Николай Шарифулин
Последнее воскресенье ноября. Психологическая драма в одном действии
Д е й с т в у ю щ и е л и ц а Л а р и с а, 20 лет.
М и т я, сын Ларисы, 3 года.
Н а д я, мать Ларисы, сестра Тамары.
Т а м а р а, мама Лени.
Л е н я, внук Тамары, 7 лет.
Место действия: скромная однокомнатная квартира в панельном доме.
КАРТИНА ПЕРВАЯ Квартира представляет собой небольшую комнату-зал и маленькую кухню, соединенные узким коридором. Справа – входная дверь. Слева – дверь в санузел. За окнами дождь, ветер ломает ветви деревьев, слышатся раскаты грома. Раннее утро. Первые дни ноября. Н а д я встает с постели, идет на кухню. Там она стоит и смотрит в окно. Неожиданно распахивается входная дверь. На пороге появляется Т а м а р а.
Т а м а р а. Дождь?
Н а д я(включая свет). Дождь.
Т а м а р а. Ты смотри, так и не прекращается.
Н а д я. Не удивлюсь, если дожди в декабре лить будут. (Помолчав.) Почту ходила проверять?
Т а м а р а молча соглашается.
Н а д я. Интересно… от кого?
Т а м а р а. От Люды.
Н а д я(смотрит на сестру, которая держит в руке конверт). М-м… ну и как она?
Т а м а р а. Хочешь почитать? (Протягивает письмо.)Н а д я. Ох, ты ё-о! Вот это почерк!
Читает вслух.
Н а д я. Мама у меня всё впарядке. Как, сама там ты паживаиш? Поцилуй от меня Леньку! Сскажи что я ему его люблю. Когда приедиш? Привизи мне хурму. Хачу рыбу. Скучаю очень. Всё пака! Цилую.
Т а м а р а молча смотрит в окно.
Н а д я. Ты когда у нее последний раз была?
Молния.
Т а м а р а. Ты смотри, что делает!
Гром.
Н а д я. Да уж… погодка нынче, как наша жизнь – то сверкнет, то ударит.
Т а м а р а. Как там Лариса?
Н а д я. А я знаю?
Т а м а р а. Ты с ней так и не общаешься.
Н а д я. Она мне писем не пишет. У нее теперь своя личная жизнь.
Т а м а р а. До сих пор поверить не могу…
Н а д я. Да перестань ты.
Т а м а р а. Нет, правда не могу. Вот так вот взять и отказаться… Три. Три года прошло.
Н а д я. Отказаться? Да ей стыдно должно быть!
Т а м а р а. Сколько раз она приходила прощения просить?
Н а д я. Ни разу. Потому что ей наплевать на меня.
Т а м а р а. Это не правда. Мы с ней часто на улице видимся… она всегда подойдет первая, чтобы спросить: «Как там мама?»
Н а д я. Почему-то, когда я с ней на улице вижусь, она не подходит ко мне и не спрашивает меня: «Как ты, мама?»
Т а м а р а. Это разве повод отказываться от дочери?
Н а д я. От нее никто не отказывался. Или ты думаешь, что Лариса расстроится?
Т а м а р а. Это твое воспитание. Вот и получай.
Н а д я. Ты хочешь сказать, что я плохо воспитала ее? Что я плохая мать? (Вне себя.) Как бы я плохо не относилась к своей дочери, как бы я ее ненавидела… знай, что Лариса – моя дочь. Моя!
Т а м а р а. Да тише ты! Щас Леньку разбудишь…
Н а д я. Знаешь что… Я как смогла, так и воспитала свою дочь!
Т а м а р а. Тогда почему ты ее не прощаешь?
Н а д я. А она просила прощения?
Молния. Гром.
Н а д я. Ленька-то не проснулся?
Т а м а р а(прислушивается). Спит. Ему вставать скоро.
Н а д я. Вон, смотри какой ливень, только скрипка намокнет.
Т а м а р а. Не намокнет.
Н а д я. И зачем она ему нужна?
Т а м а р а. Он учится.
Н а д я. Какой год водишь его в музыкальную школу, а толку никакого. Лучше бы на бокс записала его.
Т а м а р а. Чтоб его там били?
Н а д я. Зато мужиком вырастит. Научится отпор давать, а то и так трус… Ходишь, заступаешься за него…
Т а м а р а отходит к окну.
Н а д я. Извини. (Обнимает сестру.) Обидно мне, – понимаешь? – обидно.
Небольшая пауза. Сестры смотрят друг на друга.
Н а д я. Когда ты с ней последний раз виделась?
Т а м а р а. По весне. Так я ж тебе рассказывала.
Н а д я. Думаешь, я помню.
Т а м а р а. Мы тогда с ней в магазине столкнулись.
Н а д я. Ах да! Ты еще говорила, что она с Митей была… которого я ни разу не видела. А ему-то уже три года. Нет, чтоб прийти, хотя бы раз, пообщаться, спросить: как дела? Так нет, она будет жить со мной в одном городе и ни разу не поинтересуется моим здоровьем.
Т а м а р а. Если ты помрешь, я скажу ей об этом.
Н а д я. Вот спасибо! А толку-то…
Т а м а р а. Знаешь, я ведь звала ее. (Вздохнув.) Боится она.
Н а д я. Боится… Скорей ей стыдно. Ай, ладно! К чему все эти пустые разговоры.
Т а м а р а(не сразу). Не понимаю я тебя… не понимаю… (Помолчав.) Я ж переживаю.
Н а д я. Ты бы лучше за Людку свою так переживала… по крайней мере, есть за что!
Т а м а р а. И за что же?
Н а д я. Да хотя бы за то, что она сейчас в дурке сидит, тебя вспоминает… ждет, когда же к ней мамочка ненаглядная приедет… А я? Кому я нахер нужна?
Сестры молча смотрят в окно.
Н а д я. Ты Леньку-то когда будить пойдешь?
Т а м а р а. Пускай поспит, я пока чайник поставлю.
Н а д я. А смысл? Он все равно его не пьет. Ему только йогурты подавай да шоколадки… Так ведь на шею сядет.
Т а м а р а. Уже потихонечку садится.
Н а д я(ухмыляется). К моей шее тоже очередь выстраивалась. Сначала Лариса, а потом этот… как его там? Максим…
Т а м а р а. Не пойму, толи у нас родители разные, толи мы с тобой разные…
Н а д я. Жизнь у нас с тобой разная.
Т а м а р а. Это точно.
Н а д я. У тебя муж был, а я всю жизнь одна маюсь… Теперь ты меня понимаешь?
Т а м а р а. Понимаю. (Не сразу.) Ты должна поговорить с ней.
Н а д я молча трясет головой. Пауза.
Н а д я(увидев, что сестра смотрит на часы). Вам идти надо. Опоздаете.
Т а м а р а(тяжело вздохнув). Да. Надо идти.
Т а м а р а идет в комнату. Н а д я остается одна на кухне. Она продолжает смотреть в окно: на улице дождь, ветер ломает ветви деревьев, слышатся раскаты грома. Все постепенно заглушается звуком чайника. Затемнение.
КАРТИНА ВТОРАЯ Утро. Раздается стук в дверь. Н а д я со словами: «Кого там черти принесли?» – идет открывать.
Л а р и с а(спустя долгую и неловкую паузу). Замерзла…
Н а д я молча смотрит на дочь.
Л а р и с а. Холодно очень…
Н а д я. Пьяная что ль?
Л а р и с а(отрицательно мотает головой). Впустишь?
Н а д я отходит в сторону.
Л а р и с а. Я насквозь мокрая… вся продрогла…
Н а д я. Еще бы! На улице такая дождина хлещет…
Л а р и с а. Да на улице просто жуть, что творится! Пока добиралась, пока дом нашла…
Н а д я. Почаще надо мать навещать.
Неловкая пауза.
Л а р и с а. Ты меня видеть не хочешь.
Н а д я. Да, не хочу. Сказать почему?
Л а р и с а. Сама знаю. (Подходит к столу.) А это что? (Берет в руки книгу.) Библия? Ее еще кто-то читает?
Н а д я. Это не моя. Положи.
Л а р и с а(после долгой паузы). Может, чаю?
Н а д я. У нас самообслуживание.
Л а р и с а(не сразу). А почему ты не спрашиваешь: как у меня дела?
Н а д я. Как у тебя дела?
Л а р и с а. Митя скоро в садик пойдет. Я тебе его покажу. (Достает телефон.) Это мы с ним в зоопарке. (Смеется.) Здесь ему пять месяцев. Ой, представляешь! – купила ему шоколадку, а он не съел ее. Оказывается, Митя не любит сладкое.
Н а д я(отходит к окну). Что-то он на Максима совсем не похож.
Долгая пауза.
Л а р и с а. Мам… мы разводимся.
Н а д я(делает вид, что хочет обнять). Доча! (Резко.) Так ты хотела, чтобы я отреагировала? (Смотрит на дочь.) Что у тебя там?
Л а р и с а. Где?
Н а д я. В руке.
Л а р и с а. Часы.
Н а д я. Ну и сколь щас?
Л а р и с а. Пять минут десятого.
Н а д я. Хм… так они ж на час отстают.
Л а р и с а. Намокли… А тетя Тома и Леня где?
Н а д я. Ушли. Скоро придут. Они что, в часах разбираются?
Л а р и с а(помолчав). Ты не изменилась.
Н а д я. Ты лучше за собой следи.
Л а р и с а. Мам!
Н а д я. Что мам?
Л а р и с а. Ты издеваешься…
Н а д я. А разве ты надо мной не издеваешься? Ну чего ты? чего? – уставилась на меня… пигалица. О-о! О-о! О-о! – началось. Только давай без этого! Нечего тут сопли распускать!
Л а р и с а. Мама! Я с Максимом развожусь, а ты…
Н а д я молчит.
Л а р и с а. Ты ведь этого хотела? Этого?
Н а д я продолжает молчать.
Л а р и с а. Все! Теперь я свободна!
Н а д я. Я вот как чувствовала: неспроста сегодня утром гром-то был! Напомни, зачем ты пришла?
Л а р и с а. Ты же сама хотела, чтобы мы развелись.
Н а д я. Да, когда-то хотела. А теперь поздно. Я давным-давно передумала. Так зачем ты пришла? Тебе жить, наверное, негде?
Л а р и с а. Мне Митю некуда деть.
Н а д я. Ну так оставь его у Максима.
Л а р и с а. А он ему нужен?
Н а д я. Ну тогда я тебе ничем помочь не могу.
Молчание.
Л а р и с а. Я думала: он с тобой поживет некоторое время.
Н а д я. Хм… думала она! Я смотрю, тебе одной квартирки мало… что, за второй пришла? А я ведь, кажется, предупреждала тебя, говорила: «Не рожай! Опомнись!» А ты что? – взяла и мать подожгла. Еще и наглости хватило явиться!
Л а р и с а. Хватит! Ты прекрасно знаешь, что я не поджигала тебя! Сколько можно говорить!
Н а д я. Все! Наслушалась уже: я, не я! Вон, милому своему будешь рассказывать, а не мне! Но только знаешь что? – ты ведь не меня, ты себя без угла оставила. Или ты думаешь: потрахаешься, родишь и мне на шею сбросишь? – не бывать этому.
Л а р и с а. Никто так не думает.
Н а д я. Правильно. Потому что у тебя мозгов нет!
Л а р и с а. Перестать!
Н а д я. Хорошо-хорошо, я перестану… а то вдруг ты эту квартирку тоже спалишь. Только это уже пройденный этап.
Л а р и с а. Мама, я прошу тебя.
Н а д я. Все! Ни слова больше.
Л а р и с а. Мам…
Н а д я. Замолчи, я сказала.
Л а р и с а. Да пойми ты наконец, что я не собираюсь избавляться от сына, я лишь хочу решить свои проблемы, вот и все! В конце концов, он внук тебе.
Н а д я. Так он мне внук что ли? Ну тогда вот те бог, а вот те порог.
Л а р и с а. Мама, если я в чем-то виновата перед тобой, то ты прости меня, пожалуйста! (Идет к двери.) Появляется Т а м а р а.
Т а м а р а. Мама ро́дная! Я смотрю, у нас гости? Лариса, здравствуй. Дай я хоть тебя обниму.
Л а р и с а(обнимая Тамару). На улице сильно холодно?
Т а м а р а. Дождь так и не прекращается – вон смотри, как промокла.
Л а р и с а. Вижу. (Уходит.)Т а м а р а. Лариса, давай хоть чай попьем. Когда мы последний раз-то виделись? (Выбегает на лестничную площадку.) Лариса! Лариса! Ушла.
Через считанные секунды Л а р и с а возвращается.
Т а м а р а. Лариса! Проходи, раздевайся… хоть поздороваемся нормально, а то ни здрасьте, ни до свиданья.
Н а д я. Может чаю?
Т а м а р а. Чего спрашиваешь? Конечно чаю и вареньице достань-ка.
Т а м а р а и Л а р и с а усаживаются за стол. Н а д я стоит у окна.
Т а м а р а. А я как знала, что ты придешь. Чувствовала. Да и мать сегодня утром о тебе говорила.
Н а д я. Все утро только о тебе и говорила.
Т а м а р а. Перестань. (Ларисе.) Хорошо, что ты пришла.
Н а д я. Я бы сказала: явилась.
Т а м а р а. Может, хватит!
Л а р и с а. Теть Том… Я спросить хотела… можно мой Митенька…
Т а м а р а. Что такое?
Л а р и с а. С вами… некоторое время… поживет? (Пауза.) Мы разводимся с Максимом.
Т а м а р а. Ой! Так может еще все образуется.
Л а р и с а. Нет.
Т а м а р а(посмотрев на сестру). Ты-то сама, где жить собираешься?
Л а р и с а. Обо мне не беспокойтесь, я найду себе место…
Н а д я. Кому ты нужна? Место она себе найдет.
Т а м а р а. Надя! (Укоризненно смотрит на сестру.) Ты Лариса не переживай. Мы ведь не чужие. Если что, сама приходи. Хорошо?
Л а р и с а. Теть Том, я как жилье найду, сразу же его заберу…
Т а м а р а. Ты когда его приведешь?
Л а р и с а. Вечером. Сегодня.
Т а м а р а. Ну все, все. Успокойся. Давай лучше чай пить. Надь, поухаживай за дочерью.
Н а д я. У нас самообслуживание.
Т а м а р а. Надя.
Н а д я с недовольным лицом берет чайник.
Л а р и с а. А Леня где?
Т а м а р а. В музыкальной школе на скрипке играет.
Н а д я(разливая чай). Ага, все нервы уже вымотал. Не нужна ему твоя скрипка, не нужна!
Т а м а р а. Леня учится, развивается!
Н а д я. Посмотрим, кто из него вырастит… Может вандал, который квартирки поджигает.
Т а м а р а. Ты дура! Я сейчас не спрашиваю, а говорю, что ты – дура! Хоть глаза раскрой, к тебе дочь пришла, а ты всякую белиберду городишь.
Л а р и с а. Хватит уже.
Н а д я. А я ей все скажу! Ну что, доченька, как тебе чаек? Правда, хороший?
Л а р и с а. Да, мамочка, чаек и вправду хороший. Крепкий… Черный…
Н а д я. А тибетские чаи только такие бывают.
Л а р и с а. Надо же… никогда не пила тибетский чай.
Н а д я. Тебе может еще налить?
Л а р и с а. Не стоит. (Встает из-за стола, направляется к двери.)Н а д я. Уже уходишь? Как жалко! Ну ничего, вечером я тебе покрепче чаек заварю. До свиданья, доченька. (Закрывает дверь.) Пауза.
Т а м а р а. Ну и что это было?
Н а д я. А что такое?
Т а м а р а. Я тебя спрашиваю.
Н а д я молча отходит к окну.
Т а м а р а. Надя, послушай, девочке нужно успокоиться, прийти в себя.
Н а д я. Прийти в себя… После чего?
Т а м а р а. Она разводится.
Н а д я. Ты не понимаешь… Ты действительно ничего не понимаешь!
Т а м а р а с удивлением смотрит на сестру.
Н а д я. Она ведь хочет избавиться от сына.
Т а м а р а(смеется). Перестань, она хочет, чтобы он с нами пожил…
Н а д я. Да иди ты! Я ей на полном серьезе, а она…
Т а м а р а. Надя, это, как-никак, твоя дочь.
Н а д я. Да ежели б я знала, что она станет такой, я бы ни за что в жизни… (Неожиданно прерывается.)Т а м а р а. Что?
Н а д я(помедлив с ответом). Не родила бы ее.
Т а м а р а. Дура ты, прости Господи! Она, небось, прощение просить приходила…
Н а д я. Ага, попросила. Спустя три года. Но только знаешь что, мне ее прощения не нужны!
Т а м а р а. Вот скажи мне: что она тебе сделала?
Н а д я. Что она сделала? Что она сделала? А я тебе скажу, что она сделала!
Т а м а р а. Надя, я и так все прекрасно знаю! Ты из-за нее потеряла квартиру… Но ведь это неважно! это было три года назад!
Н а д я. Потеряла квартиру? Да она меня убить хотела! (После паузы.) Потеряла квартиру… Нет, ты только представь, как твоя родная дочь поджигает тебя в этой квартире. Что бы ты тогда сделала? Но у нее-то хоть оправдание имеется!
Т а м а р а. Да какое еще оправдание?
Н а д я. Она ненормальная. С нее никто не спросит. А с этой?
Т а м а р а. Надя, замолчи! Ты не понимаешь? Это все неважно. Важно то, что находится внутри чело…
Н а д я. Да-да-да… Надеюсь, что ты права. Но только это нахер никому не надо. Каждый живет так, как ему хочется. Тому пример – Лариса.
Т а м а р а. Надя, примером являешься ты. (Идет в коридор.) Тишина.
Н а д я. За ней побежала?
Т а м а р а(одеваясь). Нет.
Н а д я. Ну-ну…
Т а м а р а. Это твоя дочь. У меня внук есть. Вот за ним и пойду.
Т а м а р а уходит. Н а д я немного постояв у двери, идет в комнату. Затемнение.
КАРТИНА ТРЕТЬЯ Вечер того же дня. Сестры сидят на кухне. Л е н я в комнате играет на скрипке.
Т а м а р а. Ты смотри, дождь прекратился.
Н а д я. А надолго ли?
Т а м а р а. Не знаю. Три дня шел не умолкая. Вон, у соседей все погреба затопило – до краев: открывают, а там картошка плавает.
Н а д я. Да уж! погодка нынче не на шутку разгулялась…
Раздается стук в дверь.
Т а м а р а. Пришла.
Н а д я. Смотри, как бы она тебя без хаты не оставила.
Т а м а р а. Перестань! Леня, пойди, открой. (Снова сестре.) Ну чего ты завелась? Не трави ты себе душу, – слышишь? Ты же любишь ее, я это знаю! я это вижу!
Повторный стук.
Т а м а р а. Не слышит что ль? (Кричит.) Леня!
Л е н я(из комнаты). Ну че надо-то?
Т а м а р а. Я те щас покажу «че надо»! Дверь открой, стучаться.
Л е н я. Щас.
Т а м а р а. Не «щас», а сейчас же!
Л е н я. Щас открою… (Медленно подходит к двери.)Т а м а р а. Откроет он… я помру, а он даже не заметит.
Л е н я. Кто там?
Т а м а р а. Да открывай ты уже! Чего спрашиваешь?
Л е н я(открывает). Это Лариса пришла. Привет, Лариса.
Л а р и с а. Привет, мой зайка. Чего буянишь-то?
Т а м а р а. Батюшки! Так ты и не одна! А это кто у нас? Это Митя у нас? Какой большой! Какой взрослый! Ну проходите, располагайтесь.
Н а д я. Может, чаю?
Л а р и с а. Я ненадолго.
Н а д я. Ну конечно ненадолго… щас сплавит и в бега подастся…
Л а р и с а. Что?
Н а д я. Я спрашиваю: где жить собираешься?
Л а р и с а. Первое время на съемной квартире, а там видно будет.
Т а м а р а(Лёне). А ты чего встал, уши развесил? Иди отсюдова! Давай-давай… И Митю с собой возьми! Поиграй с ним!
Л е н я. Ну мам…
Т а м а р а. Я что сказала!
Л а р и с а. Да пускай стоит.
Т а м а р а. Ага, все ему интересно… Иди, кому говорю!
Л е н я и М и т я уходят.
Т а м а р а (Ларисе.) Ты нам лучше скажи, что делать собираешься?
Л а р и с а. Не знаю. Надо квартиру искать.
Н а д я(ухмыляется). Возьми ипотеку.
Л а р и с а. Кто мне ее даст? У меня ни семьи, ни работы. Да и к тому же, ты знаешь, под какой процент ее выдают?
Н а д я. Откудова? Я по банкам не хожу… тебе лучше знать.
Л а р и с а. От десяти. Это по четырнадцать тысяч в месяц. А где я возьму такие деньги?
Н а д я. Не знаю, думай сама. Здесь ты все равно жить не будешь, это ведь не мой угол…
Л а р и с а. Я и не собиралась.
Т а м а р а. Лариса, не слушай ее.
Л а р и с а. Пойду лучше посмотрю, чем там дети занимаются. (Идет в комнату.) Небольшая пауза.
Н а д я. Видишь?
Т а м а р а. Вижу. Вижу, как у твоей дочери жизнь ломается. Вон ей как плохо, а ты…
Н а д я. Плохо? Да я даже пальцем не пошевельну, чтобы ей стало легче…
Л а р и с а в слезах направляется в туалет. Т а м а р а и Н а д я ничего не заметив продолжают.
Т а м а р а. Надя, у тебя есть любящая сестра, угол, в конце концов, а теперь подумай: есть ли это у твоей дочери? к кому она пойдет за помощью, как не к нам?
Н а д я. А я не собираюсь ее жалеть, она меня хоть капельку пожалела за все это время?
Т а м а р а. Говори тише. Она может услышать.
Н а д я. Я не побоюсь ей это в лицо сказать. (Расхаживает по кухне.) Я ведь тебе говорила, что она приползет. Вуа-ля, не прошло и трех лет, а она тут как тут.
Т а м а р а. Я не понимаю, почему ты себя ведешь…
Н а д я(подхватив мысль сестры). Как тварь? Как сука?
Т а м а р а. Да! Именно так!
Н а д я. А как еще я должна вести себя? Кто хотел спалить меня в квартире? – ты или она? – Она! Кто вышел замуж и забеременел? – ты или она? – Она!
Т а м а р а. А кто ее на аборт подталкивал?
Н а д я. Да ты не понимаешь что ли! – я ведь знала, что ей Митя будет не нужен.
Т а м а р а. Да откудова ж ты знала?
Н а д я. А то по ней не видно. Ходит ряженая, как проститутка! Вот и думаешь: на кой черт ей сдался этот ребенок?
Т а м а р а. Надя, она все слышит.
Н а д я. Пусть слышит, что я свою дочь ненавижу… что меня трясет от нее! А ты ей потакаешь. И причем постоянно…
Т а м а р а. Господь с тобой!
Н а д я. Что, правда глаза колет?
Т а м а р а. Да какая еще правда?
Н а д я молчит.
Т а м а р а. Ну! Говори!
Н а д я. Она… Она… Она мне не дочь вовсе.
Т а м а р а. Тьфу! Да чтоб у тебя язык поганый отсох за такие слова!
Н а д я. А что? Моя дочь никогда бы не захотела меня убить.
Т а м а р а. Ты что такое говоришь? Я тебя спрашиваю: ты что такое говоришь? Она ж, небось, все слышала.
Сестры долгое время сидят молча.
Н а д я. Том…
Т а м а р а. Что?
Н а д я. Ты… прости меня…
Т а м а р а. Я-то тебя прощу, а вот ты дочь простишь?
Н а д я. Не знаю. Если я скажу «да», то, значит, обману, и ее и себя, а если скажу «нет», то буду мучиться. Если бы ты только знала, как меня на изнанку выворачивает от этого. Я хочу, очень хочу ее простить, но не могу… меня как будто бы внутри что-то не отпускает. Я просто не знаю как… Я боюсь.
Т а м а р а(приобняв сестру). Помнишь, как наш отец за матерью бегал?
Н а д я. Когда она «рога» ему поставила?
Т а м а р а. Так смешно было… Он с топором за ней бегал, а все равно любил. Вертела она своим хвостом, как могла, а он прощал, потому что любил. Если ты любишь свою дочь, значит, и ты ее сможешь простить! Угол у тебя есть… Что еще тебе нужно?
Н а д я. Дело-то не в квартире.
Т а м а р а. А в чем тогда?
Н а д я. В Ларисе. (Хочет успокоиться, но не получается.) Ты же помнишь, когда я на Севере жила, то забеременела от Володи? Мы тогда с ним только познакомилась… Он такой красивый был! высокий, кудрявый…
Т а м а р а. Ну-у…
Н а д я. Не рожала я тогда… вот те и «ну».
Т а м а р а. Как это не рожала?
Н а д я. А вот так. Обманула я вас. Наврала всем… и тебе, и родителям, и себе. Вернее, не так… я наврала, что забеременела… а на самом деле я тогда заболела, очень сильно… врачи сказали, что… я не смогу иметь детей… В общем, простудилась я, а Володя как узнал, сразу же бросил меня… мне тогда снова пришлось обмануть вас, вот я и сказала, что он умер от пневмонии. Господи, как мне было стыдно… (Помолчав.) Мне и сейчас стыдно…
Т а м а р а. Погоди, а Лариса тебе кто тогда?
Н а д я. Лариса… Лариса приемная дочь. Я как узнала, что у меня не будет детей, так сначала не поверила. Сходила на прием к врачу… потом к другому, потом к третьему, а они как будто сговорились все! Говорят – бесплодие… что проблемы с яичниками и с маткой. Я никак не могла поверить, что такое может быть… поэтому и не хотела никому говорить.
Т а м а р а. Но почему?
Н а д я. Боялась я. Знаешь, как мне было страшно. Я ведь когда матерью стала, то пособия получала, причем довольно приличные, и все откладывала до нужного срока, только срок этот так и не наступил. Ну сама знаешь – квартира-то сгорела, а там, в большой вазе деньги хранились, я их тогда только-только со счета сняла. Господи, как мне было обидно… (Пауза.) Я все время думаю: ну за что? за что мне такие испытания? что я сделала не так в этой жизни? (Еще одна пауза.) А вот теперь скажи мне, верующий человек: есть ли бог на этом свете? есть ли справедливость? неужели я заслуживаю это?
Т а м а р а(очень тихо). Сестренка, ты посмотри на мою жизнь. Моя единственная дочь с пяти лет находится в доме инвалидов. Но я разве жалуюсь на судьбу? Человеку выпадают те испытания, которые он сможет выдержать и вынести. Пойми, Господь тебя любит.
Н а д я. Любил – не мучил бы… ни меня, ни кого.
Т а м а р а. А ты любишь Ларису?
Н а д я. Сама знаешь ответ. Зачем спрашивать?
Т а м а р а(с печалью в голосе). Тогда ответь сама себе: зачем ты испытываешь дочь? она это заслужила? Если «да» – тогда ты заслужила такую жизнь и такие испытания.
Молчание. Сестры сидят, не обращая внимания на шум воды, звук которой доносится из туалета.
Т а м а р а. Вспомнила. Она ж приходила ко мне, когда ты в больнице после пожара лежала, и все расспрашивала: «Правда ли, – говорит, – что у матери деньги сгорели?» – а я ей в ответ: «Да Господь с тобой! Какие же деньги?» – Боже мой, я и знать не знала!
Н а д я. Вот-вот… Когда Лариса узнала, что деньги сгорели, она ж сначала не поверила, думала, что я их украла. А кто ее содержал? Кто ее одевал, кормил?
Т а м а р а. Поверить не могу.
Н а д я. А ты еще говоришь о прощении. Ты бы по чаще слушала младшую сестру.
Т а м а р а. Нет. Я поверить не могу твоей глупости. Ты ее не прощаешь, потому что она хотела тебя убить… Но зачем ей это?
Н а д я. А ты не понимаешь?
Т а м а р а в ожидании ответа, разводит руки.
Н а д я. Деньги ей были нужны да квартира моя.
Т а м а р а. Все равно не понимаю… Родная дочь, родную мать.
Пауза.
Н а д я. Она ведь в больницу ко мне приходила, а я ее тогда взяла и прокляла.
Т а м а р а. Боже мой! Боже мой! Зачем? Почему… почему ты мне ничего не рассказывала?
Н а д я. Боялась.
Небольшое молчание.
Н а д я. А вот теперь скажи: кто кого должен любить и кто кого должен прощать?
Т а м а р а. Лариса тебя любит. А вот ты любишь ее?
Н а д я(тяжело вздохнув). Люблю. (Помолчав.) Это значит, что я ее прощаю?
Т а м а р а неуверенно соглашается.
Н а д я(обнимает и целует сестру.) Надо с ней поговорить. (Идет в комнату.)Т а м а р а(внуку). А где Лариса?
Л е н я. В туалете.
Сестры подходят к туалету.
Т а м а р а. Странно… вода журчит…
Н а д я. Лариса, ты моешься? (Стучит в дверь.) Молчит… Хм… она ведь всегда под душем моется… (Снова стучит.) Ла-ри-са!
Т а м а р а. Не слышит.
Н а д я. Лариса, с тобой все хорошо? (Дергает дверь.)Т а м а р а. А если, она все слышала?
Тишина.
Н а д я(в панике). Господи, доча! Лариса! Ты меня слышишь?!
Пытаются открыть дверь. Появляются Л е н я и М и т я.
Л е н я. Мама…
Н а д я. Тома, уведи детей!
Л е н я. Мама, а что с Ларисой?
Т а м а р а уводит Л е н ю и М и т ю в комнату.
Н а д я. Лариса, открой дверь! Ты слышишь меня? Лариса!
Тишина.
Л а р и с а. Вы чего?
Н а д я. Лариса! Доча! Солнышко! Мы так испугались… мы так испугались за тебя… Почему ты не отвечала?
Л а р и с а. Я не могла говорить.
Появляется Т а м а р а.
Н а д я. Господи, доча! (Обнимает Ларису.) Ты прости меня.
Л а р и с а. За что? Ты чего? Мама, все же хорошо!
Н а д я и Т а м а р а обнимают Л а р и с у.
Н а д я. Что-то я так распереживалась… Ой, дура…
Появляется М и т я.
Л а р и с а(обнимает и целует его). Не скучай, сына, я скоро вернусь… Слышишь?
М и т я молча кивает головой.
Л а р и с а. Слушайся бабушек. (Еще раз обнимает сына.)Н а д я. Уходишь?
Л а р и с а(неуверенно). Да. Мне пора.
Т а м а р а. Даже не перекусишь?
Л а р и с а. В другой раз.
Пауза.
Л а р и с а. Мне, правда, нужно идти.
Н а д я снова обнимает дочь.
Н а д я. Береги себя.
Л а р и с а, окинув всех своим взглядом, все же находит силы, чтобы уйти. Мать идет следом. После небольшой паузы она закрывает за Л а р и с о й дверь. Затемнение.
КАРТИНА ЧЕТВЕРТАЯ Дети сидят на диване. Н а д я смотрит телевизор: «…на смену дождям, грозам и ветрам придет зима. В отдельных районах Сибири выпадет снег. В преддверии последнего воскресенья ноября в Сибирских регионах погода будет снежная. В Омске и Ханты-Мансийске минус 5-7, в Новосибирске и Томске минус 8, а в Кемерове столбики термометров опустятся на 10-15 градусов ниже ноля…»
Н а д я (выключив телевизор). Середина ноября, а у нас дожди идут.
Входная дверь открывается, входит Т а м а р а.
Н а д я(смеется.) Промокла?
Т а м а р а. Мало того что дождь, так еще и град пошел. Кое-как до дома добежала.
Н а д я. А я тебе говорила: «Возьми зонтик», – а ты что? – «Возьму! Возьму!»
Т а м а р а. Ну забыла я… и что с того?
Н а д я. Да смешно просто. Он как висел, так и весит на вешалке.
Т а м а р а. Да что ты прикапалась с этим зонтиком? Он все равно не помог бы мне. Вон, какой ветрина сегодня днем был, он сломал бы твой зонтик в два счета!
Н а д я. Да-а, ветрина ужасный был. Я думала, он все деревья сломает.
Т а м а р а(подойдя к окну). Когда ж это кончится?
Молчание.
Н а д я. А ты где целый день была?
Т а м а р а. К дочери ездила.
Н а д я. Зачем?
Т а м а р а. Не могу я так, – понимаешь? – не могу, – что я, не мать ей что ли? (Пауза.) Домой просится. Говорит, что не может больше есть поганые помои по пять раз в день, которые вообще есть нельзя… надоело ей тумбочку постоянно на замок закрывать – боится, что скоммуниздят что-нибудь… а еще ее бесит, что она купить себе ничего не может – денег не дают, говорят: «Ты у нас недееспособная»…
Н а д я. Они там совсем рехнулись что ли!
Т а м а р а. Да это просто жуть какая-то! Особенно, когда ты знаешь… что твою дочь пичкают непонятными таблетками. Ты бы видела ее сегодня: сидела вся затуманенная… на губах какая-то пена… (Небольшая пауза.) Я ведь ее даже забрать не могу – не разрешают… ну а если разрешат – кто с ней возиться будет? а если она в бега подастся, что тогда? Да и к тому же я за Леню переживаю… кто знает, что у нее на уме.
Н а д я. Я бы на твоем месте подумала хорошенько.
Т а м а р а(неожиданно). Лариса так и не приходила?
Н а д я(в недоумении смотрит на сестру). Издеваешься?
Т а м а р а. Ничуть.
Н а д я. Полмесяца назад.
Т а м а р а. Полмесяца прошло.
Н а д я. Да, полмесяца. Это целых две недели.
Т а м а р а. И заметь, ты ни разу не поинтересовалась, где она.
Н а д я. А то что она Митю ни разу не навестила, тебя не волнует?
Т а м а р а. Ты извини, конечно, но теперь это твоя обязанность!
Н а д я. Какая еще обязанность?
Т а м а р а. Обязанность перед Господом Богом.
Н а д я. Я тебе уже говорила, что не верю ни в бога, ни в черта.
Т а м а р а. Да-да-да… «но какая-то неведомая сила управляет нами!» Пойми, наконец: ты ведь теперь несешь ответственность.
Н а д я. Здорово! Как вы ловко за меня всё решили! Я прям не могу!
Т а м а р а. Кто?
Н а д я. Да вы с Ларисой. Тебе, может, напомнить, кто взвалил на меня этот груз ответственности, а?
Т а м а р а молчит.
Н а д я. Чего ты молчишь? Сказать?
Т а м а р а продолжает молчать.
Н а д я. Да вы и взвалили. Но ты, сестренка моя, одно упустила: Лариса никогда не вернется за своим сыном. Уж поверь мне. Но что самое интересное – это ты согласилась оставить Митю, а не я. Так что он у тебя в гостях, а не у меня. А значит – это ты несешь ответственность, а не я. Ну-у… что скажешь? так и будешь молчать?
Т а м а р а. А знаешь… ты можешь в любой момент отказаться нести ответственность.
Н а д я. Вот спасибо! Что же ты свою инициативу не выдвигаешь тогда? Или ты можешь только ответственностью разбрасываться, да перекидывать ее со своих плеч на другие?
Т а м а р а. А я уже несу ответственность.
Н а д я. Да-а! И перед кем же? Перед господом богом?
Т а м а р а. Да. Потому что Он когда-нибудь спросит меня: «Хорошо ли ты относилась к Лёне?»
Н а д я. И что же ты ему скажешь?
Т а м а р а. А я скажу Ему, что всеми силами пыталась сделать из Лени человека.
На кухню входит Л е н я.
Л е н я. Мама, а Митя мне все ноты изрисовал.
Н а д я. Ой, а ты как будто расстроился!
Л е н я. А еще он мою шоколадку съел.
Т а м а р а. Тебе сколько лет? Чего ябедничаешь?
Н а д я (Лёне). Ох, злыдень… Паук. Опять интриги вьешь? Митя не ест сладкое.
Л е н я(не сразу). Ест. Мама, это правда!
Т а м а р а. Ребенок, а сладкое не ест.
Н а д я. А что в этом такого? Лариса тоже в детстве сладкое не ела.
Т а м а р а(Лёне). Иди в комнату.
Л е н я уходит.
Т а м а р а. Да. Не доглядела. Если бы я тогда не пила, то все было бы по-другому… и Люда бы под машину не попала. Что я сейчас могу сделать? – может, ты мне ответишь. (Ждет.) Молчишь. Ты только в чужой жизни любишь капаться, на свою тебе похер.
Н а д я. Чего-чего?
Т а м а р а. Только не надо… не надо… Своя жизнь не удалась – другую испорчу? – так что ли? Я значит, из кожи вон лезу, чтобы хоть как-то померить вас, а ты меня по роже бьешь. Хорошо. Хорошо. Вот, чему нас жизнь учит. Я почему молится начала? Да потому что я дочь свою люблю, а уж внука, тем более. Знаешь, как мне приятно, когда он меня «мамой» называет. Только б воспитать его человеком, а об остальном я уже и не прошу.
Н а д я. Том…
Т а м а р а. Господи, ей было всего пять лет… Всего пять лет… Кого мне винить? Кого?
Н а д я. Тише…
Т а м а р а. Вот, теперь ты мне говоришь «тише».
Молчание.
Н а д я. Том… давай до Ларисы сходим?
Т а м а р а ухмыляясь соглашается. Сестры идут в коридор одеваться.
Н а д я. Ленька, ты за главного. Понял?
Л е н я. А вы надолго?
Т а м а р а. Надолго. Жди.
Сестры уходят. Дети остаются одни. Л е н я, достав из чехла смычок, долгое время сидит на диване, пытаясь сломать его. Неожиданно раздается треск. Л е н я довольный убирает его обратно в чехол. Затемнение.
КАРТИНА ПЯТАЯ Вечер следующего дня.
Н а д я. Она слышала.
Т а м а р а. Ну с чего ты это взяла?
Н а д я. Тогда почему она не приходит, не звонит? Не удивлюсь, если она вообще не разводится. Сбагрила сыночка и все. Живите, как хотите.
Т а м а р а. Позвони ей.
Н а д я. Чтобы услышать: телефон абонента временно недоступен? Я вчера все поняла.
Т а м а р а. Ты с ней даже не виделась.
Н а д я. Мне хватило пьянющей рожи зятька!
Т а м а р а. Позвони. (Протягивает телефон.)Н а д я. Нет.
Т а м а р а. Звони.
Н а д я неуверенно берет телефон.
Т а м а р а. Ты даже номер ее помнишь.
Н а д я(немного подождав, сбрасывает вызов). Не берет.
Т а м а р а. Значит перезвонит.
Н а д я. Она не перезвонит. Она не перезвонит.
Сестры некоторое время сидят молча.
Т а м а р а(посмотрев на часы). Леня, а ты почему на скрипке не играешь?
Л е н я(не сразу). Митя смычок сломал.
Н а д я. Это как же он его сломал? Покажи.
Л е н я (достает из чехла смычок). Он сел на него… и все…
Н а д я(сестре). Я ж тебе говорила, что он не хочет играть на скрипке, а ты его заставляешь.
Л е н я. Это не правда! Мама…
Н а д я. Замолчи, злыдень!
Т а м а р а. Надя! Сколько это будет продолжаться? Ты думаешь, я не вижу, не слышу, как ты с ним разговариваешь? «Леня то, Леня се», – Леня ребенок!
Н а д я. Жеребенок! Митя тоже ребенок, если ты не заметила.
Т а м а р а. Хорошо, тогда почему ты за ним не присматриваешь?
Н а д я. Я нянькой не подрабатываю.
Т а м а р а. Ты бабушка, так же, как и я Лёне. (Небольшая пауза.) Что бы завтра же купила ему новый смычок.
Н а д я. Во, видела! (Показывает шиш.)Т а м а р а. Я смотрю, ты хорошо устроилась… Мне б так жить! И квартирка есть, и еда есть, но только делать ты ничего не делаешь. Может мне тоже сесть и недовольство свое высказывать? Я устала делать Мите замечания.
Н а д я. А я устала скрипку поганую слушать! И день и ночь… и день и ночь… Сколько можно пиликать! Скоро кровь из ушей польется. Это даже музыкой назвать нельзя. (Сквозь зубы.) Когда-нибудь я выкину эту скрипку в окно!
Т а м а р а. Только попробуй. Сама вылетишь отсюда, как пробка.
Н а д я взяв скрипку, быстро подходит к окну, открывает его.
Т а м а р а. Ну давай. Чего ты остановилась?
Н а д я, без доли сомнения, выкидывает скрипку. За окном раздается звук лопнутой струны.
Т а м а р а(сразу же.) Митя, пойдем со мной.
Н а д я. Куда ты его повела? Тома, подожди! Тамара, стой!
Т а м а р а. Леня, открой дверь.
Л е н я открывает нараспашку входную дверь. Т а м а р а, выставив М и т ю на лестничную площадку, смотрит на сестру. Н а д я со словами: «Ты в своем уме?» – выходит за внуком. Дверь закрывается. Затемнение.
КАРТИНА ШЕСТАЯ Вечер. За окнами темно. Л е н я спит в комнате. Сестры разрозненно сидят на кухне. Обе молчат.
Т а м а р а (подойдя к отрывному календарю). Какое сегодня число?
Н а д я. Двадцать пятое.
Т а м а р а. А месяц?
Н а д я(с удивлением смотрит на Тамару). Ноябрь был.
Т а м а р а отрывает не нужные листы. За окнами слышится дождь.
Т а м а р а(подойдя к окну). Опять дождь пошел.
Н а д я. Передавали, что к концу ноября снег выпадет. И где он?
Т а м а р а. Вчера по новостям передавали, что в одной деревушке дочь свою мать убила.
Н а д я с недовольным лицом смотрит на Т а м а р у.
Т а м а р а. Сказать за что?
Н а д я. За что?
Т а м а р а. А не за что. Пришла пьяная… ночью… да прищучила ее…
Н а д я. Хорошая история перед сном. Но только твои заподлянки на меня не действуют.
Пауза.
Н а д я. И кстати, телевизор на тебя плохо влияет. Я давно это заметила. Ты от него умнее не становишься.
Т а м а р а. Сначала в своих мозгах порядок наведи, а потом уж в мои лезь.
Еще одна пауза.
Т а м а р а. Интересно, что ты скажешь Ларисе, когда она придет…
Н а д я. Она не придет.
Т а м а р а. Как ты уверенно говоришь.
Н а д я. Потому что знаю – она не придет. Месяц не было, а тут заявится. Глупости.
Т а м а р а. Посмотрим.
Н а д я молча идет в коридор. Начинает одеваться.
Т а м а р а. Куда-то собираешься?
Н а д я. Да, пойду, прогуляюсь.
Т а м а р а. С ума сошла?
Н а д я. Что такое?
Т а м а р а. Ты в окно-то хоть посмотри.
Н а д я. Лариса что ли идет?
Т а м а р а. Да ты видела, какой ветер опять поднялся?
Н а д я. Не унесет.
Т а м а р а. А дождь?
Н а д я. Зонтик возьму. Кстати… где он?
Т а м а р а. Он тебе не поможет.
Н а д я. Почему это?
Т а м а р а. Ты к окну-то хоть подойди.
Н а д я подходит к окну.
Т а м а р а. Видишь?
Н а д я. Что?
Т а м а р а. Ветер. Дождь. Еще и град пошел.
Н а д я. Не сахарная. И ветер меня не унесет. (Направляется к двери.) Где зонтик? Ты не видела его?
Т а м а р а. Нет. Не видела.
Н а д я(указывает на вешалку). Здесь же висел… Ай, ладно! так пойду!
Т а м а р а. Надя, ты в своем уме? Ну куда ты пойдешь на ночь глядя?
Н а д я. Воздухом подышать. Могу я хотя бы на крылечке постоять? Или ты боишься, что меня ветер унесет? Или, может быть, маньяк изнасилует?
Т а м а р а. Так ты ж старая.
Н а д я. Вот именно. (Открывает дверь.)Т а м а р а. Надь…
Н а д я. Что?
Т а м а р а. Дверь, если что, открыта.
Н а д я уходит. Т а м а р а в это время подходит к окну. Смотрит.
Т а м а р а. Не видать.
Дверь открывается, входит Н а д я.
Т а м а р а. Передумала?
Н а д я(не сразу). Передумала.
Н а д я, сняв верхнюю одежду, проходит в комнату. Т а м а р а, немного посидев в одиночестве, идет следом. Затемнение.
КАРТИНА СЕДЬМАЯ Сестры сидят в комнате. Они не обращают внимания друг на друга. Л е н я в этот момент играет на скрипке.
Н а д я(не выдержав). Все! Надоело! (Лёне.) Прекращай играть, уже голова болит!
Т а м а р а. Не кричи, ты не в своей квартире находишься! (Внуку.) Играй! Чего остановился?
Раздается стук. Т а м а р а открывает дверь.
Л а р и с а(улыбаясь). Как вы тут без меня? Чем занимаетесь?
Т а м а р а. А чем еще нам заниматься?
Н а д я. Лариса…
Л а р и с а. Я за Митей пришла.
Т а м а р а. За Митей?
Л а р и с а. Ну да. Домой поедем.
Т а м а р а. Домой, значит…
Л а р и с а. Да, домой. Чего вы так удивляетесь?
Н а д я. А ты где живешь?
Л а р и с а. На съемной квартире, около минирынка. А что?
Т а м а р а и Н а д я молчат.
Л а р и с а. Он спит?
Т а м а р а. Кто?
Л а р и с а. Митя.
Т а м а р а. Спит…
Л а р и с а(начинает ходить по комнате). Странно, он у меня капризный… Обычно его не уложишь в такое время. Где он?
Т а м а р а кивает головой в сторону сестры, Н а д я молча уходит в туалет.
Л а р и с а. Не поняла. Мам.
Т а м а р а. Ну чего ты распереживалась-то?
Л а р и с а. А куда мама ушла и где Митя?
Т а м а р а идет на кухню, Л а р и с а следует за ней.
Л а р и с а. С ним что-то случилось?
Т а м а р а. С кем?
Л а р и с а. С Митей говорю, что-то случилось?
Т а м а р а. А почему с ним должно что-то случиться? С ним все хорошо. Давай лучше чай пить, ты расскажешь, как у тебя дела… Ты есть, кстати, хочешь?
Л а р и с а. Вы издеваетесь?
Т а м а р а. Лариса, с Митей все хорошо. Айда за стол.
Л а р и с а. Зачем?
Т а м а р а. Чай пить да кушать.
Л а р и с а. А Митя поел?
Т а м а р а. Его уже, наверное, покормили.
Л а р и с а. Покормили? Наверное?
Т а м а р а(замешкавшись). Это я образно.
Л а р и с а(осматривая квартиру). Кто его покормил? Где он?
Т а м а р а молчит.
Л а р и с а. Где Митя? Где мой сын?
Т а м а р а. Лариса, успокойся!
Л а р и с а. Та-а-к…
Т а м а р а. Лариса, он…
Л а р и с а. Ну?
Т а м а р а. Он… (Немного помолчав.) Он в детдоме.
Л а р и с а. В каком еще нахрен детдоме?
Т а м а р а. В обычном…
Л а р и с а. Вы совсем что ли с ума посходили! Я спрашиваю: где мой сын?
Т а м а р а. Я же говорю: он в детдоме.
Л а р и с а(после небольшой паузы). Если это шутка, то эта плохая шутка.
Т а м а р а. Ей виднее.
Л а р и с а. Кому ей?
Т а м а р а. Твоей матери. Это она решила его сдать.
Л а р и с а. К-к-как решила сдать? Вы серьезно?
Т а м а р а молча кивает.
Л а р и с а. Я ничего не понимаю. (Пауза.) Это правда?
Т а м а р а снова кивает.
Л а р и с а. Она… она меня ненавидит… она всю жизнь меня ненавидела… Но за что? (Быстро.) Почему она отдала Митю в детдом?
Т а м а р а(негромко). Я не знаю. Она ушла с ним гулять… и все. Ее целую неделю не было дома, а потом пришла, но без Мити. Я ее спрашивала, а она ни в какую. Все отмалчивалась. А потом все-таки сказала, что сдала его. Знаешь, я ее не узнаю в последнее время, если честно.
Л а р и с а. Что за бред. Зачем ей это делать?
Т а м а р а(пожимает плечами). Кто б знал…
Л а р и с а. О господи! Почему это происходит именно со мной? (Помолчав.) А мать-то где? В туалете закрылась… (Ухмыляется.) Боится что ль?
Т а м а р а. Позвать?
Л а р и с а. Не надо. (Собирается уходить.) Arrivederci.
Появляется Н а д я.
Н а д я. Лариса…
Л а р и с а(после небольшой паузы). Это тебе. (Протягивает матери праздничный пакет.)Н а д я. Что это?
Л а р и с а. Подарок.
Н а д я. Какой еще подарок?
Л а р и с а. Обычный. Хотела вот… с праздником тебя поздравить…
Н а д я. С каким?
Л а р и с а. Да с этим… Как его там? А-а, с Днем матери, вспомнила.
Н а д я. Так он ведь в воскресенье был.
Л а р и с а. А щас понедельник что ли? Последнее воскресенье ноября Днем матери считается. Так что с праздником, мама! Ура-а! (У двери.) Поздравляю! От всей души тебя поздравляю!
Н а д я. Лариса, прости, но у меня не было выбора. Я должна была так поступить.
Л а р и с а. Простить? Выбора? Так поступить? Мама, ты с ума сошла! Я в чем-то провинилась перед тобой? Я что-то сделала не так? Ах, да! простите! Я же спалила твою квартиру! (Лихорадочно.) Зачем ты отдала Митю в детский дом?
Н а д я. Лариса, я отдала Митеньку ради его же блага…
Л а р и с а(четко выговаривая каждое слово). Я спрашиваю: зачем ты отдала Митю, моего сына, в детский дом?
Н а д я. Лариса, послушай. Мне очень тяжело говорить. Я отдала Митю, потому что ему здесь было очень плохо…
Л а р и с а. Ты не слышишь меня?
Н а д я. Лариса, над ним издевались, его никто не любил…
Т а м а р а. Надя!
Л а р и с а. В какой детский дом ты его отдала?
Н а д я. Лариса, доча, я хотела его спасти…
Л а р и с а. Господи, что за чушь ты несешь! От кого?
Н а дя. От нас… Мы все постоянно издевались над ним…
Т а м а р а. Ты что такое говоришь-то, а? Лариса, ей плохо.
Н а д я. А что, не так что ли? То Митя Лёнину шоколадку съел… то Митя на обоях рисует… то Митя простыню рвет… – хотя я сама лично видела, как этим твой Ленька занимается.
Т а м а р а. Замолчи! Ох, дура!
Н а д я. А что, я не права? Ты же сама выставила его за дверь!
Т а м а р а. Нет, вы посмотрите на нее! Плетет что попало и все тут!
Н а д я. Это кем надо быть, чтобы раздетого трехлетнего ребенка выставить на улицу! А если бы он заболел?!
Т а м а р а. Его никто не выставлял. Он сам вышел.
Л а р и с а. Хватит! Я не собираюсь это больше выслушивать.
Н а д я(тяжело дыша). Лариса, это не правда.
Л а р и с а. Хватит!
Все молчат.
Н а д я. Доча, ты… прости меня, пожалуйста…
Л а р и с а. Простить тебя?
Пауза.
Л а р и с а. Хм…
Еще одна пауза.
Л а р и с а. Никогда.
Л а р и с а уходит. Н а д я очень медленно подходит к окну. Смотрит в него.
Н а д я(помолчав). Ну вот и снег пошел.
Постояв немного у окна, Н а д я направляется к столу, на котором лежит праздничный пакет. Оттуда она вынимает альбом с фотографиями. Затемнение.
КАРТИНА ВОСЬМАЯ Декабрь. Н а д я и Л е н я сидят в комнате.
Л е н я(издает звук на новой скрипке). Это какая нота?
Н а д я. Ну пусть будет ву-у.
Л е н я. Такой ноты не бывает. Ты придумала ее. Эта нота… (Медленно произносит, чтобы не ошибиться.) Си бекар. Ой, диез. А вот эта? (Издает еще один звук.)Н а д я. Не знаю.
Л е н я. Это – ля бемоль. (Неожиданно.) А ты знала, что был такой композитор… глухой.
Н а д я. Нет. А как его звали?
Л е н я. Бредходен.
Н а д я(смеется). Как-как-как?
Л е н я. Бредходен. Правда. Нам про него в школе рассказывали. Он играл, играл и оглох.
Н а д я. Может, его звали Бетховен?
Л е н я. Я так и сказал.
Небольшая пауза.
Н а д я. Нравится новая скрипка?
Л е н я молча соглашается.
Н а д я. Играй. Только люби свое дело, да не бросай его. Оно потом тебя вознаградит за преданность. Ты с нас пример не бери, мы того не заслуживаем. Учись. Жизнь сама тебя правильным путем поведет, если ты этого захочешь. Бабушку только не расстраивай.
Л е н я. А почему вы с ней ругаетесь?
Н а д я. Потому что… (Помолчав.) Дуры!
Дверь открывается. Входит Т а м а р а.
Т а м а р а (Наде). Я тебе, по-моему, ясно сказала: не подходить к Лёне.
Н а д я(делает покорный вид). Я слушала, как Леня на скрипке играет.
Т а м а р а. Еще раз увижу – с бомжами будешь лавочку делить. Ясно тебе?
Н а д я, ухмыляясь, соглашается.
Т а м а р а(внуку.) Ты уроки сделал?
Л е н я. Да.
Т а м а р а. Ну-ка дай, я проверю.
Т а м а р а подходит к внуку. Затемнение.
КАРТИНА ДЕВЯТАЯ Конец декабря. Вечер. Т а м а р а, Л е н я и Н а д я сидят в комнате. Раздается стук в дверь.
Т а м а р а(Наде). Открой.
Н а д я ни слова не говоря, идет открывать. Появляется пьяная Л а р и с а с бутылкой в руке.
Л а р и с а(медленно проходит). Ну что, довольны?
Н а д я. Чем?
Л а р и с а. Как чем? – мой сын уехал.
Н а д я. Куда?
Л а р и с а. В Испанию.
Т а м а р а. Куда Митя уехал?
Л а р и с а. В Испанию. Его какая-то семья усыновила.
Т а м а р а и Н а д я смотрят на Л а р и с у.
Л а р и с а. Смогу ли я с ним увидеться? Нет. (Начинает смеяться.) Вы знаете, я всегда хотела быть свободной, как думаете: у меня это получилось? – я ведь избавилась от сына.
Л а р и с а идет на кухню, сестры следуют за ней, Л е н я остается в комнате.
Т а м а р а. Вполне.
Л а р и с а. А я думаю, нет.
Н а д я. Что ты можешь знать о свободе?
Л а р и с а. Совершенно верно! Ни-че-го… Я раньше думала, что свободу нужно добиваться…
Н а д я. Так оно и есть!
Л а р и с а. Нет. Сейчас я понимаю, что свободы не существует.
Т а м а р а. Как это не существует?
Л а р и с а. А вот так! Максим никогда не станет свободным, я никогда не стану свободной, Митя никогда не станет свободным, мы никогда не станем свободными, потому что свободы не су-ще-ству-ет!
Т а м а р а. По-твоему, свобода заключается в человеке?
Л а р и с а. Это исключено! По мне свободы, как таковой, нет – ее никогда не было и не будет. (Матери.) Ты ведь за всех все решаешь!
Н а д я. И что?
Л а р и с а. А ничего! Здесь нет смысла, потому что… Свобода – это когда ты можешь сказать самые отвратительные слова человеку, зная, к примеру, что он убьет тебя! Свобода – это когда я могу не разводиться с мужем! Свобода – это когда я могу развестись с мужем! Свобода – это когда я могу в любой момент уехать в Испанию, чтобы забрать своего сына, или же не уехать! Свобода – это когда ты не хочешь есть, а если и хочешь, то можешь позволить купить себе все что угодно! Свобода – это когда ты знаешь, что наступит после смерти! Свобода – это когда тебя кто-то любит! Свобода – это когда я могу плюнуть президенту в лицо! Свобода – это когда я могу избить собственную мать! Свобода – это когда я могу поджечь квартиру! Свобода – это когда за убийство не посадят! Свобода – это когда ты ни от кого не зависишь. Свобода – это когда ты сидишь в толчке и не слышишь, что о тебе говорят люди; или же наоборот – слышишь. Свобода – это когда меня простили! Свобода – это когда я могу прощать или не прощать людей! Свобода – это когда я знаю ПРАВДУ, какой бы она ни была, но все равно ПРАВДУ! Свобода – это прочее и так далее и тому подобное…
Т а м а р а. Что за хрень?
Л а р и с а. Это не хрень!
Т а м а р а. А что это по-твоему?
Н а д я. А это Томочка, ее пьяный бред. (Неожиданно Ларисе.) Ты сюда права пришла качать, марамойка? Свободы ей захотелось! Да все, что ты перечислила, не имеет никакого отношения к свободе! Убирайся отсюдова!
Л а р и с а. А мне наплевать! Я хочу знать ПРАВДУ! И пока я ее не узнаю, я отсюда никуда не уйду!
Н а д я. Мне что, ментов вызвать?
Л а р и с а. Делай что хочешь, ты – свободная!
Т а м а р а. Лариса, Лариса, ну хорошо… что ты предлагаешь сделать?
Л а р и с а(смеется). Что я предлагаю сделать…
Пауза. Л а р и с а молча выливает жидкость из бутылки.
Н а д я. Что ты делаешь, Лариса? Это… Что это? Это бензин? (Направляется к Ларисе.)Л а р и с а(достает зажигалку). Я ведь тебя уже поджигала. Да, мамочка?
Т а м а р а. Лариса, ты с ума сошла! Что ты делаешь?
Л а р и с а. Жду.
Н а д я. Лариса, чего ты ждешь?
Л а р и с а. Ответа. Я хочу знать: почему ты меня ненавидишь?
Н а д я. Лариса, доча…
Л а р и с а. У меня нет родственников, а если и есть, то они далеко отсюда!
Н а д я. Что?
Л а р и с а. Что слышала!
Н а д я. Лариса, ты… ты не понимаешь! Да с чего ты взяла? Успокойся…
Л а р и с а. Я спокойна!
Н а д я. Лариса, послушай меня…
Л а р и с а. Я слушаю!
Тишина.
Л а р и с а. Ну? Не молчи!
Н а д я. Хорошо, хорошо. Я скажу… только убери зажигалку.
Л а р и с а. Говори!
Н а д я молчит.
Л а р и с а. Говори же! Ну!
Т а м а р а. Надя, скажи ей! Почему ты молчишь?!
Н а д я. Я… я не знаю…
Л а р и с а не выдерживает и одним резким взмахом устраивает поджог.
Т а м а р а. Лариса… Лариса… Господи, горим!!!
Н а д я бросается на Л а р и с у, но та бьет ее по голове.
Т а м а р а(подхватив сестру). Надя! Надя! Я здесь. Сядь. Лицо закрой. Ты слышишь меня? Скорее!
Л а р и с а выливает из бутылки оставшуюся жидкость.
Н а д я. Тома, я ничего не вижу.
Т а м а р а и Н а д я пытаются пробраться через огонь, но Л а р и с а с силой отталкивает их назад.
Н а д я. Все! я больше не могу! Я задыхаюсь!
Т а м а р а. Надя! аккуратней… пригнись…
Неожиданно раздается детский крик. Из комнаты выбегает Л е н я.
Л е н я(в панике). Мама! Бабушка! Вы где?
Н а д я. Леня! Леня! Беги! Ты слышишь? Беги!
Л е н я(плачет). Я боюсь! Мама!!!
Т а м а р а. Тебе что сказали!
Л а р и с а(пробирается к Лене). Леня… Леня…
Н а д я. Леня, не слушай ее… беги! позови кого-нибудь… Пусть эту сучку поймают!
Л е н я. Нет! Я хочу, чтобы Лариса знала правду! Она ни в чем не виновата. Это… Это все я. Это из-за меня Митя уехал. Это я сломал смычок. Лариса, отпусти их.
Пламя за это время разгорелось, оно стало еще больше. Все начинают задыхаться. Слышаться вопли сестер.
Л е н я (плачет.) Лариса, я ведь еще увижу маму?
Л а р и с а. Вот тебе и последнее воскресенье ноября…
Л а р и с а снимает с себя куртку. Она быстро и решительно начинает бить ее по огню.
Л а р и с а. Мама! Тетя Тома!
Тишина.
Л а р и с а. Кто-нибудь отзовитесь!
Так же быстро и решительно Л а р и с а направляется в туалет. Слышится звук воды. Через некоторое время она возвращается с ведром. Л а р и с а выливает воду. Но ее оказывается мало.
Л а р и с а. Леня, набери воды! Скорее!
Л е н я убегает в туалет. Вновь доносится звук воды. Л а р и с а подбирает куртку, начинает бить ею по огню. Появляется Л е н я. Л а р и с а выливает воду.
Л а р и с а. Я не хотела… Мама… Я не хотела…
Л а р и с а продолжает тушить пожар. Затемнение.
КАРТИНА ДЕСЯТАЯ Вторая половина февраля. Вечер. Все та же квартира. Л а р и с а укладывает Л е н ю спать.
Л а р и с а. А мне вчера мама твоя звонила. Сказала, что очень скучает. Хотел бы ее увидеть?
Л е н я молча кивает головой.
Л а р и с а. Леня, а почему ты свою бабушку мамой называешь?
Л е н я. Не знаю. Моя родная мама живет в больнице.
Л а р и с а. А ты ее давно видел?
Л е н я. Давно. Лет десять назад.
Л а р и с а(смеется). Так тебе всего семь. (Гладит Леню по голове.) Маленький такой.
Л е н я. Лариса, а где Митя?
Л а р и с а(не сразу). В Испании.
Л е н я. А это далеко от сюда?
Л а р и с а. Далеко, мой маленький, далеко.
Л е н я. Испания – это остров где живут пираты?
Л а р и с а(смеется). Нет. Испания – это такая страна, в которой тепло и зимой, и летом. Там апельсины растут круглый год.
Л е н я. Как в Африке?
Л а р и с а. Нет, в Африке не растут апельсины.
Л е н я. А в Испании живут слоны или тигры?
Л а р и с а. Живут. Но только в зоопарке.
Л е н я. А я был в зоопарке.
Л а р и с а. Я знаю. Ложись спать.
Л е н я ложится в кровать. Л а р и с а выключает в комнате свет.
Л е н я. Лариса, а почему ты не поехала в Испанию? Ты же хотела.
Л а р и с а(после небольшой паузы). У меня… (Подумав.) Денег нет.
Л е н я. А ты возьмешь меня с собой, когда у тебя деньги будут?
Л а р и с а. Возьму. Спи.
Л е н я. А ты знаешь, где твой Митя живет?
Л а р и с а. Знаю. Есть такой город Бенавенте.
Л е н я. А он большой?
Л а р и с а. Нет, говорят маленький. (Целует его в макушку.) Спи. Тебе завтра вставать рано.
Л а р и с а поправляет одеяло, подушку, после чего направляется на кухню.
Л е н я. Лариса.
Л а р и с а. Да, мой хороший.
Л е н я. Расскажи сказку.
Л а р и с а. Только если ты заснешь. Договорились?
Л е н я. Договорились.
Л а р и с а возвращается. Она садится на край кровати. Берет Л е н ю за руку.
Л а р и с а. Тогда слушай. Давным-давно, в некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь, и звали его…
Л е н я(неожиданно). Я не хочу такую сказку, расскажи другую.
Л а р и с а. Ну хорошо. Жил да был один человечек. Маленький такой. И вот представь. Идет он как-то раз по городу и видит, стоит старуха. Вся в лохмотьях, сгорбленная, на носу бородавка. Она просила, чтобы у нее купили маленькое при маленькое зернышко. Но люди боялись к ней подходить, потому что она была страшной. «Бабушка, продай мне маленькое зернышко», – сказал ей однажды мальчик, протянув ей серебряную монету. Он не знал, что старуху заколдовал злой волшебник. За то, что она…
Пауза. Л а р и с а вытирает слезы.
Л а р и с а. Потеряла сына.
Л а р и с а убедившись, что Л е н я спит, идет на кухню. Она медленно подходит к окну, смотрит в него. Пауза. Немного постояв, Л а р и с а открывает ставню. Смотрит вниз. Еще одна пауза.
Л е н я. Почему ты ушла?
Л а р и с а(замешкавшись). Душно стало. Решила проверить. Тебе холодно? (Резко закрывает ставню.)Л е н я. Нет. Я уснуть не могу. Смотри, что у меня есть.
Л е н я протягивает Л а р и с е альбом с фотографиями.
Л е н я. Здесь нет моих фотографий.
Л а р и с а. Потому что это подарок. Ложись спать.
Л е н я уходит. Л а р и с а листает фотоальбом, затем вновь подходит к окну. Пауза. Входная дверь открывается на пороге появляются Т а м а р а и Н а д я. Не снимая с себя верхней одежды, они быстро проходят на кухню.
Н а д я. И как ей это в голову взбрело?
Т а м а р а. Ой, не знаю… не знаю… Господи, что же делать? Господи, спаси и сохрани…
Н а д я. Все обошлось. Все обошлось.
Л а р и с а. Что случилось?
Н а д я(не сразу). Людка ее, чуть в петлю не залезла. Еще секунда…
Т а м а р а. Нам только что позвонили. (Пауза.) Это я не доглядела… Это я…
Л а р и с а. Тетя Тома, вы ни в чем не виноваты. Все ж обошлось.
Т а м а р а. А если она опять удумает? Говорят, у самоубийц такое часто бывает…
Л а р и с а(обнимает тетю Тому). Это не правда…
Т а м а р а. Это ж надо, такой грех на себя брать… Господи…
Л а р и с а. Давайте мы ее заберем завтра? Она будет с вами жить…
Т а м а р а. А вы как?
Л а р и с а. А мы с мамой на квартиру переедим. Согласны?
Т а м а р а. Не знаю… не знаю…
Л а р и с а. Соглашайтесь.
Т а м а р а неуверенно трясет головой.
Н а д я. Ты правда хочешь, чтобы я с тобой жила?
Л а р и с а. Да, хочу.
Т а м а р а идет в комнату.
Н а д я(обнимает дочь). Лариса, прости меня. Если бы ты знала, как мне плохо… как я сожалею… Я порой задумываюсь, как было бы хорошо вернуть время назад…
Л а р и с а. Я в последнее время спать перестала. Митя сниться. Стою я посереди комнаты, а он на лестничной площадке, басой… Я ему кричу: «Митя! Митя! Иди сюда, простудишься!» А он посмотрит на меня, постоит и пойдет. (Плачет.) Скажи, что мне делать? Это мой сын! Мой! Я его в животе вынашивала! А теперь… где он?
Пауза.
Л а р и с а (успокоившись.) Я сегодня думала: «К черту такую жизнь!» – пока не услышала, что с Людой произошло. Мне так страшно стало. Никогда в жизни я так не боялась, как сейчас. Представляешь, вот так живешь, живешь, а потом раз и нет тебя. Неужели и вправду в ад попадешь?
Н а д я. Прости меня.
Входят Т а м а р а и Л е н я.
Т а м а р а. У меня одна защита – это Леня. Если бы не он, чтобы было… Все зависит только от нас. Все находится в наших руках. Нужно найти в себе силы, чтобы жить дальше. Нам-то уже пятый десяток. А ты молодая, тебе жить надо. Только от нас зависит жизнь… хорошая или плохая… только от нас. Правда, Леня?
Л е н я(неожиданно). Смотрите, что я умею. (Быстро убегает в комнату.)Л а р и с а. Вы так спокойно об этом говорите. Я вас чуть не убила.
Т а м а р а. Если б убила, лежали мы бы сейчас в ящиках… под землей. Но Господь даровал нам другой путь, другую жизнь.
Л а р и с а(листая альбом с фотографиями). Последнее воскресенье ноября… оно ведь могло стать последним… (На выдохе.) Если бы не Леня.
Л а р и с а, Н а д я и Т а м а р а сидят в обнимку. В этот момент из комнаты доносится скрипка. Звучит Людвиг ван Бетховен «Сурок» (соч. 52 № 7).
Т а м а р а(улыбается). Время девять часов вечера, а он играет…
Н а д я. Пусть играет. У него хорошо получается.
Музыка продолжает звучать. Свет постепенно гаснет.
К о н е ц.
Осень 2017–ноябрь2019
Последние комментарии
3 часов 8 минут назад
3 часов 25 минут назад
3 часов 46 минут назад
6 часов 28 минут назад
13 часов 51 минут назад
19 часов 35 минут назад