Дистанция спасения [Саманта Швеблин] (fb2)

Саманта Швеблин
(перевод: Наталья Александровна Богомолова)

Дистанция спасения 991 Кб, 84с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2018 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 14.08.2018 Версия: 1.001.
Дата авторской / издательской редакции: 2014-01-01
Дата создания файла: 2018-08-10
ISBN: 978-5-17-106161-6 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: АСТ, Corpus
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info> <genre>sf_horror</genre><genre>foreign_contemporary</genre> <author><first-name>Саманта</first-name><last-name>Швеблин</last-name><id>a8ce69b1-0d68-4809-b308-78e31c9b9e16</id><home-page>https://coollib.net/a/174335</home-page>
</author>
<book-title>Дистанция спасения</book-title> <annotation><p>Героиня книги снимает дом в сельской местности, чтобы провести там отпуск вместе с маленькой дочкой. Однако вокруг них сразу же начинают происходить странные и загадочные события. Предполагаемая идиллия оборачивается кошмаром. В этой истории много невероятного, непостижимого и недосказанного, как в лучших латиноамериканских романах, где фантастика накрепко сплавляется с реальностью, почти не оставляя зазора для проверки здравым смыслом и житейской логикой. Автор с потрясающим мастерством сочетает тонкий психологический анализ с предельным эмоциональным напряжением, но не спешит дать ответы на главные вопросы. В поиске этих ответов особая роль отводится читателям – за ними последнее слово.</p>
<p>Саманта Швеблин (1978) – аргентинская писательница, первые книги ее рассказов сразу привлекли к ней внимание публики и критиков и принесли несколько литературных премий. Британский журнал <emphasis>Granta</emphasis> назвал Швеблин в числе лучших молодых прозаиков, пишущих на испанском языке. Книга “Дистанция спасения” вошла в шорт-лист Международной букеровской премии и уже переведена на многие языки.</p>
</annotation><keywords>психологическая проза,загадочные события,мистическая проза,издательство Corpus</keywords><date value="2014-01-01">2014</date> <coverpage><image l:href="#cover.jpg"/></coverpage><lang>ru</lang><src-lang>es</src-lang> <translator><first-name>Наталья</first-name><middle-name>Александровна</middle-name><last-name>Богомолова</last-name><id>048dcb73-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id></translator></title-info> <document-info> <author> <first-name>Олег</first-name> <last-name>Власов</last-name> <nickname>prussol</nickname> </author> <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used> <date value="2018-08-10">10 August 2018</date> <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=34716210</src-url><src-ocr>Текст предоставлен правообладателем</src-ocr> <id>e80be4e0-7554-11e8-96ac-0cc47a1952f2</id> <version>1</version> <history><p>V 1.0 by prussol</p>
</history> <publisher><first-name>Литагент</first-name><last-name>Corpus</last-name><id>47fd8022-5359-11e3-9f30-0025905a0812</id></publisher></document-info> <publish-info> <book-name>Дистанция спасения : роман / Саманта Швеблин; пер. с исп. Н. Богомоловой</book-name> <publisher>ACT : CORPUS</publisher> <city>Москва</city> <year>2018</year> <isbn>978-5-17-106161-6</isbn> </publish-info>

Аннотация

Героиня книги снимает дом в сельской местности, чтобы провести там отпуск вместе с маленькой дочкой. Однако вокруг них сразу же начинают происходить странные и загадочные события. Предполагаемая идиллия оборачивается кошмаром. В этой истории много невероятного, непостижимого и недосказанного, как в лучших латиноамериканских романах, где фантастика накрепко сплавляется с реальностью, почти не оставляя зазора для проверки здравым смыслом и житейской логикой. Автор с потрясающим мастерством сочетает тонкий психологический анализ с предельным эмоциональным напряжением, но не спешит дать ответы на главные вопросы. В поиске этих ответов особая роль отводится читателям – за ними последнее слово.
Саманта Швеблин (1978) – аргентинская писательница, первые книги ее рассказов сразу привлекли к ней внимание публики и критиков и принесли несколько литературных премий. Британский журнал Granta назвал Швеблин в числе лучших молодых прозаиков, пишущих на испанском языке. Книга “Дистанция спасения” вошла в шорт-лист Международной букеровской премии и уже переведена на многие языки.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: загадочные события издательство Corpus мистическая проза психологическая проза

(Custom-info)

Моей сестре Памеле

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 84 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 59.96 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: немного ниже среднего 1223.42 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 28.76% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Кара про Швеблин: Дистанция спасения (Ужасы, Современная проза) в 16:09 (+03:00) / 13-03-2019

Книга оставила после себя довольно неоднозначное впечатление. Как коробка-головоломка - ты ее крутишь, вертишь в руках, тянешь, нажимаешь то тут, то там и не можешь понять, то ли ты настолько глуп, что не можешь ее открыть, то ли она вообще не открывается. Так и с "Дистанцией спасения" - то ли автор заложила настолько глубокий смысл, что средним умам его не постичь, то ли постигать там нечего! По сюжету, умирающая женщина рассказывает некоему мальчику о событиях, которые случились за несколько дней до этого момента. Автор в своем произведении играет на материнских страхах и фобиях, поэтому, если у вас есть дети, то тревожная атмосфера книги вас, скорее всего, захватит. Это могло бы стать неплохой психологической драмой, но для меня стало невнятной и недоработанной повестью.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Впечатления о книге:

всего оценок - 2 , от 5 до 3, среднее 4

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Дистанция спасения [Саманта Швеблин] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: