Ада, или Отрада [Владимир Владимирович Набоков] (fb2)

Name: Ада, или Отрада
Author: Владимир Владимирович Набоков
ISBN: 978-5-17-139107-2

Владимир Владимирович Набоков
(перевод: Андрей Александрович Бабиков)

Русская классическая проза

Набоковский корпус

Ада, или Отрада 6.49 Мб, 850с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2022 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 23.07.2022 Версия: 1.002.
Дата авторской / издательской редакции: 1969-01-01
Дата создания файла: 2022-07-01
ISBN: 978-5-17-139107-2 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: АСТ
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>literature_20</genre>
    <genre>love_sf</genre>
    <genre>prose_rus_classic</genre>
    <author>
      <first-name>Владимир</first-name>
      <middle-name>Владимирович</middle-name>
      <last-name>Набоков</last-name>
    </author>
    <book-title>Ада, или Отрада</book-title>
    <annotation>
      <p>«Ада, или Отрада» (1969) – вершинное достижение Владимира Набокова (1899–1977), самый большой и значительный из его романов, в котором отразился полувековой литературный и научный опыт двуязычного писателя. Написанный в форме семейной хроники, охватывающей полтора столетия и длинный ряд персонажей, он представляет собой, возможно, самую необычную историю любви из когда‑либо изложенных на каком‑либо языке. «Трагические разлуки, безрассудные свидания и упоительный финал на десятой декаде» космополитического существования двух главных героев, Вана и Ады, протекают на фоне эпохальных событий, происходящих на далекой Антитерре, постепенно обретающей земные черты, преломленные магическим кристаллом писателя.</p>
      <p>Роман публикуется в новом переводе, подготовленном Андреем Бабиковым, с комментариями переводчика.</p>
      <p>В формате PDF A4 сохранен издательский макет.</p>
    </annotation>
    <keywords>семейные хроники,истории о любви,психологические драмы,издательство Corpus</keywords>
    <date value="1969-01-01">1969</date>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Андрей</first-name>
      <middle-name>Александрович</middle-name>
      <last-name>Бабиков</last-name>
    </translator>
    <sequence name="Набоковский корпус"/>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <first-name>Наталия</first-name>
      <last-name>Цветкова</last-name>
      <nickname>nvcvet</nickname>
    </author>
    <program-used>ExportToFB21, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2022-07-01">01.07.2022</date>
    <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67820267&lfrom=23664292</src-url>
    <src-ocr>Текст предоставлен правообладателем</src-ocr>
    <id>a5adcb40-f84d-11ec-876c-0cc47af30fe4</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>v 1.0 – создание FB2 – (nvcvet)</p>
    </history>
    <publisher>
      <first-name>Литагент</first-name>
      <last-name>АСТ</last-name>
      <id>44e6f33a-d1d4-11ec-a192-0cc47af30dde</id>
    </publisher>
  </document-info> <publish-info>
    <book-name>Ада, или Отрада : Семейная хроника / Владимир Набоков</book-name>
    <publisher>АСТ</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>2022</year>
    <isbn>978-5-17-139107-2</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

«Ада, или Отрада» (1969) – вершинное достижение Владимира Набокова (1899–1977), самый большой и значительный из его романов, в котором отразился полувековой литературный и научный опыт двуязычного писателя. Написанный в форме семейной хроники, охватывающей полтора столетия и длинный ряд персонажей, он представляет собой, возможно, самую необычную историю любви из когда‑либо изложенных на каком‑либо языке. «Трагические разлуки, безрассудные свидания и упоительный финал на десятой декаде» космополитического существования двух главных героев, Вана и Ады, протекают на фоне эпохальных событий, происходящих на далекой Антитерре, постепенно обретающей земные черты, преломленные магическим кристаллом писателя.
Роман публикуется в новом переводе, подготовленном Андреем Бабиковым, с комментариями переводчика.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Ада, или Отрада [Владимир Владимирович Набоков] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: