Повести и рассказы [Уильям Сароян] (fb2)

Уильям Сароян
(перевод: Наталия Александровна Гончар)

Повести и рассказы 1.6 Мб, 349с.
скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1986 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 16.06.2020 Версия: 2.0.
Дата создания файла: 2020-06-12
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Советакан грох
Город: Ереван

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <author>
    <first-name>Уильям</first-name>
    <last-name>Сароян</last-name>
   <home-page>https://coollib.net/a/2117</home-page>
</author>
<book-title>Повести и рассказы</book-title>
   <annotation>
    <p>ББК 84. 7 США</p>
    <p>С 204</p>
    <empty-line/>
    <p><emphasis>Предисловие Ар. ГРИГОРЯНА</emphasis></p>
    <empty-line/>
    <p><strong>Сароян У.</strong></p>
    <p>Повести и рассказы / Пер. с англ. Н. Гончар;</p>
    <p>предисл. Ар. Григоряна. — Ер.: Совет. грох, 1986. — 336 с.</p>
    <empty-line/>
    <p>В книге представлены две повести Уильяма Сарояна, созданные в 1950-е годы и относящиеся к числу лучших произведений писателя, а также ряд рассказов, роднящихся с этими повестями по своим мотивам и образам. Повести и рассказы Сарояна вовлекают читателя в атмосферу глубокой человечности, покоряют тонким пониманием духовного мира людей, будь то взрослые или дети, психологической правдой образов, богатством юмора и лирической теплотой.</p>
    <empty-line/>
    <p>© The Laughing Matter. London, 1955; Papa You’re Crazy. London, 1958; The Assyrian and Other Stories. N. Y., 1949; The Whole Voyald and Other Stories. London, 1957; Not Dying. N. Y., 1963.</p>
    <p>© Издательство «Советакан грох», перевод с английского, предисловие, оформление, 1986.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Наталия</first-name>
    <middle-name>Александровна</middle-name>
    <last-name>Гончар</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>katzman</nickname>
   </author>
   <author>
    <nickname>Libens</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2020-06-12">12.06.2020</date>
   <src-ocr>Scan, OCR: katzman; ReadCheck: Libens</src-ocr>
   <id>00FABBFF-64C5-4F25-9FC0-80618C3EAD86</id>
   <version>2.0</version>
   <history>
    <p>v. 1.0: создание fb2 (katzman, 27.05.2020).</p>
    <p>v. 2.0: вычитка, включая устранение неисправностей печатного издания; дополнительная обработка изображений (Libens, 12.06.2020).</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Уильям Сароян. Повести и рассказы</book-name>
   <publisher>Советакан грох</publisher>
   <city>Ереван</city>
   <year>1986</year>
  </publish-info>

Аннотация

ББК 84. 7 США
С 204

Предисловие Ар. ГРИГОРЯНА

Сароян У.
Повести и рассказы / Пер. с англ. Н. Гончар;
предисл. Ар. Григоряна. — Ер.: Совет. грох, 1986. — 336 с.

В книге представлены две повести Уильяма Сарояна, созданные в 1950-е годы и относящиеся к числу лучших произведений писателя, а также ряд рассказов, роднящихся с этими повестями по своим мотивам и образам. Повести и рассказы Сарояна вовлекают читателя в атмосферу глубокой человечности, покоряют тонким пониманием духовного мира людей, будь то взрослые или дети, психологической правдой образов, богатством юмора и лирической теплотой.

© The Laughing Matter. London, 1955; Papa You’re Crazy. London, 1958; The Assyrian and Other Stories. N. Y., 1949; The Whole Voyald and Other Stories. London, 1957; Not Dying. N. Y., 1963.
© Издательство «Советакан грох», перевод с английского, предисловие, оформление, 1986.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Повести и рассказы [Уильям Сароян] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: