Том 7. Лавка древностей [Чарльз Диккенс] (fb2)

Чарльз Диккенс
(перевод: Наталия Альбертовна Волжина)

Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах - 7

Том 7. Лавка древностей 7.75 Мб, 649с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 1958 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 26.01.2021 Версия: 1.03.
Дата создания файла: 2021-01-07
Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Художественная литература
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_classic</genre>
   <author>
    <first-name>Чарльз</first-name>
    <last-name>Диккенс</last-name>
   </author>
   <book-title>Том 7. Лавка древностей</book-title>
   <annotation>
    <p>«Лавка древностей» (англ. The Old Curiosity Shop) — роман Чарльза Диккенса, впервые опубликованный в 1840—1841 годах.</p>
    <p>Главная героиня романа — девочка по имени Нелли Трент. Ее дед, владелец антикварной лавки, разорился и оказался вынужден скитаться с внучкой по Англии.</p>
    <p>Первая публикация «Лавки древностей» вызвала настоящий фурор во всем англоязычном мире. Читатели с нетерпением ждали каждую главу романа, публиковавшегося в газете в виде еженедельных выпусков. Известно, что жители Нью-Йорка в 1841 году, когда прибыла партия газет с последней главой, штурмовали пристань. Роман прочла и королева Виктория, назвавшая его «очень интересным и умно написанным»… Ричард Суинберн назвал Нелл «чудовищем, таким же неправдоподобным, как ребенок о двух головах»… Наиболее известным критиком «Лавки древностей» стал Оскар Уайльд. (© ru.wikipedia.org)</p>
    <p>Большинство иллюстраций, публикуемых в этом томе, принадлежат «Физу» (X. Н. Брауну) — крупнейшему иллюстратору Диккенса. Иллюстрации к стр. 15 (Глава I), 119 (Глава XII), 177 (Глава XIX), 605 (Глава LXX), 621 (Глава LXXII) выполнены известным художником Джорджем Каттермолом, современником Диккенса.</p>
    <p>Перевод с английского Волжина Наталья Альбертовна</p>
    <p>Третье, пересмотренное издание перевода</p>
    <p>Комментарии Ю. Кагарлицкого</p>
   </annotation>
   <date>1840-1841</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Наталья</first-name>
    <middle-name>Альбертовна</middle-name>
    <last-name>Волжина</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Диккенс, Чарльз. Полное собрание сочинений : в 30 томах" number="7"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>MrMansur</nickname>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2021-01-07">07 January 2021</date>
   <src-url>librusec.ru</src-url>
   <src-ocr>MrMansur</src-ocr>
   <id>5EBA5BFE-41CD-49B1-8C66-FBF0555C4373</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>v 1.0 — MrMansur, OCR,  вычитка, иллюстрации</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Собрание сочинений в тридцати томах. Том 7</book-name>
   <publisher>Государственное издательство художественная литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1958</year>
   <sequence name="Диккенс, Чарльз. Полное собрание сочинений : в 30 томах" number="7"/>
  </publish-info>

Аннотация

«Лавка древностей» (англ. The Old Curiosity Shop) — роман Чарльза Диккенса, впервые опубликованный в 1840—1841 годах.
Главная героиня романа — девочка по имени Нелли Трент. Ее дед, владелец антикварной лавки, разорился и оказался вынужден скитаться с внучкой по Англии.
Первая публикация «Лавки древностей» вызвала настоящий фурор во всем англоязычном мире. Читатели с нетерпением ждали каждую главу романа, публиковавшегося в газете в виде еженедельных выпусков. Известно, что жители Нью-Йорка в 1841 году, когда прибыла партия газет с последней главой, штурмовали пристань. Роман прочла и королева Виктория, назвавшая его «очень интересным и умно написанным»… Ричард Суинберн назвал Нелл «чудовищем, таким же неправдоподобным, как ребенок о двух головах»… Наиболее известным критиком «Лавки древностей» стал Оскар Уайльд. (© ru.wikipedia.org)
Большинство иллюстраций, публикуемых в этом томе, принадлежат «Физу» (X. Н. Брауну) — крупнейшему иллюстратору Диккенса. Иллюстрации к стр. 15 (Глава I), 119 (Глава XII), 177 (Глава XIX), 605 (Глава LXX), 621 (Глава LXXII) выполнены известным художником Джорджем Каттермолом, современником Диккенса.
Перевод с английского Волжина Наталья Альбертовна
Третье, пересмотренное издание перевода
Комментарии Ю. Кагарлицкого

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Том 7. Лавка древностей [Чарльз Диккенс] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: