Али и Аруська. Рассказы о детях Баку [Нина Павловна Саконская] (pdf) читать онлайн

-  Али и Аруська. Рассказы о детях Баку  [1932] [худ. Зернова Е.] 12.94 Мб, 50с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Нина Павловна Саконская - Е. Зернова (иллюстратор)

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

ЛИ

и

АРЧСЬКА

V-&■

Н.

АЛИ

АРУСЬКА

И

РАССКАЗЫ

о

С/Г^

САКОНСКАЯ

ДЕТЯХ

О

БАКУ

-> Огромный петух остановился под деревом, грозно выставив острый


Чтоб

сверну ему

клюв.

ты

шею

Потом

встряхнул
лился

пропал

было

взмахнул

гребнем

крыльями,
уже

и

наце-

забор,

взлететь на

как

Джафар крикнул:
Хоруз, назад!


И петух послушно,

как

собака,

вернулся под дерево.

Багир, будто на пружинке, отскозабора. Да, Багир-то уж от-

чил от
лично

1

г

14

знает,

Осторожно.
Петѵха.

что

это

за

птица

та-

кая

хоруз.



и носа в

Его бы

Джафаров

на

Багир

Кажется,

все

новую,

чувяки красные

бре



и

бы отдал

и тот не пожалел

ни за какие

суй
петух!

цели, как пса, держать, а не то не

сад: заклюет насмерть. Вот это что за

со

бы;

за

такую диковину. И шапочку

скрипом,

и даже кинжал в

да не даст

Джафар

тысячи, а другого такого, пожалуй,

сере-

своего

петуха

на всем

Каспии

найдешь.

не

*

*
*

Вот

тянул
на

Джафар
штаны и

и

наугощался, сбил последнюю инжирину, под-

вниз

спрыгнул, да еще

и

языком

причмокнул

прощанье:

Чох-сау! Спасибо!
Багир со злости только плюнул



*

Если повернуться направо
увидишь тутовник

х

,

вон

в

ответ.

*

и

поглядеть

в

Багиров

сад,

то

тот, на котором ягоды черные и круп-~

ные, как жуки. Под тутовником спит кто-то, посапывая и раски-

нув длинные руки.

Баба-дурачок. Так и хочется сдвинуть ему на нос шапку ,
пожалуй, съедят беднягу совсем мухи: до того облепили
все лицо, красное, словно перезрелый гранат.
К тутовнику крадется Багир, трясет Бабу за рукав рубахи
Это

а

то,

и шепчет на

ухо:

Багир. Баба, проснись, слушай, что я тебе скажу.
Баба. Хабарда, бур-буру, чмин-чи-мана!
Вот какую чепуху несет со сна Баба-дурачок.
Багир. Слушай, Баба: хочешь, я тебе свой кинжал отдам;
так дам, беш-кеш 2
в подарок? Хочешь?
,

1
2

Шелковичное
Подарок.

дерево.

Баба сел,
а

знает

про

протер

Ушам

глаза.

Багирову

не

верит.

Хоть

дурачок,

и

жадность.

будешь

Баги р. Дам тебе кинжал,

с ним

лезгинку

плясать,

как джигит...

лучше! Баба

Баба. Кинжал? Очень хорошо! Совсем
лезгинку танцовать
пах-пах

Б



зурна

с

Дурачок Баба,
скажи,

нибудь.
в

Баба

играет,

1

всякий
а не

сделает,

все

И сейчас

Давай скорей кинжал!
сделай!

ты мне одно дело

обмануть

его

понимает,
только

должен

Пах-пах-

как джигит-мжигит.

пляшет.

р. Нет, постой, сперва

а г и

какой верзила вырос,
ни

кинжалом,

Он

может.

что

хорошо,

посули

ему

хоть

и

вон

худо. Что

что

беш-кеш

какой-

обрадовался, с земли вскочил,
забормотал наяву уже: «Хабарда, бур-буру,
кинжалу

вон как

ладоши захлопал,

ай-ах!..»

чмин-чи-мана,

*

Если

Джафар

ному песку,
так

легко,

у

него

раскален-

по

ноги, чтобы не сжечь пятки, если
на

бегу

легко,

и на

отмахивается

и на совести

припрыжку бежит

в

высоко поднимая

беззаботно

верно,

так

от

назойливых мух, то,

сердце

весело.

Правда, ему ужасно жарко. Но ведь в садочке есть бассейн,
вон там, рядом с колодцем, четырехугольный,
белый, полный
зеленой прохладной воды.
Вот и хоруз взлетел на край бассейна, стоит, с ноги на ногу
переминается, на воду поглядывает. А это бабка Зара возле
бассейна расположилась
вляет

дошаб

виноград;
в

2

вот

Али

Дудка.
Виноградный
н

со своим каменным

выжимает

этот

сок

мед.

руками
бабка

,

сок

из

и

пригото-

і

ИЗА

в

мнет

кожуры

дошабной

т

Дет.
яома стеной м

оставшейся

Зара будет варить

Цсктрлльы

Аруська

|

корытом

Вот приплясывает босыми ногами: это она

.

ведро. Потом
1

-

2

,

-

одскал

^от
Инв. ХпШШЁ.

]

/

темнокоричневый вино
Зара приготовит на нем маковник;-;
Джафара! Объядение...

печи, тут же, в саду, и выйдет славный

градный

орехами для

с

Ну
в

мед. А какие бабка

вот,

своего

жары

и

зеленую воду,

как

бывало!

не

Стоило

зафыркать, завертеться

в

нырнуть

только

ней колесом. Только

Джафар обгубы, глядя,
как течет из корыта по жолобу в ведро виноградный сок, кисленький,,
холодный, должно быть. Джафару
хочется! И

пить очень

пересохшие

лизывает

т

Но


так

хорошо,

пать в

руза,

и даже

Он

и

кричит

и

Эй,

выку-

бабку Зару, и хоБагира, врага закля—

того.


что хочется всех

бассейне

из воды

весело:

вы, идите, я и вас вку-

ну разок!
Джафар перестал барахтаться, прислушался.
Джафар! Оглан Ч На бахчи поедешь? Ступай, собирайся?
вот

Живо! Коня оседлай!
Это кричит

из

Джафар,

как

проворно

прохладная вода,

Джафара.
теперь? Поглядите,

дому отец

Эх, ты! До купанья

ли

выскочил из

а кипяток налит.

торопится натянуть

штаны на

как

обрадовало:-

бассейна, будто

Как

мокрое

те-

ло, как весело поблескивают на солнце
капли воды на его

А с хорузом
такую речь:


1

18

коричнево/і

спине!

радостях

он завел

на

Прощай, хоруз,

на

бахчи

еду!

Мальчик.

О

в

нем не

на* бахчи! За арбузами! Ай, хорошо! На
по ветру! Хик-хик, хик-хик!
Наплевать мне теперь на все
и на Багира, и на инжир его!
Поедем со мной, хоруз! Не хочешь? Ну, ладно, сиди дома, сад
стереги! Хорошо стереги, собака, слышишь? Кербалай! Ай-балай!
Прыжок перед самым носом у бабки Зары, и Джафар исчез

Понимаешь,

с

отцом

верхом! Ай,

коне

спасибо! Степью


в

сарае.
*

*

*

И

случилось

вот

что

в

сарае

седлал

у

каменного

забора,

Джафар

пока

коня.

Ай, хоруз! Верный хоруз! Клюв штыком, гребень козырьком,
на ногах,
настоящий аскер 1
Вдоль забора шагает,

шпоры.

.

врага подстерегает...

Смотрите, смотрите! Откуда вдруг
это он попал в Джафаров сад?
Верно, через заднюю калитку,
выходит к морю.

что

здесь с

делает

веревкой?

А

из-за

дерева?
внизу,

чувяки?

ду, маленькая,

как

И что он

Чьи

на

там

заборе

А петля? Что
в

Баба-дурачок,

длинной тонкой

чувяки краснеются

петля

взялся

Джафаровом
тонкой

из

за
саве-

ревки?
Бедный хоруз! Он запутался одной ногой
кричит

тревожно: «Ко-ко-ко-ко-крр-р-р...»

его, держит крепко.
заскакал

вот

Ничего
1

не

на

Вот хоруз клюнул себя

месте,

тряся

красным

в петле.

Веревка
в

ногу

гребнем.

Напрасно
не
со

пускает
злости,

Напрасно!

помогает!

Солдат

19

Нет! Стойте! Не даром же

хоруз! Первый

он

Каспии,

на всем

храбрый, умный петух-стерегун.
Он сразу
уж

не

вверху,

заметил

стерпело

хорузово
дернул

на

сердце,

ногой

у Бабы

заборе, красные чувяки. И тут

из

учуял

голову.

Полетел

И ничего

шапки.

пожалуй,

забор,
мех

бы

не

а

оттуда

клочьями
осталось

Багира,

и от самого

перепугу

нял он с

Изловчился,

рук. А петух взмахнул крыльями

да вместе с петлей на
на

врага.

другой, вырвалась веревка

раз,

если

с

Багиру

к

нарядной
нее, да,

от

бы

не

под-

визга:

Хоруз, менелюм, дорогой, отпусти! Подотпусти! Это не я, ей-богу, валла 1 ,нея, это Баба-ду—

жалста,

рачок!
И если б
не

бросил

этот

визг не

поводья

и

не

Багиру.
Джафар сразу увидел

вать

услышал

прибежал

из

'сарая Джафар,

бы

на

помощь,

не

и

если

б

сдобро-

бы

Бабу, сдуру отплясывающего внизу
и Багира с хорузом на голове.
Чуть со смеху не лопнул Джафар, да, видно, понял, что плохо
дело Багирово, и вот уж он на заборе, разнимает врагов. Насилу
оттащил хоруза: так крепко вцепился петух в Багирову шерсть.
А поделом тебе, жадина! Хитро задумал: чужую башку
под беду подведу, а со своей в сторонку отойду! А только у моего
хоруза глаз зоркий
не промахнется!
Ну, ладно! Хорошо, что хоть .кончилось все благополучно.
Правда, от Багировой шапки одни перья остались, зато сам
Багир ноги унес, и не только ноги, но и красные чувяки на них.
И еще прибыль: кинжал в серебре Багиру остался. Не отдавать же его Бабе-дурачку,
так, задаром...
под деревом,

и

петлю

на

и

земле,





1

Ей-богу.
і

20

А теперь

заборе,
хивая,
молодца

поглядите

рядом
и

с

скажите
на

Только

по

хоруза,
со

правде...

каким

своим,

правде: видали

свете?
по

на

хозяином

он

героем

стоит

на

гребнем победно потря-

вы

другого

такого

петуха-

Три

дня
I

Вчера
пылью

на

над

улицы,

Баку прошел

зубах у прохожих,

куда-то,

сильный норд.

желтые чахлые акации,

может

быть,

а

теперь

вот

Он

забивался

засыпал

мелкой

рот

скрипел

в

и

утих, угомонился, умчался

за далекие песчаные

степи; а на его место

другой ветер: ласковая, теплая моряна с приторным
морским запахом. В Баку и всегда так, один ветер сменяет
другой...
Жаркий сентябрьский день. Узенькая уличка в крепости.
Двум арбам не разойтись, если встретятся здесь. На углу старый
тюрк с крашеной бородой, в грязном фартуке, разложил на
пришел



лотке сласти.

Целый магазин!



Алваси! Алваси!

У

проходящего

г

мимо

маленького

тюрка

потекли

слюни.

купить? Маковник, облитый дошабом? Кусок белой липкой
кос-халвы? Или, может быть, фунтик с жареным миндалем?
Нет, лучше вот. этот ломоть чурчхелы, розовый, обсыпанный
сахарной пудрой, с орехом в серединке.
Тюрка зовут Рза. Ему десять лет. С виду он просто молодец.
Крепкий, складный. Из-под каракулевой шапочки глаза сверкают, как штыки на солнце, а брови смело разбегаются над
переносицей двумя лесными тропинками.
Что

1

22

Так

в

Баку кричат уличные продавцы слгстей.

Рза

не помнит ни

подин доктор и тетя

матери,

Шуша.

ни отца.

Они

взяли

Но зато у него есть гос-

Рзу

тюрчон-

маленьким

ком, и вот вырос он у них таким молодцом, господину доктору
помощником.
в

в

Рза умеет все:

кабинет вызвать,

русской
Рза

школе; он, когда вырастет, тоже
с лотка

взял

чурчхелу

и полез в

наперед? Для

в

за деньгами.

Но

картузе, надетом за-

важности, что ли, он так его напялил? Зачем

дрыгнул ногой? Может,

что он

больного

и

будет доктором.

карман

откуда вдруг взялся маленький армяненок
дом

убрать,

приемную

и

инструменты прокипятить. Рза учится

и

в

одну ножку играть

собрался?

Бац! Лоток слетел с подножки прямо в пыль.
Алваси! Алваси! Белая аппетитная кос-халва! Розовая чурчхела! Бедный старый алваси! Напрасно стараешься. Не оттереть тебе

А


сластей грязным

пыли с твоих

армяненку
Так

тебе

нипочем,

надо,

и

Обозлился тюрк.

стоит

да

фартуком.

посмеивается.

персюк! Так тебе
мальчишку

Хватил

и

надо!

кулаком

в

грудь,

чавизжал.


Мурдал х ! Собака! Зарежу! Армяшка соленый!

Рза стоял и глядел

Хорошо бы
Такой
вистью

Будто

и

убыток! Худо
налились.
не все

грохнуло

что

Армяненка проучить.

персюк!» «Армяшка соленый!»
что русский; а только мальнадо. Такой убыток!
шагнул к армяненку. Вдруг вверху

армянин,

все-таки

и

драку.

сделал мальчишка. И у тюрка глаза нена-

Рза засучил рукава
что-то

одного, то на другого.

влезть в

«Гололобый

равно,

чишку проучить

то на

самому

и

раскатилось

в

воздухе.

Будто камень сорвался с горной вершины и ухнул в море.
Воробьи стаей шарахнулись с акации, несколько человек побе1

Поган ыіі.

23

рать. Один
сласти

и

Армяненок

улички.

вдоль

жало

только

продавец

будут

к

разорваться

у Рзы спирало

еще

Скоро турки

Скорей

в

и

последние
в

два

пересохло

и

в

во

том.

Но

минуту

квартиру

в

Шушу. От бега

быть дома,

не

месяца.

через

городе;

Попадет вдруг
тетю

горле

бы

Дело

боялся.

не

за

близко,

один.
его

дыхание

опять.

пальбе

совсем

убьет

доктора,

загремит

этой

упал

снаряд

подина

упал снаряд.

совсем

гіустился домой. Он

Рза бегом

Он привык уже
может

уди-

с земли пыльные

городе.

в

сейчас

пустился

тоже

собирал

приговаривал.

Вот уже близко, близко



картузе

в

не спеша

гос-

и

тревоги

рту.

Вот-вот

скорей бы добежать!

II

Вот

и

дом,

серый, трехэтажный.

И железная дощечка у ворот:

ЗУБНОЙ ВРАЧ
ЧИКНАВЕРОВ
Все
вверх

на

месте.

Кажется,

по лестнице.

халате,

В

спокойный,

ничего

приемной

седой,

в

не

стоял

очках.

случилось.
господин

Вокруг

Рза взбежал

доктор
него

в

белом

столпились

больные, говорили, перебивая друг друга:
Осада... турки... опасно...
Тетя Шуша увидала Рзу, запыхавшегося, бледного,


и

закри-

чала:


Что ты? Что

Потащила

в

водой. Суетилась,

Пришел доктор.
24

с

тобой? Тебя ранило,

кабинет, уложила
хлопотала

на

что

ли?

клеенчатую

кругленькая добрая

койку,
тетя

поила

Шуша.

говорила!

Я





крикнула

надо было посылать

не

Доктор
Да



молодцу

сделается?

что



поверх

вертящегося

Бор-машина



не пошла

когда

на

ели

щипчиков

и

было.

не

кабинете, Рзе

ни

подавать ма-

склянок

с

матового

уроки;

все

было

так, как всегда.

не

баранины

без

мне

сухие

галеты

перенести

тахту

и

Шуша, собери кое-какие вещи.
Зачем это, господин доктор?
спросил Рза.
Затем, что этой ночью турецкие снаряды будут прыгать


крыше.

Понял?

И раскрошат

как это



в

и

раздавать номер-

ни

полосканья,

для

плов

наш

дом

Господин доктор раздавил
дел,

жужжала

не

Господин доктор откусил галету


так

ты,

а

нашей

по

макушке.

по

день

господину доктору:

помогать

обедом,

подвал,


Рзу

этот

в

хлеба, господин доктор сказал:
Рза, после обеда ты поможешь



отец,

столика.

Тетя Шуша

в

очков.

И щелкнул

доктора

господина

больным, ни менять воду
блестящих ножичков,

вместо

говорила,

пульс.

на

леньких

за

Я

Такому

нужно было

А



далеко.

Подержал

поглядел

Больные разошлись.

ков

Рзу

так

ведь ничего не случилось. Чего ты кипятишься?

Приема у
не

Шуша.

тетя

мальчишку

Понял,

«Только

в

и

сказал

еще:

так.

вот

пальцем

галету,

и

Рза сразу уви-

будет.


сказал

Рза,
уж

подвал-то

но

сам
не

я

подумал:

полепу.

Не-е-ет...»

III
Так

начались

К вечеру
и

сделал:

вале

и

не

эти

весь

остался

видеть

памятные

дом

всем

перебрался,

наверху. Что

войну?

А кто

три дня.
вниз.

Рза

как

решил,

трус такой? Сидеть

так

в

под-

будет стеречь квартиру? А

док-

он за

25

торский кабинет так и оставить? Ну, уж нет! Пожалуйста!
Наверху было пусто и тихо. Большие стенные часы в приемной
На

-стояли.

было без двадцати минут два. На круглом

них

раскрытая

лежала

Шуши

тети

рыжий докторский

книга.

По ней

Саман и, подняв

кот

хвост

столе

прохаживался

столбиком,

жа-

лобно мяукал.
Рза спокойно ходил
дело.

Спокойствию

он

и, как всегда, делал

по комнатам

уже давно выучился

у господина

свое

док-

тора.
После норда

легко

Иногда

он

свистя,

выходил
тихи.

какого

иодумал

Рза:

работы. Норд ведь пробьется в кабудто пепел, пылью. Рза

покроет тонкой,
по

на

полу

балкон

и

слушал,

как

глядел

вниз.

и

Жители забились

отплясывали

На другое

такой,

все

шаркал щеткой

стынны и

было

много

ждую щелочку,

в

вышине.

Рза никогда


уж

с

не слыхал.

Чемберекенда

С треском распахнулась дверь,

26

Кладбище

в

Баку.

Улицы были пу-

подвалы. Только снаряды,

утро Рза рано проснулся

Шуша. Круглая,
1

в

гудело над домом.

чернявенькая,

*

и в

от

пальбы.

«Верно,

совсем

Гул стоял
близко,



палят».

приемную

суетливая

тетя

вкатилась тетя

Шуша.



Изволь сейчас же вылезать отсюда, пока

забулькала

она,

как

кипяток

котелке.

в



не

Сию

было беды,

минуту,



отец

велел.

Рза

головой.

покачал

пойду, тетя Шуша, как хочешь, не пойду.
Тебя убьет здесь, отчаянная голова!
Я не боюсь. А раз не боюсь, то и не убьет.
Слушай, Рза,— начала было тетя Шуша, но Рза перебил ее:
А квартира? А бор-машина? А инструменты?
Тетя Шуша всплеснула короткими ручками.
Инструменты! Он еще думает об инструментах! Олух!..
Ишачья голова!.. Турки на носу, а он...
Тетя Шуша не дого—

Я

не













ворила.

Вверху,

совсем,

раскололась

ку,

Рза

невольно

Шуша втянула голову

в

плечи

от

дыма.

тетя

оттуда

каменного

дым,

шел

пола

и

из

раны.

«Ай,

«славно

Рза,

подумал
скливо

Рза
раннее.

отщелкнуло!)-

сердце

у

него

Утро было
С Чемберекендской горы пона

сбегала

пустой улице

балкон.
ночь,

и исчезала в

ползла

по

море. А

из-

моря, спокойного, ласкового,

це понемногу

голову.
настала



то-

екнуло.
вышел

тихоньку

за

его

но

выставляло

Орудия больше
странная


солн-

рыжеватую

не

тишина.

и

и

будто крыша
выронил щет-

бросилась

к

Рза подбежал

двери.
к

бал-

кусок решетки отбило снарядом,

кровь

как

так,

присел

В окнах стало вдруг темно

кону. Угол
и

близко грохнуло

совсем

над головой.

стреляли,

'

И вдруг Рза увидел внизу людей в во-

рубахах,

енных

Они,

ской горы,

бежали

отстреливались
турки,

Рза

и

по

из

руках.

в

Чемберекендулице и на бегу
с

Это

винтовок.

были

сказал:

Значит,



винтовками

с

сбегали

ночь,

как

война

турки

кончена,

в

городе.
IV

Внизу,

в

лица

подвале, люди жались к своим

От бессонных

пожиткам.

у людей

ленького

Все

шей
в

и

кашу

переделку

От

удар,



дой

но

стакан

как



и

раз

не

Нужно

ложкой

бабка

в

ма-

были

ел тык-

по щекам.

доктор

Елена



еще других.

угол

рухнул

тревоги

щеки

преспокойно

господин

и много

эту минуту

выронил

он

примета,

Плохая

головой.

и

которого

от

неожиданности

полу,

по

одеяла,

ватные

Дядя Погос

кона.

ее

были армяне:

Погос-сапожник,

дядя

страшный

размазывал

и

люди

эти

и

Только у

Погоса

дяди

сына

оранжевого цвета. Он
венную

ночей

позеленели.

тетей Шучто

Они

берет

слышали

докторского
воду

нес

Вода

стакан.

с

та,

в

бал-

стакане.

расплескалась

разбился.


прошептала

разбить

Елена, качнув

бабка

стакан,

чтобы

не

се-

случилось

несчастья.


Брехня!



махнул

Но бабка Елена


Вот тебе,

В подвал


28

Его

выхватила

дядя
стакан

Погос.
и



Бабьи

бацнула об

враки.
пол.

проклятый!

вбежала

убьет

рукой

там,

Шуша.
наверху! закричала

тетя



она.



Я

ничего

не

могу поделать

с

Дядя Погос
как и

доме,

вес в

остановился:

выстрел,


и

мальчишкой. Иди хоть ты,
и

в

воротах

кто-то

Турки!



собирался
любил Рзу. Он

сам

охнул

дядя
и

застучал
Погос.

за

пошел

послышались

сильно

зад, схватил сынишку

итти



Погос, приведи

его.

мальчиком: ведь

он,

уже

к

выходу

громкие голоса,
по

и

вдруг

раздался

решетке.

Пропали

мы!



Кинулся

загородил собой. Господин доктор

на-

встал

29

спокойно

и

дрожащие

Отворяй, ит
разнесем!
Кучка людей ломилась


дом

очков глядел
вперед. Тетя Шуша кусала
Все, притихнув, ждали...
оглы М Давай сюда армян! Если не откроешь,,

поверх

пальцы.

дами

винтовок

о

А у Рзы, стоящего
лове.
с

пеней

на

ворота, кричала

в

и

в

прихожую,

трехэтажной

Через

а

оттуда

по лестнице

а

минуту Рза

быть

может

стоял

во

—-

груди,

Аскеры!

где,


как

сказал

Аскеоы недоверчиво

чтобы

целый

и

сумасшедшее,

топтались

Нечего там, отворяй

на

вогота!



кучка озверев-

спокойный,

колотилось

по-тюркски твердо;

он

а может

пробежать их?

час.

волновалась

и

совсем

одного армянина, клянусь аллахом!



Сколько сту-

дворе, у ворот, перед железной

решеткой. За воротами кричала
людей. Рза стоял совсем,
к

вниз.

лестнице? Может быть шестьдесят,

ших

ни

стучала прикла-

балконе, мысли пулями скакали в гои 'закусив губу, и вдруг кинулся

Сколько времени нужно,

тысяча.

Может быть минута,

руку

и

решетку.

Он ждал, сжимая руки

балкона

быть

в

тяжелую

Я

В

этом доме нет

не стал

бы скрывать.

месте.
и

прижимая

сердце.



Один крикнул:

заколотил

кулаком

пс

решетке.
Но Рза


как

Ох,

будто
если

и

бы

не

мне

слышал

дали

его.

винтовку,

я

бы перестрялял

их.

зайцев...





Они
...

и

Аскеры

и

есть

хотя

зайцы, трусы

бы один

соленые.

кинжал,

чтобы

переколоть

их.

засмеялись.

Ай, баранчук, молодчина! Вашим яхши 2 !
Кажется, они собирались уже уходить, как вдруг Рза



тил в толпе знакомое лицо.
1


30

Ругательство.
Хорошая голова.

Ну,

конечно, это

Гуссейн



заме-

фруктов-

щик, тот самый,

лик,

Рза

что

у которого

сабзу 1 урюк 1
крохотный урод. Он

зеленую

и

знает,

что-то

он

покупал

фисташки. Гуссейн
господин доктор





,

кар-

армянин,

погубит все. Еще минута, и он|
Вдруг Рза взмахнул руками,

сделать.

пошатнулся,

нечаянно

что

раньше

доктор

господин

жареные

у него, сейчас

живет

Рзу. Нужно

увидит

будто

,

упал

и

лицом

железную

на

ре-

шетку ворот.
Толпа

попятилась.

Из носа у Рзы хлынула
и

кровь. Он сорвал

с

Пробормотал заглушённым
Чортова голова! Закружилась...

прижал


Потом

лицу.

к

минутку

на

шапку,

отнял

головы

шапку

голосом:

показал

окровавленное

быстро закрылся. Один аскер махнул рукой.
Ступай нос заткни паклей, а то худо будет.
Другой вытащил из кармана тряпку и протянул Рзе:
На, вытрись.
Третий сказал:
Идем, аскеры, мальчишка не врет, ей-богу, не врет, сразу^

лицо и снова






видно.

Отпустим

Толпа еще
шла

дальше,

его.

немного

крича

и

нерешительно

потопталась

размахивая винтовками. И

аскеры были уже далеко, Рза прислонился
к

решетке горячий

холодной
сердце

но

Три

радостно

дня

дрожало

спустя

банды

лоб...
в

к

По лицу

у ворот
только

и по--

когда

воротам, прижав
его

текла

кровь,

груди.

оставили

Баку. Грабеж

и

бойня

кончились.

Тетя
дели

Шуша,

вниз.

дили турецкие

32

господин доктор и Рза стояли на балконе и гля-

По улице

с

музыкой стройными

войска. Они

1

Изюм.

2

Сушеные абрикосы.

пели:

колоннами

прохо-

^

Ирали, ираіш,
Азербайджан аскери! 1

С балкона

им

хлопали в

ладоши и кричали «ура». И

глядел на них, но он не хлопал в ладоши и не кричал

Ему

не

было весело



может

быть потому,

он слишком много тяжелого видел,

причине.

Кто знает?!

1

3

Али

Вперед, вперед,
и

Арусъка

азербайджанские

солдаты.

что за

а может

быть

эти

и

Рза

«ура».

три дня

по

другой

Ночь


Ширвана.

В царстве

абвава,

тежит

на свете

Атешге

'

Хоросанском, близ Баб-ульпод землею залегла нефть,
(бог хорошо знает!) нет белой нефти,
на

Баку.

город

глубоко, м нигде
кроме Баку.

в

В

море

нем

Полный месяц выкатился из-за облака
повис

над темным двором.

ребячьих
тюрка

лиц и сухая,
четками

с

Из темноты

как

корабельная

вперед

выскочила

пузырем

водяным

смуглых

пять

мачта,

фигура

старого

руках.

в

Юркая, чернявенькая Сирапушка,
слива,

и

выплыли

и

дернула

словно косточка

старика

за

из

черно-

рукав:

хорошо знает? Расскажи, пожалуйста,
интересно!
Белая нефть? Что за белая нефть? Никогда не слыхал!
сказал Ашот, хмуря сросшиеся брови на серьезном лице.


Что

такое

Мехтиша...



бог

Очень







Рассказал бы про то,

верно, помнишь, Мехти?—
на

затылке, руки


Не

ленькая

1

34

Храм

в

сказал

огня

!:

и

сунула

поселке

было двести

Костя

лет

назад.

Ты,

Крупкин, озорник:

на-

кепка

кармане.

рассказывай про

Зулпа

что

в

Сураханы,

самое

страшное,



прошептала

рот тоненькую косичку.

П шз

Баку.

ма-

хромой

Только

бят,

молчал.

говорил


Он

сам

Да...

с

Ормузду, богу
носились

бога, бога

внук Мсхти,

поодаль, перекладывая т руки

слушал

не

старший

самый

ребят. Он был стар

в
и

из

ре-

руку

ко-

глух.

Он

собой:

Было

даром индусы,

на

стоял

Но Мехти

стыль.

Аслан,

место...

потомки
огня.

место

древних

Назывался

жертвы, совершались

вечных

гебров

тот

огней



Гава...

воздвигли

храм Атешгой... В

подвиги

веры

в

И

не-

здесь храм

честь

нем

при-

великого

Разве это не подвиг?.. Десять лет простоять
праведной рукою древесную ветвь?.. Или как

огня...

месте, обняв

35

три индуса,

те

постом

ратились

в скелеты

Ребята

нушке

и

Зулпа

величав

был

потопа,

с

Сураханах...
видит

кто

Мехти

свете



закуску



Ты
ве-

огонь

с

Атешги

храма...

и слепнет

походил

подземелья

на

колени

Теперь,

голову.

уже

при

не на

ко-

Атешги.

уж

они

фыркнул Костя Крупкин.
высохли

все

давно,

и



Скелетов испуга-

косточки

шакалам

на

пошли.

Аслан,


из

он

этот

он кончится

уронил

смолк,

луны,

скелет

он

молчали.

Чего вы?

лись? Да

храме...

его.

опустил

руки,

Ребята

Сира-

И теперь, говорят, часто

вылетает он из земли

тот,

Огонь

священный

концом света,



Мехти,
к

огонь в

ты знаешь.

чен, он начался

а на

на

прижалась

из

стар, Мехти,

рабельную мачту,

Сиранушка,

трубы над кровлей,
голубоватый и виден издалека.

вылетал

был

об-

даже перестала грызть косичку.

Да...



в

тело и

для спасения души...

слушали.

молча

маленькая

Он

подземелье:

в

закрыть рот, глядела

забыв
а

что сошли

молитвой иссушили

и

Кто
Все

все

время молчавший,

смеется над
это

враки,



сказал:

верой, худо тому будет...
сказал

Наверно, нефть горела.

Ашот.



Огонь! Какой такой огонь?

Очень просто.

Костя свистнул.


сенья

36

Шутка ли! По десяти лет
души! Бездельники были,

за

дерево держались. Для

вот

и

держались.

спа-

Как у них, верно, руки



и

спряталась

в

святых



А съездить бы поглядеть
очутимся,

Аллах





накажет

зывай им, дед,

болели!

потом

пискнула Зулпа



Сиранушку.

за

вас, вот что,

надо,

не

Атешгу

на

эту;

на

может и сами

Костя.

сказал



сказал

они смеются над

Аслан.



Не расска-

тобой. Сейчас ураза

г

...

грех...

Иди



ты

сегодня

лык


вало,

У



зачем













как...

не

А



тоже

я



доктор

после

над

А верить

не

какая

сказал

Костя

говорю:

верой

опасно?

беда

ей помял



совсем

и

у

Крупкин:
Карибки



он с

воздухом.

живот

одним

с

уразы.

после

смеяться

живот

Вва!

мячик.

пустой,

воздухом





твердил Аслан.



Скоро

опасно.

спросил Ашот.— Из-за твоей веры,

вышла

прошлый год?

Какая беда? Что? Как? Расскажи...
пристали ребята.
Да вот: тоже в Курбан-байрам было! А у них, у тюрков,


обычай такой:




шаш-

слюни

Аллах накажет, Аллах накажет,

помнишь,

ли? А на



как...

байрам,


в

Во-