Сборник "Многоярусный мир-Мир одного дня". Компиляция. Книги 1-10 [Филип Хосе Фармер] (fb2)

Name: Сборник "Многоярусный мир-Мир одного дня". Компиляция. Книги 1-10
Author: Филип Хосе Фармер

Филип Хосе Фармер
(перевод: В. Серебряков, И. Васильева, Сергей Павлович Трофимов, Ольга Ивановна Васант, Наталья Исааковна Виленская)

Научная Фантастика

Сборник "Многоярусный мир-Мир одного дня". Компиляция. Книги 1-10 10.35 Мб
скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

(post) (иллюстрации)

Сборник "Многоярусный мир-Мир одного дня". Компиляция. Книги 1-10 (fb2)

Добавлена: 12.07.2019 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2019-07-12
Кодировка файла: UTF-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf</genre>
   <author>
    <first-name>Филип</first-name>
    <middle-name>Хосе</middle-name>
    <last-name>Фармер</last-name>
   <home-page>https://coollib.net/a/4343</home-page>
</author>
<book-title>Сборник "Многоярусный мир-Мир одного дня". Компиляция. Книги 1-10</book-title>
   <annotation>
    <empty-line/>
    <p><strong>Однажды землянин Вольф попадает в параллельный мир и там узнаёт, что на самом деле он никакой не Вольф, а мир, в который он попал — его настоящая родина. Этот мир — всего лишь одна из многих карманных вселенных, но там он знакомится с верным Кикахой и влюбляется в Хрисеиду. Вскоре разворачивается целая серия приключений, описанная в нескольких романах. В первых двух романах главным героем является Вольф, о котором в остальных романах больше ничего не говорится. Начиная с романа «Личный космос» главная роль переходит к Кикахе, а главным женским персонажем становится Анана. Роман «Гнев Рыжего Орка» лишь условно относится к циклу.</strong></p>
    <p><strong>Содержание:</strong></p>
    <p><strong>МНОГОЯРУСНЫЙ МИР:</strong></p>
    <p>1-2. Создатель вселенных. Врата творения <emphasis>(Перевод: Сергей Трофимов)</emphasis></p>
    <p>3-4. Личный космос. За стенами Терры <emphasis>(Перевод: Сергей Трофимов)</emphasis></p>
    <p>5-6. Лавалитовый мир. Гнев Рыжего Орка <emphasis>(Перевод: Наталья Виленская, Сергей Трофимов)</emphasis></p>
    <p>7. Больше чем огонь. </p>
    <p><strong>МИР ОДНОГО ДНЯ:</strong></p>
    <p>1.Мир одного дня <emphasis>(Перевод: Наталья Виленская, И. Васильева)</emphasis></p>
    <p>2-3.  Бунтарь. Распад<emphasis>(Перевод: Наталья Виленская, Ольга Васант, В. Серебряков)</emphasis></p>
    <empty-line/>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Сергей</first-name>
    <middle-name>Павлович</middle-name>
    <last-name>Трофимов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Сергей</first-name>
    <middle-name>Павлович</middle-name>
    <last-name>Трофимов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Наталья</first-name>
    <middle-name>И.</middle-name>
    <last-name>Виленская</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>И.</first-name>
    <last-name>Васильева</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Наталья</first-name>
    <middle-name>И.</middle-name>
    <last-name>Виленская</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>В.</first-name>
    <last-name>Серебряков</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ольга</first-name>
    <middle-name>Ивановна</middle-name>
    <last-name>Васант</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Наталья</first-name>
    <middle-name>И.</middle-name>
    <last-name>Виленская</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>Vitovt</first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>mergeFB2.exe, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2019-07-12">12 July 2019</date>
   <id>B4C4C42D-8E2D-4FD2-A926-78F4119B07B9</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info>

Аннотация

Однажды землянин Вольф попадает в параллельный мир и там узнаёт, что на самом деле он никакой не Вольф, а мир, в который он попал — его настоящая родина. Этот мир — всего лишь одна из многих карманных вселенных, но там он знакомится с верным Кикахой и влюбляется в Хрисеиду. Вскоре разворачивается целая серия приключений, описанная в нескольких романах. В первых двух романах главным героем является Вольф, о котором в остальных романах больше ничего не говорится. Начиная с романа «Личный космос» главная роль переходит к Кикахе, а главным женским персонажем становится Анана. Роман «Гнев Рыжего Орка» лишь условно относится к циклу.
Содержание:
МНОГОЯРУСНЫЙ МИР:
1-2. Создатель вселенных. Врата творения (Перевод: Сергей Трофимов)
3-4. Личный космос. За стенами Терры (Перевод: Сергей Трофимов)
5-6. Лавалитовый мир. Гнев Рыжего Орка (Перевод: Наталья Виленская, Сергей Трофимов)
7. Больше чем огонь.
МИР ОДНОГО ДНЯ:
1.Мир одного дня (Перевод: Наталья Виленская, И. Васильева)
2-3. Бунтарь. Распад(Перевод: Наталья Виленская, Ольга Васант, В. Серебряков)

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Сборник "Многоярусный мир-Мир одного дня". Компиляция. Книги 1-10 [Филип Хосе Фармер] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: