Грааль [Стивен Рэй Лоухед] (fb2)

Name: Грааль
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Стивен Рэй Лоухед

Стивен Рэй Лоухед
(перевод: Владимир Игоревич Грушецкий)

Героическое фэнтези Зарубежное фэнтези Историческое фэнтези Любительские переводы

Пендрагон (Лоухед) - 5

Грааль [ЛП] 1.2 Мб, 339с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

(post) (иллюстрации)

Добавлена: 13.04.2023 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2022-10-17
Кодировка файла: UTF-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>historical_fantasy</genre>
   <genre>fantasy_heroic</genre>
   <genre>foreign_fantasy</genre>
   <genre>fan_translation</genre>
   <author>
    <first-name>Стивен</first-name>
    <middle-name>Рэй</middle-name>
    <last-name>Лоухед</last-name>
   </author>
   <book-title>Грааль</book-title>
   <annotation>
    <p>Это история о о вечном противостоянии сил Света и Тьмы и о том, какую роль в этой истории могут сыграть отважные, чистые сердцем люди. Это история короля Артура, в жизни которого Грааль сыграл главную роль, вернув ему жизнь, это история сподвижника Артура, рыцаря Галахада, единственного, которому довелось не только сражаться за Грааль, но и защитить его от посягательств темных сил. Мрачная история, в конце которой сияет Свет.</p>
    <p><sup>©</sup> <emphasis>Перевод с англ. В. И. Грушецкий, 2022</emphasis> </p>
   </annotation>
   <keywords>Артур, Мерлин, Грааль</keywords>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Владимир</first-name>
    <middle-name>Игоревич</middle-name>
    <last-name>Грушецкий</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Пендрагон (Лоухед)" number="5"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>Стивен</first-name>
    <middle-name>Р.</middle-name>
    <last-name>Лоухед</last-name>
   </author>
   <program-used>OOoFBTools-3.5 (ExportToFB21), FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2022-10-17">17.10.2022</date>
   <id>F8120917-7CE6-4C50-A0A2-937E83DA4B74</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info>

Аннотация

Это история о о вечном противостоянии сил Света и Тьмы и о том, какую роль в этой истории могут сыграть отважные, чистые сердцем люди. Это история короля Артура, в жизни которого Грааль сыграл главную роль, вернув ему жизнь, это история сподвижника Артура, рыцаря Галахада, единственного, которому довелось не только сражаться за Грааль, но и защитить его от посягательств темных сил. Мрачная история, в конце которой сияет Свет.
© Перевод с англ. В. И. Грушецкий, 2022

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: Артур Грааль Мерлин

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 339 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 60.49 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1471.21 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 36.55% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

pva2408 про Лоухед: Грааль (Историческое фэнтези, Героическое фэнтези, Зарубежное фэнтези, Любительские переводы) в 21:22 (+03:00) / 13-04-2023

Первые три книги серии «Пендрагон» находятся
https://coollib.net/s/58840-pendragon-lohed

автор Стивен Лохед. По всей видимости это связано с трудностями перевода.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Грааль [Стивен Рэй Лоухед] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: