Как запело дерево / сборник (fb2)


Марсель Эме   Бернар Клавель   Мишель Турнье   Жан Оливье   Жан-Пьер Шаброль   Колетт Вивье   Мишель Бютор   Жан Жубер   Морис Женевуа   Сюзанна Пру   Пьер Грипари  

Детская проза   Сказка  

Антология детской литературы - 1985
Как запело дерево / сборник 734 Кб, 189с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
  издано в 1985 г.  (post) (иллюстрации)

Как запело дерево / сборник (fb2)Добавлена: 02.07.2019 Версия: 2.0.
Дата авторской / издательской редакции: 1985-01-01
Дата создания файла: 2019-01-12
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Детская литература Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Сборник рассказов и сказок крупнейших писателей Франции XX века в переводах молодых участников семинара переводчиков при Союзе писателей СССР, которым руководили Н. Наумов и Л. Лунгина.
Составители: Татьяна Авраамовна Ворсанова и Наталья Самойловна Мавлевич.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Иткина.




  (Custom-info)




Перевод Н. Кулиш

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 189 страниц - близко к среднему (235)
Средняя длина предложения: 58.17 знаков - немного ниже среднего (83)
Активный словарный запас: близко к среднему 1389.24 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 30.02% - близко к среднему (26%)
Подробный анализ текста >>


Оглавление





MyBook - читай и слушай по одной подписке