Сборник "Чужаки" [компиляция] [Рэй Дуглас Брэдбери] (fb2)

Name: Сборник "Чужаки" [компиляция]
Author: Рэй Дуглас Брэдбери

Рэй Дуглас Брэдбери Клиффорд Саймак Роберт Энсон Хайнлайн Эрик Фрэнк Рассел Мюррей Лейнстер Фредерик Браун Хол Клемент Гордон Диксон Уильям Моррисон Альфред Элтон Ван Вогт Джеймс Генри Шмиц Лайон Спрэг де Камп
(перевод: Ирина Гавриловна Гурова, Лев Львович Жданов, Владимир Игоревич Баканов, Алексей Дмитриевич Иорданский, Феликс Львович Мендельсон, Елена Беляева, Александр Митюшкин, В. Голанд, В. Михайлов, Я. Пазар, Бережков Сергей Валентинович, Т. Гладков)

Компиляции Научная Фантастика Сборники, альманахи, антологии

Антология фантастики

Сборник "Чужаки" [компиляция] 22.3 Мб, 611с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

(post) (иллюстрации)

Добавлена: 28.05.2020 Версия: 1.002.
Дата создания файла: 2018-12-22
Кодировка файла: UTF-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>sf</genre>
    <author>
      <first-name>Фредерик</first-name>
      <last-name>Браун</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Джеймс</first-name>
      <last-name>Шмиц</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Эрик</first-name>
      <middle-name>Фрэнк</middle-name>
      <last-name>Рассел</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Клиффорд</first-name>
      <last-name>Саймак</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Рэй</first-name>
      <last-name>Брэдбери</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Гордон</first-name>
      <last-name>Диксон</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Уильям</first-name>
      <last-name>Моррисон</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Роберт</first-name>
      <last-name>Хайнлайн</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Лайон</first-name>
      <middle-name>Спрэг</middle-name>
      <last-name>Де Камп</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Хол</first-name>
      <last-name>Клемент</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Альфред Элтон</first-name>
      <last-name>Ван Вогт</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Мюррей</first-name>
      <last-name>Лейнстер</last-name>
    <home-page>https://coollib.net/a/2634</home-page>
</author>
<book-title>Сборник "Чужаки" [компиляция]</book-title>
    <annotation>
      <p>Содержание:</p>
      <p>1. <strong>Фредерик Браун</strong>: Арена <emphasis>(Перевод: А. Иорданский)</emphasis></p>
      <p>2. <strong>Джеймс Шмиц</strong>: Ветры времени <emphasis>(Перевод: В. Михайлов)</emphasis></p>
      <p>3. <strong>Эрик Фрэнк Рассел</strong>: Дьявологика </p>
      <p>4. <strong>Клиффорд Дональд Саймак</strong>: Заповедник гоблинов <emphasis>(Перевод: Ирина Гурова)</emphasis></p>
      <p>5. <strong>Рэй Бредбери</strong>: И грянул гром... <emphasis>(Перевод: Лев Жданов)</emphasis></p>
      <p>6. <strong>Гордон Диксон</strong>: Лалангамена <emphasis>(Перевод: Владимир Баканов)</emphasis></p>
      <p>7. <strong>Уильям Моррисон</strong>: Мешок <emphasis>(Перевод: Бережков Валентинович)</emphasis></p>
      <p>8. <strong>Роберт Хайнлайн</strong>: Пасынки Вселенной <emphasis>(Перевод: Александр Митюшкин, Елена Беляева)</emphasis></p>
      <p>9. <strong>Лион Спрэг де Камп</strong>: С ружьем на динозавра <emphasis>(Перевод: Я. Пазар)</emphasis></p>
      <p>10. <strong>Хол Клемент</strong>: У критической точки <emphasis>(Перевод: В. Голанд)</emphasis></p>
      <p>11. <strong>Альфред Ван Вогт</strong>: Чудовище / The Monster [= Пятый вид: Загадочное чудовище; Воскресшее чудовище; Возрождение] <emphasis>(Перевод: Ф. Мендельсон)</emphasis></p>
      <p>12. <strong>Мюррей Лейнстер</strong>: Чужаки <emphasis>(Перевод: Т. Гладков)</emphasis></p>
      <empty-line/>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image l:href="#anthology.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <translator>
      <first-name>Алексей</first-name>
      <middle-name>Дмитриевич</middle-name>
      <last-name>Иорданский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>В.</first-name>
      <last-name>Михайлов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Ирина</first-name>
      <middle-name>Гавриловна</middle-name>
      <last-name>Гурова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Лев</first-name>
      <middle-name>Львович</middle-name>
      <last-name>Жданов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Владимир</first-name>
      <middle-name>Игоревич</middle-name>
      <last-name>Баканов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Бережков</first-name>
      <middle-name>Сергей</middle-name>
      <last-name>Валентинович</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Елена</first-name>
      <last-name>Беляева</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Александр</first-name>
      <last-name>Митюшкин</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Я.</first-name>
      <last-name>Пазар</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>В.</first-name>
      <last-name>Голанд</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Феликс</first-name>
      <middle-name>Львович</middle-name>
      <last-name>Мендельсон</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Т.</first-name>
      <last-name>Гладков</last-name>
    </translator>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <first-name/>
      <last-name/>
    </author>
    <program-used>mergeFB2.exe, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
    <date value="2018-12-22">22 December 2018</date>
    <id>B8DD209F-D64C-452A-ACFD-527CA8101550</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>Сборник сгенерирован программой mergeFB2</p>
      <p>Автор программы: Karsten</p>
      <p>Автор объединяющего скрипта: KiR</p>
      <p>XSL-процессор: xsltproc - www.zlatkovic.com/pub/libxml/</p>
      <p>Сайт программы: sites.google.com/site/svenkarsten/</p>
    </history>
  </document-info>

Аннотация

Содержание:
1. Фредерик Браун: Арена (Перевод: А. Иорданский)
2. Джеймс Шмиц: Ветры времени (Перевод: В. Михайлов)
3. Эрик Фрэнк Рассел: Дьявологика
4. Клиффорд Дональд Саймак: Заповедник гоблинов (Перевод: Ирина Гурова)
5. Рэй Бредбери: И грянул гром... (Перевод: Лев Жданов)
6. Гордон Диксон: Лалангамена (Перевод: Владимир Баканов)
7. Уильям Моррисон: Мешок (Перевод: Бережков Валентинович)
8. Роберт Хайнлайн: Пасынки Вселенной (Перевод: Александр Митюшкин, Елена Беляева)
9. Лион Спрэг де Камп: С ружьем на динозавра (Перевод: Я. Пазар)
10. Хол Клемент: У критической точки (Перевод: В. Голанд)
11. Альфред Ван Вогт: Чудовище / The Monster [= Пятый вид: Загадочное чудовище; Воскресшее чудовище; Возрождение] (Перевод: Ф. Мендельсон)
12. Мюррей Лейнстер: Чужаки (Перевод: Т. Гладков)

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Сборник "Чужаки" [компиляция] [Рэй Дуглас Брэдбери] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: