Гарри Поттер. Персонажи (опт. файл) (pdf) читать онлайн

-  Гарри Поттер. Персонажи (опт. файл)  (пер. Анна Андреевна Иванова) (а.с. Библиотека магии) 12.44 Мб, 380с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

ГАРРИ
ПОТТЕР
ПЕРСОНАЖИ

Справочник
Москва
2022

Все обитатели мира
волшебников
(известные на данный момент)
К одиннадцатому дню рождения Гарри Поттера окружавший
его мир состоял из противной тетушки, занудного дядюшки —
торговца дрелями, невоспитанного кузена, словоохотливого
боа-констриктора из Бразилии да пауков, деливших с Гарри чулан
под лестницей в доме номер четыре по Тисовой улице. Теперь, по­
сле выхода семи романов, ставших бестселлерами (и еще несколь­
ких книг), за которыми последовало соответствующее количество
экранизаций-блокбастеров, бродвейский спектакль и открытие
двух тематических парков, стало ясно как никогда ранее, что мы
лишь поскребли по поверхности бесконечно расширяющейся все­
ленной Джоан К. Роулинг.

Нырнуть в историю Гарри — значит погрузиться в богатый магиче­
ский мир, наполненный историей волшебства, волшебной культу­
рой и волшебными науками. Мир волшебников и волшебниц, сов,
эльфов, маглов и антимаглов, мир людей, говорящих со змеями,
и змей, которые когда-то были людьми. Мир, где обитают те, кто
умеет читать мысли, оборотни, кентавры, великаны, призраки (без­
головые и в полной комплектации) и одно чрезвычайно коварное
дерево.

В этом справочнике представлены все персонажи, хоть раз упомя­
нутые в книгах, фильмах и пьесе поттерианы, — добрые, злые или
неправильно понятые. Именно собранное Роулинг множество ми­
стических сущностей делает ее волшебный мир таким чарующим.
Без них Гарри никогда не покинул бы свой чулан, а мы не стали бы
снова и снова — более чем двадцать лет спустя — с радостью воз­
вращаться в этот мир, желая большего.

Содержание
А................ 4 К....... .............122
Б................... 12
В................... 50
Г ...............................62

Д............................. 89
3............................. 118

И ................. 120
Й ................. 121

л.....
м....
н.....
0.....
п.....
р.....
с.....

.............. 145
.............. 165
............. 200
............. 204
............. 210
............. 238
............. 248

т.....
У............
ф.....
X.....
ц.....
ч.....
ш....
э.....
я.....

............ 272
............. 285

............. 304
.............. 319
...............331
.............. 332
.............. 334
.............. 337
.............. 343

И на радость всем...
Дополнительные материалы
Благороднейший и древнейший род Блэков.............................................................. 24.
115 знаменитых волшебников с карточек от шоколадных лягушек................. 344

Министры магии............................................................................................................. 346
Школы магии.....................................................................................................................348

Четыре факультета Хогвартса.......................................................................................350

Путь к Ильверморни........................................................................................................ 353
Три Непростительных заклятия.................................................................................. 356
Орден Феникса....................................................................................................................358

Пожиратели смерти.........................................................................................................360

Игра, недоступная маглам............................................................................................. 362
Об авторах........................................................................................................................... 366

Указатель.............................................................................................................................367

Аб

Доктор Аббли

азь забвения (Летейский эликсир доктора Летто) доктора Аббли —
это зелье, которое, возможно, создал некий доктор Аббли. Мадам
Помфри использует его для исцеления глубоких ран, оставленных на ру
ках Рона Уизли мозгами в Отделе тайн в книге «Гарри Поттер и Орден Фе­
никса».

М

Миссис Аббот

ать Ханны Аббот. В книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» ее
убивают в собственном доме Пожиратели смерти. Получив известие
о смерти матери, Ханна на некоторое время покидает Хогвартс (Хогварц

М

Феофил Аббот
огласно WizardingWorld.com, Феофил Аббот был американским исто­
риком волшебства, написавшим «Охотники за головами и создание
МАКУСА». Неизвестно, состоял ли он в родстве с британским магическим
семейством Аббот.

С
4

Ханна Аббот
Первое упоминание:
книга «Гарри Поттер
и Философский
камень».

Классификация:

Умения
и достижения:
• староста
факультета;

волшебница.

• член Армии
Дамблдора (Отряда

Пол: женский.

Дамблдора. Армии
Думбльдора);

Внешность:
светлокожая
блондинка.

Школа волшебства:
Хогвартс.

Факультет: Хаффлпафф
(Пуффендуй,
Хуффльпуфф).

Родственные связи:

• участница битвы
за Хогвартс.

Магический факт:
мать Ханны Аббот
была убита,
предположительно
Пожирателями смерти,
когда Ханна училась
на шестом курсе.

.-------------------------------------------------------------------------------

Ханна Аббот — одно­
курсница Гарри Потте­
ра; Распределительная
Шляпа (Распределяющая
Шляпа, Шляпа-распределительница) отпра­
вила ее в Хаффлпафф.
На пятом курсе она ста­
ла старостой своего фа­
культета и вступила
в Армию Дамблдора. По­
сле окончания Хогвар­
тса Ханна вышла замуж
за Невилла Лонгботтома (Долгопупса) и стала
владелицей бара «Дыря­
вый котел».

Лонгботтом
(Долгопупс).

Юан Аберкромби
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса»: Юан
Аберкромби — первый студент, которого Распределительная Шляпа
отправила в Гриффиндор, когда Гарри был на пятом курсе. Аберкромби
верит публикациям «Ежедневного пророка» о неуравновешенности Гар­
ри.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

5

ДБ

Абернэти
первые упоминается в фильме «Фантастические твари и где они
обитают» (2016). Абернэти — начальник Тины и Куинни Голдштейн
в отделе лицензий на использование волшебных палочек в МАКУСА. Он
становится сторонником Геллерта Гриндельвальда (Грин-де-Вальда,
Гриндевальда) и помогает темному магу бежать из заключения.

В

Агнес

В

книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» Агнес — пациентка палаты им.
Януса Тики в больнице Святого Мунго. Ее голова покрыта шерстью,
и вместо речи у нее получается только собачий лай.

Корнелиус Агриппа
первые упомянутый в книге «Гарри Поттер и Философский камень»
Корнелиус Агриппа (14.86-1535) был известным автором магических
книг, которому не повезло попасть в руки маглов и оказаться в тюрьме.
Когда Гарри поступает на первый курс Хогвартса, он находит изображе­
ние Агриппы на карточке от шоколадной лягушки.

В

Ройстон Айдлвинд
о версии WizardingWorld.com, Ройстон Айдлвинд (Бледный Ветер) был
известным охотником в сборной Австралии по квиддичу (квидиш).
Известный своей ненавистью к толпе, Айдлвинд был крайне непопуляр­
ным директором Комитета по квиддичу в Международной конфедерации
магов.

П
6

Стюарт Аккерли
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня»: Аккерли
первый в списке первокурсников, распределяемых Шляпой по фа­
культетам, когда Гарри начинает учебу на четвертом курсе. Стюарт сильно
нервничает, надевая Шляпу, и та отправляет его в Равенкло (Когтевран,
Вранзор).

В

Альтеда
дна из трех ведьм — героинь сказки «Фонтан феи Фортуны» из сбор­
ника для детей-волшебников «Сказки барда Бидля». Альтеда надеет­
ся, что фонтан избавит ее от бедности и беспомощности.

О

Амата
едьма — одна из героинь сказки «Фонтан феи Фортуны» из сборника
для детей-волшебников «Сказки барда Бидля». Будучи отвергнутой
возлюбленным, Амата хочет, чтобы фонтан утолил ее печаль.

В

Брат Долорес Амбридж
огласно WizardingWorld.com, не названный по имени брат Долорес Ам­
бридж (Кхембридж) родился сквибом, и это разочаровало и разозлило
его отца-волшебника. Когда Долорес было пятнадцать лет, брат с матерью
оставили семью и ушли в мир маглов, и она больше никогда о них не го­
ворила.

С

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

7

Долорес Амбридж
книга «Гарри
Поттер и Орден Феникса».

Классификация:
волшебница.

Пол: женский.

ВнешнзСТЬ: похожа на жабу;
обычно носит все розовое,
включая бант в коротких вьющихся
волосах.

Школа волшебства: Хогвартс.

Факультет: Слизерин.
Пат; ~нус: кошка.
Волшебная палочка: из березы
с сердцевиной из сердечной жилы
дракона, длиной 8 дюймов.

Умения и достижения:
• первый заместитель министра
магии;
• профессор защиты от Темных
искусств;

• главный инспектор Хогвартса;
• директор Хогвартса;
• глава Комиссии по регистрации
маглорожденных.

Магический факт:
в пьесе «Гарри Поттер
и Проклятое дитя» во время
экспериментов Альбуса Поттера
и Скорпиуса Малфоя
по обращению времени вспять
Амбридж в альтернативной
реальности становится
директором Хогвартса.

«Вам сообщили, что некий темный волшебник
снова набирает силу. Это ложь».
Долорес Амбридж, «Гарри Поттер и Орден Феникса»

олорес Амбридж (Кхембридж) — чиновник Министерства магии,
назначенная министром магии Корнелиусом Фаджем для препода­
вания защиты от Темных искусств в Хогвартсе. Она жестокая пре­
подавательница, обожающая пытки, кошек и розовый цвет. Когда Альбуса
Дамблдора (Думбльдора) увольняют, она становится директором Хогвар­
тса; позже она возглавляет Комиссию по регистрации маглорожденных
в Министерстве магии, контролируемом Волдемортом (Волан-де-Мортом,
Вольдемортом). После поражения Темного лорда Амбридж приговаривают
к заключению в Азкабан за преследование маглорожденных.

Д

s--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- г

Орфорд Амбридж
соответствии с WizardingWorld.com, Орфорд Амбридж был отцом Доло­
рес Амбридж и работал полотером в Министерстве магии. Несмотря
на то что Орфорд был единственным членом семьи Долорес, обладающим
магическими способностями, она втайне презирала его за отсутствие ам­
биций.

В

Антонио
первые упоминается в фильме «Преступления Гриндельвальда». Ан­
тонио — детеныш чупакабры, которого Гриндельвальд во время тю­
ремного заключения держал на цепи в своей камере. Когда Антонио помог
темному волшебнику бежать, Гриндельвальд выбросил малыша из окна
летучего экипажа.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

Арагог
книга «Гарри
Поттер и Тайная комната».

Классификация:
акромантула — ХХХХХ .

' Хагрид (Огрид),

Умения и достижения:
представитель весьма
многочисленного семейства.

Магический факт:

мужской.
Внё—:-::сть: размером с небольшого
слона, черно-серого окраса,
со слепыми молочно-белыми глазами.

Хагрид купил Арагога у неизвестного
путешественника из дальних краев.

рагог — акромантула, он живет в Запретном лесу и является главой
огромного семейства. Его принесли Хагриду (Огриду) еще в яйце,
и Арагог рос в Хогвартсе, пока Хагрид там учился. Хагрид дружил
с Арагогом много лет, даже супругу ему нашел. В книге «Гарри Поттер
и Тайная комната» Гарри узнает из дневника Тома Риддла, что в 1943 году
Риддл обвинил Хагрида в том, что тот якобы открыл Тайную комнату и что
«ужас Слизерина» — это Арагог.

А

Позднее Гарри и Рон Уизли последовали за пауками в Запретный лес,
где повстречали Арагога и узнали, что, хотя обвинения были ложными, Ха­
грида все равно исключили из Хогвартса.

В книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» Арагог умирает от ста­
рости, и Гарри по приглашению Хагрида присутствует на его похоро­
нах, пользуясь этим для того, чтобы выудить у Горация Слагхорна (Слиз­
норта. Дивангарда) ключевое воспоминание о хоркруксах (крестражах,
окаянтах)с помощью Феликс фелицис («зелья удачи»).

«Прощай, друг Хагрид».
Арагог, «Гарри Поттер и Тайная комната»

класс опасности (ХХХХХ — опасные для человека)
10

Аркус
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти». Аркус
был одним из двух волшебников — возможных обладателей Бузин­
ной палочки после того, как ее предыдущий владелец, Локсиас, был убит.

В

Арнольд
первые упоминается в романе «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
Арнольд — это карликовый пушистик (клубкопух, пушишка) розового
окраса, домашний питомец Джинни Уизли. Миссис Уизли купила его для
дочери в магазине своих сыновей «Всевозможные волшебные вредилки
Уизли» перед началом пятого курса. Обычно он везде сопровождал Джин­
ни, сидя у нее на плече.

В

Аша
едьма — одна из героинь сказки «Фонтан феи Фортуны» из сборни­
ка для детей-волшебников «Сказки барда Бидля». Аша надеется, что
фонтан вылечит ее от болезни.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

11

Батшеда Бабблинг
поминается в книге «Гарри Поттер и узник Азкабана». Батшеда Баб­
блинг преподавала изучение древних рун, когда Гарри Поттер учился
на третьем курсе, а может быть, и все последующие годы его учебы. Гер­
миона Грейджер применяла хроноворот (маховик времени, времяворот),
чтобы посещать одновременно и изучение рун у Бабблинг, и занятия
по заклинаниям.

У

Миллисента Багнолд
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса». Мил­
лисента Багнолд была министром магии с 1980 по 1990 год, будучи
непосредственной предшественницей Корнелиуса Фаджа. После первого
падения лорда Волдеморта она оправдала многочисленные нарушения
волшебниками Международного статута о секретности, вызванные все­
общим ликованием.

В

Банджи Баджи

В
12

книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» Гарри, прячась на клумбе тети
Петунии, из вечерних новостей узнает о том, как Банджи Баджи, вол­
нистый попугайчик из Барнсли, научился кататься на водных лыжах.

ба

Бакбик
книга «Гарри

Поттер и узник Азкабана».

Связи С семействами: Хагрид, Блэк.

Классификация: гиппогриф - ххх.
Пол мужской.
полуконь-полуптица,
серый, как грозовая туча,

с оранжевыми глазами, 12-футовым
размахом крыльев, с острыми
когтями.

Друг

Уизервингс (Махаон),

гиппогрифы
не доверяют людям, которые
слишком часто моргают.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ч

j

акбик (Клювокрыл, Конькур) — один из дюжины гиппогрифов, которых
Хагрид привел на свой первый урок по уходу за волшебными существа­
ми, когда Гарри учился на третьем курсе. Гарри удается завоевать дове­
рие Бакбика, однако Драко Малфой бездумно оскорбляет гордое существо,
которое в ответ бьет Драко по руке. Хотя рана несерьезна, Драко трезвонит
по всей школе, что он подвергся жестокому нападению. Комитет по унич­
тожению опасных существ приговаривает гиппогрифа к смерти. Когда Гер­
миона и Гарри возвращаются в прошлое, чтобы спасти Сириуса Блэка, они
понимают, что их пернатого друга-гиппогрифа можно спасти таким же обра­
зом. и успевают увести его с заднего двора Хагрида. Сириус сбегает верхом
на Бакбике и проводит следующий год в бегах.

Б

Когда Орден Феникса воссоединяется, зверь вместе с Сириусом переез­
жает в дом Блэков на площади Гриммо. После гибели Сириуса от руки Бел­
латрикс Лестрейндж гиппогриф под именем Уизервингс (Махаон) возвра­
щается к Хагриду. К счастью, никто, кроме членов Ордена, не подозревает,
что новый питомец Хагрида — тот самый гиппогриф. который когда-то был
приговорен к смерти.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

13

БА

Розалинда Антигона Банге
поминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка»: Гермиона
Грейнджер тщательно отмечает имя Розалинды, когда ищет таин­
ственного «Р. А. Б.». Больше ничего о ней не известно.

У

Банти
оявляется в «Преступлениях Гриндельвальда». Банти — верная ас­
систентка Ньюта Скамандера (Саламандера), которая помогает забо­
титься о волшебных существах, живущих у него в подвале. Она разделя­
ет страсть Ньюта к магозоологии, а еще сильно влюблена в него, но, увы,
безответно.

П

Банши из Бандона____________
романе «Гарри Поттер и Тайная комната» Гилдерой Локхарт (Зла­
топуст Локоне, Сверкароль Чаруальд) заявляет, что изгнал банши —
ведьму-привидение из Бандона. Возможно, именно этот случай описан
в его книге «Победа над привидением». На самом деле банши изгнала не­
известная колдунья с заячьей губой.

В

14

Баркер
огласно книге «Квиддич сквозь века», Баркер был производителем
метел, который вместе со своим партнером Флайтом разработал го­
ночную модель «Веник-90». Несмотря на первоклассные характеристики
и высокую цену, метлу корежило при полетах на больших высотах.

С

Крылан Барни
первые упоминается в книге «Квиддич сквозь века». Крылан Барни —
талисман команды «Летучие мыши Баликасла» («Нетопыри Ньюкас­
ла», «Летучие мыши Лимавади») из Северной Ирландии, его образ также
использовался в рекламе сливочного пива со слоганом «Барни любит сли­
вочное пиво!».

В

Баруффио
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень».
Баруффио — волшебник, который неправильно произнес заклинание,
перепутав звуки, и обнаружил, что лежит на полу, а у него на груди стоит
буйвол. Эту историю о важности правильного произношения рассказы­
вает в назидание ученикам профессор Флитвик.

В

6^7

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

15

Али Башир
книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» иностранный торговец коврамисамолетами Али Башир верит, что в Британии есть рынок сбыта для
его изделий, однако Министерство магии строго запрещает их ввоз. Он
пытается уговорить Артура Уизли исключить летучие ковры из списка
Запрещенных магических предметов.

В

Дамокл Белби
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» как
волшебник, награжденный орденом Мерлина за создание Волчьего
противоядия. В Хогвартсе Белби был любимым учеником Горация Слагхорна — преподавателя зельеварения.

В

Маркус Белби
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» как
племянник Дамокла Белби — изобретателя Волчьего противоядия.
Вероятно, оттого что Маркус не поддерживал отношения со своим зна­
менитым дядюшкой, его не приняли в рафинированный Клуб Слизней.

В
16

Мистер Белби
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
Брат знаменитого Дамокла Белби, он был известен только тем, что
скептически относился к увлечению родственника зельеварением, отче­
го отношения между ними были натянутыми. Сын мистера Белби, Мар­
кус, учился в Хогвартсе.

В

Флавиус Белби
ак сообщается в книге «Фантастические звери и места их обитания»,
Флавиус Белби — волшебник, которому в 1782 году удалось выжить
после нападения смеркута (мортильи, живого савана). Он сумел отогнать
чудовище заклинанием Патронуса (Защитника) — единственным ору­
жием против смеркутов.

К

Кэти Белл
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень».
Кэти Белл — охотник команды Гриффиндора по квиддичу, позже —
член Армии Дамблдора. Драко Малфой использует ее в своем плане убий­
ства Дамблдора: он заставляет Кэти под заклятьем Империус отнести ди­
ректору сверток с проклятым опаловым ожерельем. Пакет рвется, и Кэти
едва не становится жертвой проклятия.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

Хамфри Белчер
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
Волшебник-изобретатель, которому сырный котел показался хоро­
шей идеей (как же он ошибался!).

В

Брат Бенедикт

С

редневековый монах-францисканец, магл, чью встречу с волшебным
существом джарви описал в 1927 году магозоолог Ньют Скамандер
в своей книге «Фантастические звери и места их обитания».

Эми Бенсон_________
первые упоминается книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
Эми Бенсон — девочка-магл из того же сиротского приюта, что и Том
Реддл. Том уводит ее и Денниса Бишопа в пещеру, после возвращения
из которой Эми и Деннис ходят как пришибленные.

В

18

Чарити Бербедж
арити Бербедж, впервые упоминается в книге «Гарри Поттер и Дары
Смерти», — профессор магловедения в Хогвартсе, чья симпатия к ма­
глам вызывает ярость лорда Волдеморта. Он убивает ее на глазах у Пожи­
рателей смерти, в том числе ее бывшего коллеги Северуса Снейпа (Севе­
руса Снегга, Злотеуса Злея).

Ч

Карактакус Берк
арактакус Берк, впервые упомянутый в книге «Гарри Поттер
и Принц-полукровка», был одним из основателей магазина «Борджин
и Беркс» («Горбин и Бэркес», «Боргин и Д’Авило») на Ночной аллее (Лютный переулок, Дрянн-аллея), торгующего темными магическими пред­
метами. Он купил медальон Салазара Слизерина всего за десять галлеонов
у отчаявшейся Меропы Гонт (Мраке) незадолго до того, как она родила
Тома Риддла.

К

Бернадетт_________________
фильме «Фантастические твари и где они обитают» (2016) Берна­
детт — сотрудница МАКУСА, приводящая в исполнение смертные
приговоры волшебникам. Она стирает воспоминания Тины Гольдштейн,
прежде чем заставить ее погрузиться в воды Зелья смерти.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

Бард Билль
Первое упоминание:
книга «Гарри Поттер
и Дары Смерти».

Классификация:
волшебник.

Пол: мужской.
сть: обладатель
роскошной бороды.

Умения и достижения:
автор книги «Сказки
барда Бидля».

Магический факт:

Бард Бидль — создатель волшебных сказок, ко­
торые так же любимы детьми-волшебниками,
как сюжеты Эзопа — в мире маглов. Написан­
ные древними рунами и позднее переведенные
на английский язык, самые известные истории
Бидля входят в сборник «Сказки барда Бидля».

Сюжеты сказок позволяют предположить, что
Бидль питал любовь к маглам, ценил доброту
и творческие способности. «Сказки барда Би­
для» утверждают эти ценности и вдохновля­
ют Гарри Поттера, когда он узнает о трех Дарах
Смерти.
s------------------------------------------------------------------------И

единственный
известный портрет
барда Бидля —
на гравюре.

Дядя Билиус
книге «Гарри Поттер и узник Азкабана» Рон Уизли рассказывает о том,
как его дядюшка Билиус увидел Грима — огромного пса-привидение,
предвестника смерти — и на следующий день умер. Этим рассказом Рон
намекает, что встреча Гарри с предполагаемым Гримом на Тисовой ули­
це, перед тем как Гарри сел в «Рыцарский автобус», грозит серьезными
неприятностями.

В

20

Гилберт Бингли

В

фильме «Фантастические твари и где они обитают» (2016) немаг ми­
стер Бингли — сотрудник Каменного национального банка, отказав­
ший Якобу Ковальски в ссуде на открытие булочной.

Бинки
книге «Гарри Поттер и узник Азкабана» Бинки — любимый крольчо­
нок Лаванды Браун, который умер, пока она была в Хогвартсе. Лаванда
верит в то, что профессор Трелони предсказала его смерть.

В

Катберт Биннс
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень».
Катберт Биннс — зануда-привидение, преподаватель истории магии
в Хогвартсе. Когда-то он задремал в учительской и умер во сне, но не за­
метил этого и отправился на урок.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

Герберт Бири
ак сообщается в книге «Сказки барда Бидля», Бири преподавал
в Хогвартсе травологию во времена деканства Армандо Диппета. Он
решил поставить на сцене сказку «Фонтан феи Фортуны», однако спек­
такль с треском провалился.

К

Деннис Бишоп
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
Деннис жил в том же сиротском приюте, что и Том Риддл. Том взял
его с собой в пещеру, а когда они вернулись, Деннис был сам не свой.

В

Блетчли
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» как со­
трудник Министерства магии, на чей офис обрушился дождь внутри
здания. Блетчли сумел этот дождь прекратить.

В

22

Майлз Блетчли
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень»
как вратарь команды Слизерина по квиддичу. Заколдовал брови Али­
сии Спиннет, отчего они стали очень быстро расти.

В

Альфард Блэк
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» как лю­
бимый дядюшка Сириуса Блэка. Имя Альфарда было выжжено с гобе­
лена генеалогического древа Блэков в доме 12 на площади Гриммо после
того, как он оставил свое состояние мятежному Сириусу, сбежавшему
из дома.

В

Вальбурга Блэк
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса». Валь­
бурга была матерью Сириуса и Регулуса Блэков. Она выжгла с гобелена
с генеалогическим древом Блэков имена тех родных, кто отказался следо­
вать семейным традициям.

В

Древнее благородное

семейство Блэков

- ---------------------------------- Девиз Блэков:
«Toujours Риг»
(в переводе
с французского —
«Всегда чисты»).
S_________ ._____________ г

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

25

БЛ ^^5

Регулус Блэк
книга «Гарри
Поттер и Орден Феникса».

волшебник.

Лестрейндж,
Тонкс (Бомс), Малфой, Прюэтт.

Умения и достижения:
Пожиратель смерти.

мужской.
черные волосы,
светлая кожа.

I волшебства: Хогвартс.

Магический факт:
Регулус обнаружил, что
Волдеморт превратил медальон
Слизерина в хоркрукс.

Слизерин.
егулус (Регул) Арктурус Блэк был чистокровным волшебником и род­
ным братом Сириуса Блэка. Как и его родители, Орион и Вальбурга,
Регулус был определен в Слизерин и вырос фанатом лорда Волдеморта. Он посвятил себя служению делу Темного лорда и стал Пожирателем
смерти. Когда Волдеморту понадобился Кричер (Кикимер, Шкверчок) —
домовой эльф семейства Блэк, — Регулус был рад оказать ему эту услугу,
но вскоре обнаружил истинные намерения Волдеморта. Использовав Кри­
мера для обеспечения сохранности хоркрукса, Волдеморт оставил предан­
ного домовика на верную смерть, однако тот выжил.

Р

Такой поворот событий потряс Регулуса и заставил отвернуться от бы­
лого кумира. Вместе с Кримером Реглус вернулся туда, где был спрятан
хоркрукс, выпил проклятое зелье, заменил медальон Слизерина поддел­
кой, а хоркрукс отдал эльфу с приказом уничтожить его уже дома. Послед­
нее, что известно о Регулусе, — это то, что инферналы утащили его под
воду подземного озера. В книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» Гар­
ри находит поддельный медальон, который Регулус оставил Волдеморту
с запиской, подписанной «Р.А.Б.».

«...Я иду на смерть в надежде, что Вы,
когда встретитесь с равным себе,
снова станете смертным».
Из записки Регулуса Блэка лорду Волдеморту,
«Гарри Поттер и Принц-полукровка»
26

БЛ

Сириус Блэк
Умения и достижения:

книга «Гарри
Поттер и Философский камень».

:асс

• анимаг;

волшебник.

• способен к невербальной магии;

Лол: мужской.
высокий красивый
мужчина с серыми глазами и черными
волосами до плеч.

ебства: Хогвартс.
Факут ьтет: г риффиндор.

ная палочка: неизвестна.

• один из немногих, кто сумел
сбежать из Азкабана;
• модифицировал магловский
мотоцикл с помощью волшебства.

Магический факт:
с гибелью Сириуса пресеклась
основная мужская линия семейства
Блэк.

Родственные связи: лестрейнджи,
Тонксы, Малфои, Прюэтты.

«Если хочешь узнать истинную сущность
человека, присмотрись хорошенько, какой
обращается не с равными, а с теми,
кто от него зависит».
Сириус Блэк, «Гарри Поттер и Кубок Огня»

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

27

ириус Блэк — крестный отец Гарри Поттера — чистокров­
ный волшебник, брат Регулуса Блэка. Родился з ноября
1959 года. Взбунтовавшись против чистокровной элитарной
идеологии своей семьи, ее связей со Слизерином и увлечения
Темными искусствами, сбежал из дома. Дружба с Джеймсом
Поттером и Ремусом (Римусом) Люпином, начавшаяся в годы
учебы в Хогвартсе, оказала решающее влияние на всю судьбу
Сириуса. Эти трое — а также Питер Петтигрю — называли себя
Мародерами. Сириус, как и его друзья, стал тайным анимагом —
научился превращаться в огромного черного лохматого пса,
за что получил прозвища Бродяга (Мягколап) и Нюхалз.

С

Во время Первой магической войны Сириус вступил в Орден
Феникса. После гибели Джеймса и Лили Поттеров из-за пре­
дательства Питера Петтигрю Сириуса заключили в Азкабан —
тюрьму для волшебников — за убийство Петтигрю и еще две­
надцати маглов. Никто, кроме Сириуса и Петтигрю, не знал, что
маглы погибли из-за Питера, который сам инсценировал свою
смерть, так что невиновный Сириус оказался в тюрьме.

В 1993 году Сириус бежал из Азкабана. Укрывшись в сво­
ей анимагической форме в Хогвартсе, он строит планы, как
отомстить Петтигрю и выйти на связь с крестником — Гарри.
Во время такой попытки его застигает врасплох давний сопер­
ник Мародеров (а ныне преподаватель зельеварения) Северус
Снейп, однако Сириусу удается бежать верхом на гиппогрифе
при помощи Гарри.

Во время Второй магической войны Сириус вступает в Ор­
ден Феникса, но не может принимать участие в активной борьбе
из-за своего положения беглого заключенного, находящегося
в розыске. В битве в Отделе тайн Министерства магии Сириус
вступает в противоборство со своей кузиной Беллатрикс Лестрейндж и погибает, сраженный неизвестным заклинанием. Он
исчезает за черной завесой Комнаты смерти.
S____________________________________________________________________________ г

Финеас Найджелус Блэк
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» как
самый непопулярный из всех директоров Хогвартса. В книге «Гарри
Поттер и Дары Смерти» его портрет сообщает Снейпу информацию о ме­
стонахождении Гарри, Рона и Гермионы.

В

Элладора Блэк______________
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса». Элла­
дора — родная сестра Финеаса Найджелуса Блэка. Именно она завела
традицию обезглавливать домовых эльфов, когда они становятся слиш­
ком стары, и хранить их головы в родовом гнезде Блэков на площади
Гриммо, 12.

В

Мелинда Боббин____________
книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» Мелинда Боббин — сту­
дентка Хогвартса, приглашенная в основанный профессором Слагхорном Клуб Слизней благодаря тому, что ее родители владели сетью аптек.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

29


КР

Виктор Крум
книга «Гарри
Поттер и Кубок Огня»,

волшебник.

мужской.
кудрявые волосы,
густые брови, большой орлиный
нос, кривые ноги; сутулится.

; Дурмстранг.

Палочка граб с сердцевиной
из сердечной жилы дракона,
10% дюйма, жесткая.

Умения и достижения:
• ловец болгарской сборной;

■ чемпион Дурмстранга в Турнире
Трех Волшебников.

в 2014 году
Виктор Крум возвращается
в большой спорт, чтобы
сыграть за болгарскую команду
на чемпионате мира по квиддичу
в возрасте 38 лет. Болгары
выходят в финал, и на этот раз,
когда Виктор ловит снитч, его
команда побеждает.

«Гарри Поттере и Кубке Огня» у Виктора Крума выдался напряжен­
ный год! На протяжении четвертой книги он не только является лов­
цом болгарской сборной на чемпионате мира по квиддичу 1994 года,
но и представляет Дурмстранг на Турнире Трех Волшебников. Хотя у него
много преданных фанаток, Виктора тянет к Гермионе Грейнджер, и они
начинают встречаться после того, как он приглашает ее на Святочный бал
(естественно, Рон Уизли ужасно ревнует). Чувства Виктора к Гермионе ока­
зываются в центре внимания, когда она становится заложницей, которую
он должен спасти во время второго задания. В третьем задании Барти Кра­
уч-младший накладывает на Виктора заклятие Империус, заставляя его на­
пасть на Седрика Диггори, чтобы Гарри наверняка достался Кубок (и билет
в один конец к Волдеморту).

В

После Турнира Виктор остается в хороших отношениях с Гарри и Роном
и поддерживает теплую вежливую переписку с Гермионой. Позже он при­
езжает гостем на свадьбу Флёр Делакур и Билла Уизли.

138

Мистер и миссис Крум______
первые упоминаются в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня. Родители
Виктора Крума приезжают из Болгарии, чтобы посмотреть, как их сын
справляется с третьим заданием Турнира Трех Волшебников.

В

Винсент Крэбб
Первое упоминание:

Школа волшебства:

книга «Гарри Поттер
л Философский
камень».

Хогвартс.

Классификация:

Слизерин

Умения и достижения:

Пол: мужской.

особенно хорошо
владеет заклятием
Круциатус.

Внешность: рослый,

Магический факт:

с приплюснутым носом
и стрижкой «под
горшок».

волосы Крэбба
придают оборотному
зелью темный мутно­
коричневый оттенок.

волшебник.

У ....



Винсент Крэбб (Краббе)
родился в семье тем­
ных магов. В Хогвар­
тсе Крэбб и Грегори
Гойл — телохраните­
ли и прихвостни сво­
его товарища по Сли­
зерину Драко Малфоя.
Крэбб случайно убивает
себя во время Битвы
за Хогвартс, используя
Адское пламя против
Рона и Гермионы.

Крэбб-старший_______
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня». Крэбб-стар­
ший (Краббе-старший) был Пожирателем смерти во время Первой
магической войны и вернулся к своему господину, когда лорд Волдеморт
снова пришел к власти в 1995 году. Его сын Винсент — близкий друг Драко
Малфоя.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР
------------ --------------------- ---------------------------------

139

Эльфрида Крэгг
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса». Пор­
трет Эльфриды Крэгг висит в больнице Святого Мунго. Волшебник
по имени Эверард со своего портрета в Хогвартсе перебегает в ее портрет,
чтобы получше разглядеть, в каком состоянии находится Артур Уизли по­
сле нападения Нагини в Отделе тайн.

В

Куигли
первые упомянутый в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» загонщик
ирландской сборной, которая выиграла чемпионат мира по квиддичу
в 1994. году. Самый запоминающийся момент в его игре — удар бладжером по лицу Виктора Крума.

В

Ричи Кут
Первое
упоминание:

Школа
волшебства:

книга «Гарри
Поттер и Принцполукровка».

Хогвартс.

Классификация:

Факультет:
Г риффиндор.

волшебник.

Умения
и достижения:

Пол: мужской.

меткость.

140

В книге «Гарри Поттер и Принц-по­
лукровка» Ричи Кут — загонщик
в команде Гриффиндора по квид­
дичу, который помог поймать па­
дающего с высоты Гарри, когда
Кормак Маклагген попал в того
бладжером, и Гарри потерял созна­
ние.

sSr-э ji/

Сэр Кэдоган
Первое
упоминание: книга

Умения
и достижения:

«Гарри Поттер
и узник Азкабана».

• победитель
виверны;

Классификация:

• временный страж
Гриффиндорской
башни.

портрет.

Г эл: мужской.

Внешность:
невысокий
и приземистый,
носит доспехи.

Магический факт:
волшебник, чей
портрет висит
на восьмом этаже
Хогвартса.

Во время Битвы за Хогвартс
сэр Кэдоган перебегает вслед
за Гарри из портрета в пор­
трет, выкрикивая ободряющие
слова. Он временно охраняет
вход в Гриффиндорскую баш­
ню на третьем курсе Гарри по­
сле того, как Сириус Блэк напал
на портрет Толстой Леди.
л------------------------------------------------------------------------------------------------ Г

Кэдуолладер
книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» Кэдуолладер (Скоткинс) — загонщик в команде Хаффлпаффа по квиддичу. Когда Луна
Лавгуд комментирует матч между Гриффиндором и Хаффлпаффом, она
не может вспомнить его имя, что вызывает большое раздражение про­
фессора Макгонагалл.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

141

Кэрроу_____________
Первое
фильм

«Преступления
Гриндельвальда».

Классификация:
волшебница.

Пол: женский.
ЗТЬ: рыжие

волосы.

Родственные связи:
Кэрроу.

Умения
и достижения:

Кэрроу была среди ближай­
шего окружения Геллерта
Гриндельвальда в фильме
«Преступления
Гриндель­
вальда». Когда Гриндель­
вальд основал временную
Магический факт:
штаб-квартиру в Париже,
Кэрроу, скорее
они с сообщниками совер­
всего, родственница
шили налет на дом, где жили
Пожирателей
маглы. По приказу Грин­
смерти Амикуса
дельвальда Кэрроу убивает
и Алекто Кэрроу.
младшего ребенка немагиче­
ской семьи.
S----------------------- - -------------------- '

в близких
отношениях
с Геллертом
Г риндельвальдом.

Алекто Кэрроу
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
Алекто Кэрроу — Пожирательница смерти, преподает магловедение
в Хогвартсе во время действия книги «Гарри Поттер и Дары Смерти».
Алекто бьет Невилла Лонгботтома по лицу, когда он выступает против
нее в классе. Она призывает лорда Волдеморта в Хогвартс после того, как
обнаруживает Гарри Поттера в башне Равенкло — и так начинается Битва
за Хогвартс.

В

142

J’s

Амикус Кэрроу
микус Кэрроу, как и его сестра, Пожиратель смерти, впервые упо­
мянут в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка». Он преподает
защиту от Темных искусств в Хогвартсе в книге «Гарри Поттер и Дары
Смерти». Амикус дает пощечину Невиллу Лонгботтому, когда тот отка­
зывается наказать учеников заклятьем Круциатус. Гарри Поттер в ярости
мстит Кэрроу за то, что тот плюнул в лицо Минерве Макгонагалл.

А

Альфред Кэттермоул

С

ын Мэри и Реджинальда Кэттермоулов, брат Мэйзи и Элли впервые
упоминается в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти». Неизвестно, пе­
реживет ли он и его семья Вторую магическую войну.

Мэйзи Кэттермоул
торая дочь Мэри и Реджинальда Кэттермоулов. Судьба Мэйзи и ее се­
мьи после Второй магической войны неизвестна.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

143

Мэри Элизабет Кэттермоул__
книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» Мэри Кэттермоул — магло­
рожденная волшебница, которая вышла замуж за Реджинальда Кэттермоула. Гарри, Рон и Гермиона спасают ее от допроса в Комиссии по ре­
гистрации маглорожденных. После едва не сорвавшегося побега Мэри и ее
семья скрываются.

В

Реджинальд Кэттермоул
книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» Рон Уизли использует оборотное
зелье, чтобы выдать себя за Реджинальда Кэттермоула и проникнуть
в Министерство магии. Рон, Гарри и Гермиона спасают жену Реджиналь­
да Мэри от Комиссии по регистрации маглорожденных и советуют их се­
мье бежать.

В

Элли Кэттермоул____________
з книги «Гарри Поттер и Дары Смерти» мало что известно об Элли
Кэттермоул, кроме того, что она дочь Мэри и Реджинальда Кэттермоулов и сестра Альфреда и Мэйзи. Никто не знает, пережили ли Элли и вся
семья Кэттермоул Вторую магическую войну.

И

Ксенофилиус Лавгуд
Первое упоминание: книга

Факультет; Равенкло

«Гарри Поттер и Кубок Огня».

(предположительно).

Классификация:

ie семьи: Скамандер.

волшебник.

Умения и достижения:

Пол: мужской.

издатель журнала «Придира».

Внешность: седые волосы
до плеч, глаза слегка косят.

Магический факт:

Школа волшебства: Хогвартс
(предположительно).

при первой встрече с Гарри
на Ксенофилиусе был знак
Даров Смерти.

сенофилиус Лавгуд — вдовец, возглавляет редакцию
«Придиры», бульварного журнала, известного тем, что он
печатает нелепые диковинные истории. После возвраще­
ния Волдеморта Ксенофилиус открыто поддерживает Гарри,
пока Пожиратели смерти не захватывают его дочь Луну. Отча­
явшись вернуть ее, он пытается выдать Гарри приспешникам
Волдеморта.

К

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

145

Луна Лавгуд
Первое упоминание: книга «Гарри
Поттер и Орден Феникса».

'Спасе.

волшебница.

Пол: женский.
Г.П;...,распущенные и растре­
панные светлые волосы до пояса;
светлые брови; выпуклые глаза,
из-за которых ее взгляд остается
постоянно удивленным.

Школа волшебства: Хогвартс.

Факульте! Равенкло.

Пожиратели смерти, на шестом курсе
Хогвартса. После побега Олливандер
сделал ей вторую палочку.

Родственные семьи: Скамандер.
Умения и достижения:
• член Армии Дамблдора:
• знание необычных магических
существ;
• сражалась в Битве за Хогвартс.

Магический факт: для сохранности
Луна держит свою палочку за ухом.

Луна потеряла свою первую
палочку после того, как ее похитили

«Не волнуйся,
ты в таком же здравом уме,
как и я».
Луна Лавгуд, «Гарри Поттер и Орден Феникса»

146

уна Лавгуд, которую дразнят Лунатиком (Луна (Полумна) Лав­
гуд), — эксцентричная волшебница, ровесница Джинни Уизли,
известная своим уникальным чувством стиля, например, лю­
бовью к серьгам из слив-цеппелинов и ожерелью из пробок от сли­
вочного пива. Она открыто говорит о своих необычных убеждениях,
например о том, что авроры постепенно захватывают Министерство
магии из-за болезни десен. Некоторые из ее наиболее радикальных
идей, вероятно, исходят от ее отца, Ксенофилиуса, главного редак­
тора бульварного журнала для волшебников под названием «Приди­
ра». Когда Луне было девять лет. она стала свидетельницей случай­
ной смерти своей матери Пандоры.

Л

Луна верит свидетельству Гарри Поттера о том, что лорд Волде­
морт вернулся, и убеждает своего отца напечатать интервью с Гарри
в «Придире», чтобы распространить его историю среди публики. Бу­
дучи членом Армии Дамблдора, Луна осваивает множество закли­
наний Защиты от Темных искусств. Она сражается с Пожирателями
смерти во время Битвы в Отделе тайн — и позже, когда они отста­
ивают Хогвартс в следующем году. Луна поддерживает дух Армии
Дамблдора, когда Пожиратели смерти захватывают контроль над
Хогвартсом.
Луна, Джинни и Невилл Лонгботтом пытаются украсть меч Гриф­
финдора из кабинета Северуса Снейпа. Вскоре после этого Пожира­
тели смерти похищают ее, чтобы шантажировать и наказать ее отца,
который выразил свою поддержку Гарри через публикацию в «При­
дире». Г арри, Рон. Гермиона Г рейнджер и домовой эльф Добби спаса­
ют Луну из поместья Малфоев, и она очень помогает Гарри в поисках
потерянной диадемы Ровены Равенкло во время Битвы за Хогвартс.
После войны Луна становится магическим натуралистом и выходит
замуж за Рольфа Скамандера, внука знаменитого магозоолога Ньюта
Скамандера. Гарри называет свою дочь Лили Луна в знак их дружбы.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

147

Пандора Лавгуд
Первое упоминание:

Классификация:

WizardingWorid.com.

волшебница.

Пол: женский.

Умения
и достижения:

Внешность: похожа
на Луну Лавгуд —
длинные светлые
волосы, выпуклые
голубые глаза.

Школа волшебства:
Хогвартс
(предположительно).

магические
эксперименты.

Магический факт:
смерть Пандоры
на глазах у дочери —
причина того, что
Луна может видеть
фестралов.

Родственные семьи:

Пандора Лавгуд любила
изобретать новые закли­
нания и эксперименти­
ровать смагией. Она тра­
гически погибла во время
неудачного эксперимента
когда ее дочери Луне было
всего девять лет. В книге
«Гарри Поттер и Орден Фе­
никса» Луна слышит Пан­
дору за завесой в Отделе
тайн.

Скамандер.

Гектор Ламонт

огласно WizardingWorld.com, Гектор Ламонт играл в качестве лов­
ца за шотландскую сборную по квиддичу. Когда на чемпионате мира
1990 года он не дотянулся до снитча всего лишь на миллиметр, он решил
обвинить в этом своего отца, Коротышку Ламонта.

С

Коротышка Ламонт

ак сообщается на WizardingWorld.com, Коротышка (Обрубок) Ламонт
привлек к себе внимание средств массовой информации после того,
как его сын, игрок в квиддич по имени Гектор Ламонт, упустил шанс вы­
играть чемпионат мира по квиддичу 1990 года.

К
148

Ланселот___________________
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти». Лансе­
лот был волшебником, служившим целителем в больнице Святого
Мунго, когда Ариана Дамблдор была маленькой. Он рассказал своей кузи­
не Мюриэл, что Ариану никогда раньше не привозили туда для лечения,
подтвердив подозрения Мюриэл, что Кендра Дамблдор скрывает что-то
о своей семье.

В

Л ахлан Долговязый
книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» упоминается статуя Лахлана (Десмонда) Долговязого, стоящая в одном коридоре с портретом
Толстой Леди. Гарри находит Рона, прячущегося за статуей, чтобы никто
не узнал, что он тренировался для проб на место вратаря сборной.

В

Лизетта деЛапен
помянутая в «Сказках барда Бидля» Лизетта де Лапен (Ла Кроль) была
французской ведьмой и анимагом, могла принимать облик большого
белого кролика. Она исчезла из тюремной камеры в ночь перед тем, как ее
должны были казнить за колдовство.

У

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

149

Левеки

первые упоминается в «Гарри Поттере и Кубке Огня». Левеки играет
в качестве охотника в сборной Болгарии по квиддичу. Гарри наблюда­
ет за игрой Левеки и его товарища по команде Виктора Крума на чемпио­
нате мира 1994 года.

В

Беллатрикс Лестрейндж
Первое упоминание: книга «Гарри

Палочка: орех с сердцевиной

Поттер и Кубок Огня».

из сердечной жилы дракона,
12% дюйма, не гнется.

волшебница.

Пол: женский.
длинные черные
волосы; темные глаза с тяжелыми
веками; худая; надменное
выражение лица.

Школа волшебства: Хогвартс.

Факультет: Слизерин.

150

Родственные семьи: Лестрейндж,
Блэк, Малфой, Тонкс, Риддл.

Умения и достижения:
Пожирательница смерти.

" :
.' '
Волдеморт
доверил Беллатрикс охранять
один из его драгоценных
хоркруксов.

еллатрикс Лестрейндж (Беллатриса Лестрейндж, Беллатрикс Лестранж) — одна из самых верных сподвижников Волдеморта и, без­
условно, его самая злобная, жестокая последовательница. Опасная
преступница, она была отправлена в Азкабан пожизненно в 1981 году за при­
менение проклятия Круциатус к Алисе и Фрэнку Лонгботтомам, доведшего
их до безумия, Годы спустя Беллатрикс и другие Пожиратели смерти со­
вершили беспрецедентный массовый побег из Азкабана.

Б

Беллатрикс участвует в сражении в Отделе тайн, при этом пытает Невил­
ла Лонгботтома и убивает своего двоюродного брата Сириуса Блэка. Гарри
пытается наложить на нее заклятие Круциатус, но она быстро замечает, что
он не может вызвать в своей душе столько злобы, сколько требуется для
этого заклинания. Позже Беллатрикс вынуждает Снейпа дать Нерушимая
клятва ее сестре Нарциссе Малфой, что он поможет убить Дамблдора, что­
бы защитить Драко. -

Когда Гарри, Рона и Гермиону привозят в поместье Малфоев, Белла­
трикс пытает Гермиону, обнаружив меч Гриффиндора среди их вещей: она
убеждена, что они взломали ее хранилище в «Гринготтсе», чтобы украсть
его. Добби прибывает как раз вовремя, чтобы спасти своих друзей. Несмо­
тря на то что Беллатрикс удалось метнуть в эльфа нож, Гарри удалось бе­
жать. За этот вопиющий промах на темную ведьму обрушивается невообра­
зимый гнев ее властелина. Беллатрикс остается с Волдемортом во время
Битвы за Хогвартс. Когда она опрометчиво пытается убить Авадой Кедаврой
Джинни, Молли Уизли в материнском гневе укладывает ее на месте.

В пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя» раскрывается, что у Белла­
трикс и Волдеморта была общая дочь Дельфини. которая пытается вернуть
Волдеморта к жизни.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

151

ДЕ

Корвус Лестрейндж-младший
первые упоминается в «Преступлениях Гриндельвальда». Корвусмладший был маленьким сыном Корвуса Лестрейнджа-старшего, ког­
да в море по пути в Америку его сводная сестра Лита Лестрейндж поменяла
его местами с Криденсом Бэрбоуном. Случилась трагедия — во время ко­
раблекрушения спасательная шлюпка, в которой оказался малыш Корвус,
перевернулась, и мальчик утонул.

В

Корвус Лестрейндж-старший
Первое

Родственные семьи:

фильм
«Преступления
Г риндельвальда».

Лестрейндж, Кама.

Классификация:

Лестрейндж, скорее
всего, дальний
родственник
Рабастана
Лестрейнджа
и Родольфуса —
мужа Беллатрикс
Лестрейндж.

волшебник.

Пол: мужской.
короткие

седые волосы
и борода, суровое
выражение лица.

152

Магический
факт: Корвус

Корвус Лестрейндж-старший
был злобным и жестоких
французским волшебником
который похитил и сделал
своей женой Лорену Кама. Он=
умерла вскоре после рожде­
ния их дочери, Литы Лестрей­
ндж. Позднее он снова же­
нился, и у него родился сын —
Корвус-младший.

Лита Лестрейндж
фильм

Родственные семьи:

«Фантастические твари и где они
обитают» (2016).

Лестрейндж, Кама.

Классификация: волшебница.

сражалась с Геллертом
Гриндельвальдом.

Пол: женский.

: оть: темные волосы,
темные глаза.

Школа волшебства: Хогвартс.
Факультет: Слизерин.

Умения и достижения:

боггарт Литы
принимает обличье ее гибнущего
сводного брата, Корвусамладшего, она чувствует себя
виноватой в его смерти.

.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ита Лестрейндж прекрасно понимала, что ее рождение стало досад­
ным последствием того, что ее отец, Корвус Лестрейндж-старший,
похитил ее мать, волшебницу Лорену Кама, и издевался над ней, дер|жа под заклятием Империус. В Хогвартсе Лита встречается с Ньютом Скамандером, и между двумя неудачниками завязываются близкие дружеские
отношения.

Л
I

Их совместная учеба обрывается, когда Ньют, по-рыцарски взяв на себя
вину за причиненные Литой неприятности, оказывается исключен из школы
волшебников. К событиям фильма «Преступления Гриндельвальда» Лита
работает в Отделе магического правопорядка и обручена с братом Ньюта.
Тесеусом Скамандером. Ее терзают мысли, что ее брат Корвус-младший.
утонувший в младенчестве на пути в Америку, на самом деле жив. Она по­
сещает митинг темного волшебника Геллерта Гриндельвальда в Париже.
Когда появляются авроры и начинается массовая драка, Лита жертвует со­
бой, чтобы Тесеус и Ньют могли сбежать.

ты еще никогда не встречал монстра,
которого не смог бы полюбить».

«О, Ньют,

Лита Лестрейндж, «Преступления Гриндельвальда»

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

153

ЛЕ

Рабастан Лестрейндж
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня». Рабастан
Лестрейндж — брат Родольфуса Лестрейнджа. Оба волшебника от­
правляются в Азкабан вместе с Беллатрикс Лестрейндж и Барти Краучем-младшим за истязания Фрэнка и Алисы Лонгботтом. Рабастан сбега­
ет в 1996 году и воссоединяется с Волдемортом.

В

Родольфус Лестрейндж
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» как По­
жиратель смерти, который вместе со своей женой Беллатрикс пытал
Фрэнка и Алису Лонгботтом, пока они не сошли с ума. Он совершает дерз­
кий побег из Азкабана и присоединяется к Пожирателям смерти. Через
некоторое время после Битвы за Хогвартс его снова заключают в Азкабан.

В

Лианна
книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» студентка Хогвартса Ли­
анна замечает, что ее подруга Кэти Белл держит в руках подозритель­
ный пакет для Альбуса Дамблдора. Когда она пытается забрать его у Кэти
пакет разрывается, и Кэти дотрагивается до проклятого ожерелья, кото­
рое лежит внутри.

В
154

ди

Ливий
поминается в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти». Ливий был од­
ним из многих ведьм и волшебников, которые утверждали, что побе­
дили темного волшебника Локсиаса и забрали у него Бузинную палочку,
которую Локсиас называл Палочкой Смерти. Когда Гарри, Рон и Гермиона
посещают Ксенофилиуса Лавгуда, чтобы узнать больше о Дарах Смерти,
он рассказывает им кровавую историю Бузинной палочки, добавляя, что
ее путь сквозь века не может быть прослежен после поражения Локсиаса,
потому что неясно, кто победил его. Бузинная палочка вновь обнаружи­
вается столетия спустя у мастера палочек Грегоровича, у которого ее по­
хищает Геллерт Гриндельвальд, позже потерявший ее в поединке с Альбусом Дамблдором.

У

Линфред из Стинчкомоа
огласно WizardingWorld.com, Линфреду Стинчкомбскому (Копу­
ше Стинчкомбскому) — эксцентричному предку Гарри, жившему
в XII веке, — приписывают создание целебных зелий, которые позже лег­
ли в основу Костероста и Бодроперцового зелья.

С

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

155

лй

Эйдан Линч
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» как ловец
сборной Ирландии по квиддичу на чемпионате мира 1994 года. Он
дважды падает во время игры: первый раз — когда Виктор Крум сбивает
его с толку финтом Вронского и второй — когда ныряет вместе с Крумом
за снитчем.

В

Локсиас
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти». Темный
волшебник Локсиас забрал у Варнавы Деверилла Бузинную палочку
и с ее помощью убивал всех, кто ему не нравился. Он был последним из­
вестным владельцем Бузинной палочки до Грегоровича.

В

156

So

Гилдерой Локхарт
'

книга «Гарри

■—ер и Тайная комната».

■ассификац

волшебник.

■С' мужской.

■ELiHOCTb: светлые волосы, голубые
teaa. сверкающие зубы; всегда
эссектно одет.
■юла волшебства: Хогвартс.
■культет: Равенкло.

■кния и достижения:
- звтор бестселлеров;

• кавалер Ордена Мерлина третьей
степени;

• почетный член Лиги защиты
от Темных искусств;
■ пятикратный обладатель премии
еженедельника «Ведьмин досуг»
за самую обаятельную улыбку;
• владеет чарами стирания памяти.

Магический факт: Альбус Дамблдор
нанял Локхарта, чтобы разоблачить
его как мошенника, поскольку
он лично знал двух людей, чьи
достижения Локхарт украл.

г------------------------------------------------------------

S

илдерой Локхарт — знаменитый волшебник, автор бестселлеров и на­
глый мошенник. Он путешествовал по миру, находил ведьм и волшебни­
ков, которые побеждали различных темных существ, стирал их воспо­
минания и присваивал себе их заслуги. В «Гарри Поттере и Тайной комнате»
он преподает защиту от темных искусств в Хогвартсе и входит в Комнату
вместе с Гарри и Роном, когда они идут спасать Джинни. Локхарт пытается
стереть их воспоминания и сбежать, но его Заклинание памяти дает об­
ратный эффект. Гарри, Рон, Джинни и Гермиона встречают его в больнице
Святого Мунго рассеянно раздающим автографы фанатам,

I---------------------------------------------------------- --

Z

«Ячто, профессор?Вот те на!»
Гилдерой Локхарт, Орден Феникса

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

157

ло

Августа Лонгботтом
Первое упоминание:

Умения и достижения:

книга «Гарри Поттер
и Философский
камень».

• отбилась
от Пожирателей
из Министерства магии;

Классификация:
волшебница.

• сражалась в Битве
за Хогвартс.

Пс

Магический факт:

женский.
шляпка

с чучелом грифа;
палантин из лисьего
меха; большая красная
сумочка; суровое
выражение лица.

Школа волшебства:'

по словам
Макгонагалл, Августа
провалила экзамен
ОВУ по заклинаниям
во время учебы
в Хогвартсе, поэтому
она недолюбливает
этот предмет.

Августа
Лонгботтсхч
(Долгопупс),
бабушка
Невилла, воспитывала
мальчика после того,
как его родители сошли
с ума после пыток. Онг
гордится своим вну­
ком, который сражался
вместе с Гарри и воз­
главлял сопротивление
в Хогвартсе. Пожилая
ведьма легко одолева­
ет Пожирателей смер­
ти, посланных напасла
на нее.

Хогвартс.

Родственные
со: 'ьи: Лонгботтом,
Фортескью.

Алиса Лонгботтом
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня». Алиса была
аврором и членом Ордена Феникса, когда Волдеморт впервые пришел
к власти. Вместе со своим мужем Фрэнком она бросила вызов Волдеморт
по меньшей мере трижды. После того как Волдеморт пал, Алиса и Фрэн?
Лонгботтомы (Долгопупсы) были захвачены Беллатрикс Лестрейндж
и группой Пожирателей смерти. И Фрэнк, и Алиса выжили, но сошли с ума
после жестоких пыток. Невилл с бабушкой навещает родителей в больни­
це Святого Мунго, но они не узнают его.

В

158

Мистер Лонгботтом__________
помянутый в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» дед Невилла был
женат на Августе Лонгботтом. Невилл видел смерть своего дедушки,
поэтому способен видеть фестралов.

У

Невилл Лонгботтом
Первое упоминание: книга «Гарри

Рс ГСТГГ- ггесг

Поттер и Философский камень» .

Умения и достижения:

волшебник.

Абботт.

• член Армии Дамблдора;

Пол: мужской.

• сражался в Битве за Хогвартс:

Вг.
невысокий пухлый
блондин с круглым лицом.

• разрушитель одного из хоркруксов.

Хогвартс.
Фахулзтет Гриффиндор.
-Ж?: Невилл унаследовал
палочку своего отца в возрасте
одиннадцати лет, но она сломалась
во время Битвы в Отделе тайн.
Его вторая палочка была длиной
13 дюймов, сделана из вишневого
дерева с сердцевиной из шерсти
единорога.

Магически.:

пророчество
Сивиллы Трелони гласило, что
маленький мальчик будет обладать
достаточной силой, чтобы победить
лорда Волдеморта, что он родится
в конце июля 1980 года у родителей,
которые сражались с Волдемортом
три раза. Волдеморт решил, что это
относится к Гарри Поттеру, но штука
в том, что Невилл Лонгботтом также
соответствует этому описанию.

«Я стою дюжины таких,

как ты, Малфой».

Невилл Лонгботтом, «Гарри Поттер и Философский камень»

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

159

до
»
огда читатели впервые встречаются с Невиллом Лонгботтомом, он
предстает перед ними забывчивым и неуклюжим мальчиком, который
теряет свою жабу в Хогвартс-экспрессе. Невилл — единственный сын
двух талантливых авроров, Фрэнка и Алисы Лонгботтом, которые были за­
мучены до потери рассудка Пожирателями смерти. Невилла воспитывала
бабушка, которая опасалась, что ее внук родился сквибом. Сначала ему
трудно в школе, профессор Снейп изводит его на уроках зелий, но Невилл
обнаруживает в себе талант к травологии.
Уверенность Невилла и его магические способности продолжают ра­
сти, когда он присоединяется к тайной организации сопротивления — Ар­
мии Дамблдора. С помощью Гарри Невилл осваивает множество заклина­
ний защиты от Темных искусств. Он использует свои навыки во время битвь
в Отделе тайн, когда сталкивается лицом к лицу с одним из мучителей сво­
их родителей, Беллатрикс Лестрейндж.

Пока Гарри. Рон и Гермиона охотятся за хоркруксами, Невилл поддер­
живает дух Армии Дамблдора в Хогвартсе и наставляет своих сверстников I
в сопротивлении Пожирателям смерти, которые контролируют школу. Вме­
сте с Джинни Уизли и Луной Лавгуд Невилл пытается украсть меч Гриффин­
дора из кабинета Северуса Снейпа. Меч появляется у Невилла во время бит­
вы за Хогвартс, доказывая, что он настоящий гриффиндорец, и тот использует
его против змеи Волдеморта Нагини, уничтожив ее и хоркрукс в ней.

После окончания Второй магической войны Невилл становится учите­
лем и начинает преподавать травологию в Хогвартсе и женится на свое.'однокурснице с факультета Хаффлпафф Ханне Аббот.

Фрэнк Лонгботтом
первые упоминается в «Гарри Поттере и Кубке Огня». Фрэнк Лонгбот­
том и его жена Алиса были аврорами и членами Ордена Феникса, хра­
бро сражались с Темным лордом целых три раза. После первого пораже­
ния Волдеморта Беллатрикс Лестрейндж и группа Пожирателей смертг
напали на супругов и запытали их Круциатусом до безумия. К сожаления
Лонгботтомы не узнают своего сына Невилла, когда он и его бабушка Ав­
густа приезжают навестить их в больницу Святого Мунго. Невилл пользу­
ется палочкой своего отца и стремится жить в соответствии с идеалам»
родителей.

В

160

3 ME

Мерлин
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский каменья
как самый знаменитый волшебник всех времен и соратник коро­
ля Артура. Орден Мерлина назван в его честь, а «мерлинова борода!» —
обычный для волшебников возглас удивления.

В

Галатея Мерритоут
первые упоминается в книге «Поттер и Принц-полукровка» как про­
фессор защиты от Темных искусств, которая преподавала в Хогвартсе
эту дисциплину примерно полвека, вплоть до своей отставки в 1945 году.
Том Марволо Риддл после окончания Хогвартса претендует на ее место.

В

Мартин Миггс
езумный магл Мартин Миггс — вымышленный главный герой вол­
шебной серии комиксов «Приключения Мартина Миггса, Малахоль­
ного Магла» («Патрик Пигс, Помешанный Простец»). Когда Гарри впер­
вые посещает Нору, он видит у Рона в комнате стопку этих комиксов.

Б
188

Элоиза Миджен
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня». Элои­
за Миджен пытается избавиться от прыщей с помощью волшебства,
но так неудачно, что приходится вызывать мадам Помфри, чтобы снова
прикрепить ей нос. Позже ее забирают из Хогвартса из-за начала Второй
магической войны.

В

Люк Мильфей
о версии WizardingWorld.com, Люк Мильфей был французским конди­
тером и выпускником Академии магии Бобатон. Печально известен
тем, что преднамеренно травил сладостями маглов.

П

Милли_____________________

С

огласно книге «Фантастические звери и места их обитания», Мил­
ли — один из трех низлов (жмыров, рюхлей), принадлежавших Ньюту
и Тине Скамандер.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

189

Сэр Николас
де Мимси-Порпингтон
книга «Гарри
Поттер и Философский камень».

привидение.

мужской.
носит жесткий
гофрированный воротник, чулки
и шляпу с пером, почти полностью
обезглавлен.

те: Гриффиндор.
Ника не принимав
в Клуб обезглавленных охотников —
общество безголовых призраков: изза того, что его голова не полностьс
отделена от тела, он не может
участвовать в таких мероприятиях,
как игра в поло головами или
жонглирование ими на всем скаку.

бства: Хогвартс.

«Деликатностиу тебя — каку тупого топора!»
Почти Безголовый Ник, «Гарри Поттер и Принц-полукровка»

190

эр Николас де Мимси-Порпингтон (Дельфингтон), которого все ласково
называют Почти Безголовый Ник, — факультетское привидение Гриф­
финдора, бывший придворный короля Генриха VII. Он был казнен 31 ок­
тября 1492 года после того, как применил магию к одной фрейлине, пытаясь
выправить ей зубы: вместо этого у нее выросли бивни. Казнь была проведе­
на из рук вон плохо — 45 ударов тупым топором не смогли полностью отде­
лить его голову от шеи, оставив полдюйма кожи и сухожилий.

С

Гарри Поттер учится на первом курсе Хогвартса, когда знакомится с этим
немножко напыщенным, но добродушным призраком. В книге «Гарри Пот­
тер и Тайная комната» Ник вытаскивает мальчика-волшебника из непри­
ятностей с Аргусом Филчем, уговорив Пивза отвлечь смотрителя Филча.
В ночь празднования 500-летия смерти Ника Тайная комната открывается;
освобожденный василиск превращает в камень кошку Филча, Миссис Нор­
рис. А позже Ник сам становится жертвой василиска вместе с Джастином
Финч-Флетчли, который избегает гибели только потому, что видит чудовище
сквозь призрачное тело Ника. Несмотря на то что сам Ник посмотрел ва­
силиску прямо в глаза, совершенно очевидно, что, уже будучи покойником,
второй раз умереть он не мог.

После гибели Сириуса Блэка убитый горем Гарри отправляется к Нику,
чтобы узнать о природе смерти: ему любопытно узнать, не может ли Сириус
вернуться в виде призрака. Ник признается, что мало кто выбирает для себя
подменную жизнь призрака, и объясняет, что Сириус не вернется, а храбро
пойдет дальше, в отличие от самого Ника, который боялся смерти и предпо­
чел остаться ни тут и ни там.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

191

Элоиза Минтамбл
огласно WizardingWorld.com, профессор Сол Кроукер упоминает о ка­
тастрофической попытке путешествия в прошлое, предпринятой
в XIX веке волшебницей по имени Элоиза Минтамбл. Проведя несколько
дней в 1402 году, Элоиза резко постарела после возвращения в свой век
и вскоре умерла.

С

Мистер Лапе
первые упомянутый в книге «Гарри Поттер и Философский камень*
Мистер Лапе (Лапка) — один из полунизлов Арабеллы Фигг. Миссис
Фигг имеет обыкновение надоедать Гарри до смерти, когда он у нее в го­
стях, показывая ему фотографии своих домашних любимцев.

В

Мистер Тибблс_________
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень
Мистер Тибблс, гибрид кошки и низла, принадлежит Арабелле Фигг —
соседке Дурслей, которая время от времени присматривает за Гарри
Поттером. Его способность общаться с людьми позволяет ему вовре.’.г.:
предупредить миссис Фигг, когда на Гарри и Дадли Дурсля нападают две
дементора.

В
192

' Катберт Мокридж___________
первые упомянутый в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» Катберт
Мокридж возглавляет Управление по связям с гоблинами в 1994 году.
Он проходит мимо семейства Уизли во время чемпионата мира по квиддичу. К1996 году он покинул свой пост, и тот занял Дирк Крессвелл.

В

Сестры Монтгомери
книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» Гермиона рассказывает
Рону, как две студентки Хогвартса по фамилии Монтгомери потеря­
ли пятилетнего брата после нападения необычайно свирепого оборотня,
возможно Фенрира Грейбека.

В

Грэхем Монтегю
рэхем Монтегю впервые упоминается в книге «Гарри Поттер и узник
Азкабана» как охотник в команде Слизерина по квиддичу и член Ин­
спекционной дружины Амбридж. Фред и Джордж Уизли загоняют его
в Пропадательный шкаф за попытку отобрать очки у Гриффиндора.

Г

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

193

MO

Моран
книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» Моран — охотница ирландской
сборной на чемпионате мира по квиддичу 1994 года. Она и ее товари­
щи по команде разгромили своих соперников, забив Болгарии впечатля­
ющие семнадцать голов.

В

Гвендолин Морган
огласно книге «Квиддич сквозь века», Гвендолин Морган была капи­
таном команды «Холихедские гарпии» в 1953 году. После семидневно­
го поединка с «Гейдельбергскими гончими» она получила предложение
руки и сердца от их капитана Рудольфа Бранда, которого в ответ огрела
метлой.

С

Моргана

органа, также известная как Морган ле Фэй, была знаменитой тем­
ной ведьмой, сводной сестрой короля Артура и врагом Мерлина. Она
изображена на одной из карточек от шоколадных лягушек, которых Рон
предлагает Гарри во время их первой поездки в Хогвартс в книге «Гарри
Поттер и Философский камень».

М
194

МО

Морриган
орриган впервые упоминается на WizardingWorld.com. Морриган была
знаменитой ирландской ведьмой и предком Изольды Сэйр. Будучи
анимагом, Морриган могла принимать облик вороны. Подробнее об осно­
вании Ильверморни читайте на с. 351-353-

М

Мортлейк
книге «Гарри Поттер и Тайная комната» Артур Уизли вспоминает, как
Министерство магии произвело внезапный обыск в доме волшебни­
ка по имени Мортлейк и обнаружило нескольких хорьков под действием
экспериментальных чар. Животные были конфискованы.

В

Мосаг__________________
осаг впервые упоминается в книге «Гарри Поттер и Тайная комна­
та» — это самка акромантулы, которую Хагрид привел в Запретный
лес в качестве пары для Арагога. У Мосаг и Арагога было многочисленное
потомство, образовавшее свою собственную колонию.

М

5^

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

МО

Хасан Мостафа
книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» Хасан Мостафа — египетский вол­
шебник и судья в финале чемпионата мира по квиддичу 1994 годаВо время матча он обманывается вилами — талисманами болгарской ко­
манды — и пытается удалить их с поля.

В

ЕвпраксияМоул
огласно WizardingWorld.com, Евпраксия Моул была директрисой Хогвар­
тса, которая известна тем, что согласилась удовлетворить требования
разъяренного полтергейста Пивза после неудачной попытки выставить
его из школы.

С

196

Аластор Муди - Грозный Глаз
Первое упоминание: книга «Гарри
Поттер и Кубок Огня».

(предположительно).

Классификация: волшебник.

Навыки и достижения:

Пол: мужской.

• аврор;

Внешность: лицо в шрамах, часть
-оса отсутствует: один глаз
собственный, темный, а другой —
большой электрический синий
волшебный глаз, который
вращается во всех направлениях;
седые волосы; деревянная нога
с когтистой лапой.

Школа магии: Хогвартс

• член Ордена Феникса.
Долорес

Амбридж после смерти Аластора
Муди забирает волшебный глаз
себе, для того чтобы шпионить
за своими сотрудниками, а Гарри
выкрадывает его и хоронит.

>------------------------------------------------------------------------------------------------------------ к

ластор Муди (Грюм, Хмури) по прозвищу Г розный Глаз — опыт­
ный аврор и член Ордена Феникса. Его родители тоже были
аврорами. Муди известен своей параноидальной подозри­
тельностью (или, как сказал бы он сам, бдительностью). В книге
«Гарри Поттер и Кубок Огня» Дамблдор вызывает Муди из отставки
и поручает ему преподавать в Хорвартсе защиту от Темных искусств.
Однако Барти Крауч-младший, одолев Аластора в поединке, запира­
ет его в сундуке и использует оборотное зелье, чтобы выдавать себя
за него в течение всего учебного года.

А

Будучи членом первого Ордена Феникса. Муди вновь посвяща­
ет себя борьбе с Темным лордом и Пожирателями смерти после
возвращения Волдеморта. Он возглавляет группу, которая сопро­
вождает Гарри с Тисовой улицы на площадь Гриммо, и участвует
в сражении в Отделе тайн. Муди не суждено увидеть конец Второй
магической войны — Волдеморт убивает его во время операции
«Семь Поттеров».

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

197

Лили Мун
поминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень» как сту­
дентка Хогвартса с курса Гарри, чье имя называют на церемонии Рас­
пределения. Доставшийся ей факультет остается неизвестным.

У

Эрик Мунк
книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» Эрик Мунк — сторожевой маг
дежуривший в атриуме Министерства магии в то утро, когда Гарри
должен был предстать перед Визенгамотом. Позже Мунк арестовывает
Стерджиса Подмора, находящегося под заклятьем Империус, за попытку
проникнуть в Министерство.

В

Муркус

В

книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» Муркус — селки, предводитель­

ница русалок и тритонов, живущая в озере на территории Хогварт­
са. Она сотрудничает с директорами Хогвартса, включая как Дамблдора,
так и Макгонагалл, во время действия пьесы «Гарри Поттер и Проклятое
Дитя».

198

MIO

Лора Мэдди
книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» Лора (Лаура) Мэдли — студентка,
которую рапределяют в Хаффлпафф, когда Гарри переходит на чет­
вертый курс в Хогвартсе. Она живет в одной комнате с Элеонорой Брэн­
стоун.

В

Тетушка Мюриэль
рикливая двоюродная бабушка Молли Уизли, впервые упоминает­
ся в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка». Она одолжила семье
Уизли диадему гоблинской работы на свадьбу Билла и Флёр Делакур и пе­
ресказала Гарри возмутительную сплетню о семье Дамблдора.

К

Юнис Мюррей
ак сообщается в книге «Квиддич сквозь века», Юнис Мюр­
рей была ловцом в преуспевающей команде «Сороки Монтроуза»
(«Стоунхейвенские сороки»). Однажды она ходатайствовала о введении
в игру более быстрого снитча, потому что считала, что модель, которую
тогда использовали, слишком легко поймать.

К

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

199

Нагель

агель впервые упоминается в «Преступлениях Гриндельвальда» как
один из самых доверенных помощников темного волшебника Гел­
лерта Гриндельвальда в 1920-х годах. Он помогает Гриндельвальду найти
подходящую штаб-квартиру в Париже и отправляется в цирк «Арканус»,
чтобы следить за обскуриалом Криденсом Бэрбоуном.

Н

Нагини
Первое упоминание:
книга «Гарри Поттер
и Кубок Огня».

Классификация:
волшебница,
маледиктус. змея.

Пол: женский.
Внешность: в облике
человека — красивая
женщина с длинными
черными волосами.

В облике маледиктуса — огромная змея
с ромбовидным узо­
ром на коже.

Умения
и достижения:
маледиктус.

Магический факт:
Невилл Лонгбот­
том убивает Наги­
ни во время битвы
за Хогвартс.

Нагини (Нагайна) — ма­
ледиктус, в результате
проклятия обреченный
превращаться в змею.
В 1920-х годах она высту­
пает в волшебном Цир­
ке Аркан. К 1990-м го­
дам Нагини превращается
в змею навсегда и неотде­
лима от Волдеморта как
его хоркрукс.

Сэр Невезучий
поминается в «Сказках барда Бидля». Сэр Невезучий — рыцарь-магл,
который завоевывает любовь ведьмы по имени Амата в сказке барда
Бидля «Фонтан феи Фортуны».

У
200

ни

Нико Ненад
огласно WizardingWorld.com, Нико Ненад был буйным, неуправляемым
волшебником, который играл за румынскую сборную по квиддичу.
Во время чемпионата мира 1809 года он убедил темных волшебников
помочь ему заколдовать лес; в результате деревья ворвались на стадион
и затоптали несколько человек до смерти — это событие осталось в исто­
рии под названием «Нападение леса-убийцы».

С

Мадам 3. Нетлс

В

книге «Гарри Поттер и Тайная комната» Гарри читает отзыв ведьмы
по имени мадам 3. Нетлс (Крапивине, Дослез), до небес превознося­
щей преимущества курса чар «Скоромагия».

Ирен Нидандер
первые упоминается на WizardingWorld.com. Ирен Нидандер была гла­
вой Организации по защите магических видов МАКУСА. Ирен счита­
лась виноватой в Великом восстании йети 1892 года из-за ее жестокого
отношения к этим существам.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

201

нй

Гудвин Нин
ак сообщается в книге «Квиддич сквозь века», Гудвин Нин был волшеб­
ником, жившим в XII веке. Он написал о матче по квиддичу в Йорк­
шире своему двоюродному брату в Норвегию. Эта переписка считается
одним из самых ранних упоминаний о квиддиче.

К

Дядюшка Нобби
«Сказках барда Бидля» Беатрикс Блоксам с ужасом упоминает в днев­
нике скандальную историю с участием ее дяди Нобби, какой-то ведь­
мы и мешка прыгучих луковиц.

В

Норберт/Норберта
книге «Гарри Поттер и Философский камень» Хагрид выводит из яйца
норвежского гребнистого (горбатого) дракона и называет его Норбер­
том. Хагрид не может оставить у себя подросшего свирепого зверя, поэто­
му того отправляют в заповедник по разведению драконов. Позже Чарли
Уизли обнаруживает, что Норберт на самом деле самка.

В

202

So

Миссис Норрис
иссис Норрис впервые упоминается в книге «Гарри Поттер и Фи­
лософский камень», — это любимая кошка смотрителя Хогвартса
Аргуса Филча. В «Гарри Поттере и Тайной комнате» Филч обвиняет Гарри
в ее убийстве; к счастью, выясняется, что она лишь временно окаменела
от взгляда василиска.

М

Кантанкерус Нотт
огласно WizardingWorld.com, Кантанкерус Нотт считался автором весь­
ма спорного «Справочника чистокровных волшебников» — списка
28 истинно чистокровных волшебных семей Великобритании.

С

Теодор Нотт_________________
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень».
Студент Слизерина, сторонник превосходства чистокровных и друг
Драко Малфоя. В пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя» Гарри Поттер
арестовывает его за незаконное владение хроноворотом.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

но

Нотт-старший____________
отт, упомянутый в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня», был мужем
покойной миссис Нотт и отцом Теодора Нотта. Он один из первых
сторонников Волдеморта и Пожирателей смерти. Гермиона оглушает его
Конфундусом во время Битвы в Отделе тайн.

Н

Кормак О’Брайен

С

огласно WizardingWorld.com, Кормак О’Брайен был одним из первых
двенадцати авроров на службе МАКУСА. К сожалению, он и девять его
товарищей прожили недолго.

Ортис О’Флаэрти_____________
о даннымWizardingWorld.com, Ортис О’Флаэрти — американский вол­
шебник, который написал о Великом восстании йети 1892 года в кни­
ге «Последняя схватка йети».

П

204

Даррен О’Хара
огласно книге «Квиддич сквозь века», Даррен О’Хара был вратарем
и капитаном команды «Пустельги Кенмэра» («Коростели Кенмэра»,
«Кенмарские коршуны»), который изобрел атакующую позицию «Ястре­
биная голова».

С

Обланск/Обалонск
книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» болгарский министр магии, госпо­
дин Обланск (или, возможно, Обалонск), посещает чемпионат мира
по квиддичу и развлекается, притворяясь, что не понимает английского.

В

Оборотень из Уогга-Уогга
книге «Гарри Поттер и Тайная комната» упоминается оборотень,
который наводил ужас на деревню Уогга-Уогга (Вага-Вага), пока его
не победил какой-то армянский колдун. Позже Гилдерой Локхарт припи­
сал этот подвиг себе в своем бестселлере «Странствия с оборотнями».

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

205



Бертрам Обри
первые упоминается в романе «Гарри Поттер и Принц-полукров­
ка» как студент, учившийся в Хогвартсе в одно время с Мародерами.
Джеймс Поттер и Сириус Блэк в 1970-х наложили на Бертрама Обри не­
законные чары — его голова сделалась вдвое больше нормального разме­
ра, — за что получили дисциплинарное наказание.

В

Одо-герой

В

книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» упоминается песня
об умирающем волшебнике по имени Одо — Хагрид и профессор Слагхорн поют ее после похорон Арагога.

Боб Огден
об Огден, упомянутый в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка»,
работал в Отделе магического правопорядка. На него напал жестокий
волшебник Морфин Гонт, когда он расследовал обвинение Гонта в том,
что тот заколдовал Тома Риддла-старшего, магла.

Б

206

Тиберий Огден

В

книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» чародей Тиберий Огден поки­
дает Визенгамот в знак протеста против попыток сотрудников Мини­
стерства магии очернить Альбуса Дамблдора и Гарри Поттера.

Огг

В

книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» Молли Уизли с теплотой вспоми­
нает о человеке по имени Огг, который был лесничим Хогвартса, когда
она там училась.

огласно книге «Квиддич сквозь века», Олаф был волшебником XII века,
который получил от своего двоюродного брата Гудвина Нина письмо,
где говорилось об игре в квиддич.

С

Арки Олдертон
первые упоминается в романе «Гарри Поттер и Дары Смерти». Арки
Олдертон — конструктор известной метлы и владелец магазина —
мастерской по их починке. Во время Второй магической войны на допро­
се Комиссии по учету магловских выродков некто называет его своим от­
цом.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

ол

Сын Арки Олдертона новы)
первые упоминается в романе «Гарри Поттер и Дары Смерти»:
какой-то человек пытается убедить Комиссию по учету магловских
выродков в том, что его отец — знаменитый конструктор метел по имени
Арки Олдертон. Его признают виновным в «похищении магии» и приго­
варивают к заключению в Азкабане.

В

Братья Оллертон

В

книге «Квиддич сквозь века» трое братьев Оллертон — Барнэби, Билл
и Боб — были основателями известной фирмы «Чистомет».

Гаррик Олливандер
Первое упоминание:
книга «Гарри Поттер
и Философский
камень».

Классификация:

из сердечной жилы
дракона, длиной 123Л
дюйма, слегка гнется.

Умения
и достижения:

Пол: мужской.

непревзойденное
понимание сущности
волшебных палочек.

Внешность: бледный

Магический факт:

волшебник.

старик с глазами цвета
серебра.

Школа магии: Хогвартс.

Факультет: Равенкло.

Палочка: из граба,
с сердцевиной
208

Олливандер утвержда­
ет, что помнит каждую
палочку, которую
когда-либо сделал.

J---------------------------------------------------------------------------- L

Гаррик Олливандер —
искуснейший мастер
волшебных палочек,
более того — его назы­
вают лучшим в мире.
Когда Гарри Поттер
спасает Олливандера
от пыток Пожирате­
лей смерти, тот со­
общает ему важные
сведения о Бузинной
палочке.

ол

Джербольд Октавиус
Олливандер
огласно WizardingWorld.com, Джербольд Октавиус Олливандер был про­
славленным мастером волшебных палочек и дедушкой Гаррика Оливандера. Его конкурент по ремеслу, Артуро Цефалопос, распускал лживые
слухи, что преимущества палочек Джербольда Олливандера из пушистой
липы сильно преувеличены.

С

Джервейз Олливандер
о версии WizardingWorld.coM, Джервейз Олливандер, отец Гаррика Ол­
ливандера, старался в изготовлении палочек использовать волос
кельпи, усы низла и другие низшие магические материалы. Он вдохновил
Гаррика на поиск наилучших сердцевин для палочек.

П

Джерейнт Олливандер
огласно WizardingWorld.com, Джерейнт Олливандер был средневековым
мастером волшебных палочек и дальним родственником Гаррика Ол­
ливандера. Он утверждал, что кипарисовые палочки обычно выбирают
волшебников, которым предназначена героическая смерть.

С

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

of

Мирон Отерхаус_____________
о версии WizardingWorld.com, Мирон Отерхаус был волшебником
XIX века. Однажды он с удивлением обнаружил у себя в гостиной пла­
чущую ведьму по имени Вайолет Тиллиман, которая вдруг появилась
из камина. Она пыталась использовать каминную сеть, чтобы отправить­
ся к матери после ссоры с мужем-грубияном, но в слезах не смогла выго­
ворить адрес членораздельно и попала в чужой дом.

П

Мадам Паддифут____________
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» как вла­
делица «Кафе мадам Паддифут» в Хогсмиде. Она подает Гарри и Чоу
Чанг кофе во время катастрофически неудачного свидания в День святого
Валентина.

В

Август Пай
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» как
целитель-стажер, работающий под руководством Гиппократа Смет­
вика в больнице Святого Мунго для лечения магических болезней и травм.
Август Пай (Сепсис) лечит раны Артура Уизли после встречи с Нагини,
чуть не окончившейся печально, и, к большому недовольству Молли Уиз­
ли, предлагает магловский метод — наложение швов.

В

210

«£»^а „л

Парацельс
арацельс, впервые упомянутый в книге «Гарри Поттер и Философ­
ский камень», изображен на карточке от шоколадной лягушки, ко­
торую Гарри покупает во время своей первой поездки в Хогвартс. В книге
«Гарри Поттер и Орден Феникса» Пивз планирует скинуть кому-нибудь
на голову бюст Парацельса.

П

Уолтер Паркин
огласно книге «Квиддич сквозь века», шотландский маг Уолтер Пар­
кин был мясником и отцом семерых самых первых игроков в квиддич,
которые основали команду «Селькиркские скитальцы». Он известен тем,
что посещал все матчи с волшебной палочкой в одной руке и мясницким
ножом в другой, чтобы запугивать команды соперников.

С

Пэнси Паркинсон
энси Паркинсон, впервые упомянутая в книге «Гарри Поттер и Фило­
софский камень», — студентка Слизерина, входившая в шайку Дра­
ко Малфоя. Она вступает в Инспекционную дружину Амбридж, а в книге
«Гарри Поттер и Дары Смерти» заходит так далеко, что призывает пере­
дать Гарри Волдеморту во время Битвы за Хогвартс.

П

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

Падма Патил
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень».
Падма Патил — студентка Равенкло и сестра-близнец Парвати Патил.
В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» она идет на Святочный бал с Роном
Уизли. В пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя» есть версия альтерна­
тивной реальности, в которой Падма и Рон поженились и стали родите­
лями мальчика по имени Панджу.

В

Парвати Патил_____________
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень».
Парвати учится в Гриффиндоре на одном курсе с Гарри, и у нее есть
сестра-близнец по имени Падма. На четвертом курсе она соглашается
пойти с Гарри на Святочный бал, а на пятом вступает в Армию Дамблдора.

В

Патрик
вгурей Патрик впервые упоминается в «Преступлениях Грин­
дельвальда». Это один из по меньшей мере двух авгуреев, живущих
в подвальном заповеднике Ньюта Скамандера. Рацион этих птиц состоит
из насекомых и фей. Якоб Ковальски замечает Патрика во время посеще­
ния волшебного чемодана магозоолога.

А

Эгл антина Паффетт
о сведениям WizardingWorld.com, староста Слизерина Джемма Фарли
пишет письмо, в котором приветствует первокурсников своего фа­
культета и высмеивает Хаффлпафф, упоминая его бывшую студентку
Эглантину Паффетт — изобретательницу самонамыливающейся тряпки
для мытья посуды.

П

Антиох Певерелл
первые упомянутый в «Дарах Смерти», Антиох Певерелл считается
создателем Бузинной палочки, одного из трех Даров Смерти. Соглас­
но «Сказке о трех братьях» в «Сказках барда Бидля», Антиох использовал
этот Дар, чтобы убить соперника, после чего он был убит другим волшеб­
ником, который забрал у него палочку, положив начало ее долгой и кро­
вавой истории.

В

Игнотус Певерелл
первые упомянутый в «Дарах Смерти», Игнотус Певерелл слывет соз­
дателем Плаща-невидимки (Мантии-невидимки) — одного из трех
Даров Смерти. В «Сказке о трех братьях», заключительной истории «Ска­
зок барда Бидля», Игнотус использовал его, чтобы спрятаться от смерти,
пока не достиг старости, после чего Плащ перешел к его сыну.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

213

ПЁ

ИолантаДеверелл
соответствии с WizardingWorld.com, Иоланта Певерелл была внучкой
Игнотуса Певерелла и дальней прабабкой Гарри Поттера, которая вы­
шла замуж заХардвина, сына Линфреда из Стинчкомба. Она попросила
мужа сохранить в тайне Плащ-невидимку ее семьи, и он послушно вы­
полнил ее желание.

В

Кадмус Певерелл
«Дарах Смерти» Кадмус Певерелл назван возможным создателем Вос­
крешающего камня, одного из трех Даров Смерти. Согласно «Сказке
о трех братьях» в «Сказках барда Бидля», он использовал Камень, чтобы
воскресить свою умершую возлюбленную, которая вернулась лишь те­
нью своего прежнего «я». Обезумев от горя, Кадм покончил с собой, чтобы
воссоединиться с ней.

В

Дейзи Пеннифолд
огласно «Квиддичу сквозь века», Дейзи Пеннифолд была ведьмой
XVIII века, которая изобрела заклинание, замедляющее падение квоффла, чтобы у охотников было больше времени на его возвращение. Эти
заколдованные квоффлы стали известны как квоффлы Пеннифолд.

С
214

Бертран де Пенсе-Профонд_
первые упомянут в «Сказках барда Бидля». Философ-волшебник Бер­
тран де Пенсе-Профонд (де Бездна-Дум) написал фундаментальный
«Трактат по изучению возможности обращения вспять фактических
и метафизических последствий естественной смерти, с особым внима­
нием к воссоединению духовной сущности и материи».

В

Октавиус Пеппер___________
ктавиус Пеппер был волшебником, которого, вероятно, похитили По­
жиратели смерти. В «Принце-полукровке» Гермиона читает его имя
в «Ежедневном пророке» вместе со многими другими именами пропав­
ших без вести, арестованных или даже убитых.

О

Перкинс
первые упомянут в «Гарри Поттере и Тайной комнате». Единствен­
ный коллега Артура Уизли в Отделе по неправомерному использова­
нию магловских артефактов в Министерстве магии. В «Кубке Огня» он
одалживает семье Уизли несколько палаток, чтобы они могли располо­
житься в лагере болельщиков чемпионата мира по квиддичу.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

215

пе ©^^25

Салли-Энн Перкс___________
книге «Гарри Поттер и Философский камень» Салли-Энн Перкс — од­
нокурсница Гарри в Хогвартсе, чье имя называют прямо перед ним
во время церемонии распределения. Ее факультет не называется.

В

Петрова-Порскофф
огласно «Квиддичу сквозь века», Петрова-Порскофф была русской
охотницей, придумавшей прием под названием «уловка Порскофф»,
который Гарри видел в исполнении ирландской национальной сборной
на чемпионате мира 1994 года.

С

Миссис Петтигрю
«Узнике Азкабана» Рон Уизли упоминает, что после того, как Сириус
Блэк якобы убил Питера Петтигрю, мать Питера получила указатель­
ный палец своего сына (все, что осталось от Петтигрю, по мнению Мини­
стерства) и его орден Мерлина первой степени.

В
216

Питер Петтигрю
книга «Гарри

Поттер и узник Азкабана».
волшебник.

Умения и достижения:
• анимаг;
• член первого Ордена Феникса;

Пол: мужской.

• Пожиратель смерти;

невысокий, лысеющий,
с водянистыми глазами. После
первого поражения Волдеморта:
отсутствует один палец; после
воскрешения Волдеморта:
серебряная рука.

• воскресил лорда Волдеморта.

Палочка: каштан с сердцевиной
из сердечной жилы дракона,
9 у4 дюйма.

Школа волшебства: Хогвартс.
Факультет: Гриффиндор.

г: всем свидетелям
показалось, что Сириус Блэк разнес
Питера Петтигрю на куски, убив
при этом двенадцать маглов. Мать
Питера получила орден Мерлина
за своего отважного сына и его
палец в коробке — все, что якобы
от него осталось. На самом деле
Питер отрезал себе палец, прежде
чем взорвать улицу позади себя
и сбежать с места происшествия.

Псевдот:: .: Червехвост (Хвост),
а также кличка Скабберс (Короста,
Струпик).
итер Петтигрю был близким другом Джеймса Поттера, Сириуса Блэка
и Ремуса Люпина в Хогвартсе. Он также был анимагом со способностью
превращаться в крысу, за что получил прозвище Червехвост. Хотя Питер
добровольно присоединился к Ордену Феникса, позже он сделался шпионом
Волдеморта. Он предал Джеймса и Лили Поттер, а затем избежал расплаты,
взорвав улицу и выставив Сириуса виновным в гибели маглов, которую под­
строил он сам.

П

Петтигрю провел следующие двенадцать лет, живя под видом домашней
крысы, питомца Перси Уизли (а позже и Рона), Скабберса. В «Узнике Азкабана»
Ремус и Сириус разоблачают Питера, который немедленно сбегает и возвра­
щается к Волдеморту. Позже он отрубает себе руку, чтобы воскресить своего
господина, который награждает его серебряной рукой. В «Дарах Смерти» он
пытается убить Гарри этой рукой, но колеблется, когда ему напоминают, что
Гарри пощадил его. Ожившая рука душит Питера до смерти.

>............................

г
ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

217

ПЁ ©"«SIS’

Дорис Пёркисс
книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» Дорис Пёркисс — волшебница,
проживающая в Литтл-Нортоне. В интервью журналу «Придира» она
утверждает, что Сириус Блэк на самом деле волшебник по имени Стабби
(Коротышка) Бордман — солист группы «Хобгоблины», который однаж­
ды пригласил ее на свидание.

В

Пивз
Первое упоминание:
книга «Гарри
Поттер
и Философский
камень».

Классификация:
полтергейст.
мужской.
ид: шляпа
с колокольчиком,
оранжевый галстукбабочка.

Умения
и достижения:
• грубые звуки;
• доведение
до белого каления
студентов
и сотрудников
Хогвартса.

Магический факт:
попытки удалить
Пивза из Хогвартса
потерпели неудачу.

>-------------------------------

«е»-э фл

Финеас Флетчер____________
поминается в книге «Фантастические звери и места их обитания» как
нелегальный торговец волшебными существами, случайно создав­
ший опаснейшего скрытня (хайдбихайнда), когда от него сбежала демимаска (камуфлори) и спарилась с упырем (гулем).

У

Доктор Флибустьер
октор Флибустьер (Фойерверкус) впервые упоминается в книге «Гар­
ри Поттер и Тайная комната» как волшебник — изобретатель и про­
давец различных магических фейерверков, в том числе Знаменитых
Холодных Фейерверков Мокрого Запуска, которые Фред и Джордж Уизли
купили и скормили саламандре. Гарри Поттер предсказал, что близнецы
Уизли выведут доктора Флибустьера из бизнеса.

Д

Маркус Флинт
хотник и капитан команды Слизерина по квиддичу в первые три года
пребывания Гарри в Хогвартсе. Флинт и капитан команды Гриффин­
дора Оливер Вуд — непримиримые соперники, так как Флинт известен
грязной игрой. В книге «Гарри Поттер и узник Азкабана» Флинт, Драко
Малфой, Винсент Крэбб и Грегори Гойл пытаются вывести Гарри из строя
во время матча по квиддичу, переодевшись дементорами.

О

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

3J3

фл ©^©29

Ангус Флит________
книге «Гарри Поттер и Тайная комната» упоминается заметка «Еже­
дневного пророка» о том, как шотландский магл Ангус Флит случай­
но увидел летящий в небе «Форд-Англия» Рона Уизли по пути в Хогвартс
1 сентября 1992 года.

В

Филиус Флитвик_______
Первое упоминание: книга «Гарри

Умения и достижения:

Поттер и Философский камень».

• преподаватель заклинаний;

Киассификаци,- волшебник.

• декан Равенкло;

Пол: мужской.

• участник Битвы за Хогвартс.

1СТЬ: очень маленького роста,
должен встать на стопку книг, чтобы
дотянуться до своего рабочего стола.

Флитвик был
ростом почти с Распределительную
Шляпу — и Шляпа долго раздумывала,
не поместить ли его в Гриффиндор,
но потом приняла решение зачислить
в Равенкло.

L'..-.ОЛамаги: Хогвартс.

Сахультет: Равенкло.

илиус Флитвик — талантливый педагог, любимый всеми преподаватель
заклинаний в Хогвартсе. По слухам, в юности Флитвик был чемпионом
по дуэлям. Он победил Корбана Яксли и Антонина Долохова в Битве |
за Хогвартс.

Ф

———------------------------------------------------------------------------ I

314

ФО

Флитвуд____________________

Н

епонятно, был или не был волшебником Флитвуд, упомянутый в кни­
ге «Гарри Поттер и узник Азкабана» в связи со средством для ухода
за метлами — «Полиролью Флитвуда для ручек».

Амброзиус Флюм
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» как
владелец «Ханидьюкс» («Сладкое королевство», «Рахатлукулл») —
популярного магазина сладостей в Хогсмиде. Флюм — любимый ученик
профессора Слагхорна — исправно посылает бывшему учителю корзину
сладостей на каждый день рождения.

В

Агильберт Фонтейн
огласно WizardingWorld.com, в 2016 году Агильберт Фонтейн был дей­
ствующим директором американской школы магии Ильверморни.

С

Теодард Фонтейн
огласно WizardingWdrld.com, Теодард Фонтейн и одиннадцать других
волшебников добровольно стали первыми аврорами в Соединенных
Штатах. Фонтейн — один из двух первых авроров, доживших до старости.

С

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

315

фЗ ®>©2S>

Декстер Фортескью
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» как
бывший директор Хогвартса, чей портрет висит в кабинете Дамблдо­
ра. Он протестует, когда Долорес Амбридж и Корнелиус Фадж выступают
против Дамблдора и деятельности его Армии.

В

Флориан Фортескью
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и узник Азкабана» как
владелец кафе-мороженого в Косом переулке. Летом накануне треть­
его курса Флориан угощает Гарри мороженым и помогает с домашним за­
данием по истории магии. В книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка»
Флориана похищают Пожиратели смерти.

В

Фосетт
тудентка Хогвартса С.Фосетт впервые упоминается в книге «Гарри
Поттер и Тайная комната». Позже она использует Старящее зелье,
пытаясь незаконно попасть на Турнир Трех Волшебников. Это приводит
к печальным последствиям — у мисс Фосетт вырастает длинная седая бо­
рода. В «Гарри Поттере и Кубке Огня» Равенкло теряет из-за нее десять
очков — за то, что Фосетт улизнула с хаффлпаффцем Стеббинсом со Свя­
точного бала и целовалась с ним в гроте.

С

316

фо

ервое упоминание: книга «Гарри
Поттер и Тайная комната».
Классификация: феникс - хххх.
Пол: мужской.
Внетность: птенец феникса —
маленький и сморщенный; взрослый
феникс обладает ярким краснозолотым оперением.

Умения и достижения:
• может переносить чрезвычайно
тяжелые грузы и доставлять
послания;
• непоколебимая верность;
• слезы феникса обладают
исключительной целебной силой;

• пение феникса вселяет
в чистосердечных слушателей силы
и надежду.
сердцевина
палочек Гарри Поттера и лорда
Волдеморта сделана из одного пера
из хвоста Фоукса, что означает, что
они не могут должным образом
противостоять друг другу. Когда
палочки соединяются во время
дуэли на кладбище ЛиттлХэнглтон, слышится песня феникса,
и палочка Гарри заставляет
палочку Волдеморта показать
жертв последних исполненных ею
заклинаний.

--------------------------------------------------------------------------------------- еникс Фоуке — домашний питомец Альбуса Дамблдора. Он безмерно
предан хозяину и любому, кто докажет свою преданность Дамблдору.
При первой встрече с Фоуксом Гарри пугается, когда видит, как феникс
вспыхивает пламенем, но вскоре возрождается из пепла. После того как Гар­
ри доказывает верность Дамблдору в Тайной комнате, Фоуке приходит к нему
на выручку — он выклевывает смертоносные глаза василиска и приносит Рас­
пределительную Шляпу, из которой Гарри вытаскивает меч Гриффиндора. Фо­
уке дважды исцеляет Гарри своими слезами: когда Гарри смертельно ранен
василиском и после нападения акромантулы во время третьего испытания
Турнира Трех Волшебников.

Ф

Когда Долорес Амбридж обнаруживает Армию Дамблдора, Дамблдор сбе­
гает с Фоуксом, который может исчезать и появляться по его желанию. После
гибели Дамблдора тоскливая песня Фоукса эхом разносится по школе, облег­
чая боль тех, кто оплакивает директора.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

317

Ян Фредерикс

В

пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя» Ян Фредерикс — однокурсник
Альбуса Поттера и Скорпиуса Малфоя, который разочарован тем, что
Альбуса определили в Слизерин.

Фридвульфа
ридвульфа, впервые упомянутая в книге «Гарри Поттер и Орден Фе­
никса», была великаншей — матерью Хагрида и Гроупа (Грохха, Тру­
па). Она бросила Хагрида и его отца, волшебника, когда Хагрид был совсем
маленьким.

Ф

Викки Фробишер

В

первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса». Вик­
ки — студентка Гриффиндора, которая предпочла членство в Клубе
Чар статусу ловца сборной Гриффиндора по квиддичу.

первые упоминается в фильме «Фантастические твари и где они оби­
тают» (2016), когда Ньют Скамандер вызволяет птицу-гром Фрэнка
из неволи в Египте. Он выпускает Фрэнка в Нью-Йорке, чтобы стереть
воспоминания всех маглов, которые стали свидетелями нападения обскуриала.

В

Первое
упоминание: книга

Умения
и достижения:

«Гарри Поттер
и Кубок Огня».

отец-одиночка.

Классификация:

Фридвульфа
покинула мистера
Хагрида, когда их
сыну Рубеусу было
около трех лет.

волшебник.

Пол: мужской.

Школа волшебства:

Магический

Отец Рубеуса Хагрида был вол­
шебником, пытавшимся по­
строить семейные отношения
с великаншей Фридвульфой.
Мистер Хагрид был убит го­
рем, когда она покинула семью,
и умер, когда Рубеус учился
на втором курсе в Хогвартсе.
Ч______________________________________ г

Хогвартс
(предположительно).

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

319

Первое упоминание: книга «Гарри
Поттер и Философский камень».

полувеликан,
полуволшебник.

Пол: мужской.

Палочка: дуб, 16 дюймов,
сгибающаяся (сломанная
и предположительно
отремонтированная и спрятанная
в розовом зонтике).
Умения и достижения:

. огромный рост, длинные
лохматые волосы, спутанная борода,
черные глаза.
Школа: Хогвартс.

• преподаватель Хогвартса (уход
за магическими существами);

• лесничий в Хогвартсе;
• член Ордена Феникса.

Факультет: Гриффиндор.
ПаТрОНуС: нет (не умеет вызывать).

Дамблдор говорит,
что доверил бы Хагриду свою жизнь.

«Что на нас надвигается, то и произойдет,
и мы сразу об этом узнаем».
Рубеус Хагрид, «Гарри Поттер и Кубок Огня»

320

убеус Хагрид (Огрид) — полувеликан-лесничий и, начиная с треть­
его курса Гарри Поттера, преподаватель по уходу за магическими
существами в Хогвартсе, член Ордена Феникса и добрый друг Гар­
ри. Когда Хагрид сам учился в Хогвартсе, его исключили после ложного
обвинения в том, что он открыл Тайную комнату. Альбус Дамблдор, ко­
торый верил в его невиновность, позволил ему остаться в школе в каче­
стве лесничего, чем заслужил яростную преданность Хагрида.

Р

Сразу после гибели Лили и Джеймса Поттеров в 1981 году Хагрид
спасает малыша Гарри из разрушенного родительского дома и достав­
ляет его к Дурслям. Десять лет спустя полувеликан приносит Гарри
письмо с приглашением в Хогвартс и впервые по-настоящему знакомит
его с волшебным миром.

Хагрид питает особую любовь к опасным существам, включая дра­
конов, акромантул, трехголового пса Пушка и взрывоопасных скрютов
(соплохвостов) — последних он разводит сам. Несмотря на эти пристра­
стия и свой огромный рост, он добрый, заботливый и чувствительный.
После возвращения Волдеморта в 1995 году Дамблдор отправляет Ха­
грида и его подругу — полувеликаншу Олимпию Максим — в горы, чтобы
заключить союз с великанами. Вскоре Хагрид обнаруживает, что у него
есть сводный брат Гроуп, великан ростом 16 футов, которого другие ве­
ликаны притесняют за то, что он (по их мнению) коротышка. Он забирает
Гроупа с собой, чтобы тайно поселить в Запретном лесу.

Во время Битвы за Хогвартс Хагрид попадает в плен к Пожирателям
смерти. Волдеморт заставляет Хагрида, рыдающего от горя, вынести
безжизненное тело Гарри из леса на всеобщее обозрение. В эпилоге
«Гарри Поттера и Даров Смерти» Хагрид по-прежнему живет и, веро­
ятно, работает в Хогвартсе в то время, когда дети Гарри приходят туда
учиться.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

321

Ханкертон Хамбл
огласно WizardingWorld.com, Хэнкертон Хамбл был назначен основате­
лями Хогвартса первым смотрителем школы. Соответственно, он так­
же стал первым смотрителем Хогвартса, которого выводил из себя пол­
тергейст Пивз.

С

Хардвин_________

П

о версии WizardingWorld.com, Хардвин был дальним предком Гарри
Поттера, который завладел Плащом-невидимкой, когда женился
на Иоланте Певерелл. Его отцом был Линфред из Стинчкомба.

Торнтон Харкэуэй
первые упоминается на WizardingWorld.com. Торнтон Харкэуэй (Харкауэй) был президентом МАКУСА, который ушел в отставку с позором,
когда его стая крупов (шишуг, хрупов), волшебных псов, которых он раз­
водил, напала на компанию немагов.

В

Л?!

гл

«Принце-полукровке» Гораций Слагхорн вспоминает, как рекомен­
довал одного из своих любимых учеников Цицерону Харкиссу в каче­
стве сотрудника. Годы спустя благодарный Амброзиус Флюм продолжает
посылать Слагхорну конфеты из его любимой кондитерской «Ханидьюкс»
(«Сладкое королевство», «Рахатлукулл»),

В

«Гарри Поттере и Принце-полукровке» Харпер играет в качестве
запасного ловца в команде Слизерина, когда Гарри учится на ше­
стом курсе, предположительно в то время, пока Драко занят работой
в Помогай-комнате.

В

С

огласно WizardingWorld.com, Хоуп Хауэлл была женой Лайелла Люпина
и матерью его сына Ремуса. Она не была волшебницей, а с Лайеллом
познакомилась, когда он спас ее от боггарта.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

323

Хельга Хаффлпафф
«Гарри Поттер
и Тайная комната».

Умения и достижения:
• соосновательница Хогвартса;

волшебница.

Пол: женский.
Хогвартс

• основательница факультета
Хаффлпафф;
• автор кулинарных чар.

(соосновательница).

Магический факт: Распределительная

Факультет: Хаффлпафф.

Шляпа описывает Хельгу Хаффлпафф
как уроженку «широкой долины», что
обычно интерпретируется как Уэльс.

Родственные семьи: Смит.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------

ельгаХаффлпафф (Пенелопа Пуффендуй) была одной из четырех основа­
телей Хогвартса и основательницей факультета Хаффлпафф. Она ценила
верность, трудолюбие и справедливость и предпочитала набирать сту­
дентов, которые демонстрировали эти качества. Хельга также с удовольств
ем обучала студентов, которые не совсем вписывались в три других факуль­
тета.

Х

Была известна своим талантом накладывать чары, связанные с едой,
и создала множество рецептов, из которых сложились традиционные блюда
Хогвартса. Это была идея Хельги, чтобы на кухне Хогвартса работали домаш­
ние эльфы. Она была близкой подругой Ровены Равенкло и встала на сторо­
ну Гриффиндора и Ровены, когда Слизерин начал настаивать на исключении
из школы учеников немагического происхождения. Хельга владела чашей,
украшенной символом ее факультета — барсуком, которая передавалась
из поколения в поколение и попала к Хепзибе Смит. Позже чаша была похище­
на Томом Риддлом и превращена в хоркрукс.

«Хаффлпафф всегда признавал трудолюбивых
достойными высшей награды...»
Распределительная Шляпа, «Гарри Поттер и Кубок Огня»

324

книга «Гарри

Умения и достижения:

Поттер и Философский камень».

доставляет письма.

Классификация: сова.

Магический факт: Гарри Поттер

ПОЛ женский.

находит имя Хедвиг в «Истории
магии».

Внешний вид: красивая белая
полярная сова.

едвиг (Букля) — любимая белая сова Гарри, которую на 11-й день рожде­
ния Гарри Хагрид купил в «Совариуме Илопса» на Косой аллее (Косой
переулок). Очень умная и преданная, она доставляет письма друзьям
Гарри, в том числе Рону, Гермионе, Хагриду и Сириусу, и часто выказывает
привязанность хозяину, пощипывая его за ухо. Тем не менее она не стесняется
возмущаться, когда Гарри общается с ней с раздражением, и дает понять, что
он виноват в несчастных случаях вроде того, когда летающая машина Рона
врезается в Громучую (Гремучую, Дракучую) иву.

Х

Гордую Хедвиг раздражает маленькая и энергичная сова Рона, Пигвиджен,
и яркие птицы, которых Сириус присылает с письмом из своего тропического
убежища. Верный друг Гарри, Хедвиг находится рядом с ним во время опе­
рации «Семь Поттеров». К несчастью, ее поражает Смертельное проклятие,
и она погибает на месте, что для Гарри становится большим ударом.

«Ну и устроила она нам, когда принесла
последние письма от тебя, — чуть до смерти
нас не заклевала».
Рон Уизли, «Гарри Поттер и Орден Феникса»

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

325

хи

Хенгист из Вудкрофта________

енгист (Энгист) Вудкрофт, впервые упомянутый в книге «Гарри Пот­
тер и Философский камень», был средневековым шотландским вол­
шебником, которому приписывают основание Хогсмида. Он изображен
на карточках от шоколадных лягушек.

Х

Берти Хиггс_________________
ерти Хиггс, впервые упомянутый в книге «Гарри Поттер и Принц-по­
лукровка», охотится в Норфолке на ногтейлов (штырехвостов, параз­
ит) вместе со своими друзьями — Кормаком Маклаггеном, дядей Кормака
Тибериусом и Руфусом Скримджером. С Хиггсом знаком Гораций Слаг­
хорн, который считает того сильной и влиятельной фигурой в волшеб­
ном сообществе.

Б

Теренс Хиггс

еренс Хиггс в книге «Гарри Поттер и Философский камень» — ловец
команды Слизерина по квиддичу и главный соперник Гарри во вре­
мя первого матча сезона. Позже Драко Малфой заменяет Теренса в роли
ловца.

Т

326

Юлали Хикс
«Преступлениях Гриндельвальда» Юлали (Лалли) Хикс — моло­
дая американская волшебница, преподавательница заклинаний
в Ильверморни. В 1927 году Николя Фламель связывается с ней с помо­
щью волшебной книги, и Юлали призывает его присоединиться к борьбе
на кладбище Пер-Лашез.

В

Роберт Хиллиард
о версии WizardingWorld.com, Роберт Хиллиард — староста Равенкло,
который написал приветственное письмо новым студентам факуль­
тета.

П

Хоки
Первое упоминание:

Родственные семьи:

книга «Гарри Поттер
и Принц-полукровка».

Смит.

Классификация:

Умения
и достижения:

домовой эльф.

домашнее хозяйство.

П' : женский.

Магический факт:

Внешность:
крошечного роста,
пожилая, неряшливая,
с кожей как бумага.

память Хоки помогает
Дамблдору выяснить,
что представляют
собой два
из хоркруксов.

После того как Волде­
морт убивает Хепзибу
Смит ради ее бесцен­
ных артефактов, он
помещает ложные вос­
поминания в сознание
ее пожилой домовухи
Хоки (Похлёбы), кото­
рая затем берет вину
на себя.
s_____________________________ г

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

327

Мафальда Хопкирк
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и тайная комната». Ма­
фальда Хопкирк (Муфалда Хмелкирк) работает в Отделе борьбы с не­
надлежащим использованием магии и отвечает за переписку с нару­
шителями Запрета на магию несовершеннолетних. В «Дарах Смерти»
Гермиона использует многосущное (оборотное) зелье, чтобы выдать себя
за нее и проникнуть в Министерство магии.

В

Хоппи

В

первые упомянутый в книге «Фантастические звери и места их оби­
тания» Хоппи (Прыгалка) — один из домашних низлов Ньюта и Тины
Скамандер, фигурирующий в автобиографии Ньюта.

Кевин Хопвуд

о версии WizardingWorld.com, Кевин Хопвуд — чемпион мира по игре
в гоблинские камни (плюй-камни). Чтобы повысить престиж этого
вида спорта, он активно участвовал в рекламной маркетинговой кампа­
нии Национального союза игроков в гоблинские камни под названием
«Дайте гобкамням дорогу!».

П

328

Оливия Хорнби
Первое
упоминание: книга

Внешний вид:

«Гарри Поттер
и Тайная комната».

неизвестен,
предположительно
не носит очков.

Классификация:

Магический

ведьма.

фак,:: Оливию
преследует
Плачущая Миртл
после своей
смерти.

Пол: женский.

Оливия Хорнби была студент­
кой, которая училась в Хогвар­
тсе вместе с Томом Риддлом.
Она дразнила Миртл Уоррен изза очков, расстроенная Миртл
спряталась в туалете и погибла
от взгляда василиска Слизери­
на. После смерти привидение
Миртл постоянно преследовало
свою обидчицу.
------------------------------------------------ г

Брат Оливии Хорнби_________

В

«Гарри Поттере и Кубке Огня» упоминается мистер Хорнби — брат
Оливии. Чтобы досадить Оливии, Плачущая Миртл явилась даже
на свадьбу к ее брату.

Бэзил Хортон
огласно «Квиддичу сквозь века», Бэзил Хортон был игроком в квид­
дич, игравшим за «Фальмутских соколов», и одним из основателей
компании «Комета». Он и его напарник Рэндольф Кейтч запатентовали
тормозящие чары для гоночных метел «Комета» своего производства.

С

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

329

ХУ

Роланда Хуч________
Первое упоминание: книга «Гарри

Умения и достижения:

Поттер и Философский камень».

• школьный тренер по полетам
на метлах;

Классификация: волшебница.
Вигшпзстк короткие седые волосы,
желтые глаза, как у ястреба.

Школа волшебства: Хогвартс
(предположительно).

• квиддичный судья в Хогвартсе.
Хучучилась

летать на «Серебряной стреле» —
метле, которая к 1994 году больше
не выпускалась.

оланда Хуч (Трюк, Самогони) преподает первокурсникам курс по­
летов на метле и судит большинство школьных матчей по квидди­
чу. Она справедливый судья и заставляет капитанов пожимать друг
другу руки в начале каждого матча.

Р

«Штрафной! Пенальти Гриффиндору!
Я никогда еще не видела такой тактики!»
Мадам Хуч, «Гарри Поттер и узник Азкабана»

330

т

Джеффри Хупер____________
«Ордене Феникса» Анджелина Джонсон объясняет, почему она не вы­
брала «нытика» вроде Джеффри Хупера в команду Гриффиндора
по квиддичу. Ее решение приводит к тому, что Рон Уизли становится но­
вым вратарем команды.

В

Артуро Цефалопос
о версии WizardingWorld.com, Артуро Цефалопос был мастером волшеб­
ных палочек XIX века. Гаррик Олливандер, внук преуспевающего кон­
курента Кефалопоса, Герболда Олливандера, утверждал, что Кефалопос
был халтурщиком и жуликом.

П

Цирцея
книге «Гарри Поттер и Философский камень» Гарри во время поезд­
ки на Хогвартс-экспрессе достается карточка от шоколадной лягушки
с изображением Цирцеи. Древнегреческая волшебница Цирцея обожала
превращать моряков в свиней.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

331

ч'\

Первое упоминание: книга «Гарри

факультет: Равенкло.

Поттер и узник Азкабана».

Патронус: лебедь.

Умения
и достижения:

Классификация: волшебница.

■ ловец команды Равенкло
по квиддичу:

Пол: женский.

• участница Битвы за Хогвартс:

Вне.:::::

• член Армии Дамблдора.

невысокого роста, очень
красивая, с блестящими черными
волосами.
Ш ::с;:а: Хогвартс.

Магический факт: любимая команда
Чоу Чанг — «Татсхилл Торнадос».

а пятом курсе Чоу Чанг (Чжоу Чанг, Чо Чан) начинает встречать­
ся с Седриком Диггори, которого выбирают чемпионом Хогвартса
для участия в Турнире Трех Волшебников. Когда лорд Волдеморт
убивает Седрика во время финального задания турнира, Чоу в отчая­
нии. Решив противостоять Темному лорду, она присоединяется к тайной
организации — Армии Дамблдора, чтобы учиться защите от Темных ис­
кусств.

Н

Через некоторое время Чоу и Гарри Поттер начинают встречаться,
но их отношения длятся недолго: Чоу все еще переживает из-за смер­
ти Седрика, а ее лучшая подруга Мариэтта Эджкомб (Эджком) выдает
Долорес Амбридж существование Армии Дамблдора. Покинув Хогвар­
тс, Чоу позже возвращается, чтобы сразиться с Волдемортом в битве
за родную школу.

332

чж

огласно книге «Квиддич сквозь века», Агата Чабб была экспертом
по древним магическим артефактам; она нашла и описала по крайней
мере двенадцать свинцовых бладжеров XVI века на торфяных болотах Ве­
ликобритании и Ирландии.

С

Чемберс
книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» Чемберс — охотник в команде
Равенкло по квиддичу. Рон Уизли отражает гол, посланный Чемберсом
в финальном матче сезона, благодаря чему Гриффиндор выигрывает Ку­
бок Хогвартса по квиддичу.

В

Мадам Я Чжоу
фильме «Фантастические твари и где они обитают» (2016) мадам
Я (Йа) Чжоу — иностранный посланник в МАКУСА, который считает,
что одно из сбежавших существ Ньюта Скамандера стало причиной смер­
ти сенатора Генри Шоу-младшего.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

333

Герберт Чорли
книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» Герберт Чорли-младший — магл, заместитель британского премьер-министра, который
начал крякать по-утиному, после того как попал под заклинание Империус неумелого Пожирателя смерти.

В

Полли Чэпмен
олли Чэпмен — студентка Гриффиндора, которая учится в Хогвартсе
вместе со Скорпиусом Малфоем и Альбусом Поттером в пьесе «Гарри
Поттер и Проклятое дитя». Она издевается над Альбусом, сравнивая его
недостатки с достоинствами его знаменитого отца, и появляется в аль­
тернативных временных линиях, возникших, когда Скорпиус и Альбус
используют хроноворот, чтобы изменить прошлое.

П

Стэн Шанпайк
тэн (Стэнли) Шанпайк впервые упоминается в книге «Гарри Поттер
и узник Азкабана» как кондуктор «Рыцарского автобуса». В 1996 году
он был арестован за то, что хвастался в пабе, будто знает секретные планы
Пожирателей смерти, а позже, возможно под заклятием Империус, сра­
жался бок о бок с Пожирателями смерти.

С

«SS-в

шЁ er«2S>

Кингсли Шеклболт
Первое упоминание: книга «Гарри

Умения и достижения:

Поттер и Орден Феникса».

• аврор;

Классификаций волшебник.

• член Ордена Феникса.

Пол: мужской.

• участник Битвы за Хогвартс;

высокий, темнокожий,
лысый, носит в ухе золотую серьгукольцо. .

• министр магии.

ебства: Хогвартс
(предположительно).

Патронус: рысь.

(Т! в 1995 году Кингсли
возглавляет розыск Сириуса Блэка,
но, чтобы спасти своего товарища
по Ордену Феникса, скармливает
коллегам из Министерства магии
ложную информацию.

,------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ингсли Шеклболт (Бруствер, Кандальер) — аврор, член Ордена Феник­
са с глубоким, успокаивающим голосом. Как и Артур Уизли, он работа­
ет в Министерстве магии и делает все, что в его силах, чтобы защитить
Гарри. В книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» Кингсли посылает своего патронуса предупредить гостей на свадьбе Флёр Делакур и Билла Уизли, что
Пожиратели смерти захватили Министерство.

К

Шеклболт участвует в нескольких значительных сражениях во время Вто­
рой магической войны; во время Битвы за Хогвартс он сражается с Волдемортом вместе с Минервой Макгонагалл и Горацием Слагхорном. После оконча­
ния войны Кингсли избирают министром магии.

«Министерство пало, Скримджер убит.
Они уже близко».
Кингсли Шеклболт, «Гарри Поттер и Дары Смерти»

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

«28^5 шй

Бруно Шмидт
поминается в книге «Фантастические звери и места их обитания».
Немецкий волшебник Бруно Шмидт известен тем, что в шесть лет
выжил при нападении эрклинга — ударил его по голове складным котлом
и убил.

У

Лэнгдон Шоу
фильме «Фантастические твари и где они обитают» (2016) Лэнгдон
Шоу — немаг, который приводит Вторых Салемцев в газету своего
отца в надежде рассказать историю о нью-йоркских ведьмах, но их вы­
гоняют оттуда. Лэнгдон чувствует себя оправданным, когда его старший
брат, Генри Шоу-младший, погибает от нападения обскури.

В

Генри Шоу-младший
первые упоминается в фильме «Фантастические твари и где они оби­
тают» (2016). Немаг Генри Шоу-младший — сенатор Соединенных
Штатов. Он оскорбляет Криденса Бэрбоуна и погибает, когда во время
речи на благотворительном ужине на него нападает обскури Криденса.

В

336

Генри Шоу-старший
первые упоминается в фильме «Фантастические твари и где они оби­
тают» (2016). Генри Шоу-старший — газетный магнат и отец сенатора
Генри Шоу-младшего. Он угрожает разоблачить магическое сообщество
после того, как обскури Криденса Бэрбоуна убивает его сына.

В

Рудольф Шпильман
«Преступлениях Гриндельвальда» Рудольф Шпильман — аврор и глава
Отдела тюрем Международной конфедерации магов, которому пору­
чено транспортировать заключенного Геллерта Гриндельвальда из Аме­
рики в Европу. Когда Гриндельвальд выбрасывает его из летящей кареты
в океан, Шпильман спасается с помощью Замедляющего заклинания.

В

Генрих Эберштадт
фильме «Фантастические твари и где их они обитают» (2016) Ген­
рих Эберштадт — швейцарский волшебник и делегат Международ­
ной конфедерации магов, присутствовавший на экстренном совещании
по поводу побега Геллерта Гриндельвальда.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

337

эв

Марк Эванс
поминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» — десятилетний
мальчик, живущий по соседству с Гарри и Дурслями. Узнав, что Дадли
и его банда избили Марка, Гарри идет с Дадли на конфликт, который за­
канчивается появлением дементоров.

У

Мистер и миссис Эванс
упруги Эванс — маглы-родители Петунии Дурсль и Лили Поттер —
впервые упоминаются в книге «Гарри Поттер и Философский камень».
Они явно поощряли Лили, у которой были способности к магии.

С

Эверард

В

338

книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» Альбус Дамблдор просит пор­
трет Эверарда, бывшего директора Хогвартса, сообщить в Министер­
ство магии о нападении Нагини на Артура Уизли.

эд

Эгберт Вопиющий
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» как сред­
невековый волшебник, убивший Эмерика Отъявленного, чтобы овла­
деть бузинной палочкой. Дамблдор предполагает, что Эгберт, скорее все­
го, тоже не дожил до старости.

В

Мариэтта Эджкомб
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса». Ма­
риэтта Эджкомб (Эджком) — студентка Равенкло, которая неохотно
присоединяется к Армии Дамблдора по просьбе Чоу Чанг. Она выдает заго­
ворщиков Долорес Амбридж, опасаясь за положение своей матери в Ми­
нистерстве магии.

В

Миссис Эджкомб
книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» мать Мариэтты Эджкомб,
не названная по имени, помогает сторонникам Амбридж и Фаджа
контролировать каминную сеть Хогвартса. Как и министр магии Корне­
лиус Фадж, она не верит, что лорд Волдеморт вернулся.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

339

эй eSfii?

Эйвери______________________
первые представитель этого семейства упоминается в романе «Гар­
ри Поттер и Кубок Огня». Эйвери — это Пожиратель смерти, который
учился в Хогвартсе вместе с Северусом Снейпом, Лили Поттер и Мароде­
рами. Предположительно сын другого волшебника по фамилии Эйвери,
который учился в Хогвартсе вместе с Томом Риддлом.

В

Арчи Эймслоу
огласно WizardingWorld.com, Арчи Эймслоу — президент F.A.R.T. (Fresh
Air Refreshes Totally — «свежий воздух полностью освежает») — движе­
ния против ношения волшебниками магловских брюк в обществе немагов. Предположительно, тот самый Арчи, который на чемпионате мира
по квиддичу был одет в длинную ночную рубашку в цветочек.

С

Бабайди Экинбад____________

С

огласно WizardingWorld.com, Бабайди Экинбад, выпускник африканской
школы магии Уагаду, сменил Альбуса Дамблдора на посту президента
Международной конфедерации магов.

Экриздис
огласно WizardingWorld.com, Экриздис был темным магом, известным
тем, что проводил зловещие эксперименты в месте, ныне известном
как Азкабан. После его смерти Министерство магии обнаружило там ра­
нее скрытый остров и со временем превратило его в печально известную
тюрьму.

С

Эллерби
ак сообщается в книге «Квиддич сквозь века», некто по фамилии Эл­
лерби основал компанию «Эллерби и Спадмор» («Черный лес») вместе
с Эйблом Спадмором. Самыми популярными метлами этой фирмы были
«Тайфун» и «Вихрь».

К

Элси
«Преступлениях Гриндельвальда» Банти, верная ассистентка Ньюта
Скамандера, сообщает своему боссу об улучшении здоровья существа
по имени Элси, о котором мало что известно.

В

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

341

Эм

Эмерик Отъявленный
первые упоминается в книге «Гарри Поттер и Философский камень».
Эмерик Отъявленный (Злой) был средневековым волшебником, кото­
рый владел Бузинной палочкой. Профессор Бинс называет его имя в лек­
ции по истории магии.

В

Эррол_______________________
первые упомянут в «Тайной комнате» — это сова семейства Уизли,
используемая для доставки и получения почты и посылок. В1994 году
Эррола считают «древним», «пожилым» и «немощным». Его плохое зре­
ние часто доставляет ему неприятности в полете.

В

Миссис Эспозито
фильме «Фантастические твари и где они обитают» (2016) миссис
Эспозито — строгая квартирная хозяйка Тины и Куинни Голдштейн,
которая не разрешает приводить гостей мужского пола.

В

342

Ингольфр Ямбический
первые упоминается в «Квиддиче сквозь века». Ингольфр Ямбический
(Арнарсон) был норвежским поэтом, который написал стихотворение
о квиддиче в начале XV века, что свидетельствует о том, что в Норвегии
начали играть в эту игру довольно рано, как только она начала распро­
страняться по всей Европе.

В

Корбан Яксли
орбан Яксли (Гнусли) впервые упоминается в книге «Гарри Поттер
и Принц-полукровка» как жестокий Пожиратель смерти и правая
рука Волдеморта в Министерстве магии. Он накладывает на Пия Тикнесса (Пия Толстоватого) заклятье Империус и, как глава Департамента
магического правопорядка, следит за судебными процессами над магло­
рожденными.

К

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

343

115 знаменитых волшебников
на карточках от шоколадных
лягушек
В этих лакомствах в форме амфибии ждет приятный сюрприз — коллекци­
онные карточки с изображением величайших волшебников мира.

Джоан Роулинг сама со­
чинила надписи для
карточек этих замеча­
тельных магов, многие
из которых появились
в видеоигре «Тайная
комната» или в разделе
«Волшебники
месяца»
на ее официальном сайте.

Цирцея

Григорий Льстивый

Эльфрида Клэгг (Крэгг)

Альберик Граннион

Клина (Клиодна)

Годрик Гриффиндор

Маджента Комсток
(Магента)
Криспин Кронк

Гидеон Крамб
Лоркан д’Иф

Корнелиус Агриппа
Арчибальд Алдертон

Андрос Неуязвимый

Хиткот Барбари

Музидора Барквит

Освальд Бимиш
Флавиус Белби

Дэйзи Доддеридж

Кёрли Дюк
Альбус Дамблдор

Уилфред Эльфик

Этельред Вспыльчивый
Перпетуя Фанкорт

Белфур Бэйн

Лауренция Флитвок
(Флетвок)

Беатрикс Блоксам

Фулберт Пугливый

Мунго Бонхэм

Димфна Фурмаг

Берти Ботт

Миранда Гошок
(Миранда Гуссокл)

Грета Кэтчлав
Гленда Читток
344

Мертон Грэйвз

Гунхильда из Гросмура
Энгист из Вудкрофта

Герпо Омерзительный
Гловер Хипворт

Дэйзи Хукам

Хельга Хаффлпафф

Гвеног Джонс
Рональд Кегг

Элладора Кеттеридж
Монтегю Найтли

Фифи Ла-Фолль (ЛаФолл)
Артемизия Лафкин
Королева Маббомон
Марджорибэнкс
(Бомонт)

Тарквин Мактавиш
Мерлин
Мервин Злобный

115 ЗНАМЕНИТЫХ ВОЛШЕБНИКОВ

Лаверна де Монморанси

Харви Риджбит

Джоселин Вэдкок

Мопсус

Альмерик Соубридж

Адальберт Уоффлинг

Моргана

НьютСкамандер
(Саламандер)

Мирон Вогтейл
(Волгтэйл)

Гонория Наткомб
(Онория)

Дервент Шимплинг

Селестина Уорбек

Гаспард Шинглтон

Фабиус Уоткинс

Идрис Оукби

Салазар Слизерин

Доркас Очаровательная

Данбар Оглетхорп

Леопольдина Сметвик

Венделина Странная

Чонси Олдридж

Эрика Стзйнрайт

Бриджет Уэнлок

Гондолина Олифант

Бленхейм Стали (Сток)

Девлин Уайтхорн

Гиффорд Оллертон

Геспер Старки

Игнатия Уайлдсмит

Парацельс

Эдгар Стругли

Генри Винтринхэм

Гленмор Пикс

Гроган Стамп

Лорд Стоддард Визерс

Джастус Пилливикль

Феликс Саммерби

Боуман Райт (Боумен)

Карлотта Пинкстоун
(Шарлотта)

Гавелок Свитинг

Киприан Йодль

Бердок Малдун

Ярдли Платт

Йокунда Сайкс
(Джокунда)

Родерик Пламптон

Орсино Трастов

Мирабелла Планкетт

Фаддеус Феркелл

Магический факт:

Квонг По

Тилли Тоук (Ток)

Гулливер Поукби

Альберта Тутхилл

Гарри Поттер

ТильденТутс

Птолемей

ДонаханТремлетт
(Донаган)

Хотя Птолемей
упоминается
в книгах о Гарри
Поттере, в игре
карточки с ним нет.

Хамблдон Куинси
Мнемони Рэдфорд
(Мнемона)

- ---------------------------------- -

СахариссаТагвуд
НорвелТвон(Твонк)

Ксавье Растрик

Урик Оддбол

Ровена Равенкло

Кассандра Ваблатски
ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

345

Министры магии

К

ак в государстве бывают министерства обороны, иностранных дел
или финансов, у волшебников есть свое собственное министер­
ство — хотя и несколько отличающееся от магловских.

До 1707 года Совет волшебников был высшим руководящим органом
в магической Британии. В тот год впервые на новую должность мини­
стра магии был назначен Улик Гамп. Хотя министра магии часто вы­
зывают для взаимодействия с магловским премьер-министром, эти
два властных института не имеют других контактов. Министры магии
избираются демократическим путем и не имеют срока полномочий,
но обязаны проводить выборы не реже одного раза в семь лет.

Улик Гамп

Гесфестус Гор

Радольфус Лестрейндж

1707-1718
Первый министр магии,
Улик Гамп, основал
Отдел магического
правопорядка. Его
портрет всегда можно
увидеть в кабинете
магловского премьерминистра.

1752-1770

1835-1841

Максимилиан Крауди

Министр Радольфус
Лестрейндж, как
ни старался, не смог
закрыть Отдел тайн.
Ходили слухи, что
стресс побудил его уйти
в отставку.

Дамокл Роули
1718-1726

Персей Паркинсон
1726-1733

Элдрич Диггори
1733-1747

Альберт Бут
1747-1752

Бэзил Флэк
1752
•>346

1770-1781

Портеус Натчбулл
1781-1789

Анктуоус Осберт
1789-1798

Артемизия Лафкин

ГортензияМиллифутт

1798-1811

1841-1849

Гроган Стамп (Гроген
Стамп)

Эванджелина Орпингтон

1811-1819

Присцилла Дюпон

1849-1855.

Джозефина Флинт

1855-1858

1819-1827

Дугалд Макфейл

Отталин Гэмбл

1858-1865

1827-1835

министры магии
Фзрис Дырявый Нос
Спзвин
1865-1903
Венузия Крикерли
1903-1912

Арчер Эвермонд
1912-1923

Лоркан Маклайрд
1923-1925
Гектор Фоули
1925-1939
Леонард Спенсер-Мун
1939-1948
Вильгельмина Тафт
1948-1959
Игнатий Тафт
1959-1962
Нобби Лич
1962-1968

Юджиния Дженкинс
1968-1975
Гарольд Минчум
1975-1980
Миллисента Багнолд
1980-1990
Миллисента Багнолд
была в своем кабинете
в ту ночь, когда
Волдеморту не удалось
убить молодого
Гарри Поттера. Она
решительно оправдала
волшебников,
которые нарушили
Международный статут

о секретности, празднуя
поражение Темного
лорда: «Я отстаиваю
наше неотъемлемое
право на праздник».

информацию
о местонахождении
Гарри. По некоторым
сведениям, министр
умер под пытками.

Корнелиус Фадж

ПийТикнесс

1990-1996

1997- 1998

Будучи министром
магии, Корнелиус
Фадж организовал
чемпионат мира
по квиддичу 1994 года.
Он сговорился
с «Ежедневным
пророком»
опровергнуть заявление
Гарри о том, что
Волдеморт вернулся.
Однако позже Фадж
был вынужден признать
правду и повиновался
требованию
магического
сообщества немедленно
уйти в отставку.

Когда Корбан Яксли
наложил на Пия
Тикнесса заклятие
Империус, это
означало полный
контроль Волдеморта
над Министерством
магии. При Тикнессе
маглорожденных
волшебников травили,
выслеживали и убивали.

Руфус Скримджер
1997
1996-

Хотя министр
Скримджер был
опытным аврором,
он не смог защитить
Министерство магии
от проникновения
в него Пожирателей
смерти. Когда
Министерство пало,
Волдеморт потребовал
у захваченного
Скримджера

Кингсли Шеклболт
1998- 2019
Опытный аврор и член
Ордена Феникса,
Кингсли Шеклболт был
избран министром
вскоре после
Битвы за Хогвартс.
Он восстановил
Министерство,
проследив, чтобы
все оставшиеся
Пожиратели смерти
были арестованы
и привлечены
к ответственности.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

347

Школы магии
Альма-матер Гарри Поттера, разумеется, Хогвартс, однако это
не единственная школа волшебства и чародейства в мире

1. Ильверморни
Ирландская ведьма и ее
муж-немаг основали
Ильверморни в своем
доме на вершине
одинокой горы Грейлок
в западном Массачусетсе.

348

По образцу Хогвартса
студенты Ильверморни
распределяются
по четырем факультетам
и могут выбирать
из огромного набора
предметов, от стандартных
курсов заклинаний

и защиты от Темных
искусств до сложных
факультативов, таких
как изучение древних
рун. Среди известных
выпускников — президент
МАКУСА Серафина
Пиквери и Тина Голдштейн.

ШКОЛЫ МАГИИ ©^©29

2. Кастелобрушу
Скрытая глубоко
в джунглях тропических
лесов Амазонки,
бразильская школа
волшебников
Кастелобрушу зачарована
так, чтобы иметь вид
древних руин; для пущей
защиты ее обширные
территории патрулируются
духами, называемыми
кайпора. Выпускники
наиболее известны
своим мастерством
в магозоологии
и травологии.

3. Хогвартс
Самая известная школа
магии в мире, Хогвартс
всю последнюю тысячу
лет обучал выдающихся
волшебников с Британских
островов и родившихся
за их пределами. Всех
известных выпускников
Хогвартса можно найти
в этой книге.

4. Бобатон
Расположенная
в Пиренейских горах
Академия Бобатон —
ближайшая к Хогвартсу
школа (географически,
во всяком случае).
Здесь учатся студенты
со всей Западной
Европы и получают
образование столь же
широкое и глубокое,
как и в шотландской
школе, пусть

и в изысканных интерьерах
величественного
французского замка.
Известные выпускники —
Николя Фламель и Флёр
Делакур.

5. Дурмстранг
Расположенный
в неизвестном месте
в Северной Европе.
Дурмстранг известен
весьма негативной
репутацией из-за своих
связей с Геллертом
Гриндельвальдом, бывшим
директором (и бывшим
Пожирателем смерти)
Игорем Каркаровым
и общей склонности
к увлечению Темными
искусствами. Виктор Крум
учился здесь и, как и его
товарищи, после выпуска
не вспомнил бы. как сюда
вернуться: все выпускники
подвергаются стиранию
этих воспоминаний.

6. Уагаду
Высоко в Лунных горах
в Уганде находится
крупнейшее в мире
волшебное учебное
заведение, окутанное
туманом и тайной.
Эта школа вместо сов
использует Сонные
послания для передачи
информации. Уагаду
известен тем, что
преподает беспалочковую
магию, и молодые
волшебники здесь
могут рассчитывать

на беспрецедентное
образование в области
алхимии, астрономии
и трансфигурации. Один
из выпускников, Бабайди
Экинбад, стал президентом
Международной
конфедерации магов.

7. Колдовстворец
В настоящее время мало
что известно о российской
школе волшебников
Колдовстворец,
хотя она признана
магическим учреждением
Международной
конфедерацией магов.
Студенты играют в особую
версию квиддича
с одним примечательным
отличием: игроки летают
на вырванных с корнем
деревьях, а не на метлах.

8. Махотокоро
Самая маленькая
из одиннадцати великих
школ волшебства.
Нефритовый дворец
Махотокоро спрятан
на вулканическом острове
у берегов Японии.
Студенты начинают свое
обучение в возрасте
семи лет и должны
соблюдать строгий
кодекс чести: любой,
кто практикует Темные
искусства, подвергается
немедленному
исключению. Квиддичные
игроки Махотокоро — одни
из лучших в мире.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

349

Четыре факультета Хогвартса
ля каждого студента с магическими способностями, чистокровного
или маглорожденного, найдется место в этой школе волшебства —
благодаря одной решительной говорящей шляпе.

Д

Каждый из четырех основателей
Школы чародейства
и волшебства Хогвартс
имел определенный подход
к обучению юных ведьм
и волшебников, поступивших
под их опеку. Чтобы после их
смерти эти принципы обучения
продолжали соблюдаться,
основатели Хогвартса
заколдовали шляпу Годрика
Гриффиндора, наделив ее
способностью определять
каждого из учеников на тот
факультет, который наилучшим
образом соответствует его
собственным потребностям,

Каждый сентябрь
первокурсники собираются
в Большом зале и по очереди
надевают Распределительную
Шляпу, которая после недолгих
раздумий громко объявляет,
на каком факультете будет
обучаться студент весь
период своего пребывания
в Хогвартсе. Хотя обычно
сортировка происходит быстро,
некоторым студентам нелегко
бывает определиться, и тогда
окончательное решение
за Шляпой. Исключительно
редко бывают случаи, когда
Шляпе на раздумья надо больше
пяти минут, — таких студентов
называют Шляподумами. Гарри
лично знал двоих таких —
Минерву Макгонагалл и Питера
Петтигрю.

Почти Шляподумы
Распределительная Шляпа
чуть не отправила Гермиону
Грейнджер в Равенкло и отказала
Невиллу Лонгботтому в просьбе
о Хаффлпаффе.
S_____________________________________________ г

ЧЕТЫРЕ ФАКУЛЬТЕТА ХОГВАРТСА

(1 - Пуффендуй, 2 - Хуффльпуфф)
Годрик Гриффиндор
искал учеников
с сильной волей,
мужеством,
твердостью
и неумолимой решимостью.
Рыцарственные и самоуверенные,
гриффиндорцы слишком смелы,
чтобы уклониться от вызова,
но могут быть самоуверенными
до безрассудства,

Знаменитые гриффиндорцы:

Хельга Хаффлпафф
приветствовала
дружелюбных
студентов, которые
были терпеливы,
преданны и, самое главное,
трудолюбивы. Добрые
и справедливые, хаффлпаффцы
известны своим знанием травологии
и гостеприимством и, как правило,
более скромны, чем их сверстники
с других факультетов.

Знаменитые хаффлпаффцы:

• Ханна Аббот

• Помона Спраут

• Седрик Диггори

• Нимфадора
Тонкс

■ Альбус
Дамблдор

• Минерва
Макгонагалл

• Гермиона
Г рейнджер

• Почти
Безголовый Ник

• Толстый Монах

• Рубеус Хагрид

• Гарри Поттер

• Ньют
Скамандер

• Ремус Люпин

• Рон Уизли

• Сильванус
Кеттлберн
• Эрни
Макмиллан

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

351

четыре факультета Хогвартса

-В Равенкло

Слизерин

(1 - Когтевран, 2 - Вранзор)
Ровена Равенкло
стремилась создать
факультет для
умных студентов,
чья жажда знаний
была бы неутолима. Одержимые
исследованиями и оттачиванием
своих навыков, когтевранцы
ценят оригинальность и охотно
используют нетривиальные идеи
в погоне за знаниями.

Салазар Слизерин
опекал амбициозных
студентов из старинных
магических семей, чьи
хитрость и честолюбие
заставляли их стремиться
к величию любой ценой. Всегда
готовые дать отпор, агрессивные
слизеринцы не боятся жесткой
конкуренции и часто становятся
сильными противниками.

Знаменитые выпускники Равенкло:

Знаменитые слизеринцы:

• Миллисента
Багнолд

• Г илдерой
Локхарт

• Финеас
Найджел Блэк

• Чоу Чанг

• Луна Лавгуд

• Мерлин

• Филиус
Флитвик

• Гаррик
Олливандер

• Кровавый
Барон

• Серая Леди

• Сивилла
Трелони

• Беллатрикс
Лестрейндж

• Драко Малфой
• Том Марволо
Риддл (Лорд
Волдеморт)
• Гораций
Юджин Флакк
Слагхорн
• Северус Снейп

352

Когда Изольда Сэйр бежала из Ирландии в Новый Свет,
она искала свободы, чтобы создать свой собственный
Хогвартс.

Первые годы Ильверморни
Взяв за образец то, что тетка Гормлайт рассказывала ей о Хогвартсе, Изо­
льда и ее домочадцы основали школу с четырьмя факультетами, которые
назвали в честь своих любимых магических существ. Изольда выбра­
ла Рогатого Змея; Чедвик и Уэбстер — Птицу-гром и Бампуса соответ­
ственно; Джеймс выбрал Пакваджи, вспомнив, что с одним таким суще­
ством дружила Изольда, когда жила одна в лесу. Вскоре Изольда родила
девочек-близнецов и назвала их Рионой и Мартой.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

353

5. Гора Греилок

4. Плимутская колония

Потомок ирландской волшебницы Морриган, Изольда
родилась в семье Уильяма и Рионы Сэйров в долине
Кумлафра графства Керри. Когда ей было пять лет,
родители погибли в пожаре, а осиротевшую девочку
забрала на воспитание в соседнюю долину Кумкалли
прежде незнакомая ей тетка по матери — жестокая
волшебница Гормлайт Гонт, ненавидящая маглов.

2. Плимут
После долгих лет одиночества и жестокого
обращения со стороны тетки Изольда украла у нее
волшебную палочку и сбежала в Англию, в портовый
город Плимут, где и избавилась от власти Гормлайт.

3. Судно «Мэйфлауэр»
Под видом юноши-магла по имени Элиас Стори
Изольда отплывает из Англии на корабле
«Мэйфлауэр». чтобы начать новую жизнь в Новом
Свете.

354

путь к ильверморни

4. Плимутская колония
Не желая быть пойманным на занятиях
колдовством среди набожных пуритан,
«Элиас» сбегает из Плимутской колонии
(Новая Англия) и в одиночку отважно
отправляется в дикие горы.

5. Гора Грейлок
Освоившись в Новом Свете, Изольда
заводит дружбу с пакваджи, которого
называет Уильямом, и спасает двух
мальчиков, Чедвика и Уэбстера
Бутов, от скрытня (увы, их родителей
спасти не удалось). Выходит замуж
за немага по имени Джеймс Стюард,
который строит для нее дом из гранита
на вершине горы Грейлок. Обучая
приемных сыновей—волшебников магии
в домашних условиях, Изольда положила
начало американской школе волшебства,
которая позже будет называться
Ильверморни.

ч------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ <

Когда слухи о школе Изольды распространились по миру и наконец до­
стигли ушей Гормлайт Гонт, злая ведьма разыскала ее семью и напала
на них. К счастью, Изольда невольно призвала на помощь пакваджи Уи­
льяма, который поразил Гормлайт стрелой в сердце. Названная в честь
родного дома Изольды, школа Ильверморни вскоре разрослась до зам­
ка. Директриса и директор первой и единственной школы волшебства
в Северной Америке, Изольда и Джеймс пригласили на работу препо­
давателей и всю жизнь трудились на благо набирающей популярность
школы, заботясь о том, чтобы она оставалась скрытой от немагического
сообщества.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

355

Непростительных заклятия
Признеся любое из этих преступных заклинаний против
человека, волшебник рискует отправиться прямиком в Аз­
кабан на всю оставшуюся жизнь.

Произношение: «Империо!»
Цель: полный контроль над действи­
ями жертвы

Когда Гарри учится на четвертом
курсе, профессор Муди (подложный!)
демонстрирует действие Империуса,
заставляя паука танцевать. Этот
наглядный опыт переходит в более
мрачный разговор о том, как
Пожиратели смерти использовали
Империус, чтобы проникнуть
в Министерство магии, заставляя
других выполнять их приказы. На самом
деле многие сторонники Волдеморта
смогли выйти на свободу благодаря
популярности этого заклятия среди
Пожирателей смерти: все, что нужно
было волшебнику для оправдания, —
это заявить, что он действовал под
Империусом. В «Гарри Поттере
и Принце-полукровке» Драко Малфой
заколдовывает мадам Розмерту
и Кэти Белл, чтобы задействовать их
в покушении на Альбуса Дамблдора.
В «Гарри Поттере и Дарах Смерти»
Гарри применяет Империус к Треверсу
и Богроду, чтобы проникнуть
в волшебный банк «Гринготтс».
В отличие от других Непростительных
заклятий Империусу иногда можно
противостоять.

Заклятие Империус отдает жертву
под полный контроль заклинате'ля,
всецело подавляя ее свободную волю.

Другие известные применения: Виктор
Крум попал под Империус во время
третьего задания Турнира Трех

Сами по себе слова «империо»,
«круцио» и «авада кедавра» не принесут
большого вреда. Но если вложить
в них злобу и смысл, волшебник
может вызвать самую разрушительную
магию, какую только могут предложить
Темные искусства. Волшебный мир
уже давно считает эти проклятия
«непростительными» за их способность
делать людей беззащитными перед злом,
лишать их свободы воли и, во многих
случаях, жизни.
В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня»
студенты курса защиты от Темных
искусств получают основательный
урок по трем Непростительным
заклятьям. Аластор Муди по прозвищу
Грозный Глаз (а на самом деле Барти
Крауч-младший!) использует трех
пауков, чтобы продемонстрировать
ученикам воздействие каждого из этих
заклинаний.

Заклятие Империус (Империо)

356

Три НЕПРОСТИТЕЛЬНЫХ ЗАКЛЯТИЯ
Волшебников в «Гарри Поттере и Кубке
Огня»; Минерва Макгонагалл ненадолго
заколдовывает Амикуса Кэрроу в «Гарри
Поттере и Дарах Смерти».

Заклятие Круциатус (Круцио)
Произношение: «Круцио!»
Цель: причинить жертве нестерпи­
мую боль
Заклятье Круциатус — самое
эффективное орудие пытки
в магическом мире. В то время как маглы
потратили тысячи лет на изобретение
изощренных пыток, все, что должен
сделать волшебник с дурными
намерениями, — это поднять свою
палочку и произнести заклинание,
чтобы заставить свою жертву биться
в судорогах от невыносимой боли.
Беллатрикс Лестрейндж, самая большая
садистка из Пожирателей смерти,
просто упивается заклятьем Круциатус.
На протяжении всей поттерианы
Беллатрикс использует его как свой
фирменный прием — например, чтобы
необратимо покалечить Фрэнка и Элис
Лонгботтом или с пристрастием
допросить Гермиону в «Гарри Поттере
и Дарах Смерти». Она учит Гарри
тонкостям этой магической пытки, когда
у него никак не получается поразить
ее Круциатусом в книге «Гарри Поттер
и Орден Феникса». В книге «Гарри
Поттер и Принц-полукровка» Драко
Малфой пытается наложить заклятье
на Гарри, но Гарри опережает его,
применив Сектумсемпру. Однако
в «Гарри Поттере и Дарах Смерти»
Гарри наконец накапливает ненависть,
необходимую для Непростительного
заклятия, и применяет его к Амикусу
Кэрроу во время Битвы за Хогвартс.

Другие известные применения: в «Гарри
Поттере и Кубке Огня» упоминается,
как Барти Крауч-младший, Родольфус
и Рабастан Лестрейндж вместе
с Беллатрикс истязали Круциатусом
родителей Невилла Лонгботтома;
в «Гарри Поттере и Дарах Смерти»
Волдеморт заставляет Драко Малфоя
использовать его на другом Пожирателе
смерти — Роуле; в пьесе «Гарри Поттер
и Проклятое дитя» Дельфини пытает
Скорпиуса Малфоя заклятьем Круциатус,
чтобы заставить Альбуса Поттера
осуществить свой план.

Убивающее заклятие (Авада Кедавра)
Произношение: «Авада кедавра!»
Цель: убийство
Убивающее заклятие приносит
мгновенную безболезненную смерть
жертве. Самое мощное из темных
заклинаний, Авада Кедавра стала
эффективным средством, с помощью
которого Пожиратели смерти держали
волшебный мир в страхе во время обоих
ужасающих правлений Волдеморта. Как
выяснил Гарри, эту сокрушительную
магию лишь в редких случаях можно
обезвредить необычайным подвигом
бескорыстной любви. Если не считать той
ночи, когда Авада Кедавра сделала Гарри
сиротой, самое печально известное
ее применение — гибель Альбуса
Дамблдора от руки Северуса Снейпа
в «Гарри Поттере и Принце-полукровке».
Другие известные применения:
многочисленные убийства, совершенные
Волдемортом, и три его попытки
добавить Гарри в список жертв: до того,
как разворачиваются события «Гарри
Поттера и Философского камня»,
и дважды в «Гарри Поттере и Дарах
Смерти».

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

357

Орден Феникса
:е;
\

/
Ц погибшие члены
Ордена

те, кто входил
в оба состава
----- известные
семейные связи
• несовершеннолет­
ние члены Ордена

* неофициально под­
держивавшие Орден
_------ ________
У
' Доркас Медоуз '
была единственным
известным членом
первого Ордена,
убитым лично Вол\
демортом.
X

Питер Петтигрю,
предавший Лили
и Джеймса Пот­
теров, во второй
Орден, разумеется,
\
не вошел.
/

/ Спустя годы после \
того, как ее братья
были убиты Пожира­
телями смерти, Молли
Уизли присоединилась
к Ордену и продолжи\
ла их дело.
J
358

икса

Сириус Блэк
Эдгар Боуне В
Карадок Дирборн В
Дедалус Диггл
Элфиас Дож
Аберфорт Дамблдор
Альбус Дамблдор
Бенджи Фенвик Ц

Арабелла Фигг
Рубеус Хагрид
Алиса Лонгботтом
Фрэнк Лонгботтом
Ремус Люпин
Марлен Маккиннон В
.____ Доркас Медоуз В
Аластор Грозный Глаз Муди
____ гПитер Петтигрю
Стерджис Подмор
Джеймс Поттер В
Лили Поттер В
_____ ► Фабиан Пруэтт В
Гидеон Пруэтт В
Северус Снейп
Эммелин Вэнс
----------------------------------------------------------Во время Первой магической вой­
ны Дамблдор призвал волшебников
любой ценой остановить Волдеморта
и его Пожирателей смерти.
У

Сириус Блэк В
«Флёр Делакур
Дедалус Диггл
Элфиас Дож
Аберфорт Дамблдор
Альбус Дамблдор В
Арабелла Фигг
Мундунгус Флетчер
• Гермиона Грейнджер
Рубеус Хагрид
Гестия Джонс
*Кричер
Ремус Люпин В
Минерва Макгонагалл
Аластор Муди В
Стерджис Подмор
’ Гарри Поттер
Кингсли Шеклболт
Северус Снейп В"4'”
Нимфадора Тонкс В
Эммелин Вэнс В
Артур Уизли
Билл Уизли
Чарли Уизли
«Фред Уизли В
«Джордж Уизли
~ Молли Уизли
• Рон Уизли

Хотя Кричер выдал
информацию
о втором Ордене,
Гарри завоевал его
доверие, и он повел

в бои домовых
эльфов в Битве
за Хогвартс,

Минерва Макгочагалл шпионила
для Министерства
магии, прежде
чем присоеди­
ниться ко второму

Ордену.

Спойлер: этот Пожи­
ратель смерти был
двойным агентом,
чтобы свергнуть
Волдеморта и убе­
речь ребенка своей
к возлюбленной. .

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

359

Пожиратели смерти
И их последователи
Эти верные слуги Темного лорда были полны решимости увидеть,
как Волдеморт придет к власти и как воплотятся его идеи превос­
ходства чистой крови.
Не все те, кто служил Волдеморту, носили на руке клеймо Темной
метки, но у самых преданных и доверенных его приверженцев она
была. Союзниками Пожирателей смерти (Упивающихся смертью) были
дементоры, великаны (под предводительством их гурга Голгомафа),
змея Волдеморта Нагини и несколько высокопоставленных членов
Министерства магии. В числе примкнувших к ним — Нарцисса Малфой",
Фенрир Грейбек", Долорес Амбридж, Винсент Крэбб и Грегори Гойл.

Эйвери
Регулус Блэк*
***
Алекто Кэрроу
Амикус Кэрроу
Крэбб - старший
Барти Крауч-младший
Антонин Долохов
Гиббон
Гойл-старший
Джагсон
Игорь Каркаров
Беллатрикс Лестрейндж
Рабастан Лестрейндж
Родольфус Лестрейндж

Уолден Макнейр
Драко Малфой
Люциус Малфой
Мальсибер-младший
Нотт-старший
Питер Петтигрю
Августус Руквуд
Эван Розье
Торфинн Роули
Селвин
Северус Снейп
***
Трэверс
Уилкс
Корбан Яксли

* Дж. Роулинг в одном интервью поясняет, что Нарцисса, несмотря на многочисленные связи ее

семьи с Волдемортом, не была Пожирателем смерти и, следовательно, не носила Темной метки.
“ У Грейбека также не было Темной метки, вероятно, из-за предубеждения Волдеморта против
оборотней.

*** Эти Пожиратели смерти отворачиваются от Волдеморта и действуют против него.

360

ПОЖИРАТЕЛИ СМЕРТИ

«А шести Пожирателей смерти
у нас тут нахватает...»
После своего перерождения в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня»
Темный лорд отмечает отсутствие шести его зловещих друзей
среди толпы доброжелателей.

«Трое погибли, служа мне...»
Эван Розье
Один из первых последователей
Волдеморта, Эван Розье,
участвовавший в Первой магической
войне, погиб в быстрой и жестокой
схватке после нападения
на знаменитого аврора Аластора Муди.

Уилкс
Еще один ветеран Первой магической
войны, который вместо того, чтобы
отправиться в Азкабан, оказал
сопротивление аврорам и погиб
в последовавшей схватке.

Регулус Блэк
В тот момент Волдеморт еще
не знает, что Регулус отвернулся
от своего Лорда, когда понял, что тот
намеревается оставить в озерной
пещере на верную смерть его
домовика Кричера. Позже Регулуса
затягивают под воду созданные
Волдемортом инферналы.

«Тот, кто слишком труслив
для того, чтобы вернуться...
еще за это заплатит...»

своих сообщников, чтобы избежать
заключения в Азкабан. Когда
Волдеморт возродился, директор
Дурмстранга решил бежать, однако
его выследили и убили разъяренные
бывшие соратники.

«Тот, кто, как я думаю, покинул меня
навсегда... конечно, будетубит...»
Это явно Северус Снейп, который
отложил возвращение на два часа
из-за своего положения двойного
агента. По иронии судьбы, Волдеморт
оказался прав, утверждая, что Снейп
покинул его навсегда. В итоге Темный
лорд натравил на своего когда-то
верного последователя змею Нагини.

«И тот, кто остается моим самым
верным слугой и кто всегда у меня
на службе».
Наверняка Волдеморт намекает
на Барти Крауча-младшего,
пожизненного Пожирателя смерти,
настолько фанатично преданного
своему хозяину, что он бежал
из Азкабана, выдал себя за Аластора
Муди и заманил Гарри в ловушку
после Турнира Трех Волшебников,

Вероятно, здесь имеется в виду
Игорь Каркаров, который предал
ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

361

Игра, недоступная маглам
13 лучших команд в истории квиддича
Образованная в 1674 году Британская и Ирландская лига по игре
в квиддич объединяет самые популярные команды по квиддичу
всех времен.
Названный в честь болота Квирдитч, на котором впервые состоялась игра,
этот древний вид спорта возник в Англии; естественно, что некоторые
из старейших команд имеют британское и ирландское происхождение. Эти
команды с красивой и непростой историей, насчитывающей сотни лет, давно
занимают особое место в сердцах волшебников по всему миру,

«Стрелы Эпплби»
Известные своим
соперничеством
с «Уимбурнскими осами»,
фанаты этой английской
команды обычно праздновали
забитый гол, выпуская в воздух
стрелы (с помощью своих палочек,
конечно). Этот эффектный, но ужасно
опасный ритуал вскоре был запрещен
Министерством магии. В книге
«Квиддич сквозь века» отмечается, что
«Стрелы» («Сканторпские стрелы»)
однажды выиграли чудовищно долгий
(шестнадцатидневный) матч против
«Габровских грифов».

«Летучие мыши
Балликасла»
«Летучие мыши
Баликасла»
(«Нетопыри Ньюкасла», «Летучие мыши
Лимавади») из Северной Ирландии —
очень успешная команда по квиддичу,
362

выигравшая Кубок Лиги целых 27 раз.
Их веселый талисман, крылан Барни,
часто участвует в рекламной компании
сливочного пива.

«Катапульты
Кайрфилли»
Одна из двух валлийских
команд в Лиге, «Катапульты
Кайрфилли» славятся тем, что 18 раз
выигрывали Кубок Лиги. Когда их
самый популярный игрок — всеми
любимый, но безрассудный Опасный
Дай Луэллин — был съеден химерой
в Греции, валлийские волшебники
устроили день траура, чтобы почтить его
память.

«Пушки Чадли»
Любой, кто знаком
с Роном Уизли, знает
о его непоколебимой верности «Пушкам
Чадли» («Пушки Педдл», «Пуляющие

^2^"® ИГРА, НЕДОСТУПНАЯ МАГЛАМ
Пушки»). Эту команду, не побеждавшую
в Лиге аж с 1892 года, упоминает
даже Альбус Дамблдор, подчеркивая
серьезность проклятия хоркрукса:
«Смерть придет за мной так же
неизбежно, как «Пушки Чадли» закончат
год в самом низу турнирной таблицы».

«Кенмарских коршунов»), единственной
команды в Лиге из Ирландской
республики. «Пустельги» гордятся своим
наследием — в качестве талисмана у них
лепрекон, а их фанаты известны тем, что
во время матчей играют на арфах,

«Фальмутские соколы»

Одержав больше побед,
чем любая другая
команда в истории Лиги
(32, и это не считая
двукратной победы
на Кубке Европы!), шотландские
«Сороки» («Стоунхейвенские сороки»)
славятся репутацией доминирующих
на поле. Минерва Макгонагалл, как
сообщают, большая их поклонница.

«Сороки Монтроуза»
Ни одна другая британская
команда по квиддичу
не прибегает к такому
наглому насилию во имя
победы, как «Фальмутские
соколы» («Сенненские соколы»). Их
девиз: «Давайте победим, а если
не получится, то хоть проломим
несколько голов». Знаменитые своей
агрессией загонщики Карл и Кевин
Бродмуры приняли этот призыв близко
к сердцу, заработав 14 отстранений
от игры за свою
карьеру.

«Холихедские
гарпии»
Старейшая из двух валлийских
команд в Лиге. «Холихедские гарпии»,
исторически набирают только игроков
женского пола (странно, но почти
у всех имена начинаются с буквы Г).
Будучи давней и страстной фанаткой
этой команды, Джинни Уизли играет
за «Гарпий» после окончания Второй
магической войны.

«Пустельги Кэнмэра»
Шеймус Финниган
считает себя одним
из ярых болельщиков
ирландских «Пустельг
Кенмэра» («Коростелей Кенмэра»,

«Гордость Портри»
Шотландская
«Гордость Портри»
с острова Скай — одна
из старейших команд
в Лиге. Под руководством
своего самого известного капитана
и охотницы Катрионы Маккормак
команда выиграла два Кубка Лиги.

«Паддлмир Юнайтед»
Основанная в 1163 году
команда «Паддлмир Юнайтед»
(«Малолетстон Юнайтед»)
является старейшей в Лиге
и выигрывала Кубок более
20 раз. «Паддлмир» —
любимая квиддичная команда Альбуса
Дамблдора. После своего ухода
из сборной Хогвартса Оливер Вуд играет
за «Паддлмир» в качестве запасного
вратаря.

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

363

ИГРА, НЕДОСТУПНАЯ МАГЛАМ®^®^

«Татсхилл Торнадос»
«Татсхилл Торнадос»
(«Торнадо Татшилла»)
наиболее известны тем, что
выиграли пять Кубков Лиги
У
подряд в начале XX века.
В «Ордене Феникса» у них
был особенно успешный сезон. Чжоу
Чанг носит значок «Торнадо» в честь
своей любимой команды.

«Вигтаунские странники»
«Вигтаунские странники»
(«Селькиркские скитальцы»)
основаны семью детьми
шотландского мясника
по имени Уолтер
Паркин, который был
известен тем, что
приносил на игры свой
большой мясницкий нож (и при
этом выглядел довольно угрожающе).
Кеннилуорти Уисп, автор книги «Квиддич
сквозь века», не упускает случая
посетить игры с участием этой команды.

«Уимбурнские осы»
Давным-давно один из загонщиков
тогдашней команды,
название которой
не сохранилось,
решил вместо
бладжера ударить
по осиному гнезду
в направлении ловца «Стрел Эпплби».
Этот жалящий маневр в конечном
счете оказался успешным, и прозвище
«Уимбурнские осы» («Осьмингтонские
осы») прижилось. Людо Бэгмен, прежде
чем перешел на работу в Министерство
магии, был маститым загонщиком «Ос».

364

Гарри Поттер
в погоне за Кубком
Хогвартса
Три долгих сезона Гарри Поттер
шел к тому, чтобы принести сбор­
ной Гриффиндора долгожданную
победу над Слизерином.

ПРИМЕЧАНИЕ
Точный счет приведен
в исходном тексте.
Ч______________________________ г

«Гарри Поттер и Философский
камень»
Игры, описанные Дж. Роулинг: з
Чемпион Кубка по квиддичу: Слизерин
(предположительно)

Гриффиндор — 170, Слизерин — 60
В главе 11 Роулинг описывает первый
матч Гарри по квиддичу в Хогвартсе. Он
самый молодой ловец за последние сто
лет.

Гриффиндор — 150, Хаффлпафф — о
Беспокоясь, что приглашенный
судья Северус Снейп не будет
беспристрастен, Гарри ловит
золотой снитч всего за пять минут,
и Гриффиндор остается на одном уровне
со Слизерином в турнирной таблице.

игра, недоступная маглам
Гриффиндор против Равенкло: разгром
Гриффиндора
Когда Гарри во время матча оказывается
без сознания в больничном крыле.
Гриффиндор играет без ловца и терпит
крупнейшее поражение за последние
столетия. Из-за этого сокрушительного
проигрыша Слизерин забирает Кубок
Хогвартса по квиддичу,

«Гарри Поттер и Тайная комната»
(1992-1993)
Игры, описанные Дж. Роулинг: 1
Чемпион Кубка по квиддичу:
не определен

Гриффиндор против Слизерина
Хотя остальные матчи Гриффиндора
по квиддичу будут отменены изза нападений на маглорожденных
студентов, первый матч учебного
года прошел как и планировалось.
Под проливным дождем, несмотря
на нацеленный на него бладжер,
Гарри удается поймать снитч, что дает
Гриффиндору победу с примерным
счетом 150:60 в единственной игре
сезона.

«Гарри Поттер иузник Азкабана»
(1993-1994)
Игры, описанные Дж. Роулинг: 6
Чемпион Кубка по квиддичу: Гриффиндор

Гриффиндор против Хаффлпаффа
Гриффиндор начинает с провала:
когда на матч проникают дементоры,
гриффиндорцы проигрывают 100 очков
опытному ловцу Седрику Диггори
и хаффлпаффцам.

Равенкло против Хаффлпаффа,
Слизерин против Равенкло

Равенкло наголову разбивает
Хаффлпафф, возвращая Гриффиндору
надежду на кубок, в то время как
Слизерин с трудом берет верх над
Равенкло. Все четыре команды находятся
в относительно равном положении,
продвигаясь вперед.

Гриффиндор — 230. Равенкло — 30.
Слизерин против Хаффлпаффа
В судьбоносном для гриффиндорцев
матче победа с отрывом в 200 очков
компенсирует их сокрушительное
поражение от Хаффлпаффа
в первом матче, однако, выходя
на финальную игру сезона, они
должны обыграть Слизерин
на 210 очков, чтобы взять кубок,
поскольку Слизерин одержал
верх над Хаффлпаффом (счет
не указывается).

Гриффиндор — 230, Слизерин — 20
«Никогда, ни на чьей памяти матч
не подходил в такой напряженной
атмосфере», — так Джоан
Роулинг описывает самую важную
квиддичную встречу в карьере
Гарри на тот момент. На новенькой
надежной «Молнии» Гарри
обгоняет конкурентов, чья крайне
неспортивная тактика заслуживает
некоторого возмездия со стороны
Фреда и Джорджа Уизли. При
счете 70:10 в пользу Гриффиндора
Гарри замечает снитч,
но сталкивается
с препятствием в лице Драко
Малфоя. Слизерин снова
забивает, но его ликование
длится недолго, потому
что Гарри наконец ловит
снитч, принеся Гриффиндору
долгожданную победу
на чемпионате.
ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР

365

(

р
В данном издании мы используем прямой пере­

вод имен и названий, придуманных Дж. Роулинг
(по аналогии Harry Potter — Гарри Поттер).
Однако в русскоязычных изданиях у некоторых
имен и названий встречается художественный
перевод, и для удобства читателя мы указываем
в скобках эти варианты. Первым будет перевод,

вышедший в издательстве «РОСМЭН», а вто­
рым — перевод М. Спивак, вышедший в изда­

тельстве «Махаон». Например, Gilderoy Lockhart
будет переведен как Гилдерой Локхарт,
о

а в скобках указаны варианты: Златопуст Локоне,

О

Чаруальд Сверкароль.

1

Ниже дан список источников, по которым цити­

ровались названия заклинаний, имена героев,
названия артефактов и волшебных мест. А также
указаны имена переводчиков и названия

издательств.

«Гарри Поттер и Философский камень»
Игорь Оранский (РОСМЭН); Мария Спивак (Махаон)

«Гарри Поттер и Тайная комната» Марина
Литвинова (РОСМЭН); Мария Спивак (Махаон)

о
о
)

«Гарри Поттер и узник Азкабана» Марина
Литвинова (РОСМЭН); Мария Спивак (Махаон)
«Гарри Поттер и Кубок Огня» Марина
Литвинова (РОСМЭН); Мария Спивак (Махаон)

«Гарри Поттер и Орден Феникса» Леонид
Мотылёв, Владимир Бабков, Виктор Голышев
(РОСМЭН); Мария Спивак (Махаон)

«Гарри Поттер и Принц-полукровка» Майя
Лахути, Сергей Ильин (РОСМЭН); Мария Спивак
(Махаон)

«Гарри Поттер и Дары Смерти» Майя Лахути,
Мария Сокольская, Сергей Ильин (РОСМЭН);
Мария Спивак (Махаон)

«Квиддич с древности и до наших дней»
Майя Лахути (РОСМЭН)

«Квидиш сквозь века» Мария Спивак (Махаон)
«Фантастические звери и места их обитания»
Майя Лахути (РОСМЭН)

«Фантастические твари и где они обитают»
Мария Спивак (Махаон)

«Сказки барда Бидля» Мария Спивак (Махаон)
А также серия фильмов Warner Bros. Pictures

«Фантастические твари и где они обитают»
(первые две части)

MuggleNet.com, ресурс № 1 в мире волшебников с 1999 года, посвящен все­
му, что связано с магическим миром поттерианы, где собрана надежная,
захватывающая и интересная информация. Сайтом управляют фанаты
мира волшебников, которые страстно желают сделать MuggleNet как мож­
но лучше. Мы гордимся нашей разношерстной командой из юо добро­
вольцев со всего мира в возрасте от 15 до 55 лет.
София Дженкинс
окончила Хаффлпафф
и теперь пишет
передовицы для
творческой команды
MuggleNet и живет
в Нью-Йорке.
В свободное время
любит читать и писать
фантастические
романы и тискать свою
любимую свинку.

Челси Коринта
окончила Гриффиндор,
она тоже автор
статей для MuggleNet.
сот. Челси живет
в горах Блу-Ридж
со своим другом и их
собакой Далилой.
В магловской жизни
она работает в терапии,
с удовольствием
открывает для
себя новую музыку
и практикует йогу.

366

Кэтрин Лай —
выпускница Равенкло
и работает в команде
новостей MuggleNet
с 2013 года. Будучи
страстной поклонницей
Гарри Поттера еще
с тех пор, когда вышло
всего три книги, она все
равно думает, что цикл
становится еще лучше.
Она живет в Торонто,
Канада.

Марисса Осман —
писательница
и специалист
по английской
литературе,
представляющая
как творческие, так
и интеллектуальные
ценности факультета
Равенкло
в Университете
Кентукки и Королевском
колледже Лондона.
Марисса называет цикл
книг про Гарри Поттера

своей непоколебимой
литературной страстью.

Рича Венкатраман
учится на Хаффлпаффе,
она редактор журнала
MuggleNet.com и живет
в Аризоне со своими
драгоценными книгами
о Гарри Поттере. Она
еще студентка, но хочет
однажды, как Гермиона
Грейнджер, сделать чтото хорошее для этого
мира.

Особая благодарность
Фелиции Грейди
и Кэт Миллер,
директорам MuggleNet.
сот, за поддержку,
понимание и экспертное
мнение, а также
за планирование
и координацию этого
проекта с издателем
и невероятными
сотрудниками
MuggleNet.

Указатель
А
Аббли, доктор 4
Аббот, миссис 4
Аббот, Феофил 4
Аббот, Ханна 5, 349
Аберкромби. Юан 5
Абернэти 6
Агнес 6
Агриппа. Корнелиус 6. 344
Айдлвинд, Ройстон 6
Аккерли, Стюарт 7
Али Башир 16
Альтеда 7
Амата 7, 200
Амбридж, Долорес 7. 8. 9. 71. 81, ЮЗ. 111.127,128,
131.166.169.174.179.197. 228. 2бО. 281, 282,
300.306. 316. 317. 332. 339, збо
Амбридж. Долорес, брат 7
Амбридж, Орфорд 9
Антонио g
Арагог ю
Аркус и
Арнольд, пушистик 11
Аша и

Б
Бабблинг, Батшеда 12
Багнолд, Миллисента 12, 347. 350
Баджи, Банджи 12
Бакбик 13. 80.175.179. 285
Банге, Розалинда Антигона 14
Банти 14, 221, 341
Банши из Бандона 14
Баркер 15
Баруффио 15.124
Белби Флавиус 17. 344
Белби, Дамокл 16
Белби, Маркус 16
Белби, мистер 17
Белл, Кэти 17.154. 243. 356
Белчер, Хамфри 18
Бенедикт, брат 18
Бенсон, Эми 18
Бербедж, Чарити19
Берк. Карактакус 19
Бернадетт 19
Берти, Хиггс 326

Бидль, бард 20
Билиус, дядя 20
Бингли, Гилберт 21
Бинки 21
Биннс. Катберт 21
Бири, Герберт 22
Бишоп. Деннис 22
Блетчли 22, 23
Блетчли, Майлз 23
Блэк, Регулус 26. 361
Блэк, Альфард 23, 24
Блэк, Вальбурга 23, 24
Блэк, Сириус 24. 27. 28. 32.135.141. 206, 216, 217,
218, 227. 232, 267. 277. 293- 358, 359
Блэк, Финеас Найджелус 24. 29. 350
Блэк, Элладора 29
Боббин, Мелинда 29
Бове, Виолетта 30
Богрод 30
Бозо 31
Бомс, Андромеда см. Тонкс, Андромеда
Бомс, Нимфадора см. Тонкс, Нимфадора
Бомс, Тэд см. Тонкс, Тэд
Бонабилль, мадам 30
Бонаккорд, Пьер 31
Бонифаций, брат 31
Бораго, Либациус 32
Боргин, мистер см. Борджин, мистер
Борджин, мистер 32
Бордман, Стабби Коротышка 32
Борис Бестолковый 33
Ботт, Берти 33. 344
Боуд. Бродерик 33
Боукер-младший, Крейг 34
Боул, Люциан 34
Боуне, Амелия Сьюзен 34
Боуне, Сьюзен 34. 35
Боуне, Эдгар 35. 358
Брагге, Барберус 35
Брайс, Фрэнк 36.114
Бранд. Рудольф 36
Бранкович III, Максимус 37
Браун, Лаванда 21.37,81,294
Бродмуры, Карл и Кевин 38, 363
Броклхерст, Мэнди 37
Брукстэнтон, Руперт Ампутатор 38
Брэдли 38
Брэйтуэйт, Бетти 39

Брэнстоун, Элеанор 39
Букля см. Хедвиг
Бут, мистер и миссис 39
Бут, Терри 40
Бут, Чедвик 40
Бутби, Глэдис 41
Бьюкенен, Ангус 50
Бэгмен, Людо 42,104. 364
Бэгмен, Отто 43
Бэгмен-старший 43
Бэгшот, Батильда 43.262
Бэддок, Малькольм 41
Бэзил 44. 329. 346
Бэйлис, Хэтти 44
Бэйн 45. 344
Бэрбоун, Криденс 46. 47. 93.114. 253. 255
Бэрбоун, Модести 48
Бэрбоун, Мэри-Лу 47. 48. 49
Бэрбоун, Частити 49
Бэрджворфи, Лукас 50

В
Ваблатски, Кассандра 50,345
Вазлиб, Рунил 51, 226, 292
Вайолет 51, 210, 275. 276
Вайс. Хельмут 51
Варнава Вздрюченный 52
Вейзи 52
Вектор. Септима 52
Венделина Странная 53, 345
Верити 53
Виверна из Уайя 54
Винки 53. юб
Виридиан, Виндиктус 54
Волан-де-Морт, лорд см. Волдеморт, лорд
Волдеморт. лорд 9.12.19. 26. 33-36. 38. 55-58, 66,
73. 75. 76. 81-83. 85. 86. 91-93. 98.104-108.
ИЗ. 123.125.132.135.138.139-142.145.150.
151.154.158.159.160,163.164.166.169,175,
179-184.186,197. 200, 204. 211, 217. 226-232.
234. 237. 241. 245. 246. 258. 263-266, 274. 274.
279. 282, 284. 285. 287. 288, 291-293. 304.
308. 312. 317. 321. 332. 335. 339. 343. 347. 350,
356-361
Волков 59
Вольдеморт, лорд см. Волдеморт, лорд
Вольф. Шикоба 59
Вранзор, Ровена см. Равенкло, Ровена
Вритер, Рита см. Скитер. Рита
Вронский, Йозеф 59
Вуд, Оливер 6о. 313, 363
Вулчанов 61
Вулчанова, Нерида 61
Вэйн, Ромильда 61
Вэнс, Эммелин 62,359

368

Г
Гаджен, Глэдис 62
Гаджен, Дэйви 62
Гамп, Улик 63,346
Ганхильда из Горсмура 63
Гвеног 63.102. 344
Генри 64
Геревард 64
Гермес 64
Герпий Злостный 65
Гиббон 65, 360
Гнарлак 65
Годелот 64. 66
Гойл, Грегори 67,139.179. 313. Збо
Гойл-старший 66. 360
Голгомаф 66,123
Голдштейн, Куинни 6. 68-69. 71.129. 244. 246, 254
342
Голдштейн, Тина (Пропертина, Дикобрайзи) 47,
70,129, 220, 277> 354
Голдштейн, Энтони 71
Гол пал отт 72
Гонория, тетя 72
Гонт, Гормлайт 72, 351. 352
Гонт, Корвин 73
Гонт, Марволо 73
Гонт, Меропа 73. 241
Гонт, Морфин 74, 206
Горбин, мистер см. Борджин, мистер
Горгович, Драгомир 74
Гордон 74
Горнук 75
Гошок, Миранда 75. 344
Граббли-Дерг, Вильгельмина см. Граббли-Планк,
Вильгельмина
Граббли-Планк, Вильгельмина 75
Граннион, Альберик 76, 344
Грегорович 76
Грейбэк. Фенрир 37.77
Грейве, Гондульфус 77
Грейвс, Мертон 78
Грейвс, Персиваль 78
Грейнджер. Гермиона Джин 13,14. 29, 30, 37. 38,
52. 58, 59. 61, 67,74. 79-83. 86. 89. 99. Ю9.
111,137-139.144.147 151.155.157.169.174.
193. 204. 215. 220, 221, 225, 227. 228, 237 251.
257. 2бо. 293-295. 325. 328. 348, 349-357 359
Грейнджер, миссис 82
Грейнджер, мистер 82
Грейнджер-Уизли, Роза 82
Грейнджер-Уизли, Хьюго 81, 82
Грив, леди 8з
Григорий Вкрадчивый 67
Гриммсон, Гуннар 84
Гримсдич, Роберт 84
Гримстоун, Элиас 84

Грин грасс, Астория 83
Гринграсс, Дафна 83
Гриндевальд, Геллерт см. Гриндельвальд,
Геллерт
Грин-де-Вальд, Геллерт см. Гриндельвальд,
Геллерт
Гриндельвальд, Геллерт 47,78, 85,155
Грипхук 86
Гриффиндор, Годрик 87. 344. 349
Гриффитс 88
Гроуп 88, 321
Грюм, Аластор см. Муди, Аластор
Гузман, Арнольд 88
Гуссокл, Миранда см. Гошок, Миранда
Гюнтер Неистовый 89

д

Дагворт-Грейнджер, Гектор 89
Дадли. Вернон 89, 226
Дамблдор. Аберфорт 89. 358. 359
Дамблдор. Альбус Персиваль Вулфрик Брайан
9.17. 33. 43- 55-58. 65. 72. 85. 89~94. 99. 108.
110,112,126,129.131.151.154.155-157.164.
169. 174. 180.186, 197-199. 206, 207. 225, 228
229. 241. 243. 254. 257. 262-266. 270. 282. 294
297. 301, 305. 307. 311. 316. 317. 320. 321, 327
338-340. 344. 349. 356-359. ЗбЗ
Дамблдор, Ариана 93.149
Дамблдор, Аурелиус 47. 93
Дамблдор, Кендра 94.149
Дамблдор. Персиваль 94
Деверилл, Барнабас (Варнава) 94
Делакёр, Флёр см. Делакур, Флёр
Делакур Аполлин 95
Делакур, Габриэль 95
Делакур, мсье 95
Делакур. Флёр 96.118,199. 286, 359
Дельфини 34. 58, 98.106,151, 288. 312. 357
Делэйни-Подмор, Патрик, сэр 97
Деннис 18. 22. 98.134
Дервент, Дайлис 98
Дерек 99
Деррик 99
Деспард. Драгомир 74.99.292
Джагсон юо. 360
Джанси, Мэри юо
Джексон, Джосайя юо
Дженкинс, Джоуи 101
Дженкинс. Карл 101
Джиггер, Арсений 101
Джонс, Гвеног 102, 344
Джонс, Гестия 103.359
Джонсон, Анджелина 102, 260. 331
Джордан, Ли 103
Джордан, мистер 104
Джоркинс, Берта 104
Джукс. Леонард 104

Дивангард, Гораций см. Слагхорн, Гораций
Диггл, Дедалус 105, 358, 359
Диггори, Амос 105,106
Диггори, миссис юб
Диггори, Седрик 107.108, 228. 349
Диллонсби, Айвор 109
Димитров 109
Дингл, Гарольд 109
Диппет, Армандо но
Дирборн, Карадок ио, 358
Добби ill, 147.151
Доббс, Эмма 112
Дож, Элфиас 112, 358. 359
Долгопупс, Августа см. Лонгботтом,Августа
Долгопупс. Алиса см. Лонгботтом, Алиса
Долгопупс. мистер см. Лонгботтом. мистер
Долгопупс, Невилл см. Лонгботтом, Невилл
Долгопупс. Фрэнк см. Лонгботтом. Фрэнк
Долгопупс, Элджи (дядя) см. Лонгботтом, Элджи
(дядя)
Долгопупс, Энид (двоюродная бабушка) см.
Лонгботтом, Энид (двоюродная бабушка)
Долиш, Джон 112
Долохов. Антонин из. Збо
Дораду, Бенедита из
Доркинс. Мэри 113
Дот 114
Древ, Оливер см. Вуд, Оливер
Дремучий Дирк ио
Дугал 114.170
Ду гард. Ирма 114
Думбльдор. Аберфорт см. Дамблдор, Аберфорт
Думбльдор, Альбус Персиваль Вулфрик Брайан
см. Дамблдор. Альбус Персиваль Вулфрик
Брайан
Думбльдор. Ариана см. Дамблдор. Ариана
Думбльдор. Аурелиус см. Дамблдор, Аурелиус
Думбльдор, Кендра см. Дамблдор. Кендра
Думбльдор. Персиваль см. Дамблдор. Персиваль
Дурслей, Вернон см. Дурсль, Вернон
Дурслей, Дадли см. Дурсль. Дадли
Дурслей. Марджори см. Дурсль. Марджори
Дурслей, Петуния см. Дурсль, Петуния
Дурсль, Вернон 115,242
Дурсль. Дадли 54.74. 98.115-117.120.183.192. 223.
234. 338
Дурсль. Марджори 117
Дурсль, Петуния 117.120
Дэвис, Роджер 118
Дюк, Кёрли 118,173. 344

Ж

Живоглот см. Крукшэнкс
Жукпук, Батильда см. Бэгшот, Батильда

3

3. Нетлс, мадам 201

369

Забини. Блейз 118
Забини. миссис 119
Замойский. Ладислав 119
Зеллер. Роуз 119
Злотеус. Злей см. Снейп. Северус
Злыдень см. Риппер
Зограф 120

И

Иванова 120
Ивонна 120
Имаго. Иниго 121

Й

Йодль, Киприан 121.345
Йонкер. Йоханнес 121

к

Кальдерон. Хосефина 122
Кама. Лорена 122
Кама, Юсуф 122
Каркаров. Игорь 123.223.244. Збо. 361
Каркус 66.123
Кармайкл. Эдди 124
Карпе. Ранкорус 124
Кафф, Барнабас 124
Квирк, Орла 125
Квиррелл. Квиринус 125
Кевин 38.125. 296. 328. 363
Кеддл, Герти 126
Кейтч, Рэндольф 126.329
Кеттлберн. Сильванус 126,349
Кикимер см. Кричер
Кинтана. Тьяго 127
Кирк. Эндрю 127
Клагг. Эльфрида 127
Клина 128. 344
Клируотер. Пенелопа 128
Клык 128
Клювокрыл см. Бакбик
Ковальски. Якоб 129, 212
Когтевран. Кандида см. Равенкло. Ровена
Колдуэлл, Оуэн 130
Коннолли 130
Конькур см. Бакбик
Корнер. Майкл 130
Короста см. Скабберс
Коул, миссис 131
Коэлью. Жуан 131
Крэкнелл, Эллен 131
Кралл 131
Крам. Виктор см. Крум. Виктор
Крауч, миссис 133
Крауч-младший. Барти 132.138.197, 35б
Крауч-старший. Барти 133
'
Краффт 133
Крессвелл, Дирк 133.193
370

Криви. Деннис 134
Криви. Колин 134
Криви, мистер 134
Криволап см. Крукшэнкс
Кристал, Пенелопа см. Клируотер, Пенелопа
Кричер 26.135.359
Кровавый Барон 136. 350
Кровняк см. Горнук
Крокер. Сол 136
Крокфорд, Дорис 137
Крукшенкс 137. 293
Крум. Виктор 80. 97.138.156. 355. 356
Крум, мистер и миссис 139
Крылан Барни 15
Крэбб. Винсент 58. 67.139. 313. Збо
Крэбб-старший 139. 360
Крэгг, Эльфрида 140
Крюкохват см. Грипхук
Куигли 140
Кут, Ричи 140
Кэдоган, сэр 141
Кэдуолладер 141
Кэрроу 40. 67.142.143. 308.357. Збо
Кэрроу. Алекто 142, 360
Кэрроу. Амикус 143. Збо
Кэттермоул. Альфред 143
Кэттермоул, Мэйзи 143
Кэттермоул, Мэри Элизабет 144
Кэттермоул, Реджинальд 144
Кэттермоул, Элли 144

Л
Лавгуд. Ксенофилиус 145
Лавгуд, Луна (Полумна) 141.146-148,160.282, 350
Лавгуд, Пандора 148
Ламонт, Гектор 148
Ламонт. Коротышка 148
Ланселот 149
Лапен, Лизетта де 149
Лапка см. Мистер Лапе
Лахлан Долговязый 149
Левеки 150
Лестранж, Беллатриса см. Лестрейндж
Беллатрикс
Лестранж, Рабастан см. Лестрейндж. Рабастан
Лестранж, Рудольфус см. Лестрейндж.
Родольфус
Лестрейндж. Беллатрикс (Беллатриса) 13.28.30,
81, 98, 99. ЮО, 150,151,152.154.158.160. 228,
288, 290. 350. 357. Збо
Лестрейндж. Лита 47. 71.152.153. 234. 253
Лестрейндж, Рабастан 154. 357,360
Лестрейндж. Родольфус 25,154
Лестрейндж-младший, Корвус 152
Лестрейндж-старший, Корвус 122,152.153
Лианна 154
Ливий 155

Линфред из Стинчкомба 155. 322
Линч. Эйдан 156
Локоне, Златопуст см. Локхарт, Гилдерой
Локсиас и. 155.156
Локхарт, Гилдерой 14.157. 205, 270, 350
Лонгботтом, Августа 158
Лонгботтом, Алиса 158.270,358
Лонгботтом, мистер 159
Лонгботтом, Невилл 58.87,147,159,200. 229
Лонгботтом, Фрэнк 16о, 358
Лонгботтом, Элджи (дядя) 161
Лонгботтом, Энид (двоюродная бабушка) 161
Лопес, Карлос 161
Луэллин, Опасный Дай 162, 362
Люпин, Лайелл 162
Люпин, Ремус (Римус) 163, 349. 358. 359
Люпин, Тедди 165

м

Магловский премьер-министр 165
Магориан 166
Макбун, Квинтиус 166,173
Макгаффин. Джим 166
Макгиллигадди, Элизабет 167
Макгонагалл, Изабель 167
Макгонагалл, Малькольм 167
Макгонагалл, Минерва 168,169.170, 219.265,349357. 359. 363
Макгонагалл. Роберт 169.170
Макгонагалл-младший. Роберт 170
Макгрегор, Дугал 170
Макдафф 170,171
Макдафф. Мунго 171
Макдональд, Магнус 171
Макдональд, Мэри 171
Макдональд. Натали 172
Макдугал, Мораг 172
Маккиннон, Марлен 172,358
Маккливерт, Дугальд 173
Маккормак, Катриона 118.173
Маккормак, Меган 173
Маклагган 174
Маклагген, Кормак 140.174
Макмиллан, Эрни 174. 349
Макнейр, Уолден 175. Збо
Максим, Олимпия 66.175
Макфарлан, Хэмиш 175
Малдун, Бёрдок 176
Малекри 176
Малкин, мадам 177
Маллет 120,176,283
Малфой I. Люциус 182
Малфой. Абраксас 177
Малфой. Арманд 177
Малфой, Брутус 178
Малфой. Драко 13.17.25, 32.41. 51. 57 58. 67 ад
111.126.139.178-183. 203, 243. 293- 313. 320.

350, 356. 357.360
Малфой, Люциус 25.181,182. 288. 360
Малфой, Нарцисса 182,360
Малфой. Николас 182
Малфой, Септимус 183
Малфой. Скорпиус 108,183, 225
Малькольм 41,167,183
Мальсиберы 184
Мампс, Захария 184
Мантер, Харфанг 61,184
Марвуд, Дилан 185
Марлоу 185. 224. 276, 279
Марчбэнкс. Гризельда 186
Марш, мадам 185
Маулер 186
Медоуз, Доркас 186,358
Мейсон, мистер и миссис 187
Мелифлуа, Араминта 187
Мелюзина 187
Мерлин 188, 344. 350
Мерритоут, Галатея 188
Миггс, Мартин 188
Миджен, Элоиза 189
Милли 189
Мильфей, Люк 189
Мимси-Порпингтон, сэр Николас де 190
Минтамбл, Элоиза 191
Миссис Норрис 191, 203, 306
Мистер Лапе 192,266
Мистер Тибблс 192
Мокридж, Катберт 193
Монтгомери, сестры 193
Монтегю, Грэхем 193
Моран 194. 283
Морган, Гвендолин 36.194
Моргана 194. 345
Морриган 195. 352
Мортлейк 195
Мосаг 195
Мостафа, Хасан 196
Моул, Евпраксия 30.196
Мраке, Марволо см. Гонт, Марволо
Мраке. Меропа см. Гонт, Меропа
Мраке, Морфин см. Гонт, Морфин
Муди. Аластор (Грозный Глаз) 197
Мун, Лили 198
Мунк, Эрик 198
Муркус 198
Мэдли, Лора 199
Мюриэль, тетушка 199
Мюррей, Юнис 199

н

Нагайна см. Нагини
Нагель 200
Нагини 43.47 56. 58. 83,104.122,140.160,162,
200.210, 229, 255. 261, 265.285, 294, 338, збо.
371

361
Невезучий, сэр 200
Ненад, Нико 201
Нидандер. Ирен 201
Нин. Гудвин 202
Нобби, дядюшка 202
Норберт (Норберта) 202
Нотт. Кантанкерус 203
Нотт. Теодор 203
Нотт-старший 204. ЗбО

О
О'Брайен, Кормак 204
О'Флаэрти, Ортис 204
О’Хара. Даррен 205
Обланск/Обалонск 205
Оборотень из Уогга-Уогга 205
Обри, Бертрам 206
Огг 207
Огден, Боб 206
Огден. Тиберий 207
Огрид, Рубеус см. Хагрид, Рубеус
Одо-герой 206
Олаф 207
Олдертон, Арки 207. 208
Олдертона, Арки, сын (якобы) 208
Оллертон, братья 208
Олливандер, Гаррик 208.331.350
Олливандер, Джербольд Октавиус 209
Олливандер. Джервейз 209
Олливандер. Джерейнт 209
Отерхаус. Мирон 210

п

Паддифут. мадам 210
Пай, Август 210
Парацельс 211,345
Паркин, Уолтер 211,364
Паркинсон. Пэнси 83,118, 211
Патил, Падма 212
Патил, Парвати 212
Патрик 97.188. 212
Паффетт, Эглантина 213
Певерелл, Антиох 213
Певерелл. Игнотус 213
Певерелл, Иоланта 214
Певерелл, Кадмус 214
Пеннифолд. Дейзи 214
Пенсе-Профонд, Бертран де 215
Пеппер. Октавиус 215
Перкинс 215
Пёркисс, Дорис 218
Перкс. Салли-Энн 216
Петрова-Порскофф 216
Петтигрю, миссис 216
g4
Петтигрю. Питер 28.137.217.228. 23°-'
293. 358. ЗбО

372

Пивз 211, 218, 322
Пигвиджен 218,325
Пий Тикнесс 275, 347
Пиквери, Серафина 220.354
Пикетт 185. 219,224.276.279. З07
Пикс. Джимми 219
Пил. Анджелус 219
Пиллсворт. Берни 220
Пинки 221
Пине. Ирма 220
Писгуд, Абрахам 221
Писгуд. Арни 221
Писарро см. Скривеншафт
Питтиман, Радольфус 222
Пламптон, Родерик 222.345
Плачущая Вдова 222
Плачущая Миртл 56.180,192, 223. 329
Подмор, Стерджис 223. 358. 359
Полкисс, Пирс 223
Поляков 223
Помфри, Поппи 224
Поппи 185. 224. 276. 279
Поттер, Авраам 225
Поттер. Альбус Северус 225
Поттер, Гарри Джеймс 2,5.6.7.10,12,13.20.26.
28-30. 32-37. 39-42. 45- 51. 53-61. 64. 74-7б.
8О-83. 86. 87. 89-93- 97-99-101.102.105.
106.108,111-113.115-119.121.124,125.128,
130,132.134.135.137.138.140.141.142.144.
145.147.149-151.155.157-160,164.169.172.
174.177.179-182,185.186.188,190-192,194.
197. 198.199. 201. 203. 207. 208. 210-212, 214.
216, 217. 220, 221. 223-233. 235-238. 240. 242.
245. 249. 250. 252. 256-258. 261, 262. 264-268.
278-282. 284-286. 288. 290. 293-295.300.
301. 303-306. 308-310. 312. 313. 316. 317.
321-323. 325. 326. 331. 332. 338. 345. 347-349.
356. 357. 359. 361. 364. 365. 366
Поттер. Генри (Гарри) 229
Поттер. Джеймс 164.206,226. 230.231,264. 358
Поттер, Джеймс Сириус 231
Поттер, Лили 92.117. 217. 231. 338. 340. 358
Поттер. Флимонт 232
Поттер. Юфимия 232
Поттс. Ньюджент 233
Поукби, Гулливер 233,345
Пранг, Эрни 233
Праудфут 234
Прендергаст 234
Прентис, мистер 234
Прингл. Аполлион 235
Принц, Эйлин 235, 264. 266
Притчард, Грэм 235
Прод, Деметриус Дж. 236
Пруэтт. Гидеон 237
Пруэтт, Фабиан 236
Птолемей 237.345

Пуффендуй, Пенелопа см. Хаффлпафф, Хельга
Пушок 237
Пьюси, Эдриан 238

р
Равенкло, Ровена 136, 238, 345. 350
Равенкло, Хелена 136,239, 250
Рагнук Первый 87. 239
Райан, Барри 239
Райт. Боумен 239
Ранкорн, Альберт 240
Раппопорт, Эмили 69, 240. 273
Распределительная Шляпа 5, 50.168. 240. 324,
348
Распределяющая Шляпа см. Распределительная
Шляпа
Рваклер см. Риппер
Риддл, мистер и миссис 241
Риддл, Том Марволо 73. 74.131.188. 241. 258. 269,
301. 350
Риддл-старший, Том 241
Риппер 242
Робардс, Гавейн 242
Робертс, миссис 243
Робертс, мистер 242
Робинс. Демельза 243
Розмерта, мадам 243
Розье. Винда 244
Розье. Эван 244.361
Ронан 244
Роули, Торфинн 245, Збо
Роули, Юфимия 245
Рош, Бертильда 245
Руби 246
Руквуд, Август 246
Рыжий 246
Рэббитти. Бэббитти 247
Рэбнотт. Модести 247
Рэкхарроу, Урхарт 247

С

Сайкс, Джокунда 248
Саламандер, Лисандр см. Скамандер, Лисандр
Саламандер, Лоркан см. Скамандер, Лоркан
Саламандер, миссис см. Скамандер, миссис
Саламандер, Ньютон Артемис Фидо
см. Скамандер, Ньютон Артемис Фидо
Саламандер. Рольф см. Скамандер. Рольф
Саламандер. Тесеус см. Скамандер. Тесеус
Саммерби 248, 345
Сангвини 248.301
Санкара, Джошуа 249
Свинринстель см. Пигвиджен
Свитч, Эмерик 249
Селвин 249, Збо
Серая Леди 239. 250. 350
Синистра, Аврора 251

Скабберс 217, 218. 251. 293
Скабиор 251
Скамандер, Лисандр 252
Скамандер, Лоркан 252
Скамандер, миссис 252
Скамандер. Ньютон Артемис Фидо (Ньют) 14.
18. 47. 65. 69. 71. 84. 88. 90,114.129.147.153.
185.186.187,189. 213. 219-221. 224. 234. 246,
252-255. 276, 2-Th 279. 301. 302, 307. 319. 328.
333. 341. 345. 349
Скамандер. Рольф 70, 254
Скамандер, Тесеус 255
Скендер 255
Скитер. Рита 109. ио. 256. 262
Скоур, миссис 257
Скривеншафт 258
Скримджер, Брутус 257
Скримджер, Руфус 257. 347
Слагхорн, Гораций 89,258,323,326
Слизерин. Салазар 259. 345. 350
Слизнорт, Гораций см. Слагхорн. Гораций
Слинкхард, Уилберт 260
Слоупер, Джек 260
Смерть ю6, 2бо, 363
Сметвик. Гиппократ 261
Сметвик, Эллиот 261
Сметли, Вероника 261
Смик, Энид 262
Смит, Захария 262
Смит, Хепзиба 262
Снежок см. Сноуи
Снегг, Северус см. Снейп, Северус
Снегг, Тобиас см. Снейп, Тобиас
Снейп, Северус 28. 51. 56. 62, 65, 81, 92,164, 228.
232, 263. 264. 270. 350. 358. 359. ЗбО. 361. 364
Снейп, Тобиас 266
Сноуи 266
Солоуэй, Прельстина см. Селестина, Уорбек
Спадмор, Рэндольф 267
Спадмор. Эйбл 267
Спарки 267
Спиннет, Алисия 268
Спора, Филлида 268
Спраут, Помона 268, 349
Спэнгл, Катулл 269
Стаббс. Билли 269
Старый Боггл 269
Стеббинсы 270
Сток, Бленхейм 270
Страут. Мириам 270
Струпик см. Скабберс
Стюард, Джеймс 271. 353
Стюард. Марта 271
Стюард, Риона 271
Сычик см. Пигвиджен

373

т

Татли, Адриан 272
Таулер. Кеннет 272
Тафти 266. 272
Твельветрис, Аристотель 273
Твельветрис, Доркас 273
Твикросс. Уилки 273
Тед 25, 274. 280
Тенебрус 274
Терпин, Лиза 274
Тетеревятник. Миранда см. Гошок, Миранда
Тики, Янус 275
Тиллиман, Альберт 275
Тиллиман, Вайолет 276
Тиммс, Агата 276
Титус 185. 219. 224. 276
Ток, Тилли 277
Толливер, Ахилл 277
Толстая Леди 277
Толстый Монах 278. 349
Том 185. 219, 224. 276. 279
Том, бармен 278
Томас. Дин 279
Тонкс. Андромеда 279
Тонкс. Нимфадора 25, 280. 349- 359
Тонкс. Тед 280
Тофти, профессор 281
Тревор 281
Трелони, Кассандра 281
Трелони, Сивилла 56.281,282,350
Тремлетт. Донаган 282
Трефл-Пик, Венсан де 282
Тримбл, Квентин 283
Тритопс, Абель 283
Трой 283
Троллейбусная ведьма 284
Трумэн, Габриэль 284
Трэверс 284. Збо
Трюк, Роданда см. Хуч, Роланда

У
Угга 285
Уиддершинс, Уилли 297
Уизервингс 13, 285
Уизли. Артур 43.140.162.195. 221. 235. 285. 335.
359
Уизли. Барни, кузен 286
Уизли. Билл 286, зоб. 359
Уизли, Виктуар 165,286
Уизли, Джинни и. ив. 130,147,160. 227. 229. 248.
287, 290, 363
Уизли, Джордж 41.104,193. 2бО. 288. 313.359
Уизли. Доминик 289
Уизли, Луи 289
Уизли, Люси 289
Уизли, Молли 151, igg, 207,210,236, 237.288. 289.
374

290. 300.358.359
Уизли, Одри 289,291
Уизли, Панджу 291
Уизли, Перси 64.104,128,217. 291, 303
Уизли, Роксана 291
Уизли, Рональд Билиус 4.10, 20, 29. 37. 38. 51-53.
61, 64. 67. 79-82, 86. 97. 99. Ш- U9.124.
137-139.144.147.149.151.155-157.160.174.
179.180.188,193.194, 212. 216-218. 220, 227,
228, 237. 243. 251. 252. 274. 286. 288, 290-295,
302, 314. 325. 331. 333. 349. 359- Зб2
Уизли, Фред 60. 291, 295. 296, 359
Уизли, Чарли 202, 295. 359
Уизли II, Фред 296
Уизли-младшая, Молли 296
Уилкинсон, Черити 297
Уилкс 297. Збо. 361
Уильям, пакваджи 298
Уильямсон 298
Уимпл, Гилберт 298
Уисп, Кеннилуорти 296.364
Уитби. Кевин 296
Умфравилл, Квинтиус 299
Уна 299
Уолли, Эрик 301
Уорбек. Селестина 300. 345
Уорбл, Ирвинг 300
Уорлок, Селестина см. Селестина, Уорбек
Уорми, Август 301
Уорпл, Элдред 301
Уоррингтон 300
Уоторсон, Момолу 302
Уоффлинг, Адальберт 299.345
Урга Нечистый 302
Урик Странный 302
Уркварт, Эльфинстон 303
Урхарт 247. 303
Уэбстер. Бут 40
Уэзерби 303
Уэнлок, Бриджит 304

ф
Фабстер, полковник 304
Фадж. Корнелиус 34,165.228.304.316 ззо 347
Фадж, миссис 305
Фарли, Джемма 213,305
Фенвик, Бенджи 305. 358
Фигг, Арабелла 120. 234. 305, 358. 359
Филпотт, Арки 306
Филч, Аргус 257, 306
Фингал Бесстрашный 307
Финкли, Барнабус 307
Финн 185.219,224.276,279,307
Финниган, мистер и миссис 308
Финниган, Шеймус (Симус) 308.363
Финч-Флетчли, Джастин 309
Финч-Флетчли. мистер и миссис 309

Фиренце зю
Фишер, Вильгельм зю
Фламель. Николя 311. 327, 355
Фламель, Пернелль 311
Фларри 312
Флеминг. Эйбл 312
Флетчер, Мундунгус (Наземникус) 312, 359
Флетчер, Финеас 313
Флибустьер, доктор 313
Флинт, Маркус 313
Флит, Ангус 314
Флитвик, Филиус 314, 350
Флитвуд 315
Флориан. Фортескью 316
Флюм, Амброзиус 315, 323
Фонтейн, Агильберт 315
Фонтейн, Теодард 315
Фортескью, Декстер 316
Фосетт 270. 316
Фоуке 227, 317
Фредерикс, Ян 318
Фридвульфа 318. 319
Фробишер. Викки 318
Фрэнк 36.114,158.160, 270, 319, 358
Фудж, Корнелиус см. Фадж. Корнелиус
Фудж, миссис см. Фадж, миссис

X
Хагрид, мистер 319
Хагрид. Рубеус не. 137, 227, 293. 320. 321. 349. 358.
359
Хамбл, Ханкертон 322
Хардвин 322
Харкисс, Цицерон 323
Харкэуэй. Торнтон 322
Харпер 323
Хауэлл. Хоуп 164. 323
Хаффлпафф. Хельга 324. 344. 349
Хедвиг 325
Хенгист из Вудкрофта 326
Хиггс, Теренс 326
Хикс. Юлали 327
Хиллиард, Роберт 327
Хмелкирк, Муфалда см. Хопкирк, Мафальда
Хмури. Аластор см. Муди. Аластор
Хоки 327
Хопвуд, Кевин 328
Хопкирк, Мафальда 328
Хоппи 328
Хорнби. Оливии, брат 329
Хорнби. Оливия 329
Хортон, Бэзил 329
Хохолок см. Тафти
Хупер, Джеффри 331
Хуффльпуфф, Хельга см. Хаффлпафф, Хельга
Хуч, Роланда 104. 330

ц

Цефалопос, Артуро 209. 331
Цирцея 331, 344

ч

Чабб, Агата 333
Чанг, Чоу (Чжоу) 332, 350, 364
Чаруальд, Сверкароль см. Локхарт, Гилдерой
Чемберс ззз
Чорли, Герберт 334
Чэпмен, Полли 334

ш

Шанпайк, Стэн 334
Шеклболт, Кингсли 335. 347. 359
Шляпа-распределительница
см. Распределительная Шляпа
Шмидт, Бруно 336
Шкверчок см. Кикимер
Шкрябенштюк см. Скривеншафт
Шоу. Лэнгдон 336
Шоу-младший, Генри 336
Шоу-старший, Генри 337
Шпильман, Рудольф 337
Шульман, Людо см. Бэгмен, Людо

щ
Щипц, Ирма см. Пине, Ирма

э

Эберштадт, Генрих 337
Эванс. Марк 338
Эванс, мистер и миссис 338
Эверард 140. 338
Эгберт Вопиющий 339
Эджкомб. Мариэтта 332, 339
Эджкомб. миссис 339
Эйвери 340. 360
Эймслоу. Арчи 340
Экинбад. Бабайди 340. 355
Экриздис 341
Эллерби 267. 341
Элси. 236. 341
Элси. Прод 236
Эмерик Отъявленный 342
Эррол 342
Эспозито, миссис 342

Я

Я Чжоу, мадам 333
Яксли, Корбан 220, 275. 343. 347. 360
Ямбический, Ингольфр 343

УДК 087.6
ББК99

ER[@
THE UNOFFICIAL HARRY POTTER CHARACTER COMPENDIUM
Topix Media Lab

Данная книга представляет собой путеводитель по вселенной Дж. Роулинг, созданный
преданными поклонниками ее творчества на основе тщательного изучения книг Дж. Роулинг
и иных источников. В путеводителе используются оригинальные
названия и имена персонажей, созванные Дж Роулинг.

Персонажи. Гарри Поттер / пер. с англ. Анны Ивановой. - М.: Филипок и К, 2022. 376 с., цв. ил. - (Библиотекамагии).
Полное собрание досье на всех героев вселенной Гарри Поттера. Здесь все персона­
жи, упомянутые в книгах, фильмах, видеоиграх и на других ресурсах, посвященных
Мальчику-Который-Выжил.
На основе детального и глубокого анализа и многолетних изысканий было собрано
несколько сотен статей, которые вошли в этот справочник. Внешний вид персонажей
и родственные связи, то, где они учились (если учились) и какими талантами облада­
ли, чем прославились, и многое другое - в этой невероятной книге. А также информа­
ция о факультетах, волшебных школах, квиддичных командах и даже о таких таин­
ственных организациях, как Орден Феникса или Пожиратели смерти.

ISBN 978-5-907269-33-0
Популярный справочник

ПЕРСОНАЖИ. ГАРРИ ПОТТЕР
Неофициальное издание
Перевод Анны Ивановой
Главный редактор: Е. Никитина
Дизайн обложки: Н. Варламова
Литературный редактор: О. Пошивайло

Выпускающий редактор: А. Акулова
Верстка: Е. Анощенко
Корректор-редактор: Е. Комарова

В издании использованы иллюстрации, предоставленные агентством Shutterstock.

Подписано в печать 27.05.2022. Печать офсетная. Формат 70x1001/16.

Усл. печ. л. 30,55- Заказ № 02108/22. Тираж 4000 экз.
ООО «Издательский Дом «Филипок и К».

123056, РФ, г. Москва, ул. Большая Грузинская, д. 36А, стр. 4.

Отпечатано в соответствии с предоставленным оригинал-макетом.
Типография: ООО «ИПК Парето-Принт», 170546, РФ, Тверская область,

промышленная зона Боровлёво-1, комплекс № ЗА, www.pareto-print.ru

© 2019 Topix Media Lab, all rights reserved
© Nova Littera, 2019
© ООО «Издательский Дом «Филипок и К»,
издание на русском языке, 2022

ISBN 978-5-907269-33-0

В этот невероятный сборник попали все персонажи,
которые существуют в книгах о Гарри Поттере, фильмах
и других медиа-ресурсах - более 720 волшебников,
кентавров, говорящих портретов и призраков.

Масштабное исследование о том, где и когда каждый герой:
маг или магл, полтергейст или шляпа - впервые появи­
лись в огромном зачарованном мире Роулинг, а также
дополнительные сведения о его роли в магической исто­
рии. Это незаменимое руководство обязательно для любого
поклонника наших самых любимых фантастических
миров, которые помогут вам снова пережить волшебство.

9

ПОЖИРАТЕЛИ
СМЕРТИ
И ИХ СОЮЗНИКИ

ВОЛШЕБНИКИ
С КАРТОЧЕК ОТ
ШОКОЛАДНЫХ ЛЯГУШЕК

МАГИЧЕСКИЕ
ШКОЛЫ СО ВСЕХ
УГОЛКОВ МИРА

Спасибо MuggleNET за то, что он есть! Сама Дж.К. Роулинг
признаёт грандиозность этого главного поттерианского
интернет-ресурса, основанного еще в 1999 году. Ежемесяч­
но его посещают не менее ста тысяч читателей.

«Ну нет, я бы их всех описывала совсем не так!
Где скандалы, интриги и расследования?»

Слишком известный репортер «Ежедневного Пророка»

@filipok_books

© filipok_co