Виртуозный стилист, недооцененный современниками мастер изображения переменчивых эмоциональных состояний, творец незавершенных и многоплановых драматических ситуаций, тонкий знаток русской словесности, образцовый художник-эстет, не признававший эстетизма, — все это слагаемые блестящей литературной репутации знаменитого американского прозаика Генри Джеймса (1843–1916).
«Осада Лондона» — один из шедевров «малой» прозы писателя, сюжеты которых основаны на столкновении европейского и американского культурного сознания, «точки зрения» отдельного человека и социальных стереотипов, «книжного» восприятия мира и индивидуального опыта. «Завоевание» аристократического Лондона амбициозной уроженкой Нового Света — такова коллизия этой повести.
Перевод Г. Островской.
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 107 страниц - намного ниже среднего (225) Средняя длина предложения: 94.87 знаков - близко к среднему (80) Активный словарный запас: близко к среднему 1369.03 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 40.77% - намного выше среднего (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
5 часов 45 минут назад
11 часов 29 минут назад
12 часов 36 минут назад
13 часов 34 минут назад
13 часов 48 минут назад
22 часов 59 минут назад