Избранные произведения. I том [Гарри Гаррисон] (fb2) читать постранично, страница - 5

- Избранные произведения. I том (пер. Лев Львович Жданов, ...) (и.с. Моя большая книга) 28.15 Мб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Гарри Гаррисон

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Далее, американцы проиграли Войну за Независимость, «предатель и враг народа» Джордж Вашингтон был казнен после пленения в битве при Лексингтоне, и Америка остается колонией Англии вплоть до последней четверти XX века. Что же представляет собой мир «альтернативного» 1973 года? Германия по-прежнему раздроблена на враждующие между собой государства-карлики, во Франции сохранилась монархия, а в Англии она к тому же — абсолютистская, поддерживаемая наследственной аристократией. Небо бороздят огромные аэропланы, точнее паропланы, движимые энергией сжигаемого в их топках угля; зато наземный транспорт использует… ядерную энергию! И на фоне всего этого завершается грандиозная «стройка века» строительство чуда-туннеля под Атлантикой, по которому поезда должны двигаться под воздействием силы тяжести. А во главе проекта стоит капитан армии Ее Величества Огастен Вашингтон — прямой потомок знаменитого изменника, более всего озабоченный тем, как вернуть честь фамилии! Чтобы закончить с «исторической» фантастикой, назову еще несколько книг Гаррисона, в которых фантазия автора направлена не в более привычное в этой литературе гипотетическое будущее, а напротив — в глубь земной истории. Это романы «Восставший во времени» (1983) и «Молот и крест» (1993), а также написанный в соавторстве с критиком и писателем Леоном Стовером «Стоунхендж» (1972). Наконец, это одно из самых масштабных и значительных творений Гаррисона трилогия, состоящая из романов-бестселлеров «Запад Рая» (1984), «Зима в Раю» (1986) и «Возвращение в Рай» (1988). Итак, еще одна впечатляющая «альтернативная история», на сей раз испытавшая роковое «ветвление» в древности воистину доисторической. Действие романа развертывается в те невообразимо давние времена, когда Землю одновременно населяли люди и динозавры! Последние, оказывается, вовсе не погибли 65 миллионов лет назад, а эволюционировали до стадии разума, создали мощную (хотя и не технологическую, а скорее биологическую) цивилизацию на территории нынешних Европы и Африки и даже до- стигли берегов Америки. Где в то время как раз обитали наши первобытные пращуры… Сказать, что эти произведения оказались неожиданными для большинства любителей фантастики, — значит, ничего не сказать. «Мы настолько привыкли к Гаррисону — заразительному весельчаку, пишет его соавтор и друг Леон Стовер, — что его явление в новом для себя амплуа поначалу многих озадачило. Если говорить серьезно, то своей новой трилогией об обретённом Рае — и обретённом весьма странным образом, Гаррисон напомнил всем нам в научно-фантастическом сообществе, кому мы обязаны рождением: Герберту Уэллсу. Это имя принято часто и почтительно поминать при любом удобном случае и без оного, но столь же обыденным для современных авторов стало фактическое предательство всех тех принципов, ради которых творил великий английский фантаст». Под принципами Стовер, ясное дело, понимает проблемы философские, глобальные, вопросы существования человека и человечества. В частности, вопросы эволюции, особо остро волновавшие Уэллса. Что и говорить, до подобных интеллектуальных мудрствований у современных коммерческих авторов руки как-то не доходят. Да и не модно это… Среди более частных вопросов, занимавших Гаррисона в процессе работы над трилогией, был и такой: почему читающей — и посещающей кинотеатры — публике так нравится соседство динозавров и первобытных людей? При том, что в реальной истории их разделяли каких-то 200 миллионов лет… Однако успех книг Берроуза, Артура Конана Дойла и иже с ними, не говоря уж об успехе десятков киноподелок вроде комического в своей нелепости фильма нашей молодости — незабвенного «За миллион лет до нашей эры»! — все это говорит о некоем устойчивом интересе, мимо коего не вправе пройти уважаюший себя писатель. Тем более — писатель-фантаст, ему, как говорится, и карты в руки. О’кей, решил Гаррисон, хотите — получите. Только продумать все нужно всерьез, без пресловутого, едва прикрыто го бикини из шкур, «аппендицитного» шрама на упругом животике Рэйчел Уэлч, играющей одну из «дикарок» в упомянутом фильме… И продумал. И выписал по всех деталях. Единственное, что оказалось трудно с чисто научной точки зрения, — это сообразить, что за эквивалент огню, как двигателю технического и исторического прогресса, должны были отыскать ставшие разумными, но по-прежнему холоднокровные рептилии? Как знают читавшие романы трилогии, Гаррисон, хотя и за дал себе немалую «техническую» мороку, но с этим вызовом его интеллекту и фантазии справился блестяще. Подтвердив, что для писателя-фантаста принципиально не разрешимых задач нет. Лениться не надо…

Другая сфера удачного применения его интеллекта и фантазии, снова напоминающая, что уроки великого Уэллса на забыты (или так: забыты не всеми!), — это фантастика социальная. Гаррисон как-то прекрасно высказался по поводу известной во всем мире фотографии Земли, снятой при облете Луны американскими астронавтами: «Мне кажется, эта