Афоризмы и цитаты Самиздат, сетевая литература
Добавлена: 04.01.2023 Версия: 1.002. Кодировка файла: UTF-8 (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация В третьей части продолжено изложение запомнившихся высказываний и реплик героев некоторых турецких сериалов. Конечно, не все сериалы блещут мудростью героев. Звучащие переводы часто желают быть более точными. Но, надеюсь, смысл сильно не искажен, и понять его можно. |
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 30 страниц - очень мало (225)
Средняя длина предложения: 47.52 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1324.56 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
Мне из турецкого сериала только одна фраза запомнилась: - Чьёрт побьери,чьёрт побьери, Михаил Светлоф? и непереводимая игра слов
Последние комментарии
33 минут 5 секунд назад
34 минут 34 секунд назад
7 часов 17 минут назад
7 часов 25 минут назад
13 часов 37 минут назад
13 часов 41 минут назад