Trials and Tribulations (ЛП) [LaurCim] (fb2) читать онлайн

====== Музыка ======

Официальный саундтрек: Everything Has Changed — Taylor Swift and Ed Sheeran (гл. 10, 36, 49, 53, 82.1)

Неофициальный саундтрек (для меня лол) — Photograph — Ed Sheeran

Музыка, упоминающаяся в фанфике (будет пополняться):

Heart Attack — Demi Lovato (гл. 6)

Skyscraper — Demi Lovato (гл. 18)

Mirrors — Justin Timberlake (гл. 23)

Latch — Sam Smith (гл. 27, 50.2, 52)

Old MacDonald had a farm… (гл. 36)

Twinkle twinkle little star (гл. 36)

Kiss Me — Ed Sheeran (гл. 52)

Hope For It — Cimorelli (гл. 53 (предложено мной лол))

Give Me Love — Ed Sheeran (гл. 53)

State of Grace — Taylor Swift (гл. 53)

Today was a Fairytale — Taylor Swift (гл. 53)

This Ain’t A Scene, It’s An Arms Race — Fall Out Boy (гл. 56)

I Will Wait — Mumford and Sons (гл. 66)

Little wonders — Rob Thomas (гл. 71)

The Killer — Mr Brightside (гл. 75)

One Direction — What Makes You Beautiful (гл. 75)

John Legend — All Of Me (гл. 77)

Fall Out Boy — The Take Over, The Break’S Over (гл. 77)

Ed Sheeran — Thinking Out Loud (гл. 80)

Ed Sheeran — Afire Love (гл. 80)

Ed Sheeran — Kiss Me (гл. 80)

Ed Sheeran — Give Me Love (гл. 80)

Ed Sheeran — You Need Me I Don’t Need You (гл. 80)

Ed Sheeran — The A Team (гл. 80)

Ed Sheeran — Even My Dad Does Sometimes (гл. 81)

Ed Sheeran — Grade 8 (гл. 81)

Madonna — Like a Virgin (гл. 82.1)

Skee Lo — I Wish (гл. 82. 1)

====== Глава 1. ======

Лорен вздохнула и переложила вещи из ее рюкзака в ее шкафчик. Казалось, только вчера она закончила второй год обучения в старшей школе и с нетерпением ждала летнего перерыва. А сейчас, неделями спустя, Лорен обнаружила себя в том же хаотичном и громком школьном коридоре, готовя себя к неизбежной и долгой рутине. Нет, это не значит, что Лорен не любила школу — совсем наоборот. Лорен любила учиться и гордились тем, что она отличница. Она любила с головой окунаться в новую книгу, будь то школьный учебник или роман ново-открытого автора. Она просто обожала решать сложные задачи по математике, любила изучать физические особенности человеческого тела, терять себя в учебниках истории. Знания — сила, и Лорен прекрасно это знала и не отрицала.

Это была обычная школа, но, вместо того, чтобы жить по четкому расписанию дня, Лорен утомлялась социальными полями, которые опутывали это место словно паутиной, которым она просто не могла противостоять. Девушка не могла назвать себя элитой, но и неудачницей она тоже никогда не была. Она просто существовала, оставаясь где-то в середине. Она чувствовала себя комфортно, имея несколько друзей из группы поддержки и хора. Возможно, именно поэтому Лорен никогда не нравилось это деление. Она была обычным подростком, любящим учиться. Лорен не выбирала друзей по их социальному статусу, ей нравилось в людях другое. Интеллект, талант, доброта, честность. Именно это Лорен ненавидела в старшей школе: жестокость ‘супер-социальных’ к ‘асоциальным’.

Лорен вздохнула еще раз, закрыла дверцу шкафчика, повернулась и тут же столкнулась с кем-то высоким. И этот ‘кто-то’, вероятно, знал девушку, потому что Лорен услышала радостный крик. Крик выдал человека, и Лорен счастливо улыбнулась.

— Привет! — закричала Нормани, заключая Лорен в медвежьи объятия, — Я очень скучала по тебе этим летом!

— Мишка-Мани, — через силу улыбнулась Лорен, молясь всем известным ей богам, чтобы ее не задушила ее лучшая подруга.

Понимая, что почти задушила свою подругу, Нормани, к великому облегчению Лорен, отпустила ее шею и смущенно улыбнулась.

— Прости, — сказала она, хватая Лорен под руку, — Я думаю, я немного сошла с ума, не общаясь с тобой последние семь недель.

Лорен засмеялась, толкнула подругу бедром, и они вместе направились вперед по коридору.

— Но это же не значит, что мы не общались совсем, — запротестовала Лорен. — Мы разговаривали в скайпе минимум раз в неделю и переписывались каждый день. А ты преподносишь это так, как будто я была в Арктике без какой-либо связи.

— Софтбольный лагерь, Арктика… Не вижу никакой разницы, — драматично вздохнула Нормани. — И вообще, мне тебя сильно не хватало этим летом, серьезно, и ты не можешь подать на меня в суд только за то, что я сильно скучала. Очень сильно.

— Я тоже по тебе скучала, Мишка-Мани, — Лорен счастливо улыбнулась, обнимая подругу прямо посреди коридора, — И вообще, у тебя была Элли, она должна была скрасить твое одиночество, — Лорен вспомнила еще одну их подругу, когда они продолжили идти по коридору. — Где она, кстати? Я думала, она будет с тобой.

— Она сказала, что встретит нас здесь, — проинформировала Нормани, — она пришла с Троем сегодня утром.

— Оу, правда? — заинтересованно спросила Лорен, — Расскажи мне больше.

— Хорошо, — Нормани понизила голос и наклонилась к подруге ближе, как будто собиралась рассказать очень страшный секрет. — Я просто скажу, что их отношения стали серьезней этим летом.

— Интересно… Насколько серьезней? — спросила Лорен, также понижая голос.

— Намного серьезней, — сказала Нормани, — Я удивлена, что она не сказала тебе.

— Она навещала семью в Техасе последние пару недель, да и я была занята со своей семьей, когда вернулась, — Лорен спокойно пожала плечами, — У нас еще просто не было времени поболтать. Я уверена, она расскажет мне, когда я увижу ее.

— Вон она, я ее вижу, — Нормани кивнула головой в сторону Элли. Из-за ее невысокого роста, ее было почти не видно из-за толпы студентов, спешащих по своим делам. Она стояла к подругам спиной, разговаривая со своим парнем Троем, кто облокотился на шкафчик. Девушки подошли к ним ближе.

— Привет, девочки, — приветливо улыбнулся Трой, когда заметил девушек.

— Привет, — ответили в унисон подруги, а Лорен помахала ему свободной рукой.

— Увидимся во время ланча? — спросил он Элли, наклоняясь и целуя ту в губы. Она смущенно кивнула, — Увидимся позже, — сказал он, оборачиваясь и уходя по коридору на поиски своих друзей, один раз обернувшись и с любовью улыбнувшись своей девушке.

— Оу, — шутливо закатила глаза Нормани, — Вы двое такие милые, что это доставляет мне психологическую боль, когда я рядом с вами.

— О, прекрати это, — засмеялась Элли, не сильно ударяя подругу по руке. — Ты и Айрон не намного лучше.

— Мы хотя бы держим дистанцию в школьных коридорах, — надула губы Нормани, отпуская руку Лорен, чтобы подарить свои известные медвежьи объятия и Элли.

— Я напомню тебе это, когда вы двое будете миловаться во время ланча, — сказала Элли, когда они обнялись, и обратила свое внимание на Лорен. — Привет, Ло!

— Элли-Кэт, — радостно ответила Лорен, крепко обняла подругу, а затем облокотилась на шкафчик позади себя. — Как там Техас?

— Да… — неопределенно махнула рукой Элли, — Я хочу услышать все о софбольном лагере, особенно, про ту девушку, которую ты упоминала при каждом удобном случае. А Техас подождет.

— Там нечего рассказывать, правда, — ухмыльнулась Лорен.

— Ты не можешь обмануть нас, — Нормани встала рядом с Элли. — Клянусь, в каждом твоем сообщении ты упоминала некую Клэр.

— Вот вот, — Элли согласилась, кивая головой, — Так в чем же дело? Вы двое все еще общаетесь? Вы все еще видитесь?

— Нет, — губы Лорен растянулись в маленькой улыбке, когда девушка вспомнила лето, — Это был просто летний роман. И все.

— Позор, — заявила Нормани. — Ты только что нашла кого-то, с кем ты могла встречаться, и это был такой шанс для тебя перестать, наконец, быть пятым колесом на наших свиданиях.

— Оу, спасибо Мани, — сказала Лорен, шутливо хватаясь за сердце. — Неужели я была неуклюжим пятым колесом?

— Ты знаешь, что я имею ввиду, Ло, — отмахнулась от нее Нормани. — Ты никогда не встречалась с кем-то из школы.

— Может, это все потому, что тут на удивление мало свободных и гордых лесбиянок? — припомнила Лорен.

— А что насчет той девушки, с которой ты общалась в конце прошлого школьного года? Как ее звали? — спросила Нормани.

— Рейчел? — спросила Лорен.

— Да, она, — кивнула Нормани. — Она, вроде, милая.

— А еще она очень скрытная, — проинформировала Лорен подруг, — Я не хочу скрывать, кто я. И вы это прекрасно знаете.

— Да, мы знаем, — сказала Нормани, вновь хватая Лорен под руку. — Просто ты действительно заслуживаешь того, кто будет делать тебя счастливой и…

Слова Нормани были прерваны громким звуком падающих на пол книг и громким ругательством позади подруг.

— Блять! — громко воскликнул кто-то, в результате чего девушки обернулись. С места, где она стояла, Лорен увидела девушку, которая сидела на корточках и пыталась подобрать упавшие книги.

— Вау, — удивленно сказала Элли. — Я не ожидала, что она вернется в школу сегодня.

— Кто? — спросила Лорен, наблюдая, как брюнетка пыталась поднять последнюю книгу, в то время как толпа студентов проходили мимо нее и не обращали внимание на ее страдания.

— Камила, — сказала Элли.

— Кабелло? — изумленно спросила Нормани, смотря, как девушка стала ближе к своей цели.

— Да, — ответила Элли, повернувшись к Лорен, которая пыталась вспомнить лицо этой девушки.

— Эта не та девушка, которая живет на твоей улице? — спросила Лорен, никак не вспоминая, — Ваши семьи ходят в церковь вместе, да?

— Ага, — согласилась Элли.

— Я не понимаю, — заявила Лорен. — Что такого удивительного в том, что она вернулась в школу?

— Ты серьезно? — обалдело спросила Нормани, — Ты не слышала, что с ней произошло?

— Нет, — ответила Лорен, — Что?

— Она чуть не умерла этим летом, — сказала Элли, — Я разве не рассказывала тебе, когда мы говорили в скайпе? Видимо, нет.

— Что? — Лорен обернулась на девушку, которая все еще боролась со своими книгами. — Вы уверены, что это была она? Она выглядит нормальной.

— Выглядит, — проинформировала ее Элли. — Это было во всех местных газетах и наша церковь молилась за нее.

— Что с ней случилось? — спросила Лорен, все еще не веря тому, что рассказала Элли.

— Не могу поверить, что ты не слышала, — заявила Нормани. — Все об этом говорили. Я удивлена, что твои родители не рассказали тебе, когда ты вернулась из лагеря.

— Ага, — согласилась Элли, — Это все, о чем говорили мои родители несколько недель, — Элли замолчала, обернувшись на девушку, которая, наконец, подняла все книги, но только лишь для того, чтобы уронить их снова. Девушка застонала в отчаянии, снова бросилась на колени, чтобы собрать их снова. — Она была сбита машиной, когда переходила дорогу в начале лета, — продолжила Элли, обращая внимание Лорен, которая наблюдала за Камилой с интересом, на себя, — Кстати, машина даже не остановилась. Она проехала на красный свет, как раз, когда Камила переходила дорогу.

— Я хожу в танцевальный с класс с ее подругой Дайной, — влезла Нормани. — Она была просто убита происходящим. Камила была в коме три недели после аварии и доктора готовили ее родных к худшему. Дайна была потеряна. Она сказала, что доктора говорили, что пробуждение Камилы почти равно нулю.

— Мои родители разговаривали с ее в церкви, и доктора говорили им, что если бы не прохожие, которые вовремя вызвали скорую помощь, Камила бы умерла, — продолжила Элли. — Она была в больнице много времени. И выписали ее, по моему, только в этот понедельник.

— Сейчас она выглядит в порядке, — неверяще протянула Лорен, наблюдая, как Камила снова собрала все книги и теперь пыталась открыть шкафчик.

— Дайна сказала мне, что Камила перенесла массивную травму головы, — по секрету сказала Нормани, — Ей делали операцию на головном мозге.

— Точно, — подтвердила Элли. — У нее было массивное кровотечение в мозге, но его удалось устранить.

— Я не помню, чтобы я видела ее в прошлом году, — заявила Лорен. — Она всегда была здесь?

— Ага, — сказала Нормани, — Она очень стеснительная. Я думаю, Дайна — единственный ее друг. Они знают друг друга с рождения. Их родители друзья со старшей школы, вроде бы.

— Но она очень милая, — пожала плечами Элли. — У меня были совмещенные классы с ней в прошлом году. Она помогала мне с математикой.

Девушки опять повернулись к Камиле, которая в третий раз уронила книги с громким ругательством. Но у нее был прогресс: она открыла свой шкафчик.

Она снова села на карточки. Лорен заметила, что одна из книг упала середину коридора, столкнулась с ногой одного из студентов и поскользила по полу в сторону подруг. Она остановилась, столкнувшись с ногой Нормани, и Лорен тут же наклонилась, чтобы поднять ее.

Эта книга оказалась блокнотом с потрепанными по краям страницами. Лорен не смогла уговорить себя и открыла первую страницу.

— Что это? — спросила Нормани, заглядывая в блокнот через плечо Лорен.

— Блокнот, — вздохнула Лорен сожалея, что, хоть и не специально, влезла в личную жизнь Камилы.

— Я даже прочитать это не могу, — сощурилась Нормани.

— Это не Камила писала, — покачала головой Элли, пробегая глазами по строчкам, прежде чем Лорен поспешно захлопнула блокнот. — Ее почерк намного лучше. Я помню его с прошлого года. А этот почерк совсем другой.

— Хорошо, — грустно сказала Лорен. — Но это писала она.

— Оу, — закусила нижнюю губу Элли. — Ты хочешь сказать, что…

— Я думаю, это ее упражнения, — Лорен отпустила руку Нормани и стала пробираться к Камиле, которая уже убрала все книги в шкафчик и теперь озиралась в поисках блокнота.

Нормани и Элли наблюдали, как Лорен осторожно дотронулась до плеча Камилы.

— Эй, — начала Лорен, когда Камила повернулась к ней лицом. — Я думаю, ты… — слова застряли в горле, когда Камила посмотрела на на нее.

Первая вещь, которую заметила Лорен в девушке были глаза. Глубокие, карие, цвета шоколада глаза смотрели на девушку с интересом.

— Эээ… — Лорен пыталась закончить мысль, а блокнот был протянут между ними.

— Спасибо, — благодарно сказала Камила, забрала блокнот из рук Лорен и прижала к себе. Потеря зрительного контакта помогла Лорен прийти в себя. Камила листала блокнот, словно пытаясь убедиться, что он ее, а Лорен использовала это время, чтобы осмотреть девушку получше.

Сейчас Лорен могла видеть подтверждение словам подруг об аварии: левая сторона головы девушки была побрита, но со стороны это было незаметно.

Камила снова посмотрела на Лорен, сжимая в руке блокнот. И, наконец, Лорен увидела то, что так отталкивало многих: от лба протянулся большой, толстый, красный шрам, заканчиваясь чуть ниже брови. Со стороны это было незаметно, так как шрам скрывался длинными темными волосами. Но даже с этой травмой Камила не выглядела плохо.

Лорен поразилась: они вместе учатся вот уже два года, а она Камилу никогда не видела. И почему сейчас девушка чувствует бабочек в животе? Лорен обратила внимание на левую руку Камилы, в которой был блокнот. И тут же она заметила длинный шрам, начинавшийся возле большого пальца и уходящего куда-то в рукав свитера.

Камила, проследив взгляд Лорен, быстро опустила рукав.

— Прости, — извинилась Лорен, чувствуя дискомфорт девушки.

— Все в порядке, — ответила Камила, убирая блокнот в шкафчик, — Я уже привыкла.

— Нет, это было невежливо с моей стороны, вот так вот пялиться, — настояла Лорен, наблюдая за тем, как Камила закрывает свой шкафчик.

— Хорошо… — протянула Камила.

Камила подняла с пола свой рюкзак, повесила его на плечо и собиралась уйти. Лорен остановила ее, легонько дотрагиваясь до ее руки.

— Я — Лорен, — сказала она, когда Камила повернулась к ней лицом.

— Окей, — просто ответила она.

Лорен смущенно уставилась в пол, ожидая, когда девушка представится.

После неловкого молчания Лорен решила взять все в свои руки.

— Ты Камила, верно?

— Ага, — кивнула та.

— Слушай, я просто подумала…- начала Лорен, но была прервана кем-то, кто громко кричал имя Камилы где-то справа. Девушка повернулась в сторону звука, и тут же к ним подбежала другая девушка.

— Мила, — задыхаясь, выпалила она. — Я ходила в кабинет регистрации, когда искала тебя, но тебя не было там! Я искала тебя везде.

— Я здесь, — просто ответила Камила.

— Ну, я вижу, — закивала девушка. — Ты должна была ждать меня там, чтобы я смогла проводить тебя в класс.

— Я должна была положить что-то в мой шкафчик, — ответила Камила тоном, как-будто это была самая очевидная вещь в мире.

— Мила, — начала говорить девушка, все еще не замечая смущенную смущенную Лорен. — Ты должна… Ты должна была… Ты слышала, что говорил тебе твой доктор?

— Нет, — Камила отрицательно помотала головой. — Моя мама слушала.

— И что сказала тебе твоя мама после сеанса? — терпеливо спросила девушка.

— Я не знаю, — честно ответила Камила.

— Она тебе ничего не сказала? — спросила девушка.

— Сказала, — проинформировала ее Камила.

— И что же она сказала? Или написала? — снова спросила девушка, взглядом ища в руках Камилы ее блокнот. — Где твой блокнот?

— В моем шкафчике, — сказала Камила.

— Мила, — застонала девушка.

— Эм… Я должна идти, — Лорен потопталась на месте.

Камила и ее подруга уставились на девушку.

— Прости, — извинилась она, — Надеюсь, она тебя не побеспокоила.

— Вообще, это я ее побеспокоила, — смущенно вздохнула Лорен. — Она уронила ее блокнот. Я просто. Вернула его ей.

— Оу, спасибо… — девушка замялась.

— Лорен, — она помогла ей.

— Спасибо, Лорен, — девушка улыбнулась. — Я — Дайна.

— Привет, — Лорен обернулась на Камилу, которая заинтересованно молчала.

 — Может, увидимся еще, Камила?

— Может, — согласилась Камила, вызвав у Лорен улыбку

.

— Ты мало разговариваешь, не так ли? — спросила она.

— Я не могу, — она ответила, показав на шрам на ее голове.

— Оу, — Лорен почувствовала себя неловко второй раз за последние десять минут. — Извини.

Камила выразительно посмотрела на Дайну.

— Иногда у нее проблемы с речью, — проинформировала Дайна Лорен, — После аварии, знаешь? Но ей становиться лучше, правда, Мила?

Камила показала Лорен поднятый вверх большой палец правой руки.

— Верно, — подтвердила она.

— Она может сказать короткие предложения, но если она пытается говорить быстро и много, ее слова путаются, и она выглядит идиоткой, — продолжила Дайна.

Лорен не могла улыбнуться: Камила обиженно поджала губы, смотря на Дайну, и выглядела невероятно мило.

— Хорошо, — продолжила Дайна. — Не такой идиоткой, как раньше.

Камила показала Дайне язык.

Прозвенел первый звонок, и Лорен повернулась и посмотрела на Элли и Нормани, которые не сдвинулись с места, наблюдая за ней.

— Я должна идти, — сказала Лорен, повернувшись лицом к Камиле и Дайне.

— Спасибо за помощь, — искренне сказала Дайна.

— Я не сделала ничего такого, — ответила Лорен.

— Да, но все равно, спасибо, — настаивала Дайна.

— Нет проблем, — улыбнулась Лорен и посмотрела на Камилу. — Пока, Камила, — сказала она.

Камила помахала правой рукой.

— До свидания, Лорен, — выговаривая каждое слово, сказала она. — Может, еще увидимся.

Лорен радостно улыбнулась.

— Может.

Камила громко рассмеялась, отчего бабочки в животе Лорен запорхали еще сильнее. Это был такой смех, который заражал счастьем.

Лорен с улыбкой повернулась и медленно пошла в сторону подруг, два раза повернувшись в сторону Камилы.

— Окей, — протянула Нормани, как только Лорен подошла ближе. — Что это было? — спросила она, когда девушки направились в сторону классов.

— Что было что? — переспросила Лорен, стараясь убрать глупую улыбку со своего лица.

— О мой бог, — сказала Элли, читая все по лицу подруги. — Она тебе понравилась, не так ли?

— Что? — поразилась Лорен. — Не начинай, Элли. Я только что ее встретила.

— Тогда почему ты выглядишь так, как будто ты выиграла миллион долларов? — спросила Нормани.

— Я так не выгляжу! — запротестовала Лорен, не удержавшись и снова обернулась. Камила стояла с надутым лицом, а Дайна что-то пыталась ей объяснить.

— Ты не можешь оторвать от нее взгляд, — улыбнулась Элли. — Она тебе нравится.

— Я просто переживаю за нее, — Лорен пожала плечами.

— Ты даже не знала кто она две минуты назад, — Нормани напомнила Лорен ее же слова.

— Она интересная, — прикусила губу Лорен. — В смысле, если то, что вы мне рассказали — правда, то она многое пережила этим летом. Мне показалось интересным то, что она смогла вернутся в школу в этом году.

Нормани и Элли переглянулись с многозначительными улыбками.

— Она мне не нравится, — вновь повторила Лорен.

— Ага, ага, — саркастично протянула Нормани.

— Мне просто понравилась ее история и все, — снова повторила Лорен, когда они остановились возле двери одного из классов.

Нормани подняла брови, а Элли понимающе на нее посмотрела.

— Дерьмо, — застонала Лорен, признав правоту подруг. — Она мне нравится.

— Ничего не дерьмо, — улыбнулась Нормани и она, подхватив Элли под руку, вместе с ней вошли в класс.

«Блять,» подумала Лорен, в одиночестве направляясь на свой первый урок. «Она правда мне нравится.»

====== Глава 2. ======

Первый урок нового учебного года, биология, прошёл без происшествий и мучительно долго для Лорен, которая сидела в одиночестве, думая об утренней встрече с Камилой. К счастью, так как сегодня первый день после каникул, большинство учителей будут заняты, обсуждая программу этого семестра и распределяя учеников, а не проводя полноценные уроки. С тех пор как она поговорила с Камилой, брюнетка для Лорен была всем, о чём она только могла думать. Она ежеминутно думала о её тёмных глазах, о её заразительном смехе: смешанные чувства, которые Лорен не испытывала раньше. Камила заинтриговала Лорен как никто другой, её существование создаёт бесконечное множество вопросов, на которые Лорен охотно нашла бы ответы, если бы была такая возможность. Лорен говорила с Камилой всего десять минут назад, но она чувствовала себя наркоманом, который жаждет получить свою дозу. В этой девушке было нечто особенное, отчего Лорен не могла прийти в себя. Как будто эта маленькая брюнетка пробралась к ней под кожу, и, если честно, эти чувства чертовски пугали и возбуждали Лорен одновременно.

Наконец, прозвенел звонок с конца первого урока, и Лорен подняла свой рюкзак с пола, наполнив его новыми учебниками. Она быстро перекинула рюкзак через плечо и направилась прямиком к двери, спасаясь от странной гнетущей обстановки в классе и от потока студентов, постоянно движущихся в коридоре за пределами кабинета. После того, как Лорен вышла из класса, она начала осматривать море лиц в поисках глаз, которые, казалось бы, были навсегда запечатлены в её памяти, но вскоре разочаровалась, так как не нашла их поблизости, поэтому она быстро направилась в кабинет на классный час. В школе Лорен были выборные занятия по расписанию в начале дня, поэтому, классный час был перенесен между первым и вторым занятием. Как только Лорен вошла в кабинет, увидела Элли, которая машет ей рукой в дальнем правом углу комнаты и пошла в сторону пустого стола, который стоял перед нею.

Лорен бросила рюкзак под стол и села, повернувшись в кресле к лицу Элли так, чтобы они могли говорить.

— Эй, — сказала она, приветствуя маленькую девушку с улыбкой, — Я не знала, что у тебя тоже будет классный час с мисс Ловато.

— Да, — счастливо ответила Элли, — Жаль, что мы не успели сравнить наши графики занятий до начала первого урока.

— Ты не знаешь, может, у Нормани тоже мисс Ловато? — с надеждой спросила Лорен.

— Нет, — сообщила Элли, — Нормани и Трой ходят на классный час к мистеру Лопес.

— Отстой, — отметила Лорен, бросив осторожный взгляд через плечо, чтобы убедиться, что мисс Ловато ещё не вошла в кабинет.

— По крайней мере, мы знаем друг друга, — сказала Элли, улыбнувшись, — Всё могло быть хуже.

— Точно, — согласилась Лорен, прежде чем спросить, — Так как прошло первое занятие? Что-нибудь интересное произошло?

— Нет, — вздохнула Элли, — Это был обычный стандартный первый день, ни больше, ни меньше.

— Что у тебя было? — спросила Лорен с любопытством.

— Математика, — сказала ей Элли.

— Оу, — ответила Лорен, собираясь задать ей следующий вопрос.

— Ты настолько очевидна, что мне даже больно на это смотреть, — заявила Элли, наблюдая за внутренней дилеммой Лорен с удовольствием.

— О чём ты? — спросила Лорен.

— Ты хочешь знать, была ли Камила со мной в классе, — ответила Элли, посмеиваясь про себя.

— Я настолько очевидна? — спросила Лорен.

— На удивление, да, — сказала Элли, — На самом деле, это забавно. Я не помню, что я когда-либо видела тебя такой. О чём таком вы двое говорили, что она тебе так сильно понравилась?

— Вот в этом и дело! — ответила разочарованная Лорен, — Мы действительно ни о чём не говорили. Я только отдала ей блокнот, а затем появилась её подруга.

Лорен остановилась на мгновение, чтобы запустить руку в волосы и убрать мешающие волоски с глаз.

— Ну, вот и ответ на твой вопрос, — сказала Элли, положив руку на запястье Лорен, — Нет, Камилы не было на математике.

— Дерьмо, — заявила Лорен.

Элли рассмеялась.

— Ты надеялась, что я могла бы нарыть какую нибудь информацию на неё?

— Нет, Элли, — предостерегающе сказала Лорен, кивая на Камилу и Дайну, которые только что вошли в кабинет.

— Оу... — сказала Элли, проследив за взглядом Лорен, — Чёрт.

Лорен наблюдала, как Дайна и Камила сели вместе за два пустых места посредине кабинета, прежде чем повернуться к Элли, которую забавляла эта ситуация.

— Ничего себе, — сказала Элли, заметив, как её спокойная и сосредоточенная подруга превращалась в истеричку, — Ты сильно в неё влюбилась, обычно ты уверена в себе. Что, чёрт возьми, с тобой случилось? Ты была в порядке этим утром.

— Я не знаю, — сказала Лорен сквозь зубы, стараясь говорить потише, — Это проблема. Я едва знаю Камилу, но она уже буквально всё, о чём я могу думать.

— Это, наверное, просто увлечение, — сообщила Элли, махнув рукой, — С каждый случается. Я уверена, что это пройдёт через день или два.

— Ты уверена? — нерешительно спросила Лорен, — В смысле, я думала, что у меня были увлечения до этого, но это... это не то, что я когда-либо испытывала в прошлом.

— Лорен, — серьёзно сказала Элли, взяв руку девушки и сжав её успокаивающе, — Я собираюсь рассказать тебе кое-что, что может понравится или не понравится тебе.

Лорен нахмурилась.

— Что? — беспокойно спросила она.

— Ты любишь людей с историями, — продолжила Элли, и Лорен опешила.

— Хорошо, — озадачено сказала Лорен, растягивая слова.

— Камила, — сказала Элли, кивая в сторону девушки, которая сидела перед ними, положив голову себе на руки поверх парты, — У неё очень интересная история.

— Элли, — возразила Лорен, — Что ты несёшь?

— Подумай об этом, Лорен, — ответила Элли, — Камила ходила в эту школу в течение последних двух лет, но ты никогда не обращала на неё внимание. Почему так? Почему так случилось, что ты вдруг заинтересовалась ею?

Лорен подняла бровь, слегка покачивая головой, и Элли продолжила дальше.

— Это потому, что теперь у неё есть своя история, — сказала ей Элли, — Она прошла через то, что многие люди не поняли бы или не испытали. Она чуть не умерла.

Элли остановилась на секунду.

— Это то, что привлекает тебя в ней, — закончила она, — Ты заинтригована, потому что ты хочешь знать какого это, столкнуться с собственной смертью и не поддаться ей.

Лорен посмотрела на Камилу и задумалась над словами Элли. Странно, они имели смысл, но, в то же время, Лорен чувствовала, что её влечение к Камиле было больше, чем просто на интеллектуальном и научном уровне. На физическом уровне тоже. Её привлекала Камила, её длинные тёмные волосы, глубокие шоколадные глаза и пухлые губы. Это была не просто история, о которой она могла рассказать или поделиться каким нибудь опытом с Лорен. Это была сама Камила.

Лорен услышала хлопок двери и повернулась, увидев, как мисс Ловато идёт к передней части класса. Она повернулась к ней лицом вперёд и смотрела, как молодая учительница положила сумку на стул, прежде чем обойти стол и сесть на него, оборачиваясь лицом к классу.

У Лорен были занятие английского в классе мисс Ловато в прошлом году и она решила, что мисс Ловато является для неё любимой учительницей. Она была моложе, чем большинство учителей, которые работали здесь, но она уважала учеников в школе, рассматривая их как взрослых, тем самым, заполучив их уважение.

— Хорошо, — начала она, рассматривая лица перед ней с большой улыбкой на лице, — Как прошли ваши каникулы? Все хорошо провели время?

Мисс Ловато медленно встала, ходила по классу, казалось, ей было комфортно рассказывать, как будто они все были старыми друзьями, которые встретились через пару месяцев разлуки.

— Лично у меня были великолепные каникулы, — продолжила она, — Я отправилась в Африку на несколько недель, чтобы посетить детские дома там и даже имела удивительную возможность отправиться на сафари.

Она остановилась посреди кабинета и снова прислонилась к парте.

— Дэвид, — сказала она, обращаясь к парню, который сидел за этим столом, — Что ты делал этим летом?

— Э-э... — Дэвид был удивлён, — Я отправился в баскетбольный лагерь.

— Отлично, — ответила мисс Ловато, — Элли, что насчёт тебя? — встала она, подойдя к тому месту, где сидели Лорен и Элли.

— Я была дома, — ответила Элли.

— Это всё? — спросила мисс Ловато, — Ты ничего не делала в течении лета?

— Ну, — начала Элли, — Я поехала в Техас, чтобы встретиться с моими бабушкой и дедушкой.

— Великолепно, — с энтузиазмом сказала мисс Ловато, оборачиваясь и идя обратно к середине класса.

Лорен смотрела, как она прошла мимо Камилы, которая сидела с тревогой в глазах, явно боясь, что мисс Ловато задаст ей такой же вопрос. К её счастью, мисс Ловато успокаивающе сжала плечо Камилы.

— Хорошо, — сказала она, повернувшись к передней части класса, — У вас, ребята, есть 20 минут до начала второго занятия. Я хочу, чтобы вы повернулись к человеку справа от вас и обсудили с ними следующие вещи.

Мисс Ловато подошла к доске и начала писать список вопросов на ней, они включали таки вещи, например, что ты делал в течении лета, твоя любимая группа, твои любимые книги и т.д.

— К концу классного часа, я хочу, чтобы все здесь узнали что-то новое об одном человеке в этой комнате, — сообщила она им, — Я не говорю, что вы станете друзьями или что-нибудь ещё, но, вы никогда не знаете, что может случится.

Последовав инструкциям мисс Ловато, в кабинете разразился шумный разговор, так как все начали болтать с энтузиазмом.

Лорен повернулась направо, понимая, что стол был пуст, и быстро оглядела комнату, чтобы увидеть кто ещё был без партнёра.

— Лорен, — подошла к ней мисс Ловато, — Не могла бы ты пойти и сесть рядом с Дайной?

— Э-э, мисс Ловато, — Лорен была в замешательстве, — Камила сидит рядом с Дайной.

— Я знаю, — согласилась мисс Ловато, — Я прошу тебя пойти и, пожалуйста, поменяться с ней местами.

Лорен посмотрела в сторону, где сидела Камила и заметила, что девушка наблюдает за ними, как будто ожидает чего-то.

— Камила, — подозвала девушку мисс Ловато, как только Лорен медленно встала со стула, озадаченно посмотрев на Элли, которая, в свою очередь, заметила озадаченность подруги.

Лорен взяла сумку и пошла туда, где сидела Камила, но, теперь терпеливо стояла.

— Я думаю, мы будем видеться часто, — медленно сказала Камила, слегка улыбнувшись, как только Лорен подошла к ней.

Лорен не могла не улыбнуться ей в ответ, в то время как Камила подвинулась, чтобы она смогла сесть.

— Я думаю, да, — согласилась Лорен, сев на стул рядом с Дайной, — Привет снова, — поприветствовала Лорен Дайну, и девушка тепло улыбнулась ей.

— Привет, — ответила Дайна, — Так... как прошли летние каникулы? Расскажи мне всё.

— Камила, — мисс Ловато снова позвала девушку, и она переглянулась с Дайной и Лорен, прежде чем подойти к пустым партам, которые учительница придвинула ближе к друг другу, — Здесь есть место, — предложила она любезно.

Камила села за парту, и мисс Ловато села рядом с ней, стараясь сохранить их разговор конфиденциальным настолько, насколько это было возможно в комнате, полной учеников.

— Во-первых, — мисс Ловато доброжелательно положила свою руку на руку Камилы, — Я очень рада видеть тебя снова в школе сегодня, я не была уверена, что ты вернёшься так скоро.

— Я тоже, — честно ответила Камила.

— Как всё прошло? — спросила мисс Ловато, — Нет никаких проблем, о которых я должна быть в курсе?

— Проблем вроде меня? — пренебрежительно спросила Камила.

— Камила, ты не проблема, — сообщила ей мисс Ловато.

— Мисс Ловато, — начала Камила, останавливаясь на секунду, чтобы подумать о своих дальнейших словах, — Я очень рада, что снова...вернулась в школу, но...

Камила опустила взгляд на мгновение, чтобы подумать, и мисс Ловато терпеливо ждала.

— Я не могу писать, — призналась Камила, смотря на неё, — Иногда мне трудно читать...

— Здесь много таких же студентов, Камила, — подбодрила её мисс Ловато.

— Я не могу правильно говорить, — совестно сказала Камила.

— Ты говоришь нормально, — успокаивающе сказала ей мисс Ловато.

— Я мало сплю, — сказала ей Камила, — У меня головные боли, и я не могу сосредоточиться должным образом.

— Пока что, — сказала мисс Ловато, любезно улыбаясь, — Ты говоришь, как и любой ребёнок, который учился в этой школе. Я не хочу, чтобы ты думала, что проходишь через всё это одна, хорошо?

— Я должна была забросить все занятия, — уныло сказала Камила, — Я...я...была отличницей, — ей было трудно выговорить, — А сейчас...я даже не могу...з-з-з- завязать шнурки...правильно.

Мисс Ловато улыбнулась Камиле, с сожалением.

— Камила, ты прошла через многое этим летом. Никто не думал, что тебе станет лучше. Это займёт время и упорный труд. Из того, что я слышала, ты даже не могла самостоятельно дышать десять недель назад, — мисс Ловато ободряюще положила руку на плечо Камилы, — Посмотри, какой долгий путь ты прошла после этого.

— Я, наверное, буду приходить в себя до конца учебного года, — заявила Камила.

— Ты не знаешь это. Будет сложно, Камила. Я не собираюсь делать вид, что не будет, но здесь есть определённые системы, чтобы помочь тебе. Все твои учителя говорили с твоим терапевтом. Она сказала нам условия, при которых мы сможем помочь тебе вернуться обратно в школу.

— Я знаю, — сказала Камила.

— Все, что мне нужно от тебя, — продолжила мисс Ловато, — Я хочу знать, если у тебя возникли какие-нибудь проблемы, хорошо? Какие угодно, маленькие или большие, но я не могу тебе помочь, если я не знаю о них. Я здесь, если ты нуждаешься во мне, хорошо? Моя дверь всегда открыта для тебя. Пожалуйста, обещай мне, что ты будешь заходить сюда время от времени, даже если без причины.

— Хорошо, — сказала Камила, — Я обещаю.

— Хорошо, — повторила мисс Ловато, улыбнувшись и начиная вставать со стула.

— Мисс Ловато? — сказала Камила, беря за руку учительницу. Мисс Ловато села напротив Камилы и ждала, когда она продолжит.

— Камила, ты можешь поговорить со мной, — сказала мисс Ловато, — Что ты хотела сказать?

— Извините, — ответила Камила, и мисс Ловато нахмурила брови в замешательстве.

— За что ты извиняешься?

— Я начинаю... злиться, — сказала Камила, отводя взгляд от учительницы, — Срываться.

— Хорошо, — мисс Ловато до сих пор не совсем понимала извинение Камилы.

— Однажды я... я ударила мою сестру, — продолжила Камила, — и ударила дверь моей спальни.

Камила посмотрела на мисс Ловато в поисках понимания и ничего не нашла.

— Я не хочу, чтобы Вы меня ненавидели, — уточнила она, — Если я... знаете... сделаю что-нибудь. Я изменилась... после аварии... Я не могу контролировать себя, – Камила сглотнула, в её горле пересохло, — Я не очень хорошо объясняю, — ей удалось выкрутиться, она начинала волноваться сильнее.

— Камила, — мисс Ловато, наконец, просветило, — У нас есть отчёты от твоего терапевта. Все учителя знают о твоих трудностях и личностных изменениях с момента травмы головы. Мы постараемся предотвратить какие-либо проблемы, но если что-то случится, это будет рассматриваться соответствующим образом.

— Что, если я раню кого-то? — спросила Камила.

— Тогда мы будем разбираться с этим вместе, — честно ответила мисс Ловато, — Это всё, что я могу обещать сейчас. Этого достаточно?

— Да, — согласилась Камила, утвердительно кивая головой.

— Ты остаёшься на следующее занятие со мной? — спросила мисс Ловато, вставая со стула и смотря на часы.

Камила открыла свой блокнот, чтобы найти расписание занятий и посмотрела на часы на стене.

— Да, — сообщила она учительнице.

— Ну, хорошо, — мисс Ловато успокаивающе улыбнулась, — Оставайся на месте, хорошо?

— Да, хорошо, — согласилась Камила, откинувшись на спинку стула и наблюдая, как мисс Ловато пошла к началу класса.

Камила заметила, что Дайна и Лорен прекратили разговор, чтобы взглянуть в её сторону, как только мисс Ловато прошла мимо них. Дайна вопросительно подняла бровь, бесшумно задавая вопрос Камиле, всё ли было в порядке. Камила с затруднением улыбнулась, несмотря на её неуверенность, и показала большой палец, чтобы показать, что всё было в порядке. Дайна показала большой палец в ответ.

Камила достала блокнот, готовясь к следующему уроку, рассматривая её неразборчивый почерк, прежде чем закрыв, удивляясь, почему ей нужно делать заметки, если она не может вернуться к ним позже. Оставаясь на стуле, Камила наклонила голову назад и закрыла глаза, скрестив руки на груди. Она глубоко вдохнула и медленно выдохнула, считая до десяти про себя. Практически, Камила знает причину, по которой она должна делать заметки. Это не для справки. Ей нужно было практиковать свой почерк. Даже её сестра писала лучше, чем она и Софи было всего лишь 6 лет.

Она услышала звонок с конца урока, но осталась на своём месте, по просьбе мисс Ловато. Почувствовав чьё-то присутствие над собой, Камила подняла голову вверх.

— Это место не занято? — спросила Лорен, указывая на место рядом с Камилой.

— Нет, — ответила она.

— Ты не возражаешь, если я присяду? — спросила Лорен.

— Нет, — ответила Камила и Лорен села на стул, как только Дайна закончила говорить с мисс Ловато и подошла к ним.

— Мила, у меня сейчас химия, так что я найду тебя после, хорошо? — спросила Дайна.

— Я могу проводить Камилу до следующего класса, если хочешь, — предложила Лорен.

— Серьёзно? — спросила Дайна, улыбнувшись.

— Я могу дойти сама, — заявила Камила, — Я не пошла.. для...ничего...понимаешь, — Камила выругалась про себя из за отсутствия речи.

— Я знаю, — извиняясь, сказала Дайна, — Прости меня, это просто... Я просто волнуюсь, хорошо? Твоя мама просила меня убедиться, что ты в порядке...это мы, а не ты.

Камила вздохнула.

— Я знаю.

— Значит, ты пойдёшь с Лорен в следующий класс? — спросила Дайна.

— Конечно, — согласилась Камила, — Ланч? — спросила она.

— Ты платишь, — радостно ответила Дайна, поспешив в класс химии.

— Ты злишься на неё? — Лорен спросила Камилу, как только они остались одни.

— Нет, — честно ответила Камила.

— Ты злишься на себя? — Лорен интуитивно предположила.

Камила не ответила на вопрос, вместо этого она задала Лорен свой вопрос.

— Много узнала?

— О Дайне? — спросила Лорен, засмеявшись про себя, — Я думаю, что она узнала обо мне больше, чем я о ней.

Камила улыбнулась, подумав о том, как Дайнадопрашивала Лорен.

— Однако, я узнала, что у неё есть нездоровое пристрастие к Бейонсе, — Лорен продолжила поддерживать разговор с девушкой, в то время как новые студенты начали занимать свои места.

— Это да, — ответила Камила, — Это...это...вот дерьмо, — Камила твёрдо потёрла виски пальцами.

— Ты в порядке? — Лорен обеспокоенно спросила, — могу ли я сделать что-то?

— Нет, — ответила Камила, пытаясь улыбнуться, — Это...моя...речь... — ей удалось выговорить, — Приходит...и...

— Уходит? — предложила Лорен.

Камила вытянула палец вверх и кивнула.

— П... — Камила пыталась выговорить хоть что-то.

— Действительно пиздец, — Лорен закончила слово за неё, посмеиваясь.

Камиле удалось рассмеяться в ответ и Лорен почувствовала знакомый трепет в животе, который уже становился обычным чувством.

— П... — Камила снова попыталась выговориться.

— Позволь мне, — начала Лорен, — Пиздец. Пиздец. Пиздец. Пиздец. Пиздец.

— Лорен! — ужаснулась мисс Ловато, сделав шаг, чтобы закрыть дверь.

— Да, мисс, — смущённо ответила Лорен, понимая, что все глаза в классе теперь обращены на неё.

— У тебя проблемы? — спросила мисс Ловато, поглядывая на Камилу с беспокойством.

— Ну, понимаете, мисс, — начала Лорен, но вскоре была прервана Камилой, которая пыталась подавить смех, — Это...эм... — Она пыталась найти правильный ответ, который послужит оправданием её поведению, но была не в состоянии сосредоточиться из за сладкого смеха Камилы рядом с ней.

— Камила? — спросила мисс Ловато, — Хочешь что-то добавить?

Камила подняла голову и, наконец, её смех утих. Она видела небольшой намёк радости в глазах учительницы, но знала, что она пыталась сделать замечание перед всем классом. Не в состоянии говорить, Камила покачала головой.

— Я поговорю с вами после урока, — сказала мисс Ловато, поворачиваясь и идя обратно к началу класса. Она остановилась возле своего стола и начала рыться в бумагах.

— Спасибо за это, — прошептала Лорен, наклоняясь ближе к Камиле, которая слушала мисс Ловато, — Господи, я думала, что она собирается оставить меня после уроков.

Камила повернулась лицом к Лорен, встречаясь с ней взглядом.

— Извини, — она извинилась шёпотом, — Я не знала...что она была...там.

— Ого, — немного ошеломлёно сказала Лорен, — Ты снова можешь говорить.

— Почти, — подтвердила Камила.

— Это, должно быть, очень раздражает, — Лорен отметила, осмотрев класс, чтобы убедиться, что они не были в опасности быть пойманными за разговором. Мисс Ловато стояла спиной к классу и что-то писала на доске, поэтому Лорен продолжила говорить, — Нормальная речь когда нибудь вернётся к тебе?

Камила пожала плечами.

— Тебе уже надоело говорить со мной? — спросила Лорен в шутку, пытаясь заставить Камилу смеяться. Она могла поклясться, этот мягкий гортанный смех смог бы заставить её улыбаться, даже если бы у неё было самое ужасное настроение.

— Возможно, — ответила Камила, хитро улыбнувшись.

— Возможно? — Лорен сказала с притворным удивлением, повысив немного голос, так что сперва ей пришлось убедиться, что мисс Ловато не слышала. К счастью, она всё ещё что-то писала на доске и не слышала их тайную беседу, — После того, как я получила пулю за тебя?

— Ты материлась, — заявила Камила, — Не я.

— Только потому, что ты не могла! — ответила Лорен, симулируя неверие.

— Я собиралась сказать другое слово, — Камила сообщила Лорен, широкая улыбка не сходила с её лица.

— Не правда! — Лорен запротестовала.

— Й-й.. — Камила закатила глаза и тяжело вздохнула, когда она опять начала сбиваться.

— Йети? — сказала Лорен, игриво подняв бровь.

— Даааа, — Камиле удалось медленно произнести слово.

— Да, йети, — повторила Лорен, кивая головой, — Интересный поворот в разговоре.

Камила повернулась лицом к классу, когда мисс Ловато пошла вдоль рядов, раздавая учебники и материал для чтения. После того, как она вернулась на своё место, Камила обратила всё своё внимание на Лорен.

— Спасибо, — искренне сказала Камила.

— За что? — спросила Лорен.

— За то, что ты не относишься ко мне по-другому, — спокойно произнесла Камила. Лорен почувствовала, что у неё внутри всё перевернулось из за слов Камилы и её сердце начало учащенно биться при виде маленькой улыбки, которая красилась на лице у девушки, которая смотрела на мисс Ловато, в то время как учительница объясняла какой-то материал. Камила немного склонила голову, снова посмотрев на Лорен, — Приятно чувствовать себя обычной на какое-то время, — прошептала она.

Лорен откинулась на спинку стула, когда Камила снова обратила своё внимание на учительницу.

“Ты никогда не будешь обычной”, — подумала Лорен, наблюдая за Камилой.

— Я думаю, что ты необыкновенная, — случайно прошептала Лорен вслух.

— Что? — спросила Камила, поворачиваясь к Лорен.

— Пожалуйста, — сказала Лорен и Камила улыбнулась ей, эти мягкие шоколадные глаза задержались на ней немного дольше.

— Хорошо, — сказала мисс Ловато, в результате чего Камила оглянулась на свою учительницу, которая шла вдоль ряда, — Все откройте свою копию “Франкенштейна”, — она остановилась возле парты Камилы и посмотрела на Лорен, которая открывала книгу, — Лорен, не могла бы ты начать читать? — это было больше похоже на поручение, нежели на просьбу.

— Конечно, — сказала Лорен, взяв книгу и открыв её. Она откашлялась, заметив, что Камила не тронула свою книгу, и начала читать, “— Ты порадуешься, когда услышишь, что предприятие, вызывавшее у тебя столь мрачные предчувствия, началось вполне благоприятно. Я прибыл сюда вчера, и спешу прежде всего заверить мою милую сестру, что у меня все благополучно и что я все более убеждаюсь в счастливом исходе моего дела...”

====== Глава 3. ======

Остаток урока английского прошел с относительной легкостью: каждый студент класса вслух читал отрывок из легендарного произведения Мэри Шелли. Мисс Ловато наугад выбирала студента, он читал несколько абзацев, а после него читал другой студент. Лорен чувствовала нарастающее беспокойство Камилы: каждый студент уже читал, но, к чести мисс Ловато, Камилу она не выбирала, понимая ее трудности. За весь урок Камила так и не открыла свою копию Франкенштейна и просто слушала, как читают остальные, подперев голову правой рукой.

Наконец, прозвенел звонок, и все студенты в быстром темпе покинули класс, оставляя Лорен и Камилу с мисс Ловато.

— Лорен, — начала мисс Ловато, присаживаясь напротив девушек. — Я не потерплю мат в своем классе ни от кого, тем более, от тебя. Я понятно объяснила?

— Да, мисс, — смущенно ответила Лорен, — Простите. Этого больше не повторится.

— Я удивлена этому, — заметила мисс Ловато, — Я никогда раньше не слышала, чтобы ты ругалась, Лорен. Мне не интересно, как ты ведешь себя за пределами этого класса, но…

— Мисс Ловато, — Камила перебила учительницу, — Это была моя вина.

— Камила… — начала мисс Ловато.

— Нет, — воскликнула Камила, — Лорен… Она просто… пыталась… помочь… мне…

Удивленно подняв брови, мисс Ловато посмотрела на Лорен в поиске объяснений.

— Не слушайте ее, — заявила Лорен, — Мы все знаем, что виновата я, и я готова нести за это ответственность. Этого больше не повторится.

— Лорен, — запротестовала Камила, — Мисс… Я…руг… руг… — Камила хлопнула рукой по столу от досады и умоляюще посмотрела на Лорен.

— Передохни минутку, — мисс Ловато успокаивающе сжала ладонь девушки.

Камила последовала совету, но все еще смотрела на Лорен. Та неловко поерзала в кресле и отвела взгляд. Камила раздраженно покачала головой из-за того, что Лорен взяла всю вину на себя. Лорен ничего ей не должна и она не хочет, чтобы из-за нее у Лорен были проблемы.

— Я… ругнулась… п… п… Ох, — застонала Камила, — Первая, — выговорила она, смотря на мисс Ловато, — Я, — она посмотрела на Лорен, — Пожалуйста…

Мисс Ловато повернулась к Лорен, так как Камила не могла выразить свою мысль.

— Ладно, хорошо, — смягчилась Лорен из-за бабочек в животе, которые понимали, что Камила хочет быть правой. — Камила начала ругаться, а я просто закончила.

С облегчением вздохнув, Камила провела по волосам, мисс Ловато и Лорен увидели нее шрам, прежде чем он опять скрылся за темными волосами. Она потерла левый глаз и с благодарностью и нежностью посмотрела на Лорен.

— Она не могла говорить, — сказала Лорен, послав Камиле «ок» взгляд. — Она была расстроена и пыталась ругнуться, но не смогла, поэтому я помогла ей.

— В записях твоего логопеда сказано, что твоя речь ухудшается, когда ты устала, — отметила мисс Ловато, — Если ты хочешь идти домой, Камила, мы это устроим.

— Нет, — упрямо ответила Камила.

— Ты не должна мучать себя. Это первый день. Не будет ничего важного, — еще раз попробовала мисс Ловато. — Лучше возвращаться к обычной жизни постепенно.

— Пожалуйста, — Камила почти умоляла, — Я в порядке.

— Кого ты хочешь убедить? — грустно улыбнулась мисс Ловато.

— Я… не… хочу… идти. до… домой… — с отчаянием выговорила Камила, — Я… не… так… я… не… больна… Пожалуйста…

Лорен посмотрела на мисс Ловато в поисках реакции, но ничего не получила. Вместо того, учительница продолжала пристально смотреть на Камилу, думая, как поступить. Лорен посмотрела на Камилу и сама почувствовала волну грусти, которую пыталась сдержать, но безуспешно. Ее мысли снова были поглощены Камилой, но теперь к восхищению прибавилось сочувствие.

Мисс Ловато вздохнула с поражением.

— Хорошо, — сказала она, — Но приходи ко мне каждый день после ланча, хорошо?

Камила выдохнула и радостно кивнула.

— Я надеюсь, вы обе больше не будете сквернословить? — мисс Ловато шутливо ткнула пальцем Лорен в грудь.

Они обе кивнули.

— Кроме того, — мисс Ловато повернулась к Камиле, — Я видела, как ты хихикала, что является дурным тоном. Особенно, когда проблемы у твоего друга из-за тебя.

Лорен улыбнулась, когда мисс Ловато упомянула ее, как «подругу» Камилы. И тут же ощутила уже почти родных бабочек в животе. Лорен нравилась идея быть «подругой Камилы».

— Хорошо, — кивнула Камила.

— Хорошо, — тоже сказала мисс Ловато, — А теперь идите, а то опоздаете на следующий урок.

Мисс Ловато дала девушкам объяснительные записки на случай того, если они все-таки опоздают, и девушки, собрав свои вещи, вышли в коридор.

Молча, Лорен проводила Камилу к классу истории к мистеру Лопесу. Каждую секунду Лорен глядела на девушку краем глаза, отчаянно желая нарушить молчание, но боялась, что Камиле будет неловко. В животе у нее начинался шторм, она ненавидела себя за то, что может сделать Камиле больно, но в то же время, она хотела заботиться о ней.

Они остановились у класса истории и молчали. Лорен жаждала сказать что-нибудь, но во рту у нее было сухо, как в Сахаре. Она была парализована, она боялась что-то сказать, боялась, что у Камилы снова проблемы с речью.

Наконец, Камила подняла голову и, посмотрев Лорен в глаза, открыла рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрыла его, расстроенно вздохнув. Не в состоянии говорить, Камила подалась вперед и обняла Лорен за талию. Это было так неожиданно, что Лорен чуть не подавилась воздухом, но нашла в себе силы широко улыбнуться. Быстро закончив объятия, Камила повернулась и быстро зашла в класс.

Лорен ошарашенно осталась в коридоре, пытаясь понять, что сейчас было. Ей потребовалась минута, чтобы все сообразить и пойти в следующий класс, в химию. Ее тело все еще хранило тепло Камилы, а улыбка не сходила с ее лица. Она уже опаздывала на десять минут, но была приятно удивлена, что мистер Стоун, не ругался на нее, увидев записку мисс Ловато. Он просто сказал ей занять место, и тут же Лорен увидела в лаборатории довольную Нормани, которая заняла ей место. Девушка усмехнулась, направилась к подруге, села рядом с ней и кинула рюкзак под стол, достав оттуда ручку и тетрадь.

— Ты опоздала, — прошептала Нормани, — Я даже подумала, что у тебя другой урок.

— А с чего ты взяла, что я буду здесь? — тоже прошептала Лорен.

— Удалось увидеть список учеников у мистера Стоуна. Мельком.

— Как не стыдно, — шутливо пожурила ее Лорен, — Но мне нравится.

— И я специально хранила это место для тебя, — гордо сообщила Нормани, — Какой-то парень из баскетбольной команды пытался сесть.

— Ты не любишь баскетболистов? — игриво подняла бровь Лорен.

— Не больше тебя, — улыбнулась Нормани в ответ.

— Что же, я польщена, что ты отказала сладкому-мальчику-баскетболисту, чтобы посидеть со мной, — улыбнулась Лорен, — Это значит, что я тебе нравлюсь, да?

— Не так сильно, как ты нравишься самой себе, — ухмыльнулась Нормани и поправила книгу по химии, которую только что перед ней положил мистер Стоун. — И все же, — продолжила она, когда мистер Стоун, положив книгу перед Лорен, удалился от их парты, — Почему ты опоздала?

— Осталась в английском после урока за мат, — призналась Лорен, — Мисс Ловато разговаривала со мной.

— Окееей, — ошарашенно протянула Нормани, — Лорен Хурэги… Осталась в классе за мат… Что? Ты ни разу не оставалась после уроков.

Лорен улыбнулась и пожала плечами.

— Начало подросткового бунта? — игриво спросила Нормани, — Теперь ты начнешь курить и тусоваться под трибунами?

— Заткнись, — Лорен тихо засмеялась и игриво ударила подругу по плечу, — Все не так ужасно.

— Так что же случилось? — отсмеявшись, спросила Нормани.

— Я… — начала Лорен, но была прервана учителем, который что-то говорил в передней части класса, — Это все Камила, — продолжила она уже шепотом.

— Оооо, — протянула Нормани, — У тебя английский с твоим новым увлечением?

— Да, — тихо ответила Лорен.

— Она трогала тебя в неположенных местах под столом? — спросила Нормани, а Лорен зашлась в приступе истерического кашля, который пыталась замаскировать под обычный.

— Все в порядке, мисс Хурэги? — поинтересовался мистер Стоун.

Лорен подняла руку в ответ, а учитель продолжил что-то говорить.

Как только кашель закончился, Лорен с яростью посмотрела на Нормани, которая сидела со смешным выражением лица, таким смешным, что девушке захотелось стереть его кулаком.

— Боже мой, — пробормотала она себе под нос, — Нет, Нормани. Этого не было. Черт…

Нормани хмыкнула, глядя на замешательство подруги.

— Ты бы хотела этого, не так ли? — спросила она и зашлась в бесшумном смехе.

— Прости, — наконец, извинилась она. — Просто… Я обязана подкалывать тебя так, как ты подкалывала меня, когда я начинала встречаться с Айреном. Справедливо.

— Ну да, — ухмыльнулась Лорен, вспомнив все шутки связанные с Нормани и ее парнем, — Достаточно справедливо.

— Ну так, — серьезно сказала Нормани, — Ты расскажешь мне, наконец, что произошло?

— С подробностями, без? — спросила Лорен.

— Все равно.

— Ну, она пыталась выругаться, но не смогла из-за проблем в речи, — начала Лорен, — поэтому я ей помогла.

— Это самое странное общение влюбленных, — пошутила Нормани, кинув взгляд на мистера Соула, который включил видеоклип о безопасности в лаборатории.

— Заткнись, — укоризненно сказала Лорен, — Не все так хорошо. Я чувствую себя не очень, а все из-за того, что хотела заставить ее смеяться.

— Она и правда плохо разговаривает?

— Не всегда, — пояснила Лорен, — Время от времени она путает слова.

— А еще? — заинтересованно спросила Нормани.

— А еще она может вообще потерять речь.

— Отстой, — заявила Нормани.

— Ага, — согласилась Лорен, — Когда я провожала ее в класс истории, она ничего не могла сказать и просто обняла меня.

— Ты проводила ее до класса? — Нормани округлила глаза, — Ого. Двух часов не прошло, а она уже просит тебя проводить ее.

— Это я предложила, — сказала Лорен, — Я просто помогла Дайне.

Нормани подняла одну бровь.

— Это так по-рыцарски, Лорен.

— Дайна просто спешила, — оправдывалась девушка.

— Эй, — улыбнулась Нормани и приобняла подругу за плечи, — Я думаю, это очень мило.

Лорен закатила глаза.

— Нет, серьезно, Ло. Ты выглядишь очаровательно. Любовь делает людей еще милее.

— Эй, — запротестовала Лорен, — Я не влюблена!

Нормани многозначительно на нее посмотрела.

— Нет, — повторила Лорен, — Я познакомилась с ней час назад, о чем ты?

— Кстати, — заявила Нормани, — Я бы тоже в нее втюрилась. Так, чтобы ты знала.

— Нормани! — в отчаянии застонала Лорен.

— Что? — засмеялась девушка, — Я думаю, вы бы хорошо смотрелись вместе. И я рада, что Камила так на тебя влияет. Ты вся светишься.

— Правда? — с сомнением спросила Лорен.

— Да, — кивнула Нормани. — Я — ваш капитан Нормани Кордей Хамилтон, приятного пути! — пошутила она.

— Тебе нужно тратить на тамблер меньше времени, — закатила глаза Лорен, — Напомни мне поговорить об этом с твоей мамой.

— Ты не посмеешь! — с притворным ужасом воскликнула Нормани и улыбнулась. — Я это знаю, — и она, конечно, была права.

На секунду подруги обратили свое внимание на мистера Стоуна, который рассказывал что-то классу.

— Кстати, о твоем «летнем романе», — повернулась Нормани к Лорен и поставила воздушные кавычки, — Клэр, да? — Лорен кивнула, — Да, Клэр. С уверенностью заявляю, что Камила мне нравится больше, чем она.

— Ты ее даже не видела, — наклонила голову Лорен.

— Все равно.

— Идиотка, — засмеялась Лорен.

— Возможно, — согласилась Нормани, — Но я ставлю свои билеты на Бейонсе, что ты не вспоминала о Клэр, когда разговаривала с Камилой сегодня утром.

Лорен надула губы и сложила руки на груди, заставляя Нормани хихикнуть.

— Я так и думала.

— Я ненавижу тебя, — пробубнила Лорен, глядя на мистера Стоуна.

— Неа, — хихикнула Нормани и тоже посмотрела на учителя.

Следующий час прошел быстро. Они смотрели видео о безопасности и обсуждали предстоящий семестр с мистером Стоуном. Прозвенел звонок и Лорен с Нормани, собрав свои вещи, вышли из кабинета, попав в поток студентов, спешивших на перерыв.

— Подожди, — сказала Нормани, когда они пробирались по коридору, — Там не Камила с Элли? — спросила она, указывая в толпу, — Они разве знакомы?

— Да, — подтвердила Лорен, — С прошлого года. У них была математика в прошлом году.

Нормани вопросительно посмотрела на подругу.

— У меня был классный час с Элли, — пояснила Лорен.

В этот момент к девушкам подошли Элли и Камила.

— Хей, — поприветствовала девушек Элли, — Вы, ребята, на обед сейчас?

— Да, — кивнула Нормани, — Посидим где-нибудь вместе?

— Конечно, — сказала Элли, — Камила, пойдешь с нами?

— Спасибо, — ответила Камила, — Но мне нужно найти Дайну.

— Она найдет тебя, — махнула рукой Нормани, — ты должна пойти и потусоваться с нами.

Лорен посмотрела на нее «какого хрена?» взглядом, который Камила, к счастью, не заметила.

— Ну, — Камила закусила губу, — Только если вы не против.

— Нисколько, — радостно воскликнула Нормани, за что получила пинок ногой от Лорен. — Я Нормани.

— Ты ходишь на танцы с Дайной, да? — спросила Камила.

— Ага, — кивнула Нормани.

— Круто, — сказала Камила, и девушки начали пробираться на улицу.

Они нашли пустой столик в тени деревьев и сели. Нормани села с Лорен, а Элли и Камила напротив.

— Так, — начала Лорен, — Где вы двое встретились? — спросила она у Элли и Камилы.

— У нас история США вместе, — ухмыльнулась Элли, — Мир тесен, не так ли?

— Да, — согласилась Лорен.

— Мы должны были разбиться на пары, и я выбрала Камилу, — продолжила Элли, наблюдая за Лорен.

— А раньше у нас была математика вместе, — сообщила Камила не подозревая, что Нормани и Лорен прекрасно об этом знали.

— А в этом году? — спросила Нормани, кидая взгляд на Лорен, которая испытывала дискомфорт.

— Нет, — призналась Камила, — Мне пришлось бросить все подобные занятия.

— Ох, — смутилась Нормани, — Почему?

— Нормани! — предостерегающе воскликнула Лорен.

— Нет, ничего, — успокоила ее Камила, — Я просто боюсь, что буду отставать… Ну, знаешь?

— Прости, — искренне сказала Нормани.

— Все в порядке, — с улыбкой уверила ее Камила, а Лорен ударила подругу по ноге под столом.

Нормани еле сдержала вскрик и тут же замахала кому-то, кто был за спинами Камилы и Элли.

— Привет, Дайна, — сказала она и, пока Элли и Камила обернулись, ударила Лорен в ответ. Лорен в возмущении посмотрела на подругу, а Дайна тем временем села рядом с Камилой.

— Привет, Нормани, — улыбнулась она, — Лорен, — она улыбнулась девушке и в смущении посмотрела на Элли, — И эээ…

— Элли, — улыбнулась девушка.

— И привет Элли, — тепло улыбнулась девушка, — Я Дайна.

— А почему ты мне «привет» не сказала? — обиженно спросила Камила, а Лорен не смогла сдержать улыбки. Обиженная Камила выглядела лучше, чем унылая Камила.

— Я вижу тебя каждую минуту, — улыбнулась Дайна, — Я устану говорить тебе «привет» каждый раз.

— Почему я вообще с тобой дружу? — смеясь спросила Камила. А Лорен почувствовала, как при этом смехе у нее остановилось сердце.

— Это потому, что я веселая, — гордо сказала Дайна.

— Скорее, смешная, — Камила показала Дайне язык, и девушки рассмеялись.

Дайна сжала рукой руку Камилы, отчего она перестала смеяться и на ее лице появилась гримаса боли.

— Черт, извини, — извинилась девушка.

— Все в порядке, — сквозь зубы прошипела девушка, потирая место удара правой рукой.

— Я идиотка, — убивалась Дайна, — Я все время забываю.

— Дайна, успокойся, — мягко улыбнулась Камила, — Бывало и хуже.

Дайна тоже улыбнулась и оглядела всех девушек.

— Похоже, что я больше не такая смешная, да? — с хитрой улыбкой спросила Камила.

— Твои шутки хуже, — засмеялась Дайна. — Так что, да, ты права: бывало и хуже.

— Не честно, — заявила Камила, убирая левую руку под стол. — Ударишь меня?

— Что? — переспросила Дайна, — Ты хочешь, чтобы я тебя ударила?

— Нет, — улыбнулась Камила. — Просто стало интересно, ударила бы ты меня или нет?

— Дурацкая шутка, -буркнула Дайна.

Нормани, Элли и Лорен переглянулись, а Камила расслабилась.

— Спросите меня о чем-нибудь, — попросила она.

— Правда, что ты была в коме около трех недель? — спросила Нормани после неловкой паузы.

— Да, — подтвердила Камила.

— И ты это помнишь? — с сомнением уточнила Элли.

— Нет, — нахмурилась Камила, — Это было что-то вроде сна. Длинного, глубокого сна.

— Они поймали того водителя? — спросила Лорен, чувствуя сильную злость на того человека, который уехал и оставил Камилу умирать.

— Нет, — покачала головой девушка, — Пока нет.

— Ты скучаешь по прежней жизни? — вдруг тихо спросила Дайна, смотря на поверхность стола.

— А ты? — переспросила ее Камила.

— Иногда, — призналась Дайна.

— А я все время, — Камила вздохнула.

— По чему именно ты скучаешь? — с интересом спросила Лорен, подаваясь вперед.

— Ну, по мелочам, — Камила пожала плечами.

— Игра на гитаре, — сказала Дайна, и Камила понимающе кивнула. — Это было важно для тебя, правда, Мила? — Камила кивнула с ласковой улыбкой.

— Еще, — она задумалась, — Сочинения.

— Рассказы? — спросила Элли.

— Песни, — уточнила Камила.

— Пение, — продолжила Дайна.

— Да, пение, — подтвердила Камила.

— У тебя хорошая речь сейчас, — заметила Нормани.

— Сейчас, — кивнула Камила и посмотрела на Лорен, — В первый раз за последний час, да, Лорен?

— Да, но это все из-за меня, — заявила она, — и из-за моего обаяния, — улыбнулась она. Но как только она поняла, что сказала, ее щеки стали ярко-красными.

Камила тут же рассмеялась, и остальные девушки повторили за ней.

Идиотка, — подумала Лорен.

— Я скучаю по чтению, — продолжила Камила, — мне скучно читать по две строчки за день.

— Ты не можешь читать? — спросила Элли.

— Мне просто трудно, — Камила посмотрела на девушку и шутливо нахмурилась, — И не отвлекайся, пока я рассказываю.

Девушка замолчала на секунду.

— Я скучаю по себе, — тихо сказала она и посмотрела на Дайну. — Я знаю, что ты тоже.

— Камила, — покачала головой девушка.

— Нет, я знаю, Дайна. Ты чувствуешь себя моей нянькой.

— Это не правда, — оскорбилась Дайна, — Я всегда чувствовала себя твоей нянькой.

Камила засмеялась, а Дайна обняла ее и поцеловала в щеку.

— И мне плевать, какая ты, — Дайна улыбнулась, — За все время ты же мне не надоела.

Камила надулась и оттолкнула подругу, заставляя девушек смеяться.

— Еще вопросы? — тоже посмеиваясь спросила Камила.

— У меня есть один, — сказала Элли, — Что вы обе делаете после школы?

Лорен испуганно посмотрела на подругу.

— Ничего, — ответила Дайна.

— Наверное, буду спать, — пожала плечами Камила.

— Ну, — продолжила Элли, — Каждый год в первый день школы мы собираемся у меня на барбекю, чтобы проводить лето. Вы можете прийти.

— Что ты делаешь? — беззвучно прошипела Лорен, глядя на подругу, пока Дайна и Камила вопросительно переглянулись.

— Звучит здорово! — воскликнула Дайна, а Элли, глядя на Лорен победно ухмыльнулась.

— А что насчет тебя, Камила? — спросила Элли.

— Я не знаю, — неуверенно начала Камила, — Моя мама…

— Она придет, — прервала ее Дайна.

Камила посмотрела на Дайну и пожала плечами.

— Ну, хорошо, — сказала она.

— Здорово, — Элли радостно похлопала в ладоши и повернулась к Лорен и Нормани, — Вы же не против?

— Звучит классно, — Нормани выжидающе посмотрела на Лорен.

— Лорен? — выразительно спросила Элли.

— Звучит забавно, — Лорен недоуменно посмотрела на подругу.

— Идеально, — Элли чуть не подмигнула Лорен.

Лорен застонала про себя.

Отлично, — подумала она. — Это все, что мне нужно.

====== Глава 4. ======

Остаток ланча девушки провели в легкой и непринужденной беседе. Элли и Нормани украдкой подкалывали Лорен при каждой удобной возможности. К огромному облегчению Лорен, Камила этого даже не заметила. Ну или просто проигнорировала. К сожалению, этого нельзя было сказать о Дайне, которая с интересом смотрела на Лорен после каждого открытого смешка подруг.Лорен чувствовала, что ее лицо становится краснее после каждой насмешки, и она молила Бога, чтобы это скорее закончилось. Она пыталась спрятать красное лицо в ладонях, но она знала, что это бесполезно. Уже все, кроме Камилы, заметили ее состояние. И Лорен не знала, радоваться этому или огорчаться. Она просто хотела упасть на пол и свернуться клубочком от стыда.

Лорен не могла сказать точно, чем Камила ее привлекает, и она смущалась каждый раз, когда ловила на себе взгляд девушки. Просто это был самый безупречный взгляд во всем мире. Самый красивый. Как только Лорен пыталась принять участие в беседе девушек, она ловила себя на том, что украдкой наблюдает за Камилой. Такое чувство, что ее мозг вырезал изображение Камилы в голове Лорен. И все мысли девушки были о предстоящей вечеринке в доме Элли, ее желудок нервно сжимался в ожидании. Конечно, Лорен бы поболтала с Камилой, узнала бы ее поближе, но не в присутствии остальных девушек, которые делали ее идиоткой, пытаясь помочь.

Несмотря на всепоглощающий страх, Лорен была благодарна Элли за то, что она пригласила Дайну и Камилу к себе. Сама Лорен такое никогда бы не сделала. Она надеялась, что она и Камила продолжат общаться в течении года и станут хорошими друзьями. Ну, и с Дайной, естественно.

В конце ланча Элли дала Дайне ее домашний номер телефона и номер дома. Она сказала, что живет на той же улице, что и Камилы и сказала приходить, как только они захотят. Лорен почувствовала разочарование, когда девушки, сравнив свои расписания, обнаружили, что больше ни у кого сегодня не было совмещенных уроков. А это значило, что ближайшие два часа она сможет увидеть Камилу только на перерыве. Это будут очень медленные уроки.

После обеда Камила, как и обещала, пошла к мисс Ловато, но в этот раз Лорен ее не провожала. И хотя речь девушки значительно улучшилась, Лорен боялась, что мисс Ловато отправит Камилу домой. А в этом случае она не сможет прийти к Элли, и Лорен сможет увидеть ее только завтра.

Когда урок обществознания, показавшийся Лорен вечностью, наконец, закончился, девушка быстро собрала свои вещи и, сбив чирлидершу, пулей вылетела в переполненный студентами коридор. Ей нужно было на парковку, где возле ее машины уже должны были быть Элли и Нормани.

— По вам можно часы сверять, — сказала Лорен, выключая сигнализацию у машины, — И я ненавижу вас это.

— Да, конечно, — саркастично ухмыльнулась Нормани, небрежно открывая пассажирскую дверь и залезая в машину. Лорен села рядом с ней на водительское сидение, а Элли устроилась сзади. Девушки пристегнули ремни безопасности, и Лорен повернула ключ.

— Да, да, ненавижу, — продолжила Лорен, — Особенно из-за того, что было во время ланча. Я никогда в жизни не чувствовала себя такой идиоткой.

— Правда? — удивилась Элли, — А как же тот случай из начальной школы…

— Боже, — Лорен застонала, — Мы же договорились никогда про это не вспоминать.

Элли зашлась в истерическом хохоте, вспомнив тот инцидент.

— Подожди, — недоуменно сказала Нормани, — О каком случае ты говоришь?

— Ну, — выдавила Элли в перерыве между хохотом, — Ну, помнишь, тогда…

— Элли!

— А-а, — вдруг поняла Нормани, — Тот случай! — и она тоже засмеялась.

Лорен старалась игнорировать их смех и медленно выехала со школьной парковки.

— Знаешь, — сказала Нормани, когда они застряли в пробке, — Камила не заметила, как откровенно ты на нее пялилась. Совсем не заметила.

— Слава Богу, — облегченно вздохнула Лорен, — Я боялась, что она заметит твое откровенное издевательство надо мной и все поймет.

— Да ладно тебе, — заявила Элли с заднего сиденья, — Мне кажется, все заметили твое увлечение Камилой, кроме нее самой.

— Это будет трудно для тебя, — серьезно кивнула Нормани.

— Да, — согласилась Элли, — Будет трудно завоевать девушку, если она не понимает таких откровенных намеков и взглядов в ее сторону.

— Ох, перестаньте, — отмахнулась от них Лорен, — Я даже не знаю, какой она ориентации, и с моим везением вряд ли она будет лесбиянкой.

— Она — лесбиянка, — уверенно сказала Нормани, — Я чувствую это.

— Твоему чутью доверять? — усмехнулась Лорен.

— Эй, я угадала, что Скотт Дэвинсон из футбольной команды — гей. Элли пыталась встречаться с ним, если ты помнишь.

— О, даа, — мечтательно протянула Элли, — Скотт Дэвинсон. Какая досада…

— Он горячий, — согласилась Нормани.

— Нет, — не согласилась Лорен, — Я этого не замечала.

— Ну, ты — это ты, — рассмеялась Нормани.

— Если я лесбиянка, это не значит, что я не могу оценить сексуальность парня, — запротестовала Лорен.

— Ну, да, — кивнула Элли, — Но, положа руку на сердце, я скажу, что у тебя ужасный вкус.

— Согласна, — поддержала ее Нормани.

— Нормальный у меня вкус!

— Ты же сама говорила, что встречалась с какими-то девушками из школы!

— Потом ты переспала с девушкой из лагеря, надеясь на то, что вы больше не увидитесь, — сказала Нормани.

— Я даже не буду упоминать ту твою связь с Майклом Дэйрисом, когда ты решила, что это просто «эксперимент», — продолжила Элли.

— Но все знали, что ты встречаешься с ним только из-за его горячей старшей сестры.

— Убейте меня, — простонала Лорен и уронила голову на руль, когда горел красный цвет у светофора.

— Не все так плохо, — поддержала ее Нормани, — Если бы я не знала твоих «бывших», а ты бы выбрала Камилу, я бы сказала, что у тебя идеальный вкус.

— Спасибо, — буркнула Лорен, нажимая на газ.

— Нет, серьезно, — продолжила Нормани, — Камила невероятно милая, мало кому удается оставаться такой со шрамами на лице, — Нормани выпустила смешок, — Если честно, то меня это даже раздражает, что она такая милая после того, что пережила.

— Оу, заткнись, — поморщилась Лорен, — Ты знаешь, что ты замечательная. Потрясающая… Но не обижайся: ты не в моем вкусе.

— Жаль, что я не в твоем вкусе, — засмеялась Нормани.

— Ты все равно не остановишь меня, — лукаво улыбнулась Лорен.

— Она права, Нормани, — хмыкнула Элли, — Ты не остановишь ее. Она сто процентов вляпается в историю.

— Я прекрасно справлялась с Камилой сама, — заявила Лорен.

— Ах, да, — припомнила Нормани, — Не забудь, что ты уже влипла в историю с мисс Ловато из-за Камилы. О, да, ты прекрасно справляешься сама.

— Зато я поговорила с ней. Это из-за вас я теперь не знаю, что мне ей говорить.

Нормани повернулась к Элли, и они засмеялись.

— Все в порядке, Ло, — махнула Элли рукой, — Придумаешь что-нибудь.

Лорен застонала и припарковала машину возле дома Элли.

— Я же говорила вам, что я вас ненавижу? — спросила она, когда все вышли из машины и направились к двери в дом.

— Каждый день, — кивнула Нормани с улыбкой, — Я тоже ненавижу тебя, — подмигнула она.

Лорен закатила глаза. Через пять минут подруги были на кухне.

Следующие полчаса девочки посвятили готовке мяса для барбекю и салата. Это была ежегодная традиция, чтобы не только обсудить первый день в школе, но и наверстать упущенное время, что подруги провели раздельно. Та же Лорен была в лагере два месяца. Обычно, родители Элли были с ними, но в этот раз они были у друзей, так что девочки надеялись обсудить сексуальность каждого парня из футбольной команды не боясь, что им за это влетит. После готовки девушки отдыхали в саду, попивая холодный чаек. В дверь позвонили.

Лорен пыталась держать себя в руках, не показывая волнения, но ухмылка Нормани доказала, что ничего не вышло. Элли пошла встречать гостей и через две минуты вернулась с Дайной и Камилой, у которой в руке была сумка сладостей на десерт.

— Привет, — с энтузиазмом помахала рукой Дайна, забрала у Камилы сумку, положила ее на газон и села рядом с Нормани, — Простите, мы опоздали.

— Все в порядке, — заверила ее Элли, с улыбкой глядя на то, как занервничала Лорен, когда Камила села рядом с ней.

— Слава Богу, — немного расслабилась Дайна, — Мне казалось, что я разговаривала с мамой Камилы вечность. Или не только мне, Мила?

Камила пожала плечами и стала наблюдать, как Элли разливает по стаканам сок.

— Я ее, конечно, понимаю. Ее опасения. Но, блин, — Дайна вздохнула, — Такое чувство, что она записала диск с просьбами быть осторожными, вставила его себе в голову и поставила на повтор.

Лорен внимательно посмотрела на Камилу, которая молчала.

— Ты не можешь говорить? — спросила она.

— Да… — медленно ответила Камила, делая глоток сока, — Я. очень устала…

— Я тоже очень переживаю, но у меня чувство, что я прослушала одну и ту же песню тысячу раз, — вздохнула Дайна.

— Ну, она волнуется, — улыбнулась Элли, — Все-таки, это первый день в школе после травмы.

— Я знаю, — Камила слегка улыбнулась.

— Камила любит свою маму, — кивнула Дайна, — И всю семью. И они ее. Но, думаю, всем иногда надоедает быть под постоянным контролем. Когда ты моешься, твоя мама стоит возле двери и слушает. Да и не только возле ванной. Когда я ночевала у тебя недавно, она меня до смерти напугала.

Камила сделала удивленное лицо, а Лорен умилилась милому сморщенному носику.

— Ночью я пошла в туалет, — ответила Дайна на немой вопрос подруги, — А она стояла прямо там, возле твоей двери. Клянусь, я думала, что умру.

Камила нахмурилась, явно не припоминая эту историю.

— Ты была почти в коме, лежа на полу среди подушек и одеял, — напомнила ей Дайна, — Помнишь? Мы решили устроить большой ночной девичник с большой бутылкой колы и попкорном.

— Ах, да, — вспомнила Камила, — попкорн и кола…

— Вы всегда такие? — удивленно спросила Нормани, наблюдая за ними.

— В смысле? — спросила Дайна.

— Ну, ваши разговоры о ваших девичниках и так далее.

— Да, — улыбнулась Камила.

— Просто мы знаем друг друга с рождения, — пожала плечами Дайна, — Я итак знала Камилу как свои пять пальцев, а после аварии научилась говорить ее мысли вслух.

Камила нахмурилась.

— Но она поправляет меня, если я что-то скажу не так, — быстро сказала Дайна, заметив реакцию подруги.

— И тебе не надоедает слушать свой голос? — в шутку спросила Элли.

Дайна рассмеялась.

— Мне — нет, а вот у Камилы из-за этого часто болит голова.

— Просто… — начала Камила, — ты говоришь слишком… громко…

— Это все нервы, — пожала плечами девушка, — И у нас есть прогресс: на прошлой неделе мы почти нормально поговорили.

— О чем? — поинтересовалась Элли.

— Шшшшкоооооллаааааааа, — протянула Камила.

— Тупая школа, — поежилась Лорен и тут же поежилась в смущении.

— Ну, — Элли ухмыльнулась, глядя на Лорен, — теперь нам нужно поесть, чтобы восстановить силы после первого учебного года, — она встала и пошла готовить мясо. Дайна вскочила и побежала ей на помощь, а Нормани, Лорен и Камила остались сидеть.

— Так, Камила, — начала Нормани, — Я знаю, что тебе трудно говорить, поэтому я расскажу тебе историю о том, как Лорен описалась в начальной школе у всех на глазах.

Лорен, которая в тот момент делала глоток сока, подавилась и громко закашлялась.

Напоминание, подумала она, Убить Нормани.

После того как девушки поели, они слушали музыку, болтали и сидели в онлайн чатах. Постепенно темнело. Камила сказала, что она сильно устала, потому что сегодня она сделала больше дел, чем за последние несколько месяцев, и легла на соседний шезлонг, время от времени вставляя свои слова в разговор. Вскоре она уснула, а девушки, решив ее не тревожить, пересели подальше, постелив на лужайку Элли покрывало.

— Может, мы должны ее разбудить и отвести домой? — с волнением спросила Лорен, когда прошло полчаса.

— Нет, пока не нужно, — ответила Дайна, — После аварии она никогда не спала всю ночь. Это просто чудо, что она вообще может спать.

— Кошмары? — спросила Элли.

— Да, — закивала Дайна, — Когда я просыпаюсь утром, у меня в телефоне сообщения от нее, отправленные в три часа ночи.

Лорен бросила на Камилу взгляд, которая расслабленно спала на шезлонге и ни о чем не думала. Она мгновение смотрела на девушку. Ее левая рука была на животе, а правая была под головой девушки. Волосы Камилы были на ее лице, но Лорен смогла разглядеть приоткрытые полные губы девушки.

Еще двадцать минут прошли в разговорах и импровизированной игре «Что бы ты сделала…». Лорен пошла к столу, чтобы налить себе еще сока, но оказалось, что кувшин был пуст.

— Я в дом за соком, — сообщила она подругам, — Что-то еще принести?

— Нет, — ответили девушки хором.

— Проверь, пожалуйста, Камилу, когда вернешься, — попросила ее Дайна, как только девушка сделала шаг в сторону дома —Убедись, что она еще дышит, хорошо?

— Хорошо, — улыбнулась Лорен.

— Окей, — быстро сказала Нормани, как только Лорен скрылась в доме, — Что насчет Камилы? Она лесбиянка, би или натурал?

— В смысле? — спросила Дайна, глядя на Элли и Нормани, которые с нетерпением ждали ответа.

— Лорен влюбилась в нее, — пояснила Элли, — Действительно любит.

— Я так и знала! — победно воскликнула Дайна, — Она весь ланч на нее смотрела.

— Так что? — нетерпеливо спросила Нормани.

— Если честно, — сказала Нормани, — Я не знаю.

— Как так? — нахмурилась Элли, — Я знала, что Лорен — лесбиянка еще до того, как она сама это признала.

— Я правда не знаю, — расстроилась Дайна, — Камила ни с кем не флиртовала до аварии, даже не пыталась. У нее никогда не было парня. Или девушки… Она даже не целовалась ни разу, — она бросила взгляд на спящую подругу, — После аварии она плохо понимает языки жестов и намеки. Я уверена, что она не заметила отношение Лорен к ней.

Дайна представила Лорен и Камилу вместе.

— Черт, — сказала она, — Мы должны свести их.

— Да, — с хитрой улыбкой согласилась Нормани.

Девушки увидели Лорен, которая подошла к Камиле и присела рядом с ней.

— Мы это еще обсудим, — в полголоса сказала Элли, — Спишемся.

Нормани кивнула, и к ним подошла Лорен.

— Она жива, — со смешком сказала она, делая глоток из стакана.

— Я не хочу будить ее, — со вздохом сказала Дайна.

— Вы уже уходите? — расстроенно спросила Лорен.

— Да, уже поздно, — кивнула девушка, бросая взгляд на наручные часы, — И если Камилу не разбудить сейчас, она проспит всю ночь здесь.

— Хочешь, я ее разбужу? — предложила Лорен.

— Хочу, — улыбнулась Дайна, бросая на Нормани и Элли многозначительный взгляд, — Но предупреждаю: она превращается в монстра, когда ее будят.

— Хорошо, — сказала Лорен, вставая, — Приму удар на себя.

Нормани и Элли переглянулись с хитрыми улыбками.

— А я пока помогу Элли и Нормани убрать вещи, — тоже встала Дайна.

Девушки пошли к столу, прихватив покрывало, а Лорен направилась к Камиле.

— Мы определенно должны их свести, — прошептала Дайна Нормани, когда они, взяв тарелки направлялись в дом.

Подруги скрылись в доме, оставляя Камилу и Лорен в одиночестве. Лорен села на корточки возле шезлонга и аккуратно погладила Камилу по руке. Лорен старалась запомнить каждую черту лица девушки. Медленно она убрала прядь с лица девушки и заправила ее за ухо. Она заметила шрам девушки и еле удержалась, чтобы не провести по нему подушечкой пальца. Она еще минуту смотрела на шрам Камилы, который делал ее только красивой, пока не заметила, что девушка смотрит на нее.

Камила схватила Лорен за запястье.

— Привет, — только и сказала Лорен, а Камила лишь устало улыбнулась. Она молчала еще с минуту, и Лорен просто подмывало спросить ее: «Ты что, язык проглотила?»

Камила все еще молчала и улыбнулась.

— Ну скажи что-нибудь, — почти взмолилась Лорен, но в ответ получила тишину. — Ты не хочешь говорить, или ты не можешь? — при этих словах Камила улыбнулась еще шире, что заставило сердце Лорен стучать чаще и сильнее, а лицо гореть.

— Ну, хорошо, — хитро улыбнулась Лорен, — Ты сама напросилась.

Камила в недоумении нахмурила брови, а Лорен стала ее щекотать.

— Н-нет… — засмеялась девушка, — Н-н-е… н-н-на-а-д-о, — еле выговорила она, — Л-л-л… Л-ло…

— Окей, — Лорен остановилась и улыбнулась, — Это потому, что ты не можешь.

Камила громко застонала и насупилась.

— У тебя был тяжелый день, да?

Камила ненавидела признавать свою слабость, но поймала себя на том, что кивает головой.

— Тогда мы отведем тебя домой, — улыбнулась Лорен.

— Все в порядке, девочки? — Дайна вышла из дома и направилась к ним, в то время, как Камила, с помощью Лорен, встала и чуть не упала обратно. Лорен быстро подхватила ее за талию. — Мы должны отвести тебя домой, — Дайна встала с другой стороны Камилы и тоже приобняла ее за талию, — Ты устала.

— Вы отведете ее? — спросила Нормани, высунувшись из дома.

— Да, — заверила ее Дайна.

Камила, находясь зажатой между Лорен и Дайной, помахала ей рукой.

— Она говорит «спасибо», — пояснила Дайна, улыбнувшись.

— Не за что, — улыбнулась Элли, высунувшись из окна, — Мы увидимся завтра?

Камила кивнула и улыбнулась.

— Я вернусь через минуту, — пообещала Лорен, когда девушки направились к дороге.

— Я не буду закрывать дверь, — кивнула Элли.

Лорен и Дайна довели девушку до ее дома. Ключами Дайна открыла дверь и скрылась в темной веранде, оставляя девушек наедине.

— С-с-с-сп… — пыталась сказать Камила, — Сп-п-п-п…

— Милости просим, — улыбнулась Лорен, и тут появилась Дайна.

— Все готово, Мила, — сообщила она.

Камила улыбнулась Лорен и сделала шаг в дом.

— Спасибо огромное за помощь, Лорен, — с благодарностью сказала Дайна.

— Нет проблем, — улыбнулась Лорен, — Мне было не трудно.

— Увидимся завра?

— Конечно.

Дайна с радостью улыбнулась и тоже скрылась в доме, а Лорен направилась к дому Элли. Она не знала, что делать, но точно знала, что сегодня она будет крепко спать и видеть красивые сны.

====== Глава 5. ======

После того, как Лорен проводила Камилу и Дайну, она вернулась к Элли и Нормани, чтобы помочь им убраться, помыть посуду и обсудить прошедший день. Лорен открыто дразнили и издевались над ней, но Элли признала, что «вы с Камилой выглядите очаровательно вместе». Нормани рассказала о разговоре с Дайной и сообщила, что ее новая миссия — узнать ориентацию Камилы любой ценой. Она сказала, что ничто никогда не могло ее заинтересовать так сильно и что она чувствует себя детективом.

Лорен рассмеялась над стремлением Нормани и порадовалась за Элли, которая сказала, что она была бы не против общаться с Камилой и Дайной в будущем. И они обе были приятно удивлены, узнав, как нежно и сильно Лорен влюбилась в Камилу за день

— Она через многое прошла, — проинформировала подруг Лорен, — И сейчас она вряд ли думает об отношениях. У нее есть более важные вещи для раздумий, — девушка забрала из рук Элли тарелку и, насухо вытерев ее полотенцем, передала ее Нормани. — Я даже не могу представить, как тяжело ей сейчас. Ей нужно много трудиться, чтобы вернуть прежний ритм ее жизни, а не встречаться с кем-либо, — она снова взяла из рук Элли только что вымытую тарелку, — Я просто хочу быть рядом с ней, — честно сказала она, — Даже если я не буду для нее кем-то большем чем просто друг — я хочу сделать ее жизнь чуть-чуть легче. Одна только улыбка на лице Камилы этого стоит. Просто знать, что ее день был не так плох, будет очень достаточно для меня.

Элли потрепала щеки Лорен, испачкав их пеной.

— Это очень мило, Ло, — улыбнулась она, когда девушка вытерла щеки полотенцем, — На самом деле, я чувствую почти тоже самое. Камила и Дайна… Они очень милые. Как можно их не любить? С ними очень интересно разговаривать.

— Ты тоже хочешь встречаться с Камилой? — игриво спросила Нормани.

— Нет, — засмеялась Элли, — Я просто хочу помочь ей, чем смогу. Я действительно надеюсь на то, что мы впятером сможем стать настоящими друзьями. Мне было очень легко с ними, такое чувство, что они всегда были с нами. Были частью нашей компании.

— Действительно, — Нормани убрала ложки в шкафчик, — Даже удивительно, что мы не общались раньше.

— Да, — согласилась Лорен, вытирая руки полотенцем, — Надеюсь, это было не разовое впечатление.

Все трое вышли в коридор. Лорен и Нормани решили, что уже слишком поздно, потому что завтра в школу, и начали собираться домой. Девушки попрощались с Элли и, проводив Нормани, Лорен отправилась к себе домой. В спальне она переоделась в свою любимую майку и шорты и с радостью залезла под пуховое одеяло на кровати. Она просто лежала некоторое время, вспоминая Камилу. Ее шоколадные глаза, ее милую улыбку и заразительный смех. Ей даже показалось, что она слышит голос девушки. Ее глубокий и немного хриплый голос. Ее милые заикания, когда она не могла говорить казались Лорен самыми прекрасными звуками в мире. Девушка даже вспомнить не могла, когда в последний раз она засыпала с таким сильным желанием пойти в школу. А все это из-за Камилы. Из-за Камилы Кабелло.

Со следующего дня и в течении нескольких следующих недель у девушек постепенно начинали объединяться жизни. Они выучили расписания друг друга, постоянно обедали за тем же столиком, что и в первый день, и постоянно узнавали друг друга больше. К их компании часто присоединялись Айрен, Трой и Сеопе — парень Дайны, и всегда их разговоры были приятны и легки. Камила, чтобы поскорее восстановиться, каждый день после уроков заходила к мисс Ловато, и ходила к своему терапевту каждый понедельник и четверг. Нормани и Дайна ходили в танцевальный класс каждый вторник, в четверг Лорен ходила на софтбол, а в пятницу все пятеро ходили на футбольную игру Айрена. Так что единственный свободный день для всех — среду, — девушки решили использовать как День Друзей. В этот день все собирались у кого-то дома, смотрели фильмы, ели не здоровую пищу и болтали. Сегодня они все должны были собраться у Камилы впервые. У Элли они были в первый день школы, затем у Лорен, а на предыдущей неделе все собирались у Нормани.

— Что мне принести сегодня? — спросила Лорен, прислонившись к шкафчику. У них с Камилой только что была совмещенная математика, и теперь Лорен ждала, пока девушка складывала свои книги в свой шкафчик.

— Ничего не нужно, просто приходи. Нормани принесет фильмы, а Дайна — еду, — сказала Камила и уронила свою сумку на пол, — Черт, — она нагнулась, чтобы поднять ее, но Лорен, нахмурившись, ее опередила.

— Ты уже шестой раз за сегодня что-то роняешь, — заметила она, протягивая сумку подруге, — С тобой все в порядке?

— Я просто устала, — заявила Камила и переложила книгу по французскому в сумку, — Не переживай.

Лорен внимательно изучила ее лицо. Бледное, почти серое, с синяками под глазами.

— У тебя голова не болит? — Лорен почувствовала нарастающее беспокойство.

Камила не ответила, продолжая перебирать вещи в шкафчике.

— Камила, — сурово повторила Лорен.

Камила, наконец, посмотрела подруге в глаза.

— Ничего страшного, — сказала она, — Просто стресс.

— Если «ничего страшного», то скажи мне что-нибудь. Какое-нибудь длинное предложение.

— Это не честно! — воскликнула Камила.

— Я знаю, это не честно, — согласилась Лорен, — Но, Камила, хотя я знаю тебя всего месяц, я могу понять, что что-то не так, — она подошла ближе к подруге, — Пожалуйста, скажи мне, что случилось?

Камила почесала левый глаз, достала из шкафчика пакетик с лекарствами и протянула его Лорен. Затем закрыла дверцу и смотрела на подругу, которая стояла в замешательстве.

— Значит, снова головная боль? — со вздохом спросила она.

— Да, — кивнула Камила, — Мне нужно принять кое-что, — она указала на пакет.

Лорен протянула ей пакет.

— Я не могу, — вдруг прошептала Камила, стыдливо опустив голову.

— Ох, — Лорен достала из пакета маленький контейнер и достала оттуда таблетку, отдав ее Камиле.

— Спасибо, — сказала она и проглотила таблетку, пока Лорен убирала контейнер обратно в пакет и в сумку Камилы.

— Нет проблем, — нахмурилась Лорен, а Камила уставилась в пол.

— Прости, — так же избегая взгляда подруги, сказала девушка.

— За что ты извиняешься? — грустно улыбнувшись, спросила Лорен, — Каждый имеет право на плохой день.

Камила, наконец, подняла голову и встретилась взглядом с зелеными глазами Лорен. Она провела рукой по волосам и судорожно вздохнула.

— Это не только сегодня, — она закусила губу, пытаясь воссоединить мысли, — Это каждый день.

Лорен почувствовала волну отчаяния. Она вдруг поняла, что Камила страдала, а она не знала об этом.

— Что я могу сделать? — отчаянно спросила она.

— Ничего, — резко ответила Камила и отвела взгляд, а у Лорен защемило сердце.

Лорен больше не смогла сдерживать себя, подалась вперед и крепко обняла Камилу за талию. Та обняла Лорен за шею, уронив свою сумку на пол. Лорен услышала тихий вздох и почувствовала, как рука девушки сжала ее футболку на спине. Когда Камила начала рыдать, Лорен сама еле сдержала слезы. Она просто поцеловала ее в макушку и вдохнула ее запах — запах кокосового шампуня, и услышала тихую просьбу:

— Пожалуйста… Помоги мне…

В полной растерянности Лорен отстранилась и посмотрела на Камилу. Затем, вытерев ее слезу подушечкой пальца, подняла с пола ее сумку, взяла девушку за руку и повела по коридору.

— Куда мы идем? — спросила Камила, вытирая слезы рукавом кофты.

— Сюда, — сказала Лорен, открыла дверь в класс мисс Ловато и нежно подтолкнула девушку внутрь.

Мисс Ловато, корпевшая над бумагами, резко подняла голову, когда услышала звук открывающейся двери. Но, как только она увидела Камилу, раздражающее выражение лица сменилось на тревожное. Лорен закрыла дверь, а мисс Ловато встала и направилась к девушкам.

— Простите за вторжение, — извинилась Лорен.

— Что случилось? — поинтересовалась мисс Ловато, ведя Камилу к столу перед ней и усаживая ее на стул.

— Я не знаю, что делать, — заявила Лорен, глядя на учителя и подругу, — Помогите, пожалуйста.

— Конечно, — согласилась мисс Ловато, села на корточки перед Камилой и взяла ее за руку, — Что случилось?

— Ничего, — шмыгнула носом Камила, — Это глупо.

Мисс Ловато бросила взгляд на Лорен, которая стояла в ожидании.

— Я уверена, что это не глупо, — возразила она, взяла стул и села напротив Камилы, — Помнишь, ты обещала мне рассказывать обо всех твоих проблемах? Я буду настаивать.

— Я очень устала, — тихо сказала Камила, а мисс Ловато внимательно посмотрела на ее лицо.

— Ты выглядишь устало, — отметила она, — Ты хорошо спишь?

Камила отрицательно покачала головой.

— Ей снятся кошмары, — добавила Лорен.

— Об аварии? — уточнила мисс Ловато.

— Да, — подтвердила Камила. Ее голос дрожал. Лорен успокаивающе сжала ее плечо.

— Ей снится, что она снова в больнице, — продолжила Лорен, — Что она не может двигаться…

— Что не могу говорить совсем, — прервала ее Камила, — Все плачут, а я не могу понять, кто…

Она секунду собиралась с мыслями.

— Все болит… Я просыпаюсь в поту…

— Камила, — грустно сказала мисс Ловато, — Это не кошмары. Это, скорее, воспоминания.

Камила посмотрела на Лорен, которая наблюдала за ней, а потом оглянулась на мисс Ловато.

— Ты говорила об этом со своим терапевтом? — Спросила мисс Ловато интересом, — Что она говорит?

— Она говорит, что скоро будет легче, — ответила Камила, — но этого не происходит.

— Все становится еще хуже, — согласилась Лорен.

Мисс Ловато успокаивающе погладила Камилу по руке.

— Все будет, — сказала мисс Ловато, стараясь казаться перспективной, — Ты просто должна продолжать работать, Камила. Это займет время, но потом тебе будет легче.

— Прошло несколько месяцев, — категорически заявила Камила.

— Четыре месяца, — мисс Ловато сказала ей, — Только четыре месяца, Камила. Вот и все.

— Я хочу быть нормальной снова, — сказала Камила.

— Ты нормальная, — Лорен пыталась ее переубедить, прежде чем мисс Ловато хотела сказать то же самое.

— Нет, — удрученно сказала Камила, — Я не нормальная.

— Камила… — отчаянно протянула Лорен.

— Нет, — резко сказала Камила, — Пожалуйста, не притворяйся.

— Я не притворяюсь, — запротестовала Лорен, — Ты такая же нормальная как я, или как любой другой в этой школе.

Камила скривилась после слов Лорен.

— Слушай Лорен, — поддержала девушку Мисс Ловато, — Она права, ты…

— Вчера, — прервала ее Камила, — Моя шестилетняя сестра завязала шнурки на собственных ботинках, — Камила засмеялись, но не глубоко и искренне, а, скорее, иронично, — Моя сестра может завязать свои собственные ботинки, а я не могу, — продолжала Камила, — у моей шестилетней сестры координация лучше, чем у меня.

— Ты слишком требовательна к себе, Камила, — сказала ей мисс Ловато, — Да, ты не смогла завязать шнурки на своих ботинках, но ты сделала большие успехи с первого дня учебы. Твой почерк становится гораздо яснее, твоя речь улучшается с каждым днем, несмотря на несколько неудач.

— Мой почерк едва разборчив, — заявила Камила, — Даже я не могу прочитать его.

— Но он четкий, — отметила мисс Ловато, — Четыре недели назад ты едва могла писать, не так ли?

— Я так устала от всего, — уныло сказала Камила, — Я хотела бы умереть в той аварии.

— Не говори так, — резко прервала ее Лорен, — никогда не говори так.

— Это правда, — сказала Камила ни на кого не глядя, — Лучше бы они позволили мне умереть. Было бы намного легче.

— Может быть, было бы проще, — отметила Мисс Ловато, — Но кому, Камила?

Камила ничего не сказала, а просто начала изучать свои ногти на левой руке.

— Всем было бы легче, если бы меня не стало, — наконец, сказала она, взглянув на мисс Ловато.

— Нет, это не так! — громко запротестовала Лорен, чувствуя страх, поселившийся в ее груди.

— Да, так, — твердо сказала Камила, — Мои родители, Софи, Дайна, ты… Все могли бы жить своими жизнями, а не хлопотать вокруг меня.

— А, может, нам нравится хлопотать вокруг тебя, — сказала Лорен сердито, — Может быть, мы бы так и не встретились, если бы ты не была здесь. Ты когда-нибудь об этом думала?

— Ты знаешь меня всего месяц! — с жаром ответила Камила.

Слова Камилы очень задели Лорен, она почувствовала, как сильно сжимается ее сердце.

— Дайна знает тебя, — выпалила Лорен, — Даже если и не я, но она твой друг и знаешь, что? Она была бы опустошена, если бы тебя не было здесь. Ты действительно думаешь, что твоя смерть не повлияла бы на нее? Ты искренне веришь, что она осталась бы такой же как прежде? Да? — Лорен остановилась, чтобы перевести дыхание, ее боль вросла в шквал слов, — я знаю, что она бы не смогла, — быстро продолжала Лорен, — потому что я разговаривала с ней, и она сказала мне, какого это было: сидеть рядом с кроватью и молиться каждый день на чудо. На чудо, в которое не верил никто!

— Лорен, — мисс Ловато сжала ее плечо. Но девушка лишь поспешно отстранилась.

— Я знаю, что я только недавно узнала тебя, — Лорен не обращала внимания на попытки мисс Ловато успокоить ее, — Я понимаю, что я знаю тебя всего лишь несколько недель, но я не могу представить жизнь без тебя! Я знаю, Элли и Нормани чувствуют то же самое.

Камила смотрела на Лорен ошеломленно.

— Честно говоря, я понятия не имею, через что ты проходишь, но я хочу понимать тебя! Ты думаешь, что ты массивное бремя, но это, чёрт возьми, не так!

— Лорен, — мисс Ловато предупредила ее еще раз, но она не услышала.

— Мы хотим помочь тебе, — твердо сказала Лорен, — Мы делаем это, потому что мы любим тебя, несмотря на то, что знаем тебя всего месяц! — Лорен чуть не подавилась собственными словами, так горько они звучали, — Может быть, тебе просто приятно быть в состоянии немощной. Мы наблюдаем за твоими попытками каждый день, но мы просто не видим борьбы! Мы просто разочаровываемся в тебе, Камила!

— Лорен, достаточно, — укоризненно сказала мисс Ловато.

— Ты можешь чувствовать себя бесполезной хоть каждый день, — заявила Лорен, — но знаешь, что? Чаще всего мы чувствуем себя так же. Единственная причина, почему мы не сдаемся — это Дайна, твои родители и все, кто любит тебя и старается сделать твою жизнь легче! — отметила Лорен, — подумай об этом, когда захочешь закончить свою жизнь, — отрезала Лорен, повернулась на каблуках и вылетела из класса, ни разу не обернувшись.

Лорен знала, что это неправильно. Она сожалела о том, что она сказала. Она вдруг услышала стук позади и обнаружила себя стоящей в пустом коридоре. Она пыталась подавить слезы, которые угрожали упасть, но безуспешно: горячая жидкость потекла из ее глаз. Теперь она чувствовала себя виноватой за то, что она сделала больно Камиле, она действительно сделала это, но она была так зла и ей было очень больно из-за слов Камилы о смерти, и она просто не думала о том, как ее слова повлияют не девушку. Впервые эмоции Лорен полностью поглотили ее; она, наконец, утонула в них, а не топталась на месте, как в течение последних четырех недель. Они стали так близки с Камилой за такой короткий период времени, что Лорен чувствовала, как будто она знала девушку в течении многих лет. Она думала, что Камила чувствовала тоже самое, но ее слова сказали другую историю, и Лорен, наконец, познала агонию людей, которые писали, что их сердца разбиты.

— Пиздец, — пробормотала Лорен, восстанавливая дыхание и самообладание. Она быстро провела рукой по волосам, — Блять, блять, блять! — вполголоса сказала она, хлопнув кулаком по шкафчику, — Ебаный пиздец! — выпалила Лорен, обернулась и быстро вошла в класс мисс Ловато. Она остановилась на мгновение перед дверью, прежде чем открыть ее и оказаться внутри.

Мисс Ловато обернулась, чтобы посмотреть на зашедшего, но Камила, думая, что это чужой, отвернулась в сторону от двери, чтобы скрыть лицо от зрения, ее плечи немного дрожали: она пыталась остановиться плакать.

— Лорен, — сочувственно сказала мисс Ловато, — Я действительно не думаю, что ты должна…

— Пожалуйста, — взмолилась Лорен, прервав ее и закусив нижнюю дрожащую губу, — мне очень жаль, прости меня, Камила!

Камила повернулась и посмотрела на Лорен и встала. Она стояла, сократив расстояние между ней и Лорен до нескольких шагов. Камила обвила руками талию Лорен и уткнулась лицом в ее грудь, как она делала раньше.

Лорен тоже обняла Камилу.

— Пожалуйста, не ненавидеть меня, — прошептала Лорен, — Пожалуйста, я не думаю, что я смогу принять этот факт.

— Я не ненавижу тебя, — пробормотала Камила в ее грудь, и Лорен почувствовала волну облегчения, — Я так благодарна вам, — сказал Камила, — тебе, Дайне и моей семье, — продолжила она, — Я никогда не ненавидела тебя. Никогда.

Камила сжала футболку Лорен правой рукой, но возилась с левой, так как она была немного слаба.

— Пожалуйста, не ненавидеть себя, — проницательно сказала Лорен, — Пожалуйста… — Она остановилась, чтобы проглотить ком в горле, — Потому что ты удивительная. Ты являешься одним из самых удивительных людей, которых я знаю. Ты настолько сильная и храбрая и… и невероятная… Нет столько положительных слов, чтобы описать тебя.

Камила повернула голову, чтобы посмотреть на Лорен, которая убирала прядь темных волосах с ее лица. Камила улыбнулась, а ее кожа покалывала там, где Лорен прикоснулась.

— Я очень уважаю тебя, Камила, — честно сказала Лорен, — Не представляешь насколько.

— Мне нужна помощь, — честно сказала Камила, — Я ненавижу чувство. Я ненавижу это.

— Я знаю, — мисс Ловато положила руку на плечо Камилы и мягко хотела разделить девочек. Не желая отстраняться, Лорен переплела пальцы левой руки с правой ладонью Камилы.

— Пожалуйста, помогите мне, — попросила Камила.

— Хорошо, — сказала Мисс Ловато, — но, я думаю, что ты должна поговорить с кем-то, кто лучше знает, как помочь тебе, — сообщила она, — Я не тот человек, —

Она посмотрела на Лорен с грустной улыбкой на губах, — Ни Лорен, — сказала она, — или Дайна, или кто-то другой из твоих друзей, Камила. Лорен знала это, поэтому она привела тебя ко мне.

— Вы собираетесь отправить меня к моему терапевту? — спросила ее Камила.

— Да, — честно ответила мисс Ловато, кивая головой. — Я не выполню свой долг, если я не сделаю этого. Я понимаю, что депрессия является обычным делом после любой физической травмы, но, отчет утверждает, что существует чрезвычайно высокие уровни у пациентов, которые пережили травмы головы. Тебе нужен человек, который имеет опыт работы этим, и я не думаю, что это может подождать до завтра.

— Вы посылаете меня домой? — спросила Камила.

— Да, — сказала мисс Ловато, — Я знаю, что тебе это не нравится, но это важно, Камила. Я не могу поступить иначе. Ты это знаешь.

Камила понимающе кивнула.

— Я думаю, что я должна идти, — согласилась Камила, — Я больше не хочу быть такой.

— Хорошо, — сказала мисс Ловато довольным тоном, — Пойдем.

Камила отпустила руку Лорен и сделала шаг к мисс Ловато.

— Пожалуйста, расскажи другим, где я, хорошо? — попросила девушка подругу.

— Хорошо, — пообещала Лорен, — Я скажу.

— Увидимся позже? — с надеждой спросила Камила, боясь увидеть отвращение на лице подруги.

— Я позвоню тебе, — сказала Лорен.

— Это среда, — напомнила Камила, делая шаг в сторону Лорен, — Сегодня среда.

— Мы увидимся, — сказала Лорен, — Мы позвоним твоей маме, хорошо? И, если она скажет, что все хорошо, мы придем.

— Пойдем, Камила, — позвала ее мисс Ловато, — Я отвезу тебя домой. Чем раньше ты узнаешь, что случилось с тобой, тем быстрее ты будешь знать, что нужно делать, ок? — Камила кивнула, — Лорен, зайди ко мне после ланча, хорошо? — спросила мисс Ловато, подходя с Камилой к двери. Лорен кивнула, поймала улыбку Камилы и осталась одна в классе. Интересно, как в одно мгновение могут поменяться планы. Девушка немного постояла, чтобы успокоиться, прежде чем отправиться на улицу, чтобы найти Дайну и других. Она должна сдержать обещание, данное Камиле.

====== Глава 6. ======

Лорен быстро нашла Дайну, Элли и Нормани за их обычным столом. Они были одни, без парней, и Лорен не могла не порадоваться этому факту. Было гораздо проще сообщить им о событиях, которые только что случились без их присутствия. Это было начало октября и погода, по-прежнему сухая, начинала становиться прохладнее, листья пестрели красивой палитрой различных цветов. Лорен быстро скользнула на место рядом с Элли, которая смотрела на нее с легким беспокойством.

— Ты опоздала, — заметила она, ища взглядом Камилу, — и ты одна, — продолжила она, — Где Камила? У вас же была совмещённая математика только что.

Лорен опустила взгляд на стол, чувствуя дискомфорт под внимательными взглядами друзей.

— Лорен? — беспокойно спросила Дайна, — Что случилось?

Лорен посмотрела на обеспокоенное лицо Дайгы и ее внутренности нервно скрутило. Она знала, что ей нужно рассказать им все, что случилось, так как Камила попросила ее, но это не значит, что это будет легко для Лорен. Она чувствовала себя разбитой при одной мысли о словах Камилы. Лучше бы они позволили мне умереть.

— Лорен? — Нервно спросила Дайна, — Что случилось?

Лорен посмотрела на встревоженные лица своих друзей, каждая из них, очевидно, волновалась. Все они заботились о Камиле; Лорен видела это ясно, как день.

— Я не знаю, с чего начать, — честно призналась Лорен.

— С Камилой все нормально? — Спросила Нормани, взглянув на Дайну, которая становилась все более и более беспокойной.

— Физически — да, — сказала Лорен, — Эмоционально она немного разбита, если быть честной.

— Где она? — резко спросила Дайна, вставая.

Лорен протянула руку и сжала ладонь Дайны.

— Она ушла домой, — сказала им Лорен, — Мисс Ловато позвонила ее маме, чтобы та пришла и забрала Камилу.

— Я должна увидеть ее, — сказала Дайна, всё-таки вставая.

— Я не думаю, что это такая хорошая идея, — сказала Лорен, поймав Дайну за руку.

Она остановилась перед девушкой и посмотрела на нее, ожидая объяснений. Лорен ничего не могла сказать, просто сидела молча смотря Дайну, пока та не поняла намека и не вернулась на свое место. После того, как она села рядом с Нормани, Лорен рассказала все, что произошло во время перерыва. Прежде чем она закончила, Дайна вскочила со своего места и обошла Лорен, пока та не успела отреагировать.

— Дайна, — воскликнула она, поспешно вставая со своего места и следуя за девушкой. Она сжала плечо Дайны, та повернулась к ней лицом. Было видно, что Лорен ее раздражает, — Оставь ее. Сейчас мы не можем ей помочь.

— Я не могу просто оставить ее, — ответила Дайна сквозь слезы, — Она — мой лучший друг.

— Я знаю, — ответила Лорен с пониманием. Она утешительно обняла Дайну, и девушка обняла ее в ответ, — я знаю, как ты себя чувствуешь, и это убивает меня, что нужно держаться подальше, но, на самом деле, мисс Ловато права. Камиле нужно поговорить с кем-то, кто знает, что делать в таких ситуациях.

Дайна расслабила хватку и посмотрела на Лорен.

— Я не могу потерять ее, — убого прошептала она, — Снова… Я только вернула ее…

Лорен снова обняла Дайну, в попытке облегчить свои страхи, но она чувствовала полное согласие с девушкой, зная, что она разделяет

ее мысли на сто процентов.

— Я не думаю, что она сделает что-нибудь, — сказала Лорен, пытаясь вложить в голос больше убеждения, но даже она сама поняла, сколько в нем было сомнений, — Она была просто…

Дайна посмотрела на нее с надеждой.

— Расстроена, — наконец, закончила Лорен, — Это были просто слова. Вот и все. Я не думаю, что она действительно хочет… Ну, вы знаете… Я не думаю, что она на самом деле сделает что-то с собой… Она бы никогда не…

— Убила себя? — Тихо сказала Дайна, когда Лорен обнаружила, что она не может произнести эти слова вслух.

— Да, — ответила Лорен, слегка кивнув головой и успокаивающе потирая спину Дайны, — Кроме того, она с мисс Ловато, а затем ее мама заберет ее и они поедут к терапевту Камилы. Она просто не сможет навредить себе.

Дайна кивнула в знак согласия: Лорен была логична. Девушки вернулись на свои места, Нормани успокаивающе сжала плечо Дайны, параллельно вытерся со своей щеки слез. Элли печально улыбнулась Лорен, протянула к ней руку и переплела их пальцы.

Они сидели вместе в тишине все оставшееся время ланча, все были мрачные и вдумчивые. Наконец, перерыв закончился, и Лорен и остальные девочки разошлись по своим классам, согласившись встретиться возле машине Лорен после уроков, чтобы связаться с мамой Камилы и узнать, будет ли у них возможность видеть девушку. Лорен пошла обратно в класс мисс Ловато встревоженно: она боялась, что ее будут отчитывать за ее гневную тираду. Она уже чувствовала себя достаточно виноватой за свои слова, но сейчас вина возросла в тысячи раз.

Она осторожно постучала в дверь мисс Ловато, ожидая приглашения в класс. Она вошла робко, когда услышала «Проходите» от мисс Ловато. Ее учительница подняла голову и любезно улыбнулась, когда увидела Лорен, приближающуюся к столу в передней части класса.

— Лорен, — Мисс Ловато встала и села напротив девушки. Лорен села нерешительно, а мисс Ловато наклонилась вперед на локтях, сокращая расстояние между ними. Лорен нервно опустила взгляд, ожидая выговора, — Ты в порядке? — Спросила мисс Ловато девушку, ее голос был полон искренности и заботой, — Я просто хотела знать, что ты в порядке после того, что случилось.

Лорен подняла глаза, чтобы встретиться взглядом с Мисс Ловато; на ее лице было удивление.

— В самом деле? — Спросила ее Лорен, — Вы не собираетесь наказывать меня за то, что я сказала Камиле?

— Зная тебя, я думаю, что ты, вероятно, уже наказала себя сама, — сочувственно сказала мисс Ловато. Лорен кивнула в знак согласия, — Посмотри, Лорен, — серьезно сказала мисс Ловато, — Это не простая ситуация для тебя и других друзей Камилы. Каждый пытается делать все возможное, чтобы ей было не так тяжело. Вы все ухаживайте за ней очень сильно и хотите помочь ей пройти через все трудности, — она остановилась на мгновение, прежде чем продолжить, — Иногда люди должны услышать немного правды, что помогло бы им получить некоторую перспективу, — продолжила Мисс Ловато, — Я не думаю, что ты сказала что-нибудь, что было не правдой.

— Я не должна была говорить так, я просто была зла, — отметила Лорен.

— Я согласна, что твои слова могли быть лучше, — Мисс Ловато сказала, посмеиваясь, — Я думаю, что при данных обстоятельствах это было понятно, поэтому постарайся не травить себя этим очень часто.

— Она же будет в порядке? — Спросила Лорен с надеждой, — Я имею в виду, она получит помощь?

— Ее мама забрала ее, и они отправились на экстренную встречу с ее терапевтом, — сказала ей мисс Ловато, — Я думаю, что это важно для Камилы говорить о своих мыслях и чувствах. Она говорит об аварии, о том, что с ней случилось, и то, что она может и не может делать в результате этого, но она никогда не будет комментировать свои действия. Иногда у нее бывают проблески в голове, как, например, сегодня,

но не часто. Она не будет рассказывать о себе что-то личное, это нужно вытягивать.

— Она хочет быть самостоятельной и независимой, — согласилась Лорен.

— Ты заметила, что это происходит слишком часто, да? — Мисс Ловато засмеялась.

— Это потому, что ей не нравится опираться на других людей, проницательно отметила Лорен, — Она не хочет признавать, что она не может делать то, что она делала раньше. То, что она нуждается в помощи. Она всегда выглядит так стыдливо, когда просит меня сделать что-то для нее.

— Я думаю, что часть проблем заключается в том, что Камила действительно понимает, что случилось с ней, — ответила мисс Ловато, — Она все еще в осознании того, какая серьезная была авария и как близко она подошла к смерти. Она считает, что нужно вернуться в школу, чтобы это забыть, а потом расстраивается, что у нее не получается вернуться к прошлому ритму жизни.

— Она так не думает, — просто сказала Лорен, — Она думает, что что она слабая и жалкая, когда у нее что-то не получается.

— Именно это проблема, — согласилась мисс Ловато.

Они сидели в молчании, прежде чем мисс Ловато нацарапала записку для Лорен, чтобы она отдала ее учителю — причина, почему она опоздала. Она встала из-за стола и подошла к двери, туда, где теперь стояла Лорен.

— Ты умная девочка, Лорен, — сказала мисс Ловато, вручая ей записку и предусмотрительно улыбаясь, — приятно видеть, что вы с Камилой стали такими хорошими друзьями. Ей повезло, что ты рядом, чтобы поддержать ее.

Лорен взяла записку, но ничего не сказала, не зная, как реагировать на добрые слова мисс Ловато.

— Мой совет, — продолжила мисс Ловато, — просто продолжай быть рядом с ней. Даже если это трудно для нее, и она набрасывается или пытается оттолкнуть тебя. Ты нужна ей. И она нуждается в тебе.

— Я надеюсь, — честно ответила Лорен.

— Если тебе когда-нибудь понадобится с кем-то поговорить, — продолжила учительница, — я здесь, хорошо?

— Хорошо, — кивнула Лорен, -Спасибо.

— Будь сильной, — улыбнулась мисс Ловато, — Камила пройдет все это с твоей помощью.

— Я надеюсь, что это так, — сказала Лорен, и, подняв сумку с пола, повесила ее на плечо.

— Вот увидишь, — Мисс Ловато прокомментировала, — Люди, как известно, упрямы.

Лорен послала мисс Ловато улыбку, снова поблагодарила ее и направилась на следующий урок. Она не занималась: весь ее ум был занят мыслями о Камиле и тем, что произошло сегодня. Как только прозвенел звонок с последнего урока, Лорен, с огромным облегчением, понеслась на школьную стоянку, чтобы встретится с Дайной, Элли и Нормани. Девушки уже были там: Нормани стояла, облокотившись на дверь водителя, Элли нервно кусала губы, а Дайна приложила к уху телефон.

— Привет, — поздоровалась Лорен, — Дайна дозвонилась до Камилы? — спросила она Нормани.

— Она пытается, — ответила Нормани и оттолкнулась от машины, — но она не отвечает. Это пятый раз, когда она оставляет ей сообщение на автоответчик.

— Камила! — сказала Дайна, вероятно, после звукового сигнала, — Ответь, пожалуйста! Я беспокоюсь за тебя. Мы все. Я приду к тебе, если ты не перезвонишь! Камила! Возьми трубку! Тьфу, если у тебя нет уважительной причины для игнорирования моих звонков, я надеру тебе задницу, поняла? Ты слышишь меня, Кабелло? Будь готова!

— Что? — спросила Дайна, отключая телефон и замечая, с какими удивленными глазами на нее смотрят девушки.

— Ты надерешь ей задницу? — посмеиваясь, спросила Нормани, — Я надеюсь, ты не серьезно?

— Нет, — сказала Дайна, — она знает, что я шучу… Наверное.

— Так, что же нам делать? — Спросила Элли, — Мы собираемся ехать к ней?

— Ты пыталась позвонить ее маме? — Спросила Лорен Дайну.

— Нет, — ответила Дайна, — Я думала, что Камила возьмет трубку. Надеюсь, ее мама возьмет трубку.

Дайна выбрала контакт в своем телефоне и снова приложила его к уху.

— Тебе удалось сосредоточиться сегодня на уроках? — спросила Нормани Лорен, пока они ждали.

— Нет, — призналась она, — А у тебя?

— Нет, — сказала Нормани и сделала шаг ближе к Лорен, — Я чувствую, что мы должны сделать что-то для Камилы, — продолжила она, — Мы должны развеселить ее.

— Например? — Спросила Элли.

— Я не знаю, — честно ответила Нормани.

— Привет, Сину, — они услышали, как начала говорить Дайна, — Это Дайна… да, я знаю…, а она… окей… да… я должна… хорошо… да… да… Пока…

Дайна убрала телефо в карман джинс, когда другие ждали новостей с надеждой.

— Она дома, — прокомментировала Дайна, — Ее мама сказала, что она была немного не в себе во второй половине дня, но ее терапевт считает, что будет неплохо, если она встретится со своими друзьями сегодня.

— Ну, так, мы идем? — с нетерпением спросила Элли.

— Да, — подтвердила Дайна.

— Мне нужно вернуться домой, чтобы забрать фильмы, — сообщила Нормани, — я совершенно забыла взять их с собой сегодня.

— Я отвезу тебя, — предложила Элли.

— Хорошо, хорошо, а мы поедем в дом Камилы, — сказала Лорен, — Увидимся там?

— Мы не будем долго, — сказала Нормани и они с Элли направились к машине девушки.

Лорен открыла дверь машины и проникла внутрь, Дайна внимательно следила за ней. Они вместе подъехали в дому Камилы, Лорен припарковалась на обочине и выключила двигатель. Она посмотрела на Дайну, которая не пошевелилась.

— Как думаешь, она в порядке? — нервно спросила Лорен.

— Я думаю, есть только один способ узнать, — сказала Дайна и вышла из машины.

Лорен последовала ее примеру, поставила машину на сигнализацию и они вместе направились к двери дома Камилы. Лорен помнила этот путь еще с того судьбоносного барбекю у Элли. Девушка улыбнулась.

Дайна постучал в дверь, и вскоре ее открыла женщина с короткими светлыми волосами, с прической стиле в боб. Лорен предположила, что это мама Камилы. Ее глаза были опухшими и красными, а лицо уставшее, и Лорен выдавила из себя сочувственную улыбку.

— Привет, Дайна, — приветствовала г-жа Кабелло, обняв девушку. Она знала Дайну с рождения и, как однажды упомянула Камила, их семьи считали друг друга родственниками.

— Привет, — ответила Дайна, крепко обнимая ее в ответ, — Ты в порядке?

Они отстранились друг от друга, и Лорен увидела, как миссис Кабелло улыбается благодарной улыбкой.

— Я в порядке, — сказала она, успокаивающе похлопав девушку по плечу, просто был тяжелый день… Для всех, я думаю, — она повернулась к Лорен, — Привет, — она протянула руку для пожатия.

— Привет, — Лорен неуверенно пожала руку.

— Это Лорен, — представила ее Дайна.

— О, — сказала г-жа Кабелло в знак признания, — приятно, наконец, встретиться с тобой, Лорен. Камила говорит о тебе все время.

— Мне тоже приятно познакомиться с вами, миссис Кабелло, — ответила Лорен.

— Пожалуйста, — сказала мама Камилы, — Зови меня Сину.

— Ты классная, — улыбнулась Дайна, а Сину рассмеялась в ответ, — Где Камила?

— Она в своей комнате, — ответила Сину, — Зная Камилу, она, вероятно, слушает музыку, — она остановилась на мгновение, чтобы пригласить девочек в дом, — Проходите. Дайна, ты знаешь, куда идти.

— Спасибо, — сказала Дайна и повела Лорен к лестнице.

Лореносматривала дом Камилы, когда они поднимались вверх по лестнице. Она не была здесь раньше, но, почему-то, так и представляла ее дом. Был очень уютный семейный домик, везде висели семейные фотографии, фотографии Камилы и ее сестры на пляже, фотографии с Рождества. Тут не было идеального порядка, было просто до жути уютно.

Лорен изучала фотографии, висевшие на стенах, как пока поднималась вверх по лестнице за Дайной и почти наткнулась на девушку, как она резко остановилась и постучала в дверь перед ними.

Они ждали приглашения, но Камила молчала и поэтому Дайна осторожно открыла дверь и шагнула в комнату. Лорен последовала за ней и почти мгновенно увидела Камилу, лежавшую на боку на кровати, которая спала. Ее наушники лежали рядом с ней, была слышна громкая музыка. Рядом с ними лежал открытый блокнот с вложенной в него ручкой.

— Камила, — сказала Дайна, приближавшись к кровати. Она села на край.

Камила открыла глаза при внезапном сдвиге матраса, и она моргнула пару раз, прежде чем признать Дайну. Она отодвинула наушники в сторону и села у себя в постели.

— Привет, — сказала она и обняла Дайну.

— Привет? — смеясь, спросила Дайна, — Это все, что ты можешь мне сказать? Ты сильно меня напугала сегодня, Чанчо.

— Прости, — Камила еще раз обняла Дайну, — Я не хотела этого.

— Все в порядке, — Дайна отстранилась и убрала волосы с лица, — Просто постарайся так больше не делать, хорошо?

— Я постараюсь, — тихо сказала Камила.

— Ты хочешь поговорить о том, что случилось? — спросила ее Дайна.

— Наверное, — Камила посмотрела в сторону Лорен и приветливо улыбнулась. Лорен улыбнулась ей в ответ, а бабочки в ее животе устроили бал, — Лорен рассказала вам все?

— Да, — сообщила Дайна.

— Все? — с нажимом смотрела Камила.

— Да, все, — пояснила Дайна, — ты действительно сказала это?..

— Сказала что? — Спросила Камила.

— Ну, ты знаешь, — смутилась Дайна.

— То, что я хотела бы умереть? — Бесстрастно уточнила Камила.

— Да, это, — ответила Дайна, а Камила кивнула головой, — Ты действительно хочешь этого, Мила? — печально сказала Дайна, — Ты когда-нибудь… Хотела сделать что-то с собой? — Спросила она с отчаянием в голосе.

Камила отрицательно покачала головой в ответ.

— Тогда почему ты это сказала? — спросила ее Дайна, — Я беспокоилась о тебе весь день, представляя все виды ужасных сценариев, — она остановилась на мгновение и глубоко вдохнула, чтобы не начать плакать, — Я не хочу сидеть возле больничной кровати снова, Камила. Я не хочу этого, слышишь? Я не хочу вновь почувствовать это… когда-нибудь, — Дайна вытерла слезы, которые всё-таки полились из ее глаз, несмотря на ее усилия, — Ты понятия не имеешь, каково это было, видеть тебя там… И. просто ждать и ждать, и…ждать… Слушать плач твоей мамы… и Софи… Она задавала вопросы… она не понимала, почему все такие так грустные.

Лорен прослезилась при словах Дайны и в первый раз за последний месяц она была рада, что не знала Камилу в момент аварии. Она даже представить не могла, чтобы она чувствовала, будь она на месте Дайны. Ее сердце просто разрывалось от одних таких мыслей.

Камила тоже заплакала и поцеловала Дайну в щеку.

— Я не буду, — тихо всхлипывая, сказала она, — Обещаю. Прости. Пожалуйста, не плачь Дайна.

Дайна схватила Камилу и крепко обняла ее, всхлипывая, в попытке остановить плач.

— Я люблю тебя, Чанчо, — сказала Дайна, сглотнув, — очень сильно.

— Я тоже тебя люблю, — тихо ответила Камила.

Они просидели так с минуту. Все трое молчали и вытирали слезы.

Затем Дайна откашлялась.

— Так, — жестом Дайна предложила Лорен сесть на край кровати, — Как прошел разговор с терапевтом?

— Все было нормально, — сказала Камила, взглянув на друзей, — Она прописала мне несколько антидепрессантов, и я должна приходить к ней каждую неделю.

— Что она сказала? — спросила Лорен с интересом.

Камила почесала руку и задумалась.

— Она сказала, что я должна разобраться со своими чувствами, — сказала она, — Понять, что именно меня пугает в аварии. Если я пойму, что это, мне будет легче разобраться со всем этим.

— Беседа сильно на тебя повлияла, — улыбаясь, заметила Дайна, — Ты стала говорить намного быстрее.

— Да, — сказала Камила и тоже улыбнулась, — мне просто нужно быть более позитивной.

— Я могу сказать тебе тоже самое, — сказала Дайна, — Ты всегда очень строга к себе.

— Она сказала мне, что я должна записывать свои чувства, — сказала им Камила, — завести дневник или что-то типа этого.

Камила встала, взяла блокнот и показала его Дайне и Лорен.

— Что ты хочешь этим сказать? — Спросила Дайна, не желая обидеть Камилу.

Камила засмеялась, и сердце Лорен подскочило. Казалось, что последний раз она слышала этот смех веками назад и теперь была рада услышать эту прекрасную «музыку» снова.

— Ну, — ответила Камила, — я боялась, что не смогу писать в блокнот, но у меня получилось и я исписала всю страницу!

— Я думаю, что у тебя идеально получается, — улыбнулась Лорен.

— Я знаю, — Камила усмехнулась, широкая улыбка расплылась по ее лицу. Лорен почувствовала, что ее собственная улыбка тоже стала шире.

— Я так и думала.

— Мы должны повесить это, — сказала Дайна, вырвала страницу и встала.

— Что? — удивленно спросила Камила.

— Ну, знаешь, в терапевтических целях, — сказала Дайна, находя синюю кнопку и прикрепляя страницу на стене Камилы, — Таким образом, ты можешь посмотреть на него, когда у тебя что-то не получается, и ты попробуешь сделать это сново.

— Ты идиотка, — хмыкнула Камила.

— Что еще сказала твой терапевт? — спросила Лорен, когда Дайна снова села на кровать, — Кроме того, что нужно стать очередным Бэнкси? *

— Она сказала мне, что я должна попытаться вернуться к своим любимым занятиям, которые мне нравились до аварии, — просветили их Камила, — Хотя, легче сказать, чем сделать.

— Почему? — Спросила Лорен.

— Потому что, — сказала Камила, — я любила играть на гитаре, читать и сочинять. Я не могу делать ничего из этого. Просто не получается.

— Да, но нужна практика, — сказала Лорен, вставая и поднимая с пола гитару Камилы.

Камила с сомнением посмотрела, но взяла гитару в руки. Она чувствовала себя неуютно, громоздко и ей было тяжело. Она попыталась сжать левую руку вокруг гитары изо всех сил, но пальцы раненной руку не реагируют на команды ее мозга. Камила поморщилась.

— Вот, — сказала Лорен, достигая запястья Камилы и помогая ей сжать пальцы.

Лорен остановилась, вдруг заметив очередной след аварии на руке Камилы. Толстый, сердитый шрам начинался у предплечья девушки и пересекал ее ладонь. Лорен поглаживала увечье большим пальцем, пока Камила не вытащила свою руку.

— Это некрасиво, я знаю, — сказала Камила, опустив рукав кофты.

— Нет, это не так, — сказала Лорен, а потом указала на ее шрам на голове, — Ни один не них.

— Я думаю, что они крутые, — серьезно сказала Дайна, — У меня нет никаких шрамов. Я скучная.

— Могу продать, — ехидно ответила Камила.

— Шрам просто означает, что ты была сильнее того, что пыталось сделать тебе больно, — задумчиво протянула Лорен, — или убить тебя…ну, это в твоем случае.

Камила засмеялась несмотря на то, что шутка была не смешная.

— Мне нравится эта фраза, — сказала Дайна, — Ты сама придумала ее?

— Нет, — призналась Лорен, — Я видела ее в тамблере.

— Я должна была знать, — смеясь, ответила Дайна, — тамблер полон мудрости.

— Серьезно, Камила, — сказала Лорен, снова заказывая рукав Камилы, — никогда не смущайся или стыдись своих шрамов. Как сказала Деми Ловато, шрамы — показание длинной и тяжелой дороги. Дороги, в которой ты справилась.

— Тебе нравится Деми Ловато? — Взволнованно спросила Камила.

— Ты шутишь? Я обожаю ее, — с энтузиазмом ответила Лорен.

— Я тоже! — счастливо ответила Камила.

— Ты сможешь сыграть какую-нибудь ее песню?

— Конечно, — сказала Камила, симулируя возмущение.

— Heart Attack? — Спросила ее Лорен.

— Что? — неуверенно переспросила Камила.

— Попробуй, — уточнила Лорен.

— О, — сказала Камила, нахмурив ее брови. Она высунула язык и снова попыталась поставить пальцы на струны. У нее получилось, но теперь она не смогла сконцентрироваться, чтобы сделать аккорд.

— Черт, — выругалась она, — Я не могу поставить пальцы в правильное положение.

Лорен присела ближе к Камиле и поставила левую руку на шею гитары.

— Хорошо, — сказала она, — Как-то так. Я буду делать аккорды, а ты играй.

Лорен положила свободную руку на талию Камила, как будто так и нужно.

— Ты серьезно? — Спросила Камила.

— Да, — сказала Лорен, — Почему нет? Мой папа научил меня играть на гитаре, когда я была еще ребенком.

Камила посмотрела на Дайну, котора ободряюще улыбалась.

— Хорошо, — сказала Камила и посмотрела на Лорен, которая сформировала первый аккорд.

Медленно, у них начинало получаться. Лорен переставлять пальцы, а Камила наигрывала песню.

— Смотри, — радостно сказала Лорен, когда они закончили, — Легко. Теперь, на этот раз, не беспокойся об аккордах, просто играй так, как будто ты делаешь их сама. Я буду с тобой.

Они еще раз сыграли песню, работая в унисон. У них получилось идеально, а голос Дайны, которая пела песню, заполнил комнату. Камила весело рассмеялась.

— Мы сделали это! — воскликнула она, — Вы это видели? Мы действительно сделали это!

— Теперь, прошу тебя практиковаться, — улыбнулась Лорен, — Чтобы к следующей ночевки у тебя, ты смогла сделать хотя бы один аккорд. Это твоя миссия.

Смех Камилы заполнил комнату, и Лорен с Дайной обменялись восхищенными взглядами.

— Хорошо, — Камила почти пела, — Да, хорошо. Я буду.

— Ура! — сказала радостно Дайна, — Я действительно скучала по твоей игре на гитаре, — Ты была хороша в этом.

— Ты будешь помогать мне? — спросила Камила Лорен, — Может, ты сможешь помочь мне и я справлюсь?

— Я буду рада, — честно сказала Лорен.

— Я тоже, — сказала ей Камила, — Спасибо.

— Нет необходимости благодарить меня, — всерьез сказала Лорен, — потом как-нибудь. Мне приятно видеть твою улыбку. Пусть это будет твоей благодарностью.

— Аминь, — согласилась Дайна.

Широкая, почти детская улыбка Камилы приподняла настроение до небес. Она была настолько счастлива и довольна, как будто ей сказали, что она выиграла миллион баксов в лотерее. Тут Камила наклонилась и посадила быстрый благодарный поцелуй на ее щеке, прежде чем сказать ‘спасибо’ еще раз. Улыбка Лорен стала еще шире, ее рука потянулась месту поцелуя. Ее голова закружилась, закружилось и ее сердце, казалось бы, оно поднялась в ее голову. Лорен подумала, что если бы от счастья можно было умереть, она была бы мертва уже давно.

====== Глава 7. ======

Камила положила гитару на пол перед собой и практически вскочила с кровати. Она повернулась на каблуках быстро увидели улыбки Лорен и Дайны. Она тоже улыбнулась, ее глаза сияли от радости.

— Хотите что-нибудь выпить? — спросила она их обоих.

— Конечно, — сказал Дайна, — У тебя есть кола?

— Я не уверена, — призналась Камила, — Но я посмотрю, что я могу сделать, — Она повернулась, чтобы посмотреть на Лорен, которая ошеломленно смотрела вререди себя, — Лорен?

Как будто только поняв, что Камила обращается ней, Лорен подняла голову и вопросительно посмотрела на девушку.

— Прости, что? — спросила она, не услышав вопрос Камилы, потому что ее ум воспроизводил момент, когда Камила поцеловала ее снова и снова.

— Ты хочешь что-нибудь выпить? — снова спросила Камила.

— Да, было бы неплохо, спасибо, — Лорен практически заикалась.

— Хорошо, я скоро вернусь, — ответила Камила, прежде чем выйти из комнаты.

Лорен снова потрогала место поцелуя.

— Просто дыши, Лорен, — посмеиваясь, сказала Дайна. Она смещается положение на кровати. Она лежала на животе, головой к двери, — закрой глаза, успокойся и заново научить выражать свои слова нормально.

— Ты все видела? — спросила Лорен, продолжая гладить свою щеку.

— Да, я видела, — засмеялась Дайна, — Даже если бы я не знала, я бы догадалась обо всем сама. Ты ведешь себя, как влюбленный щенок, а таких красных щек я еще ни у кого не видела.

— О, Боже, — сказала Лорен, — В самом деле?

— В самом деле, — подтвердила Дайна., — Если бы ты была еще краснее, могла бы стать маяком для моряков… Я имею ввиду, не пойми меня не правильно, ты супер очаровательна, но будь осторожней, если не хочешь, чтобы Камила знала.

— Как ты думаешь, Камила заметила? — нервно спросила Лорен.

Дайна равнодушно махнула рукой.

— Не смеши меня, — успокоила ее Дайна, — Она буквально не обращала внимания.

— Хорошо, -Лорен вздохнула с облегчением.

— Хорошо? — спросила удивленная реакцией Лорен Дайна, — Я думала, ты действительно любишь ее.

— Да, — сказала ей Лорен, — Просто… боже, она нуждается во мне сейчас, но как в друге. Я просто не хочу ставить под угрозу нашу дружбу.

— Оу, — протянула Дайна, — Ты такая милая, — Она протянула руку и ущипнула щеки Лорен дразня, прежде чем перейти на более серьезный тон, — Спасибо за то, что ты только что сделала для нее, Лорен, — сказала она с благодарностью, — Последний раз я видела цвет лица Камилы именно таким еще до аварии. Лорен улыбнулась похвале Дайны, — Я полностью доверяю тебе, — продолжала Дайна, — и это действительно трудно для меня, потому что я подозреваю всех в плохом, когда дело доходит до Камилы. Я просто не хочу, чтобы кто-то делал ей больно.

— Я тоже, — ответила Лорен.

— Угадай, что? — Сказала Дайна, понизив голос, так, как-будто собиралась открыть самую страшную тайну, — Я держу свои пальцы скрещенными, в надежде, что вы с Камилой однажды будете вместе. И она будет любить тебя также, как ты ее.

— Серьезно? — удивленно спросила Лорен.

— Да, — сообщил ей Дайна, — ты уже дала ей многое, и будет справедливо, если ты что-то получишь взамен.

Лорен почувствовала, что ее лицо краснеет еще больше, щеки буквально горели.

Дайна громко усмехнулась.

— О мой Бог, — внезапно воскликнула она, — Не подумай ничего, я просто имею в виду, ты знаешь, отношения… девушки, как… иииииу… ничего сексуального. Я не хочу думать о таких вещах… особенно о моей лучшей подруге… Я имею в виду, да… ничего против я не имею… не то, что бы… Я полностью… просто… пожалуйста… я не хочу слышать об этом… ииииииу…

Лорен почувствовала, как ей становится жарко, очень жарко от мыслей, что они с Камилой могут быть вместе. Она закашлялись и вскочила с кровати.

Между девушками возникло неловкое молчание: никто не знал, что сказать. К счастью, почти сразу в дверях появилась Камила,

держа в руках несколько стаканов.

Позади нее стояли Элли и Нормани с бутылкой колы, пачкой дисков и мешком попкорна.

— Смотрите, кто пришел, пока я была на кухне, — сказала Камила и поставила стаканы прямо на пол.

Нормани подозрительно посмотрела на Лорен, заметив ее красное лицо и волнение.

— Все в порядке? — спросила она девушку, слегка сузив глаза.

— Да, — сказала Лорен, размахивая руками вперед и назад, хлопая ими.

— Тогда почему ты ведешь себя так странно? — спросила Нормани, и все в комнате уставились на девушку.

— Я не веду себя странно, — сказала Лорен, — Я в порядке… идеально, на самом деле.

Нормани немного склонила голову и переглянулась с Дайной, которая беззвучен сказала:

— Я потом тебе расскажу.

— Не смей! — Лорен заметила их немые переговоры, и девушки рассмеялись.

— Что происходит? — спросила Камила, понимая, что что-то пропустила.

— Ничего, — быстро отметила Лорен, — Ничего.

— Оооооокееееей, — сказала Камила, растягивая слова, — Хотя, даже я думаю, что ты ведешь себя странно.

Лорен бросила на Дайну испуганный взгляд, та, в ответ, посмотрела не нее с извинением.

— Я что-то пропустила? — спросила Камила, когда никто ничего не сказал, — Что происходит?

— Ну, — сказала Элли, обращая внимание Камилы на себя, — Эти двое… — она указала на Дайну и Нормани.

— В общем, мы хотели подбодрить тебя, — Нормани быстро продолжила, замечая, что подруга замялась, — И решили устроить тебе сюрприз.

— О, Боже, — пробормотала Лорен себе под нос.

— В самом деле? — удивилась Камила, — Вы не должны были.

— Мы знаем, что мы не должны были, — сказала Нормани, обнимая Камилу за плечи, — Но мы это сделали, потому что ты наш друг, который имел дерьмовый день.

— Для заметки, — добавила Элли, — Ты всегда можешь поговорить с нами. Ты знаешь, что мы всегда будем здесь для тебя.

Камила улыбнулась словам Элли и сжала ее здоровой рукой.

— Так, — заинтересованно сказала Дайна, — Что за сюрприз?

— О! — воскликнула Нормани, — Итак, Камила, закрой глаза.

— Ты серьезно? — нервно спросила Камила.

— Да, — смеясь, сказала Нормани, — не волнуйся, я не буду снимать тебе штаны или что-то типа этого, — Нормани подмигнула Лорен, в та чуть не сгорела со стыда. К счастью, Камила этого не заметила, и Лорен впервые порадовалась неумению девушки понимать намеки.

Камила засмеялась и закрыла глаза.

— Хорошо, протяни руку, — сказала Нормани и кинула взгляд на Элли, которая достала из сумочки белый конверт.

Лорен смотрела на них в замешательстве, пока Нормани вкладывала конверт в руку Камилы.

— Готово, открывай глаза, — сказала она взволнованно.

— О, круто, — сказала Камила, глядя на объект в руках и ничего не понимая, — Конверт.

— Ну открой его, — улыбнулась Элли.

— Боже, Мила, — пробормотала Дайна, — Разве ты не помнишь, для чего нужен конверт?

— Хорошо, — сказала Камила, открывая конверт, — Конечно, я знаю, для чего нужны конверты. Просто я не ожидала.

Камила вытащила содержимое конверта, уронив одну из маленьких прямоугольных карт на пол из-за плохой ловкости в левой руке. Он приземлился лицом вверх, и Лорен тут же поняла, что девочки подарили Камиле.,

— Боже мой, — воскликнула Лорен, в недоумении, — Вы подарили ей билеты на концерты Бейонсе?!

— Подождите, что? — сказала Камила и наклонилась, чтобы поднять упавший билет, — Вы шутите? Я не могу принять это! Я знаю, как вы хотите увидеть Бейонсе в следующем месяце! Вы с ума сошли?

— Да, это было трудно, — вызывающе сказала Нормани, скрещивая руки на груди, — Но я отдаю их тебе, и ты должна принять их.

Камила протянула ей билеты.

— Ни в коем случае! — заявила она, — спасибо огромное, но я не могу.

— А я не возьму их назад, — ответила Нормани, стоя на свое, — Так что, ты должна будешь пойти.

— Я пойду! — в шутку выкрикнула Дайна.

Камила посмотрела на подругу и нахмурилась.

— Дайна, ты не помогаешь.

— Конечно, она помогает. Мне, — сказала Нормани, — Смотри, я дала тебе два билета. Вы с Дайной спокойно можете пойти.

— А ты? — спросила Камила, — Ты бы умерла, ради ее концерта. Ты говорила об этом весь день, когда получила билеты.

— Да, ну, — сказала Нормани, махнув рукой, — Я пойду в другой раз.

— Элли? — Камила подняла одну бровь.

— Да, — ответила она, подняв руки, — Я тут не причем, это была идея Нормани.

— На самом деле мне от этого даже легче, — сказала Нормани, — я не могла выбрать, кого взять с собой: Лорен или Элли. А теперь мне выбирать не придется.

Камила снова протянула билеты обратно Нормани.

— Камила, пожалуйста, возьми их, — сказала ей Нормани, — Я хочу, чтобы бы ты взяла их, правда. Ты заслуживаешь что-то хорошее после всего того дерьма, через которое прошла.

Камила посмотрела на Дайну с немым вопросом в глазах. Та одобрительно кивнула.

— Окей, — сказала Камила, закусив нижнюю пухлую губу, — Я возьму их только с условием, что ты пойдешь со мной.

— Тьфу, хорошо, — Нормани смягчилась и засмеялась, — Боже, как ты делаешь это выражение лица?

Камила вспыхнула в широкой улыбке.

— Это талант, — призналась она и обняла Нормани за шею.

Элли радостно захлопала в ладоши, посмотрев на подруг.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Камила, — серьезно, я удивлена. Что я такого сделала, чтобы заслужить вас, ребята?

— Ты чуть не умерла после удара автомобиля, — просто сказала Дайна, — Я думаю, вселенная обязана дать тебе кого-то одного.

— Или пять, — согласилась Лорен.

— Готовься трясти попой, Камила, — – улыбнулась Нормани, — Я слышала, что ее шоу будет удивительное.

— О, нет, -ответила Камила, — Я не умею танцевать.

— Оу, — смутилась Нормани, — прости, я не знала. Я должна была подумать, прежде чем ляпнуть такое…

Дайна вдруг разразилась в громком хохоте, прервав девушку.

— Что тут смешного? — Элли тоже засмеялась, истерика Дайны оказалась заразной.

— Это не из-за аварии, Нормани, — выдавила Дайна, — Она просто не умеет танцевать. Как ты думаешь, почему она не ходит на танцы с нами? У нее нет чувства ритма. Она самый неловкий танцор из всех, которых я видела.

— Оу, — ответила Нормани, тоже захохотав.

— Я не могу ничего с собой поделать! — запротестовала Камила, — Я просто никогда не была хороша в танцах.

— Это нормально, — Нормани ее успокоила, — Я научу тебя.

— Мой живот уже болит от смеха, — простонала Дайна, хватаясь за живот. Она пыталась повернуться на бок, чтобы не было так больно, но в конечном итоге девушка просто свалилась на пол с кровати.

Остальные девочки разразились смехом, а Дайна, которая просто устала смеяться, повторила за ними.

После того, как девушка, наконец, достаточно успокоилась, чтобы подняться обратно на кровать, подруги уселись, чтобы смотреть фильмы. Элли и Нормани сидели на полу возле кровати, лицом к телевизору, закрепленному на стене, Камила в углу постели, Лорен лежала на животе, положив голову на ладони, а Дайна сидела рядом с Камилой. Девушка положила голову на плечо подруги, а та потихоньку гладила ей спину.

Они смотрели «Отличницу легкого поведения».

— Боже, как я люблю Эмму Стоун, — пробормотала Лорен, когда актриса появилась на экране, — Она такая привлекательная и веселая. Она моя любимая знаменитость.

— Я думала, Лана Дель Рей твоя любимая знаменитость? — спросила Нормани.

— Она моя любимая певица, — заявила Лорен, — Плюс, она мой кумир, вот и все.

— Подождите, есть разные виды любимых знаменитостей? — спросила Нормани, поворачиваясь и смотря на Лорен.

— Конечно, есть, — нахмурилась Лорен.

— Итак, каковы категории? — спросила Нормани.

Лорен начала считать по пальцам:

— Певец, актер, звезда тв-шоу, звезда спорта, видеоблоггер…

— Хорошо, хорошо, — рассмеялась Нормани, — Я поняла.

— Есть ли у тебя любимые мужчины знаменитости? — невинно спросила Камила.

— Раньше я любила Ника Джонаса, прежде чем я поняла, что я лесбиянка, — сказала Лорен, как ни в в чем не бывало.

— Подожди, ты лесбиянка? — удивилась Камила.

— Да, — ответила Лорен, смеясь, — Серьезно? Ты не знала?

— Нет, — честно ответила Камила.

Элли и Нормани резко посмотрели на девушку с удивленными лицами.

— Ты шутишь, да? — спросила ее Элли.

— Лорен просто не умеет скрываться, — тоже засмеялась Нормани, — На днях она буквально пускала слюни на мисс Ловато.

— Боже мой, — сказала Лорен, — не было такого.

— Да, было, — стояла на своем Нормани, — все знают, что она самая горячая из учителей.

— Мне очень нравится мисс Ловато, — прокомментировала Камила, — она очень добра ко мне.

— Да, но ты не представляешь, как она нравится Лорен, — Дайна подмигнула девушке, а та спрятала лицо в ладонях, — Знаете, — Дайна сменила тему, — Я слышала, что мисс Ловато имеет родство с Деми. Они, вроде, двоюродные сестры.

— Подожди, что? — спросила Нормани, — Где ты это слышала?

— Кто-то говорил об этом во время ланча. Но я не уверена, что это правда.

— Ну, я это выясню, — прокомментировала Нормани. — Может, я могу попросить мисс Ловато, чтобы Деми зафоловила меня в Твиттере?

— А кто твоя любимая знаменитость, Камила? — спросила Элли, меняя тему обратно.

— Любимая? — в сомнениях переспросила Камила.

— Да, — подтвердила Элли.

— Я не знаю, — честно ответила она, — Я действительно не думала об этом.

— Ну, о какой знаменитости ты думаешь постоянно? — спросила Нормани, а Камила использовала этот момент, чтобы подумать.

— Ну… Эд Ширан, Тейлор Свифт, Деми Ловато и One Direction, — сказала она.

— Они не твои любимые знаменитости, они просто тебе нравятся, — серьезно сказала Дайна.

— Не может быть, что ты не хотела поцеловать кого-то из знаменитостей? — спросила Лорен с интересом.

— Нет, — сказала Камила, — Это странно?

— Немного, — ответила Дайна.

— Да, — задумчиво протянула Камила.

— Что? -спросила Элли.

— Я пытаюсь думать, что бы я сказала еще до аварии, — ответила Камила.

— Ты думаешь, это связано с травмой головы? — спросила Нормани.

— Я не знаю, — честно призналась Камила, — Я просто не думаю о других людях. Я не могу вспомнить, о ком я думала раньше.

— Даже если ты и думала о ком-то, то мне об этом не говорила, — сказала Дайна.

— Хорошо, хорошо, а в школе? — спросила Нормани, косясь на Лорен. Лорен посмотрела на нее и молча начала умолять ее, чтобы она сменила тему, — тебе нравится кто-нибудь? — продолжила Нормани.

— Мне нравитесь вы, ребята, — сказала Камила, улыбаясь.

— Да, но мы твои друзья, — смеясь сказала Дайна.

— Ну, а есть тот, с кем бы ты хотела общаться ближе? — нетерпеливо спросила Нормани, — мы бы это устроили.

— Ну, а что насчет Лорен? — возразила Камила, — Она тоже одна.

— Что? — спросила Лорен, почувствовав, как остановилось ее сердце.

— А тебе нравится кто-то? — уточнила Камила.

— Я пыталась свести Лорен с кем-нибудь, — сказала Дайна, — но она смотрит только на одного человека, не важно, насколько это безнадежно.

— Кто? — с интересом спросила Камила.

— Ты ее не знаешь, — немного нервно сказала Лорен.

Камила перекатилась в постели и легла на живот рядом с Лорен. Она повернулась, чтобы посмотреть на нее.

— Ты любишь ее? — спросила ее Камила.

— Ну, я не знаю, — ответила Лорен, чувствуя, что лицо Камилы слишком близко.

— Да, она любит, — заявила Нормани, получая укоризненный взгляд Лорен.

— Какое это чувство? Какого это? Любить? — с энтузиазмом спросила Камила.

— Я не знаю, Камила, — сказала Лорен, проведя рукой

по волосам, — Это странно, на самом деле.

— Ну, на что это похоже? — не успокаивалась Камила.

— Я не единственная в этой комнате, Камила, — улыбнулась Лорен, — думаю, Элли, Дайна и Нормани знают об этом получше меня.

— Любой человек может ответить, — сказала Камила, оглядываясь на других. А Лорен использовала это время, чтобы отдышаться.

— Я не знаю, — ответила Нормани, — Я думаю, ты постоянно думаешь об этом человеке.

— Я всегда хочу поговорить с Троем, когда мы не вместе, — согласилась Элли, — Я хочу увидеть его снова, даже если он отсутствует всего минуту.

— Ты можешь раздражаться из-за них, иногда, — продолжала Дайна, — но в глубине души ты любишь них.

— Ты думаешь, что он совершенство, — добавила Лорен.

— Ты хочешь рассказать о нем каждому, — сказала Нормани.

— Ты смотришь на него все время, — закрыла глаза Дайна, — даже если это мимолетный взгляд — ты думаешь, что это самый привлекательный человек в мире.

— Мне нравится, как Трой заставляет чувствовать себя особенной, — поделилась Элли, — Где бы мы ни были, он всегда делает мне комплименты и заставляет смеяться.

— Ты не можешь просто смотреть на его улыбку. Ты тоже хочешь улыбаться. И улыбаешься до боли в щеках, — сказала Лорен.

Камила лежала на кровати, ее голова покоилась на ее локтях. Она наблюдала за подругами с задумчивым выражением лица. Она обратила внимание на Лорен и улыбнулась, когда их глаза встретились. Лорен тоже улыбнулась ей.

— Теперь я действительно захотела влюбиться в кого-нибудь, — мечтательно заявила Камила, — Это звучит так приятно.

— Звучит хорошо, — согласилась Лорен, — Но на самом деле, это ужасная боль.

— Ого, — протянула Камила, понизив голос.

Лорен посмотрела на ее мягкие губы, которые были в буквальном смысле в нескольких дюймах от ее лица и сглотнула, прежде чем ответить.

— Ты понятия не имеешь, — ответила она.

— Особенно, когда другой человек не чувствуют то же самое, — Нормани сочувственно посмотрела на Лорен.

— Ты ей не сказала? — спросила Камила.

— Нет, она просто очень стесняется, — захихикала Дайна, — И она думает, что пока не готова открыться.

— Ну она же должна сказать ей! Ей будет приятно знать, что ее кто-то любит? — удивилась Камила.

— Это да, — согласилась Нормани, — Это действительно приятно.

— Так почему бы тебе не рассказать? — спросила Камила.

— Потому что, — начала Лорен, — будет слишком больно, если она не ответит взаимностью.

— Это же глупо, — нахмурилась Камила.

— Может быть, — ответила Лорен.

— Я хотела бы знать, кому могу понравиться я, — мечтательно сказала Камила, — Особенно сейчас.

— Что ты имеешь в виду под «особенно сейчас»? — спросила Элли.

— Ну, знаешь, мои шрамы и все это.

— О чем ты говоришь? — спросила Дайна, — Ты снова ведешь себя как идиотка.

— Кроме того, — начала Лорен, — Люди могут влюбляться во внешность, но в то же время, они влюбляются в какие-то странности и причуды человека.

— Если ты действительно любишь кого-то, тебе будет плевать на то, как он выглядит, — добавила Элли.

— Ну, — сказала Камила, возвращаясь к лицу Лорен, — Я думаю, что ты должна сказать о своих чувствах. Возможно, ты ей тоже нравишься.

Лорен смотрела Камиле в глаза. Она чувствовала, что все в комнате на них смотрят и ждут признания. Она просто не могла. Да, она хотела слышать смех Камилы каждый день, видеть ее каждый день рядом с собой, держать ее руку, но она просто боялась реакции. Лорен почувствовала, как билось ее сердце и вздохнула.

— Может быть, в один прекрасный день, — сказала она просто.

— И это не сегодня? — спросила Камила.

— Да, — подтвердила Лорен, — Не сегодня.

====== Глава 8. ======

— Ох, — простонала Лорен, садясь рядом с Камилой на классном часе в понедельник.

Прошло четыре дня с тех пор, как девочки ночевали у Камилы в среду. И до сих пор Лорен не могла избавиться от мыслей об их разговоре. В ее голове до сих пор крутились слова Камилы: я была бы рада узнать, кому я нравлюсь. Был ли это идеальный момент для признания? Лорен так не думала. Но она жила в сожалении, что она этого не сделала. В ее мыслях постоянно крутились разные сценарии того, что могло бы быть.

Не помогала и Камила, которая становилась все более очаровательней и сексуальней каждый день. Каждый день Лорен пыталась узнать что-то новое для себя о Камиле, и впитывала информацию как губка. Она хотела знать все об этой девушке, о девушке, о которой даже не знала месяц назад, о девушке, которая навсегда изменила ее жизнь.

— Оу, да ладно тебе, — ответила Дайна в шутку.

Она сидела за столом перед Камилой, рядом с ней сидела Элли, которая повернулась к Лорен, когда услышала ее драматичный вздох.

— Что случилось? — спросила Элли.

— Я просто очень устала за сегодня, — простонала Лорен, и положила голову на сложенные на парте руки.

— Почему? — снова спросила Элли, — Что случилось?

— Ну, во-первых, — сказала Лорен и подняла голову, чтобы посмотреть на подругу, — Я проспала и пришлось пропустить завтрак, поэтому я голодная, а затем я встретилась с Рэйчел Мерфи в коридоре.

— Рэйчел? Твоя экс-подружка? — удивленно спросила Элли.

— Ага, — сказала Лорен, тяжело вздыхая. И только потом она заметила, что Камила, читавшая «Убить пересмешника» Харпера Ли, молча протягивала ей сникерс.

— Спасибо, — сказала Лорен, принимая шоколадку и открывая ее.

Камила не ответила, ее внимание было сосредоточено на книге в руках, и Лорен слегка нахмурилась, прежде чем повернуться к Элли и Дайне, и последняя спросила, дразня:

— Она прижала тебя к шкафчику?

— Что? Нет, — ответила Лорен, — Она пригласила меня на свидание.

— Ну и что? — спросила Элли, — В чем проблема? Я думала, ты порвала с ней, потому что она скрывала то, что она лесбиянка.

— Да, — призналась Лорен, — но это было раньше, ты знаешь, раньше… — Лорен кинула взгляд в сторону Камилы, которая была в восторге от книги. Она кусала губу и хмурила лоб.

— То есть, ты отказалась? — уточнила Элли.

— Да, — Лорен откинулась на спинку стула, — Я больше ничего к ней не чувствую. Вот и все.

Элли быстро посмотрела на Камилу и снова перевела взгляд на Лорен.

— А что плохого в том, чтобы просто встретиться? — серьезно спросила Элли, — Пообщаетесь. Я даже уверена, что тебе будет весело.

— Я просто не хочу встречаться с ней, — демонстративно закрыла глаза Лорен.

— Да, но Лорен, — начала Дайна, — Ты должна развеяться.

Лорен внимательно. посмотрела на Камилу. Она нервно сжимала левый кулак. Лорен показалось, что она нервничает, потому что ее правая нога под столом все время дергалась вверх и вниз. И она не сказала ни слова с тех пор, как Лорен села рядом с ней.

— Хорошо, — сказала Лорен с намеком беспокойства в голосе, — Камила, что-то случилось?

Камила проигнорировала ее, и Лорен вопросительно посмотрела на Дайну и Элли, которые пожали плечами в ответ.

— Эй, — сказала Лорен, подняв руку и положив ее на плечо Камилы, которая нечаянно ударилась коленкой о парту.

— Черт! — выругалась Камила, потирая коленку правой рукой.

— Ты в порядке? — обеспокоенное спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила, наконец, подняв взгляд, чтобы обратить внимание на Лорен.

Лорен внимательно осмотрела подругу.

— Я тебе не верю, — покачала головой Лорен.

Камила минуту молча на нее смотрела.

— Я в порядке, — наконец, сказала Камила, но Лорен могла сказать, что она лжет; Лорен настолько привыкла к чтению языка тела Камилы, что могла понять ее состояние.

— Ты лжешь, — прямо сказала она.

— Нет, — ответила Камила.

— Нет? — спросила Лорен, слегка приподнимая бровь.

Камила опустила взгляд обратно на уже закрытую книгу.

— Нет, — просто сказала Камила.

— Хорошо, даже я могу сказать, что ты лжешь, — сказала Дайна.

— Прочитай мне фразу из этой книги, — решительно сказала Лорен.

Камила посмотрела на книгу в руке и открыла ее на случайной странице. Она глубоко вдохнула, взглянув на подруг.

— Часть…- начала она, — часть.....лю...... людей в… э… э… то........ этом...... городе…

— Хорошо, — сказала Лорен, забирая книгу у подруги и закрывая ее, — Не мучай себя.

Камила благодарно посмотрела на Лорен.

— Неужели тебе так трудно признать, что тебе тяжело? — спросила Лорен, — я думала, что на прошлой неделе мы договорились, что ты будешь честна с нами.

Камила подняла руку и успокаивающе потерла висок.

— Голова болит? — спросила Лорен, и Камила кивнула, — Где твое лекарство?

— В моем шкафчике, — тихо сказала Камила.

— Принести их? — серьезно спросила Лорен.

Камила кивнула.

— Хорошо, держись, — сказала Лорен и подняла руку, чтобы привлечь внимание мисс Ловато.

Мисс Ловато, которая говорила с Бенджамином Дэниелсом из хора в передней части класса, заметила Лорен, извинилась и подошла к девушкам.

— Все в порядке? — спросила мисс Ловато Лорен, наблюдая за Камилой краем глаза.

— У Камилы болит голова, а ее лекарство в ее шкафчике, — сообщила Лорен, — могу я сходить за ними?

Мисс Ловато посмотрела на Камилу, которая наблюдала за ней с ошеломленным выражением лица.

— Да, конечно, — сказала Мисс Ловато, — но я напишу тебе объяснительную записку на всякий случай

.

Мисс Ловато отошла у своему столу, вернулась с запиской, и передала ее Лорен.

— Спасибо, — поспешно сказала Лорен, прежде чем исчезнуть в тихом коридоре.

Мисс Ловато села рядом с Камилой на место Лорен.

— Ты знаешь, ты выглядишь не очень хорошо, Камила, — обеспокоено сказала мисс Ловато и потрогала лоб девушки тыльной стороной ладони. Она была удивлена, что кожа на ощупь оказалась нормальной, хотя Камила выглядела бледной.

— Я знаю, — тихо пробормотала Камила в ответ.

— Ты спала ночью? — спросила ее мисс Ловато.

— Не совсем, — честно сказала Камила.

Мисс Ловато нахмурилась, и в этот момент в классе появилась Лорен с лекарствами Камилы. Она открыла контейнер и, когда мисс Ловато встала, села на свое место.

Лорен наклонилась ближе к Камиле, помещая таблетку в ее уже протянутую руку.

Камила быстро проглотила ее, а Лорен закрыла контейнер в сумку девушки, которая была под стулом.

— Тебе лучше? — спросила Дайна, когда Камила закрыла глаза.

— Подожди… — ответила она, поднимая указательный палец на правой руке.

— Мы должны дать ей минуту, — тихо сказала Лорен.

— Камила, ты знаешь, что я собираюсь сказать, не так ли? — серьезно сказала мисс Ловато.

Камила открыла глаза и слегка кивнул в ответ.

— Твой следующий урок будет у меня, и, если тебе не станет лучше, я отправлю тебя к медсестре.

— Хорошо, — согласилась Камила.

— Хорошо, — повторила Мисс Ловато, возвращаясь к Бенджамину Дэниелсу.

— Ты должна была что-то сказать, — сказала Дайна, когда они остались одни, — Я уже подумала, что тебе становиться лучше, Камила.

Камила положила голову на парту.

— Камила, ты меня слушаешь? — с тревогой спросила Дайна.

— Тсс… — тихо сказала Камила.

— Хорошо, — озабоченно сказала Лорен, протянув руку, чтобы убрать прядь волос с лица Камилы, — Все не очень хорошо, правда?

— Камила? — в унисон спросили Элли и Дайна, когда девушка в ответ промолчала.

— Эй, — сказала Лорен, поглаживая плечо Камилы, — Камила, подними голову… Камила…

Камила дернулась.

— Убери руку, — раздраженно сказала она.

— Мисс Ловато! — крикнула Лорен, вставая со стула.

Все в комнате посмотрели на нее. В любое другое время ей было бы стыдно за такое привлечение внимания, но в этот раз дело касалось Камилы, и ей было плевать на остальных.

Мисс Ловато поспешно подошла к девушкам, почувствовав страх в голосе Лорен.

— Что-то действительно не так, — сказала Лорен тревожно, — Она никогда раньше себя так не вела. По крайней мере, я этого не видела.

Лорен посмотрела на Дайну, которая гладила здоровую руку Камилы.

— Я тоже, — подтвердила девушка.

Мисс Ловато положила руку на плечо Камилы, как делала Лорен, и слегка потрясла.

— Камила, — твердо сказала, а в ответ услышала тихийстон, — Камила!

Камила сделала попытку сбросить руку мисс Ловато, но она сумела удержать руку.

Наконец, Камила подняла голову, чтобы посмотреть на нарушителя ее беспокойства и еще раз попробовала скинуть руку.

Мисс Ловато посмотрела на Камилу и попросила Элли сходить за медсестрой. Элли испугалась тона учителя и практически вылетела из класса, не дожидаясь объяснительной записки.

— Камила, — мисс Ловато присела на корточки перед девушкой и осторожно коснулась ее щеки. Камила поморщилась и замотала головой, — Эй, Камила, посмотри на меня, — успокаивающе сказала мисс Ловато.

Лорен наблюдала за ними с жутким страхом, который распространялся по всему ее телу. Она прекрасно понимала, что все глаза в классе смотрели на них с интересом, запоминая каждую деталь, чтобы потом рассказать об этом своим друзьям.

Камила, наконец, встретились глазами с мисс Ловато и чуть расслабилась.

— Можешь сказать мне, что случилось? — спросила мисс Ловато.

— Оставьте меня… в… пок… — сказала Камила, совершенно игнорируя вопрос мисс Ловато.

— Камила, — сказала мисс Ловато, ее рука все еще была на лице девушки, — Я действительно хочу знать, что случилось.

Камила сделала попытку встать, но, либо у нее не получилось, либо она передумала, и поэтому она осталась на месте.,

Мисс Ловато обратилась к Дайне:

— Мне нужна твоя помощь, — тихо сказала она.

Дайна кивнула, пододвинула свой стул ближе к Камиле и положил руку ей на плечо.

— Мила, — беспокойно сказала Дайна, ее голос дрожал, — Мила, это Дайна.

— Дайна? — Камила посмотрела в сторону Дайны, но, похоже, не увидела ее. Она потянулась рукой к лицу Дайны, но не смогла найти его.

Дайна протянула руку, чтобы схватить руку подруги, и прижала ее к своему лицу так, чтобы она могла чувствовать его.

— Мила, — Дайна гладила руку подруги, — Скажи мне, что случилось?

— Мне плохо, — прошептала Камила.

— Я знаю, — сказала Дайна, растерянно посмотрев на мисс Ловато. Ей было страшно и она не хотела это признавать, — пожалуйста, поговори со мной, — попросила ее Дайна, — Что происходит?

Камила наклонила голову и положила ее на поверхность стола.

— Голова… — сказала Камила, а Дайна сжала ее ладонь.

Камила подняла голову, и Дайна увидела, что ее глаза были будто застеклены.

— Лорен? — спросила Камила, потирая свободной рукой правый глаз.

— Я здесь, — сказала Лорен, приближаясь к Камиле.

Камила тихо улыбнулась.

— Мое лицо… — выдавила она, — Ли....... чувствую… ст… странно…

Камила потерла лицо рукой, пытаясь сфокусировать глаза.

Именно в этот момент появилась Элли со школьной медсестрой, которая поспешила, когда мисс Ловато позвала ее.

— Как долго она в таком состоянии? — успокаивающе спросила медсестра.

— Около 10 минут, — сообщила мисс Ловато, — Она жаловалась на головную боль.

Медсестра изучила шрамы на лбу Камилы.

— Мне нужно, чтобы вы помогли мне положить ее на пол, — серьезно сказала медсестра.

Мисс Ловато встала и осмотрела всех, кто был в классе.

— Хорошо, выйдете все из класса, — сказала мисс Ловато, — Сейчас, — решительно сказала решительно, когда никто не двинулся с места.

Тут же задвигались стулья, и комната наполнилась шепотом, когда студенты направились к двери. Элли встала и закрыла за ними дверь.

— Дайна, подвинь парты, — сказала мисс Ловато, пока медсестра продолжала изучать Камилу.

Дайна сделала то, что ее просили, с помощью Элли.

— Что с ней случилось? — обеспокоено спросила мисс Ловато.

— Я думаю, у нее приступ, — сказала медсестра, хватая плечи Камилы. Мисс Ловато взяла девушку за ноги, и они вместе аккуратно уложили девушку на пол.

Мисс Ловато сняла пиджак и положила его под голову Камилы, перед этим взглянув на тревожные лица Дайны, Элли и Лорен, которые смотрели на них.

— Нужно вызвать скорую помощь? — спросила мисс Ловато, позволяя девушкам оставаться, зная, что любая попытка выгнать их останется бесполезной.

Медсестра кивнула:

— Да, — сказала она, пытаясь разбудить Камилу, которая лежала с закрытыми глазам и бормотала несвязные слова себе под нос.

— Она же будет в порядке? — Лорен спросила медсестру, страх захватил ее внутренности, как бешеная собака, которая разрывает кусок сырого мяса. Она хотела что-то сделать, чтобы помочь, но не могла, все ее тело парализовало.

— У нее были приступы раньше? — спросила медсестра, когда мисс Ловато присела рядом с ней, прижимая к уху мобильный.

— Нет, — ответила Лорен, глядя на Дайну.

— Нет, — подтвердила Дайна, — Никогда.

— Она не падала сегодня, не ударялась головой? — спросила медсестра.

— Нет, — все они сказали в унисон.

— Это важно, девушки, — серьезно сказала медсестра, — Вы уверены?

— Абсолютно, — сказала Дайна, — Я ночевала у нее сегодня и мы были вместе весь день.

— Ты уверена, что у нее никогда не было приступив? — спросила медсестра.

— Да, — сказала Дайна, — Она не эпилептик.

Как будто по команде все тело Камилы начало корчиться на полу, и медсестра быстро повернула ее на правый бок, пока ее руки и ноги дергались в ужасной судороге.

— Элли, — сказала мисс Ловато, бросая взгляд на Лорен и Дайну, которые замерли в ужасе, — Сходи к мистеру Лопесу и попроси его заменить меня на следующем уроке.

Элли кивнула в ответ, бросая последний взгляд на Камилу, который все еще корчилась на полу, прежде чем открыть дверь и встретиться лицом к лицу с двумя фельдшерами, одетых в темную форму. Один из них держал подали себя носилки.

Они поспешили к Камиле, а все студенты, стоящие в коридоре, за ними наблюдали.

— Элли, — выразительно сказала мисс Ловато. Девушка кивнула и вышла из класса, а вместо нее зашла завуч, закрыв за собой дверь.

— Мисс Ловато, — она подошла к учителю, — Я могу чем-то помочь?

— Да, — с благодарностью сказала мисс Ловато, — Пожалуйста, как можно быстрее, принеси мне личное дело Камилы Кабелло.

— Конечно, — сказала она и вышла, плотно закрыв дверь.

— Дайна, — сказала мисс Ловато, встала и утешительно сжала плечо девушки. Та не ответила, а в шоке смотрела на лучшую подругу, — Дайна… — вновь сказала мисс Ловато. На этот раз Дайна посмотрела на учителя потерянным взглядом.

— Да, — сказала она.

— Мне нужно, чтобы ты позвонила маме Камилы, — спокойно сказала мисс Ловато, — просто набери номер и дай трубку мне.

— Хорошо, — сказала Дайна оглядываясь на Камилу, которая больше не билась в конвульсиях. Медики что-то вкололи ей, она была в кислородной маске. Дайна достала из кармана телефон, набрала номер и дала трубку мисс Ловато.

Мисс Ловато немного застонала, потому что была перенаправлена в голосовую почту, но оставила сообщение, чтобы мама Камилы забрала свою дочь из больницы.

Она протянула Дайне ее телефон и посмотрела на медбрат на, которые поместили Камилу на носилки.

— Нам нужно, чтобы кто-то отправился в больницу с нами, -сообщил фельдшер Мисс Ловато.

— Это я, — сказала мисс Ловато, и в класс зашла Элли, мистер Лопес и завуч, у которой в руках была папка с личный делом Камилы.

— Анджело, — поприветствовала его Мисс Ловато, -Я еду в больницу и буду там, пока мама Камилы не заберет ее.

— Не волнуйся, я заменю тебя, — тут же ответил мистер Лопес.

— Спасибо, — благодарно сказала она.

Он повернулся и скрылся в коридоре, оповещая подростков, стоящих в коридоре, что следующий урок проведет он.

— Вот ее дело, — сказала завуч, протягивая папку мисс Ловато.

— Спасибо, Шейла, — с благодарностью сказала она, и завуч удалилась.

— Можно мы с вами? — спросила Дайна, когда Камилу понесли к двери.

Лорен продолжала наблюдать за Камилой, она не сводила с нее глаз.

— Простите, девушки, — с сожалением сказал один медбрат, — У нас только одно свободное время.

Дайна прикрыла рот рукой, сдерживая рыдания.

— Пожалуйста! — умоляла она.

— Я бы с радостью, — ответил он и вышел в коридор за вторым мед братом.

— Позаботься о девочках, пожалуйста, — попросила мисс Ловато медсестру и вышла за врачами.

— Конечно, — ответила она, утешительно сжимая плечо Дайны.

— Нет, подождите, — сказала Лорен и побежала за мисс Ловато, — Я должна поехать!

— Я знаю, что ты волнуешься, Лорен, — понимающе сказала мисс Ловато, — но ты должна остаться здесь.

Лорен даже не успела запротестовать, а мисс Ловато уже скрылась за поворотом. Девушка обернулась и увидела Элли и Дайну, которая плакала, обнимая подругу. Лорен подошла к ним, чувствуя, как ее разум отказывает ей, а тело немеет.

Если мисс Ловато думала, что они собиралась остаться в школе до конца, то она жестоко ошибалась. Лорен, Элли и Дайна планировали отправится в больницу при первой удобной возможности. Они поделились многозначительными взглядами и решились сбежать со школы. Но все планы поломала медсестра, которая повела их в свой кабинет. Но некоторые вещи ждать не могут, и Камила — одна из них.

====== Глава 9. ======

После того, как Лорен, Дайна и Элли покинули класс мисс Ловато, они последовали за медсестрой в ее кабинет. Она налила всем троим какие-то приторные напитки. Лорен показалось, что если бы она выпила еще больше этого коктейля, она бы начала видеть радугу и единорогов.

Школьная медсестра, которую Лорен, слава богу, удалось избежать за всю школьную жизнь, сообщила им, что у них шок и сказала им посидеть несколько минут, чтобы успокоиться и восстановить самообладание. Лорен с насмешкой фыркнула: она не сможет успокоиться, пока Камила в больнице и ее состояние неизвестно.

После того, как они выпили свои напитки, медсестра дала каждой из них объяснительные записки, для учителей.

Девушки поспешно забрали записки: им не терпелось покинуть кабинет и обсудить свои планы.

Наконец, оставшись в заброшенном и несколько устрашающем тихом коридоре, девушки направились к одной из близлежащих ванных комнат. Дайна проверила, чтобы там было пусто, пока Лорен и Элли стояли снаружи.

— Я собираюсь в больницу, — заявила Лорен, когда они вошли и встали возле раковин, — Плевать, что это будет мой первый побег из школы. Я хочу знать, что с Камилой все в порядке.

— Что, если нас поймают? — нервно спросила Элли.

— Кто заботится, если нас поймают? — возразила Лорен, — Я не знаю о тебе, Элли, но я просто напугана. Я всё равно не смогу сосредоточиться на уроках.

— Я тоже, — согласилась Дайна, ее глаза были все еще опухшие и красные от слез, она плакала с того момента, как у Камилы случился приступ, — Они думают, что мы останемся здесь и спокойно будем ждать новостей, как-будто ничего не случилось?

— Точно, — кивнула Лорен, — Так что, я иду, — она посмотрела на Дайну, — Ты едешь?

— Конечно, — сообщила Дайна, — Если бы я могла быть с ней… Ничто больше меня не держит здесь.

— Элли? — спросила Лорен.

Элли минуту молчала, взвешивая за и против этой идеи.

— Я с вами, — сказала, наконец, она, — Давайте выбираться отсюда.

— Поедем на моей машине, — сказала Лорен, когда они аккуратно выбирались из туалета.

Осторожно, девушки пробирались по коридору, опасаясь, что наткнуться на учителей, которые их запалят. Лорен чувствовала, как сильно бьется ее сердце, словно норовя выпрыгнуть из груди, она нервничала. И нервничала она не из-за того, что боялась, что их застукает, а из-за того, что у них не получиться попасть в больницу.

В конце концов, девушки сумели выбраться на улицу, попав под свежий ветер октября. Они шли по автостоянке, под хруст листьев под ногами и шум легкого ветерка.

— А что будем делать с Нормани? — спросила Элли, когда Лорен открывала машину.

— Она на уроке, — резонно заметила Лорен, сев в кресло водителя и закрыв за собой дверь машины, — мы ничего не можем сделать.

Лорен вставила ключ в замок зажигания, а Дайна и Элли пристегнули ремни безопасности.

— Я напишу ей, — сказала Элли, доставая телефон, — И позвоню во время ланча.

Лорен завела машину и выехала со стоянки. Через несколько минут они уже ехали в сторону больницы, надеясь, что мисс Ловато уже уехала обратно в школу.

— Ты тихая, -прокомментировала Лорен, глядя в зеркало заднего вида на Дайну, которая смотрела в окно, — Не хочешь поговорить?

Дайна встретилась взглядом с Лорен и благодарно улыбнулась.

— Не совсем, — ответила она честно.

Лорен грустно улыбнулась в ответ и обратила свое внимание на дорогу.

— Нет, вы знаете, что? — повысив голос, сердито сказала Дайна, — это — отстой! Неприятности тянутся одна за одной, это не справедливо!

Элли повернулась в кресле и положила руку на колено Дайны.

— Она будет в порядке, — оптимистично сказала Элли, — вот увидишь.

— Да, но когда? На этой неделе приступ, на прошлой она была в плохом настроении. Она делает шаг вперед и тут же два назад! — в отчаянии, Дайна ударила кулаком по сиденью, — это просто не честно.

Лорен снова посмотрела на Дайну в зеркало, и девушка продолжила.

— Где-то здесь живет тот мудак, который сбил Камилу, — яростно выпалила она, — Он, вероятно, живет спокойной жизнью, как-будто ничего не случилось, как-будто он никого не сбивал. И не оставил на дороге умирать, — Дайна снова посмотрела в окно, скрестив руки на груди, — в одно мгновение он изменил всю жизнь Камилы, — подавленно сказала она, — он продолжает жить спокойной жизнью, с семьей и друзьями, и для него ничего не изменилось. Ничего.

— Они найдут водителя в конце концов, — сказала Элли, — они обязательно его найдут.

— Да, — сказала Дайна с презрением, — Наверное, после того, как он снова собьет ничего не подозревающего человека и оставит его умирать на дороге, — Дайна запустила руки в волосы, — Я надеюсь, что когда полиция, наконец, поймает его, они засадят его до конца жизни, — тихо сказала Дайна, — Возможно тогда он поймет, что значит, когда твоя жизнь пропала. Когда все перевернулось.

— Мы тоже на это надеемся, — согласилась Лорен и повернула на перекрестке направо.

— Мы все, — добавила Элли, а Лорен въехала на больничную стоянку.

Они вышли из машины, Лорен ее заперла, и девушки направились к большому белому зданию. Девушки дошли до входа, обошли высокого мужчину, который сопровождал парня в инвалидной коляске. Его ноги равномерно поковали бинты.

— Я не думаю, что я смогу, — сказала Дайна, провожая взглядом эту пару.

Лорен повернулась и успокаивающе сжала руку Дайны.

— Дайна, она в порядке, — Лорен пыталась успокоить подругу, но в ее голосе звучали сомнения.

— Нет, я не могу, — решительно сказала девушка, — Я не хочу туда возвращаться.

Дайна отпустила руку Лорен, присела и наклонила голову, чтобы сделать глубокий вдох.

— Просто дыши, хорошо? — сказала Элли, утешительно гладя Дайну по плечу, — У тебя получится.

— Нет, я действительно не могу, — сказала Дайна, делая шаг назад ко входу. Она снова опустила голову и снова села на корточки.

— Тебе плохо? — обеспокоено спросила Лорен, садясь рядом с ней и убирая с ее лица прядь волос.

— Меня просто немного тошнит, — призналась Дайна.

— Может, ты подождешь здесь? — предложила Лорен, — а мы с Элли сходим и проверим, как там Камила?

Дайна встала и села на ближайшую скамейку, стоящую у стены, опустив голову к коленям и жадно глотая воздух.

— Хорошо, — ответила Дайна, видимо, чувствуя себя немного лучше, — хотя бы так.

— Хорошо, — сказала Лорен, похлопала ее по плечу и выжидательно посмотрела на Элли, которая сидела рядом с Дайной и обнимала ее за плечи, — Элли?

— Иди, — сказала она, встречаясь взглядом с подругой, — Я останусь с Дайной.

— Ты уверена? — спросила ее Лорен.

— Да, — подтвердила Элли, и переплела их с Дайной пальцы. Жест единства. Жест их дружбы.

— Хорошо, — сказала Лорен, — Я быстро, окей?

Лорен повернулась на каблуках и быстро прошла в больницу из холла через раздвижные двери. Она неуверенно прошла на рецепшн и попросила пожилую женщину, стоящую там, сказать, в какой палате лежит Камила Кабелло. Женщина что-то посмотрела у себя в компьютере и объяснила Лорен, куда ей нужно пройти.

Лорен направилась туда, куда ее направили, и почти сразу впереди себя увидела маму Камилы, которая разговаривала с врачем.

Лорен подождала, пока они договорят и, когда врач отошел к пожилому мужчине, ждавшему его неподалеку, направилась к Сину.

— Лорен? — удивленно спросила Сину, когда девушка к ней подошла.

— Привет, — нервничая, сказала она.

— Что ты здесь делаешь? — спросила Сину, — Ты не должна быть в школе?

— Мы были с Камилой, когда это случилось, — начала объяснять Лорен, — Мы были очень обеспокоены и… сбежали…

— Мы? — путаясь, спросила Сину.

— Элли, Дайна и я, — пояснила Лорен, — Дайна не решилась сюда прийти после… ну, после того, из-за чего она была здесь в последний раз, поэтому они с Элли ждут в холле.

— Вы, девочки должны были позвонить, — осуждающе сказала Сину, — У вас могут быть неприятности из-за этого побега.

— Нам все равно, — сказала ей Лорен, — мы просто хотели убедиться, что Камила в порядке.

— Она в порядке, — улыбнувшись, сказала Сину и успокаивающе сжала руку девушки, — Правда, не совсем, но она будет в порядке совсем скоро. Они отпустят ее домой совсем скоро.

— Можем ли мы сделать что-то, чтобы остановить это? — безнадежно спросила Лорен.

— Нет, — ответила Сину со вздохом, — К сожалению, все бывает. Ты видела доктора, с которым я говорила только что? — Лорен кивнула в ответ, — Ну, — продолжила Сину, — Это невролог Камилы. Они сделали сканирование ее головы, когда ее привезли, чтобы проверить, нет ли там новых кровотечений или опухолей. Он сказал, что все в норме.

Лорен улыбнулась этой новости.

— Значит, нет никаких новых повреждений? — спросила она.

— Нет, — Сину сообщила ей, Но еще он сказал, что иногда эпилепсия может развиваться у людей, которые уже имели травмы головы. К сожалению, нет никакого способа узнать, когда это может произойти еще раз. Ей понадобится еще больше времени на восстановление. Но теперь врачи знают об эпилепсии, и прописали лекарства, чтобы предотвратить следующие приступы или сделать их легче.

— Это не исчезнет полностью? — спросила Лорен.

— Не совсем, — сказала Сину, — но приступы будут гораздо реже.

Лорен с облегчением вздохнула.

— Как скоро она будет в порядке? — нетерпеливо спросила она.

— День, два, — пожала плечами Сину, — но вряд ли она придет в школу на этой неделе.

— Я могу увидеть ее? — с надеждой спросила Лорен.

— Конечно, — ответила Сину, посмеиваясь, — это меньшее, что я могу сделать, глядя на весь ваш риск. И не принимай все, что она говорит, близко к сердцу. Она все еще под лекарствами и немного запутана.

Сину толкнула дверь в палату Камилы, и указала Лорен внутрь. Она почувствовала на своем плече руку мамы Камилы и повернулась к ней лицом.

— Дайна в холле? — спросила Сину.

— Да, — Лорен сообщила ей, -Я думаю, что она немного испугалась возвращаться сюда.

Сину с сожалением кивнула и сказала:

— Я схожу к ней и вернусь через несколько минут, хорошо?

-Хорошо, — кивнула Лорен.

— И все, чтобы ты не делала, — тихо засмеялась Сину, — не дай ей уйти. Она пытается встать с кровати с тех пор, как пришла в себя.

— Я постараюсь, — пообещала Лорен.

— Если будут какие-то проблемы, зови медсестру, — резво сказала Сину.

Лорен улыбнулась маме Камилы, предоставившей ей необходимую информацию, прежде чем исчезнуть в коридоре, чтобы найти Дайну. Лорен повернулась и шагнула в палату, закрыв за собой тяжелую белую дверь. Она сразу заметила кровать Камилы, расположенную в середине палаты, а слева от нее стоял стул для посетителей. Тут было большое окно, выходящее на автостоянку, Лорен увидела свою машину, по которой прыгали лучики солнца. Камила лежала на боку, ее глаза были открыты, а лицо была покрыто кислородной маской. Она игралась с углом подушки, не обращая внимая на Лорен.

— Привет, — поприветствовала она, подходя к кровати и садясь на стул. Камила приподнялась на локте и посмотрела на Лорен, — Как ты себя чувствуешь? — спросила Лорен, сжимая правую ладонь Камилы в своей левой.

— Я устала, — призналась Камила.

— Я не удивлена, — отметила Лорен, крепче сжимая руку подруги в своей. Страх постепенно проходил, оставляя место облегчению, которое Лорен испытала, когда увидела, что Камила в порядке. Лорен внимательно ее осмотрела, отметив больничный халат, который почти ничего не скрывал, скорее выставлял гладкую кожу напоказ, так же, как и черный ремешок бюстгальтера.

Камила выглядела немного запутанно, ее глаза были ошеломленными, и Лорен пришлось бороться с желанием наклониться и поцеловать ее в лоб. Камила выглядела очень маленькой на этой почти двуспальной больничной кровати.

— Почему? — спросила Камила, положив голову обратно на подушку.

— Потому что, — сказала Лорен, — У тебя был приступ.

— Ах, да, — сказала Камила, внимательно глядя на Лорен, из-за чего девушка покраснела, — Где я? — через минуту спросила она.

— Ты в больнице, — ответила Лорен и, не долго думая, успокаивающе погладила лоб Камилы свободной рукой.

— Ого, — удивленно сказала Камила, — Почему, что случилось?

Лорен улыбнулась, потому что Камила была невероятно очаровательна, когда была в замешательстве.

— У тебя был приступ, — сказала Лорен, облокотившись на кровать.

— Да? — недоверчиво спросила Камила.

— Боюсь, что да, — сказала ей Лорен.

— Я знаю тебя, — вдруг заявила Камила.

— Я очень надеюсь, что это так, — засмеялась Лорен, — Я Лорен.

— Лорен, — произнесла Камила так, как-будто слышит это имя впервые, — Лоооооо… реееен…

— Твоя мама сказала, что они собираются отпустить тебя домой в ближайшее время, — Лорен сделала попытку продолжить беседу.

— Кто? — спросила Камила.

— Врачи, — сказала Лорен.

— Врачи? — переспросила Камила, — я в больнице?

— Да, — кивнула Лорен. Ее голова начинала кружиться от повторения разговора.

— Почему, что случилось? — запаниковала Камила.

— У тебя был приступ, — спокойно сказала Лорен.

— Оу, — просто ответила Камила, — дерьмо. Ты Лорен, — снова сказала она.

— Это верно, — подтвердила Лорен.

— Ты врач? — спросила ее Камила.

— Нет, — сказала Лорен, изо всех сил сдерживая усмешку, — Я друг.

— О, хорошо, — сказала Камила. Она подняла руку, чтобы почесать нос, но запуталась, когда ее палец столкнулся с кислородной маской. Девушка сняла ее, повесила на шею и спокойно почесала нос.

— Тебе нужна она, — сообщила Лорен, выпустив руку Камилы, чтобы попытаться одеть маску обратно.

Камила повернула голову в сторону, хватая своей рукой руку Лорен.

— Нет, я чувствую, что я задыхаюсь с ней, — серьезно сказала Камила.

— Я думаю, что она должна помогать, а не наоборот, — сказала Лорен, игриво подняв бровь.

— Мне не нужно это, — стояла на своем Камила.

— Я думаю, что врачи не согласятся с тобой, — утверждала Лорен.

— Врачи? — переспросила Камила.

— Да, — снова повторила Лорен, — ты в больнице, Камила.

— Больница? — спросила она, как и ожидала Лорен, — Почему, что случилось?

Лорен выпустила смешок, всё-таки поцеловала девушку в лоб и снова села.

— У тебя был приступ. Ты не помнишь? — спросила она.

— Нет, — честно ответила Камила.

Камила чуть повернула голову на подушке и посмотрела Лорен в глаза, заставляя ту краснеть.

— У тебя действительно красивые глаза, — сказала она.

Зная, что Камила вряд вспомнит об этом позже, Лорен всё равно не смогла признаться в своих чувствах, но кое-что она, всё-таки сказала:

— А у тебя удивительная улыбка, — Камила улыбнулась, услышав это, — Да, вот эта, — тоже улыбнулась Лорен, — Ты должна улыбаться чаще.

— Ты действительно красивая, — сказала Камила, подняв здоровую руку и пальцем щелкнув по носу Лорен.

— Ты самый сильный человек из всех, которых я когда-либо встречала, — серьезно сказала Лорен, потерев нос.

— Почему? — растерянно спросила Камила, — Что случилось?

Лорен не хотела говорить Камиле об аварии, не зная, как она отреагирует, да и подробностей девушка не знала. Так что она тщательно подумала, прежде чем что-то ляпнуть.

— У тебя был приступ, — сообщила она в конце концов, — Ты находишься в больнице.

— Оу, — сказала Камила, — Хорошо.

Лорен на мгновение нахмурилась: как долго будет продолжаться этот допрос Камилы? Мысли девушки были прерваны, когда она почувствовала пальцы Камилы на своем подбородке, а затем их глаза снова встретились.

— У тебя действительно красивые глаза, — снова сказала Камила, и Лорен почувствовала сильное возбуждение, когда девушка, глядя ей в глаза, прикусила губу.

Лорен почувствовала, что ее лицо краснеет еще больше, когда Камила наклонилась к ней ближе, — Они действительно зеленые, — отметила она, внимательно их рассматривая.

Лорен положила руку на плечо Камилы и тихонько подтолкнула ее обратно в постель.

— Ты действительно красивая, — продолжала Камила, сопротивляясь, — Кто ты?

Лорен вздохнула и тихонько улыбнулась.

— Я Лорен, — сказала она еще раз.

Камила снова коснулась лица девушки с любопытным выражением лица, как-будто она заметила что-то, что не видела раньше. Лорен остановила ее руку. Ее тело хотело этого контакта, но разум говорил, что Камила еще не пришла в себя и это нужно прекращать.

— Лорен, — сказала Камила, наслаждаясь этим именем, — Лорен… Лорен… Ло… Рен.

Камила выхватила свою руку из руки Лорен и провела кончиками пальцем по губам девушки.

— У тебя действительно красивые глаза, — сказала Камила, как-будто она была загипнотизирована изумрудными шарами Лорен.

— Как и у тебя, — ответила Лорен, и Камила улыбнулась. Лорен чувствовала, как горит каждый нерв ее тела, как пересохло в горле. Она отвела взгляд, чтобы прочистить горло, и голову заодно. Нужно как-то отвлечь Камилу.

Она вернула свое внимание на подругу, которая приподнялась на локте в постели и смотрела на Лорен внимательно.

— Камила… — начала Лорен, но ее слова были прерваны, когда губы Камилы слились с ее в поцелуе.

Та небольшая часть воздуха, что была в легких Лорен, вышла наружу тихим стоном, ее тело, кожа и внутренности, казалось, бушевало в пламени, горело адским огнем, и было очень мало осознания того, что они делают. Губы Камилы были теплыми и мягкими; Лорен рефлекторно закрыла глаза, не делая никаких попыток разорвать поцелуй. Да, поцелуй застал ее врасплох, но Лорен тут же взяла ситуацию под контроль. После поцелуя, который, казалось, длился вечность, а в действительно меньше минуты, Камила отстранилась и улыбнулась, а Лорен нежно коснулась шрама над бровью девушки.

— Ничего себе, — сказала Лорен, чувствуя себя растерянной.

Камила нахмурилась, когда она посмотрела на Лорен.

— Кто ты? — спросила она, положив голову обратно на подушку.

— Я твоя, — не задумываясь сказала Лорен. Но сейчас она не пожалела. Это была правда и Лорен была рада, что сказала это.

====== Глава 10. ======

В течение следующих нескольких минут Лорен непрестанно повторяла Камиле, где она находится, когда та только осыпала Лорен комплиментами и снова пыталась ее поцеловать. Было очень трудно устоять, но разум Лорен взял верх над ее сердцем, и она осторожно отклонялась от поцелуев.

Вскоре к ним присоединились Дайна, Элли и мама Камилы, которая явно надеялась на то, что с ее дочерью все в порядке. Когда они вошли в палату, Дайна сразу же бросилась к койке Камилы и со слезами на глазах обняла ее. Мама Камилы осталась стоять в дверях и наблюдала за происходящим с грустной улыбкой на лице.

— О чем мы с тобой говорили буквально неделю назад? — спросила Камилу Дайна, все еще обнимая подругу.

— Я не помню, — искренне ответила девушка.

Дайна поцеловала ее в лоб и грустно улыбнулась.

— Я говорила тебе, что не хочу оказаться возле больничной койки, на которой лежишь ты, снова, — ответила Дайна, внезапно замечая слезы на своем лице. Она вытерла их левой рукой.

— Я в больнице? — спросила Камила.

— Да, Мила, — кивнула Дайна, — У тебя был приступ.

— Оу… Окей.

Дайна вопросительно подняла брови и посмотрела на Лорен и на маму Камилы.

— Она еще не отошла от приступа до конца, — объяснила Сину. — Она будет немного путаться.

— У нее небольшие провалы в памяти, — медленно проговорила Лорен. — Когда я была с ней, она спрашивала, где она находится, я ей говорила, а через минуту она задавала тот же вопрос, как будто это впервые.

— Оу, — в глазах Дайны внезапно заиграли чертики. — То есть, мы можем сказать ей все, что угодно, а она забудет это через минуту?

— Вполне вероятно, — вздохнула Лорен.

— Интересно, — протянула Дайна с хитрой улыбкой на губах, — Очень интересно.

Дайна выразительно посмотрела на Лорен, а та, в свою очередь, просто закатила закатила глаза, давая понять, что сейчас совсем не время.

Следующие двадцать минут Элли, Дайна и Лорен продолжали сидеть в маленькой стерильной комнате, когда Сину спросила Лорен, не доставила ли ей Камила проблем, когда они с Дайной разговаривали в коридоре.

— Только те, с которыми я смогла справиться, — улыбнулась Лорен, вспоминая губы Камилы на своих.

— Я хочу быть тобой, — засмеялась Сину. — Она была совсем не в себе, перед тем, как ты приехала. Она все время хотела встать и заказать пиццу, а моя дочь, клянусь, всегда заботилась о своем желудке.

Лорен взглянула на Камилу, которая заснула, ее лицо было почти полностью скрыто подушкой. Остальные находящиеся в помещении продолжали говорить друг с другом, пока Камила не проснулась, она приподнялась на локтях и осмотрелась. Левой рукой она потерла глаза, затем переместила ее на лоб и закрыла глаза.

— Где я? — спросила она, снова открыв глаза.

— Ты в больнице, Камила, — тихо сказала Сину, — У тебя был приступ.

Камила нахмурила брови, и было заметно, что это причиняет ей боль.

 — Где? — спросила Камила. — Я не помню.

— В классе, — Дайна сказала ей думая, что говорит это уже в третий раз.

— Ты чертовски всех напугала, — протянула Лорен. — Хорошая работа. — усмехнулась она.

— У меня жутко болит голова, — Камила медленно легла на подушку и закрыла глаза.

— Это из-за того, что у тебя был приступ, — снова сказала Сину.

— Я поняла, что у меня был приступ,  — раздраженно ответила Камила и, открыв глаза, посмотрела на свою маму.

— Ты помнишь? — удивленно спросила Сину.

— Да, — ответила Камила, — конечно,  я помню, ты сама мне это сказала две минуты назад. — она заметила удивление на лицах присутствующих в палате, — Боже, я знаю, что после аварии у меня плохо с памятью, но не настолько.

 — Хорошо, — улыбнулась Сину, — Я думаю, я позову твоего доктора, чтобы он тебя осмотрел, — сказала она, вставая с края койки Камилы и выходя в коридор.

Через несколько минут мама Камилы вернулась с те же врачом, с которым говорила ранее. Врач тщательно осмотрела Камилу, задала ей вопросы о ее имени, дате рождения и знает ли она, какой сегодня день. Затем она сообщила собравшимся, что у Камилы удовлетворительное состояние и ее можно отпустить домой.

— Слава Богу, — с облегчением вздохнула Камила, — Я просто хочу лечь спать в свою кровать.

Врач улыбнулась и, извинившись, покинула палату.

Лорен повернулась к Камиле после того, как проводила врача взглядом, и заметила, что Камила, морщась от боли, ощупывает языком внутреннюю стороны щеки.

— У меня сильно болит язык, — заметила Камила.

— Он будет болеть, но не долго, — сказала Сину, — Ты прикусила его во время приступа.

— Ауч, — сказала Камила. — Это ужасно.

Лорен, Дайна и Элли над ней рассмеялись.

— О да, это ужасно, — Дайна ухмыльнулась.

— Почему все смеются? — спросила Камила.

— Ну, — начала Дайна. — Это просто так хорошо, когда с тобой можно нормально поговорить.

Камила вопросительно на нее посмотрела.

— Ты очень сильно путалась и немного насмешила нас.

— Что я говорила? — запаниковала Камила. — Что-то ужасное? Что-то неприятное?

— Скорее, экстремальное, — осторожно сказала Дайна.

— О Боже, — Камила посмотрела на лицо собравшихся. — Простите меня за то, что я наговорила… Надеюсь, никто из вас не обижается.

— Не волнуйся, Камила, — улыбнулась Лорен, толкая хихикующую Дайну локтем в бок, — Она просто издевается.

— Правда? — Камила немного расслабилась. — Клянешься?

— Клянусь, — сказала Лорен, — Дайна зашла сюда только пять минут назад.

Камила расслабилась окончательно, что вызвало у Лорен счастливую улыбку: она была рада, что помогла подруге, хоть и незначительно.

Они впятером ждали, пока заполнят больничную карту девушки и уточнят формальности. Затем, один из врачей позвал Сину, чтобы объяснить ей дозировку лекарств, а Камила в это время захотела пойти в ванную переодеться и девочки довезли ее туда на инвалидной коляске.

Вместе они транспортировали Камилу до входа в больницу, Лорен толкала коляску, пока Элли и Дайна шли рядом, оживленно разговаривая. Они помогли Камиле сесть в машину ее мамы и помахали ей, когда они выезжали с парковки. Перед уездом, Сину попросила Элли, Дайну и Лорен не беспокоить Камилу, которой нужен отдых, но сказала, что они могут позвонить ей вечером или прийти завтра после школы.

После того, как машина скрылась за поворотом, девушки, вздохнув, вернулись в машину Лорен и сели внутрь, думая, что делать дальше. Элли предположила, что если они поспешат, то они могли бы успеть в школу на пятый урок, и Лорен с Дайной решили, что достаточно побунтовали и, раз они знают, что с Камилой все хорошо, можно вернуться в школу. Элли позвонила Нормани, все ей рассказала и заверила ее, что с Камилой все хорошо, к облегчению всех, и что она с мамой едет домой отдыхать. Через несколько минут они вернулись в школу и, поняв, что второй звонок уже прозвенел, они поспешили на уроки.

Остальная часть учебного дня текла очень медленно, и Лорен был невероятно счастлива, когда прозвенел звонок с последнего урока, и она могла поехать домой. Она чувствовала себя эмоционально и физически истощенной, день казался бесконечным и очень трудным. Вечером того же дня, Лорен лежала на своей кровати, думая о Камиле и об их поцелуе. Ее сердце забилось в сто раз быстрее, когда она вспоминала мягкие губы Камилы на своих. Лорен перевернулась на живот, взяла мобильный телефон и попытался позвонить Камиле. Она почувствовала разочарование, когда попала на голосовую почту девушки, и отключилась, не оставляя сообщения. В конце концов, Лорен потянулась в своей постели и ее тело расслабилось под одеялом почти сразу. Когда она лежала там, ее мыслями овладела Камила, как это обычно бывало в последнее время. Лорен думала над тем, что сказала ей Камила, когда была не в себе после приступа. Это было правдой или она говорила это под действием лекарств? Вопрос остался без ответа, когда Лорен заснула.

Следующий день, если это возможно, протекал еще медленнее, чем предыдущий, и Лорен поймала себя на том, что ей сильно не хватает Камилы. Она так привыкла видеть Камилу во время обеда и во время классного часа, что все казалось таким странным без нее. Лорен стала очень нервной, ожидая конца учебы, ее нога дергалась от волнения во время уроков, она даже писать не могла. Сегодня Лорен хочет посетить Камилу, чтобы попросить ее выздоравливать быстрее, и она получила сообщения и извинения от Элли, которая ужинала с семьей Троя сегодня, и от Дайны и Нормани, которые были в танцевальном классе в этот вечер, и они не смогут пойти с ней. Если честно, Лорен не могла дождаться момента, когда останется с Камилой наедине, которая, надеялась Лорен, отошла от раздражения и вялости.

Когда школа, наконец, закончилась, Лорен практически побежала к своей машине и, наспех в нее прыгнув, газанула прямо с парковки. Она останавливалась несколько раз, чтобы купить в местных магазинах вкусную и вредную еду, несколько журналов и блокнотов в подарок Камиле.

Сину встретила Лорен тепло, когда она открыла дверь на ее нетерпеливый стука. Она сообщила, что Камила наверху, но предупредила ее, что она была в относительно плохом настроении сегодня и, может, не будет рада компании.

Лорен поблагодарила Сину и направилась наверх. Она остановилась в дверях и улыбнулась, когда увидела Камилу, сидящую на кровати в пижаму и укутанную в кучу пуховых одеял. Софи, ее младшая сестра, лежала рядом с ней, обнимая ее, а Камила, в свою очередь, обнимала малышку левой рукой, словно защищая: они смотрели какой-то старый ужастик.

Лорен помахала Камиле, когда она все-таки вошла в комнату, и та улыбнулась ей в ответ.

— Не ожидала увидеть сегодня кого-то из вас, — сказала Камила, когда Лорен подошла к ее кровати, — Я думала, все заняты.

— Все, кроме меня, — сказала Лорен, опуская сумку с продуктами на пол и садясь справа от Камила.

— Так, ты останешься? — осторожно спросила Камила.

— Ну, твоя мама сказала, что ты можешь быть против гостей, — с вопросительной интонацией сказала Лорен.

— Нет, останься, пожалуйста, — начала умолять Камила.

— Ты уверена? — спросила Лорен.

— Да, — протянула Камила. — Очень скучно сидеть дома весь день. Я вспоминаю, почему я хотела вернуться в школу как можно быстрее.

— Ок, — сказала Лорен с маленькой улыбкой на лице. — Но дай мне знать, если ты устанешь, и я сразу же уйду.

— Хорошо, — пообещала Камила. — Я скажу. — Она похлопала рядом с собой по кровати, и Лорен быстро скинула туфли и легла рядом. Она сидела рядом с Камилой, спиной упираясь в изголовье кровати, чтобы она могла смотреть телевизор.

Краем глаза Лорен видела, что Софи глядит на нее с любопытством и повернулась, чтобы приветствовать ее.

— Привет, — она улыбнулась. — Я Лорен. — сказала она маленькой.

Софи стеснительно спрятала свое лицо в плече старшей сестры.

— Софи, — засмеялась Камила. — Не будь букой.

— Все в порядке, — сказала Лорен, еше раз посмотрела на Софи и вернулась к телевизору.

— Так, — немного нервно спросила Камила. — Как там дела в школе?

Лорен с удивлением посмотрела на подругу.

— Все по-старому, — просто ответила Лорен, не вдаваясь в подробности о том, что все в школе говорят о том, что было вчера.

— Лорен? — Камила, что-то заподозрив, посмотрела Лорен ау глаза.

— Окей, хорошо, — сдалась Лорен, — Ты можешь раздавать автографы. Не забивай этим голову, но… ты теперь очень популярна… — Лорен пыталась шутить, но Камила этого явно не заметила.

— Все очень плохо? — спросила он.

— Нет, — заверила ее Лорен, — все могло быть намного хуже.

— Например? — серьезно спросила Камила.

— Ну, ты могла бы описаться, — засмеялась Лорен.

Камила засмеялась, вспомнив историю Нормани о Лорен, которая описалась в начальной школе.

— Тебе очень повезло, что ты смогла хоть в этом себя контролировать, — отсмеявшись, сказала Лорен, — Потому что я не смогла один раз и теперь постоянно об этом вспоминаю.

— Ну это же естественно, — улыбнулась Камила.

— Да, естественно, но я просто лузер, — как ни чем не бывало сказала Лорен. — и этопросто награда, что ты продолжаешь со мной общаться после того, как ты об этом узнала.

— Дай мне неделю, — захохотала Камила, и сердце Лорен чуть не выпрыгнуло из груди. — Я уверена, что я все обдумаю.

— Так, как ты себя чувствуешь? — Лорен сменила свой тон на более серьёзный, когда они закончили смеяться. — Дайна сказала, что тебе было трудно разговаривать этим утром?

— Просто для справки, — отметила Камила. — если вы думали, что это из-за эпилепсии, то не нужно. От этого приступа у меня до сих болит голова, — Камила запнулась, ощупывая языком щеку, — И я прикусила язык очень сильно. А мои проблемы с речью… В общем, это не из-за приступа.

— Сейчас, слава богу, все спокойно, — заметила Софи, наблюдая за подругами.

— Да, — сказала Камила, оглядываясь на Лорен.

— Жаль, что ты чувствуешь себя так плохо, — сказала ей Лорен, нависая над полом, чтобы достать сумку с покупками. — Я купила тебе несколько журналов и все такое, кстати. Я думала, что они могли бы поднять тебе настроение.

— Ты не должна была, — Камила была явно тронута.

— Я знаю, но я хотела, — сказала ей Лорен.

— Спасибо, — сказала Камила, кладя сумку на кровать рядом с собой и вытаскивая пачку чипсов, которые она, не теряя времени, открыла, — Это мои любимые! — взволнованно воскликнула она, предлагая открытую пачку Лорен.

Лорен отмахнулась:

— Нет, спасибо.

Они сидели вместе некоторое время и смотрели телевизор, пока не пришла Сину и забрала Софи, чтобы отвезти ее в балетную школу. Лорен помахала Софи рукой, а она вышла из комнаты, пряча лицо в руках.

— Так.  Ты вернешься в школу завтра? — спросила Лорен, когда они с Камилой остались одни. — Мы скучали по тебе сегодня.

— Я не знаю, — честно ответила девушка. — Все зависит от того, как я буду себя чувствовать. Если я буду чувствовать себя также, как сейчас, я, вероятно, останусь дома. А это примерно на сто процетов, — вздохнула она, — Нет. На восемьдесят.

— Я могу помочь тебе как-нибудь? — с интересом спросила Лорен.

— Ты можешь сделать кое-что, — сказала Камила, глядя Лорен в глаза

— Окей, — ответила Лорен, чувствуя, как краснеют ее щеки, — Скажи.

— Я устала все время говорить о себе, — заявила Камила, — Расскажи о себе.  Э

— Хмм, дай мне подумать, — начала Лорен, поглаживая большим пальцем подбородок. — Хорошо, моего папу совсем недавно повысили на работе, и он действительно счастлив.  Он хочет отметить это праздничным ужином в четверг, — Лорен замолчала на секунду, — О! — воскликнула она, будто что-то вспомнив, — я присоединилась к клубу пингвинов, — сообщила она, с ухмылкой.

— Что? — засмеялась Камила.

— Да, — хихикнула Лорен.

— Ты опустилась, — в шутку сказала Камила.

— Ага, — с гордостью в голове сказала Лорен и пригладила волосы. — Так, что еще у меня происходит… Ок, самая большая новость! — Лорен прочистила горло. — Ты не пришла сегодня в школу, будучи занятой отходом от приступа, и оставила меня на съедение моей бывшей подружки, которая уговаривала меня выйти и погулять с ней.

— Ну, это же хорошо, не так ли? — пожала плечами Камила, — Я имею в виду, это же она стеснялась того, что она лесбиянка?

— Ну, да, — кивнула Лорен, — Но это было тогда, а сейчас все по-другому.

— Так, ты не хочешь возвращаться к ней? — с интересом спросила Камила.

— Нет, — ответила Лорен, — Не пойми меня неправильно, Рейчел милая и все такое, но я больше не чувствую, что мы подходим друг другу, — Лорен нервно сцепила пальцы, — К тому же, мне нравится другая. И это будет не честно по отношению к Рейчел.

— Оу, — улыбнулась Камила, — Твоя секретная возлюбленная?

— Да, — тоже улыбнулась Лорен.

— Ты не думаешь, что это глупо? Отказываться от встречи с человеком, который хочет с тобой встречаться, и вместо этого хотеть встречаться с человеком, который даже не знает о том, что он тебе нравится, а ты этого даже не показываешь? — спросила Камила.

— Почему ты думаешь, что я не хочу показать это?  — легко спросила Лорен со смешком. — Может быть, я просто боюсь признаться. И это трудно, — сказала она, подняв вверх палец, показав Камиле, которая хотела что-то сказать, что она еще не договорила, — Трудно, — повторила она, прежде чем продолжить. — Я думаю об этом постоянно, но я не могу быть уверена, что этот человек примет мои чувства.

— Я думала, любовь должна была быть мгновенной и всепоглощающей, — заявила Камила. — Как огонь поглощает бензин, как-то так…

— Только в кино, — сказала ей Лорен, заметив разочарованный взгляд на лице Камилы. — И то, о чем ты думаешь, — просто увлечение, — продолжила она, — Это моментально, а любовь… Любовь горит медленно. Ты привыкаешь к человеку и принимаешь его такого, какой он есть. И ты любишь его не смотря ни на что и знаешь все его привычки и все эти маленькие милые вещи, — она остановилась на мгновение, чтобы дать Камиле осознать, — Люди привыкли любить других людей за внешность, а настоящая любовь, это когда любят за внутреннюю красоту.

— Я бы хотела влюбиться, — мечтательно сказала Камила.

— Ты влюбишься однажды, — сказала Лорен с грустной улыбкой.

— Откуда ты знаешь? — спросила Камила, — Я имею в виду… Я никогда не думала о людях в этом смысле… Что, если из-за аварии у меня повреждена какая-то важная часть мозга, и я просто не смогу влюбиться?

С той же грустной улыбкой Лорен обняла Камилу за плечи.

— Ты полюбишь сердцем, Камила. Не головой.

— Да, но… — начала  девушка.

— Поверь мне, — прервала ее Лорен, — твоя голова тут ничем не помешает.

Камила с сомнением посмотрела на Лорен, но не стала спорить дальше, а вместо этого встала, взяла со стола ручку и блокнот и снова легла так, что ее ноги упирались в спинку кровати, а она сама легла на живот. Лорен последовала ее примеру и легла также.

— Что ты делаешь? — спросила она.

— Пишу записку твоей возлюбленной, — сообщила Камила, открывая блокнот и ища пустую страницу.

— Что? — с ужасом спросила Лорен. — Я же говорила, что у меня есть план. Не вмешивайся, а то ты спутаешь мне все карты.

— Я не собираюсь это кому-либо отдавать и все такое, — оборвала ее Камила, — Я даже не знаю, кто она, а это будет хорошей практикой почерка для меня, — сказала она. — Плюс, это поможет тебе разобраться в твоих чувствах, и, может, ты, наконец, признаешься.

Камила улыбнулась, когда сказала это, искренне веря в то, что это поможет Лорен с ее возлюбленной. И почему-то, на секунду, девушка подумала, что это она.

— Кроме того, — все еще улыбаясь, продолжила она, — мне интересно узнать об этом. Я думаю, мы обе знаем, что мне суждено состариться в одиночестве, с двадцатью кошками. Я слишком анти-социальная и боюсь быть в отношениях.

— Ты не анти-социальна, — возразила Лорен. — Ты просто немного странная, — в шутку сказала она.

Камила рассмеялась, но ничего не сказала, вместо этого она просто смотрела на Лорен, пока она, наконец, не сдалась. Лорен почувствовала стеснение от того, что она сейчас обсуждает ее чувства к Камиле с самой Камилой, но она видела яркую улыбку девушки, и это многое значило для нее. Обсуждая это с Камилой, она чувствовала себя странной и нужной в одно и то же время. И Лорен вдруг заметила, что немного отвлеклась от своих проблем.

— Хорошо, — застонала Лорен. — Что мы будем делать, Купидон?

Камила улыбнулась и, высунув язык, начала что-то писать в блокнот.

Лорен смотрела на нее и тщательно пыталась понять написанное, несколько раз отвлекаясь на милое и сосредоточенное лицо Камилы.

— Ты можешь это прочитать? — с надеждой спросила Камила.

— Более менее, — сказала Лорен, кивнув.

— Здесь написано, — начала Камила, — «Моя секретная возлюбленная, я слишком стесняюсь сказать, кто я, и поэтому написала записку, и хочу написать причины, почему ты мне нравишься. Причины: …»

Лорен улыбнулась, будучи очарованной словами Камилы, когла девушка написала цифру один на полях и теперь в ожидании смотрела на Лорен.

— Ну хорошо, — сказала Лорен, двигаясь к Камиле ближе, — Номер один, — она замолчала, чтобы посмотреть на лицо Камилы. Ее язык был высунут, и она с нетерпением ждала слов Лорен, которые нужно записать. — Ты одна из самых милых людей, которых я когда-либо встречала.

Камила нацарапала фразу на странице и написала цифру два ниже.

— Ты прекрасна внутри и снаружи, даже если ты так не считаешь, — сказала Лорен, подперев голову руками, сосредотачиваясь на Камиле, которая широко улыбалась. — У тебя хороший музыкальный вкус, — Лорен сразу продолжила, когда Камила написала цифру три, — и ты никогда не жалуешься, — Лорен остановилась на мгновение, чтобы позволить Камиле дописать. — Номер пять, — продолжила Лорен, — ты увлечена любимым делом и делаешь все, что нужно твоей душе. У тебя самый заразительный смех, — Лорен продолжила, найдя свой ритм, — Твои глаза очаровывают, я чувствую, что могу утонуть в них навсегда, и я хочу этого.

Камила остановилась и перевернула страницу.

— Что еще? — поторопила она Лорен, которая молчала.

— Номер восемь, — Лорен задумалась на секунду, — Твоя улыбка может дать мне то наслаждение, которое могут дать только наркотики.

— Кто-то из нас невезучий, — прокомментировала это Камила, — Я имею ввиду то, что ты не получишь наркотики и тебе придется довольствоваться улыбкой.

Лорен хихикнула и снова обратила свое внимание на страницу.

— Ты никогда не сдаешься, как трудно бы тебе не было, — продолжила она. — Ты умная и креативная.

Камила продолжала писать, а Лорен продолжала говорить причину за причиной, почему ей нравится девушка, которая, по иронии судьбы, сидела рядом с ней в данный момент. Лорен перечислила около пятидесяти причин, почему ей нравится Камила, и она, вероятно, могла бы продолжать вечно. Тем не менее, она решила закончить на самой любимой причине.

— Наконец, — начала Лорен, — номер пятьдесят два: «у тебя самые мягкие губы, которые я когда-либо целовала».

Камила посмотрела на Лорен и улыбнулась.

— Ты целовала ее? — спросила она с удивлением.

— Да, — ответила Лорен, по-прежнему разочарована тем, что Камила не помнит, что было вчера.

— И ты мне не сказала! Когда это произошло? — спросила она с интересом.

— Не твое дело, — игриво сказала Лорен, подмигивая Камиле.

— Это не честно! — сказала Камила и обратила внимание на список, лежащий перед ней. — А она действительно милая, — отметила она, — Ты правда хочешь быть с ней?

— Да, — ответила Лорен, пока Камила тщательно перечитывала список. Затем она оторвала эту страницу и протянула ее Лорен.

— Ты должна дать ей это, — заявила Камила. — Она должна знать это. Ты говоришь о ней действительно хорошие вещи.

Лорен неуверенно не нее посмотрела.

— Ну, только перепиши это сначала, потому что, если честно, я сама не могу прочитать это, — Камила рассмеялась, — Ну или напечатай, я не знаю. Ты же не хочешь, чтобы она думала, что ты двоечница.

— Камила, — застонала Лорен, — не говори так! Ты не виновата в том, что сейчас твой почерк такой плохой.

— Окей, хорошо, — согласилась Камила и закивала головой, — Но, серьезно, ты отдашь ей это?

— Я не знаю, Камила, — вздохнула Лорен.

— Пожалуйста, — взмолилась Камила, — Сделай это ради меня. Ты же хочешь, чтобы мне стало легче?

— Ох, хорошо, — зарычала Лорен, хватая бумажку и убирая ее в карман, — Но это шантаж! Эмоциональный шантаж, и это не честно.

— Этого больше не повториться, — пообещала Камила и улыбнулась.

— Хорошо. Я отдам ей эту записку, — в свою очередь пообещала Лорен, — но не думай, что все будет супер отлично, потому что я отдам это анонимно.

— Ладно, — сказала Камила, — для старта не плохо.

— Мы поговорили насчет меня, — начала Лорен, — Теперь о тебе. Как твои уроки гитары о которых мы с тобой говорили?

— Я стараюсь, — честно ответила Камила, — Но у меня все равно быстро не получается.

Камила села, подпирая голову коленями.

— Я даже попросила моего физиотерапевта, чтобы она помогла мне разработать руку, — сообщила она.

— И что? — спросила Лорен.

— Она согласилась, — взволнованно сказала Камила, -так что, надеюсь, это поможет.

— Можешь показать мне? — с энтузиазмом спросила Лорен.

— Мои упражнения? — уточнила Камила.

— Нет, как у тебя у тебя получается играть на гитаре, — тоже уточнила Лорен.

Камила думала минуту, опустив взгляд в кровать.

— Ну, — протянула она, — моя рука все еще болит от вчерашнего. Я действительно не хочу играть. Ты же не обидешься?

— Конечно, нет, — сказала Лорен, — Тогда в следующий раз, хорошо?

— Хорошо. А ты можешь сыграть для меня? Я никогда не видела, как играешь ты.

— Хорошо, — неохотно согласилась Лорен, слезла с кровати и подошла к стене, чтобы взять гитару Камилы. Затем села вместе с ней напротив девушки на кресло и минуту подумала, какую бы песню сыграть.

— Я, обычно, не играю для других людей, — сказала Лорен, — так что, ты можешь думать, что это привилегия. Я обычно держу музыку в себе, это что-то личное для меня.

Камила улыбнулась словам Лорен.

— Я тоже, — призналась она.

Лорен наиграла несколько аккордов, а Камила наблюдал за ней с кровати. Она лежала на животе, подперев голову руками.

— Хорошо, — сказала Лорен, наконец, приняв решение, и наиграла мелодию песни, которую она решила сыграть.

— Я люблю эту песню, — улыбнулась Камила.

Лорен тоже улыбнулась и продолжила играть. Она сыграла вступительный проигрыш и начала петь.

—  «All I knew, this morning when I woke, is I know something now, know something now, I didnʼt before. And all Iʼve seen since eighteen hours ago is green eyes and freckles in your smile in the back of my mind making me feel right. — Лорен посмотрела на Камилу, которая слушала ее с легкой улыбкой на лице и покачивала головой в такт. — «I just wanna know you better, know you better, know you better now. I just wanna know you better, know you better, know you better now.»

Лорен улыбнулась, когда услышала, что Камила ей подпевает. И даже не заметила, что стала петь немного тише.

—  «I just wanna know you better, know you better, know you better now. I just wanna know you, know you, know you.»

Лорен продолжила петь одна, когда Камила замолчала и прочистила горло.

—  «Cause all I know is we said, «Hello, » and your eyes look like coming home. All I know is a simple name, everything has changed. All I know is you held the door, youʼll be mine and Iʼll be yours. All I know since yesterday is everything has changed…»

Когда Лорен закончила петь, Камила похлопала в ладоши.

— Это было замечательно, — сказала она. — У тебя очень хороший голос. Почему ты не поешь другим людям?

— Я не знаю, — пожала плечами Лорен, — Раньше никто не просил меня спеть. И, кстати, ты тоже поешь отлично. Твой тон… Такой уникальный, необычный.

— Возможно, — сказала Камила, не зная, как реагировать на этот комплимент, — Но я не могу петь… Моя речь становится ужасной. Мой мозг произносит слова быстрее, чем я могу сказать их. Ну, в общем, как-то так.

— Я была бы рада услышать, как ты пела до аварии, — сказала Лорен, — Может, твоя терапия поможет, и ты сможешь спеть для меня.

— Окей, если я когда-нибудь стану достаточно хороша в этом, то я спою, — улыбнулась Камила. — И мне нужно заниматься моим дыханием.

Наступила тишина. Лорен поставила гитару на пол, а Камила села на кровати. Лорен села рядом с ней и Камила спросила:

— Могу я спросить кое-что?

— Конечно, — сказала Лорен.

— Почему ты выбрала именно эту песню? Это же не единственная песня, которую ты знаешь?

— Просто, — Лорен замялась, — Я подумала, эта песня легкая, — сказала Лорен, желая сказать, что эта песня появилась в ее голове, как только она встретила Камилу. — Я встретила мою возлюбленную и у меня в голове играла эта песня, — сказала она почти правду.

— Мне это нравится, — закивала головой Камила, — ты знаешь, когда песня может напомнить тебе о глубокой любви.

— А у тебя есть такая песня? — поинтересовалась Лорен, понимая, насколько Камила права.

Девушка кивнула.

— После аварии, — начала она, — я была очень зла и расстроена насчет всего, я просто лежала здесь и слушала мой айпод, когда заиграла «Heart Attack» от Дэми Ловато. Это затронуло меня. Я всегда любила эту песню, но в тот момент я подумала, что эта песня просто живет во мне и много значит.

Лорен понимающе кивнула.

— Иногда я думаю о том человеке, что сбил меня, — тихо продолжила она, — и понимаю, что никогда не смогу забыть тот день. И мне интересно, помнит ли он?

— Ты не должна думать об этом, — Лорен приобняла Камилу за плечи. — Не возвращайся туда ни на секунду.

— Лорен, — медленно сказала Камила, — Ты должна спеть своей любимой на Рождественской вечеринке в школе. Так ты сможешь признаться ей.

— Ты хочешь увидеть ее, не так ли? — засмеялась Лорен.

— Ну, чтобы было легче, ты можешь просто сказать мне, кто она, — ухмыльнулась Камила, — Может, тогда я от тебя отстану.

— Окей, — начала Лорен, — Я спою ей на Рождественской вечеринке, если ты пообещаешь мне спеть со мной и подыграть на гитаре.

— Ты, что, шутишь?! — распахнула глаза Камила, — Я не успею подготовиться!

— Позор! — в шутку воскликнула Лорен, — Я останусь одинокой до конца моей жизни!

— Лорен, — Камила шлепнула подругу по руке, — Не говори так. Я не хочу быть причиной того, что ты и та, которую ты любишь, не вместе

— Кто сказал, что я ее люблю? — удивленно спросила Лорен.

— Эээм…- начала Камила, — Ну, эта песня… И наш список…

— Это не любовь! — запротестовала Лорен.

— А выглядит так, — стояла на своем Камила.

— Твоя проблема, Камила, в том, что ты слишком романтична.

— Возможно, — согласилась девушка, — но, знаешь, сколько всего в себе я нашла после аварии? — риторически спросила она. — перспективы… И желание говорить те вещи, которые я не смогла бы сказать раньше. Я просто подумала, что жизнь очень коротка… -Она замолчала на секунду для эффекта. — Говори людям, что ты любишь их, если ты их любишь. Завтра их может не стать, — тихо договорила она.

— А что, если она не чувствует того же? — спросила Лорен.

— А что, если чувствует? — в ответ спросила Камила.

— Что, если это разрушит все? — предположила девушка.

— А что, если нет? — возразила Камила, — Нужно рисковать! Нужно рискнуть хотя бы раз в жизни!

— Ты задаешь много вопросов, — засмеялась Лорен.

— Мне все интересно, — заявила Камила, — Чего ты боишься, Лорен?

— Я боюсь потерять человека, который никогда не был моим, — тихо ответила Лорен. — сейчас я могу только надеяться на то, что я когда-нибудь признаюсь. Потому что на пятьдесят процентов она не ответит мне взаимностью. Так что лучше я буду молчать. И жить спокойно.

— Это — не спокойная жизнь! — возбужденно воскликнула Камила.

— Но это лучшее, что я могу делать прямо сейчас, — сказала Лорен. — и я никогда не видела, чтобы ты медленно погибала от любви.

— Это потому, что я не могу, — печально сказала Камила. — Потому что, я слишком для этого неуклюжа. Но в то же время, моя травма головы не помеха для того, чтобы я могла влюбиться, — она рассмеялась собственным словам.

— Смотри, и это проблема, — сказала Лорен, чувствуя себя храброй и вдохновленной словами Камилы.

— Почему? — спросила Камила.

— Потому что ты — тот человек, с которым я хочу быть, Камила, — сказала Лорен и достала из кармана список.

Камила рассеяно взяла бумажку, протянутую Лорен. Она рефлекторно развернула ее и начала читать то, что написала сама, с выражением шока на лице. Лорен смотрела на нее секунду, затем встала и подошла к двери. Там она обернулась на Камилу, которая до сих пор смотрела в бумажку.

Лорен почувствовала напряжение, которое повисло между ними в тишине. Девушка вздохнула, прежде чем покинуть комнату и дойти до входной двери. Она быстро села в свою машину.

Дерьмо, подумала Лорен и услышала песню в своей голове.

—  «Cause all I know is we said, «Hello, » and your eyes look like coming home. All I know is a simple name, everything has changed. All I know is you held the door, youʼll be mine and Iʼll be yours. All I know since yesterday is everything has changed…»*

Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Комментарий к Глава 10. * – Слова из песни “Everything Has Changed” от Тейлор Свифт.

====== Глава 11. ======

Лорен сидела в машине, обхватив руками голову, с закрытыми глазами. Она глубоко вдохнула в попытке освежить голову. О чем я, блять, думала? подумала она, мягко ударившись головой об руль. Лорен не могла представить, что способна делать такие глупости . Все же было нормально, когда она скрывала свои чувства, все было нормально . Это было не потому, что она боялась отторжения Камилы, хотя, она признавала, что в ее голове все было взаимно. Нет, ее молчание не было из-за эгоизма, тут другие причины. Камила уязвима: у нее большие проблемы со здоровьем и в школе, да и много еще. Лорен была счастлива быть другом Камилы, более, чем счастлива. Проводить время с Камилой — лучшее занятие для Лорен в последнее время. Лорен держала свои чувства в глубине души, потому что она знала, что Камиле необходим друг в данное время. Теперь все было разрушено, и была очень явная вероятность того, что она потеряет Камилу полностью, а все потому, что она не смогла удержать язык за зубами.

Лорен снова уронила голову на руль, ударив сиденье правой рукой. Блять. подумала она. Блять, блять, блять.

Она снова глубоко вдохнула, и медленно выдохнула, пытаясь избавить себя от страха, который, казалось, поселился внутри ее тела. Лорен пыталась вспомнить, что она думала, когда она призналась во всем Камиле, но она не могла. В тот момент она просто чувствовала себя правильной и она не удержалась, чтобы, наконец, сказать то, что она хотела сказать с первой их встречи. На этот раз, Лорен использовала ее собственный совет и послушала сердце, позволяя ему заменить разум. Она остановилась, чтобы все обдумать и почувствовала сильную ярость от мысли, что все могло быть в порядке, и она просто могла жить.

Единственной проблемой было то, что просто жить — больно. Это чертовски больно . Больно осознавать то, что нельзя вернуть сказанное. Камила сказала, что жизнь слишком коротка, и Лорен сложила это с желанием сердца и призналась. Мысль о потере Камиле теперь не так страшна, как та, что Лорен, рано или поздно, увидит ее. Мысли о Камиле пугали Лорен больше, чем что-либо, тем более, что ее уверенность и самооценка была в самом низу. Все, о чем она думала, было: « Что за черт? Что может быть хуже? » Если бы она думала об этом немного больше, возможно, она бы послушала свой разум и рассудительность, которой она так гордились, и держала бы рот на замке.

Вместо этого, она обнаружила, что сидит одна в своей машине, в мертвой тишине, от которой у девушки звенело в ушах. Лорен подняла голову от руля и провела ее по волосам, решив уехать насколько можно дальше от дома Камилы, чтобы она смогла очистить голову и подумать. Она быстро нашла свои ключи от машины на коленях, вставила их в замок зажигания и прокрутила их, заводя двигатель. На мгновение Лорен проверила зеркало заднего вида и нажала на педаль, чтобы выехать с парковки. Затем она нажала на газ и стала выезжать на тротуар.

Лорен набирала скорость, когда краем глаза она заметила движение и следующее, что она увидела, что кто-то бросился перед ее машиной. Она ударила по тормозам, машина, визжа шинами, остановилась в паре сантиметров от лица человека, стоящего перед ней, и державшего обоими руками капот. Лорен почувствовала невероятную ярость, когда она поняла, что перед машиной стоит Камила, и она просто вылетела из машины.

— Господи, Камила! — воскликнула Лорен, хлопая дверью машины. — Какого хуя ты делаешь? Ты хочешь угробить себя?! — Она практически кричала. — Я думала, тебе известно, что бывает с людьми, которые бросаются под машину!

Взрыв Лорен успокоился в одно мгновение, когда увидела, что Камила, стоявшая в нескольких футах от нее, держалась за капот машины так, как-будто это единственное, что помогало ей держаться на ногах. Ее лицо посерело, и она выглядела так, как-будто ее сейчас либо вырвет, либо она упадет в обморок. Или все сразу.

— Блять, — буркнула Лорен себе под нос, сокращая расстояние между ними и хватая Камилу за плечо.

Камила закрыла рот рукой, и согнулась, опираясь локтем на капот.

— Ок, Камила, просто дыши, — спокойно проговорила Лорен, — Не смей падать в обморок, хорошо?

Камила подняла глаза, чтобы дать Лорен понять, что все в порядке, и снова опустила голову. Камила сама не знала, почему она решила, что это будет хорошей идеей броситься перед машиной Лорен. Она знала, что она должна была остановить ее, и это было первое, что пришло ей на ум, когда она увидела, как Лорен отъезжает с парковки. Она очень пожалела об этом прямо сейчас.

— Господи, Камила, — сказала Лорен с волением в голосе, — Скажи что-нибудь. Ты чертовски меня напугала. Мне нужно звонить в скорую?

Камила покачала головой в ответ и махнула рукой.

-Не…т, — проговорила она с глубоком вдохом, она закрыла глаза и медленно выдохнула, стараясь восстановить зрение.

— О чем, черт возьми, ты думала? — снова с гневом спросила Лорен, когда увидела, что Камила более менее пришла в себя и выпрямилась.

Она открыла рот, чтобы ответить что-нибудь, но ничего не сказала. Девушке потребовалась минута, чтобы стабилизировать дыхание, она снова закрыла глаза. Через некоторое время, она открыла их, фокусируя взгляд на Лорен, и снова попыталась сказать что-нибудь, но она просто закачала головой и скривила лицо.

Камила ударила капот автомобиля Лорен ладонью, и девушка подпрыгнула от неожиданности. Она сжала руками голову и снова ударила капот.

— Серьезно? — раздраженно спросила Лорен. — Ты не можешь говорить? — она подняла вверх руки и застонала.  — Ты можешь сказать мне одно слово?

Лорен ожидала ответа Камилы, но она молчала.

— Невероятно, — сказала Лорен, — Ты могла говорить десять минут назад, а сейчас ты не можешь? — Спросила она, выделяя слово «сейчас». — Это же так удобно, тебе не кажется?

Камила посмотрела на Лорен виноватым взглядом, но та лишь покачала головой, обернулась и пошла к двери машины. Она остановилась, когда почувствовала руку Камилы на своем запястье.

Лорен развернулась к ней лицом, ничего не говоря, просто ожидая, что скажет что-нибудь Камила.

— Я..... — Камила закрыла глаза и облизала нижнюю губу языком, прежде чем укусить ее. Она сделала еще один глубокий вдох и попыталась снова. — Я… ос… оссс…тонавввв… лливваала...... ттеббяяя.

Камила вздохнула с облегчением, когда ей удалось сказать хоть слово.

— Зачем? — Серьезно спросила Лорен, — Зачем ты останавливала меня, Камила?

Камила смотрела на Лорен, просто смотрела, на лице у нее было написано отчаяние. Независимо от того, что думала Лорен, Камила просто не могла сейчас сказать хоть что-то. Она просто не могла. Мозг просто блокировал команду ‘говори’.

Не имея возможность говорить, Камила просто достала из кармана список, который дала ей Лорен чуть раньше. Камила развернула его перед Лорен, и показала ей что-то.

— Я не понимаю, — сказала Лорен раздраженно. — Ты сама это писала, Камила.

Камила опустила листок, посмотрела вниз, над чем-то размышляя. Затем она подошла машине со стороны пассажирского сиденья, открыла дверь, наполовину сунулась туда и через минуту вернулась туда, где стояла.

Лорен смотрела на нее с интересом, когда она наклонилась над капотом автомобиля, переворачивая листок. Лорен поняла, что в машине Камила взяла ручку. А Камила тем временем начала что-то писать.

Когда она закончила, она показала запись Лорен, чтобы та прочитала ее. Лорен посмотрела на размашистый почерк Камилы и поняла, что он стал хуже, чем раньше.

— Прости, — искренне извинилась Лорен. — Я не могу прочитать это.

Камила посмотрела на свой почерк и в явном раздражении провела рукой по волосам. Затем она убрала и ручку, и листок в задний карман джинс.

Она повернулась и правой рукой схватила Лорен за запястье. Камила сделала глубокий вдох, кривя лицо, было видно ее усердие пытаться говорить. Она открыла и закрыла рот несколько раз из-за отсутствия эффекта. Она выпустила руку Лорен и, повернувшись к машине, с яростью ударила по ее капоту. Удары посыпались один за одним.

— Камила! — закричала Лорен, сделав шаг к девушке и едва не получив от нее кулаком. — Перестань! Блять, Камила! Господи, ты поранишь себя!

Камила проигнорировала слова Лорен, все ее тело было охвачено гневом, который прятался в ней с утра и только сейчас вышел наружу.

Лорен пыталась схватить запястья Камилы, пыталась остановить ее, но она была в полном исступлении, кулаки летали так быстро, что Лорен едва успевала среагировать. Она видела слезы Камилы, но не стала останавливаться, заботясь о физическом состоянии и девушки, и машины. Камила итак уже сильно пострадала от рук того ублюдка, так что позволить ей еще сильнее себе навредить Лорен просто не могла.

— Эй, — сказала Лорен. — Эй…все хорошо… Камила… все в порядке.

Лорен, наконец, удалось удержать кулаки Камилы, но та изо всех сил старалась выдернуть их. Боясь, что ей больно, Лорен немного расслабила хватку, и Камила тут же выдернула свои руки. Она сделала шаг назад, а Лорен сделала шаг в ее сторону.

— Камила, — мягко сказала она. — Все хорошо.

Камила яростно вытерла глаза, но слезы продолжали падать на щеки.

Лорен сделала еще один шаг в сторону девушка, но она отступила, из-за чего Лорен нахмурилась. Наконец, девушка быстро преодолела расстояние между ними, обнимая Камилу и крепко ее удерживая. Она чувствовала, что Камила пытается вырваться, толкая Лорен в грудь, но девушка держала ее крепче, пока Камилу не оставили силы и она не упала на колени на землю.

Лорен тоже села на землю, крепко ее обнимая, пока она тихо рыдала на ее груди.

— Все хорошо, — успокаивала ее Лорен, поглаживая ее волосы. — Тшш… все хорошо.

Услышав голос Лорен, Камила вновь вырвалась из ее рук, слезы текли по ее лицу, а тело тряслось. Она до сих пор не могла говорить, она не могла сказать ни слова, но, видимо, ей это уже и не требовалось.

Камила вытерла глаза тыльной стороной ладони, когда Лорен хотела встать. Она отчаянно схватила ее за руку и, притянув ее к себе, впилась в ее губы.

Контакт был настолько сильным и неожиданным, что Лорен просто упала на спину, прервав поцелуй. Камила осталась сидеть и смотрела на девушку, которая была просто в шоке. Камила с надеждой смотрела Лорен в глаза.

Лорен провела кончиками пальцев по нижней губе, опустив взгляд. Когда она посмотрела Камиле в глаза, она поняла, что девушка пытается взглядом передать то, что не может сказать.

— Камила, — сказала Лорен, опустив голову и думая о поцелуе: что это было? Девушка склонялась к жалости, и это доставляло большой дискомфорт.

Камила сделала глубокий вдох, когда Лорен попыталась встать еще раз. На этот раз Камила не стала ее останавливать, а тоже быстро встала и теперь с надеждой смотрела на Лорен.

Когда она повернулась, чтобы идти к своей машине, Камила снова схватила ее за запястье, притянула к себе и впилась в ее губы.

На этот раз Лорен попыталась отстраниться, но Камила положила правую руку на ее талию и углубила поцелуй. Она услышала стон Лорен и использовала это, подключив язык. Лорен, наконец, собрала мозги в кучу и отстранилась, вытирая губы тыльной стороной ладони.

Камила сделала шаг, и теперь с надеждой смотрела Лорен в глаза.

— Нет, — твердо сказала Лорен. — Пожалуйста, не надо.

Камила смутилась и сделала еще один шаг, но в этот раз Лорен ее не сильно толкнула. Камилу это не остановило. и попытался уйти к ней снова.

— Господи, Камила, — пробормотала Лорен. — Не надо, ладно? Не целуй меня, если ты не хочешь. Мне не нужна твоя жалость.

На лице Камилы появилось изумление.

— Мне надо идти, — сухо сказала Лорен. — Я так не могу. Прости.

Лорен быстро повернулась на каблуках и села в машину, прежде чем Камила успела среагировать. Она заперла двери, чтобы Камила не смогла залезть внутрь. Девушка попыталась открыть дверь, но у нее не вышло, и она ударила ладонью по окну. Лорен игнорировала ее, игнорировала слезы, ее умоляющий взгляд, потому что как бы ей не нравилась Камила, она терпеть не могла жалость. Камила сама сказала, что не знает о любви, и что ей никто не нравится. Так что Лорен сделала вывод, что этот поцелуй был чтобы ее успокоить. Или жалость. Это было точно не по любви. Любой из этих вариантов разрывал внутренности Лорен на куски, но девушка просто ненавидела жалость. Жалость к ней самой.

Лорен повернула ключ в замке зажигания, включая двигатель, и почувствовала слезы в своих глазах, которые потекли по щекам, когда она слышала отчаянные стуки Камилы по стеклу. Она медленно и осторожно начала ехать, чтобы не поранить Камилу, но, когда девушка осталась в безопасной зоне, Лорен вдавила ногу в педаль газа.

Камила звонила Лорен после того как она уехала. На самом деле, она звонила ей весь вечер, но Лорен просто игнорировала ее, повторяя про себя, что это все просто жалость. Она изо всех сил пыталась заснуть этой ночью, но в ее голове была Камила и прошедший день. Она проснулась уставшей, раздражительной и капризной, опоздала в школу и с трудом концентрировалась на занятиях. Камила не пришла сегодня, и Лорен была рада получить небольшую передышку. Во время ланча Лорен молчала и Элли, наконец, не выдержала.

— Хорошо, — сказала Элли, отложив свой сэндвич. — Что за чертовщина с тобой происходит сегодня?

— Ничего, — без эмоций ответила ей Лорен.

— Ничего? Серьезно? — хмыкнула Элли. — Ты не сможешь меня обмануть, ты ничего не съела и молчишь весь день.

— Я просто не очень хорошо себя чувствую, — с легким раздражением в голосе ответила Лорен.

— Ты была в порядке вчера, — заметила Нормани, кусая сэндвич.

— Да, но это было вчера, — в этот раз она не скрывала раздражение.

— Что-то случилось с Камилой? — спросила Дайна, что-то высматривая в своей тарелке.

— Что? — с легкой паникой спросила Лорен. — Нет, с ней все в порядке, а что?

Дайна подняла голову и посмотрела на Лорен.

— Я звонила ей сегодня утром, — сказала она. — У нее тоже плохой день, и я подумала, что что-то случилось.

— Что? — запаниковала Лорен. — Что Камила сказала?

— Ничего, — пожала плечами Дайна, — Она сказала мне буквально одно слово.

Дайна вытащила телефон из кармана, что-то там нажала и дала его Лорен.

— Она прислала мне это сообщение после нашего разговора. Но я не поняла, что она имела ввиду, — сказала она. — Что ты думаешь?

Лорен передала телефон Дайне.

— Ничего, — просто ответила она.

— Я позвонила ее маме после того, как получила это сообщение, — продолжила Дайна. — Она сказала, что у Камилы была бурная ночь. Когда они с Софи вернулись с балетных танцев, они обнаружили, что Камила полностью разгромила свою комнату.

— Почему? — спросила Нормани.

— Сину не знает, — ответила Дайна. — Хотя, она и раньше так делала. Когда она вернулась из больницы, она разгромила свою спальню, и разорвала все фотографии и сорвала постеры со стен.

— Почему она это сделала? — с грустью спросила Элли.

— Она сказала мне потом, что она не могла смотреть на все них. На фотографии, я имею ввиду. Ей было сложно смотреть на себя прежнюю…

— Это так грустно, — искренне сказала Элли.

— Я даже представляю, как это, — добавила Лорен.

— Она действительно не любит говорить об этом, но ее терапевт предположил, что она делает это, чтобы выплеснуть свою ярость.

— Ты сказала, что она снова разгромила свою комнату прошлой ночью? — обеспокоенно спросила Нормани. — Думаешь, она в порядке? Может, навестим ее?

— Разве она не придет к тебе сегодня вечером? — спросила Элли. — Это среда.

— Я не знаю, — ответил Нормани. — Я писала ей вчера, но она не ответила. Она тебе не писала, Лорен?

— Нет, — с гневом в голосе ответила Лорен. — Почему она вообще должна была?

— Ну, — протянула Нормани, — Ты же была с ней.

Лорен заметила, что все внимательно не нее смотрят, и почувствовала дискомфорт.

— Она ничего мне не писала и не говорила, — просто ответила Лорен.

— Окееей, — сказала Дайна, — Что ты натворила?

— С чего ты взяла, что я что-то натворила? — застонала Лорен.

— Потому что, — начала Дайна, — Ты ведешь себя так, как будто ты убила кого-то ножом, — Лорен молчала. — Ты не призналась ей? — с намеком спросила она.

— Лучше бы не признавалась, — сказала Лорен, избегая шокированные взгляды.

— Все прошло плохо? — спросила Дайна.

— Могло быть и хуже, — вздохнула Лорен.

— Что случилось? — спросила Элли, приобнимая подругу за плечи.

— Честно, я даже не знаю, — сказала им Лорен. — Сначала все было прекрасно, Камила пыталась узнать, кто мне нравится, а потом я выпалила ей все. И все пошло к чертям.

— Она восприняла это плохо? — спросила Нормани.

— Она не восприняла это вообще, — печально сказала Лорен, наконец, поднимая на подруг вдгляд. — Она просто сидела в оцепенении, и я ушла.

— Ты просто ушла? — спросил Дайна в недоумении.

— Да, — сказала им Лорен. — Она весь вечер говорила мне, что ей никто не нравится, что она ничего не понимает в любви, а потом, когда я призналась, она ничего не сказала.

— Может, она просто не могла говорить? — недоверчиво спросила Дайна.

— Она могла, — сказала Лорен, — Как никогда раньше.

— Ты знаешь, что с ее речью, — серьезно ответила Дайна. — Она делает это не специально.

— Я знаю, — закатила глаза Лорен.

— Ну и? — спросила Дайна, — Что между вами произошло?

— Я не знаю! — резко ответила Лорен, но тут же сменила тон, — Но я признаю, что, возможно, я позволила своим эмоциям взять верх вчера.

— Расскажи нам все, что было, — сказала Элли, — Сначала.

Лорен рассказала все. Все, что было в больнице. О комплиментах, о поцелуе, обо всем. Она рассказала им, что произошло в доме Камилы вчера, про записку, про песню, вообще все.

— Ты идиотка, — просто заявила Дайна.

— Что? Почему? — спросила удивленная реакцией Дайны Лорен.

— Она целовала тебя не потому, что жалела тебя, — ответила Дайна, — Камила никогда никого не целовала. И, думаю, она сделала это не потому, что она имела в виду жалость.

— Что сейчас имеешь в виду ты? — запуталась Лорен.

— Я имею в виду, что ты — первый человек, которого она поцеловала, Лорен, — объяснила Дайна. — Она выбрала тебя, может быть, не осознанно в первый раз, но, безусловно, во второй раз она сделала это не для того, чтобы успокоить тебя. Это точно значит что-то.

— Нет, но, она сказала… — скептически начала Лорен.

— Никаких «нет» и «но», — прервала ее Дайна, — Сейчас мы знаем Камилу лучше, чем она сама. Ее мысли — наши мысли. Она не знает, что она чувствует, потому что она ничего не чувствует. Почему, как ты думаешь, она ходит к терапевту

Лорен почувствовала, как ее сердце рухнуло куда-то вниз.

— Ты права, Дайна, — прокомментировала Нормани.

— Я знаю, знаю, — Лорен почти кричала, она была зла на себя. — Блять, я запуталась.

— Что ты будешь делать? — спросила ее Элли.

— Я не знаю, что я могу сделать! — воскликнула Лорен, — Блять, что я должна делать?!

— Что-нибудь, — подстегнула ее Нормани.

— Да, ты не можешь оставить это так, — согласилась Дайна.

— Я должна пойти к ней, — сказала Лорен, вставая с места.

— Сейчас? — спросила Элли.

— Да, сейчас, — подтвердила Лорен.

— Как насчет школы? — спросила ее Нормани.

— На хуй школу, — задорно улыбнулась Лорен.

— Ты снова собираешься сбежать? — спросила Дайна.

— А вы меня прикроете? — спросила Лорен в ответ.

— Нет, — Дайна встала, — Я иду с тобой.

Лорен минуту смотрела на нее с удивлением.

— На всякий случай, — хмыкнула девушка.

Лорен кивнулаголовой в знак согласия.

— Вы вернетесь? — с волнением спросила Нормани, когда Лорен сделала шаг, чтобы уйти.

— Мы с Дайной приедем к тебе.

— Что насчет Камилы? — неуверенно спросила Нормани.

Лорен посмотрела на Дайну, чье лицо было непроницаемо.

— Она будет там, — уверенно сказала Дайна, кивая головой.

Нормани улыбнулась ответ.

— Тогда какого черта вы ждете? Идите!

Лорен тоже улыбнулась, чувствуя возбуждение во всем теле.

— Пойдем, — сказала она Дайне, которая что-то рассматривала за ее спиной. — Что случилось? — спросила она, увидев шок на лице подруги.

Дайна кивнула Лорен за плечо. Девушка обернулась и увидела в толпе студентов ее. Она просто стояла и смотрела на них.

— Камила, — прошептала Лорен. — Она здесь.

====== Глава 12. ======

Камила подняла руку и помахала Лорен, при этом улыбаясь. Лорен тоже улыбнулась, и Камила медленно направилась к ним. Лорен почувствовала, что Дайна встала справа от нее и положила руку ей на плечо. Наконец, Камила стояла перед подругами и теребила длинный рукав кофты. Девушки видели синяки под ее глазами, что значило, что девушка не спала ночью. Лорен увидела, что Камила очень бледная, и в шоколадных глазах не было искринок, как обычно. И она вдруг поняла, что ей жутко интересно, что произошло вчера в спальне девушки. Камила изо всех сил старалась не обращать внимания на студентов, которые смотрели на нее с нескрываемым интересом, и Лорен тоже чувствовала эти взгляды, и это доставляло ей дискомфорт.

Камила стояла перед Лорен, опустив глаза и сжав рукав свитера, и девушка поняла: Камила явно сняла с руки повязку. Темно синий синяк начинался от указательного пальца и скрывался где-то под рукавом. Лорен не была уверена, но ей показалось, что правая рука Камилы была более опухшая, чем вчера, и Лорен вспомнила вчерашнее избиение капота машины, и почувствовала, как ее сердце сжала в кулак жалость и стыд того, что она не смогла ей помочь.

— Привет, — сказала Камила, смотря Лорен в глаза. Затем она робко посмотрела на Нормани и Элли, и те кивнули ей в ответ.

— Привет, — неуверенно сказала Лорен, и поняла, что ее уверенность куда-то пропала. — Что ты здесь делаешь? Я думала, ты останешься дома сегодня. -мягким голосом сказала она.

Камила посмотрела на Дайну и нервно сжата пальцы.

— Я и так… — начала Камила, но ее голос прерывался. — Оссссссссталлласссссь… дома.

— А как ты оказалась здесь? — Элли повернулась лицом к девушке. — Твоя мама привезла тебя?

Камила покачала головой и вместо того, что бы что-то сказать, она показала идущего человечка указательным и средним пальцем.

— Мила, — напомнила Дайна, — От твоего дома до школы идти сорок минут.

Камила пожала плечами на этот комментарий, возвращая свое внимание на Лорен, которая внимательно наблюдала за ней.

— Мне… Мне… нуж… но, — Камила облизала нижнюю губу. — У… вввви… деее… ть… Тттт… — девушка бросила пытаться и просто показала на Лорен указательным пальцем правой руки.

— Мы как раз собирались к тебе, — сказала ей Лорен, что сильно удивило Камилу. — Слушай, насчет вчерашнего…

Лорен не дали закончить, Камила сделала шаг вперед, и приложила к губам Лорен указательный палец, чтобы она замолчала. Лорен растерялась, но не стала продолжать.

— Ппп.....пппррро…ссс… тттти… — выговорила Камила, а Лорен в шоке открыла рот.

— Подожди, зачем ты извиняешься? — запутанно спросила Лорен. — Я хотела извиниться перед тобой.

Она остановилась на мгновение, изучая лицо Камилы.

— Я знаю, за что я извиняюсь, — продолжила Лорен, — Но я не понимаю, за что извиняешься ты, Камила.

Камила непонимающе нахмурилась.

— Вчера, — просто сказала она.

— Да, — ответила Лорен, — Я знаю, что ты извиняешься за вчерашнее, но ты не сделала ничего плохого. Я сделала.

Камила хотела что-то сказать, но на этот раз Лорен не дала ей сказать.

— Слушай, — серьезно сказала она, положив руку на плечо подруги, ее ярко-зеленые глаза не прерывали контакта с темно-шоколадными. — Мне жаль, что такое произошло между нами. У меня нет оправдания моему поведению, но я хочу, чтобы ты знала, что я никогда раньше не жалела о своих поступках так, как последние полтора дня. Прости за такое отношение к тебе. — Камила покачала головой в знак протеста, но Лорен все равно продолжала говорить. — Я была идиоткой, — выпалила она. — Я не знаю, о чем я думала. Я не должна была оставлять тебя, и уж тем более, нести всякий бред насчет твоей речи. Я понимаю, что это не твоя вина, — продолжила девушка. — Поверь мне: я никогда не думала о тебе так, как говорила вчера, Камила. Я бы никогда в жизни так не подумала. Я знаю, как тебе тяжело. — Лорен наклонилась и дотронулась рукой до левого запястья Камилы, отчего та вздрогнула. Лорен подняла руку девушки и осторожно повернула ее так, чтобы синяк был виден им обоим. — Это не нормально, — печально сказала Лорен, слыша учащенное дыхание Дайны, — и это произошло из-за меня, из-за того, что ты что-то хотела мне сказать, а я тебя не слушала.

Камила прижала левую руку к животу и сверху положила правую руку. Лорен отпустила ее с облегчением, так как боялась причинить ей боль. Девушка тем временем скрыла синяк рукавом. его своим рукавом.

— Ничего страшного, — сказала Камила, пытаясь уменьшить вину Лорен.

У Лорен была отчетливое ощущение того, что ничто не заставит убрать эту вину и чувство ответственности.

— Это не нормально, — снова сказала она, указывая на руку Камилы и чувствуя, как ее кишки завязываются в узел. — Ничего не нормально, Камила. Я кинула в тебя эту бомбу и уехала, чтобы не увидеть взрыв. Я просто сбежала…

— Да, но… — начала Камила, но Лорен не дала ей продолжить.

— Тогда я разозлилась на тебя за то, что ты прыгала перед моей машиной, — сказала она, — но это было только потому, что я боялась, что тебе будет больно. Ты сильно меня напугала. Особенно, после… — она замолчала.

— Я бы хотела, чтобы ты больше не бросалась перед машиной, это будет моим желанием на Рождество, — полушутя сказала Дайна. — Я имею ввиду, намеренно.

Камила протянула Дайне правую руку, и девушка ее сжала.

— Я не помню все, что вчера было, точно. Все как-то размыто, — призналась Лорен, — но я помню, знаешь, — она понизила голос, — поцелуй.

Камила открыла рот, чтобы что-то сказать, но Лорен подняла руку, чтобы остановить ее.

— Нет, пожалуйста, — сказала она, — Позволь мне закончить. Я хотела поцеловать тебя с первого дня нашей встречи, но не так, как вчера, — девушка нервно усмехнулась. — я боялась, что ты жалеешь меня, и поэтому оттолкнула. Мне даже стыдно за эту мысль.

Камила сделала шаг вперед, а Лорен — назад, что заставило Камилу непонимающе нахмуриться.

— Я не знаю, что мне нужно сделать для тебя сейчас, — с тревогой сказала Лорен, — Я пойму, если ты не захочешь разговаривать со мной, но поверь мне, мне действительно жаль. Я надеюсь, ты сможешь простить меня… — она закончила свою речь, изо всех стараясь не заплакать.

Камила нахмурилась, увидев слезы в глазах Лорен и заметив взгляды подруг, смотрящих на нее с надеждой. Девушка шумно выдохнула и вздохнула, сделала шаг вперед и теперь внимательно смотрела Лорен в глаза. Она была в нескольких дюймах от Лорен, и они обе молчали. Камила протянула ладонь и вытерла слезу Лорен подушечкой большого пальца. И Лорен чуть улыбнулась, подумав, что этот жест совсем неуместен сейчас. Лорен думала, что Камила в праве ненавидеть ее, но девушка этого никак не показывала.

После того, как Лорен успокоилась, Камила достала из заднего кармана сложенный вчетверо лист бумаги А4 и протянула его Лорен. Девушка взяла его неуверенно, и Камила кивнула, показывая, что Лорен должна развернуть его.

Лорен сделала, как ее попросили, развернула листок и увидела напечатанный на компьютере текст. Девушка села на скамейку рядом с Элли, а Нормани и Дайна вопросительно переглянулись.

«Лорен, я не спала сегодня ночью, потому что я продолжала думать обо всем, что произошло чуть раньше, и, вдруг, мне показалось, что ничто не имеет смысла, и все важно в одно и то же время. Я знаю, что писать я не могу, так что я села за компьютер и начала писать тебе это. Мучительно медленно, потому что мои руки не могут успеть за моими мыслями.  Мой терапевт говорит мне, что когда я чувствую грусть или гнев или разочарование, я должна пытаться писать, чтобы выговориться.  Она говорит, что если не пытаться писать сейчас, то в будущем могут возникнуть серьёзные проблемы, поэтому, пожалуйста, прости меня за всю эту ерунду, но я стараюсь. Стараюсь открыться, чего раньше я этого не делала.

Это так трудно для меня: выразить словами то, что я хочу сказать и чтобы все это имело смысл, и я пишу это впервые чувствуя что-то положительное, а не отрицательное и угнетающее, и я просто сама себя понять не могу.  Я признаю: твое признание стало неожиданностью, но, как ни странно, не является неприятной. С тех пор, как в первый день в школе ты вернула мне мой блокнот,  я не могу перестать благодарить тебя. Ты, наверное, не поймешь, как сильно мне дорога дружба с тобой, Дайной, Нормани и Элли.  Это для меня необходимо в данный момент,  и вы даже не замечаете те милые вещи, что вы делаете для меня, и я невероятно благодарна вам за это. Мне нравится ваш способ вылечить меня и заставить чувствовать себя нормальной.

Мне противно думать о том, как мы с тобой попрощались сегодня, я не знаю, что я чувствовала, но я просто не хочу тебя терять, я очень ценю тебя. Я пыталась дозвониться до тебя, но ты не отвечала, и я боялась, что ты злишься на меня и не хочешь со мной разговаривать. Оказывается, это правда, что нет худа без добра, потому что я не могу говорить, и я надеюсь, что это письмо поможет нам во всем разобраться.

Я знаю, что я, вероятно, обидела тебя, когда ты призналась мне, и я понимаю, что я была не права. Ты мне очень нравишься, Лорен, но я не врала, когда говорила, что у меня нет романтических чувств к кому-либо. Я не думаю, что я могу. Еще не могу. Не обижайся, это не из-за тебя, нет. Это все я. Я много думала об этом, после того, как ты уехала, и пыталась читать список, что мы с тобой написали, пытаясь отвлечься. Я думаю, что если бы я смогла влюбиться в кого-либо, это была бы ты, Лорен, я уверена, в тебе очень много качеств, за которые можно полюбить. Проблема в том, что я не думаю, что я действительно могу влюбиться в кого-то в данный момент, потому что я даже не знаю, как полюбить себя. Имеет ли это смысл? Список, который ты мне дала, удивительный, и кто-то еще был бы признателен тебе за эти слова, но я, правда, не могу, и ты знаешь почему. Я расскажу тебе все о себе, отвечу на любой твой вопрос, но ты же сама понимаешь, что знаешь обо мне лучше меня самой.

Я знаю, что, возможно, это не то, что ты хочешь прочитать, но после моей аварии… Я не уверена… Мне нужно научиться любить себя. Я должна найти хотя бы способ, чтобы сделать это. Я хочу найти себя, я хочу быть с тобой, я хочу, чтобы ты научила меня любить, Лорен. Ты любишь так свободно, так открыто, я тоже хочу такой любви. С тобой.

Вчера я целовала тебя не потому, что я тебя жалела: я просто чувствовала, что я должна была сделать это. Я хотела этого поцелуя, мои мысли куда-то пропали, я хотела быть только с тобой в тот момент, даже если ты чувствовала себя отверженной и злой на меня. Я хочу любить тебя, Лорен и я никак не могу вспомнить: когда мы поцеловались впервые? Я действительно не помню этого, вероятно, это произошло после моего приступа, и это печалит меня, потому что я не помню свой (и наш) первый поцелуй.

Думаю, я пытаюсь сказать, что я хочу любить тебя, Лорен, хотя бы за то, что ты сделала для меня за последний месяц. Я знала, что ты счастливая. Я хочу дать тебе то, что ты хочешь, но мне действительно нужно восстановиться и физически, и эмоционально. Один мудрый человек сказал мне, что любовь не медленная и всепоглощающая, как я думала раньше. Так, я хочу знать: ты дашь мне время, Лорен?»

Лорен опустил письмо, когда закончила читать, и прикусила нижнюю губу, в на Камилу, которая смотрела на нее с надеждой и вопросом во взгляде. Все тело Лорен заставляло ее встать и заключить девушку в объятия, но она передумала. Не веря своей удаче, Лорен тепло улыбнулась Камиле и получила такую же теплую улыбку в ответ.

— Так, ты не ненавидишь меня? — спросила она, все еще не осознавая до конца, что происходит.

Камила покачала головой:

— Нет, — ответила она, все еще улыбаясь.

— Я же все поняла правильно? — Лорен помахала письмом.

Камила пожал плечами, не понимая, о чем говорит Лорен, а девушка рассмеялась.

— Я имею в виду, — уточнила она, чтобы Камила могла ответить просто: да или нет. — Ты рассматривала нас двоих вместе?

Камила покачала головой:

— Нет.

— Подожди, но я подумала… — начала Лорен, но она не успела договорить, потому что Камила резко подалась вперед и легко накрыла губы Лорен своими. Лорен улыбнулась сквозь поцелуй и рефлекторно закрыла глаза, наслаждаясь моментом. Она открыла их, когда Камила отстранилась, и увидела ухмылку на ее лице. Она оглядела своих подруг, которые имели аналогичные выражения на лицах, а Лорен заметила, что другие люди также наблюдали за ними.

— Теперь, — уточнила Камила, когда Лорен перевела свой взгляд на нее. — Просто… медленно… нормально?

Лорен засмеялась, чувствуя, как- будто ее грудь взорвется счастьем прямо сейчас.

— Хорошо, — согласилась Лорен и на этот раз она, не колеблясь, схватила Камилу за плечи и притянула к себе, крепко обнимая. Она поцеловала девушку в макушку и отпустила ее.

— Эй, я могу прочитать это? — спросила Элли, имея ввиду записку Камилы в руке Лорен.

Камила кивнула и села рядом с Лорен, Дайна села напротив нее. Нормани склонилась, чтобы тоже прочитать письмо, они с Элли улыбнулись, когда закончили читать его.

— Ты все правильно сформулировала, — прокомментировала письмо Элли и отдала его Лорен. — Я не хочу тебя обидеть, но я действительно удивлена.

Камила пожала плечами в ответ, указывая на свою голову.

— Она… до сих пор работает.

— Да, но ты стараешься писать и формулировать мысли, — с интересом сказала Элли. — Так и нужно.

Камила улыбнулась, жестом показывая печатание на компьютере.

— Вероятно, это заняло у тебя много времени? — спросила Дайна. Камила немного прищурилась, думая, а потом она показала шесть пальцев.

— Шесть минут, — сказала Дайна, — Впечатляет. Ты, очевидно, сильно стараешься.

Камила покачала головой и сделала жест указательным пальцем.

— Часов? — недоверчиво переспросила Дайна.

Камила кивнула:

— Не удавалось… сконцентрироваться.

— Твоя речь очень плоха сегодня, — сказала Дайна, и Камила посмотрела на нее «ну уж извини» взглядом.

— Что ты будешь делать сейчас? — спросила ее Нормани. — Останешься на занятия?

Камила покачала головой.

— Как ты доберешься до дома? — взволнованно спросила Лорен.

— Прогулка, — ответила Камила.

— Серьезно? — выпалила Лорен и встала. — Я отвезу тебя.

Камила снова покачала головой.

— Школа? — спросила она.

— Она по-прежнему будет здесь, когда я вернусь, — парировала Лорен, — Кроме того, ты сказала, что нужно жить моментом.

Камила посмотрела на нее, а затем взглядом попросила помощи у подруг.

— Я не думаю, что она передумает, — честно сказала Элли. — Я бы тоже не передумала.

— Да, Мила, — сказала Дайна, — К тому же, сейчам ты выглядишь немного дерьмово, и я не думаю, что сорок минут ходьбы помогут тебе.

Камила засмеялась и шлепнула Дайну по плечу.

— Стерва, — выдавила она, и Дайна усмехнулась.

— Давай, Кабелло, — сказала Лорен, протягивая Лорен руку. — Я отвезу тебя домой, нравится тебе это или нет.

Камила улыбнулась и вложила правую ладонь в руку Лорен, встав с места с ее помощью. Камила переплела их пальцы, и Лорен почувствовала себя счастливой.

— Я скоро вернусь, — сказала остальным Лорен.

— Будем надеятся, — хохотнула Дайна, — А то мы не знаем, как тебя отмазать. Вы там, это, заканчиваете быстрее ваши постельные делишки.

Нормани, которая делала глоток воды в данный момент, поперхнулась, и зашлась в истерическом смехе.

— Дайна, — простонала Лорен сквозь зубы, чувствуя смущение, но тут же расслабилась, когда Камила успокаивающее сжала ее руку, с милой улыбкой на лице.

Дайна подмигнула ей в ответ, и Камила повела Лорен к стоянке, игнорируя заинтересованные взгляды студентов.

— Увидимся позже, — крикнула Нормани, надеясь на то, что она сказала: в прошлый раз, когда Лорен сбежала из школы, она не вернулась.

Лорен бросила на нее взгляд и помахала на прощание, наблюдая за подругами до тех пор, пока они не скрылись из виду.

Поездка на машине к дому Камилы была тихой, но это было не неловкое молчание, которое часто возникает между незнакомыми, а уютная тишина. Камила прислонила голову к окну. Можно было слышать тихие звуки машин на дороге и тихое бормотание радио. Камила закрыла глаза на несколько минут, и Лорен подумала, что у нее головная боль. Наконец, они подъехали к дому Камилы, и Лорен остановила машину.

— Камила, — сказала Лорен, слегка толкая девушку, когда та не ответила. — Эй, — Лорен убрала прядь волос с лица Камилы и увидела, что ее глаза по-прежнему закрыты. — Мы приехали… — она замолчала.

Лорен еще раз мягко толкнула Камилу, и та медленно открыла глаза, медленно потирая их после сна. Камила подняла голову и посмотрела на Лорен с вялой улыбкой на лице.

— Мы приехали, — повторила Лорен, указывая на дом.

— Уже? — спросила Камила.

— Боюсь, что да, — сказала Лорен и вышла из машины. Она обошла ее и открыла дверь со стороны Камилы, протягивая ее руку. Девушка приняла руку с благодарностью и вышла из машины, изо всех стараясь удержать равновесие.

— Ничего себе, ты действительно устала, — тихо сказала Лорен.

Камила зевнула.

— Не… спала… — сказала она, прикрыв рот свободной рукой.

— Давай я помогу тебе дойти до твоей комнаты, — предложила Лорен, придерживая девушку за талию. Она нажала на ручку входной двери и обнаружила, что она открыта.

— Твоя мама дома?

— Нет, — сказала Камила. — Работа.

— И ты оставила дверь открытой, — нахмурилась Лорен.

Камила как-будто проснулась после этих слов.

— Я забыла, — призналась она, — Чччччччеееерт.

Лорен провела Камилу в дом и огляделась, чтобы удостовериться, что все в порядке.

— Все выглядит так же, — отметила Лорен, пока Камила закрывала дверь.

Камила поплелась вверх по лестнице, еле переступая ногами и крепко держась за перила. Лорен шла на ней и остановилась в проееме ее спальни, наблюдая, как Камила рухнула на постель, даже не расправив ее.

Она засмеялась при этом, и Камила повернула голову, чтобы чтобы с упреком посмотреть на Лорен.

— Прости, — сказала Лорен, — Я до сих пор не могу поверить, что ты хотела идти домой пешком в таком состоянии.

— Моя ошибка, — прокомментировала Камила, вытянув конечности, которые все еще немного болели после приступа в понедельник. Ее левая болезненно пульсировала, но она никогда не признается в этом Лорен. Она только успокоила ее.

— Так, увидемся вечером? — спросила Лорен, прислонившись к дверному косяку.

— Ты уходишь? — спросила Камила в ответ.

— Да, — ответила Лорен. — У меня еще школа.

— Не…- сказала Камила, почти умоляя. — Пожалуйста, останься…

— Камила, ты упадешь в обморок от усталости через минуту, — рассмеялась Лорен, — Тебе нужно поспать. Мне тут делать нечего.

— Пожалуйста, — снова сказала Камила, меняя свое положение и хлопая по кровати рядом с собой.

— Ты уверена? — спросила Лорен, входя в комнату. — Я думала, ты хотела, чтобы все шло медленнее.

Камиле удалось поднять бровь на этот странный вопрос Лорен.

— Нет, — быстро сказала Лорен, — Я не это имела в виду… Ты знаешь, я просто… Я не знаю, что значит медленно… как… ты думаешь?

Камила улыбнулась и снова похлопала по кровати, и Лорен села рядом с ней. Она села, облакоившись на спинку кровати. Камила подвинулась к Лорен ближе и положила голову ей на грудь.

— ОК? — нерешительно спросила Камила.

— Да, — сказала Лорен, широко улыбаясь, она обняла плечи Камилы и притянула ее еще ближе. — Это потрясающее.

— Так… — медленно протянула Лорен, собираясь продолжить деликатную тему, — Что касается моего последнего комментария… что ты подразумевала под «медленно»?

Камила подняла голову, чтобы посмотреть на Лорен которая охотно осматривала ее лицо.

— Поцелуи? — испытующе спросила Лорен.

Камила широко ухмыльнулась, и эта ухмылка словно вернула искорки в ее глазах к жизни. Она вытянула шею, чтобы накрыть губы Лорен. Впервые Камила поцеловала ее в больнице, и Лорен, вспомнив это, ответила на поцелуй, исследуя губы Камилы. Когда она, наконец, отстранилась, то ее голова закружилась от недостатка кислорода, но, что более вероятно, от неземного счастья, что переполняло девушку. Камила положила голову обратно на грудь Лорен и устроилась поудобнее. Лорен нашла левую руку Камилы и, нежно взяв ее в свою, принесла ее к губам и поцеловала. Затем опустила ее на свой живот и стала бездумно играть с ее пальцами. Лорен услышала мягкое сопение Камилы: девушка очень быстро уснула, последние события выбили из нее все силы. Лорен наблюдала за Камилой и заметила, что шрам будто стал меньше. Или это просто показалось.

Лорен бросила последний взгляд на Камилу, прежде чем закрыть глаза: она сама не выспалась прошлой ночью. Она улыбнулась, чувствуя тепло Камилы, и подумала о том, как много изменилось за последние двадцать четыре часа. Everything Had Changed , подумала она, и песня снова заиграла в ее голове, песня, которая отныне и навсегда будет напоминать Лорен о Камиле. Она думала о том, что значит «медленно», но, если поцелуи и объятия разрешены, то ей нравится это медленно . Почему-то это «медленно» превратилась в одну из любимых вещей Лорен. Одной из самых любимых

====== Глава 13. ======

Лорен проснулась спустя несколько часов, Камила до сих пор лежала очень близко к ней, ее левая рука была на колене Лорен, а голова — на животе. Лорен обнаружила, что ее левая рука сильно затекла. Она осторожно вытащила руку из-под девушки и стала разгонять кровь, сжимая и разжимая кулак. Лорен почувствовала кучу иголок, бегущих по ее руке, и поморщилась. Ощущения не из приятных.

Какое-то время она просто любовалась спящей девушкой и счастливо улыбнулась. Она никогда не думала о том, как сильно ей везло, но сейчас, лежа с Камилой в обнимку, она подумала, что она самый везучий человек на земле. Она честно не могла вспомнить: что она такого сделала, чтобы заслужить это благословление судьбы. Но она все равно очень этому рада.

После того, как Камила проснулась, они просто сидели и смотрели мультики по телевизору. Камила, которая была по-прежнему уставшей из-за приступа и из-за недосыпания, постоянно проваливалась в недолгий сон. Каждый раз Лорен усмехалась, когда слышала сопение девушки.

Наконец, Камила проснулась окончательно, и девушки поехали к Нормани на еженедельный мини-девичник, где они смотрят фильмы и едят нездоровую пищу. Было приятно вернуться к нормальной жизни после событий последней недели. Дразнящие шутки начались сразу, как только Лорен вошла в спальню Нормани. Камила, как всегда, не обращала на это внимание, но Нормани и Дайна вцепились в Лорен изо всех сил, спрашивая, почему та не вернулась в школу, как обещала, и с намеком играя бровями. Камила отвечала на эти вопросы с намеком не замечая этого намека, сказав, что она не отпустила Лорен и, что они просто спали на ее кровати. Лорен густо покраснела при этих словах, а издевки подруг только усилились. Наконец, они все уселись в гостиной Нормани, чтобы посмотреть фильм. Дайна легла на пол, Элли и Нормани тоже сели на пол, прислонившись к кушетке, а Камила и Лорен развалились на этой кушетке так, что там просто не осталось места, впрочем, они всегда так делали. Ничего не изменилось, кроме отнощений девушек. Плюс, у Лорен появилась новая любимая вещь: поцелуи с Камилой. Камила возможно, не имела большого опыта, когда дело доходило до поцелуев, но Лорен охотно признавала, что она самый лучший партнер по поцелуям из всех, с кем Лорен целовалась раньше.

Камила снова не пришла в школу на следующий день: она ездила в больницу, чтобы провериться у своего невролога. Он дал ей лекарство и медицинский браслет на тот случай, если у нее снова будет приступ. Лорен не смогла увидеть Камилу в четверг из-за своей тренировке по софтболу, да и у ее был праздничный ужин с семьей в этот день, но она постоянно ей писала, спрашивая про ее самочувствие и что сказал ей доктор. При возвращению домой из ресторана, Лорен пожелала Камиле спокойной ночи и легла спать, надеясь, что ночь пройдет быстро и девушки увидятся в школе.

Лорен замерла в ожидании возле шкафчика Камилы. Она купила себе немного мюслей в пакетике, и теперь медленно поедала их, надеясь, что противные спазмы в животе пройдут. Она опиралась на шкафчик правым локтем, смотря в коридор, ведущий к классу географии, и встала ровно, как только увидела подходящую к ней Камилу.

Камила слегка улыбнулась в знак приветствия, но промолчала, и с некоторым трудом открыла свой шкафчик. Лорен отметила, что девушка все еще выглядит уставшей, но была рада, что не настолько уставшей, как в среду. Под ее глазами больше не было синяков, да и ее лицо теперь было нормального здорового цвета, но само выражение лица было немного угрюмым и капризным.

— Что случилось? — обеспокоенно спросила Лорен не понимая бессловесного приветствия Камилы.

Камила открыла свою сумку и вытащив оттуда несколько учебников, оправила их в шкафчик.

— Хорошо, — Камила прочистила горло и взяла несколько учебников из шкафчика, — Во-первых, я сказала своим родителям о нас вчера.

— Ты «что»? — запаниковала Лорен.

— Не волнуйся, — Камила улыбнулась, — Все в порядке. Они счастливы, что я начинаю оживать, они разрешили бы мне встречаться с семидесятилетним мужчиной, если бы я захотела.

Камила потерла нос.

— Ужас, — прокомментировала она, доставая из шкафчика тетрадь. — В любом случае… Они были не очень рады тому, что я им сказала, но они были не против, и это же хорошо, правда?

Камила начала искать в шкафчике свою коробочку с таблетками, чтобы достать из нее те, что нужно выпить после ланча.

— Единственное: теперь мы должны оставлять дверь в мою спальню открытой, когда ты и девочки у меня, — проинформировала она. — Я не знаю о том, что они там себе надумали, ведь мои руки до сих пор плохо работают…

Лорен чуть не подавилась своими мюслями.

— Господи, Камила, — застонала она.

— Что? — невинно спросила Камила, уставившись на Лорен и искренне не понимая, что она такого сказала.

— Ты поняла, что ты сказала сейчас? — улыбнулась Лорен.

— Что? — запуталась Камила.

— Ты даже не знаешь? — засмеялась Лорен и, заметив непонимание на лице Камилы, добавила:

— Ну, о твоих руках? То, что они не работают?

— Но они же правда не работают, — серьезно сказала Камила.

Лорен хихикнула над непониманием Камилы. Дайна как-то сказала ей, что после аварии что-то случилось, и Камила может сказануть что-то такое, от которого Дайна просто плачет от смеха, а Камила непонимающе на нее смотрит. Видимо, Камиле нельзя думать и делать одновременно разные вещи из-за аварии. Она может думать об одном и при этом что-то напевать вслух, даже этого не замечая. Как и сейчас: она думала о родителях, искала лекарства в шкафчике и отвлекалась на Лорен.

— Дело даже не в том, что именн ты сказала, — со смешком сказала Лорен. — А то, на что ты намекнула.

— На что я намекнула? — Камила немного нахмурила брови.

— Не важно, — захохотала Лорен.

Камила пожала плечами в ответ и вернулась к поискам лекарств.

— Так, если не в твоих родителях проблема, — сказала Лорен, — Тогда в чем?

Камила, наконец, нашла контейнер с лекарствами, кинула их в сумку и, достав оттуда какой-то листок, протянула его Лорен.

— Так это из-за теста по математике на прошлой неделе? — сразу поняла Лорен, разворачивая лист. Большая «F» в кружочке красовалась в углу.

— Да, — сказала Камила, кидая свою сумку на пол, — Я провалила его, — со злостью сказала она.

Лорен пробежала глазами по тесту.

— Камила, на половину вопросов ты даже не ответила, — в изумление сказала Лорен, — Что случилось? Ты же все это знаешь! Мы готовились к этому тесту вместе и ты мне помогала!

— Я знаю, — простонала Камила, поднимая сумку, — Я ходила в класс углубленной математики в прошлом году, а это даже не новый материал! Я же готовилась к этому, да и знала все это раньше.

— Так, что случилось? — снова спросила Лорен, — У тебя болела голова?

— Нет, — честно ответила Камила, — Я просто не могла сконцентрироваться.,

— Может, поговорить с мистером Лопезом? — предложила Лорен, — Чтобы он разрешил тебе переделать тест с мисс Ловато в ее классе?

— Может, — кивнула Камила, пиная свою сумку ногой. — Я просто ненавижу, когда я не выкладываюсь полностью.

— В этом нет ничего страшного, Камила, — поддержала ее Лорен, — Это же просто тест.

— Да, но все же… — начала Камила, — Что, если я провалю экзамен? Я не смогу закончить школу… Я даже не могу сделать проект!

— Это не из-за тебя, и ты это знаешь, — прервала ее Лорен, — Все учителя здесь тоже это знают. Камила, все видят, что ты усердно трудишься. Ты спокойно можешь попросить мистера Лопеза, я уверена, что он даст тебе шанс исправить эту чертову оценку.

— Хорошо, — сказала Камила, — Я спрошу.

— Это все? — спросила Лорен, — Из-за этого ты ходишь как в воду опущенная?

— Нет, не только из-за этого, — сказала Камила, скрестив руки на груди.

— Что еще? — с волнением спросила Лорен.

— Люди постоянно пялятся на меня! — выпалила Камила, — Они делают это весь день, как-будто я заразная или что-то того.

Лорен улыбнулась, почувствуя облегчение.

— Игнорируй их и все, — предложила она и поправила сумку на плече.

— Легко сказать, — вздохнула Камила, — На тебя они так пялятся?

Лорен задумалась на минуту.

— Нет.

— Тогда тебе не понять. Почему-то я не обращала на эти взгляды в первый день школы. Или их просто не было. А после приступа…

— Да, но не все люди знали про эту аварию, Камз, — Лорен даже не заметила, что сократила имя, а Камила улыбнулась над этим. — Одно дело слышать про аварию, а другое — видеть последствия. Одни люди тебя жалеют, другим это противно, а некоторые, как мисс Ловато, например, волнуются за тебя, — Лорен набрала в легкие воздуха, — Просто шли эти взгляды на фиг. Они знают, что мисс Ловато на твоей стороне, боятся спросить все у тебя, и поэтому выдумывают всякую чушь, в которую сами верят и всем рассказывают. Они забудуь обо всем через несколько дней, и будут говорить о чем-нибудь другом.

— Надеюсь, — вздохнула Камила, — Ненавижу быть в центре внимания.

Камила наклонилась, чтобы поднять сумку с пола, но левая ее рука все еще болела.

— Давай я помогу, — предложила Лорен.

— Ты не должна, — заявила Камила, все еще пытаясь поднять сумку.

— Я знаю, что я не должна, — согласилась Лорен. — Но я хочу помочь. И вообще, люди должны помогать друг другу. Это, вроде как, по-рыцарски.

Камила улыбнулась этим словам и позволила Лорен поднять сумку.

— Ну хорошо, — сказала Камила, забирая свою сумку и вешая ее на плечо.

Лорен улыбнулась Камиле в ответ, когда кто-то пулей пробежал мимо них, толкая Камилу плечом так, что она врезалась в шкафчик.

— Эй, смотри, что ты творишь! — крикнула Лорен, — Придурок! — добавила она и повернулась к Камиле, которая с болью на лице прижимала к груди левое запястье.

— Блять, — процедила она сквозь зубы.

— Ты в порядке? — спросила Лорен, бросая сумку на пол и делаю шаг ближе к Камиле.

— Да, — ответила Камила, скривившись, — Я просто задела синяк.

— Давай я посмотрю, — предложила Лорен.

Камила подняла левую руку, и Лорен осторожно ощупала синяк, отмечая, что теперь он покрыт зеленкой.

— Ты можешь двигать ею? — спросила она, закончив «осмотр».

Камила скривилась от боли, когда поворачивала запястье влево и вправо, а затем сжимала и разжимала пальцы.

— Ты должна спросить об этом у своего терапевта, — заметила Лорен.

— Нет, — Камила помотала головой, — Все будет в порядке.

— Почему нет? — спросила Лорен. — Это тоже связано с аварией.

— Это просто растяжение связок, — отмахнулась Камила.

— Ты настолько ненавидишь медицинский персонал? — улыбнулась Лорен.

— Я делилась с ними своими страхами, — тоже улыбнулась Камила, — Они очень хорошие, но я уже просто устала от больниц.

— Смотри, — сказала Лорен, понесла запястье Камилы к своему лицу и поцеловала его.

Камила улыбнулась.

— Что ты делаешь? — со смешком спросила она.

— Пытаюсь сделать боль меньше, — проинформировала ее Камила, — Помогло?»

Камила подумала минуту.

— Я не уверена. Может, нужно попробовать снова?

Лорен улыбнулась и снова поцеловала запястье.

— О, да, — игриво начала Камила, — Это реально помогает. Почти прошло.

— А сейчас? — Лорен снова поцеловала запястье девушки.

— Ммммм, — в удовольствии промычала Камилы, — Все прошло, — сказала она, когда Лорен отпустила ее руку.

— Буэ, — простонала Дайна, появляясь возле них. Девушки повернулись к ней. — Вы такииие скрытные и медленные, — с выражением протянула она, — Сколько дней прошло? Какой лимит на ваши публичные милости мне нужно поставить?

— Только не такой же, как у Айрена и Нормани, — серьезно сказала Лорен. — Клянусь, я потеряла вес, потому что не могла есть во время ланча из-за их милостей.

— Я посмотрю, что с этим можно сделать, — смеясь, пообещала Дайна.

— Это все, о чем я прошу, — сказала Лорен и повернулась к Камиле, — Видишь? — спросила она, поднимая запястье Камилы на уровень их глаз, — Как новая.

— Отлично, — снова засмеялась Камила, — Если бы только ты могла вылечить мой мозг.

— О, перестань, — отмахнулась от нее Лорен, забирая у Камилы ее сумку и поднимая с пола свою, — Твой мозг в порядке.

Камила с выражением на нее посмотрела.

— Я не сказала, что он замечательный, — засмеялась Камила, — Но, поверь мне, я знаю людей, у которых мозги ужасней, чем у тебя.

— Он становиться лучше, когда ты не уставшая, — заметила Дайна, — Теперь ясно, что для тебя сон — лучшее лекарство.

— Плюс, ты должна слушать своих врачей и пить снотворное, — добавила Лорен.

— Что, всех? — вытаращила глаза Камила. — Я же умру, слушая всех врачей и принимая все их таблетки.

— Издеваешься? — наклонила Дайна голову.

— Конечно, я издеваюсь, — усмехнулась Камила.

— Окей, не шути так больше, — серьезно сказала Дайна, — Это не смешно.

— Вот вот, — согласилась Лорен.

— Окей, я просто хотела немного поиздеваться над вами, — ответила Камила.

— Хорошо, — закивала Дайна, — Говорю тебе сразу: ты плохо шутишь. Это просто и я таких шуток не понимаю. И вообще… Я шла к Нормани.

Камила зевнула.

— Серьезно, ты хочешь спать? — спросила Лорен. — Ты спала большую часть последних трех дней.

— Да, — согласилась Камила, — Но мое тело этим не убедишь.

— Наверное, ты наверстываешь то бессоное время после аварии, — сказала Лорен.

— Или просто Лорен не дает тебе спать? — заиграла бровями Дайна.

— Дайна! — воскликнула Лорен.

— Прости, что издеваюсь, — засмеялась Дайна, — Я просто не могу устоять.

— А почему все ваши шутки связаны с Камилой?

— Например? — тут же спросила Камила, услышав свое имя.

— Потому что, — ухмыльнулась Дайна.

— Исчерпывающий ответ, — застонала Лорен и повернулась к Камиле. — Я бы хотела сделать это, Камз.

— Сделать что? — спросила Камила.

— Ничего, — сказала Лорен, увидев улыбку Дайны.

Они, наконец, дошли до их обычного столика. Камила села рядом с Лорен, Дайна села с Элли, а Нормани сидела с Айреном, его рука покоилась на ее плече.

— Привет, — они все поприветствовали друг друга.

— Как ты себя чувствуешь, Камила? — спросила Нормани, впервые увидев девушку близко, а не в классе.

— Лучше, спасибо, — ответила Камила.

— Но она все еще уставшая, — добавила Лорен.

— И… — протянула Дайна, — Они хотят лимит на их публичные милости, которые продвигаются ‘медленно’.

— Только недавно вы не могли перестать другать друг друга, — заметила Элли со смешком.

— А я думаю, что это мило, — заметила Нормани. — Я никогда не видела Лорен такой с ее бывшими подружками.

Лорен посмотрела на Нормани и закатила глаза.

— Она всегда будет выкладываться с тобой на полную, — сказала Нормани Камиле, — Она тобой просто поражена.

Видя смущение Лорен, Айрен поспешил сменить тему:

— Кто-нибудь придет на игру сегодня? — спросил он.

— А разве мы не всегда приходим? — парировала Дайна, глядя прямо на него.

— Сиопе придет? — не обращая внимания на сарказм продолжал он.

— Да, он придет, — ответила Дайна, — Сиопе ни за что не пропустит это. Ты же знаешь, как сильно он любит футбол.

— Мы должны все вместе собраться после игры и поужинать, — предложил Айрен. — Как ты думаешь, Элли? Трой согласится?

— Я напишу ему, но я думаю, что все будет в порядке, — сказала она с улыбкой.

— Девочки? — спросил Айрен Камилу и Лорен.

Лорен посмотрела на Камилу вопросильно подняв брови.

— Окей, — наконец, ответила Камила, — Звучит весело.

— Мы тоже идем! — счастливо сказала Лорен.

— Ооооу… — застонала Нормани. — Наконец-то Лорен не будет пятым колесом на пятничных свиданиях.

— Волнующее время, — пошутил Айрен.

— У кого есть поздравительные открытки на такой случай? — со смехом спросила Элли.

— О мой Бог, — застонала Лорен, — Вы серьезно?

— Ооооу, это будет твое первое официальное свидание, — подключилась к игре Дайна.

— А для меня это вообще будет первое свидание, — сказала Камила. Половина сидящих за столом продолжали смеятся над Лорен, а сама девушка улыбнулась, когда Камила сказала ‘свидание’. Для той, кто хотела, чтобы все шло медленно, это звучало странно.

— Что, вообще? — Айрен вопросительно поднял брови.

Камила кивнула головой и полезла в сумку за таблетками. Она взяла бутылку с водой на столе и запила капсулы.

— Серьезно?!

Камила снова кивнула, запивая таблетки.

— Да, — сказала она, проглотив воду.

— Вау, но тебе повезло: Лорен хороша в свиданиях, — игриво сказала Нормани.

Лорен почувствовала, как сжимается ее желудок при словах Нормани.

— Не переживай, Лорен, — сказала Дайна, — Я имею ввиду, ей понравится. Ей просто не с чем сравнивать. Не так ли, Камила?

— Что? — очнулась Камила, летающая в своих мыслях.

— Ты где была? — спросила Дайна, заметив, что Камила просто смотрит перед собой. — Где твоя голова? — подняла бровь девушка. — Клянусь, иногда ты тут только на половину.

— Где? — запуталась Камила, — Нигде, я всегда была здесь.

— Я не имела ввиду буквально, — засмеялась Дайна, — О чем мы сейчас говорили?

— Эээм, о сегодня? — неуверенно ответила Камила.

— Да, окей, но о чем именно? — уточнила Дайна.

Камила оглядела сидящих за столом в поисках помощи.

— О свиданиях? — вопросильно подняла она брови.

— Окей, Лорен, — прокомментировала это Дайна, — Как ты с ней справляешься?

— Что-то случилось? — Камила повернулась к Лорен.

Лоренулыбнулась.

— Нет, — ответила она, приобнимая Камилу за плечи.

— Мне кажеться, я что-то пропустила, — заявила девушка.

Лорен посмотрела на нее.

— Ты многое пропустила, Камила, — проинформировала она ее, — Но все в порядке.

Лорен поцеловала Камилу в щеку.

— Окей, если все в порядке, — начала Камила, — то что я пропустила.

— Мы думаем о твоих будущих впечатлениях от свидания с Лорен, — засмеялась Нормани. — Интересно, что ты будешь чувствовать.

— Оу, — удивленно ответила Камила, — Что вообще люди делают на свиданиях?

— Оооу… Ты такая милая, — улыбнулась Элли.

Лорен засмеялась над невинностью Камилы.

— Не переживай. Это будет обычный вечер пятницы. Я так думаю.

Лорен поцеловала Камилу в губы, наслаждаясь их вкусом.

— Ииииу… — пошутила Дайна. Я думала, я вам запретила делать это, — засмеялась она, когда поцелуй прекратился.

— Ты знаешь термины, Дайна, — засмеялась Лорен, кинув взгляд на Нормани и Айрена.

— Так, — спросила их Нормани. — Ты что-то хочешь мне сказать?

Лорен не удержалась и засмеялась. Нормани разозлилась, поняв в чем дело, и увлекла Айрена в поцелуй. Дайна скривилась, что заставило Лорен смеяться громче.

Они продолжали сидеть вместе до конца ланча и, когда прозвенел звонок, разошлись по разным классам.

Не смотря на то, что Лорен сказала Камиле, она сама жутко нервничала насчет вечера. Сегодня из первое официальное свидание, и она хочет, чтобы все было идеально.

После урока Лорен снова ждала Камилу возле ее шкафчика. У нее будет экстра-углубленный урок с мисс Ловато, как было всегда, в прочем, и у Лорен просто не будет больше времени поговорить о свидании.

— Значит, сегодня? — спросила Лорен, как только Камила подошла к ней, убирая в карман телефон. — Свидание?

— Что ты имеешь ввиду? — амбициозно спросила Камила.

— Ну, ты же хотела, чтобы все протекало медленно, — сказала Лорен, — Я не знала, входят ли в это «медленно» свидания…

— Входят, — засмеялась Камила, убирая последние учебники из шкафчика в сумку и закрывая его. — Конечно, входят. Я имею ввиду, что это тоже медленно , — сказала она. — Ты мне нравишься. Ты же читата мое письмо? Его написание заняло у меня вечность. reassure her.

Лорен улыбнулась при этих словах.

— Так, это свидание? — снова спросила Лорен, как бы уточняя.

— Я думала, мы все обсудили за ланчем, — пожала плечами Камила, — Или я что-то пропустила? Я не могу вспомнить. Правда.

— Я просто подумала, вдруг ты согласилась из-за того, что другие тоже идут, — призналась Лорен.

— Нет, — прокряхтела Камила, вешая тяжелую сумку себе на плечо.

— Тогда все отлично, и я хочу, чтобы все прошло идеально, — счастливо сказала Лорен.

— Что это значит? — поинтересовалась Камила.

— Я заеду за тобой в 6:30. И мы поедем на игру.

Камила улыбнулась.

— Никогда не думала, что ты такая романтичная.

— Ты должна успеть собраться, — не обращая внимания на реплику Камилы продолжила Лорен.

— Окей, — ответила Камила. Тогда, я буду ждать. Просто… Не целуй меня перед домом, хорошо?

— Я думала, твои родители отнеслись к нам нормально.

— Да. Но я не хочу видеть их лица после нашего поцелуя на их глазах. Понимаешь? — спросила Камила.

Лорен помотала головой.

— Не совсем. Но я постараюсь понять.

— Уверена?

— Конечно, — сказала Лорен, — Я чувствовала тоже самое, когда сказала моим родителям о том, что мне нравятся девушки. Они услышали это, приняли, но не поняли. Это для них другие вещи.

— Так, ты не обидешься? — спросила Камила.

— Нет, — Лорен положила руку Камиле на плечо. — Не обижусь.

— Окей. — девушки направились к классу мисс Ловато. — Так, когда ты меня заберешь, свидание начнется официально?

— Ты должна подождать немного, — улыбнулась Лорен.

— Ты мне не скажешь? — застонала Камила.

— Нет, — с улыбкой сказала Лорен, — А то испорчу все веселье.

Они остановились возле класса мисс Ловато.

— Окей, я увижу тебя позже, — улыбнулась Лорен.

— Шесть вечера, — сказала Камила, — Я буду готова.

— Шесть тридцать вечера, — поправила ее Лорен.

Камила закивала головой.

— Шесть тридцать вечера. Я знала.

— Я напишу тебе, — проинформировала ее Лорен.

— Хорошо, — сказала Камила, когда Лорен сделала шаг, чтобы уйти.

— Не забудь спросить насчет пересдачи теста! — напомнила ей Лорен.

Камила показала ей поднятый вверх большой палец правой руки и зашла в класс.

Позже, Лорен обнаружила себя сидящей в машине возле дома Камилы, и пытающейся успокоить нервную дрожь во всем теле. Она не знала, что с ней такое, это не из-за футбольной игры, точно. И это не из-за того, что она едет на футбольную игру с Камилой. Они и раньше ходили на игру Айрена вместе, так, что происходит сейчас?

Потому что это свидание! огрызнулась Лорен сама на себя. Блять.

Она нервно пригладила волосы рукой, вышла из машины и, поежившись от ветра, направилась к дверям дома Камилы. Она сделала глубокий вдох и нажала на звонок.

Мама Камилы открыла дверь, и Лорен почувствовала панику.

— Привет, Лорен, — сказала Сину. — Камила что-то ищет наверху, хочешь зайти и подождать ее?

— Эээм… — Лорен почувствовала дискомфорт, чувствуя вопросительный взгляд Сину на себе, — Да… Окей, спасибо…

Сину засмеялась и подвинулась, позволяя Лорен войти.

— Ты можешь не бояться меня, — улыбнулась она, — Такое чувство, что ты хочешь убежать отсюда.

— Прости, — тихо ответила Лорен.

— Лорен, — Сину посмотрела девушке в глаза. — Камила рассказала нам о вас…

— Я знаю, она мне сказала, — ответила Лорен, — Это странно? Конечно, это странно. Прости… Я не знаю… Мои родители меня не поняли, когда я им рассказала.

— Вообще-то, это не звучало, как сюрприз, — призналась Сину.

— Правда? — спросила Лорен.

— Да, — Сину замолчала на секунду, — Знаешь, я всегда знала, что она чувствует к тебе, — засмеялась она. — она не умеешь скрываться. Ее сердце открыто.

— Я не знала…

— Но это не так важно, — продолжила Сину, — ее выдало не сердце. А ее поведение.

— Что ты имеешь ввиду? — спросила Лорен.

— Ну, у Камилы всегда был только один друг — Дайна, и она никогда не была популярной в школе, и было мило, когда она начала общаться с тобой, Нормани и Элли. Она много говорила о тебе, — сказала Сину, — она, конечно, говорила и про Элли с Нормани, но про тебя она говорила больше. Она как-будто забыла про себя. Всегда было ‘Лорен то, Лорен это’. Я подумала, что это странно, что она говорит об одной и той же девушке все время.

— Оу, — Лорен закусила губу в смущении.

— Мы наблюдали за ней в течении последних нескольких недель, и она становилась такой счастливой и оживленной, когда говорила о тебе. Как-будто старая Камила возвращалась, — задумчиво продолжала Сину. — Если ты — та девушка, которая помогает Камиле возвращаться к старой жизни, то мы с ее отцом не против ее отношений. В конце концов, все родители желают счастья своим детям, а ты делаешь Камилу счастливой, — сказала Сину. — Да, это было неожиданно, но это ее жизнь и я хочу, чтобы эта жизнь была счастливой. Мы поддержим любое ее решение.

— Хорошо, — сказала Лорен, немного опешив.

— Кроме того, ты помогаешь так, как никто, Лорен, — сказала Сину, похлопывая девушку по плечу. — Так что, ты можешь расслабиться, хорошо?

— Хорошо, — сказала Лорен, когда она услышала шаги на лестнице. Спускалась Камила в плотных синих джинсах и свитере.

— Привет, — улыбнулась она.

— Привет, — тоже улыбнулась Лорен.

— Проведите время на игре хорошо, — сказала Сину и подошла к дочери, которая стояла на нижней ступеньке лестницы, — Возвращайся не слишком поздно, хорошо? — она поцеловала ее в лоб.

— Хорошо, мам, — пообещала Камила, ее мама погладила ее по щеке и ушла на кухню.

Камила спустилась с последней ступеньки, и Лорен сделала шаг ей навстречу.

— Ты готова? — спросила Лорен.

— Да, — сказала она, хватая свою куртку из шкафа.

Камила пыталась аккуратно засунуть левую руку в рукав, и Лорен помогла ей.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Камила.

— Не за что, — ответила Лорен. Она предложила Камиле руку, и девушка ее приняла, переплетая их пальцы. Девушки вышли на улицу, и Камила закрыла дверь.

— Ты очень красивая, — сказала Лорен, оглядев ее одежду во всех нужных местах.

— И ты, — улыбнулась Камила.

— Спасибо, — любезно сказала Лорен. — Твоя мама сказала, что ты что-то искала. Все в порядке?

— Да, — ответила Камила. — Я пыталась найти что-нибудь, чтобы перевязать руку.

— Не повезло? — спросила Лорен.

— Нет, — сказала Камила, — Во вторник я попрошу своего физиотерапевта посмотреть ее. Неудобно ходить с голой рукой.

— Наверное, — сказала Лорен, когда они дошли до ее машины. Она открыла дверь для Камилы и жестом пригласила ее внутрь.

Камила села на пассажирское сиденье, Лорен осторожно закрыла дверь. Она обошла машину и села рядом с девушкой, вставляя ключ в замок зажигания и осторожно поворачивая его.

— Минуточку, — вдруг сказала Камила, и Лорен повернула ключ обратно.

— Что случилось? — спросила Лорен. — Ты что-то забыла?

— Да, — озорно сказала Камила. — Это, — сказала она, наклонилась и поцеловала Лорен в губы.

— Как насчет твоих родителей? — задыхаясь, спросила. — Я думала, тв сказала не делать этого.

— Они теперь не рядом, — сообщила Камила.

Лорен указала на кухонное окно в доме Камилы, возле которого стояла Сину и смотрела на них с забавным выражением на лице.

— Эм… Камз, — Камила обернулась, посмотрела на маму и повернулась к Лорен с улыбкой.

— Ну, это же не напоказ, но если она хочет смотреть на это? — просто сказала Камила.

Камила счастливо помахала маме на прощание, когда Лорен завела машину. Она выехала на тротуар и поехала к школе, чтобы встретиться с остальными. В дороге Лорен почувствовала руку Камилы на своем колене и опустила свою правую руку вниз. Она начала бездумно играть с пальцами Камилы, слегка поворачивая голову, чтобы взглянуть на девушку, которая сидела, наблюдая за ней с улыбкой.

— Что? — забавно спросила Лорен.

— Ничего, — сказала Камила, когда Лорен снова посмотрела на нее. — Я просто думаю, что это уже мое самое любимое свидание.

Лорен посмотрела на дорогу с улыбкой, чувствуя бабочек в животе.

— Да ну, — сказала она, — Тебе просто не с чем сравнить.

— Я не думаю, что это имеет какое-то значение, — заявила Камила.

— Это только начало, — смеясь, сказала Лорен.

— Я знаю, — ответила Камила, откидываясь в кресле. — И это мне нравится.

Лорен кинула на Камилу взгляд, счастливо улыбаясь.

Да. подумала она, поражаясь, как эта маленькая девушка, сидящая рядом с ней прямо сейчас, смогла так сильно изменить ее жизнь. Я действительно самая счастливая в мире.

====== Глава 14. ======

Лорен припарковала машину и вытащила ключ из замка зажигания. Она повернулась к Камиле, которая задумчиво пялилась в окно.

— Эй, — сказала Лорен, обращая внимания Камилы на себя и прерывая молчание, которое повисло между ними. Она дотронулась до руки Камилы, и та повернулась к ней с улыбкой на лице.

— Ты в порядке? — взволнованно обратилась к ней Лорен, — Ты не хочешь домой?

— Нет, — тихо ответила Камила, — Я не хочу домой.

— Так значит, ты в порядке? — кивнула Лорен, — Ты просто так задумалась… Ты находишь это странным? Это может быть просто обедом, а не свиданием, если это слишком быстро…

— Нет, — прервала ее Камила и положила руку Лорен на колено, — Я хочу, чтобы это было свиданием.

— Окей, — протянула Лорен, — Так… В чем тогда дело?

— Я боюсь, что я все испорчу, — призналась Камила.

— Что ты имеешь ввиду? — нахмурилась Лорен.

— Ну, — начала Камила, нервно играя пальцами, — Знаешь… Игра… Свидание… Я боюсь, что у меня снова будут проблемы с речью…

— Камз, — Лорен нежно взяла Камилу за подбородок, повернула ее лицо к себе и посмотрела ей в глаза, — Не волнуйся, хорошо? Просто… расслабься.

— Я пытаюсь, — просто ответила Камила, а Лорен грустно улыбнулась.

— Я знаю, — согласилась Лорен, — Не волнуйся, я с тобой, Камила. Я с тобой. Хорошо?

— Да, но… — начала Камила.

— Нет, — прервала ее Лорен, — Я тебя знаю, — серьезно сказала она. — Я знаю, что у тебя проблемы и это меня не волнует, ок? Это причины, по которым ты мне нравишься.

— А если это противно для тебя?

— Ты в любой момент можешь спросить у меня. Я отвечу на любой твой вопрос, — твердо сказала Лорен.

— А вдруг ты заставляешь себя? — продолжала волноваться Камила.

— Отлично! Мне нравиться заставлять себя, — пошутила Лорен.

— Я серьезно! — запротестовала Камила.

— Я тоже, — улыбнулась Лорен. — Я могу повторять это постоянно.

— Что, если я не буду разговаривать с тобой во время игры? Ты знаешь, я не могу делать несколько дел сразу, да и я и забыть могу…

— Тогда мы просто помолчим. Это не страшно. Мы сидели в тишине много раз, и все было хорошо, Камила. Я уверена, что в будущем будет тоже самое.

— Я знаю, но это — свидание, — сказала Камила, — Разве мы не должны разговаривать на свиданиях? Ну, чтобы узнать друг друга лучше.

— Знаешь, в чем прелесть свиданий? — спросила Лорен, — То, что ты и тот человек, с которым ты идешь на это свидание, уже друзья, и вы уже друг друга хорошо знаете.

— Я просто не хочу, чтобы ты подумала, что мне скучно и что я хочу домой, потому что я не хочу домой…

— Камила, — немного устало прервала ее Лорен, — Это все равно было бы лучшее свидание, даже если бы мы просто сидели в тишине в твоей комнате и смотрели телевизор.

— Ты просто так говоришь, — упрямо отмахнулась от нее Камила.

— Нет, — твердо сказала Лорен, — Я знаю, что ты этому не веришь, но это правда. Плохое «тихое» время для тебя, хорошее — для меня. И вообще, мне нравится проводить с тобой время как угодно.

Камила немного улыбнулась при этих словах.

— Мне нравится быть с тобой, — продолжила Лорен, когда Камила ничего не сказала. — Я читала твое письмо и я поняла все, что ты там написала, хорошо? Ты не балласт для меня. Мне нравится твое «медленно». Клянусь.

— Это сейчас, — все еще стояла на своем Камила, — А что будет позже? Ты захочешь большего, а если я все равно не буду готова?

— Тогда я буду ждать, — честно сказала Лорен.

— Что, если я никогда не буду готова? — Камила прищурила глаза и приблизилась к Лорен. — Что, если я никогда не дам тебе то, что ты захочешь?

— Я все равно буду ждать, — закивала Лорен, — Даже если ты решишь остаться друзьями, тогда мы ими будем. Я хочу, чтобы ты была в моей жизни, Камила.

Камила играла со своими пальцами, прикусив губу.

— Окей? — спросила Лорен, а Камила посмотрела на нее и кивнула в согласии.

— Окей.

— Давай просто посмотрим, к чему это все приведет? — предложила Лорен, успокаивающее сжав правую руку Камилы в своей. — Все будет хорошо.

— Хорошо, — кивнула головой Камила, — Извини. Это было слишком.

— Все в порядке, — Лорен улыбнулась, — Я всегда любила все эти «кровавые» и «темные» штучки, — пошутила она.

— Правда? — изумленно спросила Камила.

— О да, — игриво протянула Лорен, покручивая колечко с ключом на пальце, — Я не знаю, почему, но это меня затягивает.

Камила засмеялась. Девушки вышли из машины. Лорен поставила машину на сигнализацию, обняла Камилу за плечи и они вместе направились по направлению к футбольному полю.

— Так, — начала Лорен, радуясь тому, что смогла поднять Камиле настроение. — Я не знаю насчет тебя, но мне нужно купить что-нибудь, чтобы поесть во время игры.

— А разве мы не собираемся поесть с другими после игры? — засмеялась Камила.

— Да, — сказала она, заметив неподалеку их друзей. — Но до этого еще далеко. Я думаю насчет печенек, конфет и какой-нибудь вкусной водички, чтобы все это залить… В общем то все, если ты не голодна.

Камила захохотала.

— Я всегда голодна, — призналась она.

— Вот об этом я и говорю, — усмехнулась Лорен, пихнула Камилу плечом, и они как раз подошли к остальным.

— Вы двое тратите мое время, — раздражительно, но все же в шутку, пробурчала Нормани.

— Прости, — сказала Лорен, — Мы просто отвлекались.

— Даже не сомневаюсь, — Дайна подмигнула девушке.

— Мы разговаривали, — просто сказала Камила.

— Просто разговаривали? — Нормани посмотрела Лорен в глаза и заиграла бровями.

— О, точно! Я совсем забыла! — Камила, наконец, поняла все эти издевки над Лорен, изобразила прозрение и щелкнула пальцами правой руки. — Еще у нас был секс на заднем сидении ее машины.

Рот Нормани открылся при этом заявлении, остальные тоже в шоке уставились на Камилу. Лорен почувствовала, что ее лицо покраснело так, что она буквально чувствует жар, но в тоже время она была сильно удивлена этому комментарию.

— Вау, — засмеялась Дайна, — Ты, наконец, поняла наши издевки?

Камила подмигнула Дайне, широко ухмыльнулась и, схватив Лорен за руку, резко потянула ее на себя и куда-то повела.

— Нет, серьезно, — сказала Дайна, пытаясь догнать девушку. — Как ты это сделала? Я не помню, чтобы ты понимала сарказм. Ты принимаешь все так буквально почти всегда.

Лорен положила руку на поясницу Камилы, та обернулась, и они остановились.

— Ну, может быть, я учусь, — все еще ухмыляясь сказала Камила, глядя на ошеломленные лица своих друзей.

— Это, наверное, потому, что мы делаем это слишком часто, — театрально вздохнула Дайна, обращаясь к Элли и Нормани. — Она постепенно включается в это. Нам нужно быть осторожней.

Камила нахмурилась.

— Как долго вы издеваетесь? — спросила она.

— Все. Время. — сказала ей Дайна. — Ты ни разу не заметила. Ни разу.

Камила приподняла бровь в удивлении.

— Да, — просто сказала она, сделав шаг вперед.

Все они купили себе еды для игры, Лорен наотрез отказалась от предложения Камилы заплатить.

— Это свидание, помнишь? — сказала ей Лорен. — Так что, плачу я. Без вопросов.

Камила поблагодарила ее, пока шли по трибунам и искали свободные места. После того, как они сели, Лорен отдала Камиле ее печенье, и компания продолжила в шутку подкалывать друг друга до начала игры.

Камила наблюдала за игрой с трудом, все ее усилия были направлены на концентрацию. Она никогда раньше футболом не увлекалась, а когда стала ходить на игры Айрена с подругами, просто смотрела, не понимая правил этой игры. А Лорен выросла окруженная футболом: ее папа всегда был фанатом Дельфинов Майами, и ее младший брат Крис научился держать мяч раньше, чем нормально разговаривать. Всякий раз, когда играли дельфины, все члены ее семьи сидели вместе вокруг телевизора и наблюдали за игрой. Лорен вспомнила времена, когда они с отцом были не разлей вода, как она сидела у него на коленях, а он, во время игры, терпеливо объяснял ей правила, показывал своих любимых игроков и причины, почему они его любимые. Именно поэтому Лорен всегда с удовольствием наблюдала игру Айрена и школьной команды с большим удовольствием, что привил ей отец еще в раннем возрасте. Тем не менее, впервые за долгое время, Лорен не была заинтересована футболом: она непрерывно смотрела на Камилу, пытаясь запомнить каждую черту ее лица.

Камила просто завладела всем вниманием Лорен, пока остальные с интересом наблюдали за мячом на поле. Ей нравилось наблюдать за реакцией девушки на игру: как она закусывала губу, когда мяч оказался у противников, и как она радостно улыбалась и хлопала вместе со всеми, когда команда их школы забила гол. Лорен подумала, что все про Камилу было увлекательным, но больше всего то, что все узнавали девушку, прилагая усилие , а ей это далось невероятно легко . Для Камилы, которая не могла сконцентрироваться на чем-то более десяти минут, было странно, что она уже почти два часа наблюдает за игрой. Камиле не всегда удавалось сконцентрироваться, но она всегда пыталась, ей было трудно, но девушки всегда наблюдали за игрой Айрена с интересом, и Камила всегда бросала вызов самой себе и честно хотела разобраться в правилах игры и показать это своему папе, когда он будет смотреть футбол. И Лорен это восхищало.

Камила повернулась, чтобы посмотреть на Лорен, как будто чувствуя, что за ней наблюдают. Она улыбнулась, их глаза встретились, вытянула руку и сжимая ею руку Лорен.

— Хорошая игра, да? — взволнованно спросила Камила.

— Не знаю, — честно ответила Лорен.

Камила вопросительно на нее посмотрела.

— Ты не смотрела? — удивленно спросила она.

— Нет, — гордо улыбнулась Лорен, — То, на что смотрю я, гораздо интереснее.

— И на что это ты смотришь? — прищурилась Камила.

— На тебя, — просто сказала девушка.

Уже во второй раз за сегодняшний вечер Камила поняла тонкий подтекст в словах, в основном потому, что Лорен не предприняла никаких усилий, чтобы попытаться скрыть его, вместо этого, сказав прямо, что она думает. И в первый раз Лорен увидела, что Камила покраснела: ее лицо горело ярко-красным, она застенчиво опустила взгляд и прикусила нижнюю губу. Лорен не думала, что Камила может быть еще более привлекательной, но она ошибалась, потому что робкая Камила, сидящая сейчас перед ней, просто самая милая версия Камилы Кабелло.

Лорен положила руку на колено Камилы, и та застенчиво подняла взгляд.

— Ты красивая, знаешь, — Лорен сказала правду и подумала о том, что никогда не перестанет это говорить до тех пор, пока Камила сама не поверит в это.

— Ты просто так говоришь, — жеманно сказала Камила.

— Нет, — сказала Лорен, протянув руку и дотронувшись до пряди волос Камилы. Она заправила ее за ухо девушки, а затем нежно провела кончиком пальца по шраму.

Она делала это очень медленно, наслаждаясь нежной кожей, а затем осторожно взяла Камилу за подбородок. Не прерывая контакта, Лорен провела большим пальцем по нижней губе девушки, которая растянулась в улыбке.

— Я не могу понять, как ты этого не видишь, — заявила Лорен.

 — Ты знаешь, почему я не могу, — сказала Камила, перехватывая руку Лорен и сжимая ее в своей.

— Это просто шрамы, — сказала Лорен, убирая руку Камилы. Она закатать рукав кофты на правой руке и показала шрам чуть выше локтя. — Видишь? — спросила Лорен, схватив руку Камилы и приложив ее к шраму. — Они есть у всех.

Камила осторожно провела пальцами по шраму.

— Это история. Твоя собственная история, — продолжила Лорен, улыбнулась и посмотрела Камиле в глаза.

— Так, — наклонила голову Камила. — Какая твоя история?

— Хорошо, — Лорен опустила рукав, снова схватив руку Камилы. — Я получила этого маленького красавчика, когда играла в софтбол.

— Как? — с интересом спросила Камила.

— Я бежала в третью базу, подсользнулась и приземлилась на кусок металла, который торчал из грязи, — сказала Лорен. — Кровотечение не получилось остановить своими силами, поэтому в больнице мне поставили десять швов.

— У тебя есть еще шрамы? — спросила Камила.

— Хмм… — задумалась Лорен, — Да, — она слегка подняла голову, чтобы показать Камиле хорошо скрытый шрам как раз под ее подбородком. — Этот я получила, когда думала, что хорошая гимнастка. Это было в парке. И я думала, что это было красиво, — Лорен засмеялась.

— Так и было, — засмеялась Камила.

— Как оказалось — нет, — хихикала Лорен, — Я упала как обезьяна и поцарапала подбородок о землю. У меня было почти сотрясение мозга.

Лорен заметила, что Камила начала немного дрожать и рефлекторно обхватила ее за плечи. Камила положила голову на плечо Лорен, когда та пыталась ее согреть. Камила поцеловала правую руку Лорен, которую она держала в своей правой руке с благодарностью.

— Я думаю, мне нравятся твои истории больше, чем мои, — сказала Камила, поднимая голову и смотря Лорен в глаза.

— Да, хорошо, честно, Камила, это не истории Гарри Поттера, знаешь? Я имею ввиду, это хорошо, но я не буду снимать фильм по твоей истории, — пошутила Лорен, а Камила засмеялась. — И вообще, чужие истории всегда интересней своей собственной.

— Они хорошо отвлекают, — заметила Камила.

— От чего? — спросила Лорен.

— От всего, — сказала девушка, — До аварии я всегда читала, я обожала читать, влюблялась в персонажей, и словно видела их жизнь своими глазами…

— А сейчас?

— Сейчас, — начала Камила, — Мне это до сих пор нравится, но мне тяжело.

— Знаешь, — сказала Лорен, — Я видела где-то цитату: «Читатель проживает тысячи жизней перед тем, как умереть».

— Мне нравится эта цитата, — улыбнулась Камила.

— Мне тоже, — сказала Лорен и обратила свое внимание на поле, где игра уже закончилась. Их школа победила со счетом 50:39.

— Я не хочу идти кушать с остальными, — тихо сказала Камила.

— Окей, — Лорен подумала, что Камила устала и хочет уехать. — Я отвезу тебя домой, если ты хочешь.

— Нет, — замотала головой Камила. — Я не хочу идти с ними .

— Оу, — удивилась Лорен.

— Мне слишком тяжело уследить за разговором, когда мы все вместе, — объяснила Камила. — И я хочу поговорить с тобой. Только с тобой. Это хорошо? Можем ли мы пойти куда-нибудь вдвоем?

Лорен не могла убрать усмешку, которая появилась на ее лице.

— Конечно, — радостно сказала она. — Все, что вы пожелаешь, Камз.

Когда Айрен пошел в душ, Камила и Лорен извинились перед остальными. Камила, чтобы их не обидеть, притворилась уставшей и сказала, что хочет домой. Они попрощались, Лорен попросила Нормани поздравить Айрена с победой и сказать, что он отлично играл. После того, как все приличия закончились, девушки спустились с трибун и направились к машине Лорен, где девушки тут же залезли внутрь.

— Итак, — сказала Лорен, обращаясь к Камиле и пристегивая ремень безопасности. — Куда поедем?

— Пляж, — просто сказала Камила.

Лорен подняла бровь с интересом.

— Пляж? — спросила девушка. — Это немного предсказуемо для первого свидания, не так ли?

— Это нормально? — занервничала Камила.

— Есть ли конкретная причина, почему ты хочешь туда? — спросила Лорен.

— Я просто… Я люблю пляж, — честно сказала ей Камила. — Я не была там с тех пор, как я вышла из больницы. Я как бы пропустила это.

Лорен печально улыбнулась.

— Тогда на пляж, — сказала она, выезжая с парковки.

Через пятнадцать минут, они прибыли на пляж, и Лорен остановила машину, наблюдая, как Камила вышла из машины. Лорен тоже вылезла, заперла дверь, и последовала за Камилой по песку на пляж. Лорен рассмеялась, когда Камила быстро скинула ботинки, сунув ноги в холодный песок.

Лорен последовала ее примеру, скинула ботинки и подошла к Камиле.

— Давай, — радостно сказала Камила, протягивая руку Лорен и потянув ее к морю, где волны разбивались о землю.

Она ярко улыбнулась Лорен, когда вошла в освежающую воду, наслаждаясь ощущением влажного песка, который накрыл ее ноги.

Камила стояла, слушая звуки моря и наслаждаясь соленым воздухом. Лорен стояла рядом с ней, наблюдая за ее поведением в раздумьях. Через несколько минут, Камила вышла из воды, немного отойдя от берега, чтобы сесть на песок лицом к океану. Лорен присоединилась к ней, любуясь радостным взглядом на лице Камилы.

— Я люблю это место, — сказала Камила, ее глаза смотрели на темное ночное небо, и рассматривали яркие белые звезды, разбросанные по всему небу.

— Я вижу, — улыбнулась Лорен.- Почему ты не была здесь после аварии?

— Я не знаю, — честно сказала Камила. — Я думаю, что у меня просто не было времени.

— Ты не умеешь врать, — заявила Лорен.

— Я не вру, — возразила Камила.

— Сколько ты была в больнице? Шесть недель? — спросила Лорен.

— Возможно, — неуверенно ответила Камила.

— Так ты говоришь мне, что выйдя из больницы, ты ни разу тут не была? — засомневалась Лорен.

— Вот так, — ответила Камила, пожав плечами.

— Ну, я думаю, что ты врешь, — улыбнулась Лорен.

Камила зарылась пальцами правой руки в песок, размышляя.

— Ты можешь рассказывать мне все, что хочешь, помнишь? — напомнила Лорен.

Камила встретилась с ней взглядом и повернулась к Лорен, скрестив ноги.

— Что ты хочешь узнать? — спросила она.

— Что ты хочешь сказать мне? — парировала Лорен, подтянув колени к груди.

— Я всегда любила приходить сюда, когда я была маленькой, — начала Камила. — Мои мама и папа приводили меня сюда и мы проводили время делая замки из песка, и искали ракушки.

Камила посмотрела на Лорен и продолжала.

— Мой папа садил меня на плечи, и мы ходили вдоль побережья, наблюдая за людьми. Мы ели мороженое, он мог неожиданно скинуть меня в воду, и мы начинали бегать друг за другом, потом мы плавали наперегонки и он всегда выигрывал, а я обижалась, — улыбнулась Камила. — Однажды, мы ехали мимо пляжа, и была очень плохая погода, был дождь и такой сильный ветер, что я думала, что деревья просто упадут. Я спросила папу, как при такой погоде не тонут лодки, а он ответил, что спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка. Я никогда не понимала, что это значит.

Лорен улыбнулась истории Камилы.

— До сих пор, — задумчиво сказала Камила. — Пока не случилась авария. Теперь, кажется, это имеет какой-то смысл.

— Ты узнаешь жизнь, — сказала Лорен.

— Правильно, — согласилась Камила.

— Но это по-прежнему не объясняет, почему ты не возвращалась сюда, — сообщила Лорен.

— Я предполагаю, что это не так, — сказала Камила смеясь.

— Может, потому что тут много хороших воспоминаний для тебя? И тебе это не нравится, — проницательно заметила Лорен.

— Ты делаешь меня счастливой, — искренне сказала ей Камила.

— Может быть, — сказала Лорен, чувствуя бабочек в животе. — Но ты не делаешь себя

Камила задумчиво посмотрела на океан.

— Трудно быть счастливой, — очень тихо сказала Камила. — Не трудно только злиться и быть в депрессии.

— Ты сердишься на водителя, который сбил тебя? — предположила Лорен.

— Нет, — сказала Камила.

— Ты злишься на себя? — проницательно спросила Лорен.

Камила встретилась взглядом с Лорен, все еще играя с песком пальцами.

— Я шла с пляжа, — сказала Камила после минутного молчания. — Когда это произошло.

— Я не знала, — удивленно ответила Лорен.

— Я приехала сюда, чтобы почитать, — поделилась Камила, — Моя мама высадила меня и сказала, что она меня заберет позже, но я устала и мне было жарко, поэтому я решила идти назад пешком, это был такой хороший день. Это было не так далеко. Такое же расстояние, как от школы до дома.

Камила остановилась на минуту и ​ ​бросила немного песка влево.

— У меня был айпод, и я шла по пешеходному переходу, горел зеленый… — сказал она. — Я даже не видела машину. И ничего после этого не помню. Просто… Полет и кусты. Мне это сниться иногда.

— Твои ночные кошмары? — уточнила Лорен.

— Да, — подтвердила Камила, глядя Лорен, а глаза. — Мои ночные кошмары.

— Ты думаешь, что если бы ты просто осталась на пляже тогда, этого не случилось бы?

— Этого бы не было, — сказала Камила.

— Камила, не вини себя, — Лорен утешительно сжала плечо девушки.

— Да, но… — замялась Камила. — Это была моя вина. Я должна была просто остаться.

— Это была ЕГО вина, Камила! — воскликнула Лорен. Его. Не твоя.

Камила ничего не сказала, и Лорен перестала говорить на эту тему.

— Какое было твое первое воспоминание после этого? — заинтересованно спросила девушка.

— Ты действительно хочешь знать? — в ответ спросила Камила.

— Только если ты хочешь поделиться со мной…

— Не много, — прокомментировала Камила. — Просто, всплески не связанных между собой вещей… как один из старых проекторов, которые быстро переходят от одного слайда к другому.

Камила задумалась на мгновение.

— Я помню свет, — сказала она. — Он светил мне в глаза и я не могла поднять руки, чтобы укрыться от этого. Я помню, что все мое тело было тяжелым и я не могла пошевелить ни одной частью тела. Мне было больно…

— Ты помнила, что случилось? — спросила Лорен. — Когда ты очнулась, я имею в виду… Ты помнила?

— Нет, — ответила Камила. — Только спустя месяц моя память начала возвращаться. Они назвали это посттравматической амнезией и связано это было связано с черепно-мозговой травмой. На это потребовалось много времени, чтобы я смогла вспомнить хоть какие-то детали.

Камила провела рукой по волосам и провела пальцами по толстому шраму на левой стороне головы. Ее волосы уже начинали отрастать на этом месте, скрывая его, но Лорен поняла, что Камила всегда будет чувствовать его, даже если другие люди про этот шрам не знают.

— Я помню, как ко мне пришла моя сестра, когда я была в отделении интенсивной терапии, — тихо сказала Камила. — Она всегда хотела играть, и ей было грустно, когда мама и папа сказали ей, что я не могу.

— Это так грустно, — сказала Лорен, сжимая плечо Камилы.

— Да, — сказала Камила, — она всего лишь ребенок. Она не понимает, что происходит. Она просто хотела, чтобы я с ней поиграла, чтобы мы делали то, что делали раньше, — продолжила девушка с улыбкой на лице. — Знаешь, что такое Сандкасл на пляже?

— Мороженое по типу эскимо? — уточнила Лорен.

— Правильно, — подтвердила Камила. — Я не могу делать эти вещи с ней сейчас. Она хочет, чтобы я подняла ее на руки, как раньше, но я меня. Она хочет играть в догонялки, но этого я тоже не могу.

Камила слегка откинулась назад.

— Теперь, когда я дома, она думает, что мне лучше, — продолжала девушка, — но мне так грустно, что я не могу быть такой же старшей сестрой как раньше.

Камила вытерла слезу, которая покатилась по щеке, а Лорен наклонилась вперед и поцеловала девушку.

Сначала Камила удивилась, но вскоре позволила себе утонуть в поцелуе. Через некоторое время, Лорен захотела отстраниться, но Камила углубила поцелуй, заставляя девушку застонать.

Камила воспользовался возможностью, и подключила язык. Камила села на корточки, обняв Лорен за шею. Девушка чувствовала язык Камилы на своей нижней губе, и все тело ее дрожало и хотело большего. Ее сердце билось так громко, что почти заглушало шум волн.

Лорен почувствовала слезы Камилы и, использовав каждую клеточку своего тела, медленно отстранилась. Она смотрела девушке в глаза и пыталась отдышаться. Ее глаза смотрели почти умоляюще, в отчаянии, и Лорен почувствовала, что ее сердце просто падает куда-то вниз. Камила тяжело дышала и всхлипывала, что заставило Лорен прослезиться.

Камила попыталась снова поцеловать Лорен, но девушка отстранилась и получила полный боли взгляд. Лорен осторожно взяла Камилу за руку.

— Что не так? — спросила Камила, — Все было не очень хорошо? Я сделала что-то не так?

— Нет, — тяжело дыша сказала ей Лорен, — Наоборот.

— Я не понимаю, — сказала Камила, пытаясь сморгнуть слезы.

— Мне это не нравится, окей? — спросила Лорен, вытирая слезы девушки и крепко ее обнимая. Она поцеловала Камилу в лоб и убрала волосы с ее глаз. Камила потянулась и уткнулась лицом в грудь Лорен.

— Хорошо, — тихо сказала она.

— Хорошо, — повторила Лорен, снова целуя Камилу в лоб.

— Спасибо, — искренне сказала Камила.

— За что?

— За то, что выслушала, — пояснила Камила.

— Спасибо в ответ, — сказала Лорен, успокаивающе потирая левую руку девушки.

— Ты делаешь это легко, — честно сказала Камила.

— Я рада, — ответила Лорен, чувствуя слезы в собственных глазах, и было непонятно: от радости они или от печали.

Все, что она знала, что, когда она сидела там, обнимая Камилу, наблюдая за волнами, звездами и лунным небом, то, что девушка была красива.

«Она прекрасна» подумала Лорен про себя, «трагическая и, несомненно, прекрасная.»

====== Глава 15. ======

Пока они были на пляже,  их тела были переплетены на теплом песке, рука Лорен удобно расположилась на плече Камилы.  Слезы Камилы высохли, и теперь они сидели в комфортной тишинеь наслаждаясь шумом волн и легким вечерним ветром. Лорен потерялась в пространстве, она не знала, сколько. Девушка посмотрела на Камилу, которая смотрела на горизонт, о чем-то задумавшись. Камила была глубоко в своих мыслях, думая, что она могла бы прочитать, чтобы успокоиться: она чувствовала себя невероятно хрупкой в данный момент. Но все же, как бы Лорен не хотела понять эту сломанную девушку, она не могла сделать этого без помощи Камилы: она и так уже много рассказала сегодня.

Так, не в силах расшифровать созерцательный взгляд на лице Камилы, Лорен просто обнимала ее, думая о том, что медленно, но верно, она помогала девушке сбросить эту невидимую бронь, которой она защищалась от внешнего мира. Камила начинает открываться. Лорен наслаждалась этими редкими моментами и исключениями, которые она сегодня получила, но она также ненавидела то, что Камила винила, нет, ненавидела себя за эту аварию так, что даже объяснить этого не могла. На светофоре горел зеленый, когда Камила ступила на дорогу. Она имела право пройти, а водитель не обратил на это внимание и просто уехал, оставив ее умирать. Лорен не сможет найти в этом вину Камилы никогда в жизни.

После того, как начал подниматься холодный ветер, который заставил девушек вздрогнуть, Лорен повезла Камилу домой. Они стояли друг напротив друга, и Лорен не знала, что делать: может ли она ее поцеловать?

Камила посмотрела вниз на свои туфли, нервно сцепив свои руки: она ждала, чтобы Лорен нарушила молчание, ведь она была новичков в этом, в ее ушах громко звенело, не давая сказать ей слова.

— Так, — начала Лорен, сделав маленький шаг вперед и  слегка заикаясь. — Сегодня я провела замечательное время с тобой.

Камила подняла голову, чтобы встретиться взглядом с Лорен, и небольшая улыбка украсила ее лицо.

— Я тоже, — сказала Камила, перебирая свои пальцы.  — Это было самое лучшее время, — она ​​замолчала на мгновение, опустив голову и покраснев, прежде чем снова поднять глаза. — Это было лучшее свидание, — сказала она ей игриво, и Лорен тихо хихикнула в ответ, кивая головой и проводя рукой по длинным темным волосам.

— И я рада, что я рассказала тебе про аварию, — добавила Камила через мгновение, ее тон становился все более серьезней. — Было классно поговорить об этом хоть с кем-то.

— Хорошо, я очень рада, что ты поделилась этим со мной, — ответила Лорен. — Я всегда рядом, если тебе нужно поговорить.

— Спасибо, — благодарно сказала Камила.

Лорен сделала шаг назад, собираясь уходить.

— Я позвоню тебе завтра, — сказала она, делая еще один шаг назад.

— Окей, — просто сказала Камила, подняла правую руку и помахала ей.

Лорен улыбнулась, тоже помахала правой рукой и вроде бы уже повернулась к машине, когда почувствовала руку на запястье и снова обернулась. Губы девушки тут же нашли губы Камилы, и она почувствовала, что счастливо улыбается сквозь поцелуй. Лорен чувствовала язык Камилы на своей нижней губе и просто приоткрыла рот. Язык Камилы тут же ворвался внутрь, борясь с ее собственным языком за пространство. Лорен поймала язык девушки губами и нежно пососала его, наслаждаясь вкусом Камилы, и просто требуя большего. Онаобняла Камилу одной рукой и прижала ее к себе, а другой играя с волосами девушки.  Лорен почувствовала руки Камилы на своей талии, руки девушки гладили ее в области позвоночника, что заставило Лорен вздрогнуть.

И, наконец, когда грудь Лорен сжалась от недостатка кислорода, они отстранились друг от друга, и она улыбнулась, увидев, что зрачки Камилы расширились, а грудь бешено вздымалась.

Лорен взяла правую руку девушки в свою, сделав шаг назад и переплетая их пальцы.

— Увилимся завтра? — спросила Лорен, улыбаясь.

— Окей, — ответила Камила, отпустив руку и оставляя на губах Лорен быстрый поцелуй.

Лорен подошла к своей машине, обернулась, помахала Камиле, быстро села внутрь и поехала.  Камила дождалась, пока Лорен скроется из виду, проводив автомобиль глазами, пока она не исчезла за углом, касаясь кончиками пальцев одной руки распухших губ.

Она улыбнулась, ее лицо покраснело, когда она думала о Лорен. Ее сердце сильно билось в груди, и это было так странно, так ново, что Камила испугалась, что у нее начинается сердечный приступ. Она, наконец, зашла в дом, сразу прошла в свою спальню, быстро переоделась в пижаму и провалилась в такой глубокий сон, какого не было с момента аварии ни разу.

В течение следующих четырех недель, Камила и Лорен становились ближе друг другу с каждым днем, что они провели вместе. Лорен забирала Камилу каждое утро и ждала ее в библиотеке во время ее занятий с мисс Ловато, чтобы отвезти ее домой.

Лорен и Камила выбирались куда-то вдвоем несколько раз за этот месяц: свидания, просмотры фильмов и ужины на ярмарках, на которых ребячество Камилы просто вырывалось из нее фонтаном. Но чаще всего они не изменяли традициям и просто обнявшись лежали на кровате Камилы, смотрели мультики и ели странную еду, состоящую из нутеллы, овсяной крупы, молока и бананов.

С тех пор, как девушки познакомились, Лорен поставила себе цель: восстановить Камилу на сколько это возможно. Она читала все книги, все статьи про черепно-мозговые травмы и эпилепсии. Она ознакомилась с проблемами и трудностями Камилы, прочитала заметки логопедов, научилась замечать тонкости в поведении девушки, когда она устала или у нее стресс. Лорен научились предсказывать обстоятельства, которые могли бы нарушить речь Камилы и помогала ей этого избежать.

Через три недели их слабовыраженных отношений, у Камилы снова случился приступ в школе, на этот раз в школьном кафе, во время ланча, и большая часть студентов этим очень заинтересовалась. Одна минута — Лорен с Камилой идут к девушкам к их столу, — они переместились внутрь, потому что на улице холодало, — вторая — Камила лежит на полу и бьется в когвульсиях. Снова была вызвана скорая помощь и Камила была доставлена в больницу для того, чтобы быть под присмотром врачей. Лорен отчаянно хотела поехать с Камилой, но у нее в тот день был очень важный тест, который она не могла пропустить, и поэтому ей пришлось ждать окончания уроков, что поехать к девушке. Когда она приехала в больницу в тот же день, Сину сказала ей, что у Камилы что-то под названием «парез Тодда» и левая часть тела девушки теперь очень слаба. Естественно, Лорен была в панике, когда услышала это, но она немного расслабилась, когла вошла к Камиле в палату и увидела, что та, более менее в порядке, сидит на больничной койке и пытается есть желе из баночки, стоящей на ее коленях, правой рукой. Она подошла к девушке и нежно поцеловала ее в лоб, в ответ на ухмылку-приветствие Камилы. Речь Камилы оставалась относительно нормальной после приступа, но слабость в ее лице заставляла говорить ее более невнятно, чем обычно, и Лорен не могла избавиться от мысли, что она звучит, как пьяная.

Лорен не осталась с Камилой на всю ночь, как хотела: ее выгнали медсестры, когда настал комендантский час. Дайна, Элли и Нормани тоже были там. На следующий день временный паралич Камилы прошел и ее выпустили из больницы домой, где Лорен провела следующие два вечера вместе с ней, где они либо смотрели фильмы, либо спали. Один раз Лорен даже почитала любимую книгу Камиле, на что сама Камила только усмехалась.

Лорен бы солгала, если бы она сказала, что приступы Камилы не напугали ее, но, врачи заверили Сину, что они увеличили дозу лекарств и собирались осуществлять тщательные проверки в течении следующих нескольких месяцев.

Первый был как раз через неделю и Камила, наконец, полностью оправилась от последнего припадка. Сейчас Камила, Лорен, Дайна и Элли сидели на классном часу и беспокоились о докладе, который Камила твердо решила сдавать.

— Перестань волноваться, милая, — сказала Лорен, садясь на стул рядом с ней. — С тобой все будет хорошо, ок? Мы провели все выходные разговаривая…

— Не все выходные, — Камила прервала ее, нервно переворачивая страницы учебника, думая, что еще можно выписать оттуда.

— Мы не разговаривали только один вечер, когда ты смогла пойти на концерт Бейонсе с Нормани, — Лорен ободряюще сжала плечо Камилы. — Пять часов… вот и все. Поверь, у тебя есть оправдание.

— Я не знаю, — воскликнула Камила, — Я не хочу пропускать это. Мне нужно практиковаться.

— Камз, — Лорен положила руку на страницу доклада, и Камила, наконец, подняла голову. — Ты работала над этим докладом неделями. Ты знаешь каждое слово.

— Знаешь, — прокомментирова Дайна, — Я бы хотела вернуть свой билет на Бейонсе. Нормани сказала, что это было невероятное шоу. Я завидую.

Лорен посмотрела на Дайну о-чем-блин-ты-говоришь взглядом и снова вернулась к Камиле, которая нервно кусала губы.

— Просто дыши, Камз, — серьезно сказала она, Не надо вести себя к стрессу.

— Я знаю, — застонала Камила, — именно об этом я и переживаю.

— Ты знаешь, что ты можешь не читать это, если ты не хочешь, Камз, — напомнила ей Лорен, — Мисс Ловато поймет тебя. Расскажи ей все. Она поймет.

— Нет! — Камила закатила глаза, — Мой терапевт говорит мне, чтобы я практиковалась в речи, и большая группа людей подходит для этого идеально.

— Когда ты готова, — сказала Лорен, — Она не говорила тебе переутруждаться, помнишь? Твоя речь превращается в дерьмо, когда ты нервничаешь. Она говорила тебе делать так, если только это легкая и спокойная речь, а не огромный доклад перед кучей придурков в классе.

— Окей, — саркастично сказала Дайна. — Ло, ты просто бог помощи.

— Блять, — Камила уронила голову на стол. — Блять…

— Эй, — Лорен погладила ее по плечу, — Успокойся.

— Я не могу успокоиться, — пробурчала Камила, — О чем я думала? Я не могу это сделать.

— Ты можешь, — поддержала ее Лорен, — Твоя речь стала намного лучше, милая, я клянусь. Но ты не должна нервничать, потому что это приведет тебя к стрессу.

Прозвенел звонок, оповещающий о конце классного часа и Дайна с Элли, с удачей посмотрев ев Камилу, встали.

— Мила, ты справишься, — уверенно сказала Дайна. — Просто представь, что все в классе голые. Мне это всегда помогает.

— Что? — распахнула глаза Камила, сразу представив в голове голую Лорен. — Дайна, мне это не поможет!

Дайна хихикнула и подарила подруге теплое объятия. Она поцеловала ее в лоб и сказала:

— Просто сделай это. Что ужасного может произойти?

— Серьезно? — с сарказмом протянула Камила, оглядывая класс. — Что ужасного может произойти? Серьезно, Дайна?! — почти закричала девушка, но тут же взяла себя в руки и глубоко вздохнула.

 — Я согласна с Лорен, — тихо сказала Элли, сжав плечо Камилы, — Все будет хорошо, Камила.

— Элли, — начала протестовать Камила, но та уже была в дверях.

— Увидимся на истории, — прощебетала Элли и скрылась в коридоре.

Камила нервно дергала правой ногой под партой, оглядывая остальных студентов, сидящих в классе, и Лорен взяла ее за руку.

— Перестань, — попросила ее Лорен, — Не делай так, ты делаешь так только хуже, Камз. Подумай о том, что ты можешь сделать, я знаю, что ты можешь. Ты будешь ненавидеть себя, если ты не справишься. Я тебя знаю.

Камила повернулась к девушке, левой рукой приглаживая волосы.

— Ты можешь  говорить, — твердо сказала Лорен, глядя ей прямо в глаза.

— Я не могу, — Камила насупилась.

— А что ты сделала только что? — засмеялась Лорен.

— Ты знаешь, что я имею в виду, — отмахнулась от нее Камила, — Я провалюсь. Точно.

— Нет. Успокойся, — застонала Лорен, — Помни о дыхании. И все будет хорошо.

Камила открыла рот, чтобы что-то сказать, но была прервана мисс Ловато, которая закрыла дверь и прошла в начала класса.

— Если ты чувствуешь, что тебе нехорошо, то просто смотри на меня, — тихо, чтобы их никто не услышал, сказала Лорен. — Представь, что в классе только мы с тобой и все. Я в тебя верю.

— Но… — начала Камила, но Лорен быстро поцеловала ее в губы. К счастью, этого никто не заметил, все смотрели на мисс Ловато, которая что-то писала на доске.

—  «Убить Пересмешника» , — прочитала Лорен, и Камила посмотрела на доску.

— Окей, — начала мисс Ловато, садясь на стул и водить ручкой по списку класса. — Так, мы закончили читать «Убить пересмешника» Харпера Ли, и вы все, по собственному желанию, могли приготовить доклад по этому произведению, рассказав о персонаже, или об эпизоде из этой книги, который запомнился вам больше всего.

Мисс Ловато замолчала, увидев поднятую вверх руку Камилы.

— Камила, — удивленно сказала мисс Ловато, вставая со своего места, — Ты хочешь начать первой?

Камила посмотрела на Лорен в поисках поддержки и получила ее.

— Ээм, — Камила встала, взяв в руки свой доклад и чуть не уронив его на пол. — Окей.

— Ты уверена? — спросила мисс Ловато, увидев нервозность Камилы.

Камила обернулась на Лорен, и та кивнула.

— Да, — тихо сказала она, проходя в перед класса.

— Хорошо, — мисс Ловато снова села, с волнением смотря на девушку, которая повернулась лицом к классу.

Лорен видела, как сильно Камила сжала пальцами бумагу и глубоко вдохнула.

— Начинай, когда ты будешь готова, — предложила мисс Ловато.

— Окей, — сказала Камила и пробежала глазами по строчкам. Она распечатала свой доклад, чтобы ей было легче читать.

Камила встретилась глазами с глазами Лорен, словно подзаряжаясь уверенностью.

— Я прочитала произведение Харпера Ли, — начала Камила, — под названием «Убить пересмешника» и выбрала тему… — Она посмотрела на мисс Ловато, которая наблюдала за ней с улыбкой.

Камила начала выразительно читать свой доклад, раскрывая проблему, которую она выбрала, выделяя плюсы и минусы этой проблемы и все по списку. Она остановилась на мгновение, почувствовав легкую панику, оглядела комнату и увидела Лорен, которая смотрела на нее с мягкой и гордой улыбкой. Камила попыталась прочитать слово, но… ничего… У нее не получилось.

Камила снова нашла глаза Лорен, которая все так же улыбалась, но теперь смотрела на нее соберись-Камз взглядом. Девушку это подбодрило и она снова начала читать, но сделала несколько ошибок. Она стала заикаться и делать глупые ошибки, и Лорен почувствовала жуткий страх за девушку.

Лорен услышала хихиканье нескольких студентов и захотела их убить, когда поняла, что Камила тоже это слышала и теперь поникла. Ко всеобщему удивлению, мисс Ловато встала девушке на защиту.

— Все хорошо, Камила, — ободряюще сказала мисс Ловато. — Твой доклад хорошо структурирован, и ты четко поняла тему, которую выбрала… Продолжай, — попросила она.

Камила смогла выдавить из себя еще несколько более менее связанных предложений, которые объясняли ошибочные представления и стереотипы об ее жизни, но дальше она говорить не смогла, она не успела сказать предложение, выражающее главную мысль доклада, потому что речь пропала.

Камила дотронулась до своего виска, как-будто у нее начиналась головная боль. Мисс Ловато подошла к ней и успокаивающее погладила ее по плечу.

— Ты молодец, Камила, — искренне сказала она, — Ты можешь не продолжать, если не хочешь…

Камила опустила голову, протянула мисс Ловато ее доклад, как бы признавая свое поражение, и поплелась к своей парте. прежде, чем идти к своему столу. Однако вместо того, чтобы сесть на стул, Камила нагнулась, взяла свою сумку, повесила ее на плечо и быстро пошла к выходу. Лорен вопросительно посмотрела на мисс Ловато, разрываясь: или ей нужно остаться на уроке или нужно побежать за Камилой.

— Иди, — сказала мисс Ловато в ответ, быстро начеркав объяснительные для обеих девушек и передав их Лорен. — Постарайся вернуть ее на урок, — тихо сказала мисс Ловато. — Я бы хотела поговорить с ней.

Лорен кивнула головой в знак согласия, прежде чем отправиться в коридор в поисках Камилы. В конце концов она нашла свою девушку, которая закрылась в одной из кабинок женской ванной комнаты.

— Малыш, — Лорен попыталась успокоить ее, услышав тихие рыдания Камилы через тонкую дверь. — У тебя все получилось хорошо, пожалуйста, не плачь!

— Оставь меня в покое, — сказала Камила в ответ, а Лорен прислонилась головой к двери и закрыла глаза, слушая девушку на другой стороне.

— Камила, — начала Лорен, — Камз, открой мне. Я хочу убедиться, что ты в порядке.

Когда Камила ничего не сказала, Лорен зашла в соседнюю кабинку, встала на закрытую крышку унитаза и, наклонившись, посмотрела через перегородку. Она увидела Камила, сжимающую голову руками, и кое-как перелезла к ней.

Лорен положила руку девушке на колено, и она подняла голову, ее лицо было в слезах.

— Пожалуйста, давай вернемся в класс? — умоляла ее Лорен, — У тебя все хорошо получилось.

Девушка вытерла лицо Камилы, пытаясь смахнуть ее слезы.

— Нет, — ответила Камила, — Я все завалила. Я такая тупая!

— Эй, — сказала Лорен, сжимая плечо девушки, — Ты не тупая, далеко не тупая.

— Лорен, — сказала Камила в недоумении. — Ты сама все видела.

— Есть разница между «тупостью» и «болезнью», — строго сказала Лорен. — Камила, ты не тупая, только несколько месяцев назад ты вообще говорить не могла, а пять минут назад ты прочитала почти весь свой доклад перед полным классом. Это прогресс.

Лорен остановилась на мгновение.

— К тому же, твоя речь уже вернулась. Ты просто растерялась и все.

— Я всегда делаю шаг вперед и тут же два шага назад, — сказала ей Камила.

— Не говори так, — ответила Лорен. — Тебе становиться намного лучше… Я хотела бы сделать твое восстановление быстрым, и если бы я могла, то я бы это сделала.

— Почему ты хочешь быть со мной, Лорен? — спросила ее Камила, внимательно глядя ей в глаза. — Все, что ты делаешь, — это тратишь все свое время обнадеживая меня. Что ты получаешь от этого?

Лорен дала Камиле резкий взгляд.

— Ты знаешь, почему? — сказала она. — Ты написала мне целый список причин… Или ты этого не помнишь?

Лорен убрала волосы Камилы с ее глазах и оставила руку на ее щеке, продолжая говорить:

— Что касается того, что я от этого получаю. Я получаю время, тонну времени, проведенного с тобой. И это делает меня счастливой.

— Почему? — спросила Камила с серьезным интересом.

Лорен засмеялась.

— Я не знаю, почему, — сказала она. — Ок? Просто. Я не могу объяснить это очень красноречиво. Это просто, это чувство. Ты заставляешь мое сердце трепетать, когда ты улыбаешься, и оно болит, когда ты смеешься.

Камила улыбнулась этим словам, и Лорен продолжила, радуясь улыбкой на ее лице.

— Ты заставляешь меня трепетать, когда целуешь меня. И заставляешь мои легкие бороться за воздух.

Лорен вздохнула, потирая щеку Камилу большим пальцем.

— Ты делаешь меня счастливой, — просто сказала Лорен. — Что еще я могу получить от тебя?

— Чтобы я была твоей девушкой? — тихо спросила Камила.

Лорен посмотрела на нее удивленно.

— Камила, ты знаешь, что я чувствую к тебе, — сказала Лорен, поворачивая голову так, чтобы их глаза встретились, но Камила опустила взгляд. — И ты знаешь, что я не хочу давить на тебя…

— Нет, — перебила ее Камила. — Я спрашиваю тебя.

Лорен изумленно на нее уставилась.

— Ты спрашиваешь меня? — Она спросила, не совсем веря своим ушам.

— Да, — подтвердила Камила. — Я имею в виду, я знаю, что мы никогда не обсуждали это…

— Нет, — согласилась Лорен, и Камила продолжила.

— Но я хочу, чтобы ты была моей девушкой, — сказала Камила. — Если ты… хочешь.

Лорен улыбнулась над застенчивостью Камилы.

— Таким образом, мы встречаемся? — спросила она.

— Если ты хочешь? — неуверенно спросила Камила.

Лорен посмотрела на Камилу и спросила:

— Почему ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой? — ее разум не вполне готов поверить, что это реально.

Камила потянулась в к своей сумке и достала оттуда блокнот, открыв его и достав какой-то смятый листок, который она протянула Лорен.

— Что это? — спросила Лорен, взглянув на листок в руках.

— Читай, — приказала ей Камила, и Лорен сделала, как ей было сказано.

— Почему я люблю тебя? Один: я могу рассказать тебе все, что я чувствую или думаю. Два: ты терпелива ко мне. Три: ты добрая. Четыре: ты красивая. Пять: я могу рассчитывать на тебя. Шесть: ты всегда рядом со мной. Семь: потому что ты не спешишь и не толкаешь меня… — вслух прочитала Лорен, щурясь, чтобы понять почерк. — Это…

— Нет, — вставила Камила. — Это не то, что ты диктовала мне.

Лорен посмотрела на Камилу вопросительно.

— Переверни его, — сказал ей Камила и Лорен так и сделала. — Читай последние два.

— Сто двадцать: потому что ты делаешь меня счастливой, — Лорен почувствовала, что ее щеки горят, и она не сводила глаз с последней фразы. «Сто двадцать один: потому что я хочу, чтобы ты была моей девушкой.»

— Вот почему, — сказала Камила. — Все причины, почему я люблю тебя.

— Я не знаю, что сказать, — честно сказала Лорен. — Я просто не думала, что этот разговор произойдет здесь.

— Даа, я тоже, — призналась Камила, — Я не так все планировала, и это не очень подходящее время…

— Ты уверена насчет этого? — спросила Лорен. — Я имею ввиду, это не из-за того, что произошло что-нибудь?

Камила указала на лист бумаги в руке Лорен.

— Я начала писать это на следующее утро после нашего первого свидания, — проинформировала она. — Я добавляла пункты постепенно, как говорила мне мой терапевт.

Она замолчала на секунду.

— Это помогает мне, — продолжила Камила, — даже если я сама не разбираю, что написала, — она усмехвлась, — Ты удивительная. И я скучаю по тебе, когда ты не рядом. Я хочу, чтобы мы были вместе, как бы, официально. Если только ты согласна.

— Я хотела этого всегда, — засмеялась Лорен, — с нашей самой первой встречи в коридоре.

— Так и что? — робко спросила Камила.

— Так что да! — сказала Лорен, крепко обнимая ее. — Конечно, я буду твоей девушкой, Камз.

Камила широко улыбнулась, когда Лорен выпустила ее из рук.

— Правда? — спросила она.

— Правда, — подтвердила Лорен, наклонившись вперед и осторожно поцеловав девушку в губы. — Теперь, — серьезно сказала Лорен, когда они отстранились друг от друга, — Можем ли мы, пожалуйста, выйти из туалета?

Улыбка Камилы стала еще шире.

— Что за спешка? — спросила она намеком, игриво подняв бровь.

Лорен почувствовала, что ее щеки горят, когда Камила подаласб вперед и поцеловала ее еще раз, ее язык сразу нашел свой путь. Камила нежно укусила нижнюю губу и отстранилась, а Лорен в этот момент забыла, как дышать.

Камила засмеялась над реакцией Лорен, толкнула ее, и та вывалилась к раковинам. Камила, все так же смеясь, встала и подала девушке руку. Когда Камила стала такой задирлй Лорен не знала, но, она должна была признать, ей это нравилось. Ей это очень нравилось.

Камила быстро умыла лицо небольшим количеством воды, чтобы избавиться от следов слез на щеках, и вытерлась бумажным полотенцем. Когда она закончила, она подошла к Лорен и взяла ее за руку, переплетая их пальцы вместе.

— Я думаю, мы должны вернуться на английский язык, — сказала Камила, как само разумеющееся.

— Только после вас, — улыбнулась Лорен, — Девушка.

Камила улыбнулась в ответ, прежде чем приподняться на цыпочки и еще раз поцеловать Лорен.

— Мне нравится это слово, — сказала она, прежде чем открыть дверь и повести Лорен по коридору, обратно в класс.

====== Глава 16. ======

Лорен и Камила медленно шли к классу английского, держась за руки. Камила остановилась возле двери класса и тяжело вздохнула, посмотрев на Лорен глазами кота из Шрека.

— Может, — тихо начала она, — просто посидим где-нибудь до конца этого урока, а потом пойдем на следующий?

Лорен посмотрела на Камилу давая ей понять, что она не согласна.

— Лучше не надо, — также тихо сказала она, — К тому же, мисс Ловато хочет поговорить с тобой.

— Этого я и боялась, — Камила нервно прикусила губу.

— Она не будет ругать тебя, — успокоила ее Лорен. — Я думаю, что она просто волнуется о тебе, вот и все.

Камила улыбнулась, но Лорен поняла, что ее слова не помогли, и девушка просто выдавливает из себя улыбку.

— Хорошо, что самое худшее, что она может сделать? — спросила Лорен. — Ты уже ходишь на дополнительные занятия с ней каждый день после уроков. Она не сможет оставить тебя после уроков, потому что ты и так остаешься, ну, разве что, заставит тебя прийти к ней в субботу…

Камила застонала, повернулась, открыла дверь классной комнаты и шагнула внутрь. Как только она сделала это, каждый студент повернулся к ней, глядя на нее с интересом, а потом повернувшись к мисс Ловато гадая, что скажет она.

— Девушки, займите свои места, пожалуйста, — сказала мисс Ловато, ее голос звучал без эмоций, и Камила почувствовала себя очень плохо, подумав о том, что она сильно разочаровала своего любимого учителя.

Они быстро прошли на свои места, после того, как Лорен тихо закрыли дверь. Они молчали до конца урока, слушая, как остальные студенты зачитывали свои доклады. Камила, чувствуя себя удрученной, положила голову на скрещенные на парте руки, и просто смотрела перед собой. Она почувствовала неожиданный укол ревности, когда она смотрела, как каждый студент вставал и почти без усилий читал свой доклад. Вскоре, чувство ревности переросло в знакомое чувство отвращения и жалости к себе, которое появилось после аварии, и девушка прикусила губу. Лорен, которая наблюдала за Камилой с тех пор, как они сели, протянула руку и сжала ладонь девушки, и та в удивлении на нее посмотрела.

Лорен покачала головой, держала Камилу за руку, отказываясь отпустить ее и молча укоряя ее за это презрение с ней самой.

Камила вернула свое внимание к мисс Ловато, которая сидела за своим столом. Ее глаза не выражали никакого понимания, она просто задумчиво смотрела на девушку, а Камила вновь почувствовала смущение за свое поведение и опустила голову.

Наконец, прозвенел звонок, все студенты встали, чтобы собрать свои вещи и уйти, а Камила услышала голос мисс Ловато:

— Камила, останься, пожалуйста.

Камила осталась сидеть, смотря на Лорен, которая стояла и не знала, что делать.

— Лорен, — Мисс Ловато встала из-за стола, когда классная комната была почти полностью пустой. — Я хотела бы поговорить с Камилой наедине, ты не против?

Лорен посмотрела на Камилу, которая кивнула головой, словно говоря, что все в порядке.

— Увидимся на ланче, — сказала Лорен, поднимая свою сумку с пола и вешая ее на плечо.

— Хорошо, — просто ответила Камила.

Лорен остановилась на мгновение, посмотрев на мисс Ловато и Камилу еще раз, прежде чем повернуться на пятках и пойти к класс химию.

Мисс Ловато обошла столы, закрыла дверь класса, чтобы оставить ее и Камилу в тишине. Она взяла несколько листов бумаги со стола и села на место Лорен, положив эти листы перед Камилой. Это был ее доклад.

Камила, опустив взгляд на стол, чтобы избежать зрительного контакта с мисс Ловато, посмотрела на свой титульный лист, в углу которого стояла, написанная красной ручкой, оценка.

— Вы поставили мне пять? — спросила учителя Камила, не веря своим глазам.

— Я взяла на себя ответственность, позволив тебе выйти к доске, чтобы ты прочитала свой доклад, когда остальные просто стояли возле парты, — сообщила мисс Ловато. Она указала на оценку. — Присмотрись, и ты поймешь, что там стоит пять с плюсом.

Мисс Ловато подождала, пока Камила смотрела на оценку, и продолжила:

— Твой доклад действительно проницательный, Камила, ~- серьезно сказала она. — Все очень четко и ты хорошо определила проблему. Твои аргументы и краткое изложение ясные и краткие, и, скорее всего, ты брала примеры из своей жизни.

Мисс Ловато положила руку на руку Камилы, чтобы убедиться, что она ее слушает.

— Ты проделала действительно большую работу, Камила, — похвалила ее мисс Ловато. — Ты должна гордиться этим.

Камила молчала, не зная, как реагировать на добрые слова мисс Ловато.

— Я так и не прочитала его классу, — сказала она, — Почему вы поставили мне такую хорошую оценку?

— Я не оценивала это, — сообщила мисс Ловато, — Эта оценка за содержание.

— Тогда, почему вы позволили мне выйти к доске?

— Ты не единственный человек, который нуждается в практике публичных выступлений, Камила, — честно ответила мисс Ловато. — Для людей важно учиться выступать перед публикой, чтобы быть уверенным в себе. Устная часть этого доклада была именно для этого.

Мисс Ловато улыбнулась.

— Кроме того, — продолжила она. — Если ты помнишь, то я была готова дать тебе больше времени, но ты сказала, что хочешь попробовать сдать доклад вместе со всеми.

— Я знаю, — сказала Камила. — Моя логопед думала, что это будет хорошей практикой для меня. Тогда я с ней согласилась, но теперь я думаю, что это — глупая ошибка…

— Нет, — прервала ее мисс Ловато.

— Нет? — переспросила Камила.

— Нет, — повторила мисс Ловато. — Камила, начало доклада ты прочитала медленно, но хорошо. Я думаю, что к концу ты просто переволновалась, думая о том, что думают о тебе остальные. Ты должна верить в себя больше.

— Вы говорите как Лорен, — рассмеялась Камила. — Она тоже так говорит.

— Да, хорошо, — мисс Ловато рассмеялась. — Не говори это Лорен, но она одна из самых умных студентов в моем классе. Вероятно, ты должна слушать ее больше.

— Я определенно не скажу ей это, — сказала Камила.

— Между нами, — сказала мисс Ловато, более серьезным тоном. — Ты тоже умная студентка.

— Я нет… — быстро сказала Камила.

Мисс Ловато снова указала на листы на столе.

— Не стоит, Камила, — прервала девушку мисс Ловато, — Ты хороший писатель, и всегда такой была, я до сих пор помню, как читала некоторые твои работы, которые ты писала в прошлом году, и я подумала, что у тебя есть талант и было бы глупо не делать ничего из-за проблем с речью, ты так не думаешь?

— Я не знаю, что сказать, — честно ответила Камила. — Спасибо, наверное…

— Не благодари меня, — сказала мисс Ловато. — Просто, обещай мне, что будешь продолжать упорную работу и практиковать свое письмо, будь то ручкой на бумаге или печать на компьютере. Читай, читай для удовольствия, а не потому, что ты должна или потому, что твой логопед просит вас. Ты будешь удивлена, насколько легче будет читать, если ты на самом деле наслаждаешься историей, которую ты читаешь. Я помню, что в прошлом году ты сказала мне, что ты очень любишь читать. Какую последнюю книгу ты прочитала, Камила?

— Я ничего, кроме учебников, не читала после аварии, — призналась Камила. — Но это не то, что я хочу, в любом случае.

— Окей, хорошо, я хочу, чтобы к следующему нашему занятию в понедельнику ты начала читать новую книгу, — сказала мисс Ловато.

— Хорошо, — ответила Камила и слегка улыбнулась.

— Тебе нужно идти в следующий класс, — сказала мисс Ловато, написав объяснительную для учителя.

Камила взяла записку и хотела встать, но все-таки осталась на месте.

— Простите за то, что я ушла, — извинилась она, — Я не должна была. Это было некрасиво. Я просто нервничала и…

— Извинения приняты, — прервала ее мисс Ловато, — Давай не будем говорить об этом. Я все понимаю. Я бы сделала тоже самое.

— Спасибо, — благодарно сказала Камила. — За все, — добавила она. — Вы сделали очень много для меня, с тех пор как я вернулась в школу. Я не знаю, чтобы я делала без вашей помощи.

— Мне доставляет это удовольствие, — сказала мисс Ловато, сжав плечо Камилы. — серьезно, однажды, я хочу прочитать твою книгу, Камила.

— Может, я даже посвящу ее вам, — пошутила девушка.

— Тебе лучше, — сказала мисс Ловато, вставая со стула.

Камила нагнулась и подняла с пола сумку.

— Увидимся после уроков, — сказала Камила, закидывая сумку на плечо.

— Как всегда, — согласилась мисс Ловато, и Камила поспешила в класс истории.

Она открыла дверь и увидела, что все студенты просто разговаривали, а мистер Лопез сидел за столом и читал книгу. Камила зашла в класс и осталась почти незамеченной: ее увидели учитель и Элли, на лице которой читалось облегчение.

Камила передала мистеру Лопезу  записку от мисс Ловато и извинилась за свою медлительность. Мистер Лопес ласково ей улыбнулся и спросил, все ли в порядке. Камила заверила его, что все хорошо, и он сказал ей, какое задание в данное время, и девушка прошла к Элли.

— Привет, — поприветствовала ее Элли, — Я волновалась за тебя. Все в порядке?

— Да, — сказала Камила. — Я просто разговаривала с мисс Ловато.

— Как твой доклад? — с интересом спросила Элли, — Все прошло нормально?

— Не совсем, — призналась Камила. — Я имею в виду, все не так ужасно, но я могла выступить и лучше.

— Ты потеряла голос? — расстроилась Элли.

— Да, — просто ответила Камила.

— Оу, мне жаль, — Элли обняла девушку. — Я знаю, как ты хотела, чтобы все прошло хорошо.

— Все хорошо, — сказала Камила, — Будут еще доклады, и в следующий раз я выступлю лучше.

— Вау, — удивилась Элли, — Очень рассудительно. Что случилось? Ты так нервничала перед этим выступлением.

— Я не знаю, — ответила Камила, не став перезказывать вдохновляющие разговоры с Лорен и мисс Ловато. — Я просто поняла, что я должна работать еще упорнее и верить в себя.

— Да ладно, — засмеялась Элли. — Я уверена, что мы говорили тебе это миллион раз.

— Да, — согласилась Камила, — Но этого было недостаточно.

— Повторение — мать учения, — пошутила Элли.

— Так, — начала Камила, наконец, доставая из сумки учебник.  — Хочешь услышать, что еще произошло?

— Конечно, — улыбнулась Элли.

— Я и Лорен теперь официально вместе, — сказала девушка, наблюдая за реакцией Элли.

— Подожди, ты серьезно? — не веря своим ушам спросила та. — Вы теперь официальная пара?

— Да, — Камила не удержалась и улыбнулась.

— Оооооу, это невероятно! — Элли захлопала в ладоши, и несколько студентов на нее посмотрели.

— Элли, — Камила сменила игривый тон на более серьёзный. — Вы, ребята, оказали огромную поддержу нам двоим. Я нахожу это очень веселым, потому что вы думали, что это просто влюбленность, и Лорен скоро меня забудет.

Элли сделала удивленное лицо.

— Оу, она тебе рассказала, да? — улыбнулась она. — Я думала, что она забудет, если честно. Я имею в виду, она даже тебя не знала. Но когда мы начали общаться ближе, я подумала о том, что у нее есть шанс встречаться с такой милашкой как ты.

Камила ударила девушку по руке.

— Заткнись, — засмеялась она.

— Нет, я серьезно, — сказала Элли. Я рада, что мы друзья. Странно думать о том, что мы не общались раньше.

— Я знаю, — согласилась Камила. — Яя даже вспомнить не могу те времена без вас. Такое чувство, что я всегда вас знала.

— Да, твоя память очень плохая после аварии, — в шутку пожалела ее Элли. Камила улыбнулась этим словам, даже не думая обижаться. Их уровень дружбы уже довольно высок, чтобы оскорблять друг друга в шутку.

— Ну, я хотя бы не маленькая, — засмеялась Камила, имея в виду то, что она выше Элли.

— Не важно, — Элли улыбнулась и помахала рукой, — Если честно, то я очень рада насчет тебя и Лорен, — она стала более серьёзной, — Вы двое очень мило смотритесь вместе. Как сказала Дайна:, Они заставляют чувствовать меня все эмоции одновременно’, — Элли улыбнулась, вспомнив слова подруги.

— Она проводит очень много времени в интернете, — заявила Камила, — Я поняла это, когда она стала выводить хэштеги про меня и Лорен в Твиттере и Тамблере. Она даже шипперское имя нам придумала.

— Оу, — поняла Элли. — Так вот, что значит #камрен. Я понять не могла.

Камила рассмеялась.

— Я очень рада, что вы нашли друг друга, — продолжила Элли. — Вы делаете друг друга счастливыми.

Камила улыбнулась этим словам.

— Так… — начала Элли. — Как вы решились на официальные отношения? Надеюсь, это было не в тот момент, когда кто-то из вас хотел прыгнуть из окна?

— Ох, — застонала Камила, — Это произошло в туалетной кабинке, когда я плакала там.

— Романтично, — засмеялась Элли.

— Лорен многое для меня делает, и я хотела отблагодарить ее, — сказала Камила, — Я хотела сделать что-то милое для нее и я долго думала…

— Я знаю, — ответила Элли. — Ты, вероятно, долго думала перед тем, как решиться. Мы говорили с Нормани об этом и подумали, что это мило.

Камила закатила глаза.

— Вот так, — серьезно сказала Элли,  — Ты просто очень милая, Камила. Ты должна принять это и двигаться дальше.

— Да, а ты маленькая, — сказала Камила, ничего больше не придумав.

— Ты это уже говорила, — засмеялась Элли.

— Ну, все до сих пор не изменилось, — Камила высунула язык.

— Так, ты думала и что решила? — возобновила разговор Элли.

— Да, — ответила Камила, — Нет. Не решила. Я хочу сделать что-то милое для нее. Мне же нужно что-то сделать?

— Да, — важно ответила Элли, — Определенно должна.

— Окей, — Камила кивнула головой. — Я знаю, что делать.

Элли улыбнулась, и в этот момент встал мистер Лопез, обращая все внимание студентов на себя. У девушек не было возможности поговорить до конца, но когда прозвенел звонок, оповещающий о конце урока и начале ланча, Элли схватила сумку и просто полетела в коридор, таща за собой Камилу, которая еле успела собрать вещи.

— Так, ты скажешь об этом Лорен? — спросила Элли, не обращая внимание на то, что Камиле неудобно застегивать сумку на ходу.

— Нет, — ответила она, — Это не будет сюрпризом, если я скажу ей.

— Я не могу ждать, я хочу увидеть ее лицо, — прокомментировала Элли, — Потому что если она не удивится, то расплачется. Это будет классно.

— Держи себя в руках, Элли, — засмеялась Камила, — Это не конец света.

— Издеваешься? — Элли уставилась на девушку. — Я невероятно взволнована. Когда в последний раз ты…

Камила взглядом остановила Элли, увидев Лорен и Нормани, выходящих из класса химии.

— Оу, — обернулась Элли. — Прости, — прошептала она, когда девушки почти подошли к ним.

— Привет, ребята, — Нормани помахала левой рукой.

— Привет, — сказала Элли, а Лорен оставила на губах Камилы быстрый поцелуй.

— Как прошел разговор с мисс Ловато? — спросила она, делая шаг назад.

— Все нормально, — ответила Камила. — Она не сильно расстроилась, когда я сбежала из класса, кстати.

— Тогда о чем она хотела поговорить?

Камила открыла свою сумку, достала оттуда свой доклад с оценкой и протянула его Лорен. Нормани заглянула Лорен за плечо, чтобы тоже посмотреть.

— Ты получила пять с плюсом?! — воскликнула Лорен, крепко обнимая девушку.

— Да, — счастливо сказала Камила, — Что может быть прекраснее?

— Например, ты, — Лорен обняла девушку за талию и прижала к себе.

— О мой Бог, — простонала Нормани, и в этот момент к ним присоединилась Дайна. — Это… Вау… Это… Я даже не могу обьяснить это, это так мило.

— Заткнись, — отмахнулась от нее Лорен, когда девушки пробирались к своему столику в школьном кафе.

— Ты слышала о том, что эти двое теперь официальная пара? — спросила Нормани Дайну, когда все заняли свои обычные места.

— Что? — Дайна уронила контейнер с едой, которую достала из своей сумки, на стол. — Камрен?

— Ты можешь перестать называть нас так? — засмеялась Лорен.

— Да, — Нормани подтвердила слова Дайны и проигнорировала слова Лорен. — Камрен теперь официальная пара.

— Подожди, а что насчет… — начала Дайна, но Камила довольно больно пихнула ее ногой под столом. — Ауч, блять, за что? — спросила Дайна, потирая ногу.

— Спазм, — ответила Камила и заметила обеспокоенный взгляд Лорен.

— У тебя никогда раньше не было спазмов, — заметила она.

— Это было впервые, — Камила задумалась и извинилась перед Дайной, пока Лорен искала ланч в своей сумке.

Дайна вопросительно приподняла бровь, на Камила махнула рукой, давая понять, что все в порядке, и девушка продолжила.

— Так… — сказала она, надкусывая сэндвич. — Что было? Расскажите мне все.

Лорен рассказала Дайне, что случилось, когда она пошла за Камилой в ванную комнату во время английского. Дайна с намеком ухмыльнулась и спросила:

— Ты уверена, что все мне рассказала? Ну, то, что было в туалете?

Она снова выругалась, когда Камила еще раз ударила ее ногой под столом, а Лорен покраснела.

— Еще один спазм? — спросила она, все еще ярко-красная, как помидор.

— Нет, — Камила хитро улыбнулась, а Дайна состроила обиженную мордашку, но засмеялась через секунду.

— Я забыла, что ты теперь более проницательная, — смеялась она. — И твои удары не доставляют мне удовольствия.

— Ну, может, тогда ты перестанешь это делать, — улыбнулась Камила.

— Я бы предпочла, чтобы ты не обращала внимания на эти шутки, как ты делала это раньше, — пошутила Дайна.

— Зачем? — игриво спросила Камила.

— Я устала от твоих избиений, — рассмеялась Дайна, а Камила улыбнулась.

— Эй, Кк…ккк…камила, — услышали девушки, обернулись и увидели Дэвида Джонсона из баскетбольной команды их школы, его друга и, к ужасу Лорен, Рейчел — ее бывшую девушку. — Хорошо выступила. Мне жаль, что ты з…за…за…зыпиналась.

Камила захотела встать, когда эти трое засмеялись, но Лорен остановила ее, положив руку ей на плечо.

— Просто игнорируй его, — серьезно сказала Лорен.

— Да,  слушай  Л… Ло… Лорен, — Дэвид продолжал издеваться. — Ей нужно выполнять свою работу, не так ли? Как долго ты работаешь ее няней, Хурэги?

Камила снова пыталась встать, но Лорен крепко держала ее за руку, удерживая ее на месте.

— Ты знаешь, это иронично, что ты издеваешься над Камилой, когда ее средний балл выше твоего, Дэвид, — разозлилась Лорен.

— Да брось, Лорен, — зло протянул Дэвид. — Эта идиотка не может даже свои гребаные шнурки нормально завязать, — он махнул рукой в сторону девушки, чьи глаза сузились от ярости, когда его друзья начали смеяться.

Лорен заметила, что Камила сжала кулаки так, что побелели их костяшки. Лорен буквально чувствовала боль и ярость девушки.

— Она даже писать, блять, не умеет, — выводил Камилу Дэвид. — Мой младший брат пишет лучше, чем она. Я даже не знаю, почему ей позволили вернуться в школу. Ей было бы лучше в специальном интернате для таких, как она.

— Эй, мудак, — сказала Дайна, вставая. — Заткнись, блять, пока я тебе не врезала.

— Боюсь-боюсь, — скривился Дэвид и вернулся к Камиле. — К тому же, у нее вместо мозгов — пюре, так что она даже не понимает, о чем я говорю. Не так ли, К…к....камила?

Преэде чем Лорен успела среагировать, Камила вскочила, с грохотом отодвинув стул. Девушка закрыла глаза, боясь услышать удар, но, когда ничего не произошло,она их открыла и увидела, что Дайна крепко держит вырывающуюсю Камилу.

Лорен услышала смех Дэвида и остальных, когда они уходили, оставив Камилу в ярости.

— Господи, Камила, — сказала Дайна, изо всех сил пытаясь удержать девушку. — Успокойся, блять, успокойся! Игнорируй их!

— Ннн…не… Говори мне…  Ус…п...окоиться… — выплюнула Камила, пытаясь вырваться, — Просто… Пусти…ммме…меня… — ей удалось повернуться и ударить Дайну в грудь.

— Камила, сказала Лорен, встала и  успокаивающе сжав ее плечо, когда она заметила некоторых учителей, смотрящих в их сторону, и среди них были мисс Ловато и мистер Лопез.

— Дд… Дайна! — закричала Камила, но Дайна все равно ее не отпустила.

— Пока ты не успокоишься, — серьезно сказала Дайна, зная о том, что за ними сейчас наблюдают все.

— Бб…ббл…бллять… пусти…ммен… Мме.ня, — упрямо сказала Камила, еще сильнее толкнув Дайну, но это не принесло результата.

— Камила, — Лорен попробовала успокоить ее еще раз, когда к ним подошли обеспокоенные мисс Ловато и мистер Лопез. — Все хорошо. Успокойся.

— Что происходит? — спросил мистер Лопез, увидев усилие на лице Дайны. .

— Ничего, — Лорен попыталась успокоить их, глядя на Камилуф умоляющим взглядом, но это было бессмысленно: девушка потеряла контроль.

— Это не похоже на «ничего», — отметил мистер Лопез, оглядев Камилу.

— Дэвид Джонсон взбесил ее, — сказала, обеспокоенная поведением Камилы Нормани, — Он издевался над ней, называя ее идиоткой, а она пыталась ударить его.

— Но она не ударила, — быстро добавила Лорен. — Дайна задержала ее и… Вот…

Учителя переглянулись, прежде чем мисс Ловато сделала шаг вперед, чтобы сжать плечо Камилы.

— Камила, — сказала она спокойным, — Посмотри на меня, — попросила она, но Камила была слишком занята, пытаясь освободиться.

— Гггг… Гооо. ггггосподи, — бормотала она, чувствуя слезы на глазах. — Ддаааааааааааайнааа… ппппппппожаааалуйста, — умоляла она, и Дайна чуть ослабила хватку.

Когда Камила это почувствовала, она резко подняла свою левую руку и случайно ударила мисс Ловато по лицу.

— Чччччерт, — Камила схватиоа свою левую руку правой и, морщась от боли, потихоньку начала остывать.

— Хорошо, — сказал мистер Лопез, хватая запястья Камилы, чтобы она снова никого не ударила.

— Ооу, — Камила простонала от боли от крепкой хватки учителя. — Бббляяяять, — всхлипывала она.

— Перестань, — сказала Лорен. — Не нужно ругаться.

Мистер Лопез осторожно выпустил запястья Камилы.

— Извини, — извинился он, когда Камила прижала левую руку к груди и опустила голову. Девушка не сильно ударила себя по лбу правой рукой и что-то тихо бормоча. Она сделала шаг к мисс Ловато.

— Камила, — спокойно сказала она, когда Камила потерла лоб рукой и чуть качнулась вперед. — Камила, смотри на меня, все хорошо, окей?

Камила не подняла головы, кажется, что она даже не слышала, что с ней кто-то разговаривает, и Лорен сделала шаг вперед, что попытаться.

— Камз, — мягко сказала она. — Милая, пожалуйста, посмотри на меня.

Камила подняла голову, чтобы встретиться с ней взглядом, и она выглядела настолько жалкой, что Лорен пришлось взять себя в руки, чтобы не заплакать.

— Все хорошо, — сказала она. — Все хорошо… — Лорен попробовала еще раз, но Камила все равно выглядела огорченной и настороженной, какой Лорен ее никогда не видела.

— Камила Кабелло, — сказал кто-то глубоким голосом, и Лорен обернулась, увидев директора, который приближался к ним.

— Мистер Майклз, — сказала мисс Ловато, подняв руку в знак протеста. — Все в порядке, честно.

— Что такое? — спросил, явно не знающий о том, что только что произошло, мистер Майклз.

— Камила ударила меня, но это было случайно, — сообщила мисс Ловато. — Я с этим разберусь, хорошо?

— Мисс Кабелло, пройдите за мной, — мистер Майклз жестом пригласил Камилу следовать за ним.

Камила взглянула на Лорен и остальных ее друзей, понуро взяла с пола свою сумку и повесила ее себе на плечо.

— Мистер Майклз, на самом деле, все в порядке, — сказала ему мисс Ловато.

— Я уверена, что вы можете, мисс Ловато, — искренне сказал мистер Майклз. — Но я зову не из-за этого.

— Нет? — с удивлением спросила мисс Ловато, а Камила с любопытством подняла голову.

— Нет, — сказал ей мистер Майклз и снова повернулся к Камиле, — Мисс Кабелло.

— Я не… Я… Нн. не… понимаю, — сказала Камила, не двигаясь.

— Твоя мама уже в пути, чтобы забрать тебя, — просто сказал ей мистер Майклз.

— Зззззззачччем? — спросила Камила, оставаясь на месте, чувствуя внезапный страх.

— Я думаю, будет лучше, если она тебе все сама расскажет, — любезно сказал мистер Майклз.

Камила неуверенно посмотрел на тех, кто стоял вокруг нее и покачала головой.

— Нет, — сказала она с тревогой.

Он грустно вздохнул.

— Она повезет тебя в полицейский участок, — сообщил ей директор. — Они думают, что они, наконец, нашли водителя автомобиля, который сбил тебя.

— Чч… Чтттто? — Камила сделала шаг назад, с ее лица внезапно ушли все краски.

— Пожалуйста, мисс Кабелло, — серьезно сказал мистер Майклз. — Я хочу, чтобы ты прошла со мной.

Тем не менее, вместо того, чтобы двигаться, чтобы следовать за ним, Камила нащупала руку Лорен и крепко сжала ее в своей. Ее тело было парализовано, и Лорен подумала, что она еле держится на ногах. Камила выглядела так, как будто она сейчас упадет в обморок или ее вырвет, или все вместе. Лорен не осуждала ее, потому что она чувствовала то же самое, хотя ее это даже не касалось.

====== Глава 17. ======

Камила помнила очень мало. Вот она крепко держит руку Лорен, чувствует ее тепло и поддержку. А в следующее мгновение она сидит в темной комнате для допросов в полицейском участке: стол и пять стульев единственное, что было в комнате. Были большие часы, прикрепленные к стене, громко тикали, нарушая тишину в небольшом пространстве. Камила помнила ланч, издевательства Дэвида Джонсона, руки Дайны, крепко держащие ее за талию, как она пыталась освободиться, как ударила мисс Ловато, как к ним подошел директор Майклз и испуганное выражение лица Лорен.

Похоже, они, наконец, нашли водителя, который сбил тебя.

Это были последние слова, которые Камила отчетливо запомнила: все остальное осталось фоновым шумом. Теперь, Камила сидела в комнате для допросов, без осознания того, как она оказалась здесь, воспоминания, казалось бы, улетели в ту воронку, куда улетели воспоминания об аварии, и она ничего не могла вспомнить. Она просто сидела между мамой и папой перед женщинами в полицейской форме и не понимала, что происходит. Она все еще ощущала пульсацию в ее левом запястье, пока она сидела в оцепенении, слушая, но не слыша, смотря, но на самом деле не видя, что происходит вокруг нее. Она смутно видела какие-то папки, лежащие на столе перед ней, не понимая, о чем ее родители разговаривают с детективом. Она могла слышать гневный тон в голосе ее отца; она была в плохом состоянии, ее уши, казалось бы, были наполнены ватой: весь шум был странно приглушенным и далеким. У Камилы болела голова, и она, понимая это, подняла правую руку, чтобы потереть лоб. Он был липким на ощупь, она вытерла пот тыльной стороной ладони. Камила чувствовала, как-будто она была под водой, тонула, ее грудь была сжата до боли, она боролась за дыхание и она боялась, что она упадет в обморок из-за отсутствия достаточного количества кислорода в легких. Камила чувствовала, как бешено колотиться ее сердце, и не могла избавить себя от мысли, что в любую минуту оно просто вырвется из ее грудной клетки. Камила почувствовала головокружение и захотела просто положить голову на стол и закрыть глаза, но что-то ей подсказывало, что она не могла так сделать: что-то важное происходило вокруг нее, и она должна бороться со сном. У Камилы пересохло во рту, она не чувствовала даже слюны.

У меня паническая атака, внезапно поняла Камила и прищурила глаза, пытаясь сосредоточиться на женщине, сидящей перед ней, и делая усилия, чтобы успокоиться. Она услышала голос Лорен в ее голове, что говорил: Просто дыши, Камз, и Камила пыталась подчиняться успокаивающему голосу, желая, чтобы Лорен была здесь с ней сейчас, чтобы она успокоила ее и сказала, что все будет хорошо, что она будет в порядке.

— Камила, — Камила услышала мягкий, успокаивающий и ей потребовалась минута, чтобы понять, что это говорит детектив. Она была одета в темно-синий костюм, у нее были длинные светлые волосы и ярко-голубые глаза, которые внимательно следили за Камилой с явным беспокойством и пониманием. — Не хочешь попить воды?

Камила понадобилась минута, чтобы понять ее слова и она молча кивнула в ответ. Женщина налила девушке холодной воды из кувшина на столе перед ней, который она даже не заметила, пока сидела там. Она протянула стакан Камиле, и девушка с благодарностью взяла его трясущейся рукой. Она еле попила из-за болей в голове и левой руке.

— Делай маленькие глотки, — посоветовала ей детектив, и Камила сделала, как ей было предложено, но все равно, немного воды она пролила. Она вытерла подбородок рукавом кофты и поставила стакан на стол.

— Лучше? — спросила женщина, и она кивнула: ее сознание медленно возвращалось к ней.

Она слышала, как ее родители говорили с другим детективом, и пыталась слушать их разговор, но женщина снова заговорила, притягивая внимание Камилы к себе.

— Камила, я Дженнифер, — представилась она. — Помнишь, мы встречались однажды?

Камила покачала головой, не припоминая эту женщину.

— Это ничего, — сказала ей Дженнифер. — Ты была в не очень хорошем состоянии, когда мы с тобой разговаривали.

Камила просто смотрела на нее, потому что она не знала, что сказать в ответ, и у нее во рту все еще было настолько сухо, что она даже не знала, может ли она вообще говорить.

— Ты знаешь, почему ты здесь? — Дженнифер спросила ее, и Камила, снова вытерев пот со лба тыльной стороной ладони, кивнула. — Окей, — сказала Дженнифер в ответ. — Это хорошо.

Дженнифер замолчала на мгновение, чтобы посмотреть в сторону своего коллеги, который теперь наблюдает за ними. Ее родители тоже заинтересованно слушали разговор. Дженнифер взяла одну из папок со стола и открыла ее, повернув ее к Камиле так, чтобы она могла увидеть некоторые фотографии, которые были внутри.

— Камила, — ободряюще начала Дженнифер. — Мы думаем, что мы нашли виновника аварии, — продолжила она. — Я бы хотела, чтобы ты посмотрела на фотографии и сказала, какая из этих машин сбила тебя.

— Я… я… не… помню, — прозаикалась Камила, качая головой, и она почувствовала, что ее мама дотронулась до ее плеча.

— Просто посмотри, Мила, — Сину погладила ее плечо. — Попытайся, окей?

Камила подняла голову, чтобы встретиться взглядом с ее мамой и увидела, что ее глаза были красными и она вся была в слезах, но девушка не могла понять, почему. Она опустила взгляд на фотографии и попыталась изучить их как можно лучше, но они все выглядели, как обычные машины. Был синий шевроле, красная тойота, желтый мустанг и ничего необычного.

Камила покачала головой.

— Пппп… простите, — виновато сказала она, вытирая лоб еще раз: ее рука осталась влажной. Она чувствовала, что ее волосы прилипли ко лбу и почувствовала отчаянное желание пойти в освежающий душ.

— Все в порядке, — Дженнифер успокаивающе сжала руку Камилу, лежащую на столе. — Не переживай, хорошо?

— Вы заберете ее сейчас? — обеспокоенно спросил отец Камилы.

— У нас есть показания свидетелей, описание автомобиля и частичный номерной знак, — сообщил ему другой детектив. — Мы ждали ордер на поиск этой машины пять месяцев, и сейчас все факты у суд-мед эксперта.

— Что это значит? — спросил папа Камилы.

— Мы связались со свидетелями аварии, — сказала ему Дженнифер. — Если это тот автомобиль, то мы сможем арестовать водителя. Надеюсь, что мы нашли достаточно доказательств, чтобы предъявить ему обвинение.

— Вы надеетесь? — спросил отец Камилы.

— Показания свидетелей не достаточны для этого, — сообщила ему Дженнифер. — Нам нужны еще какие-то доказательства. Нам нужны доказательства починки автомобиля после аварии, если это возможно; в противном случае это всего лишь косвенно и адвокаты утверждают, что это мог бы быть любой другой автомобиль той же марки.

Папа Камилы сердито посмотрел на нее. Они, наконец, продвинулись в деле, но за пол года они нашли ничтожно мало фактов и этого недостаточно.

— Камила, — Дженнифер снова обратился к девушке. — Я хочу, чтобы ты посмотрела на каждую фотографию снова, на теперь более внимательно. Не торопись. — Она замолчала на мгновение, чтобы снова дать Камиле посмотреть на фотографии. Их было восемь, и она указала на самую первую. — Я знаю, что это трудно, но попробуй вернуться в тот день. Скажи мне все, что ты помнишь. Ты шла домой с пляжа…

Камила посмотрела на своих родителей, которые смотрели на нее ее выжидательно, и снова повернулась к детективу.

— Было… Жарко, — Камила сделала глубокий вдох прежде чем медленно начать говорить, — Я гуляла по пляжу… Читала…

— Хорошо, — поддержала ее Дженнифер. — Ты гуляла…

— Я…слушала айпод, — Камила пыталась восстановить в голове тот день. — Это был… Эд Ширан… Я подошла к пешеходному переходу… Ждала…

Камила посмотрела на фотографию красной Тойоты и продолжила:

— Я видела…женщину…она была…на той стороне дороге…она тоже ждала…

Мама Камилы заботливо обняла ее.

— Потом….загорелся зеленый… — Камила смотрела на голубой Шевроле Круз, — И… Я шагнула…

— Что случилось потом, Камила? — нетерпеливо и в то же время осторожно спросила Дженнифер.

— Я не… — Камила закрыла глаза, пытаясь вспомнить. — Я… — она открыла глаза и грустно улыбнулась.

— Все идет хорошо, Камила, — подбодрила ее Дженнифер.

— Я помню женщину, — продолжила Камила после минутной паузы, — женщину и бездомного мужчину… Она смотрела на меня…она говорила…что-то…кричала, я думаю…но…я не слышала…

— Из-за айпода, — сказала Дженнифер.

Камила кивнула.

— Она выглядела взволнованной, — сказала она, — Она…указывала…на что-то…в мою сторону…она…начала идти ко мне…

— Ты посмотрела, Камила? — с интересом спросила Дженнифер, — Ты посмотрела туда, куда она указывала?

Камила закрыла глаза, почувствовав дурноту. Она сжала руками голову. Она чувствовала, что ее кожа будто горит. Она пыталась думать об аварии и хотела, чтобы сейчас здесь была Лорен и успокоила ее. Камила находила разговоры с Лорен легкими. Она хотела поговорить с ней прямо сейчас.

— Камила, — взволнованно сказала Дженнифер, игнорируя тот факт, что девушке плохо. — Что было потом? Ты повернулась?

— Да, — сказала Камила, открыла глаза и снова посмотрела на фотографии, лежащие перед ней. — Я повернулась…

— Что ты увидела? — спросила Дженнифер, — Представь, что ты там.

Камила почувствовала, как сжался ее желудок в страхе.

— Голубое, — просто сказала она. — Я видела…что-то голубое.

На тех фотографиях только три машины из восьми были голубыми. Камила забыла про остальные пять, сосредоточившись на трех голубых машинах. Затем она закрыла глаза.

— Камила, — успокоила ее детектив. — Открой глаза. Все хорошо… Я просто хочу, чтобы ты открыла глаза и все. Тут ты в безопасности. Просто посмотри на фотографии. Ничто не причинит тебя вреда.

Камила открыла глаза и снова посмотрела на три фотографии, потерев лоб.

— Что еще ты видела? — Дженнифер с волнением посмотрела на девушку.

— Я…ничего…я больше ничего не видела, — сказала Камила.

— Попробуй вспомнить, — попросил ее отец. Он нежно погладил дочь по щеке.

— Я…не могу, — сказала она, и ее глаза наполнились слезами, — Мне…жжж…жаль.

— Все в порядке, — сказал ее папа и поцеловал ее в лоб. — Все в порядке, Мила. Чшш…

— Камила, — сказала Сину, — Пожалуйста… — она почти плакала, — попробуй…еще раз. — она сжала руку Камилу, — Ты помнишь…ты помнишь… Я слышала твои крики ночью…я слышала…- она тоже заплакала. — Ты помнишь что-нибудь… Ты помнишь…

Камила прижала левую руку ко лбу и закрыла глада. Она хотела спать, но она сделала над собой усилие и открыла глаза. И снова посмотрела на фотографии.

— Я… — начала говорить она, но замолчала, глядя на голубой Додж Авенджер. Она вдруг вспомнила тот день, когда Лорен призналась ей.  Как она пыталась ее остановить.

У Лорен красный Шевроле Круз, но, когда Камила прыгнула перед машиной, она видела голубой капот. Она словно была в том дне.

Камила вспоминала.

— Камила? — заволновалась ее мама, посмотрев на ее лицо.

Камила вспомнила все это сейчас. Она вспомнила светло-голубой цвет автомобиля; она вспомнила, как замерло в груди ее сердце перед ударом, а потом всепоглощающую темноту.

Камила вытерла рот тыльной стороной ладони, прежде чем указывая на третью фотокрафию.

— Эта, — с трудом выговорила она.

Детективы обменялись многозначительными взглядами, а Камила знала, что она права. То, что она выбрала правильную машину и то, что она считала просто снами — на самом деле воспоминания.

Камила чувствовала, что в комнате очень мало кислорода и ей было очень жарко. Головная боль ее отступала, и Камила вновь потерла виски. У нее было непреодолимое желание выйти из этой комнаты и поэтому она быстро встала, немного пошатываясь.

— Камила, — ее мама тоже встала, с грохотом отодвигая стул.

Камила молча пошла к двери, чувствуя, что ее ноги почти не подчиняются ей. Она представила Бэмби, который пытается ходить по льду, и подумала, что сейчас она на него очень похожа. Камила знала, что бесполезно уходить: тошнота пересила ее. Она упала на колени и почувствовала сильную горечь во рту.

-«Камила, ее мама нагнулась над ней и погладила ее волосы. Она гладила ее спину, пока Камилу рвало и она не могла двигаться.

Дженнифер подошла к девушке со стаканом воды и предложила ей выпить, когда приступ прекратился. Сину обняла дочь и нежно поцеловала ее в лоб.

— Все нормально, — шептала Сину. — Ты молодец, Мила. Все в порядке, я клянусь. Все хорошо.

— Что теперь? — спросил папа Камилы.

— Теперь, — начал другой детектив, — Мы хотели бы отвести Камилу на второй этаж, чтобы она могла посмотреть на подозреваемого.

— Я не думаю, что… — начал протестовать отец Камилы.

— Я согласна с вами, — быстро согласилась детектив. — Сейчас не время. Это было бы несправедливо по отношению к Камиле. — Она остановилась на секунду, чтобы посмотреть на девушку, которая сидела на полу в объятиях мамы. — У нас почти есть ордер на орест. Но пока водитель может оставаться здесь не более, чем сутки. Камила сможет вернуться завтра, чтобы посмотреть на него?

— Я надеюсь, — сказал ее отец серьезно, глядя на свою дочь с беспокойством, когда Дженнифер и Сину помогали ей встать на ноги.

— Отвезите ее домой, — любезно сказала ему детектив.

— Спасибо, — сказал отец Камилы, пожимая женщине руку.

— Мы с вами свяжемся, — сообщила она. Женщина с грустью проводила взглядом Камилу, ее родителей и Дженнифер, а затем опустила взглял и посмотрела на фотографию, на которую указала девушка.

Папа Камилы повез их домой. Сину и девушка сидели сзади, мама крепко обнимала дочь, которая молчала. Вернувшись домой, Сину помогла Камиле принять душ, пока отец говорил с ее бабушкой, которая сидела с Софи, внизу.

Сину помогла Камиле, которая ничего не сказала с тех пор, как они покинули полицейский участок, принять душ, закутала ее в большое полотенце и, крепко обнимая ее, отчаянно молясь за нее, переодела ее в пижаму и вместе с ней легла на кровать. Камила сразу же обняла мама и положила голову ей на грудь. Сину поцеловала Камилу в лоб, крепко обняла ее в ответ и не отпускала до тех пор, пока не услышала сопение. Сину полежала с ней еще минут десять, а затем осторожно встала и покинула комнату, оставляя дочь в спокойствии и тишине.

Прошло несколько часов, когда Сину, игравшая с Софи в гостиной, услышала стук в дверь. Она передела мужу дочь, встала и, открыв дверь, обнаружила Лорен, которая смотрела на нее с тревогой. Сину впустила девушку внутрь.

— Как она? — спросила Лорен, как только она перешагнула порог. Сину закрыла дверь и, схватив девушку за руку, повела ее на кухню. — Она в порядке?

— Она спит, — сказала ей Сину, предлагая Лорен сесть за стол, что она сделала с удовольствием. Сину села рядом с ней. — Она была очень уставшей.

— Что вы имеете в виду? — спросила Лорен с беспокойством.

— Просто на нее много всего навалилось, — сообщила Сину. — Это был очень длинный и проблемный день и в школе и после нее.

— Это была не ее вина, — возразила Лорен. — Это было…

— Я знаю, — успокоила ее Сину. — Я говорила с мисс Ловато, когда забирала Камилу. Она сказала, что этого так просто не оставит.

— Они нашли водителя? — с любопытством спросила Лорен и подумала, что в школе только об этом и говорят.

— Они так думают, — ответила Сину. — Они ждут какие-то ордеры.

— Это хорошо, не так ли? — спросила Лорен. — Я имею в виду, они, наконец, знают, кто это сделал.

— Я надеюсь, что это так, — сказала Сину с грустной улыбкой.

— Хорошо, — сказала Лорен, кивая головой. — Это хорошо.

— Хочешь увидеть ее?

— А можно? — удивленно спросила Лорен. — Я имею в виду, может, ей нужна тишина?

— Можно, — сказала Сину, крепко сжимая ее руку. — Может быть, ты заставишь ее что-то сказать. Она не разговаривала с тех пор, как мы вышли из полицейского участка.

— Стресс… — сказала Лорен, тяжело вздыхая.

— Может быть, — согласилась Сину, встала и направилась к холодильнику, чтобы налить стакан сока. Она остановилась около шкафа, чтобы достать оттуда пакет чипсов. Она положила пачку и поставила сок перед Лорен. — Может, у тебя получится заставить ее поесть или попить.

— Хорошо, — согласилась Лорен, взяла чипсы и сок и встала. — Я попробую.

— Я знаю, что ты попробуешь, — искренне поблагодарила ее Сину, — Если тебе понадобится что-нибудь, мы будем в гостиной.

Лорен кивнула головой в ответ.

 — Хорошо, — согласилась она, вышла из кухни и поднялась на второй этаж. Сину проводила ее взглядом и ушла в гостиную.

Лорен открыла дверь спальни Камилы ногой, потому что руки ее были заняты. Она оставила напиток и пакет чипсов на столе и подошла к кровати, где лежала Камилы. Она не спала: просто смотрела в окно. Лорен без слов легла рядом с ней и обняла ее.

— Эй, — тихо сказала Лорен. — Это я…

Лорен почувствовала, что Камила протянула свою левую руку и сжала правую руку девушка. Лорен улыбнулась и прижала девушку к себе еще сильнее. Лорен слегка склонила голову, чтобы поцеловать Камилу в шею.

— Ты в порядке? — спросила Лорен, нежно гладя Камилу по голове.

Камила покачала головой, и Лорен еще раз поцеловала ее в шею.

— Я хотела, чтобы ты была там, — сказала Камила и уткнулась лицом в грудь Лорен.

— Я бы тоже хотела быть там, — честно сказала Лорен, поглаживая затылок Камилы. — Я здесь сейчас, все нормально.

— Я вспомнила, — сказала Камила после минуты молчания. — Я вспомнила аварию.

— Я сожалею, — сказала Лорен и успокаивающе поцеловала ее в лоб. — Мне так жаль Камила. Я бы хотела сделать хоть что-то, чтобы я могла помочь тебе…

— Ты, — сказала ей Камила, поднимая заплаканные глаза, чтобы встретиться с глазами Лорен. -Только находясь здесь, ты помогаешь.

Лорен поцеловала Камилу в губы, тихо молясь, что этим простым жестом она избавит ее от всей боли, всей сердечной боли, что она чувствует. Камила отстранилась на один миллиметр.

— Не оставляй меня — попросила она. — Пожалуйста…

— Я не буду, — пообещала Лорен. — Я здесь. Обещаю. Я никуда не уйду.

Камила зарыдала. И Лорен тоже не смогла сдержать слез. Она плакала, потому что Камиле было больно. И Лорен просто не могла ничего сделать. Ничего.

— Камила, — тихо сказала Лорен. — Поговори со мной, пожалуйста… О чем ты думаешь прямо сейчас?

— Я думаю о нем, — всхлипывая, сказала Камила. — О водителе…

— Все нормально, — сказала ей Лорен. — Он больше не сможет навредить тебе.

— Да, — печально признала Камила, — Я знаю… но… Я хочу, чтобы они были мертвы, Лорен… Я хочу, чтобы они… Я хочу, чтобы они пострадали… как я страдаю…

Лорен могла слышать ненависть в словах Камила. Она знала, что Камила ненавидела себя за эти мысли, за желание, чтобы кому-то было плохо.

— Я не хочу думать так… — продолжала Камила. — Но я… так… это делает меня… Я ужасный человек, Лорен.

— Нет, это не так, — серьезно сказала Лорен, вытирая слезы Камилы подушечкой большого пальца, — Ты одна из самых красивых, добрых, умных людей, которых я знала. — искренне сказала Лорен. — Никогда не думай, что ты ужасный человек, Камила. Не надо, хорошо?

— Он оставил меня там умирать, — просто сказала Камила. — Как-будто я уже была мертва… Как-будто я была даже не человеком…

— Я знаю, — согласилась Лорен, сжимая руку девушки.

— Он сбил меня. И уехал…

— Я знаю, — снова сказала Лорен, потому что она не знала, что еще сказать. — Я знаю, что он сделал.

— Это была не моя вина, — Камила, наконец, признала. — Он… он разрушил мою жизнь, Лорен… все так теперь намного труднее… Я не могу…

— Ты можешь, — перебила ее Лорен. — Ты можешь, Камила. Ты пройдешь через это. Я помогу тебе. Мы все тебе поможем.

— Ты обещаешь? — спросила Камила.

— Я обещаю, — подтвердила Лорен. — Я всегда буду здесь для тебя. Я всегда буду с тобой.

Лорен остановилась на мгновение, чтобы собрать мысли в одну кучу.

— Я люблю тебя, — сказала она, чувствуя облегчение. — Хорошо… Я люблю тебя… Камила, я люблю тебя… И я никуда не покину тебя.

Лорен не ожидала, что Камила что-то ответит. Девушка уткнулась в грудь Лорен и тихо проговорила:

— Я думаю, что я тоже влюбилась в тебя…

А Лорен просто заплакала.

====== Глава 18. ======

— Эй, Лорен, — сказала Камила через некоторое время.

Они лежали в обнимку на кровати Камилы в тишине и просто наслаждались обществом друг друга. Лорен гладила поясницу Камилу, а девушка так и лежала на ее груди.

— Да, Камз, — ответила Лорен, свободной рукой убрав с лица девушки прядь волос.

— Что происходило сегодня? — неуверенно спросила Камила.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен, немного приподнявшись.

— В школе, — разъяснила Камила и оперлась на локоть.

Лорен нахмурилась, села и облакотилась на спинку кровати.

— Я не понимаю, — призналась Лорен, а Камила села, чтобы лучше видеть девушку. — Что ты имеешь в виду? Когда именно?

— До того, как директор Майклз увел меня, чтобы рассказать о водителе, — объяснила Камила.

— Ты не помнишь? — удивилась Лорен.

— Не совсем, — призналась Камила. — Последнее, что я помню, — как он говорит мне, что меня хотят видеть в полиции. И еще… Я помню, как держала твою руку. И все. После этого все размыто.

— Ну, — сказала Лорен, устроилась поудобней и сжала руку Камилы. Она начала бездумно играть с пальцами Камилы: это давно вошло в ее привычку. — В общем, ничего необычного. — сказала Лорен. — Я прошла в кабинет Майклза с тобой. Вместе с мисс Ловато. А там мы ждали, когда за тобой приедет твоя мама.

— Я что-нибудь говорила? — спросила Камила.

— Нет, — Лорен помотала головой. — Ты была как-будто не с нами. Я волновалась за тебя…

— Да? — спросила Камила, садясь рядом с Лорен.

— Да, — подтвердила Лорен. — Я подумала, что у тебя снова начинается приступ.

Камила задумалась и сделала мысленную заметку поговорить с ее неврологом в следующий раз.

— Как ты думаешь? Может, правда? У тебя начинался приступ? — спросила Лорен, словно прочитав мысли Камилы.

— Я не знаю, — честно ответила девушка, — Я просто… Это странно, что я ничего не помню, на так ли?

— Немного, — согласилась Лорен. — Мисс Ловато тоже переживала за тебя. И я думаю, что ей было больно из-за твоего удара.

— Что? — Камила почти засмеялась. — Она переживала за меня после того, как я ударила ее в лицо?

— Нечаянно, — запротестовала Лорен. — Ты сделала это не нарочно, Камз.

— Я знаю, но все же, — несчастно сказала Камила. — Ей не стоило переживать за меня. Она, наверное, ненавидит меня сейчас.

— Она не ненавидит тебя, — улыбнулась Лорен. — Я думаю, что ты ее любимая студентка. Она очень боялась, думая, что мистер Майклз забирает тебя из-за того, что ты ее ударила. И она просто наотрез отказалась оставаться в кафетерии и пошла в кабинет с нами.

— Мне нужно сделать что-то, чтобы извиниться, — Камила задумалась. — Может, купить ей открытку?

— Мы могли бы слелать одну. Я уверена, что ей понравится. Заодно, она порадуется тому, что ты практуешься в письме.

— Окей, — Камила согласилась. — Я сделаю.

Камила замолчала и по-прежнему выглядела задумчивой. Она повернулась лицом к Лорен.

— Что она сказала моей маме, когда мы уезжали? — нервно спросила она.

— Правду, — честно сказала Лорен.

Камила прикусила нижнюю губу, и Лорен наклонилась вперед, чтобы поцеловать ее в лоб, в попытке облегчить ее страх.

— Не волнуйся, — серьёзно сказала Лорен, — Никто тебя не осуждает тебя, Камз. Дэвид начал это. Мисс Ловато уже поговорила с Дайной и остальными. Они с этим разберутся.

— Это просто все, что мне нужно, — с сарказмом сказала Камила. — Теперь он точно сделает мою жизнь невыносимой.

— Он будет пытаться, — кивнула Лорен. — Но если он хоть посмотрит на тебя, то Дайна надерет его задницу. А я с удовольствием ей помогу.

— Хотя, да, она ведь выросла в большой семье, — засмеялась Камила. — Она точно знает, как постоять за себя и не получить при этом самой.

— А разве не ты была супер обозленной и пыталась ударить его? — недоверчиво спросила Лорен.

— Что? — удивленно спросила Камила. — Нет, — просто сказала она. — Что хорошего бы это принесло? Меня бы просто оставили после уроков или, что хуже, отстранили от занятий. Он того не стоит. Ты была права. Я должна была просто игнорировать его.

— Это было явно тяжело, — прокомментировала Лорен. — Я должна признать: я надеялась, что ты ему врежешь.

— Ну, может, в следующий раз я могу ударить его по яйцам… — пошутила Камила, а Лорен строго посмотрела на нее в ответ. — Я всегда хотела сделать это.

Лорен подняла брови и засмеялась.

— Я не собираюсь поощрять это, — ответила она, подумала и усмехнулась, — Но я не остановлю тебя, если что… Если возникнет такая ситуация, конечно. Не нужно бить его по шарам без причины.

Лорен подумала мгновение и решилась.

— Вообще-то, нет, просто сделай это, — решительно сказала она. — Он это заслужил.

Камила игриво ударила Лорен по руке, а та притворилась, что ей жутко больно.

— Ты — слабачка, — начала дразнить ее Камила. — Не нужна супер-сила, чтобы сделать ему больно.

— Ты удивительно сильная, не смотря на твою хрупкость, — рассмеялась Лорен.

— Ооооу, — протянула Камила, — Как еще я могу отличиться?

— Ну, — сказала Лорен, с намеком подняла брови и посмотрела на губы Камилы. — Я уверена, что ты подумаешь об этом.

Камила склонила голову и усмехнулась.

— Я не знаю, — подыгрывала она. — Я имею в виду, у меня есть эта проблема, когда мой мозг на самом деле не работает должным образом… Возможно, ты могла бы предложить мне что-нибудь?

— Хорошо, — сказала Лорен и наклонилась к Камиле так, что их лица были в нескольких дюймах друг от друга. — Это предложение включает в себя использование твоих губ.

— Хм… — практически запела Камила, делая вид, что глубоко задумалась. — Мои губы? — спросила она тихим голосом.

— Верно, — сказала Лорен, наклонившись еще ближе к Камиле.

— Ну, ты можешь дать мне какие-нибудь рекомендации? — спросила Камила. Она опустила глаза вниз к губам Лорен, которые были так близко к ее собственным, что она могда чувствовать ее теплое дыхание.

— Дай мне подумать, — сказала Лорен, делая задумчивое выражение лица. — Ты переместишь…

— Я? — поддразнивающе спросила Камила. — А как насчет моего языка? Я должна буду использовать это?

— Не мешало бы, — прокомментировала Лорен и сглотнула.

— Хорошо, — сказал Камила, наклонившись еще ближе к Лорен.

Лорен почувствовала, как участилось ее дыхание: ей нужен был поцелуй и этот поцелуй был в нескольких дюймах от нее.

— Таким образом, это включает в себя мои губы и язык…сложно… — отметила Камила. — А что насчет моих рук? — она наслаждалась, заставляя Лорен ждать.

— Как хочешь, — прокомментировала Лорен. — Мне хватит и твоих губ.

Камила улыбнулась, потянулась вперед: она знала, что Лорен готова. Та закрыла глаза и тут же почувствовала смех девушки над своим ухом. Камила обманула ее, потянувшись к тумбочке.

Лорен простонала в ответ, когда Камила снова села нормально.

— Когда ты стала такой занозой? — разочарованно спросила Лорен.

Камила подмигнула Лорен и подняла правую руку, чтобы показать, что она взяла.

— Твой медиатор? — запуталась Лорен. — Я не думаю, что ты правильно поняла намеки, — засмеялась она.

— Я все правильно поняла! — Камила оживленно спрыгнула с кровати и подошла к гитаре, которая стояла около стола.

— Подожди… — начала Лорен, но Камила оборвала ее:

— Что-то, что включает в себя мои губы и язык, — сказала Камила, взяв в руки гитару и возвращаясь к кровати.

— Ты будешь петь? — ошеломленно спросила Лорен.

— Если получиться, — Камила села напротив Лорен. — Но я так же использую мою руки.

— Ты собираешься играть? — Лорен была в шоке.

— Я думала это то, что ты мне предлагала, — игриво спросила Камила.

— Вообще-то, я имела в виду кое-что другое, — началась Лорен, а Камила широко улыбнулась, отчего ее глаза засияли.

— Оу, — сказала Камила, — Хорошо.

Она наклонилась вперед и мгновенно накрыла губы Лорен своими. Лорен почувствовала, что Камила убрала с коленей гитару и обняла ее за шею. Камила навалилась на девушку так, что Лорен лежала на локтях. Девушка обняла Камилу за талию, притягивая ее еще ближе, а когда девушка немного пососала нижнюю губу Лорен, та застонала.

Камила воспользовалась возможностью, чтобы просунуть свой язык в рот Лорен, а рукой она залезла девушке под футболку и стала рисовать на ее животе разные узоры. Лорен почувствовала, что задыхается, поэтому она обняла Камилу и села, пытаясь отдышаться.

— Дерьмо, Камз, — сказала она шепотом.

Она видела, как усмехнулась Камила.

— Ну хорошо. Не совсем, — рассмеялась Лорен, все еще пытаясь успокоить ее дыхание.

Камила села на кровати, скрестив ноги, и снова взяла свою гитару.

— Так… — начала Камила, держа гитару в руках и морщась немного, ставя пальцы левой руки на струны. — Теперь я могу сыграть тебе что-нибудь?

— Ты уверена? — неуверенно спросила Лорен.

— Я хорошо подготовились, — просто сказала Камила, с ухмылкой на губах.

— Оу, — сказала Лорен, садясь и скрестив ноги. — Кто знает?

— А если серьезно, — сказала Камила. — Могу ли я сыграть тебе что-нибудь?

— Конечно, — ответила Лорен с улыбкой. — Я хочу услышать, как ты играешь.

— Попробую сыграть, — поправила ее Камила, усаживаясь поудобней.

Лорен улыбнулась в ответ.

— Я хотела бы услышать, как ты «пытаешься играть», — исправилась она.

— Хорошо, — сказала Камила, слегка поморщившись, когда пыталась поставить пальцы левой руки на струны правильно.

Она наиграла несколько аккордов в качестве разминки, отводя взгляд от Лорен, чтобы сосредоточиться на гитаре в ее руках. Лорен внимательно наблюдала за ней, заметив, как ее нос сморщился от напряжения.

Лорен почувствовала, что улыбается, когда Камила, немного морщась, но все же уверенно начала играть.

«Skies are crying, I am watching, catching teardrops in my hands. Only silence, as itʼs ending, like we never had a chance. Do you have to make me feel like, thereʼs nothing left of me? You can take everything I have; you can break everything I am, like Iʼm made of glass, like Iʼm made of paper. Go on and try to tear me down, I will be rising from the ground, like a skyscraper, like a sky scraper.»*

Тон Камилы — это нечто. Лорен никогда раньше такого не слышала. Он был скрипучий и уникальный. Она почувствовала, как мурашки побежали по всему ее телу, когда она слышала пение Камилы, и она чувствовал всю боль девушки. Камила ни разу не посмотрела на Лорен: она так сосредоточенно играла на гитаре и пела, что у девушки появилось чувство, что Камилы в комнате нет, она где-то далеко. Лорен было неуютно: ей казалось, что она вторгается во что-то личное.

« You can take everything I have, You can break everything I am, like I made of glass, like I made of paper… Go on and try to take me down, I will be raising from the ground, like a skyscraper, like a skyscraper.» *

И, наконец, Камила подняла глаза, чтобы увидеть слезы Лорен.

«…like a skyscraper, like a skyscraper. » *

Камила положила гитару в сторону, и стала разгонять кровь в левой руке, сжимая и разжимая кулак.

— Я не знала, что ты можешь сыграть целую песню, — тихим, полным эмоций голосом сказала Лорен. — Это было… Вау, это было замечательно, Камз.

— Правда? — усомнилась Камила. — Я знаю, что это было немного медленнее, чем нужно, но я до сих пор не совсем справляюсь со своей левой рукой.

— Нет, — тихо сказала Лорен. — Это было идеально. Почему ты не сказала мне, что ты практикуешься?

— Я хотела сделать сюрприз, — честно сказала Камила.

— Ну, у тебя получилось, — Лорен сказала правду. — Ты практиковалась…

— Каждый день, — Камила кивнула. — Эту песню я практиковала каждый день.

— Почему ты выбрала ее? — спросила Лорен, вспоминая, как Камила задала тот же вопрос, когда девушка сыграла «Everything Has Changed».

— По нескольким причинам, — сказала Камила, протянула правую руку и положила ее Лорен на колено. — Во-первых, эта песня — первая, которую я услышала после аварии, помнишь, я рассказывала?

— Да, — ответила Лорен. — Ты сказала, что поняла слова этой песни тогда.

— Да, — призналась Камила. — Этот водитель… он забрал у меня очень много, мне тогда казалось, что было бы лучше, если бы я умерла тогда, в аварии… Но я здесь… И я хочу жить.

Камила замолчала на секунду, пытаясь сморгнуть слезы, которые появились из-за воспоминаний.

— У меня появились сила и мужество, — честно сказала Камила. — И это спасло мою жизнь.

Лорен сжала руку Камилы, а она продолжила говорить.

— Тогда, — сказала Камила, — несколько недель назад, я сидела на этом самом месте, смотрела на свою гитару и говорила тебе об этом и я поняла, что теперь это не просто песня, которая дала мне силу и уверенность, чтобы пройти через эти плохие дни.

Камила сделала паузу, улыбнулась Лорен и протянула ей левую руку. Лорен охотно приняла ее и мягко стала гладить шрам на ее большом пальце.

— Я поняла, что это была ты, — сказала Камила. — Ты дала мне больше, чем эта песня.

— Камз, — сказала Лорен, протягивая руку и гладя Камилу по щеке.

— Нет, пожалуйста, дай мне закончить, — сказала Камила, и Лорен повиновалась, потому что она могла видела, как много это значит для нее. — Ты так много сделала для меня, Лорен, и я хотела сделать что-то для тебя, чтобы показать, насколько я ценю это, но я не могла ничего придумать.

— Ты не должна… — начала Лорен, но Камила ее перебила:

— Должна, — решительно сказала она. — Я должна, потому что Лорен ты, как эта песня, спасла мою жизнь. Ты даже не знала меня… но…ты захотела… и…ты сделала усилие, чтобы… Ты… даже не понимаешь, насколько ты важна для меня.

Камиле понадобилась минута, чтобы вдохнуть: ее слова застряли в горле, а мыслиперемешались.

— Это из-за тебя у меня появилась уверенность, что я могу сыграть эту песню, — наконец сказала Камила. — Ты стала для меня вдохновением, чтобы я практиковалась.

Лорен вытерла слезу с щеки Камилы большим пальцем.

— Из-за тебя я снова взяла в руки гитару. Впервые, после аварии. Я просто… Я запуталась…

— Это мило, — сказала Лорен, улыбаясь, и Камила тоже попыталась улыбнуться.

— Я собиралась сыграть для тебя на нашем следующем свидании, — сказала Камила. — Я планировала сыграть и спросить, станешь ли ты моей девушкой…

— Ты уже спрашивала, — напомнила Лорен.

— Я знаю, — сказала Камила. — Но я хотела сделать это по другому. Ты так добра ко мне. Особенно сегодня…

Камила остановилась на мгновение.

— Я думаю, то, что я пытаюсь сказать, — серьезным тоном сказала Камила. — Это спасибо. Я бы никогда не справилась без тебя. Есть много вещей, которые я бы не сделала без тебя.

Лорен наклонилась вперед и поцеловала Камилу сначала в нос, а потом в шрам на левой стороне лба.

— Ты бы справилась, — сказала она. — Ты можешь сделать все, что задумаешь, Камз. Ты делаешь это все сама<\i>. Я тут не при чем.

— Я простою… Я чувствую, что я должна тебе теперь, — призналась Камила. — То, что я теперь навсегда у тебя в долгу. Я надеялась, что пение для тебя хоть немного покроет мой долг перед тобой.

— Камила, ты мне ничего не должна, — решительно ответила Лорен. — Ты бы сделала то же самое для меня, если бы я была в такой ситуации. Я делаю это потому, что я забочусь о тебе.

— Я знаю, я просто… Могу ли я сделать что-то еще для тебя? — спросила Камила.

— Что, например? спросила Лорен с любопытством.

— Я говорила с Элли и Нормани, — сообщила ей Камила. — Когда я планировала сделать все, что ты любишь… Можем ли мы вместе подумать об этом?

— Разве это влияет на что-то? — Лорен подняла бровь и улыбнулась.

— В смысле? — нахмурилась Камила.

— То, что ты просишь меня?

Камила улыбнулась и опустила взгляд на свою руку, которую Лорен ласково держала в своей.

— Лорен, ты будешь моей девушкой?

— С одним условием, — сказала Лорен.

— С каким? — спросила Камила.

— Ты сыграешь на гитаре для меня еще раз, — попросила Лорен.

— Ты снова хочешь услышать, как я играю? — спросила Камила.

— Я хотела бы, — подтвердила Лорен. — Дайна не лгала, когда говорила, что ты правда хорошо играешь.

Лицо Камилы растянулось в умешке.

— Хорошо, — согласилась она. — Я сыграю… Может, я начну учить новую песню.

— Ты можешь, — поощрила ее Лорен. — Но сыграй мне Skyscraper.

— Почему ее? — спросила Камила.

— Потому что, — довольно застенчиво ответила Лорен, — мне нравится твое исполнение. Она теперь много значит для меня.

— Я очень рада, что ты моя девушка, — искренне сказала Камила, счастливо улыбаясь.

— Я тоже, — сказала Лорен. — Я не могу себе представить, что могу встречаться с кем-то другим.

— Я собираюсь поцеловать тебя сейчас, — предупредила Камила.

— Я разрешаю, — сказала Лорен с игриво улыбкой на лице, когда Камила сократила расстояние между ними и поцеловала ее, сначала нежно, но вскоре она углубила поцелуй.

— Знаете, — услышали они со стороны двери. — Если вы, ребята, голодные, то я могу дать вам пиццу. Не едите друг друга.

Камила и Лорен отстранились и увидели в дверях Дайну, Элли и Нормани.

— А постучаться? — спросила Камила, когда девушки вошли в спальню и закрыли за собой дверь.

— Я тут почти живу, вообще-то, — заявила Дайна, поставила на кровать коробки с пиццой, открыла одну и достала кусочек.

— Ты тут не живешь, — ответила Камила со смешком.

— Это формальности, — Дайна укусила кусок, а Нормани и Элли залезли на кровать. — У меня есть ключ от этого дома, так что молчи.

Камила закатила глаза.

— Это на всякий случай, — сказала она.

— Ты сама как «всякий случай», — улыбнулась Дайна и кивнула на коробки с пиццей. — Пицца стынет… К тому же, твоя мама впустила меня, так что я не сделала ничего такого.

Лорен пожала плечами на недоверчивый взгляд Камилы и потянулась, чтобы взять кусок пиццы из коробки, почувствовав голода.

— Лорен, — запротестовала Камила.

— Что? — спросила Лорен, проглотив кусок. — Я на самом деле очень голодна. Я не обедала.

— О, — сказала Нормани, — Обед. Я видела Дэвида Джонсона после того, как с ним поговорила мисс Ловато. Он не выглядел счастливым.

— Поделом ему, — прокомментировала Элли, открывая бутылку содовой, что они купили, и разлила ее в принесенные ими же стаканы.

— Я не понимаю, — сказала Камила, оглядев подруг. — Что вы все здесь делаете? Сегодня не среда.

— Правильно, — согласилась Дайна с сарказмом.

— Итак… что ты здесь делаешь? — спросила Камила.

— Мне очень жаль, — засмеялась Дайна. — Мы помешали чему-то?

— Нет, — быстро сказала Лорен.

— Оу, — ответила Дайна, смотря на Нормани и Элли. — Это интересно.

— Так, что-то было? — многозначительно спросила Нормани.

— Нет, — снова сказала Лорен.

— Ну, вроде, — повторила Камила.

Дайна повернулась, чтобы посмотреть на Камилу.

— Что именно мы прервали? — нагло спросила она.

Камила посмотрела на Лорен, которая в свою очередь смотрела на нее.

— Ничего, — сказала она. — Просто… Ну…

— Оооу… — протянула Элли, заметив кау покраснела Камила. — У вас был сердечный разговор?

— Это так мило, — прокомментировала Нормани и потянулась за вторым кумком пиццы.

— Это не мило, — слегка раздраженно сказала Камила, отчего Лорен рассмеялась. — Почему ты смеешься? — Камила не удержалась и улыбнулась.

— На самом деле забавно наблюдать, когда это происходит не со мной, — просто сказала Лорен, кусая пиццу.

Камила надулась.

— Я ненавижу вас, ребята, — сказала она, наконец, понимая, что над ней просто издеваются.

— Нет, не ненавидишь, — Дайна достала из коробки кусок пиццы и протянула его Камиле. — Я купила тебе пиццу, потому что мы — одно целое.

Камила вызывающе скрестила руки на груди, а Дайна держала кусок пиццы перед ней.

— Хорошо, — сказала Дайна, поднося этот кусок к своему рту. — Как хочешь, но ее вини меня, если умрешь голодной смертью.

— Нет, все нормально, — сказала Камила, останавливая Дайну. — Дай мне его.

— Я знала, что ты не справишься, — Дайна засмеялась, протягивая Камиле кусок.

Она жадно откусила кусок, поняв, как сильно она голодна.

— Как ты остаешься такой худой, когда ты столько ешь? — спросила Дайна наблюдая, как Камила взяла второй кусок и откусила от него.

— Все калории сжигаются, когда она пытается танцевать, — ухмыльнулась Нормани.

— О, Боже, — сказала Дайну, — Ну, да, пытается.

— Я бы хотела посмотреть, как ты танцуешь, Камила, — сказала Элли.

— Я тоже, — согласилась Лорен.

— Ну, к счастью для меня, вы этого не увидите, — решительно сказала Камила.

— Хм… — сказала Нормани, доставая из кармана телефон. — Я в этом не уверена.

— Ты не посмеешь, Нормани, — закричала Камила, но девушка уже включила видео с концерта Бейонсе, на который они ходили вместе.

Камила спрыгнула с кровати, чтобы забрать телефон, но было слишком поздно.

— Нормани! — с возмущением воскликнула Камила, когда Элли и Лорен рассмеялись.

— Поздно, — ответила Нормани, когда Лорен встала и подошла к Камиле.

— Ты действительно не умеешь танцевать, — сказала Лорен, обнимая девушку. — Но это нормально. Я по-прежнему с тобой.

— Спасибо, — обиженно ответила Камила. — Но все нормально.

Лорен поцеловала Камилу в лоб и снова села на кровать, чтобы взять еще один кусок пиццы. Девушки начали обсуждать новую серию «Милых Обманщиц», а Камила вдруг почувствовала себя счастливой, глядя на этих четырех девушек. Она схватила пачку чипсов, которые принесла Лорен, и плюхнулась на кровать, быстро включаясь в разговор. Она счастлива.

Комментарий к Глава 18. * – Текст из песни “Skyscraper” – Дэми Ловато.

====== Глава 19. ======

— Камз, — раздраженно застонала Лорен, когда на следующий день они сидели на классном часе. — Ты не могла бы, пожалуйста , просто… пойти и поговорить с ней уже?

Камила покачала головой в ответ, устремив взгляд на парту, чтобы избежать частых взглядов мисс Ловато в ее направлении. Она сидела с открытым блокнотом делая вид, что пишет в нем что-то, и Лорен видела, как она нервничает.

— Мила, перестань быть смешной, — сказала Дайна, нагнувшись к лучшей подруге, — Все не так плохо, — Она пыталась успокоить ее.

Камила кинула на Дайну недоверчивый взгляд показывая, что она категорически не согласна. Дайна повернулась, чтобы посмотреть на мисс Ловато, которая наблюдала за ними с интересом. Темно-фиолетовый синяк вокруг ее правого глаза было видно даже из задней части класса, и Дайна поморщилась, повернувшись обратно к Камиле.

— Я имею в виду,… — начала Дайна, вырвала из рук Камилы ручку, обращая ее внимание на себя. Камила в отчаянии подняла голову. — Это ужасно, но…

— Дайна, — Элли повернулась на своем стуле. — Все нормально, Камила.

— Мила не идиотка, Элли, — запротестовала Дайна. — Мисс Ловато смотрит на мир одним глазом благодаря ей…

— Это было случайно, — заступилась за девушку Элли. — Она сделала это не специально.

— Я этого и не говорю, — ответила Дайна, защищаясь. — Я говорю, что…

— Эммм…ребята, — перебила их Лорен, в результате чего Дайна и Элли на нее посмотрели. Она указала в сторону передней части класса, где Камила приближалась к столу мисс Ловато, сжимая в руке записку, которую она написала прошлым вечером. — Хорошая работа, — ухмыльнулась Лорен.

— Хах, — сказала Дайна, наблюдая за Камилой с выражением страха на лице. — Это было действительно незаметно… как, блин, она это сделала?

— Я думаю… — смеясь, сказала Элли. — Ты просто очень громко говоришь, а Камила очень тихая, Дайна, — пошутила она.

— Не важно, — сказала Дайна, махнув рукой. — Важно то, что она пошла поговорить с ней. Я уже устала смотреть, как она сидит и нервничает… — девушки обернулись на подругу.

Камила выглядела робкой: она сцепила руки за спиной, крепко сжимая записку, и нервно дергала ногой. Мисс Ловато смотрела на нее с интересом, ожидая, что она сейчас заговорит. Камила молчала.

— О, Боже, — Дайна слегка поморщилась, — Она, что, немая? Почему она молчит?

— Дай ей минуту, — тихо сказала Лорен. — Она справится.

— Я хочу подойти к ней и обнять ее, — вздохнула Элли. — Она выглядит такой беззащитной и испуганной. Она на самом деле так переживает из-за того, что скажет ей мисс Ловато?

— Нет, — заметила Лорен, — она ​​чувствует себя очень плохо из-за того, что произошло. Она ненавидит терять над собой контроль.

Дайна согласна кивнула.

— Однажды она ударила свою сестру из-за этого, — сказала она.

— Софи? — удивленно спросила Элли, — но она обожает ее.

— Я знаю, — сказала Дайна. — Она этого не хотела. Софи крутилась у нее под ногами, а у Камилы было ужасное настроение и проблемы с речью, и она ударила ее.

— С Софи все было в порядке? — обеспокоенно спросила Элли.

— Да, — успокоила ее Дайна. — Просто пара синяков… Она убежала в другую часть дома. Клянусь, я никогда в жизни не видела, чтобы она бегала с такой скоростью. Но она споткнулась и упала, оттуда и синяки.

— Давай, Камз, — Лорен пробормотала себе под нос.

Лорен застонала, когда Камила молча положила письмо на стол перед мисс Ловато и повернулась, чтобы пойти к своему месту.

Камила быстро опустилась на стул и с силой ударила себя по лбу ладонью.

— Черт, — пробормотала она себе под нос.

— Детка, — сказала Лорен, положив руку на ее плечо. — Что ты делаешь? Поговори с ней.

Камила слегка повернула голову в ее сторону, чтобы посмотреть на Лорен в отчаянии. Она драматично вздохнула и положила голову на парту, перед этим снова ударив себя по лбу.

— Я уже говорила, Мила… Я всегда находила интересным, как ты это делаешь, — прокомментировала Дайну, — Я имею в виду, любой другой человек на твоем месте берег бы свою голову, чтобы она восстановилась…

Камила подняла голову и посмотрела на подругу.

— Что? — спросила Дайна на удивленный взгляд Камилы. — Разве я не права?

— Как бы я этого не хотела, но я согласна с Дайной, — вздохнула Лорен и повернулась к Камиле. — Если ты продолжишь бить себя по лбу, то заработаешь еще одно сотрясение мозга.

Камила подняла руку и потерла свой шрам. Лорен слегка нахмурилась и погладила девушку по щеке.

— Голова? — спросила она, проведя пальцем по шраму.

Камила ничего не ответила, а просто сжала свободную руку Лорен в своей. И отрицательно покачала головой.

— Детка, просто поговори с ней, — ободряюще сказала Лорен, убирая прядь темных волос с глаз Камилы и заправляя ее за ухо. — Я знаю, что тебе хреново из-за того, что произошло, но все будет хорошо, ты увидишь. Мисс Ловато знает, что это было случайно. Ты почувствуешь себя лучше после разговора с ней. Я клянусь.

Лорен погладила отросшие волосы на левой стороне головы девушки, которые уже почти полностью скрывали шрам. Лорен чувствовала толстый шрам и погладила его, отчего Камила поморщилась.

— Прости, — извинилась Лорен, а Камила в ответ сжала ее ладонь.

— Камила, — сказала мисс Ловато, и Камила резко подняла голову. Учительница как раз подходила к их парте. Девушка резко опустила взгляд. — Я думаю, мы должны поговорить об этом, — продолжила она, держа письмо, которое ей дала Камила.

Она повернулась на мгновение, взяла стул и села рядом с девушкой, положив письмо на парту.

— Я хочу, чтобы ты посмотрела на меня, — попросила мисс Ловато.

— Камз, — сказала Лорен, когда Камила не пошевелилась.

Мисс Ловато вздохнула, бросая быстрые взгляды на подруг, и снова обратилась к Камиле:

— Ты знаешь, — начала задумчиво она, когда Камила не подняла головы. — Я помню, как в первый день в школе мы сидели здесь, на этом самом месте. Ты просила прощения у меня, помнишь? — спросила она.

Лорен сжала плечо Камилы.

— Камила? — немного требовательно сказала она.

Камила кивнула головой, почти незаметно, но, тем не менее, кивнула.

— Тогда я немного не поняла, за что ты извиняешься, — честно сказала мисс Ловато. — Еще ты сказала, что не хочешь, чтобы я тебя ненавидела.

— Я… я… п… по… помню, — сказала Камила, поднимая, наконец, взгляд. Учительница улыбнулась, услышав голос Камилы.

— Окей, — ответила мисс Ловато, — А что я тебе ответила? Помнишь?

Камила кивнула головой в ответ, но ничего не сказала.

— Я сказала тебе, — искренне сказала мисс Ловато. — То, что мы будем пытаться предотвратить любые проблемы или ситуации, в которых ты могла бы пострадать, мы решили, что будем решать все проблемы…

— Вместе, — тихо закончила Камила.

— Точно, — согласилась мисс Ловато, — И… — начала она, — Я очень ценю твое письменное извинение, Камила, потому что я понимаю, что тебе было трудно писать его, но я бы предпочла, чтобы ты со мной поговорила. Это было частью нашей сделки, помнишь?

— Ппп…простите, — прозаикалась Камила.

— Не извиняйся, — сказала мисс Ловато. — Ты не должна извиняться передо мной. Это было случайно. Я не ненавижу тебя, Камила, и не осуждаю…

— Но, — Камила попыталась что-то сказать.

— Нет, — мисс Ловато прервала ее. — Ты была недовольна и разочарована, потому что кто-то тебя дразнил и издевался над тобой. Любой бы разозлился.

— Я разозлилась, хотя мне и слова не сказали, — сказала Дайна.

— Твоя терпимость не столь высока, как терпимость других людей из-за травмы головы, — сказала мисс Ловато. — Я знаю, что ты пыталась игнорировать Дэвида, но он бы этого так не оставил, он играл с огнем и прекрасно об этом знал.

— Это…не…оправдание…для…меня… — сказала Камила, а мисс Ловато положила руку ей на плечо.

— Нет, это не так, — не согласилась она, — но, Камила, я знаю, что ты несешь ответственность за свои поступки.

Она замолчала на мгновение, чтобы посмотреть на подруг.

— Я говорила со всеми, кто был там, — сообщила она Камиле. — Они сказали мне, что это было впервые, и я знаю, что тебе трудно говорить со мной об этом. Если что-то такое произойдет еще раз, я хочу, чтобы ты сразу рассказала мне об этом. Любая из вас, хорошо? — мисс Ловато посмотрела на Элли, Дайну и Лорен. — Я не буду терпеть издевательства в этой школе.

— Хорошо, — кивнула головой Камила, и девушки сделали тоже самое.

— Хорошо — мисс Ловато улыбнулась — Ну, тогда мы больше не будем об этом говорить, хорошо? — засмеялась она, — За исключением одного…

— Что? — нервно спросила Камила.

— У тебя хороший удар слева, — отметила мисс Ловато, — учитывая то, что левая рука у тебя слабее правой, — она снова тепло рассмеялась. — Я бы предпочла, чтобы ты использовала свои руки, практикуясь в письме, но подумай о карьере боксера.

Камила ярко улыбнулась мисс Ловато, радуясь, что все прошло хорошо. А Дайна захохотала.

— Боксер? — громко смеялась она, — Мила?

— Что смешного? — притворилась обиженной Камила.

— Ты спотыкаешься об свои собственные ноги, — продолжала смеяться Дайна. Камила показала ей язык.

— Ну, — сказала мисс Ловато, вставая со стула. — Я до сих пор думаю, что письмо — лучший вариант, — подмигнула она.

— Мисс Ловато, — сказала Камила, когда учительница встала.

— Да? — спросила она.

— Спасибо…вам…

— Еще раз, — ответила мисс Ловато, — Тебе не нужно меня благодарить.

— Я… — начала Камила, пока мисс Ловато не ушла. — Я не смогу…прийти после уроков.

— Я знаю, — сказала мисс Ловато, — Твоя мама звонила. Она сказала, что ты едешь в полицейский участок после школы.

Камила кивнула головой в ответ.

— Хорошо, — кивнула мисс Ловато. — Мы нагоним все завтра.

— Хорошо, — улыбнулась Камила.

— Я надеюсь, что они нашли водителя, — искренне призналась мисс Ловато. — Я знаю, что тебе сегодня будет трудно, но держись.

Камила кивнула, опустив взгляд в пол.

— Надеюсь, с тобой все будет хорошо, — улыбнулась мисс Ловато. — Может, они, наконец, накажут его.

Камила снова кивнула, на этот раз поднимая взгляд. Она почувствовала, как Лорен ободряюще сжала ее плечо и руку Дайны на своей руке.

 — Я… надеюсь на это, — ответила Камила, а мисс Ловато улыбнулась и прошла к своему столу.

Как только она села на свое место, Лорен повернулась к Камиле, которая заметно расслабилась после разговора с учителем и теперь широко улыбалась.

— Видишь, я же говорила тебе, что все будет в порядке, — улыбнулась Лорен. — Тебе лучше?

Камила улыбнулась и погладила Лорен по щеке.

— Это значит «да»? — спросила она, перехватила руку Камилы и поцеловала ее тыльную сторону.

— Да, — признала Камила. — Ты была права.

— Было так трудно мне поверить? — игриво спросила Лорен, играя с пальцами девушки.

— Нет… — смутилась Камила и зевнула.

— Я должна была позаботиться о том, чтобы ты спокойно спала сегодня, — покачала головой Лорен, мысленно коря себя за то, что не сделала этого, — Сколько ты спала?

— Два часа, — сказала Камила, показав два пальца.

— Опасность, — засмеялась Дайна. — Нам надо волноваться?

Камила покачала головой в ответ, смеясь над словами подруги.

— Ты переживала из-за водителя? — спросила Элли.

— Немн.ого, — призналась Камила.

— Дэвид? — спросила Лорен.

Камила кивнула и выразительно посмотрела на мисс Ловато.

— И мисс Ловато, — посочувствовала Элли. — Не удивительно, что ты почти не спала.

Камила переглянулась с Лорен. Она не сказала остальным девушкам, что ночью она проснулась вся в поту из-за воспоминаний об аварии. Как только она закрывала глаза, она видела ужасные вещи и забывала, как дышать. Она поделилась этим с Лорен сегодня утром, которая сказала ей поговорить об этом с ее терапевтом. Камила согласилась, но при одном условии: Лорен пойдет с ней.

Лорен, конечно, сразу же согласилась, и они решили поехать в больницу в четверг, пожертвовав временем «дивана, фильмов и плохой еды».

Прозвенел звонок, Лорен встала, поднимая с пола свою сумку и сумку Камилы. Девушка приняла свою сумку с благодарностью и засунула туда блокнот, прежде чем закрыть ее и встать. Она встала со стула и взяла Лорен за руку.

— Проводить тебя до класса французского? — спросила Лорен, и Камила кивнула.

— Мы должны идти, — сказала Дайна, переглянувшись с Элли. — Увидимся во время ланча?

— Конечно, — сказала Лорен, а Дайна и Элли буквально побежали в коридор.

— Так, — сказала Лорен, когда они вместе шли по коридору. — Ты уверена, что я могу отвезти тебя в участок?

— Да, — кивнула Камила. — Мама будет…там…с моим…папой.

— Они не против, что я тебя привезу? — спросила Лорен.

Камила кивнула.

— Я…хочу…чтобы ты…была.там, — сказала она с улыбкой. — Если… Ты не против.

— Конечно, нет, — сказала Лорен, и они подошли к классу французского. — Я очень рада, что ты зовешь меня.

Камила встала на цыпочки и поцеловала Лорен в губы, закрыв глаза и задерживаясь на мгновение, наслаждаясь ими. Она вздохнула, открывая глаза, встала нормально, сжимая руку Лорен.

— И этому я тоже рада, — сказала девушка, покачивая рукой.

Камила подмигнула ей, выпуская ее руку и сделала шаг, чтобы зайти в класс. Лорен положила руку ей на плечо, заставив ее повернуться, и быстро поцеловала ее.

— Увидимся за ланчем, — сказала она, — Постарайся вернуть свою речь к тому времени, хорошо? Я скучаю по ней.

Камила кивнула и усмехнулась.

— О.к… сказала она, специально заикаясь, а Лорен закатила глаза и пошла на следующий урок.

Камила наблюдала за ней мгновение, прежде чем войти в класс французского и занять свое обычное место в конце. Она положила свою сумку на стол перед собой, достала оттуда учебник французского, тетрадь и ручку, и бросила ее на пол. Она аккуратно сложила принадлежности на столе, заметила, что за ней наблюдают, и повернулась влево.

— Bonjour*, — сказала какая-то девушка, улыбаясь, — Je mʼappelle Рэйчел**.

Камила нерешительно подняла руку в знак приветствия, откуда-то вспоминая девушку.

— Ты Камила, правильно? — спросила ее Рейчел, двигая свой стул ближе к девушке.

— Да, — неуверенно сказала Камила.

— Слушай, — серьезно сказала Рейчел. — Я очень сожалею о Дэвиде вчера, — продолжала она. — Он был полным мудаком. Он не должен был делать того, что он сделал.

— Ты… была. там? — спросила Камила, смутно вспоминая блондинку в форме чирлидера на заднем плане.

— Да, — пристыженно сказала Рейчел, — Мне очень жаль, я должна была остановить его. Он может быть настоящим придурком иногда.

— Он…твой… друг? — спросила Камила.

— Не совсем, — поморщилась Рейчел, — Он встречается с моей подругой. Мне нравится думать о нем, как…о знакомом.

— Оу, — сказала Камила, вспоминая вчерашний ланч. — Ты…смеялась.

— Я знаю, — виновато призналась блондинка. — Я не должна была. И я даже не удивилась, когда узнала, что его средний балл меньше твоего. Его и в баскетбольной команде с трудом терпят.

Камила подняла бровь и повернулась к учителю, которая уже вошла в класс и теперь стояла у доски, объясняя задание. Сегодня они должны практиковать язык в паре, и, к удивлению Камилы, Рейчел сразу выбрала ее. Камила уже привыкла к тому, что ее выбирают последней, либо не выбирают вообще, не считая Элли, Нормани, Лорен и Дайны на их совмещенных уроках, что даже не знала, что думать.

— Почему… ты.выбрала…меня? — спросила Камила, когда все студенты разбились на пары и теперь громко общались между собой на французском.

— Я каюсь, — серьезно сказала Рейчел. — Я хочу извиниться за вчера. Я надеюсь, что ты простишь меня.

— Ты обычно… не…здесь сидишь, — прозаикалась Камила, проклиная свою речь и недостаток сна.

— Ну, никто обычно не сидит здесь, — ответила Рейчел и поняв, что сморозила глупость, тут же извинилась. — Я не это имела в виду… Прости…

— Все… хорошо, — сказала Камила, пренебрежительно махнув рукой, потому что это было правдой. Обычно никто не сидел с ней на французском, да и вообще нигде… Не считая ее подруг, конечно.

— Так… ты встречаешься с Лорен? —  испытующе спросила Рейчел: она видела девушек перед классом.  Камила подняла голову.

— Да, — ответила она, широко улыбаясь при мысле о своей девушке.

— Мы были друзьями с ней, — сказала Рейчел. — Раньше мы были очень близки.

— Оу, — сказала Камила, не зная об этом. — А что случилось?

— Мы просто отдалились друг от друга, — солгала Рейчел, стесняясь сказать, что они встречались только тайно по ее инициативе.  — Я удивлена, — продолжала она. — Я не знала, что ты… ну, лесбиянка.

— Я. не… —  сказала Камила, до сих пор не уверенная в том, какая у нее ориентация.

— Это позор, на самом деле, — отметила Рейчел, встретившись глазами с Камилой и удерживая этот взгляд, заставляя девушку чувствовать себя неловко.

— Почему? — Камила немного заволновалась.

— Ну, — сказала Рейчел, нагибаясь к Камиле ближе. — Потому что на самом деле ты очень милая.

Камила почувствовала, что краснеет, и опустила взгляд.

— Э-э… нет… — сказала она, открывая свой блокнот, чтобы скрыть свою нервозность.

— Да, — сказала Рейчел, откинувшись на спинку стула. — Лорен -  счастливица.

Камила снова посмотрела на Рейчел, которая, в свою очередь, смотрела на девушку.

— Ты… ты… — начала Камила, но слова застряли в горле, и она не смогла закончить.

— Лесбиянка? — спросила Рейчел, и Камила кивнула, — Да, — сказала она,  посмеиваясь.

Камила не знала, что сказать в ответ, поэтому она взяла ручку, и пыталась написать что-то на французском, но Рейчел накрыла ее руку своей.

Камила почувствовала, что напряглась, и попыталась вытащить руку, но Рейчел держала крепко.

— Нет, подожди, — серьезно сказала она, — здесь не так, — она помогла Камиле написать «Je tʼaime»*** с наклоном.

Камила положила руку на коленку, как только Рейчел отпустила ее, а та улыбнулась.

— Ты не привыкла к другим девушкам? — спросила она.

— Ты…тыыы…я...даже…не…знаю…тебя… — попыталась выговорить Камила.

— Да, — ответила Рейчел, многозначительно поднимая бровь, — но это легко исправить.

— Я…с Лорен, — сказала Камила.

— Я знаю, — сказала Рэйчел, — Но мы можем быть друзьями?

— Я… -начала Камила. — Я…

— Ты очаровательна, когда теряешься, — улыбнулась Рейчел. — Я понимаю, почему Лорен влюбилась в тебя.

— Ннн…нет… — ответила Камила. — Это… — она с трудом сглотнула, чтобы успокоиться. — Ты…

— Filles, — прервала их миссис Эдвардс, — En français sʼil vous plaît. ****

— Oui, bien sûr*****, — задиристо ответила Рэйчел.

— Э-э… — Камила осторожно посмотрела на Рейчел, чувствуя себя невероятной идиоткой. — Si******.

— En français*******, — сказала миссис Эдвардс и пошла к началу класса.

— Слушай… — прокомментировала Рэйчел. — Это мило.

Камила повернулась, чтобы взглянуть на часы, висящие на стеле, чтобы узнать, сколько времени осталось до конца урока. Когда звонок, в конце концов, прозвенел, Камила быстро собрала свои вещит быстро попрощалась с Рейчел и, выходя из класса, услышала, что девушка крикнула ей вслед, что они еще увидятся.

Камила не знала почему, но она чувствовала себя совершенно неуютно на следующем уроке, она едва могла сконцентрироваться на задаче по химии: в ее голове были мысли насчет урока французского.

Она никогда не была в такой ситуации раньше и она не знала, что ожидать от Рейчел. До конца урока блондинка помогала ей с французским, переводила ей слова и предложения. Камила краснела неоднократно, не потому, что чувствовала себя польщенной, а потому, что не понимала, что вообще происходит.

После химии, Камила добралась до кафетерия и быстро села рядом с Лорен, которая уже сидела за столиком с остальными девушками и Троем.

— Эй, — поприветствовала ее Лорен, целуя ее в губы. — Как прошли занятия?

— Странно, — признала Камила, доставая из своей сумки бутерброд и бутылку воды.

— Почему? — обеспокоенно спросила Лорен. — Что случилось?

— Я не…пойму, — сказала Камила, когда другие смотрели на нее с интересом.

— Окееей, — протянула Лорен. — Что произошло, Камз?

— Я…одна… девушка… — начала Камила.

— Какая-то девушка «что», Камила? — с беспокойством спросила Лорен.

— Она… Сказала, что я…нравлюсь ей… — сказала Камила. — Что это… Мне. было стыдно. Я… встречаюсь с… тобой.

— Когда? — спросила Лорен с намеком гнева в голосе.

— Французский, — просто сказала Камила. — Она… держала… касалась моей… руки, — продолжала Камила. — Я пыталась… о…осс… остановить…

— Кто? — прервала ее Лорен.

— Я… — начала Камила, думая, как лучше объяснить. — Рейчел, — сказала она, наконец.

— Мерфи? — спросила Лорен, успокаивающе сжав плечо девушки, чтобы она не расстраивалась. Нормани поперхнулась соком при упоминании о бывшей подруге Лорен.

— Я… не… зн… знаю, — Камила пожала плечами. — Она…сказала…что…она знает тебя.

Лорен оглядела помещение и сразу же нашла Рейчел, сидящую за столиком с Дэвидом и его девушкой Самантой. Она лукаво улыбнулась, заметив взгляд Лорен.

Камила тоже повернулась, и Рейчел, заметив ее взгляд, помахала ей. Лорен яростно схватила Камилу за руку и отвернулась от них.

— Это было она? — спросила Лорен, не отпуская руку Камилы.

Камила кивнула головой, обеспокоенная явной неприязнью Лорен к Рейчел.

— Она… не друг? — спросила Камила, чувствуя гнев Лорен.

— Не совсем, — процедила Лорен сквозь зубы, переглянулась с Нормани и снова кинула взгляд на Рейчел. — Она — моя бывшая девушка, — пояснила она.

— Оу, — опешила Камила. — Я… э-э… не…

Лорен посмотрела на Камилу и подумала, что, может, обидела ее. Она погладила ее по плечу, другой рукой играя с пальцами Камилы.

— Эй, — сказала Лорен, ее голос был мягким и обнадеживающим. — Ты не виновата, Камз. Я не сержусь на тебя.

— Ты… нет? — спросила Камила.

— Нет, — твердо сказала ей Лорен. — Я рада, что ты сказали мне, правда, — честно сказала Лорен, потому что она знала, что Камила могла сохранить это в секрете, но не стала.

— Она… флиртовала со… мной? Не так ли? — спросила Камила, и Лорен бросила взгляд на Рейчел через плечо. Она все еще пристально смотрела на них, отчего Лорен почувствовала себя неловко.

— Я не знаю, — ответила Лорен. — Я не знаю, что она замышляет, — девушка закусила губу. — Просто, будь с ней осторожна, детка, хорошо?

Камила покачала головой в недоумении.

— Я… не… хочу… быть рядом с ней, — честно сказала Камила, все еще чувствуя себя немного неловко. Лорен улыбнулась, несмотря на ситуацию.

— Неужели она расстроила тебя? — спросила Лорен довольно сердито.

— Нет… она просто… Мне не понравилась… — поделилась Камила. — Я не могла дождаться, конца урока, чтобы…уйти… подальше… от нее.

— Я клянусь перед Богом, Камз, — серьезно сказала Лорен. — Если она хоть пальцем тебя тронет, то я убью ее.

— Я тоже, — добавила Нормани, все еще находясь в шоке.

— Я не знаю ее, — просто сказала Дайна, — но если кто-то сделает Камиле плохо, то я надеру ему задницу, — Дайна посмотрела на Рейчел, которая разговаривала со своими друзьями. — Она мне уже не нравится.

— В чем вообще дело? — запуталась Элли.

— Понятия не имею, — сказала Лорен, оглядываясь на Рейчел еще раз. Девушка, казалось, почувствовала ее взгляд и подняла голову, снова ухмыляясь.

— Ппп… простите, — извинилась Камила, и Лорен переключила свое внимание на нее, целуя ее в губы.

— Не смей извиняться, — улыбнулась она. — Просто… скажи мне, если она сделает что-то, что расстроит тебя, — попросила она.

— Не…влипай в неприятности… — серьезно сказала Камила. — Она того…не стоит.

— Хорошо, — согласилась Лорен, целуя Камилу в лоб. — Я не буду. Обещаю.

Камила кивнула, поцеловала Лорен в губы, чувствуя успокоение. Лорен все еще держала руку Камилы в своей, и девушка подумала, что это нравится ей больше, чем прикосновения Рейчел.

— Игнорируй ее, — почти умоляла ее Камила.

Лорен обернулась, чтобы взглянуть на Рейчел еще раз: та смотрела на нее и ухмылялась.

— Я постараюсь, — сказала Лорен, повернувшись к Камиле, в глубине души зная, что, скорее всего, обещания она не сдержит.

Комментарий к Глава 19. * (фр.) – Здравствуй.

(фр.) – Меня зовут Рейчел.

(фр.) – Я люблю тебя.

(фр.) – Девушки. На французском языке, пожалуйста.

(фр.) – Да, конечно.

(исп.) – Да.

(фр.) – По-французски.

====== Глава 20. ======

После того, как закончился последний урок, слишком откровенный, где студентам рассказывали про правильную контрацепцию и сексуальное здоровье, Лорен собрала вещи и направилась по переполненному коридору к шкафчикам, чтобы дождаться там Камилу, как она это обычно делала. Вторая половина дня прошла довольно быстро для Лорен, наверное потому, что мысли ее были заняты поездкой в полицейский участок с Камилой и внезапный интерес к этой девушке со стороны Рейчел.

Лорен никогда не была в полицейском участке раньше и она даже не представляла, что ее ждет. В своей голове она видела толстых полицейских в синих рубашках, которые явно им малы, в свободно висящих галстуках на их шеях и пятнами пота на их спинах и подмышках. А еще они всегда пьют дерьмовый кофе, сваренный в  дерьмовой кофейной машине, и едят несвежие дешевые пончики из мятых коробок. Лорен подумала, что если она так сильно переживает из-за этой поездки, то Камила, наверное, переживает в сто раз больше. Стоит только вспомнить ее вчерашнее состояние после посещения этого ужасного места. Лорен боялась, что все это повторится, или обернется ещё хуже. А во всем виноват водитель, которого, надеялась девушка, нашли.

Лорен пришлось признать, что она была тронута, когда Камила попросила ее, чтобы она поехала с полицейский участок с ней. Она была более, чем счастлива и, естественно, сразу согласилась. Если Камила нуждается в поддержке, то Лорен бы с удовольствием предоставит ей это.  Тайно, Лорен надеялась, что сегодня все закончится, и Камила, наконец, сможет спокойно восстанавливаться после аварии.  Лорен молилась, что, увидев лицо водителя, Камила сможет двигаться дальше, наконец, забыв все страхы и нелепые чувства вины, которые у нее были.

Лорен стояла, прислонившись спиной к желтому шкафчика, держала в скрещенных на груди руках стопку книг. Она смотрела на проходящих мимо студентов и тут же заметила Рейчел, которая стояла в кругу друзей и смотрела на девушку не отрываясь. Вместе с проблемами с полицейским участком, Лорен также беспокоилась о внезапном интересе Рейчел к Камиле. Лорен и Рейчел встречались не долго: всего несколько недель в конце прошлого года. Рэйчел не тот тип девушек, которые привлекают Лорен: ее рост составлял 175 сантиметров, у нее длинные светлые  волосы и пронзительные голубые глаза. Рейчел иногда заменяла заболевших или получивших травмы девушек в черлидерской команде, но официально там не состояла.  У нее спортивное тело, и она капитан женской команды школы по баскетболу.

Лорен впервые встретила Рейчел на барбекю их общего друга, в  солнечую субботу, во второй половине дня. Они сразу поладили, и Лорен приятно удивилась уверенности Рейчел. Они вместе провели весь день разговаривая и узнавая друг друга, и, в конце концов, Рейчел попросила у Лорен номер ее телефона. Они почти сразу начали встречаться, проводя время в боулинге или в кино. Но вскоре стало ясно, что Рейчел очень стесняется своей ориентации, когда они вместе проводили время в кругу ее друзей.  Ее манера поведения изменилась почти мгновенно, давая Лорен понять, что вместе им не быть.

Лорен было жаль расставаться, она чувствовала себя публично униженной. Она не судила Рейчел, просто она привыкла не скрывать то, что она лесбиянка, гордились этим и ей было абсолютно плевать, что об этом думают остальные.

Лорен увидела, что Рейчел что-то сказала своим друзьям и направилась к ней. Только в прошлом месяце Лорен отвергнула Рейчел, которая хотела начать все заново, потому что все ее мысли заняла Камила. Рейчел, в конце концов, объявила свою сексуальность публично, но, к сожалению, это было слишком поздно, Лорен была целиком и полностью сражена Камилой, и какие-либо чувства к Рейчел были похоронены.

Рейчел всегда была приятной, даже после их разрыва Лорен никогда бы не думала о ней, как о мстительной или стерве, но сегодняшние события все перевернули. Лорен было интересно: Камила действительно понравилась Рейчел, или у девушки был какой-то план? В любом случае, Лорен теперь относилась к Рейчел с подозрением. Лорен волновалась из-за этого всего.

— Привет, Лорен, — сказала Рейчел с ухмылкой, которая, казалось, прилипла к ее лицу с ланча.

— Отвали, Рейчел, — сразу перейдя к обороне сказала Лорен.

— Оу, не начинай, — сказала Рейчел, облакачиваясь на шкафчик Камилы левым плечом, смотря Лорен в глаза.  — Не будь такой. Мы же были друзьями, — она ​​задумалась на секунду. — Мы были даже больше, чем друзья, если я правильно помню.

— Это было год назад, — прямо сказала Лорен. — Я это пережила.

— Я вижу, — засмеялась Рейчел. — Камила… она милая. Она такая невинная и неопытная, — продолжала она.

— Что тебе нужно, Рейчел? — раздраженно спросила Лорен.

— Я хочу знать, что есть у Камилы, чего нет у меня, — просто сказала Рейчел.

Лорен удивленно подняла брови.

— Ты ревнуешь? — недоверчиво спросила она.

— Я бы не сказала, что это ревность, — Рейчел сделала шаг в сторону Лорен. — Это, скорее, любопытство.

Она потянулась рукой, чтобы дотронуться до плеча Лорен, но девушка недовольно сделала шаг назад.

— Я имею в виду, Камила выглядит очень милой и все такое, — сказала Рейчел, кусая губу. — Но ты заслуживаешь настоящих отношений, — проинформировала ее девушка, — Кого-то, кто выше 150 сантиметров и не носит обувь на липучке и со скользящей подошвой.

— Заткнись, Рейчел, — поморщилась Лорен. — Ты не знаешь о Камиле главного…

— Пока еще не знаю, — с едва различимой угрозой в голосе сказала Рейчел.

— Клянусь Богом… — Лорен сердито шагнула к Рэйчел, но девушка прервала ее.

— Что, Лорен? — спросила Рейчел. — Что именно ты сделаешь?

— Держись подальше от Камилы, — с открытой угрозой сказала Лорен. — Я говорю тебе это в первый и последний раз.

— Посмотрим, — пренебрежительно сказала Рейчел. Она протянула руку, все-таки сжала плечо Лорен, но та снова сделала шаг назад.

— Ты невероятна, — ошеломленно сказала она.

— Скорее, оптимистична, — просто ответила Рейчел.

— Так… — Лорен подумала, прежде чем озвучить свои опасения. — Ты флиртуешь с Камилой для того, чтобы нас рассорить?

— Я думаю, что это могло бы повысить ее самооценку, — подняла бровь Рейчел. — Я имею в виду, что она, вероятно, может использовать всю мою помощь в своих целях, если не будет со мной.

Лорен уронила книги и яростно толкнула Рейчел так, чтоблондинка ударилась спиной о шкафчики. Лорен огляделась и заметила, что некоторые студенты остановились и теперь с интересом наблюдают за ними. Она опустилась на корточки, чтобы собрать учебники.

— Ты очень сексуальная, когда злишься, Лорен, — заметила Рейчел.

Лорен резко встала, оставив книги на полу, и только благодаря железной силе воли она не толкнула Рейчел снова.

Рейчел посмотрела на нее изумленно.

— Ты очень уязвима, когда дело доходит до Камилы, — отметила она. — Я думаю, она действительно тебе нравится.

Она тряхнула волосами и выпрямилась.

— Интересно, что Камила такая разносторонняя, правда? — спросила Рейчел, в упор смотря Лорен в глаза, которые потемнели от ярости. — Она такая уязвимая и невинная, но в то же время невероятно милая и сексуальная.

— Я не буду повторять снова, Рейчел, — процедила Лорен сквозь зубы, — Оставь ее в покое.

— Я не знаю, — сказала Рейчел изображая раздумие. — Камила очаровательна, когда она волнуется. Я думаю, что она не привыкла к тому, что ей уделяют внимание не близкие ей люди, — Рейчел ухмыльнулась. — Удивительно, что иногда люди принимают за любовь что-то другое, не так ли? — спросила она, пытаясь задеть Лорен, что ей и удалось. — Я уверена, что с ее уверенностью к себе, Камила сразу влюбится в кого-то, кто проявил хоть какой-то интерес к ней. Я имею в виду, не в такого человека, как ты, который дал ей время подумать. Я уверена, что совсем скоро у нее будет туча поклонников.

Лорен сделала угрожающее движение снова, а Рейчел, смеясь, подняла руки вверх, защищаясь.

— Минуточку, — сказала она, зная, что она добилась своего. — Просто послушай меня, хорошо?

Рейчел ждала, что Лорен что-то скажет, но продолжила, когда она промолчала.

— Я помогаю тебе, на самом деле, — сказала Рейчел. — Если Камила действительно любит тебя, она будет держаться подальше от меня, а если нет, то просто знай, что мое предложение начать все сначала все еще в силе. Надо признать, что наши отношения были веселыми…

Рейчел снова подняла руку к плечу Лорен, но та снова сделала шаг назад.

Лорен наклонилась, чтобы поднять свои учебники, желая, чтобы Рейчел оказалась на другой стороне планеты прямо сейчас. Она встала с книгами в руках и поняла, что теперь смотрит на Рейчел иначе, чем вчера.

— Иди на хер отсюда, — яростно сказала Лорен. — Я серьезно, Рейчел. Если ты подойдешь ко мне или к Камиле снова, то…

— Ты ничего не сделаешь, — закончила за нее Рейчел, слегка посмеиваясь. — Ты слишком хорошая девочка для этого, Лорен.

— Не испытывай меня, Рейчел, — процедила Лорен.

— А ты не заставляй меня, — ухмыльнулась Рейчел, но внезапно ее лицо растянулось в теплой улыбке, когда она увидела кого-то за спиной Лорен.

Лорен повернулась и увидела Камилу, Дайну и Нормани, приближавших к ней. Нормани посмотрела на Лорен вопросительно, когда она заметила рядом с ней Рейчел. Она нахмурилась, когда поняла, что Лорен в ярости.

— Еще увидимся, — оживленно сказала Рейчел Лорен, когда девушки подошли к ним. Она встала перед Камилой и улыбнулась. — И снова здравствуй, Камила, — соблазнительно сказала она. — Надеюсь, теперь мы будем видеться чаще, — сказала она и пошла вперед по коридору.

Лорен проводила ее взглядом, но обернулась к своим друзьям, когда почувствовала нежное прикосновение к своей руке.

— Ты в порядке? — хриплый тон Камилы успокоил Лорен почти мгновенно.

Лорен искренне улыбнулась, сжимая руку Камилы в своей.

— Теперь да, — сказала она искренне, и Камила, встав на корточки, оставила на губах Лорен мягкий поцелуй.

Лорен почувствовала, что весь ее гнев заменили такие знакомые бабочки в животе. Камила улыбнулась и открыла свой шкафчик.

Нормани и Дайна смотрели на Лорен в ожидании: они обе жаждали знать, что случилось. Лорен покачала головой, молча сказав им, что все объяснит потом: она не хотела, чтобы проблемы у Камилы начались еще до посещения полицейского участка. Лорен услышала, что Камила закрыла свой шкафчик и повернулась к ним.

— Готова? — спросила Камила.

— Да, — сказала Лорен, сжимая ладонь Камилы в своей. — Я позвоню тебе позже, чтобы ты помогла мне с химей? — с намеком обратилась она к Нормани.

— Хорошо, — с пониманием кивнула та. — Сегодня у нас с Дайной танцы, но я смогу помочь тебе.

— Хорошо, — сказала Лорен. — Я позвоню тебе.

— Пока, — сказала Камила Дайне и Нормани.

— Я надеюсь, что все пройдет нормально, — сказала Дайна, делая шаг вперед и обнимая Камилу. — Позвони мне потом, хорошо?

— Спасибо, — благодарно сказала Камила, когда Дайна отпустила ее. — Я позвоню.

— Я надеюсь, что они, наконец, нашли водителя, — искренне сказала Нормани, тоже обняв девушку на прощание.

— Спасибо, Нормани, — благодарно сказала Камила.

— Нам нужно идти, — заметила Лорен, взглянув на часы, чтобы проверить время. — Твои родители ждут нас, Камз.

— Окей, — кивнула Камила и помахала остальным на прощание, прежде чем пойти вместе с Лорен на школьную парковку.

Лорен открыла для Камилы дверь. Девушка села, кинула на заднее сидение сумку. Лорен обошла машину и села на водительское сиденье, повернула ключ и быстро выехала с парковки на главную дорогу.

— Ты уверена, что все в порядке? — с беспокойством спросила Камила и положила руку на колено Лорен. — Ты какая-то тихая.

— Я просто думаю, — призналась Лорен.

— О чем? — заинтересованно спросила Камила.

— Да так, — Лорен кивнула на девушку быстрый взгляд и улыбнулась. — Как ты чувствуешь себя? — спросила она, надеясь сменить тему.

— Хорошо, — ответила Камила. — Но я не знаю, как я помогу им, — призналась она. — Я действительно не могу вспомнить ничего о водителе.

— Ты думала, что не помнишь машину, — заметила Лорен. — Но ты вспомнила. Может, ты вспомнишь этого урода, когда увидишь его.

— Возможно, — вздохнула Камила. — Я думаю, мы скоро это узнаем.

— Ты нервничаешь? — спросила Лорен.

— Не из-за полицейского участка, — кивнула головой Камила. — Я не знаю, что будет, если я вспомню его…

— Ты беспокоишься о том, что снова будут кошмары? — предположила Лорен.

— Немного, — призналась Камила, а Лорен грустно улыбнулась ей. — Но больше я беспокоюсь о… Я имею в виду… это глупо.

— Что? — спросила Лорен.

— Меня вырвало, — признался Камила. — Вчера, когда я вспомнила… Я не могла сдержать себя…

— Тебе стыдно, — кивнула Лорен.

— Я сказала, что это глупо, — надулась Камила.

— Это не глупо, — улыбнулась Лорен, опустила руку и сжала руку Камилу, которая все еще лежала на ее колене. — Это происходит со всеми. Ты не должна стесняться.

— Вот почему я хотела, чтобы ты пошла со мной, — сказала Камила. — Я чувствую себя в безопасности, когда ты рядом. Ты заставляешь меня чувствовать, что со мной все будет хорошо.

По какой-то причине, эти слова возвратили опасения Лорен насчет Рейчел, и девушка закусила губу.

Лорен выдавила из себя улыбку, сжала руку Камилы в своей, и снова положила ее на руль. Девушка припарковала машину на стоянке полицейского участка. Возможно, Рейчел была права, может, Камила чувствует что-то к Лорен, потому что чувствует заботу с ее стороны? Или это просто привязанность? Или это все затем, чтобы вернуть свою уверенность в себе?

— Ты уверена, что все в порядке? — нахмурилась Камила, наблюдая за Лорен.

— Да, я в порядке, — девушкп с трудом улыбнулась, но поняла, что Камила не поверила ей, и стала ненавидеть себя за вранье.

— Хорошо, — сухо ответила Камила, открыла дверь и вышла из машины.

Лорен выругалась про себя, быстро вышла из машины и включила сигнализацию.

— Эй, — сказала она, подойдя к Камиле и схватила ее за руку, когда она уже сделала шаг ко входу в участок. — Прости. Просто слишком много всего навалилось.

— Можешь не идти, если у тебя нет времени, — сказала Камила. — Мои родители там…

— Нет, я хочу быть там, — быстро прервала ее Лорен. — Я хочу, просто…

— Я тебя расстроила? — серьезно спросила Камила. — Я имею в виду ситуацию с Рейчел…

Она остановилась на мгновение, посмотрев на свои ботинки.

— Мне жаль, я… — начала Камила.

— Нет, — быстро сказала Лорен. — Это не ты, это она. Она просто… она так раздражает… она сказала кое-что, и теперь я не могу избавиться от этого.

— Что-то о нас? — обеспокоенно спросила Камила.

— Пожалуйста, давай поговорим об этом позже? — предложила Лорен. — Нам надо зайти внутрь. Твои родители…

— Они могут подождать, — отрезала Камила.

— Камз, — вздохнула Лорен.

— Ты не веришь мне? — спросила Камила. — Я не люблю ее, Лорен, — окончательно сказала она. — Я клянусь, мне было тошно, когда она дотрагивалась до меня…

— Я знаю это, — сказала Лорен.

— Тогда в чем дело? — озабочено спросила Камила.

Лорен вздохнула.

— Пожалуйста, Камз, — начала умолять Лорен. — Давай потом…

— Хорошо, — кивнула Камила, — Тогда увидимся завтра.

— Что? — Лорен остановила Камилу, когда та сделала шаг в сторону входа.

— Я сказала, что увидимся завтра, — повторила она, в ее глазах была боль.

— А как насчет опознания? — спросила ее Лорен.

— Не беспокойся об этом, — сказала Камила. — Мои родители здесь. Ты можешь уезжать.

— Детка, пожалуйста, не надо, хорошо? — начала умолять ее Лорен, когда Камила снова попыталась уйти.

— Тогда скажи мне, что происходит, — ответила Камила. — Что она сказала?

— Важно не то, что она сказала, а то, что она имела в виду, — вздохнула Лорен.

— Ну и что же она имела в виду? — спросила Камила.

Лорен внимательно посмотрела Камиле в глаза и решилась.

— Она сказала, что ты со мной только потому, что я — единственный человек, который проявил к тебе какой-либо интерес, — сказала Лорен, наблюдая за реакцией девушки. — Она предложила, что ты только думаешь, что любишь меня, потому что я проявляю к тебе внимание.

Камила отдернула руку и сделала шаг назад.

— Камз, — сказала Лорен, пытаясь снова схватить ладонь девушки, но та сделала еще один шаг.

— Нет, — сказала она хриплым голосом.

— Я не верю ей, — сказала Лорен, делая шаг вперед.

— Ты веришь, — сказала Камила. — Ты думаешь, что это может быть правдой. Признай это.

— Ты же сама сказала, что думаешь, что не сможешь влюбиться в кого-то, пока ты снова не полюбишь себя, — сказала Лорен. — Что, если у тебя в голове все просто перемешалось?

— Я не лгала, когда я сказала тебе, что я люблю тебя, Лорен, — сказала Камила. — Я был честна с тобой с самого начала. Я… Я… Ничего не путаю.

— Откуда ты знаешь? — сорвалось с губ Лорен прежде, чем она поняла, что сказала жуткую тупость. Камила смотрела на нее с обидой.

— Я… — начала Камила, Лорен поняла, что она задыхается. — Я… — попробовала она снова. — Я…себя…знаю…- выговорила она с трудом. — Я знаю… Я рассказываю тебе… все . — Потому что Лорен… Ты единственный… ччч…человек, который знает…ммм…меня.

— Камз, — виновато сказала Лорен.

— Нет. Я… Я... Я… Я ччч... честна… — Камила замолчала, пытаясь взять себя в руки, но у нее не вышло. — Я честна…с тобой…больше с кем-либо… Я рассказываю…тебе то…что не знает никто…

— Прости, — извинилась Лорен. — Я позволила Рейчел вывести меня, хорошо? Прости. Можем ли мы, пожалуйста, просто забыть об этом?

— Я думала, что… что… ты знаешь… как трудно это… для меня… поделиться. и… открыться, — Камила продолжала игнорировать извинения Лорен, — но… Я доверяла… тебе…

Лорен не знала, что сказать в ответ. Она знала, что это правда, знала, что Камила не лжет. Как она могла быть такой глупой, чтобы поверить Рейчел? Это было именно то, что хотела Рейчел, и Лорен просто позволила ей. Думая об этом объективно сейчас, Лорен почувствовала себя идиоткой. С тех пор, как на их первом свидании Камила открылась ей, она продолжала делать это до сих пор. Только сегодня утром она сказала Лорен о ее кошмаре, не рассказывая это остальным. Камила просила ее быть ее девушкой. Она даже говорила с Элли и Нормани, чтобы узнать больше о Лорен, чтобы она могла удивлять ее на свиданиях. Лорен никогда бы не усомнилась во всем этом, если бы не Рейчел.

Лорен сделала шаг вперед, чтобы снова схватить руку Камилу, но девушка ей не позволила.

— Пожалуйста, Камз, — умоляла Лорен. — Мне очень жаль.

Камила вытерла щеки тыльной стороной ладони, не в силах сдержать слез.

Камила усмехнулась, видя смущение Лорен.

— Да… Мне тоже, — Камила усмехнулась. — Я думала… О тебе…по-другому, — прокомментировала она, и Лорен чувствовала ее боль и горечь. — Впрочем…мне не сильно больно…

— Камила, — сказала Лорен, и Камила подняла руку.

— Прощай… Лорен, — печально сказала Камила, повернулась и быстро пошла ко входу в полицейский участок, рукавом кофты вытирая слезы с лица.

— Камз! — крикнула Лорен ей вслед, — Камила! — но та не остановилась. Лорен почувствовала, как сжимаются ее легкие.

Блять, подумала Лорен, чувствуя, как по щеке скатилась первая слеза. Блять, снова подумала она. все в большой пизде.

====== Глава 21. ======

Лорен стояла парализованной: она была в смятении, она не знала, что ей делать лучше. Ее голова говорила ей идти домой, чтобы дать Камиле время. Да и лишний стресс ей сейчас не нужен: может, сегодня она впервые увидит человека, который изменил всю ее жизнь. Но тем не менее, сердце Лорен противоречило ее голове, заставляя ее бежать за Камилой, чтобы выяснить все . Сердце Лорен билось так сильно, что ей было больно, словно Камила забрала его часть. Пока у сердца и разума Лорен была война, Камила исчезла внутри здания. Лорен почувствовала сильную боль и разочарование. Она почувствовала, что в ее горле появился ком, который мешал ей дышать, и она просто разрыдалась. Она стояла на стоянке и тихо плакала, с надеждой глядя на двери ожидая, что Камила сжалится и вернется. Но спустя пятнадцать минут ожидания, Лорен поняла, что девушка не вернется.

Теперь, когда Камила исчезла из виду, ум Лорен, наконец, победил ее сердце, и она медленно пошла назад к своей машине, забралась на сиденье и в прострации захлопнула дверь. Все, о чем она могла думать, пока она сидела, прислонив голову к окну, — это вина и презрение к самой себе, и это в много раз превышало чувство ярости к Рейчел. Да, ее бывшая подруга мстительная и злобная, но это сама Лорен нажала на спусковой крючок, который может убить их отношения с Камилой. Рейчел, возможно, только посадила сомнения в голове Лорен, но она сама вырастила их. На самом деле, последние двадцать четыре часа дали девушке понять, какая она ослиха.

Лорен был зла на Рейчел за то, что она засомневалась в чувствах Камилы, но больше она злилась на себя. Она позволила Рейчел копаться в ее голове и оставить там вирус, который Лорен выплеснула на Камилу. Рейчел получила именно то, что она хотела, не прилагая больших усилий, а Лорен позволила этому случиться. Она мысленно проклинала себя за то, что она такая идиотка, подняла голову и повернула ключ в замке зажигания.

Лорен вспомнила про вещи Камилы в своей машине и хотела остаться, но потом решила, что не будет доставлять девушке большего стресса. Поэтому Лорен медленно выехала со стоянки и стала бездумно ездить по дорогам, думая над тем, что произошло сегодня.

Она не могла сказать, как долго она ездила и по каким улицам: она просто обнаружила себя на стоянке пляжа, где у них с Камилой проходило первое свидание. Лорен смотрела в окно на океан и наблюдала за волнами, которые яростно бились о берег, пытаясь сломить его. Лорен представляла Рейчел волной, а себя берегом. Она вспомнила, о чем они с Камилой разговаривали в тот вечер, и вспомнила цитату, которая, казалось, относится к ним обоим в данный момент: «Спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка.»

Камила рассказала Лорен, что она не понимала эти слова. Лорен, если честно, тоже их не поняла, но теперь они обрели смысл. Когда она сидела и провожала время в бесконечную пропасть, она вдруг поняла, что сильно жалеет о том, что она наговорила Камиле, но она надеялась, что еще не поздно все исправить. Если бы жизнь Лорен была фильмом, то сейчас начался бы унылый дождь, который идеально описывал бы состояние девушки прямо сейчас. Тем не менее, ее жизнь — не кино, и хотя ветер был сильным, а небо облачным — было ярко и лучи солнца прорывали белые пушистые облака, пытаясь согреть лицо Лорен, что ей безоговорочно не нравилось.

В конце концов, Лорен удалось уехать с пляжа домой. Весь путь она страдала от воспоминаний о радости Камилы в ночь их первого свидания, как она зарывалась пальцами ног в песок и подставляла свое лицо легкому морскому. Приехав домой, Лорен поспешила вверх по лестнице и бросилась на кровать, доставая из кармана телефон и набирая номер Камилы, совершенно не думая о том, сколько времени прошло с момента их расставания. Когда Камила не ответила, Лорен оставила сообщение, извинясь сто раз и прося девушку дать ей второй шанс. Через несколько минут, не в силах терпеть безделье, Лорен не выдержала и оставила Камиле еще двадцать голосовых сообщений. Затем она бросила взгляд на часы и поняв, что Нормани и Дайна еще в танцевальном классе, она набрала номер Элли.

Когда Элли подняла трубку, Лорен сразу вывалила на нее все, что произошло. Элли была немало расстроена, когда услышала все это и пообещала приехать как можно быстрее. Это было двадцать минут и пять дополнительных сообщений Камиле назад. Элли так и не было.

Лорен вдруг поняла, что перечитывает письмо, которое написала ей Камила. Она сидела у окна, глядя на начинающийся дождь и потемневшие облака. Лорен была одна дома, когда она читала письмо Камилы: ее родители были у их друзей вместе с ее братом и сестрой, полагая, что сейчас девушка в полицейском участке. Впервые за долгое время, Лорен чувствовала себя одинокой и изолированной, сидя наверху, она с надеждой смотрела на телефон, ожидая хоть какого-то сообщения. Она вздохнула, когда экран так и оставался черным, и вернулась к письму, перечитывая слова, которые почти зеркально отражали ее собственные эмоции прямо сейчас.

«Я ненавижу то, как мы расстались, потому что я чувствовала, что упускаю что-то важное для себя… Я пыталась звонить тебе, но ты не брала трубку, и я боялась, что ты не хочешь говорить со мной… Я знаю, что я ранила тебя…» </ I>

Слова на странице в ее руках в точности выражали ее чувства, как-будто Лорен писала это сама.  Она перестала читать и отложила письмо в сторону, когда услышала громкий звонок в дверь снизу, встала и быстро побежала к входной двери, чтобы Элли скорее спаслась от дождь. Лорен почти вырубилась от шока, когда она открыла дверь, чтобы увидеть Элли, но перед ней стояла Камила, мокрая с ног до головы, в тонкой кофте и джинсах и без зонта.

Лорен не могла видеть свое выражение лица, но она была уверена, что эта картина была ужасна: глаза широко раскрыты, а челюсть отвисла.

— Я не хочу бороться, — просто сказала Камила в знак приветствия, натянув рукава кофты так, чтобы хоть немного согреть ладони.

— Камила, — только и смогла сказать Лорен, не совсем понимая, что происходит. — Что ты здесь делаешь?

— Я не хочу бороться, — повторила Камила, глядя Лорен в глаза.

— Я не понимаю, — запуталась Лорен, совершенно не обращая внимания на то, что Камила все еще стояла на улице в непогоду.

— Я ненавижу бороться с тобой, — призналась Камила. — Я уже по тебе скучаю.

— Я… — изумленно начала Лорен, стараясь изо всех сил сформулировать мысль. — Ты… что насчет… — ​​пыталась сказать она, путаясь все равно, — Я не понимаю.

Камила сделала шаг вперед и поцеловала девушку, прижавшись к ней всем телом и положив руку ей на спину. Лорен, почувствовав холод одежды девушки, сделала шаг назад и внимательно посмотрела на капли дождя на лице Камилы.

— Камила, ты промокла, — сказала Лорен тоном, как-будто Камила сама этого не знала.

— Это не важно, — отмахнулась Камила.

— Ты заболеешь, — обеспокоенно продолжила Лорен. — Как ты сюда попала? Пешком пришла?

— Да, — Камила кивнула.

— Ты с ума сошла? — изумилась Лорен. — Там льет как из ведра. О чем ты думала?

— Я не думала, — сказала Камила, все еще стоя под дождем, казалось бы, не замечая его.

Лорен схватила ее за руку, потянула девушку внутрь и закрыла дверь.

— Позволь мне дать тебе полотенце, — сказала Лорен делая шаг, чтобы подняться наверх.

— Нет, подожди, — сказала Камила и взяла девушку за руку. — Мы можем поговорить? Пожалуйста?

— Конечно, — сказала Лорен, — Но только после того, когда я спасу тебя от пневмонии.

С этими словами Лорен быстро исчезла наверху, вскоре вернувшись с несколькими полотенцами, с парой ее пижамных штанов, футболкой и свитером.

— Сюда, — сказала Лорен, вручая эту стопку вещей Камиле и провожая ее в ванную комнату в конце коридора. — Переодевайся.

— Лорен, — начала Камила, но девушка уже ушла на кухню. Камила немного постояла на месте, ожидая ее возвращения, но через минуту все-таки зашла в ванную. Она вытерлась и переоделась в одежду Лорен, вдыхая ее запах.

После этого она пробралась на кухню, где Лорен варила какао. Она повернулась, чтобы посмотреть на Камилу, услышав ее шаги.  Она отметила в ее руках ком одежды.

— Дай мне это. Я положу их в стирку, — сказала Лорен материнским тоном, протягивая руки.

Камила сделала, как ей сказали, а Лорен бросила одежду в машину и быстро включила ее.

Она кивнула на стул, чтобы Камила села, а сама подошла к кухонной тумбе доварить какао. Но Камила не двигалась, а с интересом за ней наблюдала.

— Что ты делаешь? — спросила Камила после пяти минут молчания.

— Я делаю горячий напиток для тебя, — сказала Лорен.

— Зачем? — с сомнением спросила Камила, шагнула к тумбе и оперлась на нее локтями. — Я пришла поговорить с тобой.

— Я знаю, — сказала Лорен оборачиваясь, чтобы передать Камиле теперь уже готовый напиток. — Просто… ты можешь пить и говорить одновременно, правда?

— Почему ты стала такой странной? — поинтересовалась Камила, забирая из рук Лорен кружку какао и наслаждаясь ее теплом.

— Что ты здесь делаешь? — в ответ спросила Лорен. Ее тон был более жестким, чем тот, которым она хотела сказать это, и она поморщилась, когда услышала его.

Камила поставила кружку на тумбу и подошла к Лорен, глядя ей в глаза.

— Прости за то, что произошло, — извинилась она, кладя руку Лорен на плечо.

— Зачем ты это делаешь? — недоверчиво спросила Лорен и сбросила руку с плечо. — Почему ты всегда извиняешься за то, в чем ты не виновата? Почему ты не можешь просто ударить меня или накричать?

— Ты хочешь, чтобы я злилась на тебя? — с сомнением спросила Камила. — Зачем?

— Зачем? — недоверчиво спросила Лорен. — Ты серьезно? Я была идиоткой. Ты должна злиться на меня. Я зла на саму себя. Я ранила тебя и все испортила.

— Я просто вспылила, — сказала Камила, снова сжимая плечо Лорен.

— Нет, — сообщила Лорен. — Ты была права. Ты всегда была честна ко мне, ты делилась со мной всем. Я знаю, что это тяжело для тебя. Ты поделилась со мной всем. — Лорен задумалась на мгновение. — Я имею в виду, только вчера ты просила меня стать твоей девушкой и сказала, что, похоже, влюбляешься в меня. Мы лежали на твоей кровати ты рассказывала мне о водителе и о том, почему ты решила сыграть «Skyscraper» для меня. Ты была права. Я не должна была сомневаться в тебе.

Лорен взяла руку Камилы, которая была на ее плече, и сжала ее в своей.

— Прости, что я не доверяла твоим чувствам, — сказала она. — Я просто не должна была. Ты мне не давала причин для этого, я просто… дала Рейчел то, что она хотела…

— Я думала ты знаешь, как сильно ты мне нравишься, — сказала Камила, завораживая Лорен своими шоколадными глазами.

— Камз, я, — сказала Лорен, быстро сжимая ее руку. — Иисус… как только я озвучила свои сомнения вслух, я почувствовала себя виноватой, потому что я знала, что они были глупы. Я страдала весь день, думая, что я испортила все для нас, что я причинила тебе боль…

— Ты сделала мне больно, — призналась Камила, а Лорен погладила ее щеку свободой рукой.

— Я знаю, прости, — искренне сказала Лорен. — Поверь мне, Камз… Я никогда не хотела причинить тебе боль. Пожалуйста, скажи мне, что я могу сделать, чтобы исправить это. Что мне сделать, чтобы ты простила меня?

— Пообещай мне кое-что? — серьезным тоном спросила Камила.

— Все, что нужно, — мгновенно согласилась Лорен.

— Обещай мне, что отныне ты будешь разговаривать со мной, если у тебя возникли какие-либо сомнения, — сказала Камила. — Не слушай, что говорят другие люди. Поверь мне, я расскажу тебе все…

— Я верю тебе, Камз, — сказала Лорен. — Клянусь.

— Тогда, давай просто забудем этот день? — с надеждой спросила Камила. — Пожалуйста. Я так устала от этого. Давай представим, что уже наступило завтра?

Лорен почувствовала слезы в глазах и выпустила совершенно неуместный смешок.

— Я бы очень хотела этого, — закивала головой она. — Ты даже не представляешь, насколько сильно, — она наклонилась вперед и оставила на губах Камилы мягкий поцелуй.

— Итак, ты все еще моя девушка? — уточнила Камила.

Лорен поцеловала Камилу еще раз, на этот раз задержавшись на нее губах немного дольше, углубляя поцелуй.

— До тех пор, пока я тебе не надоем, — сказала Лорен, целуя Камилу в лоб в шрам над левой бровью.

Камила обняла Лорен за талию и уткнулась ей в грудь лицом.

— Я ненавижу то, как мы расстались, — пробубнила Камила. — Я ненавидела оставлять тебя. Я не хотела, но я была тоже глупа…

— Я хотела, чтобы ты позволила мне прийти в полицейский участок с тобой, — серьезно сказала Лорен. — Я должна была быть там с тобой. Ты попросила меня пойти с тобой, а я тебя подвела…

— Все нормально, — ответила Камила, подняв взгляд, чтобы посмотреть Лорен в глаза и подбодрить ее, но та все еще чувствовала себя ужасно за то, что не была там со своей девушкой, когда она нуждалась в ней.

— Как все прошло? — спросила Лорен, выпуская Камилу. Девушка села за стол.

Камила подняла свой стакан и сделала глоток, пока Лорен садилась рядом с ней.

— На самом деле, было намного проще, чем вчера, — признала Камила. — Я предполагаю, это потому, что я знала, чего ожидать.

— Ты… Ты видела их? — осторожно спросила Лорен.

— Его, — поправила Камила. — И нет… ну я имею в виду, я предполагаю, что это сделал он, но я не уверена.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Я не могла вспомнить, — сообщила Камила. — Я не знаю, кто водитель. Я думаю, что я просто не видела его лица. Только машину.

— Ты не спросила? — удивилась Лорен.

— Я не думаю, что я хочу знать, — ответила Камила. — Пока мне все равно. Но я увижу его в любом случае. Когда-нибудь.

— Почему нет? — спросила Лорен.

— Я не знаю, — Камила пожала плечами. — Я просто этого не хочу.

— А твои родители видели его? — спросила Лорен.

— Да, — кивнула Камила. — Мой отец хотел знать, и они остались там немного дольше, пока я ждала снаружи. Я не думаю, что я когда-либо видела, чтобы он был так зол.

— Ты винишь их? — спросила Лорен.

— Нет, — ответила Камила. — Я не думаю.

— Есть шанс, что они будут его судить? — поинтересовалась Лорен.

— Да, — кивнула Камила. — Его опознали свидетели. Плюс, та машина стояла в его гараже. Он пытался починить ее.

Камила сделала глоток.

— Капот до сих пор в смятку, — продолжила она. — И на нем были следы крови. Они взяли эту кровь для экспертизы и уверены, что эта кровь — моя.

— Когда будут результаты?

— Совсем скоро, — сказала Камила. — До суда они придут точно.

— Ты должна будешь идти? — спросила ее Лорен, протянув руку вперед, чтобы сжать руку Камилы.

— Да, — ответила Камила. — Я просто с нетерпением жду того, чтобы это все закончилось. Все эти кадры и сны про аварии. И они будут показывать мои фото из больницы. Я не уверена… Я просто не хочу их видеть.

Лорен подался вперед и крепко обняла Камилу. Камила обняла девушку в ответ.  Лорее никогда не поймет, за что она получила от судьбы такой подарок.

— Все будет хорошо, — успокоила ее Лорен.

— Я знаю, — ответила Камила, улыбаясь. — Просто будет немного тяжело.

— Если тебе будет трудно говорить, — Лорен перевела тему.  — У нас снова будут проблемы с Рейчел.

Камила опустила взгляд на мгновение, прежде чем снова встретиться с глазами Лорен.

— Ну, да, — задумчиво протянула она.

— Она ревнует, потому что я выбрала тебя, а не ее, — сказала Лорен. — Вот почему она так вцепилась в тебя, Камз. И именно поэтому она лезет ко мне…

— Я буду держаться от нее подальше, — серьезно ответила Камила.

— Легче сказать, чем сделать, — отметила Лорен.

— На самом деле, — засмеялась Камила, и Лорен улыбнулась

— Камз, я серьезно, — ответила Лорен.

— Хорошо, — улыбнулась Камила. — Лорен, она может навредить нам только в том случае, если мы позволим ей.

— Она уже причинила нам боль, — признала Лорен. — Я позволила ей добраться до меня, и посмотри, что случилось.

— Это прошло, — успокоила ее Камила. — Ты не повторишь эту ошибку снова.

— Ты действительно веришь в это? — спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила и утешительно поцеловала Лорен в губы. — потому что с этого момента я буду уверенна, что ты знаешь, как сильно я забочусь о тебе.

— Оу, — сказала Лорен и игриво подняла бровь. — Точно?

— Да, — сказала Камила и снова поцеловала Лорен. — Возможно, когда я буду видеть ее возле шкафчиков, я поцелую тебя в середине коридора.

Лорен втянула воздух при мысли о сценарии Камилы и почувствовала, что ее лицо краснеет.

— Ты не… — сказала Лорен, разыгрывая в своей голове эту сцену снова и снова.

— Нет, ты, вероятно, права, — ответила Камила, ярко улыбаясь, — во-первых, у меня нет ни сил, ни координации, чтобы сделать это.

Она допила какао и продолжила:

— Тем не менее, я не думаю, что после такого она полезет ко мне, — сказала Камила, кусая нижнюю губу.

— У тебя убедительные аргументы, — сказала Лорен, внимательно глядя на губы девушки.

— Я знаю, — рассмеялась Камила. Она встала со стула, взяла свою чашку и подошла к раковине.

Лорен смотрела на нее с любопытством, затем встала и подошла к девушке. Камила поставила чашку в раковину и хотела включить воду, но Лорен резко повернула ее лицом к себе.

— Что ты делаешь? — спросила Камила с улыбкой, когда Лорен схватила ее за бедра и посадила на тумбу.

— Я просто подумала, что мы должны тренироваться для твоего плана, — сказала Лорен и обняла Камилу за талию.

— Лорен, — краснея, сказала Камила.

— Ты должна носить мою одежду чаще, — сказала Лорен, внимательно глядя в глаза Камилы, — Я думаю, что на тебе они смотрятся лучше.

Лорен опустила правую руку под футболку и погладила нежную кожу Камилы. Она почувствовала, как живот Камилы слегка напрягся под ее пальцами и улыбнулась, когда она услышала резкий вдох подруги. Лорен наклонилась ближе к Камиле так, что их лица были в нескольких дюймах друг от друга, и нежно поцеловала девушку в шею.

Она услышала стон Камилы и ухмыльнулась, оставляя дорожку из поцелуев от шеи до уха девушки, пока ее рука под футболкой выводила узоры на нежной коже. Другой рукой Лорен запрконила голову Камилы назад, целуя ее в под подбородком. Затем она жадно впилась в ее губы.

Камила сразу же ответила на поцелуй, приоткрывая губы. Лорен открыла глаза и увидела, что глаза Камилы закрыты. Она отстранилась от нее спустя несколько секунд, а теперь тяжело дышала и смотрела ей в глаза.

Камила сглотнула: ее губы распухли, зрачки расширились. Она нахмурила брови, когда она увидела насмешливое выражение Лорен.

— Это за вчера, — подразнила ее Лорен, отступив и направившись к холодильнику, чтобы достать себе содовой.

— Что? — задыхаясь, спросила Камила. — За что?

Лорен вытащила банку колы и открыла ее. Она закрыла холодильник и, опиралась на него, внимательно посмотрела на Камилу.

— Ты, кажется, сделала точно также вчера, когда мы лежали на твоей кровати, — самодовольно сказала Лорен, делая глоток напитка. — Это так хреново, не так ли?

Камила улыбнулась словам Лорен.

— Не совсем, — игриво сказала она. — На самом деле, мне это понравилось.

Лорен удивленно подняла бровь, а Камила, спрыгнув, быстро подошла к девушке, толкнула ее к холодильнику и прижала к нему девушку. Лорен быстро поставила банку на тумбу справа от нее, когда Камила сунула руки в задние карманы джинсов Лорен, сжимая ее ягодицы. Камила поцеловала девушку, которая сразу расслабилась и отдалась ощущениям.

Раздался звонок в дверь, и Лорен почувствовала улыбку на губах Камила, прежде чем отстраниться от нее.

— Спасенные звонком, — заявила Камила, вытаскивая руки из задних карманов Лорен, и отпивая из ее банки колу. Лорен пошла к двери, бормоча под нос проклятия в сторону Элли, которая заявилась не вовремя.

Лорен открыла дверь и увидела Элли с зонтом в одной руке и с пакетом еды в другой.

— Привет, прости, что я так долго, — извинилась Элли. — Камила так и не ответила?

— На самом деле она здесь, — сказала Лорен, делая шаг, чтобы закрыть дверь. — У нас все хорошо…так что…да…увидимся позже.

Элли просунула ногу между дверью и косяком, чтобы Лорен не закрыла ее до конца.

— Ооу… я вам помешала? — с намеком спросила она, а Лорен застонала.

— Да, только что, — она открыла дверь и впустила Элли в дом. — Камз, Элли здесь, чтобы быть нашим неуклюжим пятым колесом! — закричала она, закрывая дверь.

— Привет, — Камила вышла в холл, а у Элли на лице появилась ухмылка, когда она увидела, в чьей одежде стоит девушка.

— Оу, — не поняла Элли. — Похоже, я вам сильно помешала?

— Что? — спросила Камила, а потом поняла, что подумала Элли. — О, нет, это не так, нет.

— Да что ты говоришь, — улыбнулась Элли, прошла на кухню и вывалила еду из пакета на стол.

Лорен ужаснулась над тем, что подумала Элли и засмеялась над смущенной мордашкой Камилы.

— Камз, — тихо сказала Лорен. — Скажи ей, что она не так все поняла?

Камила приподняла бровь, кивнула, прежде чем исчезнуть на кухне, оставляя взволнованную Лорен в коридоре.

====== Глава 22. ======

Элли сидела с Камилой и Лорен еще немного, они вместе сидели на кухне, ели вкусняшки и в подробностях обсуждали сегодняшний день. Камила и Лорен, благодаря девушке, посмотрели на все трезво и во всем разобрались.

— Я очень счастлива за вас и за то, что вы смогли со всем разобраться, ребята, — искренне сказала она. — Я очень заволновалась после твоего звонка, Ло, — продолжила Элли, повернувшись к своим друзьям, — Я никогда раньше не слышала тебя такой разбитой.

Лорен посмотрела на Камилу, которая внимательно наблюдала за ней с улыбкой.

— Я и сама не помню, чтобы я была такой разбитой, — призналась, сжимая руку Камилы в своей.

— Если когда-нибудь Лорен снова сделает что-то такое опрометчивое и идиотское, — изображая серьезность, Элли повернулась к Камиле. — У меня есть разрешение надрать ей задницу?

— Эй, — запротестовала Лорен, хотя она понимала, что Элли просто шутит. — Я знаю, что я действовала нерационально. Я думаю, я просто сошла с ума на минуту. Могу ли я иметь право на временное помешательство?

— Все понимают, как вы двое важны для одного человека, — сказала Элли в ответ. — Ты должна была немного понервничать, Ло. Во всем виновата Рейчел Мерфи.

— Я думаю, мы обе виноваты, — Камила успокоительно сжала руку Лорен. — Очень многое случилось сегодня, и я думаю, что мы сорвались, — сказала она. — Я слишком эмоционально отреагировала на слова Лорен и ушла, а должна была остаться и выслушать. Может, если бы спокойно поговорили, этого бы не было.

— Я думаю, ты права, — кивнула Элли в понимании, — И я не удивлена, что ты чувствуешь себя разбитой. Слишком много произошло сегодня с тобой, Камз, — сказала Элли и посмотрела на Лорен и делая паузу, чтобы сделать глоток своего напитка. — И ты тоже чувствуешь себя также сейчас, верно, Ло?

— Думаю, да, — признала Лорен.

— Элли права, — кивнула Камила.

Лорен начала играть с пальцами Камилы, а та продолжила:

— Но теперь ты смирилась с этим нездоровым вниманием других к нам и больше не будешь реагировать на это.

— Это звучит так, как-будто я святая, — рассмеялась Лорен.

— Это не смешно, — улыбалась Камила. — Я не думаю, что я когда-либо я смогу назвать тебя святой… Я имею в виду, буквально десять минут ты посадила меня на раковину и стала издеваться.

Элли слегка приподняла бровь и повернулась, чтобы с интересом посмотреть на раковину.

— Я не думаю, что я должна слушать это, — сказала она, повернувшись к девушкам. — Что вы двое решили делать после этого… Мне не нужно знать это.

— О Боже, Элли, — недоверчиво сказала Лорен. — Я не знаю, что именно ты подумала о том, чем мы тут занимались до твоего прихода, но это точно не это . Камила промокла, и я дала ей свою одежду…

— Я в этом и не сомневаюсь, — прервала ее Элли, с намеком поднимая бровь, прежде чем она повернулась к Камиле, которая все еще сидела в футболке Лорен.

— Камила, не могла бы ты ей сказать, пожалуйста? — Лорен чувствовала, как сильно ее лицо краснеет.

На мгновение, Лорен подумала, что Камила собирается сказать что-нибудь не то, но в конце концов она смягчилась.

— Ничего не было, Элли, — сказала Камила, и Лорен с облегчением выдохнула.

— Позор, — сказала Элли, ухмыляясь. — Вы должны сделать это в будущем. Я определенно рекомендую.

— Элли! — воскликнула Лорен, ошеломленная смелостью подруг, несмотря на то, что она знала про секс Элли и Троя этим летом. — Я думала, ты самая религиозная из нас всех?

— Походы в церкви ни на цент не делают меня религиозной, Ло, — заявила Элли со смехом.

— Я знаю, — ответила Лорен. — Просто я ожидаю таких комментариев от Нормани. Блин, даже о Дайны можно такое услышать. Не думала, что ты такая же пошлая, как эти двое.

— Я просто говорю, что вы могли бы, знаешь… — она прервалась на секунду. — Какая разница? Это естественно. Там нет ничего такого, чтобы стесняться.

— Мы ждем, — просто сказала Лорен в ответ.

— Да? — удивилась Камила.

— Подожди, разве нет? — нахмурилась Лорен.

— Я не знаю, — призналась Камила. — Я об этом никогда не задумывалась.

— Я думаю, нам нужно подождать, — задумчиво протянула Лорен. — Я имею в виду, я хочу этого… Я не хочу торопиться и все такое… Мы вместе только месяц…

— Хорошо, я все поняла, — извинилась Элли. — Прости.

Лорен кинула на Элли быстрый взгляд, а та откашлялась, вставая со своего места.

— Знаешь, — сказала Элли, вытирая руки о штаны и поднимая ее куртку, которая висела на спинке стула, — Я думаю, я должна идти, покинуть вас, — она взяла свой зонтик, лежащий тут же на полу. — Увидимся завтра…

Лорен хотела встать, чтобы проводить подругу до двери, но та остановила ее.

— Не переживай, — сказал Элли, а Лорен медленно опустилась обратно на стул. — Я знаю, как дойти. Вы двое должны… поговорить или типа того.

Она повернулась и направилась к входной двери. Лорен услышала, как открылась и закрылась входная дверь, и повернулась к Камиле, которая пристально на нее смотрела.

— Ты знаешь, мы не должны говорить об этом сейчас, — Лорен немного рассмеялась, нарушая неловкое молчание, повисшее между ними.

— Ну, да, — сказала Камила, неловко опуская взгляд.

— Окей, — сказала Лорен, и Камила подняла голову. — Тогда, давай поговорим сейчас.

— Я никогда… знаешь, — сказала Камилатоном, словно открывала большой секрет.

Правда заключалась в том, что Лорен уже знала, что Камила неопытна. Камила уже призналась, что она никогда не была в отношениях до сих пор, до недавнего времени она даже не целовалась, но в этом случае она и Лорен были в одной лодке.

— Да, — кивнула Лорен. — Я знаю, Камз. Именно поэтому я думаю, что нам стоит подождать.

— Ты… я имею в виду… ну… ты знаешь… — неумело спросила Камила.

— Нет, — призналась Лорен. — Я никогда раньше ни с кем не спала.

— Нет? — немного облегченно спросила Камила.

— Нет, — подтвердила Лорен. — Я встречалась с несколькими людьми, Камз, — поделилась она. — И никто из них не решался сделать следующий шаг.

— Получается, это будет впервые для нас обеих? — спросила Камила.

— Да, — Лорен схватила руку Камилы и стала играть с ее пальцами, — Но я не готова.

— Я тоже, — призналась Камила. — Меня пока все устраивает.

— Меня тоже, — сказала Лорен и оставила на губах Камилы легкий поцелуй. — Мы разберемся с этим вместе, ок?

— Ок, — с улыбкой согласилась Камила.

— Позже, — добавила Лорен.

— Да, где-то через неделю или типа того? — пошутила Камила.

Лорен рассмеялась и нежно ударила Камилу по руке.

— Типа того, — ответила она и наклонилась, чтобы поцеловать ее снова.

— Знаешь, — сказала Камила после поцелуя, — Я действительно не понимала, как сильно я напрягаю тебя, когда мы начали встречаться, — призналась она. — У меня много багажа, я думаю…

— Я не против этого, — прервала ее Лорен. — Каждый человек имеет багаж.

— Да, но у меня его очень много, — сказала Камила. — Очень много…

— Это очень много только для тебя, — снова прервала ее Лорен.

— Да, но я должна бороться с этим, — ответила Камила. — Ты не… Ты хочешь…

— Да, потому что я хочу быть с тобой, — Лорен нежно погладила девушку по щеке. — Поэтому… перестань беспокоиться об этом, хорошо?

— Лорен… — начала протестовать Камила, но Лорен быстро поцеловала ее, чтобы заставить ее замолчать.

— Это не слишком много для меня, — сказала она, — потому что мы справимся со всем вместе. К тому же, моя мама всегда говорила, общая проблема уменьшается вдвое… Или типа того…

Камила улыбнулась.

— Я люб… — начала Камила, но Лорен снова поцеловала ее, не давая ей закончить. Камила отстранилась и быстро взглянула на любимое лицо.

— Не говори это, — сказала Лорен.

— Почему нет? — озадаченно спросила Камила.

— Потому что, — ответила Лорен. — Ты все еще не на сто процентов уверена в этом, Камз, — признала она, — и это нормально.

— Я знаю, но я думаю, что я… — снова начала Камила.

— Да, но я не хочу, чтобы ты говорила это, пока ты не уверена в этом, — честно сказала Лорен. — Это достойно ожидания, поверь мне, — Лорен подмигнула девушке, а та счастливо улыбнулась.

— Ты мне нравишься…сильно, — довольно заявила Камила. — Даже больше, чем Эд Ширан.

Лорен ярко улыбнулась словам Камилы и поцеловала ее, на этот раз углубляя его, ее язык был во рту девушки до тех пор, пока у них не закончилось дыхание.

— Я люблю тебя, — просто сказала Лорен, слегка усмехаясь. — Напомни мне об этом, когда я начну веси себя как идиотка.

— Хорошо, — пообещала Камила, — Но обещай обрывать меня, когда я начну истерить…

— По крайней мере, у тебя есть веские основания для этого, — рассмеялась Лорен, ссылаясь на черепно-мозговую травму Камилы.

— Все равно, — засмеялась Камила.

— Хорошо, — согласилась Лорен, схватила девушку за руку и потащила ее в гостиную.

— Что ты делаешь? — спросила Камила, когда Лорен мягко толкнула ее на диван.

— Ну, — сказала Лорен, — Мы в пустом доме, так что, это шанс просто посидеть на диване и посмотреть старые серии «Друзей», — закончила она. — Только если ты не против.

— Конечно, — бодро сказала Камила, усаживаясь на диване удобнее, пока Лорен искала первый сезон сериала и вставляла диск в DVD-плеер.

Она взяла в руки пульт, подошла к дивану, плюхнулась рядом с Камилой и закинула ноги на журнальный столик. Камила тут же подвинулась к ней ближе, и девушка обняла ее за плечи, прежде чем включить серию.

Они просидели так, пока семья Лорен не вернулась домой. Лорен отвезла Камилу домой, поцеловала ее на прощание и поехала к себе.

На следующий день Лорен, Элли и Дайна сидели вместе на классном часе. Камила сидела в передней части класса и разговаривала с мисс Ловато о некоторых предстоящих курсовых работах, которые она должна была представить на ее истории США.

— Так, Камрен по-прежнему в силе? — спросила Дайна после того, как Лорен рассказала ей все, что произошло вчера днем.

— Да, — с удовольствием сообщила Лорен. — Мы все еще в силе, Дайна. Вчерашние события были просто всплеском эмоций, вот и все.

— Хорошо, — прокомментировала Дайна, кинув на Элли быстрый взгляд. — Потому что я не хочу надирать твою задницу, Лорен, но если ты сделаешь больно Миле, то я это сделаю.

— Я верю тебе, — сказала Лорен, примирительно поднимая руки.

— Нормани очень разозлилась на тебя вчера за то, что ты ей не позвонила и не рассказала про ситуацию с Рейчел, — сообщила Дайна.

— Я знаю, но я говорила с ней сегодня утром, — сказала Лорен в ответ. — Я просто совершенно забыла о том, что я должна была позвонить ее. Камз и я начали смотреть «Друзей», а потом приехали мои родители, и я отвезла ее домой.

— Что ты собираешься делать с Рейчел? — серьезно спросила Элли. — Ты расскажешь мисс Ловато о ней?

— Что же я должна сказать ей? — спросила Лорен. — Она на самом деле ничего не сделала. То, что произошло вчера было направлено на меня, она хорошо относиться к Камз. Слишком хорошо… Но, тем не менее, я не могу жаловаться на это. Она подумает, что я придурочная.

— А разве нет? — засмеялась Дайна.

— Камз будет держаться от нее подальше, насколько это возможно, и я буду игнорировать ее, — сказала Лорен.

— Или убей ее, — отметила Дайна.

— Я хочу этого пиздец как сильно, — призналась Лорен. — Только не говори Камз об этом. Потому что это она убьет меня.

— Ты вообще видела Рейчел сегодня? — спросила Элли.

— Неа, — сказала Лорен. — Надеюсь, она так и будет не попадаться мне на глаза. Я не могу гарантировать того, что я не ударю ее в лицо, если я увижу ее.

— Это будет лучше для нас двоих, — согласилась Дайна, — Так, у кого мы собираемся сегодня?

— Я думала об этом, — сказала Элли в ответ.

— Что ты имеешь в виду? — спросила ее Дайна.

— Ну, — начала Элли, поглядывая на Лорен. — Камила сказала, что с ней очень много произошло в течении последних нескольких дней, и она чувствует себя немного перегруженной…

— Да, — сказала Дайна.

— Таким образом, — начала разъяснять Элли. — Может быть, мы должны придумать что-то другое, вы знаете… Что-то веселое. Это могло бы помочь ей отвлечься.

— Смотреть фильмы ночью весело, — запротестовала Дайна.

— Да, — согласилась Элли, — го, возможно, мы могли бы сделать что-то другое для разнообразия. Мы всегда проводим среду в чьем-то доме. Почему бы нам не пойти куда-нибудь, а?

— И куда же? — спросила заинтригованная Лорен.

— Я не знаю, — пожала плечами Элли. — Я надеялась, что вы придумаете что-нибудь. В какие места любит ходить Камила?

Лорен и Дайна переглянулись.

— Она любит пляж, — сказала Лорен, — поэтому, возможно, мы могли бы пойти туда, но это бы не сильно отличалось от наших посиделок дома.

— Как насчет боулинга? — предложила Элли.

— Она не может сбивать кегли, — ответила Дайна.

— Из-за аварии? — спросила Элли.

— Нет, — рассмеялась Дайна. — У нее всегда был дерьмовый глазомер.

— А как насчет парка развлечений? — предложила Лорен. — Мы могли бы побыть там, а потом что-нибудь поесть?

— Может быть, — задумчиво сказала Дайна.

— Почему бы нам не встретить Нормани во время ланча и спросить у нее, может, у нее есть какие-нибудь предложения? — спросила Лорен.

— Предложения насчет чего? — спросила Камила, опускаясь на стул рядом с Лорен.

— Насчет сегодняшнего вечера, — сказала Дайна, пока Камила доставала из сумки свой блокнот и ручку.

— Я думала, что мы пойдём к Нормани сегодня, разве нет? — спросила Камила.

— И как же ты умудрилась запомнить этот факт, когда его забыла я? — игриво спросила Дайна. — Твоя память ужасна, — Лорен укоряюще посмотрела на подругу. — Я имею в виду, что она могла бы быть и лучше.

Камила пожала плечами, не отрицая, что ее память плохая. Это началось с момента аварии в июне.

— Так, и что вы предлагаете? — спросила она. — Кино?

— Нет, — сказала Элли. — Мы думали, что, возможно, было бы неплохо сделать что-то другое для разнообразия. Для того, чтобы немного повеселиться.

— Например? — спросила Камила.

— Мы не знаем, — признала Элли. — Мы думали, что это могло бы быть хорошим отвлечением от всего, что с тобой происходит сейчас. Я помню, что ты сказала, что чувствуешь себя  немного перегруженной.

— Ооооу, Элли, — проворковала Камила.

— Так, что думаешь, Мила? —  спросила Дайна. — Есть идеи?

— Ну, — задумчиво сказала Камила. —  Мы могли бы сделать некоторые из вещей, которые я планировала для свиданий с Лорен. Все они звучат весело.

— Ты хочешь, чтобы мы все пошли на ваше свидание с Лорен? —  рассмеялась Дайна.

— Вы итак делаете это практически каждую среду, — прокомментировала Камила, а  Элли усмехнулась.

— Да ладно, — сказала Дайна. — Можем ли мы говорить об этом минуту? — спросила она. — Почему мы можете совмещать День Дружбы со свиданием, а мы должны это терпеть?

Лорен и Камила обменялись удивленными взглядами.

— Это не справедливо, — возразила Дайна.

— Не я составляю правила, — ответила Лорен, слегка пожимая плечами. — Ты всегда можешь найти себе девушку и звать ее на наши посиделки.

Дайна скривилась и рассмеялась.

— Я подумаю над этим, — ответила она.

— Сиопе работает после школы по средам, да? — неуверенно спросила Элли.

— Ну, да, — кивнула Дайна.

— Таким образом, он не сможет приходить? — засмеялась Элли. — У Айрена и Троя футбол. Именно поэтому мы выбрали среду, чтобы посидеть вместе.

— Хорошо, — сказала Дайна. — Может быть, вы правы…

— Может быть? — спросила Лорен.

— Хорошо, вы правы, — уступила Дайна, — но вы знаете, что никто никогда не советовал мне стать лесбиянкой. Возможно, я бы могла попробовать себя в этом. Ну, а что, зато у меня были бы посиделки с друзьями и свидания одновременно.

— Дайна, — сказала Лорен в недоумении. — У тебя итак есть это время после пятничной игры Айрена, когда мы все сидим в кафе.

— Перестань быть такой занудой, — игриво сказала Дайна, понимая, что подруга права.

— Ты идиотка, — сказала Камила и рассмеялась.

— Заноза, — сказала Дайна, изображая боль. — После того, что я делаю для тебя, Чанчо.

— Раздражаешь и дразнишь меня? — усмехнулась Камила.

— Раздражение приходит со стороной пиццы, — серьезно сказала Дайна. — Это может прийти с салатом. Подумай об этом.

— Окей, — захохотала Камила, а Лорен улыбнулась.

— Серьезно, Камила, — сказала Элли, — Эти вещи ты хочешь сделать для Лорен, это только для вас двоих. Ты действительно хочешь, чтобы мы тоже там были?

— Я не против, — сказала Лорен в ответ. — Это будет весело. Плюс ко всему, Камз будет там, и это самое главное.

Камила улыбнулась словам Лорен, и взяла ее за руку.

— Иииу… — пошутила Дайна. — Если это трейлер того, что будет сегодня, то я — пас.

— Хорошо, — сказала Элли, — Итак, мы собираемся сделать что-то из этого?

— Похоже на то, — ответила Камила, кивая.

— Так и что именно? — спросила Дайна, выжидательно гляля на Камилу.

— Ну, как бы… — замялась Камила.

— Ты не хочешь рассказывать нам? —  спросила Лорен. — Как я должна узнать, куда идти?

— Я скажу тебе, когда придет время,  сказала Камила.

— А остальные?

— Я и Нормани помогаем спланировать это, — сказала Элли.

— Таким образом, ты и Мани знаете, а я нет? — спросила Лорен смеясь. — Разве это справедливо? Это мое свидание, как бы.

— Это будет сюрприз, — Камила положила голову Лорен на плечо. — К тому же, тебе нужно подождать всего несколько часов, это же не много, да?

— А почему мне не скажете? — спросила Дайна.

— Ты знаешь, — сказала Камила, делая недоверчивое лицо.

— Да? — спросила Дайна.

— Господи, Дайна, — засмеялась Камила. — Ты серьезно?

— Я не понимаю, что происходит! — запаниковала Дайна.

— Подожди, — сказала Камила, поднимая голову и вопросительно сузив глаза. — Разве это не ты постоянно шутишь над моей памятью?

— Камз, — засмеялась Лорен.

— Нет, я имею в виду это, — улыбнулась Камила. — Позвольте мне попробовать что-нибудь… Хой… тестирование, тестирование… хэштег нервы… хэштег. перебор, — засмеялась Камила. — Тамблер навсегда.

— Ничего себе, я как-будто смотрелась в зеркало, — прокомментировала изумленно Дайна. — Так… хорошо… Ты нужна мне для того, чтобы завязать мне шнурки… Они развязались, помогите.

— Дайна! — ошеломленно воскликнула Элли.

— Я шучу, — сказала Дайна, пренебрежительно махнув рукой.

— Это было не смешно, — сказала Элли.

Дайна и Камила переглянулись.

— О, Боже, — сказала Дайна, — Я на самом деле…когда, черт возьми, это случилось?

— Это как в Чумовой пятнице, — Камила начала симулировать тревогу. — Ты не была вчера в китайском ресторане? Тебе не давали печенье с предсказанием?

— Давали, — издавалась Дайна. — Дали, я признаю это. Это случилось, — она покачала головой и рассмеялась.

— Это ужасно, — серьезно сказала Камила.

— Я собираюсь упасть на мою задницу несколько раз сегодня, и у меня нет наколенников и типа этого, — сказала Дайна.

Камила изумленно приподняла бровь.

— Я не ношу наколенники, — прокомментировала она.

— Ну, может быть, ты должна, — предложила Дайна.

— Что мы будем делать? — спросила Камила.

— Ну, во-первых, — сказала Лорен, убирая руку с плеча Камилы и хватая руку Дайны. — Похоже, сегодня, я ужинаю с Дайной.

— Эй, — запротестовала Камила, выпячив нижнюю губу.

— Не так ли, малыш? — смеялась Лорен, глядя на выражение лицв Дайны, когда она стала гладить ее руку.

— Ооооу… спасибо, малыш , — сказала Дайна, хлопая глазами.

— Нет, — Лорен снова обняла Камилу, — Я не могу… Я предпочитаю Камилу…

— Ты такая поверхностная, — в шутку  сказала Камила, переплетая их пальцы.

— Не говоря уже о том, что она грубая, — сказала Дайна.

Элли расхохоталась

— Я не знаю, что только что произошло, — сказала она, наблюдая за шоу.

— Я тоже, — согласилась Лорен, и в этот момент прозвенел звонок.

— Могу ли я проводить тебя в класс здоровья? — спросила Лорен, когда Камила встала со стула.

— Я не знаю, — сказала Камила. — Твоя девушка не будет ревновать? — спросила она, глядя на хохотавшую Дайну.

— Ничего страшного. Она может проводить меня потом, — Дайна с намеком приподняла бровь, когда они все покидали класс.

— Хорошо, во-первых…ииииу… А, во-вторых… мы все решили, да? — спросила Лорен. — Это становится немного странным.

— О, малышу не нравится, — задразнила ее Дайна, перегнувшись через плечо Лорен, пока они шли по коридору.

— Серьезно, это становится странным, — сказала Лорен, когда Элли помахала им на прощание и быстро ушла в противоположном направлении.

— Ты же знаешь, как мне это нравится, — сказала Дайна, понижая голос так, чтобы он звучал соблазнительней.

Камила подняла одну бровь, а Дайна, рассмеявшись, примирительно подняла руки.

— Ладно-ладно, это — странно, — пробубнила она и зашла в клас.

Около класса здоровья Камила обернулась и посмотрела Лорен в глаза.

— Увидимся во время ланча, — она закусила губу и соблазнительным голосом добавила:

— Крошка.

Лорен улыбнулась и поцеловала Камилу в губы.

— Я с нетерпением жду нашего свидания, — сказала она.

— Ты должна прийти, — ответила Камила игриво. — Я буду ждать.

— Что насчет Дайны? — спросила Лорен.

— Я не могу ничего обещать, но есть очень хороший шанс, что она уже уйдет к тому времени, — ответила Камила, пытаясь сохранить невозмутимое выражение лица.

Камила встала на цыпочки, положила руки на затылок Лорен и поцеловала ее.

— Мммм… — простонала Лорен. — Кто знал, что Дайна так хорошо целуется? — в шутку спросила Лорен, и Камила ударила ее по руке, прежде чем развернуться и исчезнуть в классе.

Лорен смотрела ей вслед, прежде чем пойти к своему классу, уже мысленно начиная обратный отсчет до того, как они с Камилой снова будут рядом.

Комментарий к Глава 22. Простите, девчонки, эта глава далась мне уж очень тяжело, и я прошу прощения за то, что, может быть, и читать эту главу будет тяжело:С

И спасибо вам огромное за все Ваши отзывы и поддержку:3

====== Глава 23. ======

Лорен подошла к знакомой входной двери Камилы, сделала глубокий вдох и нажала на звонок.  Она услышала громкий топот на лестнице, затем что-то с грохотом упало, и кто-то начал громко ругаться. Лорен удивилась, когда она услышала это, затем открылась входная дверь, а на пороге стояла взьерошенная и растерянная Камила.

— Проблема? — спросила Лорен, когда запыхавшаяся Камила впустила ее внутрь.

Камила закрыла за девушкой дверь и повернулась к ней.

— Я просто чуть не упала с лестницы, — серьезно сказала Камила, — Вся моя жизнь пронеслась у меня перед глазами… — она ​​подняла глаза, чтобы посмотреть на Лорен, которая смотрела на нее с восхищением. — Опять, — добавила она с улыбкой.

— Оооу, — на лице Лорен растянулась ухмылка, — И это — моя девушка.

Она протянула руку, чтобы взять руку Камилы в свою и сказала:

— Вы с Дайной, я так поняла, нашли способ обратно поменяться телами, да?

— Да, — подмигнула Камила. — Тебе не нужно знать, через что я прошла, чтобы избавиться от ее…пристуст… — Камила запуталась и вдохнула. — Присутствия в моем теле.

Камила отпустила руку Лорен и пренебрежительно ее махнула.

— Давай я просто скажу, что мне пришлось выпить зелье, которое она сварила, — сообщила она.

— По тебе не скажешь, что оно такое уж плохое, — заметила Лорен.

— Я не говорила, что оно было ужасным, — Камила признала, — Он был странным… А я могу пить странное.

— Ты будешь пить это снова? — засмеялась Лорен.

— Конечно, — фыркнула Камила.

— Так, где Дайна? — спросила Лорен. — Я думала, она тоже будет здесь?

— Она наверху, — сказала Камила, направляясь к лестнице. Она встала на первую ступеньку. — Дайна! — закричала она, — Лорен здесь! Поехали!

Лорен подняла брови, а Камила подошла к ней.

— Ты выглядишь другой, — сказала Лорен, пытаясь понять, что изменилось.- Ты приняла что-то? — спросила она.

Камила потянула ремень на поясе джинсов Лорен на себя и поцеловала девушку в губы в знак приветствия.

— Не больше обычного, — сказала она, когда они отстранились, и она озорно подмигнула Лорен, а потом подошла к вешалке, чтобы взять свою коричневую кожаную куртку.

— Они изменили твои антидепрессанты? — спросила Лорен, а Камила пожала плечами.

— Нет, — засмеялась Камила, перекидывая все свои волосы на правое плечо, — Я просто взволнована, вот и все, — честно сказала она, когда появилась Дайна.

Лорен помахал Дайне в знак приветствия.

— Хей, — сказала Дайна,  тоже помахала и стала спускаться по лестнице, естественно, гораздо элегантнее Камилы.

— Неужели она стала такой с тех пор, как я подвезла вас после школы? — спросила Лорен у Дайны, кивая на Камилу.

— Ага, — подтвердила Дайна. — Я думаю, что это, возможно, из-за сахара, который я добавила ей в чай.

— Оу, перестаньте, ребята, — запротестовала Камила. — Это будет весело. Я могу быть хоть немного взволнованной?

— Ты возбуждена, — отметила Дайна, спускаясь окончательно.

— Я не думаю, что я когда-либо видела тебя…такой, — сказала Лорен, внимательно изучая подругу.

Камила практически излучала счастье, и Лорен не могла не подумать, что это очень хорошо.

— Оу, подождите минуту, — проигнорировала их Камила и убежала на второй этаж, плотно хватаясь за перила, чтобы не упасть.

— Нет, серьезно, — сказала Лорен, кивая на Камилу, — Что происходит?

— Не спрашивай, — сказала Дайна, доставая собственного пальто и широко улыбаясь. — Я не видела Камилу такой примерно шесть месяцев, — призналась она. — Поверь мне. И не сомневайся: будет весело. Всем будет весело.

Лорен улыбнулась этим словам.

— Ты счастлива, — заметила она.

— Я счастлива, — согласилась Дайна, — Мне нравится, что старая Камила возвращается, — поделилась с Лорен она, — Даже если это только сегодня.

— Я согласна, — кивнула Лорен, и тут появилась Камила наверху лестницы, ее руки были спрятаны за спиной.

Лорен улыбнулась ей, и девушка улыбнулась ей в ответ.

— Я взяла для тебя кое-что, — сказала Камила и медленно пошла вниз по лестнице, стараясь не споткнуться.

— Что? — сказала Лорен, делая шаг вперед, когда Камила остановилась на последней ступеньке. — Зачем? — спросила она.

— Потому что я так хочу, -сказала  Камила, покачиваясь на месте.

Камила стояла чуть выше, чем Лорен, и та поняла, что ее девушка определенно изменилась.

— Закрой глаза, — просто сказала Камила, и Лорен сделала так, как ей сказали. — Окей, — сказала Камила после секундной паузы. — Теперь открывай.

Лорен повиновалась: открыв глаза, она сразу посмотрела на вытянутые руки Камилы. В одной руке она держала маленький букетик полевых цветов, которые она, казалось бы, сорвала в своем саду, а в другой она держала банку Нутеллы, и все было перевязано красной лентой.

— Оооооу… — Лорен взяла подарки и быстро понюхала цветы. — Спасибо, малыш, — с благодарностью сказала она.

— Не за что, — ответила Камила, спустившись на пол: теперь она была ниже Лорен.

Лорен держала ее руки, и Камила шагнула вперед, чтобы она могла с благодарностью обнять ее. Камила обняла Лорен в ответ, и через мгновение они целовались.

— Никто раньше не дарил мне цветы, — отметила Лорен, счастливо восхищавшись небольшим букетом в руке.

— А что насчет Нутеллы? — Камила взяла банку из рук Лорен, открыла сумку и сунула эту банку туда.

— Я могу честно сказать, что никто никогда не покупал мне банку Нутеллы, — ответила Лорен с улыбкой, от которой уже начинали болеть щеки.

— Это же твоя любимая, да? — неуверенно спросила Камила.

— Да, — подтвердила Лорен.

— Отлично, — сказала Камила, взяла  Лорен за руку и направила ее к двери.

Лорен бросила взгляд на Дайну, которая наблюдала за ними с довольным выражением на лице. Она улыбнулась Лорен, когда Камила открыла входную дверь и исчезла за порогом, потянув Лорен за собой. Дайна последовала за ними, закрыв за собой дверь.

— Куда мы идем? — спросила Лорен, когда Камила повела ее мимо машины.

— К Элли домой, — весело сказала Камила. — Она повезет нас.

— Оу, да? — подняла Лорен брови.

— Я бы хотела водить машину, — просто сказала Камила, — Но, к сожалению, я не могу из-за приступов…

— Не забывай про отсутствие лицензии, — игриво сказала Лорен.

— И про свою неспособность двигаться, — усмехнулась Дайна.

— Вы правы, — вздохнула Камила, когда они подошли к двери дома Элли.

— Так что, я получу хотя бы намеки о том, куда мы идем?  — спросила Лорен, как Камила нажала на звонок.

— Нет еще, — сказала Камила, и дверь открылась.

Нормани и Элли сразу вышли на улицу, Камила немного отошла, чтобы дать им проход.  Элли плотно закрыла дверь, зажимая в левой руке кошелек и ключи от машины.

— Привет, — сказали они в унисон, и Камила улыбнулась им в ответ, а Лорен подняла их переплетенные руки вверх.

— Привет, — сказала Дайна, выглядывая из-за спин Лорен и Камилы.

— Так, все готовы? — спросила Элли, и все они утвердительно кивнули. — Тогда вперед, — сказала Элли и повела группу к машине.

Она открыла ее с брелока и поспешно поднялась на сиденье водителя, Нормани села рядом с ней. Остальные три девушки сели сзади: Камила посередине, а Дайна и Лорен с двух сторон от нее. Лорен положила букет цветов на полку для багажа, покрывающую багажник автомобиля, так что он благополучно лежал там, и взяла руку Камилу в свою, когда Элли выехала на дорогу.

Лорен нахмурилась в замешательстве, когда она услышала музыку, выходящую из стерео-системы Элли.

— Это не Джастин Тимберлейк, — заметила Лорен. — Лана Дель Рей.

— Да, — сказал Элли, поворачивая голову, чтобы кинуть на Лорен взгляд через плечо.

— Ты всегда включаешь NSYNC или Джастина Тимберлейка в своей машине, Элли, — сказала Лорен. — Ты как, как ни странно, одержима ими. Ты только «Mirrors» * слушаешь почти пол дороги.

— Ну, я подумала сменить песню на этот раз, — небрежно сказала Элли.

— Почему я чувствую, что с тобой что-то не так? — спросила Лорен Камилу.

— Может быть, потому что что-то не так? — спросила Нормант с пассажирского сиденья, улыбаясь Лорен, глядя на нее через плечо.

— Ты убедила Элли отказаться от своих любимых песен, — Лорен удивленно посмотрела на Камилу. — Как ты это сделала? Она настолько обожает эти песни, что однажды она ударила меня за то, что я пыталась переключить. Это было больно.

— Я заключила с ней сделку, — сказала Камила.

— О, Боже, — сказала Лорен. — Ты же не продала ей свою душу?

— Как-будто у Камилы есть душа, — захихикала Дайна, а Камила рассмеялась в ответ.

— Нет, — ответила девушка на вопрос Лорен, слегка посмеиваясь.

— Тогда, что за сделку вы заключили? — заинтересованно спросила Лорен.

— Я тебе не скажу, — с важностью сказала Камила.

— Почему нет? — застонала Лорен.

— Это только между нами с Элли, — просто ответила Камила.

— Они договорились насчет секса, — прямо сказала Нормани, а Дайна разразилась истерическим смехом.

— Это правда, — задразнила Камила. — Она согласилась только на это, чтобы включить Лану для тебя. Но я люблю тебя. Это будет просто секс.

— Ну, — сказала Лорен, улыбаясь из-за очаровательно глупой и легкомысленной Камилой. -Я ценю это.

Она наклонилась и поцеловала ее в губы, а Камила протянула руку и погладила ее щеку. Другую ее руку Лорен почувствовала на своем ремне джинс.

— Для всех: я вижу это уже второй раз за сегодня, — заявила Дайна.

— О, замолчи, — засмеялась Элли. — Просто признай, что они очаровательны.

— Нет, — сказала Дайна, когда Камила и Лорен, наконец, отстранились. — Вам ничего не нужно? — спросила она. — Ну, знаете, может, баллон с кислородом?

— Я хочу мяту, — Лорен засмеялась и протянула руку.

Дайна игриво закатила глаза.

— Засунь монетку в рот, — заявила она, шутя.

— Знаешь, — сказала Камила и полезла в карман куртки. — Я думаю, что у меня есть деньги.

— Ты шутишь? — недоверчиво спросила Дайна, когла Камила протянула один цент Лорен.

Она взяла его с благодарностью и сунула его в рот, самодовольно улыбнулась Дайне и снова поцеловала Камилу.

Элли громко рассмеялась, когда она увидела выражение лица Дайны в зеркале заднего вида.

— Вы знаете, что это все наша вина? — спросила Элли, все еще беспечно смеясь.

— Что? — спросила Нормани. — Почему это наша вина?

— Мы так долго заставляли их чувствовать себя неудобно и неловко нашими комментариями и намеками, что теперь это они заставляют нас чувствовать себя некомфортно.

— На самом деле это не так, — хриплым голосом сказала Лорен, когда отстранилась от Камилы. Она откинулась на спинку сиденья, сжимая в своей руке руку Камилы.

— Разве? — засмеялась Нормани, поворачиваясь к Лорен лицом.

— Нет, — сказала Лорен. — Но теперь я подумаю над этим, — задумчиво она задумчиво.

— Итак, как же это? — спросила Дайна заинтересованно.

— Что ты чувствуешь, когда ты целуешь Сиопе? — спросила Лорен в ответ. — Или Айрена… Или Троя… — добавила она. — То чувство, когда в твоём животе бабочки, и у тебя болят щеки от того, что ты сильно и долго улыбаешься. И поцелуи, которые заставляют твое тело буквально взорваться.

Дайна ничего не сказала.

— Вот почему я это делаю, — продолжила Лорен. — потому что у меня есть возможность сделать себя счастливой самым простым способом.

— Это и меня делает счастливой, — добавила Камила.

На лице Дайны появилось восхищение и она переглянулась с Дайной и Элли.

— Боже мой, просто поцеловйтесь уже снова. Иисус, я признаю это. Я просто вам завидую, — любезно сказала она.

Лорен посмотрела на Камилу с вопросом в глазах, а затем наклонилась и поцеловала ее в третий раз, как раз, когда машина остановилась. Лорен отстранилась от Камилы и посмотрела в окно.

— Вы сняли поле для футбола? — радостно спросила она.

— Я, наконец, смогу увидеть, как ты играешь, — сказала Камила хлопая в ладоши.

— Я не взяла биту, — задумчиво сказала Лорен.

— Это же нормально? — спросила Камила.

— Да, это нормально, — ответила Лорен весело. — Мне нравится это место. Мой папа привозил меня сюда все время, когда я была маленькая, и он учил меня, как держать биту и повернуть ее правильно, чтобы хорошо ударить по мячу.

Лорен посмотрела на подруг.

— Я предполагаю, что вы ничего не поняли? — спросила она.

— Нет, — сказала Элли.

— Неа, — Дайна согласилилась с Элли. — Я никогда раньше не была в подобных местах. Это будет весело.

— Я тоже, — возбужденно сказала Камила.

— Ты никогда не играла? — спросила ее Лорен, их руки все еще были переплетены, когда они шли на поле, Элли, Дайна и Нормани немного отставали.

— Нет, — признала Камила. — Я никогда не была хороша в спорте.

— Удивительно, — саркастически отметила Лорен, заставляя Камилу улыбнуться.

Человек за столом регистрации закончил с последним клиентом и повернулся к Лорен, с которой, как оказалось, он был знаком. Он широко улыбнулся, увидев Лорен, и спросил ее, как ее отец, отметив, что он не видел его в последнее время. Лорен сообщила ему, что ее отец только что получил повышение на работе и очень занят, но она обещала, что она расскажет ему, что он про него спрашивал.

Человек, которого звали Джейком, обьяснил девушкам правила и поставил их в зоны. Дайна, Элли и Нормани были в одной зоне, а Камила и Лорен в другой.

Камила стояла вне зоны, наблюдая на Лорен, которая с энтузиазмом отбила битой маленький белый мячик.

— О, да! — прокричала Дайна задиристо, отбив особенно хорошую отдачу. Она снова низко присела и занесла над собой биту, ожидая следующего мяча. Дайна замахнулась, когда следующий мяч был выпущен из машины, и с блеском отбила его.

Лорен отключила свою машину с мячами и обернулась к Камиле, которая с интересом наблюдала за Дайной.

— Хочешь попробовать? — спросила Лорен Камилу, которая довольно улыбнулась.

Камила повернулась к Лорен и слегка покачала головой, отказываясь от ее предложения.

— На самом деле? — спросила Лорен, подойдя к девушке ближе. — Тогда почему мы пришли сюда? — спросила она опираясь на биту.

— Ради тебя, — с счастьем в голосе прокомментировала Камила, сделала шаг вперед и переплела их пальцы. — Это свидание не для меня. Это моя благодарность, помнишь? Я хочу смотреть, как ты получаешь удовольствие. Все в порядке. Правда.

Лорен покачала головой, усмехаясь.

— О, нет, — сказала Лорен, нежно схватила запястье Камилы и потянула ее за собой. — Ты, безусловно, должна попробовать, Камз.

— Я не знаю, — Камила начала протестовать, но Лорен уже сняла шлем с головы и одела его на голову девушки. — Я действительно не думаю, что у меня получится, — сказала Камила, но Лорен уже вручила ей биту и отошла в сторону.

— Это легко, — сказала ей Лорен. — Просто наблюдай за мячом и держиббиту наготове. Когда мяч вылетит, размахнись и ударь.

Камила с сомнением на нее посмотрела.

— Я не знаю, — все еще сомневаясь. — С моей-то координацией…

— Все будет в порядке, — сказала Лорен, немного посмеиваясь. — Поверь мне, малыш.

Камила закусила губу и повернулась лицом к машине. Элли, Дайна и Нормани подошли к Лорен, чтобы посмотреть первую попытку Камилы. Девушка неловко держала биту так, как держала ее Лорен.

— Ты готова? — спросила Лорен, и Камила неуверенно кивнула в ответ.

— Давай, Мила, — подбодрила ее Дайна. — Ты можешь сделать это.

— Да, давай, Камила, — улыбнулась Элли.

Лорен нажала на кнопку, чтобы перезагрузить машину, и Камила терпеливо ждала свиста, после которого вылетел мяч. Камила неловко взмахнула битой, но промахнулась и уронила биту на землю.

Лорен остановила машину, нажав на кнопку еще раз, потому что Камила возилась со шлемом, который опустился ей на глаза. Лорен подошла к подруге и осторожно поправила ей шлем. Камила потрогала его и робко улыбнулась.

— Я говорила, что у меня не получится, — печально сказала она, а Лорен поморщилась в ответ.

— Ты бы видела мой первый удар, — сказала она, поднимая биту. — Я случайно попала битой в лицо моего отца, — она засмеялась. — Он ходил с черным глазом неделю.

— Да, Мила, — добавила Дайна. — Если даже Элли может ударить по мячу, то каждый сможет. Ты видела ее рост?

— Эй, — возмутилась Элли, а Камила засмеялась.

— Тебе просто нужно немного практики, — сказала Лорен, снова подавая ей биту. — Нельзя сдаваться после одной попытки.

— Хорошо, — ответила Камила, а Лорен быстро клюнула ее в губы и отошла в сторону.

Она нажала кнопку, вернув машину обратно к жизни: первый, второй и третий мячи полетели в сторону Камилу, но она снова промахнулась. Она нахмурилась, а Лорен снова остановила машину и подошла к ней.

— У тебя успех, — успокоила она подругу. — Теперь ты не выронила биту. Уже не плохо, не так ли?

— Но я промахнулась, — вздохнула Камила. — Я правильно держу биту?

— Сожми ее крепче.

Камила сделала, как ей было приказано.

— Хорошо, теперь смотри на машину, поручила Лорен, и Камила повиновалась, занимая готовую позицию.

Лорен взяла ее за руки, помогая ей поднять биту правильно. Она почувствовала, что краснеет, когда Камила повернулась, чтобы посмотреть на нее с широкой улыбкой на лице.

— Вот так, — Лорен улыбнулась в ответ, отошла и снова включила машину.

— Давай, — сказала Дайна. — Представь, что мяч — человек, на которого ты злишься. Я так делала.

Лорен вопросительно подняла бровь.

— Я представляла, что это голова Рейчел, — сказала Дайна подмигивая, и Лорен рассмеялась. И в этот момент к Камиле уже летел мяч.

Камила замахнулась, но снова не попала, промахнувшись всего на пару сантиметров.

— Уже лучше, — похвалила ее Лорен. — Лучше, чем в первый раз.

Камила улыбнулась и вернулась в исходное положение, нахмурив лоб и немного высунув язык. Она пропустила следующие несколько мячей, но четвертый мяч столкнулся с ее битой и улетел обратно.

— Я сделала это! — закричала Камила, прыгая на месте.

Лорен остановила машину, пока ее подруга радостно скакала в воздухе.

— Ты видела это?! — спросила Камила, когда Лорен повернулась к ней с улыбкой. — Я на самом деле отбила его! Я сделала это!

— Я знаю! — радостно ответила Лорен. — Я знаю, детка, я видела!

Камила прыгнула к Лорен.

— Я поверить не могу, что я это сделала! — смеялась Камила, и желудок Лорен сделал сальто от счастья.

— Я говорила тебе, что тебе просто нужно больше практики, — сказала Лорен, а Камила подскочила к ней и прижалась к ее губам, бросив биту на землю. Шлем на голове Камилы врезался Лорен в лоб, и она улыбнулась сквозь поцелуй.

— Могу я еще попробовать? — взволнованно спросила Камила, как только они закончили, и Лорен кивнула в ответ.

— Конечно, — ответила она, и Камила поспешно нагнулась, чтобы поднять биту.

Дайна, Элли и Нормани вернулись к своим машинам и стали набирать опыт. Камила продолжила свою собственную битву против шариков, пока у нее не заболели руки. Лорен наблюдала за Камилой, наслаждаясь ее настроением. Она отметила, Камила устала, но лицо ее было энергичным и живым.

Девушки были там еще около полутора часов, не обращая внимания на слова Джейка, который говорил, что длится все полчаса. Но он не запретил им, потому что лично знал семью Лорен. После того, как они закончили, они все залезли в машину Элли, и поехали к следующей остановке.

— Это было невероятно весело, — восхищенно сказала Дайна со своего места.

— Это была хорошая терапия, — добавила Элли, фокусирая внимание на дороге.

— Да, — согласилась Нормани.

— Мы же повторим это еще раз? — спросила Дайна подруг.

— Определенно, — с энтузиазмом сказала Элли, и Нормани согласно кивнула.

— Ребята? — спросила Дайна, поворачиваясь к Лорен и Камиле, которые целовались. Дайна с улыбкой закатила глаза. — Ребята, — повторила она, растягивая слова.

Лорен отстранилась от Камилы и повернулась к Дайне.

— Прости, — сказала она, понятия не имея, о чем Дайна только что говорила.

— Не извиняйся, — усмехнулась Дайна в ответ. — Просто скажи мне, что мы вернёмся сюда еще раз, — закончила она.

— О, я хочу! — взволнованно ответила Камила, хлопая в ладоши. — Мы можем пойти еще раз? Это было так весело… ну, когда я смогла отбить мяч.

— Конечно мы можем, детка, — ярко улыбнулась Лорен и заправила прядь волос Камилы ей за ухо. — Если ты скажешь, куда мы едем, — игриво добавила она.

Камила улыбнулась и посмотрела на остальных девушек в машине.

— Есть, конечно, — просто сказала она. — Куда еще-то? — добавила она риторически.

— Конечно, я должна была догадаться, — усмехнулась Лорен. — А куда?

— В «Закусочную Джимми», — сказала Камила, а Элли свернула на другую улицу.

— Я люблю это место, — с энтузиазмом сказала Лорен, — Как ты узнала? — с волнением спросила она.

— Ты, возможно, упомянала об этом несколько раз, — ответила Камила, переплетая их с Лорен руки.

— Они делают удивительные гамбургеры, — прокомментировала Дайна. — Оооо и жаренные крылышки, — добавила она задумчиво.

— Ты не можешь их есть, — засмеялась Камила. — Ты сама как курица…

— Может быть, — закивала Дайна. — Но время пришло. Я готова.

— Вызов жаренным крылышкам? — спросила Нормани, когда Элли снова повернула на другую улицу.

— Именно так, — кивнула Дайна. — Посмотрим, кто съест больше всего крылышек, не запивая их водой.

— Почему мы раньше так не делали? — спросила Нормани у Элли и Лорен, которые пожали плечами в ответ, — Хорошо, хорошо, вызов принят, — сказала она, повернувшись к Дайне.

— У тебя не будет проблем, — сказала Камила. — Дайна не сможет победить.

— Прости, — защищаясь, сказала Дайна. — Нервы… Я же выиграла у тебя один раз.

— Я подавилась, — протестовала Камила. — Мне нужно было выпить немного воды, чтобы очистить горло, или я бы умерла. Ты выиграли только из-за этого. А фактически, ты никогда не ела больше, чем я.

— У тебя аппетит слона, — рассмеялась Дайна. — Никто никогда не ел больше, чем ты.

Камила открыла рот, симулируя удивление, но засмеялась, как раз, когда Элли уже парковалась на стоянке закусочной.

Девушки вышли из машины и направились внутрь, Лорен и Камилы рядом, Дайна держала последнюю под руку. Они сели за свободный столик и открыли меню, делая заказ.

— Да ладно? — с отвращением сказала Нормани, глядя на дверь, которая открылась, впуская Рейчел, Дэвида, его девушку и еще пару их друзей. — Что за хрень?

— Это нормально, — сказала Камила, делая глоток содовой. — Каждый человек любит это место.

— Я бы хотела, чтобы их тут не было, — сухо отметила Нормани.

— Я тоже, — в унисон сказали Лорен и Дайна.

— Просто игнорируйте их, — спокойно сказала Камила. — Не позволяйте им испортить наш день.

— Ой-ой, — пробурчала Элли себе под нос, когда Рейчел заметила их и направилась к их столу, — Она подходит.

— Черт, — зашипела Нормани. — Ее трудно игнорировать.

— Привет, ребята, — поприветствовала их Рейчел. Лорен уничтожала ее взглядом, а остальные с натяжкой улыбнулись.

Единственный человек, который ответил ей, была Камила, которая сказала: «Привет,» и помахала рукой.

— Невероятно, — заметила Рейчел. — до чего тесен мир.

— Слишком тесен, — ответила Лорен.

— Не будь сучкой, Лорен, тебе это не идет, — заявила Рейчел и повернулась к Камиле.

— Извини, я забыла, что это твоя роль, — поморщилась Лорен.

— Лорен, — Камила сжала плечо девушки.

— Извини, — сказала она.

— Благодарю, Камила, — одобрительно сказала Рейчел. — Приятно знать, что хоть у кого-то здесь есть манеры.

— Я думаю, тебе лучше уйти к своим друзьям, Рейчел, — серьезно сказала Камила.

— Ооу, но я пришла, чтобы поговорить с тобой, — сказала Рейчел, хлопая ресницами, а Лорен напряглась.

— Твои друзья там, — Камила кивнула на Дэвида и остальных.

— Знакомые, — уточнила Рейчел, возвращаясь к разговору на уроке французском.

— Знакомые, — кивнула Камила отметил в ответ. — Рейчел, я действительно стараюсь просто не встать и сказать, — сказала Камила, а Рейчел выглядела смущенной.

— Сказать что? — спросила она.

— Я хочу, чтобы ты ушла, — просто сказала Камила.

Рейчел немного удивилась прямоте Камилы, но быстро опомнилась.

— Зачем? — поддразнивая, спросила она. — Тебе трудно держать свом руки при себе, когда ты видишь меня?

— Слушай, — ответила Камила, а Лорен смотрела на нее с удивленным выражением на лице. — У меня есть проблемы с  управлением гневом… Но ты это и так знаешь. Я имею в виду, ты была в кафетерии, а понедельник…

Камила замолчала, бросив многозначительный взгляд в сторону Дэвида, который следил за взаимодействием с интересом.

— Слушай, ты не должна притворятся только потому, что твоя девушка здесь, — Рейчел пыталась сохранить лицо. — Ты же флиртовала со мной на французском, — продолжила она в попытке разозлить девушек.

Камила слегка склонила голову и нахмурилась, а Дайна расхохоталась.

— Что смешного? — повернулась к ней Рейчел.

— Камила не умеет флиртовать, — все еще хихикила Дайна, к ней присоединились Элли и Нормани.

— Ну, вчера она это делала, — сказала Рейчел.

— Нет, серьезно, — по-прежнему смеялась Дайна, раздражая Рейчел. — Она не смогла бы флиртовать, даже если бы ее жизнь зависела от этого, кроме того, она даже говорить вчера утром толком не могла.

— А флиртовать без речи трудно, — отметила Нормани. — Ты так не думаешь?

— Вообще-то, — сказала Камила вставая, — мне нужно в уборную.

— Встретимся там через пять минут, — сказала Рейчел, подмигивая Лорен, которая все еще злилась.

Камила тяжело вздохнула, и Лорен почувствовала раздражение. Камила посмотрела на Рейчел, снова наклонив голову, прежде чем подойти к Лорен и потянув ее за руку.

— В ней нет необходимости, Камила, я пойду с тобой, — сказала Рейчел.

Камила снова вздохнула, в раздражении закатила глаза, села на стол позади нее и наклонилась вперед. Она обоими руками обхватила голову Лорен и  притянула ее к себе, целуя ее.

Лорен сначала удивилась, ее глаза расширились от шока, но, когда Камила слегка соскользнула со стола и села девушке на колени, она просто углубила. Лорен закрыла глаза, одной рукой обнимая Камилу за спину, а второй рукой она сначала сжала ягодицу девушки, а потом залезла ей под кофту. Камила погладила рукой щеку Лорен и стала нежно сосать ее язык. А другую руку она сунула Лорен под рубашку и погладила ее грудь через лифчик. Девушка отстранилась и прошептала Лорен на ухо:

— Ты убьешь меня за это потом, — затем она пососала ее мочку.

Лорен посмотрела на Камилу, когда она снова встала. Она почувствовала себя слегка дезориентированной, ее грудь быстро вздымалась, когда она пыталась отдышаться, ее зрачки расширились, губы опухли. Камила остановилась перед ошеломленной Рейчел с открытым ртом.

— Все в порядке, — сказала Камила Рейчел, которая по-прежнему смотрела на нее изумленно. — Ты просто должна вернуться к своим знакомым, — сказала Камила подчеркивая последнее слово, прежде чем пройти мимо нее в сторону уборной.

Лорен наблюдала за Камилой широко раскрыв глаза, не веря в то, что только что произошло. Она посмотрела на Элли, Нормани и Дайну, которые сидели с открытими ртами.

— Отлично, — наконец, удалось сказать Дайне. — Я предполагаю, что она действительно знает, как флиртовать.

Лорен с трудом сглотнула и откашлялась.

— Э-э… да… Хорошо… — сказала она, пытаясь сформулировать связное предложение.

Дайна повернулась к Рейчел, которая смотрела на Лорен.

— Итак, — сказала она, вернув свое остроумие. — Она делала это с тобой в классе французского? — спросила она, и Рейчел повернулась, чтобы посмотреть на нее в раздражении.

— Наслаждайтесь ужином, — практически выплюнула она, повернулась на каблуках и ушла к своим друзьям.

— Зато она слелала это с Лорен, — кинула ей вслед Нормани, а Элли и Дайна победно хмыкнули, когда Рейчел на них обернулась.

Девушки повернулись к Лорен.

— Ло, — хмыкнула Нормани, глядя на подругу, которая смотрела на двери уборной. — Земля вызывает Ло, — продолжала Нормани, когда она не ответила.

— Эй… Лорен, — громко сказала Дайна.

— Да, — сказала Лорен поворачиваясь лицом к остальным. Она слегка покачала головой, словно пытаясь очистить свою голову.

— Расскажи мне о том, как это было, — сказала Дайна изображая серьезность.

Элли и Нормани засмеялись над ее словами и замешательством на лице Лорен.

— Это было… Горячо, — рассмеялась Дайна.

— Ты мне? — Лорен снова оглянулась через плечо в сторону уборной. — Иисус, — вздохнула она.

В уборной Камила только что закончила мыть руки, когда она почувствовала что-то раздражающее под носом, теплую жидкость, вытекающую из ее правой ноздри. Она вытерла ее тыльной стороной ладони, думая, что это просто насморк, но она тревожно подняла брови и почувствовала панику при виде темной малиновой капли на коже. Она подняла глаза и посмотрела в зеркало, наблюдая, как еще одна капля крови стекла на ее верхнюю губу. Она оторвала кусок бумажного полотенца, наклонила голову и прижала полотенце к носу.

— Черт, — пробормотала она, когда у нее заплыло в глазах, и она облакотилась на дверь в кабинку спиной.

Она стояла так в течение нескольких минут, потом убрала полотенце и посмотрела в зеркало еще раз.

— Дерьмо, — сказала она снова, когда увидела, что кровь продолжала бежать из ее ноздрей, и она потянулась за новым полотенцем. — Давай, — прошептала она, снова прикладывая полотенце к носу и наклоняя голову. — Не делай это со мной сейчас, — сказала Камила, поднимая голову и убирая полотенце. Она снова посмотрела на себя в зеркале, ожидая. Поняв, что кровотечение закончилось, Камила вздохнула с облегчением и быстро вытерла под носом, чтобы убрать любой признак того, что произошло с ней. Она проверила свой внешний вид в зеркале, выбросила полотенца в мусорное ведро и поспешно покинула уборную, направляясь к подругам и занимая свое место.

— Ты надолго ушла, — отметила Лорен, целуя ее в губы. — Все в порядке?

— Да, — улыбнулась Камила и сжала руку Лорен. — Вы заказали уже? — спросила она, свободной рукой открывая меню и бездумно его просматривая.

— Пока нет, — сказала Лорен и подняла другую руку, чтобы позвать официантку. — Мы ждали тебя.

— Ребята, вы готовы сделать заказ? — спросила официантка, и все они кивнули в ответ, его по очереди заказывая еду. После того, как официантка отошла? Дайна склонилась над столом.

— Итак, — серьезно начала Дайна, обращаясь к Камиле. — Можем ли мы, пожалуйста, поговорить? Откуда ты узнала, как сделать это?

Камила улыбнулась.

— О, — сказала она, решив оставить мысли о ее кровотечении в прошлом. — Я просто видела, как твоя мама делает это с почтальоном, — пошутила она.

Дайна открыла рот, Камила с улыбкой отпила содовую, а все остальные за столом расхохотались.

Комментарий к Глава 23. *- Mirrors – песня Джастина Тимберлейка.

====== Глава 24. ======

Немного позже официантка принесла им их еду и несколько тарелок с очень горячими крылышками для соревнования. Дайна объяснила правила Элли, Нормани и Элли, которые никогда раньше не слышали про эту игру. Затем они разделили крылышки на пятерых и приготовились. Игра началась, девочки начали есть крылья, каждая из них пристально наблюдала за другими, чтобы убедиться, что никто не обманывает. Элли сдалась первая: она съела всего четыре крыла и потянулась к своему напитку, чтобы охладить свой рот, который, казалось, горел огнем. Нормани съела шесть крыльев и с матом потянулась за водой. Дайна сдалась третьей, после того, как с трудом съела седьмое крылышко. Теперь за первое место сражались только Лорен и Камила, которые почти одновременно ели оставшиеся крылья в их тарелках.

Камила взглянула на Лорен и самодовольно улыбнулся, заметив пот на ее лбу и ее покрасневшее лицо и как она махала рукой перед своим ртом. Лорен откусила крыло и посмотрела на стакан с холодной содовой, которая так и манила девушку. Она повернула голову и посмотрела на Камилу, которая смотрела на нее выжидающе, она продолжала есть крыло, ее лоб был расслаблен. Камила вопросительно приподняла бровь, а Лорен сдалась, хватая стакан и делая глоток холодной содовой.

Камила спокойно доела крыло и положила косточку на тарелку, на которой уже было двенадцать косточек. Она демонстративно облизала пальцы и коварно рассмеялась.

— Ты будешь доедать? — спросила Камила Лорен, кивая на ее тарелку, на которой еще оставалось несколько крылышек.

— Нет, — Лорен с недоверием посмотрела на девушку. — Только не говори мне, что ты собираешься съесть это, — сказала она, а Камила просто подвинула тарелку к себе.

— Они вкусные, — пожала плечами Камила, кусая крылышко.

— Как, блин, ты делаешь это? — изумленно спросила Лорен, — Я буквально чувствую огонь во рту. Мне нужен огнетушитель, потому что это, блин, больно.

— Точно, — согласилась Нормани, все еще пытаясь охладить свой рот. — Я закончила пять минут назад, но мой язык горит до сих пор.

— Хорошо, — сказала Дайна, хватая тарелку с чипсами, — Ты до сих пор чемпион по поеданию крылышек, Камила.

Камила победно подняла последнее крылышко вверх и быстро доела его, кидая кость на тарелку. Затем она отпила немного содовой.

— Если худшее случится, и я не закончу старшую школу, — игриво начала Камила, — то я всегда смогу податься в соревнования, связанные с едой.

— Как-будто ты собираешься провалиться в старшей школе, — хмыкнула Дайна. — Даже после черепно-мозговой травмы ты умнее меня.

— Ну, это совсем не трудно, — пошутила Камила, подмигивая Дайне, а та улыбнулась в ответ.

Девушки доели остальную еду, не обращая внимания на периодические взгляды Рейчел. Каждый раз, когда Лорен кидала в ее сторону взгляд, она встречалась с взглядом Рейчел. Когда они, наконец, закончили есть, они расплатились, покинули закусочную и залезли в машину Элли.

— Так куда мы едем? — просила Лорен, бездумно играя с пальцами Камилы. — Я должна подготовиться к убийству Рейчел?

— Лорен, — пожурила ее Камила, положив голову на плечо девушки.

— Прости, — извинилась Лорен. — Она просто раздражает меня и все.

— Я думаю, что она раздражает всех нас, — согласилась Нормани.

— Я хочу, чтобы она поняла намек и просто оставила вас в покое, — сказала Дайна.

— Вот именно, — ответила Лорен и посмотрела на Камилу, которая задумчиво смотрела в окно. — Кстати, — она не сильно пихнула  девушку локтем. — Я теперь тебе должна за твое представление там.

Камила повернулась к Лорен лицом, и стало понятно, что она не слышала подругу.

— Что? — переспросила она.

— Тты в порядке? — в ответ спросила Лорен, имея в виду, что Камила слишком тихая с тех пор, как они сели в машину.

— Я в порядке, — сказала Камила. — Просто задумалась.

— Точно? — обеспокоенно спросила Лорен и сжала ее руку. — Ты можешь рассказать мне. Мы обещали друг другу, помнишь?

— Ничего, — успокоила ее Камила. —  Я просто думаю насчет Рейчел, — она лгала: она переживала насчет крови из носа.

— Я голосую за то, чтобы убить ее, — пошутила Дайна.

— Дайна, — строго сказала Камила. —  Не говори так.

— Я шучу, — Дайна пренебрежительно махнула рукой.

— Можно не шутить о таких вещах, как смерть и убийства? — серьезно спросила Камила.

— Ты делаешь это все время, — напомнила ей Дайна.

— Да, но мне позволено, — парировала Камила, думая о своей собственной смерти и о кровотечении. — Ты получишь на это право, когда сама чуть не умеешь.

— Я чуть не умерла один раз, — игриво сказала Дайна.

— Тот случай, когда за тобой бегала собака в парке, не считается, — засмеялась Камила.

— Она была огромной, — запротестовала Дайна. — Я клянусь, что она бы меня съела, если бы догнала.

— Это был пограничный терьер, — смеялась, — Если бы ты не залезла на дерево, то игра была бы кончена.

— Я хотела бы на это посмотреть, — засмеялась Нормани.

— У моего папы где-то есть это видео, — сказала Камила, — Я поищу его для тебя, — пообещала она.

— Мила! — возразила Дайна. — Ну… это не круто.

— Мы можем договориться, — всерьез сказала Камила. — Может, заключить сделку?

— Хорошо, — согласилась Дайна, — но я не готова на секс, как Элли.

— Нет, ты слишком классная для этого, — сказала Нормани.

— Обида, — сказала Дайна, изображая оскорбление.

— Возвращаясь к предыдущей теме, — Лорен схватила Камилу за подбородок указательным и большим пальцами и повернула ее лицо к себе. — Что ты решила? Насчет Рейчел?

— Ничего, — вздохнула Камила. — Я просто буду держаться от нее подальше.

— Или, — сказала Дайна, с намеком поднимая бровь. — Показывайте ваши отношения перед ней.

— Я голосую за это, — игриво сказала Лорен. — Иисус, Камз, — добавила она. — В следующий раз предупреждай меня.

— Прости, — Камила улыбнулась. — Я сама не понимала, что я делаю. Она просто выбесила меня, и я решила, что это лучший способ, чтобы заткнуть ее.

— Ну, это, безусловно, помогло, — хмыкнула Лорен.

— У нее была такая же реакция, как и у тебя, Ло, — откликнулась Элли с водительского сидения.

Лорен закивала.

— Оооу… — сказала Камила, поворачивая голову, чтобы посмотреть на Лорен. — Ты потеряла дар речи? — улыбнулась она.

— Что-то вроде этого, — сказала Лорен и наклонилась, чтобы оставить мягкий поцелуй на губах Камилы. — Но я ничего с этим не смогу поделать: ты слишком милая для того, чтобы тебя убить.

— Значит, можно не ждать мести? — уточнила Камила.

— Ну, я не знаю об этом, — протянула Лорен с озорной улыбкой. — Я думаю, что моя месть тебе понравится.

— Ммм… — застонала Камила, когда Лорен наклонился и снова поцеловала ее.

— Фууу… — шутливо протянула Нормани и посмотрела в окно.

Камила подвинулась ближе к Лорен и зактнула свою правую ногу на правое колено девушки. Она почувствовала, что Лорен улыбается сквозь поцелуй, разорвала поцелуй и посмотрела своими шоколадными глазами в зеленые глаза Лорен.

— Ты так и не ответилп на мой вопрос, — Лорен улыбнулась, а Камила уткнулась лицом ей в плечо. — Куда мы идем сейчас?

— В центр развлечений, — сказала Камила.

— Правда? — спросила Лорен.

— Правда, — Камила кивнула, — Ты же не против?

— Конечно, нет, — улыбнулась Лорен. — Я люблю такие центры, — Лорен поцеловала шрам на лбу Камилы и нежно улыбнулась. — Я надеюсь, все из вас готовы проиграть мне в воздушный хоккей?

— Брось, Хурэги, — отмахнулась Нормани, — Я тренировалась с нашей последней игры.

— Ты только говоришь так, — засмеялась Лорен, когда Элли въехала на парковку.

Они все покинули машину и проведи следующие несколько часов наслаждаясь обществом друг друга и играя в разные игры.

Лорен победила Нормани, Элли и Дайну их в воздушный хоккей, пока Камила пыталась играть в тир неподалеку.  Затем Дайна и Нормани стали соревноваться в танцах, а остальные наблюдали за ними и вели счет. Лорен и Камила тоже попробовали, но Дайна назвала их «коровами на льду» и согнала их с площадки. Затем они все вместе играли в мини-баскетбол, и, к удивлению всех, выиграла Элли.

В конце, когда время подходило к комендантскому часу, девушки направились в фото-будку, где строили разные рожицы и кривлялись. Когда фотографии распечатались, Дайна рассмеялась: на одной из низ она притворилась, будто душит Нормани, Элли смотрела на них иммунно, а Камила и Лорен самозабвенно целовались.

В машине, когда они ехали домой, Камила вдумчиво рассмотрела каждую фотографию.

— Я думаю, что эта — моя любимая, — сказала Лорен кивая на фото, на котором они с Камилой целовались. — Дайна выглядит так, как-будто она сейчас придушит Нормани.

— Мне нравится выражение лица Элли, — рассмеялась Дайна. — Такое чувство, что она подумала, что я реально задушу Мани.

Лорен захохотала, посмотрев на Элли.

— Вы не будете против, если я заберу их? — неуверенно спросила подруг Камила.

— Зачем? — удивленно спросила Дайна зная, что Камила больше не любит свои фотографии.

— Я хочу повесить их на стену, — призналась Камила, — Я хочу повесить их рядом со своим расписанием упражнений, чтобы  меня была, знаете, мотивация. Вы же ее против? — спросила она.

Дайна переглянулась с Лорен, а затем все четверо кивнули.

— Абсолютно не против, — улыбнулась Дайна. — Возьми их.

— Так, вы не против? — на всякий случай уточнила Камила.

— Нет, — сказала Нормани.

— Они твои, — добавила Элли.

Камила улыбнулась и засунула фотографии в сумку.

— Ты повесишь их? —  с интересом спросила Лорен.

— Да, — подтвердила Камила. — Я хочу повесить их, потому что другие фотографии мне не нравятся. Нужно заполнить пространство, верно?

— Верно, — согласилась Дайна, — Я скучаю по твоим глупым лицам на твоей стене.

— Мне очень понравился этот день, — мечтательно протянула Камила. — Было очень весело, и это действительно помогло мне отвлечься от всех этих вещей с полицией. Я хочу помнить этот день…

— Это действительно здорово, Камз, — сказала Лорен, целуя ее в макушку.

— Я имею в виду, это начало не так ли? — с сомНением спросила Камила — Только маленькое…

— Это начало, — согласилась Лорен, улыбаясь. — Это все, что имеет значение.

— Спасибо за этот вечер, — сказала Камила, обращаясь ко всем девушкам. — Я рада, что мы все друзья.

Лорен обняла девушку ближе, а Дайна поцеловала ее в щеку.

— Не стоит драматизироать, — серьезно сказала Дайна. — Но я тоже рада, что мы все друзья.

— Я тоже, — улыбнулась Нормани.

— Тоже самое, — ответила Элли, когда повернула на свою улицу.

— Я с вами, — согласилась Лорен.

Все они вышли из машины и попрощались друг с другом. Нормани оставалась в доме Элли на ночь, а Дайна ночевала у Камилы. Лорен держала Камилу за руку, а в другой руке держала цветы, которые подарила ей девушка в начале вечера. Вместе они дошли до дома Камилы, Дайна шла рядом с ними с расслабленным лицом.

Оказавшись возле входной двери, Дайна попрощалась с Лорен и поблагодарила ее сегодняшний вечер.

— Я серьезно раздумываю о том, чтобы стать лесбиянкой, чтобы разнообразить жизнь, — пошутила она, обняла Лорен на прощание, пожелала ей спокойной ночи и скрылась в доме.

— Так, мы увидимся завтра? — качаясь на месте, спросила Лорен.

— Да, — просто ответила Камила, счастлива улыбаясь.

— Я действительно замечательно провела время сегодня, — сказала Лорен, — Это безусловно самое лучшее свидание в моей жизни.

— Даже с дополнительной компанией? — неуверенно спросила Камила.

— Я думаю, что это как раз то, что сделало его таким особенным, — призналась Лорен.

— Ты не злишься, что мы были не одни? — сомневалась Камила. — Я действительно хотелв, чтобы это свидание стало особенным и, ты знаешь… Я хотела поблагодарить тебя за все, что ты делаешь для меня.

— Оно было особенным, — сказала Лорен, целуя Камилу в лоб над ее шрамом. — Ты особенная, — добавила она, поднимая подбородок Камилы так, чтобы она смотрела на нее. — Ты знаешь это?

Камила покраснела и отвела взгляд.

— У меня самая удивительная девушка в мире, — продолжала Лорен, выделяя каждое слово.

— Это не так, — ответила Камила, глядя в глаза Лорен.

— Камила, — начала Лорен, но Камила оборвала ее улыбкой.

— У тебя не может быть самой удивительной девушки, потому что она у меня, — заявила она.

Лорен усмехнулась и нежно поцеловала Камилу, обнимая ее и прижимая к ее спине букет. Камила обняла Лорен за шею и немного углубила поцелуй.

— Спасибо за сегодня, — тихо сказала Лорен, оставляя несколько быстрых поцелуев на губах Камилы.

— Спасибо всем, — возразила Камила, и Лорен снова поцеловала ее

Лорен вдруг почувствовала себя живой. Когда она стояла в сумерках, обнимала любимую девушку, наслаждалась вкусом ее губ и ее запахом и просто чувствовала себя счастливой.

