Передний край (ЛП) [Джон Харви] (fb2) читать постранично, страница - 131

  Мерцание света исходило от факела Дивайн, когда он и Нейлор поспешили к ней.

  — Ты уверен, что с тобой все в порядке?

  "Да. да. Спасибо. Все будет хорошо."

  Резник стоял над ней, колеблясь. Звук сирены скорой помощи был слышен, когда она приближалась по главной дороге, ведущей в город.

  Сара Леонард снова застегнула халат и положила подушку на колени; за последние несколько мгновений она взглянула на Резника только один раз. Она снова подняла глаза, когда Кевин Нейлор вошел в комнату из задней части дома. — Он у нас, сэр. Линн поймала его. И нож. Он возвращается на станцию.

  "Хорошая работа."

  Сара начала трястись, плакать слезами облегчения. Резник встал на колени рядом с ней и держал ее, пока не приехала скорая помощь и парамедики не помогли ей уйти.

  «Убедитесь, что ничего не сдвинется с места, пока не завершится судебно-медицинская экспертиза. На тот случай, если мы не сможем доказать, что он сделал с Флетчером, я хочу, чтобы это закрепилось».

  «Женщина, сэр. Нет опасности, что она не будет давать показания?

  — Никакой опасности.

  Резник отпер входную дверь и вышел на улицу, когда машина скорой помощи отъехала. В пространстве перед прибытием следующих полицейских машин было тихо. Соседи вернулись в свою собственную жизнь, Новости в 10.00 . Над поднимающимся вверх склоном домов он мог видеть янтарный свет, нависший над центром города. Он думал о Риджмаунте, который собирался провести свою первую ночь в полицейской камере, и о вещах, на которые он был вынужден пойти, чтобы обрести покой. Он думал о Саре Леонард, о том, как в следующий раз она будет в своем доме одна, о реакции на каждый незнакомый звук, на каждое открывание двери. И где-то, в какой-нибудь маленькой гостинице или в съемной комнате, Элейн. Он оставил машину на месте и пошел, засунув руки в карманы, желая чем-нибудь очистить воздух, желая дождя.

<p align="right">

 </p>