Японские народные сказки: Десять вечеров [Автор неизвестен] (fb2)


Автор неизвестен  
(перевод: Вера Николаевна Маркова)

Древневосточная литература   Мифы. Легенды. Эпос   Сказки для детей  

Японские народные сказки: Десять вечеров 4.08 Мб, 254с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 1991 г. (post) (иллюстрации)

Японские народные сказки: Десять вечеров (fb2)Добавлена: 24.10.2021 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2021-10-11
ISBN: 5-280-01829-5 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова составила и перевела сборник японских сказок «Десять вечеров». Вечер за вечером будут приходить к читателям — большим и маленьким — персонажи японских сказок: проказливые лешие — тэнгу и водяные — каппа; прекрасные девы-птицы и женщины змеи; коварные оборотни лисы и барсуки; весельчак и балагур Хидоити.
Перевод, составление, предисловие и комментарии В. Марковой.
Оформление художника Г. Клодта.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 254 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 57.03 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1419.23 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 30.55% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]