Our Fairy Queen (Russian Queen Fanzine) Весна-лето 1997 (№ 9-10). Brian May Special (pdf) читать постранично

special

Brian
May
our fairy queen
´åæíà - ¸åòî 1997

Russian Fanzine ~ Ðîññèéñêèé ôýíçèí

OFQ#9-10

Ïðèâåò
Ïðèâåò âñåì!
âñåì!

ÀÂÒÎÐ È ÈÇÄÀÒÅËÜ
À. Ñ̨—˝˛´

Ñêàæó ïî ïðàâäå, ýòîò íîìåð äåëàëñÿ äîâîëüíî
äîëãî è ñ áîëüøèì òðóäîì. È ýòî âûçâàíî òåì, ÷òî
â ìèðå Queen ñåé÷àñ àáñîëþòíîå çàòèøüå. Ê
ñîæàëåíèþ, ýòîò þáèëåéíûé íîìåð (èëè íîìåðà,
êîìó êàê íðàâèòñÿ) ïîëó÷èëñÿ íå ñîâñåì
ïðàçäíè÷íûì. Ñ îäíîé ñòîðîíû, íåñîìíåííî, â
èþëå ñîñòîèòñÿ îäíî èç ñàìûõ çíà÷èòåëüíûõ
ñîáûòèé â èñòîðèè ãðóïïû - ïÿòèäåñÿòèëåòèå
Áðàéàíà Ìýÿ! Íî, ê ñîæàëåíèþ, ñ òðàãè÷åñêèì
ïîäòåêñòîì: â ìàðòå óìåðëà ìàòü Áðàéàíà - Ðóôü
Ìýé. Ìû âûðàæàåì åìó ñâîè ñîáîëåçíîâàíèÿ...
Ê ñîæàëåíèþ, ýòî ïîâëèÿëî è íà åãî òâîð÷åñêóþ
äåÿòåëüíîñòü è âûïóñê íîâîãî àëüáîìà è òóðíå
áûëè ïðèîñòàíîâëåíû. Âûïóñê àëüáîìà íàìå÷åí íà
îñåíü.
Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ýòîò íîìåð áóäåò ïîñâÿùåí
åãî íîâûì ðåëèçàì è òóðíå, íî ïëàíû íå ñáûëèñü
è ïîýòîìó ÿ çàðàíåå èçâèíÿþñü çà ñîäåðæàíèå
ýòîãî íîìåðà, ïåðåïîëíåííîãî ñòàòèñòèêîé è
ñòàðûìè èíòåðâüþ è ò.ä.
Òåì íå ìåíåå ïàðà ñîáûòèé âñ¸-òàêè ïðîèçîøëè: â
Ìîñêâó ïðèåçæàëà ãðóïïà Magic è â Èíòåðíåòå
ïîÿâèëàñü ñòðàíè÷êà OFQ. Ýòî è ìíîãîå äðóãîå
÷èòàéòå â ýòîì íîìåðå. Íàäåþñü, Âû ïîëó÷èòå
óäîâîëüñòâèå è OFQ âàñ íå ðàçî÷àðóåò.

ÍÀÁÎÐ, ¨ÐÑÒÊÀ, ÄÈÇÀÉÍ
À. Ñ̨—˝˛´

“OUR FAIRY QUEEN” (Russian Queen Fanzine) Âåñíà - Ëåòî 1997

ÑÊÀÍÈÐÎÂÀÍÈÅ
À. Ñ̨—˝˛´

ÀÂÒÎÐÛ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ

˛. ˆÓ`À
Ñ. ˘Ó˘¸¨˝
À. Ñ̨—˝˛´

ÑÏÀÑÈÁÎ/THANKS TO:

´ßׯѸÀ´Ó À˜À̯˝˚˛
˛¸Üˆ¯ ˆÓ`À
À˝˜—¯Þ ˘¨ˆÀ¸˛´Ó
˛¸¯ˆÓ ̯ү¸˚¨˝Ó
¸Þ`˛´¨ ¨ Ñ´¯Ò¸À˝¯ ˛˝¨Ù¯˝˚˛
˜Ì¨Ò—¨Þ Õ̯¸¯´Ñ˚˛ÌÓ
ˇ˛¸Ó Õ˛ÔÔ˝¯—Ó
PAUL CULMSEE
ANDREW HAMMOND
FRANK HAZENBERG
TIM STAFFELL
OIQFC
...AND BRIAN HAROLD MAY
for inspiration

ÒÅÏÅÐÜ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÍÀÉÒÈ
ÍÀÑ Â ÈÍÒÅÐÍÅÒÅ!
http://www.aha.ru/~meddows/
http://members.tripod.com/
~Melony/index.htm

֏,

e-mail: meddows@aha.ru
Pages designed and created
by Alex V. Smirnov

À. Ñìèðíîâ

OFQ - íåçàâèñèìûé ôýíçèí, íå ïðè÷àñòíûé íè ê
îäíîé îãðàãàíèçàöèè (îôèöèàëüíîé èëè
íåîôèöèàëüíîé). Òî÷êà çðåíèÿ ôýíçèíà íå
îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ òî÷êîé çðåíèÿ Queen Productions Ltd. èëè The Official International Queen
Fan Club.
OFQ íå èìååò þðèäè÷åñêèõ àâòîðñêèõ ïðàâ íà
ìàòåðèàë â ýòîì æóðíàëå, íî ìû íàäååìñÿ âû íå
áóäåòå èñïîëüçîâàòü åãî â êîììåð÷åñêèõ öåëÿõ.
OFQ ïðîñèò èçâèíåíèÿ çà èñïîëüçîâàíèå ÷àñòè
ìàòåðèàëà è ôîòîãðàôèé áåç ðàçðåøåíèÿ àâòîðîâ
è èçäàòåëåé.
OFQ apologizes to authors and publishers for using
a part of material and photos without their
permission.

Ñòàðûå íîìåðà “OFQ” âû ìîæåòå çàêàçàòü ïî
ñëåäóþùèì öåíàì: 2-6 - 12000 ðóáëåé (ÑÍÃ 15000), 7-8 - 25000 (ÑÍÃ - 30000) ðóáëåé.
Åñëè âû õîòèòå óçíàòü êîãäà âûéäåò ñëåäóþùèé
íîìåð èëè ó âàñ åñòü êàêèå-òî âîïðîñû,
ïîæàëóéñòà, ïðèñûëàéòå ïèñüìî âìåñòå ñ
îïëà÷åííûì êîíâåðòîì ñ îáðàòíûì àäðåñîì.
Ïåðñîíàëüíûå îòâåòû íà âîïðîñû íå
ãàðàíòèðóþòñÿ.

103064, Ìîñêâà, óë. Çåìëÿíîé âàë 24/32, êâ. 119, Ñìèðíîâó Àëåêñàíäðó
To : - A l e x S m i r n o v, 2 4 / 3 2 , Z e m l a n o y Va l S t . , A p t . 1 1 9 , M o s c o w 1 0 3 0 6 4 , R u s s i a

2

Íîâîñòè
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ:

I Íîâîñòè 3
II Magic in Moscow 5
III Òèì Ñòàôôåëë: âîïðîñû è
îòâåòû
IV Çàãàäêà `See What A Fool
I`ve Been` 8
V Fanzines’ Attack 9
VI Smile 10
VII À âû çíàåòå, ÷òî...
Îáëîæêè 14
VIII Brian May - The Works 15
IX BM - In Concert 22
X Songbook 26
XI Îáúÿâëåíèÿ 29
XII Êîãäà âëàâñòâîâàëè Queen
è Thin Lizzy 30
XIII Æèçíü Áðàéàíà
(èíòåðâüþ, 1991) 32
XIV Queen - ëèêáåç: àëüáîìû
37
XV Royal Mail 39

29 ìàÿ Áðàéàí ïîëó÷èë
íàãðàäó Ivor Novello çà
ïåñíþ Too Much Love
Will Kill You , äåìîâåðñèÿ êîòîðîé áûëà
âïåðâûå çàïèñàíà àæ â
1986 è âïåðâûå óâèäåëà
ñâåò òîëüêî øåñòü ëåò
ñïóñòÿ.
Íàãðàäà Ivor Novello
âðó÷àåòñÿ çà ëó÷øèå
ïåñåííûå äîñòèæåíèÿ
ïî ñòàòèñòè÷åñêèì
èòîãàì è â ôîðìå ãîëîñîâàíèÿ.
Too Much Love Will Kill You
ïîëó÷èëà íàãðàäó, êàê ëó÷øàÿ ïåñíÿ
â ìóçûêàëüíîì è ñòèõîòâîðíîì
ïëàíå. Ýòî óæå ÷åòâ¸ðòàÿ Ivor
Novello Áðàéàíà è Queen. Âïåðâûå
îíè ïîëó÷èëè å¸ âñå âìåñòå â 1986
ãîäó çà âëàä â Áðèòàíñêóþ ïîï-

ÀÂÒÎÐÛ, ÑÎÑÒÀÂÈÒÅËÈ
È ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ:
Îëüãà Ãóáà (II)
Ñåðãåé Æóæëèí (III)
Àëåêñåé Ìèí÷èí (XIV)
Àëåêñàíäð Ñìèðíîâ (I, V-XII,
XIV-XVI)
Gary Doherty (Metal Hammer)
(IX)

ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÍÛÅ
ÌÀÒÅÐÈÀËÛ:

OIQFC magazine, spring 1997
OIQFC biography, 1993
“As It Began” book by Jacky
Gunn & Jim Jenkins
“Early Years” book by Mark
Hodkinson
“Queen before Queen” article
by John S. Stuart & Andy
Davis (RC N197)
“Queen collaborations” article
by John S. Stuart (RC N188189)
“QUEEN - Bootleg CD’s” book
by Frank Hazenberg (Second
Edition, Oct.1996)
“When Queen’n’Lizzy ruled”
article by Gary Doherty (Metal
Hammer, 1992)
“Life of Brian” article (Guitar
World, August 1991)
Ðàçëè÷íûå èñòî÷íèêè ñåòè
Internet

ìóçûêó, çàòåì äâà ðàçà â 1991 ãîäó çà “ëó÷øóþ ïåñíþ äëÿ ðåêëàìû” Driven By You è çà Bohemian Rhapsody - ëó÷øèé ñèíãë ïî ïðîäàæàì.
“Âîçìîæíî, ñóùåñòâóþò äâà âèäà
ïåñíè”, ñêàçàë Áðàéàí, ïðèíèìàÿ
ñòàòóýòêó, âðó÷¸ííóþ Ñòèíãîì åìó
è ñîàâòîðó ïåñíè Ôðýíêó Ìàñêåðó.
“Íåêîòîðûå ïåñíè ïèøóòñÿ ïðîñòî,
ïîòîìó ÷òî êòî-òî ñèäèò è ðåøàåò
íàïèñàòü ïåñíþ. Íî èìååòñÿ äðóãîé
âèä, ïîäîáíî ýòîìó, êîãäà ïåñíÿ
ÄÎËÆÍÀ áûòü ÍÀÏÈÑÀÍÀ,
ïîòîìó ÷òî ó àâòîðà íåò äðóãîãî

3

âûáîðà. Ýòî ñëó÷èëîñü â òî âðåìÿ,
êîãäà ó ìåíÿ áûë î÷åíü òðóäíûé
ïåðèîä; ýòî áûëî íàïèñàíî êàê
ðàçíîâèäíîñòü òåðàïèè. Â ýòîì
ñëó÷àå ÿ áûë ïàöèåíòîì, à Ôðýíê
(Ìàñêåð) áûë âðà÷îì, êîòîðûé
ïîìîã ìíå ïðîéòè ÷åðåç ýòî. Ïåñíÿ
áûëà