Прекрасная (ЛП) [Элла Бордо] (fb2) читать постранично, страница - 3

Книга 460381 устарела и заменена на исправленную

- Прекрасная (ЛП) (пер. Beautiful Bastard | Passionflix | Переводы (18+) Группа) (а.с. Прекрасная -1) 614 Кб, 141с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Элла Бордо

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

— Думаю, я увидел ангела.

Папа похлопал меня по спине и рассмеялся.

— Еще часа не прошло, а мальчик нашел себе ковбойшу.

Мама игриво ткнула папу локтем в живот.

— Хватит, Джоэл, — она с пониманием посмотрела на меня. — Повеселись, Вьятт.

— Хорошо, мам. Прошу, не переживай. Все будет хорошо.

Она выдохнула, закрыла глаза и покачала головой.

— Я знаю, как сложно быть новым ребенком в школе.

Я взял ее на руки и поцеловал ее правую ладонь.

— Мам, все будет хорошо.

— Видишь, Элис? Он будет в порядке. Идем, чтобы он не опоздал на первый урок.

Мама быстро поцеловала меня в щеку и обняла, разрешила отцу увести ее из школы. Качая головой, я улыбнулся и повернулся к секретарю, миссис Ричардсон. Она подмигнула мне и позвала одного из учеников показать мне школу.

Но все это время я мог думать только о той девушке с красивой улыбкой.

ТРИ Скайлар

Как только я увидела, как он прошел в класс на английском, я затаила дыхание. Я видела его уже дважды. Он был очень красивым. От его темных волос выделялся цвет глаз. Все девушки тут же стали шептаться, надеясь, что он их заметит.

Я сидела в дальнем правом углу, подальше ото всех. Он не должен был увидеть меня.

Но наши взгляды пересеклись. Я тут же покраснела, как и раньше, когда он улыбнулся мне у кабинета. Я не знала, смотрел ли он сейчас на меня.

Он улыбался Дженни или мне?

Дженни была красивой блондинкой с голубыми глазами, еще и чирлидер. Ее взгляд мог сбить с ног любого парня.

Миссис Хэзевей улыбнулась ему и сказала выбрать место. Он повернулся и пронзил меня взглядом. Мое сердце забилось так громко, что я была уверена, что все в классе его слышали.

— Я слышала, он переехал сюда из Нью-Мексико. Он хотел играть в футбол за техасскую старшую школу, чтобы его заметил колледж, — сказала Дженни, поправляя волосы.

— Как его зовут? — спросила Бет.

Дженни пожала плечами.

— Какая разница? Посмотри на его тело. Ох, в Нью-Мексико делают красавцев, — она вскочила и подвинулась на другое место, чтобы освободить стул рядом, когда он подошел к ее парте.

Почему-то мое сердце разбивалось. Глупо было думать, что он заметит меня. Даже если бы заметил, все сказали бы ему держаться от меня подальше.

Он миновал парту Дженни, подошел к моей и улыбнулся.

О. Боже.

— Привет, я Вьятт. Можно подсесть к тебе? — спросил он.

Эта прекрасная улыбка растопила мое сердце.

Я улыбнулась.

— Конечно. Тут свободно.

Он сел, а я взглянула на Дженни и ее подруг. Если бы взгляд мог убивать, я была бы уже на полу. Стараясь не смотреть на них, я перевела взгляд на миссис Хэзевей, которая улыбалась невероятно широко.

Миссис Хэзевей была еще и моей соседкой. Она была самой молодой учительницей в моей старшей школе. Ей не нравилось, как со мной обходились другие ученики, и она всегда защищала меня. Я переживала, что однажды это навредит ей.

Дженни встала и прошла к моей парте.

— Эм… привет. Вьятт, да?

Вьятт повернулся и посмотрел на Дженни.

— Так точно, мэм.

— Думаю, за моей партой тебе будет удобнее, — она склонилась, чтобы было лучше видно ее грудь.

Я закатила глаза.

— Если ты знаешь, о чем я, — проворковала она.

Вьятт улыбнулся ей и повернулся ко мне с удивленным взглядом. Он оглянулся.

— Спасибо, но мне и тут удобно.

Дженни выпрямилась с потрясенным видом.

— Что?

— Спасибо, но нет. Меня устраивает это место.

— Дженни, прошу, займи свое место, — попросила миссис Хэзевей.

Я сидела там сорок пять минут, пыталась внимательно слушать о Ромео и Джульетте, но могла сосредоточиться только на красавце. Каждые пять минут он задевал мое колено своим и извинялся. Я была как на американских горках, судя по тому, как подпрыгивало мое сердце и трепетал желудок.

«Не привыкай к этому, Скайлар. Как только он узнает, что общение с тобой — самоубийство в глазах общества, он перестанет с тобой говорить, как и не сядет с тобой завтра».

— Скажи, могу ли я одолжить твои записи завтра на уроке, чтобы наверстать? Миссис Хэзевей сказала попросить кого-нибудь, так почему не девушку, которую я уже видел дважды?

— О, кхм… да, конечно! Можешь взять их домой, если хочешь. Мне они не понадобятся. Следующий тест на следующей неделе, — сказала я, протягивая ему тетрадь.

— Круто! Большое спасибо. Кстати, я тебе свое сказал, а ты свое скажешь?

Я тряхнула головой, не понимая его.

— Что скажу?

Он криво улыбнулся, и я подумала, что умру. На его левой щеке была ямочка.

О, боже…

Он рассмеялся и покачал головой.

— Имя, ангел. Как тебя зовут?

Все во мне сжалось, когда он назвал меня ангелом. Он не только был очень красивым, но и пленил голосом.

— О! — я издала смешок. — Скайлар. Скайлар Вудс.

Он улыбнулся шире, потянулся за моей тетрадью. Когда его ладонь задела мою, я захотела