Вор (ЛП) [Алекса Райли] (fb2) читать постранично, страница - 5

- Вор (ЛП) (пер. K.N ★ Переводы книг Группа) (а.с. Размножение -3) 970 Кб, 140с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Алекса Райли

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

от любых врагов, которые, возможно, попытаются меня найти. Люди, которые нуждаются в моей работе, точно знают, как связаться со мной.

Есть старый бар на Ист-Сайде, в нем работает старый бармен по имени Сэл. Если вы придете к нему с запиской на мое имя, то он передаст ее мне. Сэл единственный, кому я могу доверять. Я вспоминаю свое детство на улице и качаю головой. Нет времени, чтобы думать о прошлом.

Как всегда, за рулем «Шевель» я думаю о моей Тессе. Мне нужно поспать хотя бы несколько часов, ведь завтра я планирую появиться в жизни моей любви. Ее судьба предрешена. Она — моя.

Глава 3

Тесса


— Ты что, собираешься съесть это? — моя рука с буррито вместо завтрака замирает на полпути ко рту, и я смотрю на Харпер через стойку на кухне. Все ее внимание направлено в телефон, и она с отстраненным видом печатает с такой скоростью, что кажется почти нереальным. Если бы она работала так же быстро за компьютером на рабочем месте, то, возможно, мне бы не пришлось помогать ей так часто. С кем она переписывается так рано утром в четверг — понятия не имею, но эта штука, как всегда, будто приклеена к ее руке.

— И что с ним не так? — я смотрю на свой буррито. В нем нет ничего необычного, и это именно то, что нужно. Я разогрела его в микроволновке, и он будет держать меня в тонусе до обеда. Как правило, я довольно раздражительна, когда голодна, а сварливость при работе с клиентами не приносит ничего хорошего.

— Это же очень калорийно!

Я бросаю взгляд на журнальный столик, где до сих пор стоит контейнер с растаявшим мороженым, которое она ела прошлой ночью. Дело в том, что Харпер может есть, есть и есть, но все равно останется худой, как палка. Я не была благословлена тем же геном, и давно отказалась переживать по поводу того, что ем. Ни одна диета на Земле, кажется, не может мне помочь, и я устала от всего этого. Тем более, я ни с кем не встречаюсь. Никто не собирается смотреть на меня голую, так что я могу наслаждаться буррито. Это, вероятно, будет самое оргазмическое, что и испытаю сегодня.

Я хочу сделать первый укус, но Харпер начинает издавать отвратительные звуки, как будто ее тошнит. Я сжимаю челюсть, и щеки начинают краснеть от смущения. Чувствую, как моя светлая кожа начинает гореть. Я не умею хорошо скрывать свои чувства. По моему лицу всегда можно понять, что я думаю. Не хочу сидеть на диете, но все равно становится неприятно, когда кто-то делает замечание по поводу избыточного веса. Достаточно всего пару звуков, и аппетит пропадает. Может быть, это ключ к успешной диете? Всегда ешьте с Харпер в одной комнате, и вы станете стройной через месяц.

Я роняю буррито на стойку и прохожу мимо нее в спальню, чтобы подготовиться к рабочему дню.

— Буду готова через секунду, — бормочу я, чувствуя, как портится настроение. Я думала, что покончила со всеми этими глупостями, связанными с моим весом, но, кажется, это совсем не так.

Почему я вообще согласилась, чтобы она сюда переехала? «Аренда», — напоминаю я себе. Также после того как моей бабушки не стало, я была одинока. Я думала, что проживание с кем-то вытеснит это чувство, но теперь, спустя три месяца общения с Харпер, я не была так уверена. Харпер — не самый лучший собеседник. О, она может болтать без остановки, но у нее, кажется, есть много способов заставить чувствовать тебя дерьмово.

Когда она появилась у меня с просьбой остаться, сказав, что бойфренд выгнал ее, я посочувствовала ей. Знаю, каково чувствовать себя одинокой, и поэтому не хочу, чтобы кто-то был одинок. Тогда я еще не знала, что она никогда не бывает одна — мужчины всегда следуют за ней. Но в последнее время замечаю, что многие из них не остаются надолго, и не думаю, что это она просит их уйти.

Ее слезливая история досталась мне в комплекте с помощью с оплатой за аренду квартиры. Я жила в этой квартире, сколько себя помню. Моя бабушка воспитывала меня здесь, я никогда не знала своих родителей. Спустя много лет я узнала историю моих родителей от бабушки. Она сказала, что понятия не имела о том, кто был моим отцом, а моя мать однажды просто привезла меня. И в один прекрасный день больше не вернулась. Слышать это было больно, но я все равно была ей благодарна, что она решила меня отдать тому, кто будет обо мне заботиться.

Когда я училась последний год в средней школе, бабушка заболела, но мы обе знали, что она собиралась победить. Бабушка боролась так усердно, но полгода назад ее тело не выдержало, рак оказался сильнее. Я отложила поступление в колледж, чтобы находиться рядом с ней, пока она жива, поскольку другой семьи у меня не было.

Когда ей становилось все хуже и хуже, казалось, что я просто абстрагировалась от всего внешнего мира. Шла с работы домой, из дома на работу. Больше ничего. Один за другим мои друзья начали исчезать. После того, как она умерла, я оглянулась вокруг, и это был тот момент, когда я поняла, что действительно осталась одна. Но я бы ничего не