«Мальчик, который рисовал кошек» и другие истории о вещах странных и примечательных [Лафкадио Хирн] (fb2)

Name: «Мальчик, который рисовал кошек» и другие истории о вещах странных и примечательных
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ЛафкадиоХирн
ISBN: 978-5-389-15389-9

Лафкадио Хирн
(перевод: Андрей Борисович Танасейчук, Владислав Чурсин)

Проза Ужасы

«Мальчик, который рисовал кошек» и другие истории о вещах странных и примечательных 1.59 Мб, 451с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2018 г. в серии Азбука premium (post) (иллюстрации)

«Мальчик, который рисовал кошек» и другие истории о вещах странных и примечательных (fb2)

Добавлена: 23.08.2018 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2018-08-03
ISBN: 978-5-389-15389-9 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Азбука-Аттикус
Город: Санкт-Петербург

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>prose</genre>
    <genre>sf_horror</genre>
    <author>
      <first-name>Лафкадио</first-name>
      <last-name>Хирн</last-name>
    <home-page>https://coollib.net/a/76023</home-page>
</author>
<book-title>«Мальчик, который рисовал кошек» и другие истории о вещах странных и примечательных</book-title>
    <annotation>
      <p>Во всей англоязычной литературе трудно найти писателя более загадочного и странного, чем Лафкадио Хирн.</p>
      <p>Вернее, так: сам он столь же загадочен и странен, как те странные и загадочные истории, которые он сочинял.</p>
      <p>Есть писатели-домоседы. Сидят за письменным столом, скрипят пером или стучат по клавишам.</p>
      <p>Лафкадио Хирн из других. Он все время что-то менял. Родину, гражданство, имя, язык – писатель-перекати-поле. Он был греком, ирландцем, американцем, жил на острове Маврикий – и все это для того, чтобы окончательно утвердиться в Японии и из Патрика Лафкадио Хирна превратиться в Якумо Коидзуми.</p>
      <p>Вот такие метаморфозы.</p>
      <p>Истории, им написанные, полны призраков и странных событий. Япония, им описанная, – нереальная, фантастическая страна, в которой уживаются короли-демоны и самые обыкновенные люди.</p>
      <p>Потому что, как сам он сказал однажды, «искусство не существует без фантазии. По-настоящему художественное обязательно фантастично».</p>
    </annotation>
    <keywords>таинственные явления,жизнь после смерти,призраки,японская мифология,философская проза,хоррор,сказки-притчи,сверхспособности</keywords>
    <date>1898, 1897, 1901</date>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Андрей</first-name>
      <middle-name>Борисович</middle-name>
      <last-name>Танасейчук</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Владислав</first-name>
      <last-name>Чурсин</last-name>
    </translator>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <first-name>Руслан</first-name>
      <last-name>Волченко</last-name>
      <nickname>Ruslan</nickname>
    </author>
    <program-used>OOoFBTools-2.53 (ExportToFB21), FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2018-08-03">03 August 2018</date>
    <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=36083881</src-url>
    <src-ocr>Текст предоставлен правообладателем</src-ocr>
    <id>2cf1440f-9644-11e8-a4b7-0cc47a520424</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>v 1.0 – Создание fb2 из издательского текста (Ruslan)</p>
    </history>
    <publisher>
      <first-name>Литагент</first-name>
      <last-name>Аттикус</last-name>
      <id>b7a005df-f0a9-102b-9810-fbae753fdc93</id>
    </publisher>
  </document-info> <publish-info>
    <book-name>Л. Хирн. «Мальчик, который рисовал кошек» и другие истории о вещах странных и примечательных / [Сборник]</book-name>
    <publisher>ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“»</publisher>
    <city>Санкт-Петербург</city>
    <year>2018</year>
    <isbn>978-5-389-15389-9</isbn>
    <sequence name="Азбука Premium"/>
  </publish-info>

Аннотация

Во всей англоязычной литературе трудно найти писателя более загадочного и странного, чем Лафкадио Хирн.
Вернее, так: сам он столь же загадочен и странен, как те странные и загадочные истории, которые он сочинял.
Есть писатели-домоседы. Сидят за письменным столом, скрипят пером или стучат по клавишам.
Лафкадио Хирн из других. Он все время что-то менял. Родину, гражданство, имя, язык – писатель-перекати-поле. Он был греком, ирландцем, американцем, жил на острове Маврикий – и все это для того, чтобы окончательно утвердиться в Японии и из Патрика Лафкадио Хирна превратиться в Якумо Коидзуми.
Вот такие метаморфозы.
Истории, им написанные, полны призраков и странных событий. Япония, им описанная, – нереальная, фантастическая страна, в которой уживаются короли-демоны и самые обыкновенные люди.
Потому что, как сам он сказал однажды, «искусство не существует без фантазии. По-настоящему художественное обязательно фантастично».

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

«Мальчик, который рисовал кошек» и другие истории о вещах странных и примечательных [Лафкадио Хирн] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: