Собор памяти [Джек Дэнн] (fb2) читать постранично

Собор памяти

В память Джой Ло Брутто,

Джули Робертс Вескови,

Бекки Леви, Джин Линдслей

и моего дорогого отца,

Мюррэй И. Дэнн

Автор хотел бы поблагодарить за оказанную помощь и поддержку: Ричарда Алверсона, Гарри Барнеса, капитана и команду парусника «Баунти» порта Сидней (Австралия), Сюзан Каспер, Эдит Дэнн, Лорни Дэнн, Патрика Дэлаханта, Гарднера Дозоиса, Грега Филея, Джима и Луизу Финеев, Кейт Феррелл, Луи и Лиз Гринзо, Дэвида Харриса, Меррили Хайфец, Джона Кессела, Роба Килхефера, Тэппана Кинга, Трину Кинг, Берни и Бет Леви, Марка и Лилиан Леви, Джозефа Линдслея, Рат РоБрутто, Барри Н. Малсберга, Бет Мичем, Ховарда Мителлмарка, Кима Мохэна, Памелу Сарджент (чья помощь неоценима!), моего сына Джоди Скоби, Джин Ван Бурен Дэнн, Лусиуса Шепарда, Джанне Сильверстен, Джона Спенсера из книжного магазина «Ривароу», коллектив «Букбридж», сотрудников Вестальской публичной библиотеки и библиотеки Бингэмтонского университета, Нормана Стиллмана, Майкла Свэнвика, Боба и Карен Ван Клик, Фреда Вейсса, Шейлу Вильямс, Джорджа Зебровского... и, конечно, Жданин.

Особая благодарность моему редактору, Дженифер Херит, и издателю, Луи Ароника, за их веру и терпение.

Действующие лица

АББАКО БЕНЕДЕТТО ДЕ — инженер, друг Тосканелли.

АГОСТИН — офицер канониров.

АЙШЕ — шлюха и служанка Деватдара Димурдаш аль-Каити.

АНТОНИО — телохранитель Медичи.

АЧАТТАБРИГА — отчим Леонардо.

БАРОНЧЕЛЛИ БЕРНАРДО ДЕ БАНДИНИ — авантюрист и сторонник Пацци.

БАЧЧИНО — портной.

БЕНЧИ ДЖИНЕВРА ДЕ — возлюбленная Леонардо.

БЕНЧИ АМЕРИГО ДЕ — богатый банкир, отец Джиневры.

БЕЧЧИ ДЖЕНТИЛЕ — епископ, друг Медичи.

БОТТИЧЕЛЛИ САНДРО — художник и друг Леонардо, ученик Верроккьо.

БРАЧЧИОЛИНИ ДЖОРДАНО — автор и один из предводителей Платоновой Академии.

ВЕРРОККЬО АНДРЕА ДЕЛЬ — художник, златокузнец, скульптор и мастер Леонардо.

ВЕСПУЧЧИ АМЕРИГО — путешественник и протеже Тосканелли.

ВЕСПУЧЧИ СИМОНЕТТА — любовница Лоренцо Медичи.

ВИНЧИ ЛЕОНАРДО ДА — художник, изобретатель, старший ученик Андреа дель Верроккьо, создатель машин и капитан инженеров.

ВИНЧИ ПЬЕРО ДА — отец Леонардо, нотариус.

ВИНЧИ ФРАНЧЕСКО ДА — дядя Леонардо.

ВИНЧИ АЛЕКСАНДРА ДА — тётка Леонардо.

ГРОССО НАННИ — старший ученик Верроккьо.

ДЖИНЕВРА — см. Бенчи Джиневра де.

ДЕИ БЕНЕДЕТТО — путешественник, авантюрист, друг Леонардо.

ДЕВАТДАР (ДИМУРДАШ АЛЬ-КАЙИТИ) — лейтенант Кайит Бея.

ЗОРОАСТРО — см. Перетола Зороастро да.

КАТЕРИНА — мать Леонардо.

КОЛУМБУС КРИСТОФОРО — путешественник, авантюрист, протеже Тосканелли.

КРЕДИ ЛОРЕНЦО ДИ — художник, ученик Верроккьо.

КУАН ИНЬ-ЦИ — раб и мнемонист.

ИЛЬ МОРО МОРО — см. Сфорца Лудовико.

ИЛЬ НЕРИ НЕРИ — прозвище Гульельмо Онореволи.

ЛЕОНАРДО — см. Винчи Леонардо да.

ЛУКА — слуга Симонетты.

МАКИАВЕЛЛИ НИККОЛО — юный ученик Леонардо.

МЕДИЧИ ЛОРЕНЦО ДЕ — правитель и Первый Гражданин Флоренции, известный также как Великолепный.

МЕДИЧИ ДЖУЛИАНО ДЕ — брат Лоренцо.

МЕДИЧИ КЛАРИСА ДЕ — жена Лоренцо.

МЕЛЬЦИ ФРАНЧЕСКО — студент и приятель Леонардо.

МИЛЬОРЕТТИ АТАЛАНТЕ — лютнист и певец, друг Леонардо.

МИРАНДОЛА ПИКО ДЕЛЛА — философ и маг, друг Медичи.

НИКОЛИНИ ЛУИДЖИ ДИ БЕРНАРДО — богатый купец и сторонник Пацци.

НОРИ ФРАНЧЕСКО — друг Медичи.

ОНОРЕВОЛИ, ГУЛЬЕЛЬМО — молодой патриций, см. Иль Нери.

ПАСКУИНО БАРТОЛОМЕО ДИ — златокузнец, друг Нери.

ПАЦЦИ ДЖАКОПО — патриарх старинного семейства флорентийских банкиров, враг Медичи.

ПАЦЦИ ДЖОВАННИ ДЕ — сын Джакопо.

ПАЦЦИ ФРАНЧЕСКО ДЕ — сын Джакопо.

ПАЦЦИ ГУЛЬЕМО ДЕ — сын Джакопо.

ПЕРЕТОЛА ЗОРОАСТРО ДА — мошенник, фокусник и друг Леонардо.

ПЕРУДЖИНО ПЬЕТРО — художник, старший ученик Верроккьо.

ПОЛИЦИАНО АНДЖЕЛО АМБРОДЖИНИ — поэт и доверенный друг Лоренцо Медичи.

ПОЛО АНЬОЛО ДИ — старший ученик Верроккьо.

ПУЛЬЧИ ЛУИДЖИ — поэт и сатирик, друг Медичи.

РАФФАЭЛЛО — кардинал и племянник папы Сикста VI.

РИДОЛЬФИ АНТОНИОН — друг Медичи.

САЛТАРЕЛЛИ ДЖОВАННИ — брат Джакопо Салтарелли.

САЛТАРЕЛЛИ ДЖАКОПО — натурщик.

САЛЬВИАТИ ФРАНЧЕСКО — архиепископ Флоренции.

САНСОНИ-РИАРИО, РАФФАЭЛЛО — см. Раффаэлло.

СИМОНЕ ФРАНЧЕСКО ДИ — помощник Верроккьо.

СКАЛА БАРТОЛОМЕО — гуманист и друг семьи Медичи.

СМЕРАЛЬДА — служанка Верроккьо.

СТУФА СИГИЗМОНДО ДЕЛЛА — друг Медичи.

СФОРЦА ЛУДОВИКО — брат Галеаццо, герцога Миланского; позднее сам получил титул и власть. Известен также как Моро.

ТИСТА — ученик Верроккьо и Леонардо.

ТОРНАБУОНИ МАРКО — молодой флорентийский патриций.

ТОСКАНЕЛЛИ ПАОЛО ДИ ПОЦЦО — лекарь, астроном и географ.

УГО — ученик Тосканелли.

ФРАНЧЕСКО НЕАПОЛИТАНСКИЙ