Сага о людях из Лаксдаля (fb2)


Автор неизвестен - Исландские саги   (перевод: Владимир Григорьевич Адмони, Тамара Исааковна Сильман)

Древнеевропейская литература  

Сага о людях из Лаксдаля 666 Кб, 198с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1956 г.  (post) (иллюстрации)

Сага о людях из Лаксдаля (fb2)Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2009-02-11
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Государственное Издательство Художественной Литературы Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Эта сага возникла, по-видимому, в середине XIII века. Она сохранилась во многих списках не древнее 1300 года. Она почти совсем не заслуживает доверия, когда рассказывает о событиях, происходивших вне Исландии, в Норвегии и в Ирландии. Рассказ об этих событиях в саге сводится в основном к однообразным похвалам со стороны иноземных правителей по адресу исландцев, героев саги. Эти правители очень импонируют рассказчику саги. Вообще, в этой саге чувствуется впечатление, которое производила на исландцев пышность феодальной культуры. Однако, «Сага о людях из Лаксдаля» остается родовой сагой, и притом одной из лучших. В ней рассказывается история восьми поколений одного исландского рода. Эта история охватывает период времени с середины IX века до середины XI века. Наибольшее место занимает в саге история седьмого поколения этого рода, рассказанная с большим мастерством.






Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 198 страниц - близко к среднему (235)
Средняя длина предложения: 79.36 знаков - близко к среднему (84)
Активный словарный запас: немного ниже среднего 1156.90 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 29.25% - близко к среднему (26%)
Подробный анализ текста >>


Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5

Оглавление