(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)
[url=https://coollib.com/b/85380] [b]Дао Дэ Цзин (fb2)[/b] [img]https://coollib.com/i/80/85380/cover.jpg[/img][/url]
<a href=https://coollib.com/b/85380> <b>Дао Дэ Цзин (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.com/i/80/85380/cover.jpg" alt="Дао Дэ Цзин (fb2)"></a>
QR-код книги
Аннотация
«Дао-Дэ цзин» — подлинная жемчужина китайской мудрости.
Включены два перевода: подробно откомментированный поэтический перевод Александра Кувшинова с акцентом на образность и «кастанедство», а также поэтико-семантический перевод Юй Кана с раскрытыми «тёмными» местами.
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Переводчик выражает признательность всем людям, чье, порой — личное, а чаще — опосредованное (через книги, монографии, статьи, переводы) участие так или иначе способствовало появлению предлагаемого здесь перевода, либо — в разной степени, но неизменно ощутимо, — повлияло на формирование его нынешнего облика. И, в частности: — Ян Хиншуну, — Е.С.Аникееву, — А.П.Саврухину, — А.Е.Лукьянову, — Г.Л.Богословскому, а также — В.В.Малявину, — В.Сухорукову, — Т.П.Григорьевой, — И.М.Ошанину и всему авторскому коллективу составителей и редакторов «Большого китайско-русского словаря».
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 78 страниц - намного ниже среднего (225) Средняя длина предложения: 70.59 знаков - близко к среднему (80) Активный словарный запас: близко к среднему 1418.57 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 0.11% - очень мало (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
2 часов 33 минут назад
2 часов 42 минут назад
8 часов 54 минут назад
8 часов 58 минут назад
9 часов 8 минут назад
9 часов 14 минут назад