существа, удивительно грациозные, элегантные, исполненные чувства собственного достоинства. Ими невозможно не восхищаться, но не стоит приписывать им наши, человеческие черты и объяснять человеческими мотивами их поступки. Отношения между кошками и человеком — одна из самых счастливых известных нам историй любви. Эти отношения заслуживают того, чтобы относиться к ним с уважением и постараться обеспечить обеим сторонам возможность в полной мере проявить свою индивидуальность. Кошки терпеливо стараются ужиться с нами; нам нужно стараться не изменять их, не подстраивать под свои нужды, а, напротив, восхищаться их естественными и прекрасными кошачьими повадками.

Примечания

1

«Evaluation of white-collar effect in cats» (Belew and others, Journal of Veterinary Internal Medicine, 1999).

(обратно)