Наталья Леонидовна Трауберг

RSS канал автора

Поделиться:

Показывать: Сортировать по:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (Комментатор) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 6. Переводы - 223. Комментатор - 1.
По форматам: fb2 книги - 229 (234.96 Мб), djvu книги - 1 (10.85 Мб)
Всего книг: 230. Объём всех книг: 246 Мб (257,754,273 байт)

Переводы (cтраница 2)

Зарубежная классическая проза Литература ХX века (эпоха Социальных революций)

Космическая трилогия (Льюис)

- Темная башня (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) (и.с. xx век / xxi век – the best) 1.65 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Клайв Стейплз Льюис

Классическая проза Юмористическая проза

Лорд Эмсворт

- 1. Хранитель тыквы (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 23 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 2. Хлопоты Лорда Эмсворта (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 21 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 3. Лорд Эмсворт и его подружка (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 22 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 4. Общество для Гертруды (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 22 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 5. Мастер своего дела (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 22 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 6. Сви-и-оу-оу-эй!.. (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 25 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 7. Как стать хорошим дельцом (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 16 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 9. Беззаконие в Бландинге (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 16 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

Научная Фантастика

Миры Артура Кларка
Миры...

- 4. Пески Марса. Остров дельфинов (романы) (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) 995 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Артур Чарльз Кларк

Миры Джона Уиндема

- 4. Миры Джона Уиндема, том 4 (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) 2.18 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джон Уиндэм

- 4. Том 4. Чокки. Паутина. Семена времени (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) 2.06 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джон Уиндэм

Юмористическая проза

Мистер Маллинер

- Из записей сыщика (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) (и.с. adrian mulliner's greatest triumph) 152 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 1. Сама жизнь (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 18 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 5. Как бросают курить (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 21 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 6. Благоговейное ухаживание (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 19 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 8. Честь Маллинеров (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 21 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

- 10. Киватель (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 17 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

Классическая проза Юмористическая фантастика

Монти Бодкин

- 2. Женщины, жемчуг и Монти Бодкин (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) [windows-1251] 274 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

Классический детектив

Мудрость отца Брауна

- 1. Отсутствие мистера Кана (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 68 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 2. Разбойничий рай (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 44 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 10. Салат полковника Крэя (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 63 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

Классический детектив Современная проза

Неведение отца Брауна

- 1. Сапфировый крест (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 215 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 6. Честь Израэля Гау (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 24 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 10. Око Аполлона (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 59 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 10. Око Аполлона (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 182 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 10. Око Аполлона (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 181 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

Классическая проза Новелла

- В гостинице умер... (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 75 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Луиджи Пиранделло

- Живая и мертвая (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 78 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Луиджи Пиранделло

- Курбет (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 63 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Луиджи Пиранделло

- Сицилийские лимоны (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 94 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Луиджи Пиранделло

- Тесный фрак (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 93 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Луиджи Пиранделло

- Черная шаль (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 134 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Луиджи Пиранделло

Научная Фантастика

Отцы-основатели. Весь Кларк

- 1. Пески Марса [сборник] (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) [windows-1251] 1.55 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Артур Чарльз Кларк

Классический детектив

Парадоксы мистера Понда

- Деревянный меч (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 19 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Гилберт Кийт Честертон

- 2. Преступление капитана Гэхегена (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 40 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Гилберт Кийт Честертон

- 6. Перстень прелюбодеев (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 33 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 8. Ходульная история (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 22 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Гилберт Кийт Честертон

Поэт и безумцы

- Поэт и безумцы (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 32 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- Удивительное убежище (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 31 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Гилберт Кийт Честертон

- 1. Диковинные друзья (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 168 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 3. Тень акулы (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 169 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 4. Преступление Гэбриела Гейла (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 176 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

Классическая проза Юмористическая проза

Рассказы

- Несколько слов о юморе (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 5 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

Детектив

Скандальное происшествие с отцом Брауном

- 3. Проклятая книга (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 74 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 8. Неразрешимая загадка (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 27 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

- 9. Сельский вампир (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 25 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

Статьи, выступления, интервью

- 2. Христианство и культура (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 38 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Клайв Стейплз Льюис

- 3. Национальное покаяние (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 24 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Клайв Стейплз Льюис

- 4. Как относиться к себе (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) [windows-1251] 23 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Клайв Стейплз Льюис

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.