— Я должна идти, — сказала ей Лорен, кинув взгляд на часы и поняв, что до комендантского часа осталось совсем немного.

— Тогда, до завтра, — вздохнула Камила, прижимаясь к груди Лорен.

Лорен сделала шаг назад и с грустью посмотрела Камиле в глаза.

— Иди, — с грустной улыбкой прошептала Камила.

— Я не хочу, — надулась Лорен.

— Тебя накажут, — напомнила Камила.

— Ох, — Лорен почти рычала, — Еще пять минут…

— Лорен, — засмеялась Камила, — Твои родители убьют тебя, если ты опоздаешь.

— Боже, — Лорен поцеловала Камилу еще раз и прижала ее к себе. — Увидимся завтра, — прошептала она ей на ухо.

— Сладких снов, — улыбнулась Камила, когда Лорен сделала шаг к своей машине.

— Спи спокойно, — с улыбкой вздохнула Лорен.

— Я постараюсь, — поморщилась Камила, — Если найду беруши, чтобы не слышать храпение Дайны, — Лорен захохотала при этих словах и открыла дверь машины.

Лорен помахала Камиле в последний раз и нажала на газ.

— Привет, Мила, — сказала Сину, как только Камила закрыла за собой дверь.

— Привет, — Камила поцеловала маму в щеку. — Где Дайна?

— Она уже наверху, — сказала Сину, а Камила понимающе кивнула. — У тебя был хороший вечер?

— Да, — улыбнулась Камила.

— Хорошо, — Сину обняла дочь, — Не засиживайтесь до поздна, — немного пожурила дочь она. — Я знаю, что вы с Дайной долго не спите, когда она ночует у нас.

— Я очень устала, — зевнула Камила, — Я думаю, что я сразу усну.

— Окей, — улыбнулась Сину, — Сладких снов, принцесса.

— Сладких, — Камила улыбнулась маме и поднялась в свою комнату, где на ее кровати уже спала Дайна.

Камила закатила глаза при этой картине и слегка рассмеялась, забавляясь тем, как быстро Дайна засыпает, когда устает. Она достала из сумки фотографии и приложила их к стене, восхищаясь ими и счастливо улыбаясь. Через несколько минут, Камила переоделась в пижаму и сходила в ванную, чтобы умыться и переодеться, прежде чем отправиться обратно в спальню, выключить свет, забраться в постель и натянуть до носа одеяло. Она посмотрела на Дайну завидуя тому, как быстро она засыпает, тогда как сама Камила еле-еле может уснуть на несколько часов. Девушка вздохнула, включила ночник и взяла с тумбочки снотворное. Она внимательно прочитала название на этикетке, снова вздохнула и достала одну таблетку. Она посмотрела на маленькую синюю таблетку в ладони, прежде чем закрыть глаза, положить ее в рот и проглотить, не запивая водой. Она положила пачку обратно на тумбочку, выключила свет и легла в постель. Камила поняла, что бездумно смотрит в потолок, думая обо всем, что произошло сегодня с огромным счастьем. Она представляла лицо Лорен, ее пронзительные зеленые глаза, озорной отблеск в них, яркую улыбку, которая играла на ее губах и длинные темные волосы. Камила могла бы поклясться, что она слышит бархатный смех Лорен у себя в голове и ей захотелось, чтобы лна сейчас была рядом. Но, увы, рядом сопела Дайна. Нет, Камила очень любила. Дайну, но она не могла сделать того, что могла сделать Лорен. Лорен могла заставить Камилу чувствовать себя защищенной даже без слов. Все, что нужно, — простое прикосновение, один маленький жест, и Камила мгновенно расслаблялась. Лорен могла успокоить ее таким образом, каким больше никто не мог.

Камила крутилась еще около пятнадцати минут, а затем заснула беспокойный сном.

— Мила! — Камила услышала чей-то тревожный голос и поняла, что все ее тело трясет, будто толкает из стороны в сторону. — Мила, проснись! — на этот раз голос был громче, и Камила попыталась открыть глаза, но безуспешно.

Камила застонала и почувствовала, что ее кулак сталкивается с чем-то, она услышала громкие проклятия в ответ. Она увидела вспышку синего и услышала громкий визг тормозов, слегка приглушенный чем-то. Она почувствовала, как все ее тело дернулось, как-будто ее снова сбили, и в этот момент все поглотила темнота и тишина.

— Мила! — снова раздался голос, на этот раз громче, Камила почувствовала резкий укол в руку, непроизвольно вздрогнула и попыталась распахнуть глаза. —  Проснись, Мила! — снова услышала девушка и пыталась повиноваться, ее веки дрожали от усилия. Камила попыталась поднять голову. Она хотела закричать от боли, ее левая рука будто горела огнем, в голове стучали молотки и что-то мешало ей открыть глаза. Она задыхалась…

— Мила! — Камила услышала ясный голос Дайны и распахнула глаза, чувствуя тошноту.

Камила почувствовала руку Дайны на своем бедре и пот по всему телу.  Ее вдохи были оборванные, ее грудь как-будто сжимали тисками.

— Иисус, Мила, — сказала Дайна с паникой в голосе. — Проснись, — снова сказала она, поймав отсутствующий взгляд подруги.

Камила почувствовала, как Дайна перегнулась через нее и включила прикроватный свет.

— Блять, — она услышала ругательства Дайны, а затем почувствовала легкую пощечину.  — Господи, Камила, проснись, блять! — выпалила Дайна, и Камила, наконец, увидела подругу.

Камила почувствовала, как Дайна сжала ее нос и растерялась, увидев на кровь на своих пальцах и на белых простынях.  Камила быстро села, понимая, что случилось. Она оттолкнула Дайну, сжала пальцами нос и запрокинула голову.

— Иисус, Камила, — сказала Дайна, двигаясь к подруге. — Не наклоняй голову назад. Тебе будет больно.

Камила попыталась возразить, но из-за крови у нее сказать ничего не получилось.

— Я зову твою маму, — сказала Дайна, вскочив с постели, и Камила, быстро последовала ее примеру, внезапно почувствовав силы.

— Нет, — сказала она, вставая перед дверью.

— Камила, — изумленно сказала Дайна, — Отойди.

— Нет, — снова сказала Камила, она чувствовала, как из носа потекла струйка крови. Она вытерла ее рукавом пижамы.

— Ты, блять, серьезно, Мила? — раздраженно спросила Дайна.

— Пожалуйста, — Камила почти умоляла. — Ничего…

— Ничего? — спросила Дайна в недоумении. — Камила, у тебя только что был кошмар, и теперь из твоего носа течет кровь! Это «ничего»?

— Все в порядке, — сказала Камила. — Это остановится через минуту… просто… подожди… пожалуйста?

— Подожди, — вдруг сказала Дайна, поняв что-то, — Это уже случалось?

— Я обещаю, что это нормально, все Дайна, — сказала Камила.

— Я не верю тебе, — сердито сказала Дайна. — Ты, блять, с ума сошла?

— Пожалуйста, — снова начала Камила,  Не говори моей маме.

— У тебя был чертов раскол в черепе несколько месяцев назад, Камила, — напомнила Дайна.

— Я знаю… —  Камила почувствовала слезы на своих глазах.

— Ты знаешь, но тебе плевать! — сказала Дайна, указывая на кровь на рукаве.

— Пожалуйста, Дайна, я умоляю тебя, — отчаянно сказала Камила. — Пожалуйста…

— Отойди от двери, блять, — сказала Дайна, делая шаг в сторону двери.

— Нет, пожалуйста, послушай, — отчаянно сказала Камила. — Пожалуйста… просто… Послушай меня.

Камила опустила руку, ее рукав был полностью в крови.

— Ты не можешь сказать маме, — озабоченно сказала Камила. — Пожалуйста… Не говори никому…

— Почему? — серьезно спросила Дайна. — Почему нет, Мила? Скажи мне хотя бы одну причину, почему я должна делать это.

— Я боюсь, — призналась Камила, шмыгая носом. — Я боюсь…

— Иисус, — сказала Дайна. — Я тоже чертовски боюсь.

— Пожалуйста, — снова сказала Камила. — Пожалуйста… Я не могу вернуться туда снова, Дайна.

— Куда? — искренне не поняла Дайна.

— В больницу, — быстро сказала Камила, вытирая нос тыльной стороной ладони.

— Кто сказал, что ты должна будешь? — серьезно спросила Дайна. — Может, здесь нет ничего серьезного.

— А если есть? — испуганно спросила Камила. — Что, если это серьезно, Дайна? Что делать, если меня снова госпитализируют?

— Тогда ты ляжешь в больницу, — серьезно сказала Дайна. — Какая альтернатива?

— Я не могу, — с жалостью сказала Камила. — Я не могу вернуться туда, Иисус… Пожалуйста, Дайна… Я прошу тебя…

— Девушки? — раздался голос Сину из коридора, и Камила быстро повернула ключ в двери.

— Да, мама, — сказала Камила, бросая отчаянный взгляд на Дайну.

— Все в порядке там? — спросила Сину, — Сейчас три часа утра.

— Прости, — извинилась Камила, не отрываясь смотря на Дайну. — Мне просто приснился кошмар.

— Ты в порядке? — обеспокоенно спросила Сину.

— Я в порядке, — Камила практически рыдала. — Пожалуйста, иди спать. Я не хотела разбудить тебя.

Камила увидела, как повернулась ручка двери и молча стала молиться, чтобы мама ушла.

— Камила, — не поняла Сину. — Почему у тебя закрыта дверь?

— Пожалуйста, — Камила начала ее умолять. — Я в порядке… вернись в постель.

— Дайна? — спросила Сину, а Камила выразительно посмотрела на подругу. — Что происходи?

— Ничего, — сказала Камила, взглядом умоляя Дайну согласиться.

— Дайна? — Сину начала дергать дверную ручку.

— Мама, пожалуйста… — снова сказала Камила, — Пожалуйста, — шепотом сказала она, глядя на Дайну. — Пожалуйста, скажи ей, что все в порядке.

— Ты действительно думаешь, что ты сможешь скрывать это вечно? — в голос спросила Дайна. — Она узнает правда, в конце концов, Мила.

— Я просто… — Камила бросила быстрый взгляд на дверь. — Пожалуйста… — умоляла она.

— Прости, — сказала Дайна, делая шаг к двери.

— Дайна, пожалуйста, нет, — сказала Камила, хватая ее за руку.

— Ты должна обратиться к врачу по этому поводу, — серьезно сказала Дайна, указывая на нос Камилы, который покрылся коркой засохшей крови.

— Дайна… — сказала Камила. — Я клянусь, что я никогда не прощу тебя, если ты сделаешь это… — пригрозила она.

— Камила, — строго сказала Сину с другой стороны двери, — Открой дверь прямо сейчас.

— Пожалуйста, — Камила попробовала еще раз. — Пожалуйста, не делай этого…

Дайна посмотрела на Камилу понимая, что у нее нет выхода. Она не может рисковать здоровьем подруги, но тогда она рискует потерять подругу. Но лучше потерять дружбу с Камилой, чем саму Камилу.

— Прости, — сказала Дайна, и Камила отпустила ее руку понимая, что проиграла.

====== Глава 25. ======

— Привет, — Лорен поприветствовала Элли и Дайну и села на свое место, когда начался классный час.

— Привет, Ло, — улыбнулась Элли и помахала рукой.

— Привет, — Дайна посмотрела на Лорен немного растерянно, — А где Камила?

Лорен достала блокнот и ручку из сумки, положила его на стол и ответила:

— В больнице, — сообщила она. — У нее разговор с доктором сегодня, — Лорен вздохнула и бросила свою сумку на пол у ее ног. — Я не сидела бы здесь, если бы могла, — печально сказала она.

— Она ненавидит меня, — простонала Дайна.

— Она не ненавидит тебя, — успокоила ее Элли, успокаивающе погладив подругу по руке. — С ней очень много всего происходит сейчас…

— Прошло две недели с тех пор, как мы говорили в последний раз, — подавленно проговорила Дайна. — Она, безусловно, меня ненавидит.

— Нет, — повторила Лорен, облокотившись на парту. — Элли права, Дайна. Она просто. — Лорен подумала секунду. — Борется изо всех сил, — сказала она. — Дай ей время. Она простит тебя в конце концов. Вы двое были друзьями слишком долго, чтобы просто забыть об этом. Вы помиритесь. Правда.

— Я почти согласилась, — печально ответила Дайна. — Она так посмотрела на меня… Я до сих пор помню ее взгляд, когда я открыла дверь ее маме… Она смотрела на меня так, будто я ударила ее тупым ножом в живот.

— Она простит тебя довольно скоро,  оптимистично сказала Элли. — Вот увидишь.

— Я так не думаю, — вздохнула Дайна. — Мы никогда раньше так сильно не ругались. Я даже не могу вспомнить, когда мы не разговаривали больше, чем двадцать четыре часа. Не считаю того времени, ну… я имею в виду… после аварии…

— А она и ее семья приходили к тебе на обед в день Благодарения на прошлой неделе? — спросила Лорен.   — Она не говорила с тобой?

— Ни одного слова она мне не сказала, — призналась Дайна. — Наши родители сидели вместе за столом, и она все время молчала.

— Она ничего не сказала? — разочарованно спросила Лорен. — Ничего?

— Не-а, — подтвердила Дайна, бездумно играя с браслетом на запястье, который подарила ей Камила несколько лет назад. Дайна подняла глаза, чтобы посмотреть на Лорен. — Она…в порядке? — спросила Дайна.

— Она… Да, — сказала Лорен, думая о Камиле и ее недавних трудностях. — Сегодняшний разговор плановый. По крайней мере, она мне так сказала. Иногда мне кажется, что она не все мне рассказывает, — призналась Лорен.

— Они все еще думают, что это из-за ее лекарств? — спросила Дайна, продолжая возиться с браслетом на ее запястье. — Они уверены, что это не имеет ничего общего с ее травмой головы?

— Врачи сделали много проверок и расследований, когда они узнали о ее…кровотечении… — Узи ничего нового не показало, да и кровь ее нормальна.

— А кровотечение было еще? — с интересом спросила Элли.

— Было, — ответила Лорен. — У нее было одно пару дней назад, но оно было не долгим. Врачи надеются, что Аспирин и Напроксен устранят его.

— Я не могу поверить, что они забрали ее тогда, — несчастно сказала Дайна. — Она ненавидит больницы… она была так напугана…

— Дайна, ты правильно сделала, — успокоила ее Лорен.

— Да, но я так не чувствую, — ответила Дайна, — Иногда  жалею о том, что я не согласилась и не держала свой рот на замке.

— Ну, я рада, что ты этого не сделала, — сказала Лорен. — Я чуть не убила ее, когда я узнала, что случилось. Я думала, что ей становится все лучше… Я не понимаю, почему она решила скрыть свое кровотечение от нас?

— Она была в ужасе, — вставила Дайна. — Я никогда раньше ее такой не видела. Она не могла вынести мысль о том, что ей необходимо вернуться в больницу…

— Камила поймет, что это было к лучшему, — пожала плечами Элли. — Она знает, что ты сделала все правильно, Дайна. Что ты переживала за нее…

— Я бувально предательницa в ее глазах, — прервала ее Дайна. — Даже когда у нее были приступы, она не думала о том, что она вернуться в больницу… У нее не было выбора… А кровотечение стало единственной вещью, которую она могла контролировать, а я забрала эту возможность.

Она замолчала и посмотрела на Элли и Лорен.

— И посмотрите, что из этого вышло, — продолжила Дайна. — Мы теперь не разговариваем. А сегодня среда, которую мы все впервые проведем раздельно. Не считая прошлой среды из-за дня Благодарения. Я буду с Элли и Нормани, ты будешь с Камилой, — она кивнула Лорен. Это будет впервые с начала учебного года.

— Дайна, это не твоя вина, — Лорен успокаивающее погладила подругу по плечу. — Ты пыталась поговорить с ней…

— Я знаю, и что? — грустно хмыкнула Дайна. — Ничего. Она даже видеть меня не хочет.

— Я поговорю с ней еще раз, — пообещала Лорен.

— Нет, не надо, — покачала головой Дайна. — Я не хочу повесить свою проблему между вами. Камиле нужен кто-то, кто будет рядом с ней, я не хочу, чтобы вы поругались из-за меня. Она очень упертая иногда…

— Ты имеешь в виду… — начала Лорен.

— Пожалуйста просто…пусть она будет в порядке, ок? — спросила Лорен. — Обещай мне, что ты будешь с ней?

— Я обещаю, — с грустной улыбкой согласилась Лорен, — Ты знаешь, что я буду, Дайна.

— Я знаю, — кивнула Дайна. — Спасибо тебе за то, что рассказываешь мне о ней. Мне так хреново от того, что я не рядом с ней сейчас. Там все было в крови…

Лорен сжала плечи Дайны.

— Там ничего серьезного, — успокоила ее Лорен. — Врачи наблюдают за ней, постарайся не волноваться.

— Я стараюсь, — прохныкала Дайна. — Но просто… Она всегда выглядит такой уставшей, — заметила она. — Я просто не могу не волноваться. Особенно тогда, когда она пошла на поправку.

Лорен вздохнула, когда она подумала о том, как все изменилось после того, как Камилу забрали в больницу.

— Она почти не спит, — поделилась Лорен. — С тех пор, как ей изменили лекарства, у нее часто болит голова и левая рука. Они так и не нашли лучшую замену…

— А ее речь? — тихо спросила Дайна.

— Она…приходит и уходит, — Лорен прикусила губу. — Все зависит от того, как сильно она устала. Я думаю, она скучает по тебе, Дайна. Но она слишком горда, чтобы признать это.

— Можешь сделать для меня кое-что? — спросила Дайна, снимая с руки браслет и протягивая его девушке. — Можешь отдать его ей?

— А разве это не она подарила его тебе? — спросила Лорен, принимая браслет.

— Да, — сказала Дайна, — Но он напоминает мне о ней, когда я ношу его. Нужно его вернуть.

— Ок, — сказала Лорен, убирая браслет в карман. — Я отдам его ей на математике.

— Скажи ей… — начала Дайна и замолчала, обдумывая свои слова.

— Сказать ей что? — спросила Лорен.

— Просто…скажи ей, что я прошу прощения, хорошо? — спросила Дайна. — И все. Просто скажи, что я прошу прощения за все.

— Хорошо, — заверила ее Лорен, когда перед классом встала мисс Ловато, чтобы сделатьобъявления. Дайна, Элли и Лорен решили поговорить во время ланча, а теперь они внимательно слушали учителя. Когда прозвенел звонок, девушки разошлись.

У Лорен был урок французского, она села на свое место и стала думать о Камиле, вертя в руках браслет, который дала ей Дайна. Лорен внимательно изучила его и вздохнула. С того дня, как Дайна впустила маму Камилы в ее комнату, девушка почти всегда была грустной. Ее мама, когда увидела свою дочь в крови и бледную, сразу вызвала скорую помощь. Дайна осталась присматривать за Софи, пока не приехала няня, затем уснула, а утром поехала в школу с Элли.

Врачи держали Камилу в больнице три дня, проводя разные проверки и делая узи. Лорен была у нее каждый день после школы. Камила была тихой и крепко прижималась к груди Лорен. Дайна пыталась навещать ее, но каждый раз она словно натыкалась на невидимую стену тишины и хладнокровия. Камила просто игнорировала ее. Наконец, после того, как девушка прошла все тесты, и все результаты оказались хорошими, врачи решили, что кровотечение из носа началось из-за лекарств и выписали Камилу.

Доктор Камилы сразу изменила лекарства, надеясь, что из-за них кровотечения не будет. Однако теперь Камила страдает не только от кровотечений, а еще от мучительных головных болей и болей в руке. Лорен вспомнила, какой счастливой была Камила в день их последнего свидания. Дайна была права, когда сказала, что это был хороший день.

После урока французского, Лорен пошла в класс математики надеясь, что Камила уже там. Лорен почувствовала, что вздохнула с облегчением, когда она вошла в знакомый класс и увидела Камилу, которая сидела на своем месте возле окна. Камила не обернулась на Лорен, когда она тихо села рядом: девушка смотрела в окно и явно летала в своих мыслях.

— Камз, — мягко сказала Лорен и положила руку на плечо подруги. — Все в порядке?

Камила повернулась к Лорен и сонно улыбнулась.

— Да, — ответила она, схватила руку Лорен в свою и снова обернулась к окну.

— Итак, — нерешительно начала Лорен. — Как сходила в больницу?

Камила опустила взгляд, а затем посмотрела в зеленые глаза Лорен.

— Хорошо, — сказала Камила в ответ, закрывая глаза. — Они взяли несколько больше крови, — сообщила она, протянув левую руку и показывая Лорен маленький бежевый пластырь, который был наклеен на кожу.

— Ты выглядишь установшей, — сказала Лорен, трогая лоб Камилы тыльной стороной ладони.

— Да, — Камила не содержалась и зевнула.

— Тогда зачем ты пришла? — Лорен строго посмотрела на подругу, намекая на то, что ей нужно было ехать домой.

— Я в порядке, — немного раздраженно ответила Камила, а Лорен сменила тон.

Лорен снова потрогала лоб Камилы и поцеловала девушку в шрам.

— Прости, — извинилась Лорен. Слово быстро становилось наиболее часто используемым в ее словарном запасе. Лорен постоянно извинялась перед Камилой в течение последних несколько недель. Иногда она даже не понимала, за что она просит прощения.

— Нет, ты меня прости, — возразила Камила. — Я просто… так устала…

— Я знаю, — сказала Лорен в пониманием, глядя щеку девушки. — У тебя голова не болит? — обеспокоенно спросила Лорен.

— Да, немного, — призналась Камила, — Но это ничего. Могло бы быть и хуже.

— Ты пила какие-нибудь таблетки?

— Все, что нужно, — снова с раздражением ответила Камила. — Я думаю, именно поэтому я така устала.

— Ну, твоч речь, кажется, не так уж плоха, — отметила Лорен.

— Дай ей час, — фыркнула Камила. — Я уверена, что я не смогу говорить уже во время ланча.

— Камз, — печально сказала Лорен и успокаивающе погладила Камилу по спине. — Могу ли я сделать что-нибудь?

— Нет, — Камила подняла голову и посмотрела на Лорен.

— Как насчет выйти сегодня вечером и где-нибудь поесть? — предложила Лорен в попытке поднять настроение девушки.

— Я не думаю, что я хочу этого, — честно ответила Камила. — У меня нет настроения. Мы можем просто посидеть у меня.

— Хорошо, — расстроенно ответила Лорен.

Камила сморщила нос и нахмурила брови, услышав тон Лорен, и вздохнула.

— Я знаю, что это скучно, — сказала она ответ. — Ты можешь не приходить, если хочешь болтаться с Элли… Не думаю, что я хорошая подруга прямо сейчас.

— Нет, это не так, — сказала Лорен, целуя щеку Камилу в попытке успокоить ее. — Я просто… Я просто не знала, хочешь ли ты, чтобы я приходила. Я думала, что ты хочешь побыть одна.

Камила встретилась взглядом с Лорен и сжала ее ладонь.

— Пожалуйста, приходи, — попросила она.

— Конечно, я приду, — Лорен еще крепче сжала левую ладонь Камилы и мысленно прокляла себя, когда девушка поморщилась от боли.

— Я знаю, что ты не подписывалась на это… — начала Камила, но Лорен прервала ее.

— Все нормально, — успокоила ее Лорен. — У тебя просто плохой день, вот и все.

— У меня, похоже, всегда такие дни, — сухо прокомментировала Камила.

— Может быть, тебе нужно поговорить с Дайной? — попыталась Лорен, чувствуя, что их ссора играет большую роль в настроении Камилы.

— Нет, — просто сказала Камила.

— Камз, она действительно беспокоиться о тебе, — попыталась Лорен снова, — Она чувствует себя ужасно из-за того, что случилось, и она просит прощения.

Лорен остановилась на мгновение, чтобы посмотреть на реакцию Камилы, но та была спокойна.

— Я знаю, что ты тоже скучаешь по ней, — заметила Лорен.

Камила посмотрела на Лорен с жалостью на лице, и Лорен подумала, что Камила сейчас заплачет.

— Она дала мне это, чтобы я передала тебе, — сказала Лорен, когда Камила ничего в ответ не сказала. Лорен полезла в карман, вытащила браслет и передала его Камиле, который посмотрела на его с непроницаемым выражением лица.

— Я подарила ей его, — отметила Камила, повертев браслет в руках. — Это… был подарок. Она… она не хочет его больше? — спросила Камила, глядя Лорен в глаза.

— Она сказала мне, что просит у тебя прощения за всё, — Лорен почувствовала надежду, — Она чувствует себя ужасно, Камз.

— Она не должна, — ответила Камила — Она ничего плохого не сделала.

— Так, ты поговоришь с ней? — оптимистически спросила Лорен.

— Нет, — ответила Камила, а Лорен удивленно подняла брови.

— Почему? — запутанно спросила Лорен.

— Я просто… не могу, — Камила опустила взгляд.

— Камз, начала Лорен, но была прервана мистером Лопесом, который преподавал и математику и историю в их школе.

У них был тест, так что Лорен не удалось поговорить с Камилой до ланча. Они сидели отдельно от Элли, Нормани и Дайной. Камила молча жевала свой бутерброд, и Лорен заметила на ее запястье браслет Дайны. Девушка заметила, что Камила поглядывает на Дайну, и решила, что это возможность затронуть эту тему еще раз.

— Поговорить с ней, — сказала Лорен. — Она в отчаянии, Камз.

— Я не хочу говорить с ней, — ответила Камила, укусила бутерброд и кинула быстрый взгляд на Дайну.

Лорен посмотрела на подруг и улыбнулась, когда она увидела, что Дайна помахала ей и Камиле. Камила просто посмотрела на нее и вернулась к бутерброду.

— Что ты делаешь, Камз? — спросила ее Лорен. — Вы обе явно несчастны…

— Пожалуйста, не лезь, Лорен, — с отчаянием прервала ее Камила.

— Нет, я не понимаю, — сказала Лорен, еще раз обернувшись. — Ты не ненавидишь ее и не осуждешь, но почему не можешь простить?

Камила кинула бутерброд на стол, ее аппетит пропал, и она поморщилась.

— Пожалуйста, просто… Хватит, — сказала она, закрывая глаза.

— Камз, это смешно, — сказала Лорен в недоумении. — Дайна любит тебя… она пыталась помочь…

— Она не помогла! — выпалила Камила со слезами на глазах. — Она не помогла!

— Ты сказала, что это не ее вина, — Лорен поразилась яду в голосе подруги. — Ты сказала, что она ничего плохого не сделала…

— Я знаю, что она пыталась помочь, — сказала Камила, вытирая глаза, — Я знаю.

— Тогда в чем проблема? — спросила Лорен.

— Я, — сказала Камила. — Я — проблема, Лорен.

— Камила, нет, — сказала Лорен, сжимая плечо Камилы.

— Пожалуйста, не трогай меня, — сказала Камила, сбрасывая руку Лорен, в ее голосе была ненависть к самой себе. — Пожалуйста… — умоляла она.

— Прости, — извинилась Лорен.

Камила сжала голову руками и усмехнулась.

— Прости, — сказала Камила, — Простите меня, вы все. Ты, родители, Дайна, врачи… Простите за мою чертову жизнь… — продолжала она.

— Хорошо, только не ненавидь себя, Камз, — сказала Лорен, осторожно дотронулась до подбородка девушки и повернула ее лицо к себе.

— Не сердись, — тихо сказала Лорен. — Не расстраивайся и не злись…

Она остановилась на минуту, когда Камила подняла глаза.

— Ты все делаешь очень хорошо, — сказала Лорен, а Камила усмехнулась. — Ты становишься лучше каждый день, ты должна быть довольна своим прогрессом…

— Я не становлюсь лучше, Лорен, — злобно выпалила Камила и снова сжала свою голову. — Нет… и ты не представляешь, какого это: просыпаться с утра и понимать, что ты не заслуживаешь быть таким человеком…

— Ты знаешь, что это не твоя… — начала Лорен, но Камила уже перестала слушать всех, кроме одного голоса в ее голове, который говорил ей, что она бесполезна. Голос, который постоянно ставил под вопрос ее существование и спрашивал, стоит ли вообще бороться.

— Сначала приступы… — начала Камила. — Теперь кровь из носа… и боль, постоянная боль в голове и жжение в моей руке, булавки и иглы…

— Камз, успокойся, малыш, — сказала Лорен. — Просто дыши… Все хорошо.

— Все плохо, — сказала Камила, слыша, но не слушая. Она забыла о присутствии Лорен. — Я проиграла, я все проиграла… Я не могу сосредоточиться…

Лорен сделала глубокий вдох, и посмотрела на Дайну, которая смотрела на них. Она попыталась встать, но Лорен отрицательно покачала головой.

— Камз… посмотри на меня… — умоляла Лорен, чувствуя слезы в глазах. — Это я… Лорен… просто… успокойся… детка, не дать себе проиграть…

Когда Лорен договорила, она увидела кровь над верхней губой Камилы и почувствовала, как сжимается ее желудок.

— Что случилось? — спросила она, наклонилась вперед и протянула Лорен платок, который достала из своей сумки. Но Камила либо не видела его, либо игнорировала. — Почему ты это делаешь? — спросила Лорен. — Все было хорошо…

— Я, блять, ненавижу себя, — громко сказала Камила в ответ.

Ну вот, опять,подумала Лорен, когда Камила снова выразила ненависть к самой себе.

— Я, блять, бесполезна, — закричала Камила, встала и ударила по столу левой рукой и прижала ее к себе. — Блять, — сказала она, а Лорен просто стояла, не зная, что делать. Она вдруг увидела возле себя Дайну.

Все студенты смотрели на них, и Лорен ничего не могла с этим сделать, она просто окаменела.

— Я, блять, не могу с собой справиться! — закричала Камила, ее голос дрожал от слез и ярости. — Это так, блять, хуево… Это… Это… Хуево…

Лорен чувствовала рядом с собой Дайну, но не могла даже голову повернуть. Ее сердце разрывалось. Она знала, что если она попробует прикоснуться к Камиле, то она просто набросится на нее.

— Почему ты вообще тусовалась со мной? — спросила Камила, и Лорен открыла рот, чтобы ответить, но не успела. — Ты могла бы подружиться и встречаться с кем-нибудь другим, но нет… ни одна из вас… почему? Я не понимаю, почему вы остались? Почему, блять, вы миритесь со всем этим дерьмом? Почему?

— Камз, — спокойно сказала Лорен, сделала шаг к Камиле и осторожно протянула руку, но девушка отступила назад.

— Не прикасайся, блять, ко мне! — крикнула Камила. — Я не хочу, чтобы кто-нибудь прикосался ко мне, просто… оставьте меня, блять, в покок. Я просто… — Камила сжала свою голову, как-будто почувствовав головокружение, а с ее подбородка капала кровь.

— Мила… — попробовала Дайна, делая шаг, но была остановлена мисс Ловато, стоявшей за их с Лорен спинами.

— Иди на хуй, — Камила ударила по столу правой рукой. — Иди на хуй, — ее голос становился тише, а из глаз потекли слезы.

— Камз, — Лорен сделала к Камиле шаг.

Камила уже наклонила голову, чтобы остановить кровь из носа, но она пыталась оттолкнуть руку Лорен, ругаясь себе под нос.

Лорен воспользовалась возможностью и сделала еще один шаг ближе к Камиле, хватая ее за правую руку. Камила подняла голову так, как-будто почувствовала удар током. Она попыталась выдернуть руку.

— Отпусти меня! — прошипела она. — Лорен… отпусти меня…

Лорен не знала, что она имеет в виду, но, взглянув на мисс Ловато, она вспомнила один из ее советов:

«Просто буть там. Даже когда это трудно для нее, и она попытается оттолкнуть тебя. Будь там, потому что тогда, когда она отталкивает тебя, она нуждается в тебе больше всего.»

— Нет, — твёрдо сказала Лорен, когда она схватила левый локоть.

— Хватит, — зарычала Камила, пытаясь ударить ее кулаком в грудь. — Хватит, блять! — Камила пыталась ударить Лорен, но девушка крепко держала ее, прижимая к себе. — Нет! — снова запротестовала Камила, но Лорен продолжала неумолимо держать ее. — Прекрати это, пожалуйста…

— Тсс… — сказала Лорен, прижимая Камилу к своей груди, не переживая о том, что теперь на блузке будет пятно от крови. — Тсс… — Лорен снова попытался успокоить девушку, одной рукой нежно поглаживая ее волосы. — Все хорошо…

— Пожалуйста… — сказала Камила, ее голос был тише, чем раньше. — Пожалуйста… — ее тело, наконец, обмякло в глазах Лорен, она открыто рыдала. — Пожалуйста, останови это… Я просто хочу, чтобы это остановилось, — сказала Камила, ее колени подогнулись, и она упала на пол, утягивая за собой Лорен.

Лорен поцеловала Камилу в лоб и заплакала сама.

— Пожалуйста… просто останови это… пожалуйста, Лорен… пожалуйста…

— Хорошо, — сказала Лорен, снова целуя девушку в лоб, — Все хорошо…

— Пожалуйста, — снова сказала Камила, утыкаясь лицом в плечо Лорен. — Пожалуйста…

— Я с тобой, — тихо говорила Лорен, поглаживая Камилу по спине. — Я с тобой, Камз… Все будет хорошо… Я обещаю… Я с тобой…

====== Глава 26. ======

Камила продолжала всхипывать  руках Лорен, ее плечи дрожали, а дыхание было прерывистым.

— Пожалуйста, не плачь, — с грустью сказала Лорен, целуя Камилу в макушку.

Она осторожно заправила волосы Камилы за ухо. Глаза Лорен были мокрые от слезам, когда она слышала бормотания Камилы:

останови это.

— Пожалуйста, Камз, — взмолилась Лорен. — Пожалуйста, не плачь…

Лорен почувствовала прикосновение к своему плечу, обернулась и увидела мисс Ловато.

— Камила, — сказала мисс Ловато спокойно. Она явно была расстроена. — Камила, — повторила она, сжав руку Камилы. — Эй, — сказала мисс Ловато, когда Камила посмотрела на нее. — Пойдем со мной, — сказала она. — Ты можешь это сделать?

Лорен внимательно наблюдала за Камилой и отметила, что ее кровотечение из носа почти прекратилось. Камила вяло посмотрела на мисс Ловато.

— Камила? — любезно повторила мисс Ловато. — Мне действительно нужно, чтобы ты пошла со мной. Хорошо?

Дыхание Камила стало спокойнее, и Лорен почувствовала, что девушка кивнула головой в ответ.

— Окей, — мисс Ловато сжала плечо Камилы, — Хорошо, — ​​мягко сказала она.

Лорен неохотно расслабила хватку, и мисс Ловато медленно подняла Камилу с пола. Ловато тоже медленно встала и смотрела, как мисс Ловато обняла Камилу за плечи. Камила рефлекторно повернулась и прижалась к груди учителя, а ее колени снова подогнулись, и Лорен приобняла ее, чтобы она не упала. Мисс Ловато обняла девушку с другой стороны, а Лорен вдруг почувствовала себя актером на сцене.

— Можешь собрать ее вещи? — тихо спросила мисс Ловато Лорен.

Лорен кивнула, отошла к столу, чтобы забрать их с Камилой вещи, пока мисс Ловато вела хрупкую брюнетку через кафетерий к коридору.

Лорен сделала движение, чтобы последовать за ними и столкнулась лицом к лицу с Диной.

— Позвонишь мне потом? — отчаянно попросила Дайна.

— Ты не пойдешь? — удивилась Лорен.

Дайна повернулась, чтобы посмотреть на Камилу, которая вместе с мисс Ловато исчезла в коридоре.

— Нет, — печально сказала Дайна, — Я не думаю, что это будет хорошей идеей.

Лорен увидела Элли, которая подошла к Дайне и переплела их руки, а Нормани обняла девушку с другой стороны.

— Ты уверена? — спросила Лорен, бросив быстрый взгляд в сторону двери, желая догнать мисс Ловато и Камилу.

— Да, — с сожалением сказала Дайна, ее глаза блестели от слез. — Ты должна идти.

— Хорошо, — ответила Лорен. — Я позвоню тебе, я обещаю, — искренне сказала она.

Дайна кивнула в знак согласия, прежде чем Лорен ринулась к двери. Она догнала мисс Ловато и Камилу и последовала за ней в кабинет учителя. Мисс Ловато усадила Камилу на стул и быстро пошла к медсестре.

Лорен бросила сумки на пол и одной рукой обняла Камилу за шею. Она притянула Камилу, которая, наконец, перестала плакать, ближе к себе стала и переплела их пальцы.

Мисс Ловато появилась через несколько минут с влажной ватой в ​​руке и присела перед Лорен и Камилой, с беспокойством оглядывая лицо последней.

— Камила, — сказала мисс Ловато. — Я просто смою кровь, хорошо? — спросила она.

Камила не ответила, и Лорен слегка сжал ее плечо. Камила посмотрел на нее, а она попыталась ободряюще улыбнуться.

— Камз? — осторожно спросила Лорен. — Хорошо?

Камила озадаченно смотрела на мисс Ловато, но ничего не говорила. Поэтому мисс Ловато осторожно стала вытирать уже засохшую кровь.

Камила удивилась и чуть опустила  голову, чтобы посмотреть на ватку, а затем поднять руку, чтобы взять ее.

— Как ты думаешь, ты можешь сделать это? — cпросила  мисс Ловато.

Камила взяла вату и посмотрела на противное красное пятно на ней.  Как-будто, наконец, поняв, что случилось, Камила подняла руку и дотронулась до своего носа.

— Чччччерт, — пробубнила Камила, глядя на кровь, оставшуюся на пальце.

Камила удалось очистить большую часть ее лица, когда Лорен забрала вату и вытерла все остальное.

— Все, — сказала Лорен, когда она закончила. Она передала ткань обратно в уже протянутую руку мисс Ловато.

— Камила, — тихо начала мисс Ловато. — Медсестра позвонила твоей маме. Она заберет тебя, хорошо?

Камила кивнула, ничего не говоря, и Лорен не была уверена, что она вообще слышала, что ей сказали.

— Ты помнишь, что случилось? — мягко спросила мисс Ловато.

Камила повернула голову и посмотрела на Лорен, которая грустно улыбалась.

— Я… тьфу, — сказала Камила, сщурилась и опустила голову. Она подняла правую руку ко лбу и потерла его.

— Это нормально, — сказала мисс Ловато, положив руку на колено Камилы, чтобы остановить ее.

Слова, казалось, повлияли на Камилу, потому чт она подняла взгляд и посмотрела на учителя.

— Это не… — сказала она, повернулась к Лорен, и ее глаза наполнились слезами. — Прости… — всхлипывала она. — Прости… Ты не должна…

— Тсс… — Лорен притянула Камилу к себе и нежно поцеловала ее в лоб. — Тебе не нужно извиниться. Все нормально.

— Прости, — снова сказала Камила и сжала руками виски.

Она поморщилась, а Лорен посмотрела на с мисс Ловато.

— У тебч болит голова? — спросила мисс Ловато, рукой проверяя у девушки температуру.

— Она у меня всегда болит, — прокомментировала Камила, массируя виски. — Она никогда не проходит.

— У тебя лоб горячий, — тихо сказала мисс Ловато, — Ты себя нормально чувствуешь?

— Она не спала, — влезла Лорен, когда Камила закрыла глаза. — Ее доктор изменил большую часть ее лекарств, но от них стало только хуже.

Мисс Ловато понимающе кивнула.

— Как сильно у тебя болит голова сейчас? — спросила она Камилу, которая спрятала лицо в ладонях.

— Очень сильно, — буркнула Камила. — Это… Девять из десяти.

— Что ты принимаешь в таких случаях? — спросила мисс Ловато. — Ты можешь выпить что-то еще?

Камила покачала головой.

— Я уже выпила то, что мне было нужно, — сказала она. — Мне нельзя пить больше таблеток в ближайшие несколько часов.

— Окей, — протянула мисс Ловато и встала. — Дай мне подумать.

С этими словами мисс Ловато встала и пошла обратно в кабинет школьной медсестры, чтобы поговорить с ней. После того, как она исчезла, Камила подняла глаза и посмотрела на Лорен.

— Прости меня, Лорен, — снова извинилась Камила, — Боже… Я ненормальная…

— Ты не сумасшедшая, Камз, — Лорен грустно улыбнулась. — У тебя просто чертова усталость.

— Я знаю, — признала Камила с маленькой улыбкой. — Я знаю… Прости…

 — Я хочу помочь, — сказала искренне Лорен. — Я очень хочу помочь тебе, но меня не получается, — призналась она, — Я не знаю, что делать, Камз, — продолжала Лорен. — Это меня пугает, когда я вижу тебя такой… И слышу те вещи, что ты говорила…

— Прости, — снова повторила Камила, потому что это правда, и она не знала, что еще сказать.

— Пожалуйста, скажи мне, что ты говорила это не всерьез? — с надеждой спросила Лорен, хотя в глубине души знала, что это все правда.

— Я… не могу, — сказала Камила, и тут вернулась мисс Ловато с пакетом льда, который она завернула в полотенце.

— Вот, — сказала мисс Ловато. — Попробуй это.

Она приложила лед на заднюю сторону шеи Камилы и держала его там, пока девушка не взяла его сама.

Они сидели там некоторое время в относительной тишине, Лорен не хотела продолжать разговор, пока рядом была мисс Ловато. Головная боль Камилы немного утихла, но что-то все равно давило ей на затылок и на виски. В конце концов, приехала мама Камилы, и мисс Ловато рассказала ей, что случилось во время обеда. Сину забрала Камилу домой, пообещав Лорен, что та может приехать к ним после школы. После того, как они уехали, Лорен хотела пойти на следующий урок, но мисс Ловато остановила ее.

— Лорен, могу я поговорить с тобой? — спросила она, кивая на свободный стул рядом с ней.

Лорен села туда нерешительно.

— Что-то не так? — нервно спросила она. — Я сожалею о том, что случилось. Я даже не знаю, что случилось на самом деле… Она была нормальной, а потом… Ну, вы видели…

— Тебе не за что извиняться, — успокоила ее мисс Ловато. — То, что только что произошло, это не твоя вина, хорошо?

Лорен кивнула.

— У Камилы много проблем, -прокомментировала мисс Ловато, наблюдая за реакцией Лорен. — Иногда, она не может иногда контролировать свои эмоции. Это не ее вина, — добавила она. — У нее больше проблем, чем у кого-либо в школе.

— Она пытается, — сказала Лорен, словно защищая Камилу. — Она…

— Я знаю, — прервала ее мисс Ловато. — Я знаю, что она пытается. Я не виню ее. Я провожу много времени с Камилой и я понимаю, что с ней происходит. Я просто обеспокоена.

— Я тоже, — призналась Лорен.

— Нет, — сказала мисс Ловато, положив руку на колено Лорен. — Не о Камиле, — пояснила она, — о тебе.

— Обо мне? — удивленно спросила Лорен. — Почему?

— Не пойми меня неправильно, — объяснила мисс Ловато. — Я, конечно, переживаю и о Камиле тоже, но у нее есть и друзья и семья и поддержка…

Мисс Ловато сделала паузу, а Лорен просто смотрела на нее, ожидая ее продолжения.

— Кто поддерживает тебя, Лорен? — чутко спросила мисс Ловато.

— Я в порядке, — сказала Лорен, — У меня есть друзья и моя семья, — сообщила она, но мисс Ловато услышала сомнения в ее голосе. — Мне не нужна помощь.

— Лорен, — печально сказала мисс Ловато. — У Камилы депрессия. У нее много физических недостатков и некоторые проблемы с психикой. Ее настроение меняется в зависимости от дня и это нормально, потому что она все еще восстанавливается, но я беспокоюсь о том, как это влияет на тебя.

— Я не понимаю, — честно ответила Лорен. — Это не влияет на меня… Камила…

— Ты так думаешь, — прервала ее мисс Ловато. — Лорен, я знаю, что ты действительно заботишься о Камиле…

— Я люблю ее, — призналась Лорен, а мисс Ловато улыбнулась. — Я влюблена в нее.

— Я вижу это, — понимающе ответила мисс Ловато. Она знала, что Камила и Лорен встречались. И это не беспокоило и не шокировало ее.

— Я провела с Камилой много времени, Лорен, — продолжила мисс Ловато. — Ты очень положительно влияешь на нее. Она зависит от тебя очень сильно. Я просто обеспокоена тем, что она слишком зависит от тебя.

— Я не против, — без колебаний ответила Лорен. — Я хочу помочь ей.

— Это очень замечательно, Лорен, — похвалила ее мисс Ловато. — Но ты должна и о себе думать.

— Я думаю, — сказала Лорен, чувствуя слезы в глазах. — Это не трудно для меня…

— Теперь, — согласилась сисс Ловато. — Но Лорен, депрессия сказывается на всех, будь то друзья или посторонние. Даже взрослые не всегда справляются. Срывы Камилы, ее слова — совсем скоро это может добраться и до тебя.

— Нет, — тихо ответила Лорен.

— Лорен, я думаю, что это уже началось, — мисс Ловато увидела, как по щеке Лорен скатилась слеза.

— Но она же это не всерьез, — закусила губу Лорен. — Она просто… Она просто рассердилась… На себя…

— Но ты принимаешь это близко к себе, — мисс Ловато успокаивающе сжала ее ладонь. — Тебе больно от этого.

— Это не ее вина, — сказала Лорен, вытирая глаза. — Она не знает, как еще выразить себя, так что она… Взрывается иногда и кричит… Не из-за меня…

— Но это расстраивает тебя, ты чувствуешь ее боль и ее гнев.

— Она счастлива, — открыто плакала Лорен. — Иногда бывают дни, когда она в порядке.

— Но такие дни очень редко, не так ли? — проницательно спросила мисс Ловато.

— Но они бывают, — возразила Лорен, вытирая глаза. — Да, их мало и они редки, но они есть. Она счастлива… Как и любой другой человек…

Лорен с трудом сглотнула.

— Я люблю ее, — просто сказала она. — И все. Любую ее…

Мисс Ловато печально вздохнула.

— Лорен, я не прошу тебя уходить от нее, — успокоила она Лорен. — Я просто хочу, чтобы ты была осторожна. Камила рассчитывает на тебя и…

— Я знаю, — прервала ее Лорен. — Я читала про черепно-мозговые травмы и знаю про них достаточно.

— Она не знает, как влияет ее поведение на других людей, — продолжила мисс Ловато. — Если ты не будешь осторожна, Лорен, в конце концов ты просто разозлишься на нее… Разговаривай со мной, — предложила мисс Ловато. — Каждый раз, когда тебе нужно выговориться или совет, то я буду здесь. Я хочу быть поддержкой для тебя, Лорен, хорошо? — спросила мисс Ловато. — Каким бы сильным не был человек, он все равно нуждается в поддержке. Камила… Она не должна сосредотачиваться на себе. Она должна двигаться дальше.

— Она не эгоистична, — возразила Лорен. — Она очень щедрая и вдумчивая, когда она счастлива.

— Когда она счастлива, — подчеркнула мисс Ловато. — потому что тогда она не зациклена на себе, — закончила она. — Это не намеренно, я знаю, но, все равно, я хочу, чтобы ты делилась со мной, когда тебе нужно. Ты не одна, Лорен.

Мисс Ловато сделала паузу на мгновение.

— Просто, я хочу, чтобы вы обе были в порядке, — закончила она, и Лорен кивнула.

— Хорошо, — пообещала она. — Спасибо. Я буду. Я знаю, что мы обсуждали это раньше, но я обещаю, что буду разговаривать с вами.

Лорен встала, чтобы идти в следующий класс, но мисс Ловато остановила ее жестом и тоже встала.

— Лорен, — сказала она серьезно. — Я очень горжусь тобой. Я просто хотел сказать тебе это. Я действительно восхищаюсь тобой.

Лорен улыбнулась сквозь слезы.

— Будь с ней, — серьезно сказала мисс Ловато. — Оставайся верной ей, и вы обе пройдете через это. Может, она этого не показывает, но она борется и любит тебя.

— Откуда вы это знаете? — спросила Лорен.

— Она зависит от тебя, — просто сказала мисс Ловато. — Ты просто не поняла это.

Лорен улыбнулась и благодарно обняла мисс Ловато. Мисс Ловато, конечно, сначала удивилась, но все-таки обняла девушку в ответ.

— Спасибо, — одобрительно сказала Лорен.

— Не за что, — сказала она и проводила Лорен на следующий урок.

Лорен сидела до звонка с последнего урока в полной прострации. Когда он, наконец, прозвенел, девушка просто полетела в дом Камилы и сейчас тревожно стучала в дверь, забыв про существование звонка.

После того, как прошла, казалось, целая жизнь, мама Камила открыла дверь и пригласила Лорен внутрь, сообщая ей, что Камила наверху в своей комнате.

— Как она? — предварительно спросила Лорен. — Ей лучше?

— Ну… Нет, все также, — честно ответила Сину и жестом показала Лорен идти на второй этаж.

Лорен прошла по лестнице к знакомой комнате Камилы, открыла дверь, из которой был вырезан звонок.

Войдя в комнату, Лорен увидела Камила, которая лежала в кровати на левом боку, укрытая одеялом. Лорен улыбнулась, глядя на расслабленное выражение лица Камилы. Девушка шагнул дальше в комнату, аккуратно закрыла дверь и направилась к кровати Камилы. Она спросила обувь и залезла на кровать, укладываясь к Камиле лицом.

Лорен подняла руку и нежно погладила лоб Камилы кончиками пальцев, не в силах воздержаться от контакта, она была так близко, и ее мягкая, гладкая кожа просто манит ее. Лицо Камилы немного дернулось при прикосновении, а ее веки немного задрожали, и на мгновение Лорен задержала дыхание, опасаясь, что она разбудила ее. Она медленно выдохнула, когда Камила не проснулась, но Лорен чуть не ругнулась, когда ее дыхание все-таки разбудило девушку.

Камила сонно улыбнулась, ее веки были только наполовину открытыми.

— Привет, — хриплым голосом сказала Камила.

— Привет, — улыбнулась Лорен, продолжая гладить лоб Камилы кончиками пальцев. — Прости. Я не хотела разбудить тебя.

— Я не спала, — запротестовала Камила, снова закрывая глаза.

— О, разве? — с сомнением улыбнулась Лорен. — Ошибочка вышла.

Камила открыла глаза и посмотрела на Лорен, и она почувствовала, что ее сердце затрепетало при этом взгляде. Камила подняла руку и погладила кончик носа Лорен.

— Мне нравится твой нос, — сказала полусонная Камила. — Милый.

— Ты милая, — возразила Лорен, и ее сердце снова затрепетало при виде улыбки Камилы.

Камила стала гладить лицо Лорен рукой. Ее пальцы нежно прослеживали контуры губ Лорен, прежде чем сделать свой путь до лба и проследить очертания ее пронзительных зеленых глаз.

— Ты очень красивая, — наконец сказала Камила, как-будто она убедилась в этом за последнюю минуту.

Лорен немного подвинулась и прижалась своим лбом к лбу Лорен так, что и кончики их носов тоже соприкосались. Она нежно погладила Камилу по щеке, когда девушка устало закрыла глаза. Лорен опустила голову, чтобы оставить мягкий поцелуй на ее губах, девушка никак не отреагировала. Лорен слегка погладила Камилу по переносице, а та снова открыла глаза, чтобы посмотреть на Лорен.

— Привет, — все еще сонным голосом сказала Камила.

— Привет еще раз, — улыбнулась Лорен, а Камила устало поцеловала ее в губы. Лорен рассмеялась, а Камила не обратила на это внимание, просто почесав нос.

— Я рада, что ты здесь, — хриплым голосом сказала Камила, опять закрыв глаза.

— Я всегда буду здесь, Камз, — искренне сказала Лорен, — Я обещаю. И ты не избавишься от меня легко, знай это.

— Я знаю, — зевнула Камила и снова поцеловала Лорен.

— Нам нужно поговорить о сегодняшнем дне, — серьезно сказала Лорен, поглаживая взгляд на лбу Камилы.

— Хорошо, — согласилась Камила с закрытыми глазами. — Только завтра.

— Камила, ты в депрессии, — просто сказала Лорен, а Камила потянулась.

— Я знаю, — девушка открыла глаза. — Прости. Я не хочу этого.

— Мне больно смотреть, когда больно тебе, — прошептала Лорен.

— Я не хочу причинять тебе боль, Лорен, — сказала Камила, открывая глаза. — Ты последний человек, которого я… хочу обидеть, — сказала она.

— Камила… — начала Лорен, но замолчала, ошеломленная следующими словами девушки.

— Я люблю тебя, Лорен, — сказала Камила, закрывая глаза. — Я люблю тебя, — прошептала она.

====== Глава 27. ======

— Чт…что? — прозапиналась Лорен, ошеломленно глядя на Камилу. — Что ты сказала?

— Я тебя люблю, — сонно пробормотала Камила. Ее глаза были закрыты, а голос был хриплым.

— Правда? — неуверенно спросила Лорен.

Камила кивнула головой и немного придвинулась ближе к Лорен, прижимаясь к ней и обнимая ее за талию.

— Серьезно? — все еще не веря своим ушам спросила Лорен.

Камила снова кивнула и притянула Лорен ближе. Лорен улыбнулась и поцеловала девушку в лоб, прежде чем поцеловать ее в губы.

Камила ответила на поцелуй, но с трудом, ее тело отчаянно хотело спать.

Лорен почувствовала, как к ее глазам подступили слезы, когда она подумала, что Камила просто исключительная, но ей тяжело бороться. Когда Лорен услышала три заветных слова из уст девушки, она подумала, что она самый счастливый человек в мире.

— Я тоже люблю тебя, — счастливо прошептала Лорен.

Лорен снова поцеловала Камилу в лоб, разбудив вновь уснувшую девушку.

Камила прижалась лицом к шее Лорен, целуя ее. Всегда борись, – подумала Лорен.

— Спи, — мягко сказала она, гладя волосы Камилы.

Камила упрямо помотала головой, пощекотав шею Лорен своим носом.

— Камз, — тихо прошептала Лорен. — Тебе нужно поспать.

Она наклонилась и нежно поцеловала Камилу в лоб над шрамом, неторопливо перебирая длинные пряди ее темных волос. Лорен наблюдала, как спокойно поднималась и опускалась грудь девушки, и улыбалась. Это те моменты, – подумала Лорен. – Это то, ради чего стоит терпеть всю боль в сердце.

Эти моменты… Лорен решила, что она будет стараться и терпеть. Моменты, которые заставляют чувствовать ее невесомо, которые заставляют чувствовать ее чистую, неподдельную радость и любвь. Эти моменты зсводят все трудности на нет.

Когда Камила, наконец, снова проснулась, она обнаружила, что ее голова покоится на коленях Лорен. Камила слегка повернула лицо, убирая нос от бедра Лорен, подняла глаза и увидела подругу, которая сидела, облакотившись на спину.

— Привет, соня, — весело сказала, а Камила потерла глаза.

— Как долго я спала? — хрипло спросила Камила.

Лорен слегка подняла бровь, услышав, какой хриплый и сексуальный голос у Камиле после сна.

— Часа четыре, — ответила Лорен, а Камила покосилась на будильник на тумбочке.

— Ты была все это время? — с сомнением спросила Камила, немного потягиваясь. — Ты не скучала?

— Нет, — улыбнулась Лорен, — Я смотрела телевизор. К тому же, мне нравится смотреть, как ты спишь, — заметила она. — Ты такая умиротворенная.

Камила снова потянулась, а затем сунула правую руку Лорен под поясницу.

— Это потому, что ты здесь, — пробормотала она. — Я всегда сплю так спокойно, когда ты рядом.

— Это было только два раза, — рассмеялась Лорен, а Камила спрятала лицо в животе девушки. Затем подтянулась на руках и поцеловала Лорен в губы.

— Что я сделала, чтобы заслужить тебя? — спросила Камила, глядя Лорен в глаза.

Лорен улыбнулась.

— Я спрашиваю себя то же самое каждый день, — ответила Лорен, и Камила снова поцеловала ее, жадно облизывая ее нижнюю губу. Девушка села Лорен на колени и погладила ее по щеке, отрываясь от ее губ и переходя на шею. Оставив там нежный поцелуй, она снова переключилась на ее губы.

Камила толкнула Лорен спиной к спинке кровати, просунув правое колено между ее ног. Лорен почувствовала, что задрожала при неожиданном контакте колена Камилы с ее ядром и быстро отстранилась, во все глаза глядя на девушку, которая, похоже, не поняла, в чем дело. Камила встретила вопросительный взгляд Лорен и тут же все поняла.

— Камз, — тяжело задышала Лорен. — Ты помнишь о том, что ты говорила перед тем, как уснуть?

Камила нахмурила лоб, а Лорен почувствовала невероятное разочарование.

— Ты сказала кое-что, — с надеждой сказала она, а лицо Камилы расслабилось.

— Я сказала, что я люблю тебя, — радосто ответила Камила, и Лорен счастливо улыбнулась.

Камила села рядом с Лорен плечом к плечу. Она взяла руку Лорен, а свою и переплела их пальцы.

— Я знаю, ты говорила мне подождать, — извинилась она, глядя на их их руки. — Но я не могла больше ждать, — добавила она. — Я должна была сказать то, что я чувствую, особенно сегодня…

Лорен наклонилась вперед и поцеловала Камилу в губы.

— Все в порядке, — успокоила ее Лорен. — Все больше, чем в порядке.

— Точно? — неуверенно спросила Камила, а Лорен кивнула головой в ответ.

— Да, точно, — сказал она серьезно. — Ты сомневаешься?

Камила погладила руку Лорен своей свободной рукой и подняла взгляд, встречаясь с пронзительно зелеными глазами.

— Да, — просто ответила Камила.

— Как так? — спросил Лорен с любопытством. — Ты всегда говорила, что ты не думала, что можешь полюбить кого-то, пока не научишься снова любить себя, — начала Лорен вопросительно. — Сегодня ты сказала, что ты ненавидишь себя, Камз, — вздохнула девушка. — Так…что случилось? — спросила она.

Камила пожала плечами в ответ.

— Я думаю, что легче любить кого-то другого, чем любить себя, — задумчиво протянула она.

— Я думаю, что, возможно, это правда, — согласилась Лорен, — Люди редко могут полюбить себя сразу, — отметила она. — Забавно, что часто они любят другие вещи или других людей больше, чем себя.

— Я не всегда ненавижу себя, — ответила Камила, опустив глаза, чтобы посмотреть на их переплетенные руки. — Есть дни, когда я просыпаюсь и чувствую, что я почти вернулась к нормальной жизни… — Камила остановилась на мгновение, — Что ничего не произошло.

Она подняла свои глубокие шоколадные глаза и посмотрела на Лорен снова.

— А в другие дни мне трудно выбраться из постели, — призналась Камила, а Лорен обняла ее за плечи.

— Все будет хорошо, в конце концов, — оптимистично сказала она. — Я имею в виду, несмотря на все то, что случилось за последние пару недель, на твоей стене все еще висят фотографии с нашего свидания.

Камила посмотрела на снимки на стене.

— Ты не снимаешь их, — заявила Лорен с улыбкой. — Это означает что-то.

Камила продолжала изучала фотографии с легкой улыбкой.

— Я не думаю, что прогресс был потерян, — продолжала Лорен. — У тебя не было никаких фотографий на стене, когда мы познакомились, — сообщила она. — А потом ты повесила эти. Ты не сняла их после всего, что произошло. После кровотечений, после всего, Камз.

Она поцеловала Камилу в лоб.

— Все, что было сегодня, — просто неудача, — сказала Лорен. — И все.

— Завтра я еду к моему терапевту, — призналась Камила. — Моя мама позвонила ей, как только мы вернулись домой, потому что она испугалась, что я снова сломалась…

— Я думаю, что это хорошая идея, — искренне сказала Лорен.

— Я знаю, — согласилась Камила. — Я должна возвращаться. Я очень ослабла за последние пару недель, — признала она. — Я не могу вспомнить, когда я чувствовала себя так потерянно в последний раз.

Лорен посмотрела на фотографию, где они с Камилой целовались, а на заднем плане Дайна пыталась убить Нормани. Она беспокойно прикусила нижнюю губуи спросила:

— Как ты думаешь, вы с Дайной еще помиритесь?

Камила вздохнула, глядя ее глаза на ту же фотографию.

— Я не могу, — просто сказала она.

— Камз, — сказала Лорен, нежно гладя шрам на лбу девушки. — Ты и Дину были друзьями с рождения. Ты действительноготова забыть все это и поставить точку?

— Я не пытаюсь поставить точку, — Камила посмотрела на Лорен.

— Тогда что ты делаешь? — спросила та искренне заинтересовавшись. — Ты слишком горда, чтобы признать, что немного зашла за рамки?

Камила с интересом посмотрела на Лорен, закусив нижнюю губу.

— Камз, — сказала Лорен. — Дайна простит тебя. Она тебя любит.

 — Я знаю, — ответила Камила. — В этом проблема.

— Что? — спросила Лорен. — В смысле?

— Она не должна прощать меня, — пояснила Камила. — Ты права, я перегнула палку. Она делает все правильно…

— Ты винишь себя, — поняла Лорен. — Ты не винишь ее…

— Я не заслуживаю такого друга, как она, — выпалила Камила. — Она делает для меня все, а я… А я — истеричка.

— Ты — идиотка, — просто сказала Лорен, а Камила приподняла бровь. — Пожалуйста, прекрати наказывать себя, окей? Можно подумать, что Дайне будет классно без тебя.

Лорен многозначительно сжала руку Камилы.

— Ты изолировала себя от нее, потому что думаешь, что она будет счастливее, если вы не будете друзьями, — сказала она. — Но она несчастна, потому что все, что она делает, это беспокоится и скучает по тебе…

— Лорен, — прервала ее Камила, не желая слышать правду.

— Ты — идиотка, — повторила Лорен, наклоняясь и оставляя на губах Камилы нежный поцелуй. — Поговори с Диной, — сказала она. — Я обещаю, вы тебе будет лучше, Камз. Вы двое должны быть друзьями… Вы обе такие странные, — пошутила Лорен, и ее сердце затрепетало, когда Камила засмеялась в ответ.

— Я люблю тебя, — снова сказала Камила.

— Я тоже люблю тебя, — ответила Лорен, а Камила спрыгнула с кровати и подошла к столу, подключая свой айпод к колонкам. — Что ты делаешь? — удивилась Лорен.

— Я хочу, чтобы ты кое-что послушала, — сообщила Камила, нашла нужную песню, а затем повернулась к Лорен. — Ты спрашивала меня раньше, за что я могу любить тебя, — напомнил ей Камила. — Я хочу поделиться с тобой кое-чем.

— Хорошо, — заинтересованно сказала Лорен.

— Помнишь, ты говорила, как «Everything Had Changed» напоминает тебе обо мне? — спросила Камила.

— Да, — сказала Лорен, вспоминая тот день.

— Ну вот, я слушала айпод в больнице на прошлой неделе, — начала Камилы. — У меня был действительно плохой день… Врачи вымотали меня. Они брали у меня кровь несколько раз, и у меня болела руке. У меня болела голова от ярких ламп, и я просто хотела свернуться в клубок и спать вечно. Мне было так скучно и одиноко. Я чувствовала себя инвалидом, потому что я не могла встать и пойти в ванную сама из-за головокружения.

Камила остановилась на мгновение и покачала головой.

— В общем, эта песня была в моем айпаде и она напомнила мне о тебе… В первый раз в тот день я совсем забыла о боли… и я улыбнулась, — сказала девушка. — Я улыбнулась в первый раз за последние три дня из-за тебя, из-за одной только мысли о тебе.

— Что это за песня? — с любопытством спросила Лорен, а Камила нажала на play и подошла к кровати, чтобы сесть рядом с девушкой.

«You lift my heart up when the rest of me is down. You, you enchant me even when youʼre not around. If there, there are boundaries, I will try to knock them down. Iʼm latching on babe, now I know what I have found. I feel weʼre close enough, I wanna lock in your love, I feel weʼre close enough, I wanna to lock in your love, your love.»

— Знаешь ее? — спросила Камила, а Лорен улыбнулась и отрицательно покачала головой.

«Now Iʼve got you in my space, I wonʼt let go of you. You got me shackled in my embrace; Iʼm latching on to you.

I feel so encaptured, got me wrapped up in your touch. Feel so enamoured; hold me tight within your clutch. How did you do it? You got me losing all my breath. How did you give me, to have my heart beat out my chest?

Now Iʼve got you in my space, I wonʼt let go to you. Got me shackled in my embrace, Iʼm latching on to you. Now Iʼve got you in my space, I wonʼt let go to you. Got me shackled in my embrace, Iʼm latching on to you, Iʼm latching on to you, Iʼm latching on to you, Iʼm latching on to you, Iʼm latching on to you….» *

После того, как песня закончилась, Камила вскочила с кровати и отключила айпад от колонок, глядя на Лорен, которая сидела в слезах.

— Ты в порядке? — обеспокоенно спросила Камила, направляясь обратно к кровати.

Она обняла Лорен за плечи.

— Эта песня напомнила тебе обо мне? — спросила Лорен.

— Да, — подтвердила Камила. — Она заставила меня понять, что я любила тебя… Не так, как я люблю Дайну и других. Мне нравится проводить время с ними, но когда я провожу время с тобой, это… лучше, так или иначе.

Камила остановилась на минуту, чтобы собраться с мыслями.

— Я знаю, что мы знакомы только несколько месяцев, — сказала она. — Но я думаю о тебе все время. Я знаю, что это звучит жутко, но…

— Нет, — прервала ее Лорен, а Камила улыбнулась.

— Когда мне больно, я думаю о тебе, и это помогает мне забыть о боли, — продолжила она. — Если я не могу уснуть, я пытаюсь представить себе твое лицо или вспомнить звук твоего голоса, который говорит мне успокоиться, и это успокаивает меня.

Лорен протянула руку и сжала ладонь Камилы.

— У меня мурашки, когда ты прикасаешься ко мне, — улыбнулась Камила. — А моя левая рука болит меньше. И я чувствую себя так, как-будто у меня день рождения, или наступило Рождество.

— Камз, — тихо сказала Лорен.

— Когда ты целуешь меня, я забываю, как дышать, — сказала Камила. — Такое ощущение, что моя грудь собирается взорваться, но это не так, как бывает в моих кошмарах. Когда ты целуешь меня, я чувствую себя как… как…

Камила не придумала, как объяснить свои чувства, и Лорен подалась вперед, прижимаясь ее губам. Она толкнула Камилу назад, оказываясь сверху. Лорен сидела на бедрах девушки, углубляя поцелуй. Она почувствовала руки Камилы себя на спине, а потом они оказались под ее рубашкой.

Лорен обняла Камилу за шею и оставила дорожку поцелуев от ключиц и до мочки уха, отчего девушка выгнула спину и застонала.

Лорен снова поцеловала Камилу в губы, у их языков началась война, когда рука девушки поползла Камиле под свитер.

Камила задышала тяжелее, когда рука Лорен обхватила ее грудь, нежно ее поглаживая, а затем осторожно сняла свитер и откинулась назад. Камила осталась сидеть на девушке.

Лорен снова села, поцеловала Камилу и толкнула ее на спину, уже целуя ее ключицу и нежно двигаясь к груди.

— Лорен, — сказала Камила, тихонько толкая Лорен, чтобы остановить ее.

— Прос… — начала Лорен, но она осеклась, когда она заметила вертикальный шрам в середине груди Камилы, который исчезал под белой майкой, которая была на девушке.

Лорен нахмурилась, когда она поняла, что она никогда не видела его раньше, и потянула верхний край майки вниз, чтобы увидеть, что шрам заканчивается прямо перед серединой лифчика Камилы.

— Не нужно, — смущенно сказала Камила, поправляя майку.

— Прости, — извинилась Лорен. — Я не знала.

Лорен увидела слезы в уголках глаз Камилы и наклонилась вперед, чтобы поцеловать ее в губы.

— Не смущайся, — сказала она, целуя ее в лоб, а затем в щеку. — Это не стыдно, — Лорен продолжала целовать шею Камилы и ее ключицы. — Ты такая красивая, — прошептала она.

— Я ненавижу их, — пробормотала Камила, и Лорен поцеловала шрам на лбу девушки.

— А я нет, — сказала Лорен и села, — Я не ненавижу их, — повторила она, — Они прекрасны. Они совершенны, — сказала Лорен, наклоняясь вперед, чтобы поместить мягкий поцелуй на шрам в середине грудной клетки Камилы.

Лорен услышала, что Камила всхипнула, а потом увидела, как девушка подняла нижнюю часть майки, показывая шрам на боку. Лорен посмотрела на Камилу выжидательно и, когда она не протестовала, Лорен провела рукой по шраму.

— Ты никогда не говорила мне, — сказала Лорен, наклоняясь, чтобы поцеловать Камилу в живот.

— Я не знала как, — призналась Камила, по ее щеке медленно потекла слеза. — Все знают о моей травмы головы…но…

Лорен снова склонилась над Камилой, поцеловала ее в губы и в мокрую щеку.

— Не плачь, — сказала Лорен, но Камила заплакала еще больше.

Лорен поцеловала шею Камилу, затем ее шрам, а затем ее голое плечо.

— Ты потрясающая, — сказала Лорен. — Ты такая красивая, Камила, — сказала она, глядя в шоколадно-коричневые глаза. — и я буду говорить тебе это, пока ты, наконец, в это не поверишь, — она поцеловала Камилу в губы. —

Я люблю тебя, — сказала Лорен и слезла с девушки, чтобы та смогла одеть свой свитер. — Теперь пришло время, чтобы начать любить себя, — улыбнулась Лорен.

Камила сжала ладонь Лорен в своей, а та поцеловала ее в кончик носа.

— Спасибо, — сказала Камила, положив голову на плечо Лорен через мгновение.

— За что? — с любопытством спросила Лорен.

— За то, что ты любишь меня, когда я не могу любить себя.

— Нет, — улыбаясь сказала Лорен. — Тебе спасибо, Камила.

— За что? — запуталась Камила.

— За твою любовь, — Лорен улыбнулась и закрыла глаза.

Комментарий к Глава 27. *Sam Smith – Latch

====== Глава 28. ======

— Камз, — сказала Лорен, протянула руку и сжала ладонь Камилы, лежащую на столе. Был вторник, они вдвоем сидели за столом в кафетерии, но Камила игнорировала свой ланч, уставившись на Дайну, сидевшую с Элли и Нормани. — Это уже смешно. Уже прошла неделя, а ты так и не поговорила с Дайной… Ты же обещала.

— И я сделала, — Камила обратила свое внимание на Лорен.

— И… — многозначительно протянула Лорен. — Что случилось?

— Я случилась, — надулась Камила.

— Я не понимаю, — нахмурилась Лорен.

— Я планировала поговорить с ней, — объяснила Камила. — И мой терапевт меня поддержала. Но  не находила времени. Или я была слишком уставшей…

— Камз, я знаю, что ты переживаешь, но Дайна все поймет, — сказала Лорен. — Если ты не решишь поговорить…

— Нет, — прервала ее Камила и вздохнула. — Я имею в виду, что я не могу физически.

— Оу, — Лорен, наконец, все поняла.

Камила застонала, поправила волосы и снова уставилась на Дайну.

— Я пыталась сказать ей «привет» вчера в холле, — сказала она и снова повернулась к Лорен. — Но я не смогла выдавить ни звука.

— А что она сказала? — с интересом спросила Лорен, надеясь, что Дайна ничего не испортила.

— Она сказала «привет», — сказала Камила, подперев щеку ладонью. — Потом она спросила меня о моем самочувствии.

— Камз, пожалуйста, скажи мне, что ты ей ответила, — взмолилась Лорен.

— Я не смогла, — потерянно сказала Камила. Она помотала головой. — Я просто пялилась на нее минуту, пыталась что-то сказать, а потом, когда у меня не получилось, я убежала.

Лорен застонала.

— Она спросила меня, в порядке ли я, — сказала Камила. — Перед моим побегом. Я думаю, она подумала, что у меня начинается приступ.

— Камз, — разочарованно протянула Лорен. — Тебе же стало лучше за эту неделю.

— Я знаю, — согласилась Камила, а Лорен улыбнулась понимая, что почти достучалась до своей девушки. — Я реально думаю, что терапия два раза в неделю помогает мне.

— Твои антидепрессанты помогают тебе, — заметила Лорен. — Хотя, может это внушение…

— Нет, они правда помогают, — признала Камила. — Они помогают. Но… Что ты имеешь в виду?

— Камз, — начала Лорен, играя с пальцами Камилы. — Разница между тобой неделю назад и тобой сейчас огромная. Ты просто другой человек сейчас.

— Я думаю, что такая я мне нравится больше, — призналась Камила.

— Вот. Ты даже начинаешь нравиться самой себе, — кивнула Лорен. — Последние пару недель ты чувствовала себя потерянной и…слабой, — Лорен наклонила голову влево. — А сейчас смотрю на тебя и вижу искры в твоих глазах и интерес к жизни снова…

— Но я все еще не чувствую себя на все сто, — тихо сказала Камила.

— Да, но сейчас ты здесь и это многое значит, — сказала Лорен. — Все указывает на то, что ты возвращаешься.

— Я очень рада тому, что мое тело, наконец, принимает все мои лекарства, — улыбнулась Камила. — Мне теперь намного легче, чем раньше. И кровь из носа теперь намного реже.

— Я думаю, что ты в порядке, — улыбнулась Лорен.

— Ну, лучше одно кровотечение в неделю, чем восемь, верно? — Камила вспомнила, что последнее ее кровотечение из носа было в пятницу.

— Да, — согласилась Лорен. — Плюс, твои врачи обещали, что они в последний раз изменили твои лекарства.

— Скрести пальцы, — улыбнулась Камила.

— Я очень горжусь тобой, — сказала Лорен, сжимая ладонь Камилы. — Я знаю, что последняя неделя не была занятой, но ты уставала. И я знаю, что ты не любишь врачей, но я была приятно удивлена, что ты спокойно пошла к ним в четверг…

— Ну, моя мама заставила меня пойти, — хмыкнула Камила. — Она не сильно поняла, что произошло в четверг, так что, это она заставила меня идти…

— Да, но ты все равно пошла, — прервала ее Лорен. — Ты рассказала им все, что ты чувствуешь. И это причина того, что тебе лучше. Я горжусь тобой, Камила, и ты тоже должна гордиться собой.

Камила улыбнулась этим слова и снова посмотрела на Дайну, которая о чем-то разговаривала с Элли и Нормани, но, заметив чей-то взгляд, она подняла голову. Дайна улыбнулась Камиле и помахала ей правой рукой. Камила помахала ей в ответ, а Дайна улыбнулась еще шире. Она встала и медленно направилась в сторону Лорен и Камиле.

— Блин, — буркнула Камила и посмотрела на Лорен, которая наблюдала за Дайной. — Она подходит…

— Все будет хорошо, — шепнула Лорен. — Просто… Поговори с ней, хорошо?

— Я не могу, — шепнула Камила в ответ и задержала дыхание, когда Дайна остановилась у их стола.

— Привет, — сказала она, глядя на пустой стул между Лорен и Камилой. — Вы не будете против, если я присяду?

— Нет, — сказала Лорен, когда Камила ничего не сказала. Дайна села на свободный стул, и между ними повисла напряженная тишина.

Лорен посмотрела на Элли и Нормани, которые с интересом наблюдали за Камилой и Дайной, которые молча смотрели друг на друга. Камила открывала и закрывала рот, пытаясь что-нибудь сказать.

— Пппппривееет, — наконец, сказала она, а Дайна с улыбкой кинула на Лорен взгляд.

— Твоя речь ужасна, — прокомментировала Дайна.

— Я…да, — кивнула Камила в ответ.

— Я подумала, что у тебя начинается приступ, когда мы были в холле вчера, — заметила Дайна. — Но нет, верно? Ты просто не могла говорить со мной, Мила?

Камила посмотрела на Лорен в поисках поддержки.

— Я подумала, что, может, ты сможешь простить меня, — начала Дайна. — Я имею в виду, я правда так думала. Прости меня, Мила. Правда, я очень боялась за тебя. Я знаю, что ты ненавидишь врачей и больницы, но я бы не смогла жить спокойно зная, что я ничего не сделала, чтобы помочь тебе.

— Я… — шокированно начала Камила.

— Я знаю, что ты злишься на меня, — сказала Дайна. — Я знаю, но я скучаю по тебе. Если бы я только могла вернуться назад… Мне было трудно не говорить с тобой все это время. Я чувствовала себя бесполезной… Пожалуйста, прости меня… Я хочу вернуть свою лучшую подругу… Пожалуйста, — взмолилась девушка.

— Нн.нет, — сказала Камила, а Лорен и Дайна уставились на нее в шоке.

— Камз, — не веря своим ушам, сказала Лорен. — Ты…

— Ннет, — повторила Камила. — Я… Не прощаю… тебя, — сказала она, а Дайна почувствовала боль.

— Камила, — Лорен установилась на девушку в шоке.

— Окей, — с грустью сказала Дайна и встала. — Я понимаю… Я просто подумала… А, не важно, — она повернулась и сделала шаг в сторону своего стола.

— Нет, — твердо сказала Камила и встала. Она схватила Дайну за руку, чтобы остановить ее.

Дайна обернулась увидела на лице Камилы отчаяние.

— Я…не прощаю…тебя, — серьезно сказала Камила.

— Нет? — спросила Дайна, чувствуя путаницу в голове.

Камила покачала головой и показала Дайне ее же браслет на своем правом запястье. Она сделала глубокий вдох, сняла браслет и положила его подруге в ладонь.

— Пп…ппп…прости, — выговорила Камила. — Прости…меня, Дайна.

— Что? — удивилась Дайна, сжимая браслет в ладони.

Камила кивнула.

— Я не прощаю тебя, — повторила она. — Ты…была права.

— Мила, — начала Дайна, но Камила жестом остановила ее.

— Я должна просить прощения, — сказала она. — Я, — повторила она. — Ты была права, Дайна. Я не обижаюсь…

Камила глубоко вдохнула.

— Ты не сделала ничего, за что нужно просить прощения, — проинформировала Камила. — Я была не в себе. Я была не права, — Камила посмотрела Дайне в глаза. — Сможешь ли ты простить меня?

Дайна засмеялась сквозь слезы и крепко обняла подругу.

— Ты такая дурочка, — прошептала Дайна, а Лорен улыбнулась, глядя на них.

Камила обняла Дайну в ответ и уткнулась в ее плечо лицом.

— Я очень скучала по тебе, — прошептала Камила.

— Ты не представляешь, насколько скучала я, Мила, — ответила Дайна. — Давай поклянемся, что мы больше не будем ругаться? — спросила Дайна. — Я, блять, ненавижу это.

Камила закивала головой.

— Окей, — улыбнулась она. — Но, — серьезно сказала она. — Мы…должны…говорить…о том…что произошло?

Дайна помотала головой.

— Нет, — сказала она. — Давай просто забудем об этом.

— Но я думала… — начала Камила, но Дайна ее прервала.

— Нет, — сказала она. — Это в прошлом. Давай не будем вспоминать это.

— Дайна…- сказала Камила, но Дайна подняла руку и показала браслет на запястье, который она уже успела надеть.

— Не-а, — она потрясла рукой. — Это в прошлом.

— Ты…уверена? — уточнила Камила.

Дайна кивнула головой и улыбнулась. Лорен счастливо засмеялась, когда Дайна снова обняла Камилу.

— Я уверена, — сказала девушка и посмотрела на Камилу многозначительно.

— А теперь перестань быть идиоткой и забудь об этом, — заявила она, а Камила счастливо улыбнулась.

— Друзья? — спросила она.

— Лучшие, — добавила Дайна, хватая ладонь Камилы в свою.

Вскоре к ним присоединились Элли и Нормани, поздравляя Дайну и Камилу с примирением. Наконец, спустя почти месяц, они снова были вместе. Они все стали разговаривать и делиться новостями, речь Камилы вернулась. Она рассказала подругам про все, что было с ней в эти дни, про ее состояние и настроение.

Дайна дразнила Камилу за все пропущенные звонки от нее, а Камила призналась, что один раз приходила к дому подруги, чтобы помириться, но она не решилась войти.

— Я была глупой, — признала Камила. — Ты сделала все правильно и я знала это, — вздохнула она. — Ты переживала за меня, я была идиоткой.

— Да, — игриво сказала Дайна, — Я буду напоминать тебе об этом годами.

Камила закатила глаза.

— Я поставила тебя в ужасную ситуацию, — сказала Камила. — Я до сих пор не знаю, как ты можешь простить меня.

— Честно говоря, — серьезно сказала Дайна. — Я просто благодарна за то, что ты в порядке. Это была одна из самых страшных вещей, которые я когда-либо видела, — призналась она. — За исключением моего первого визита к тебе в больницу после аварии, — добавила она. — Это был…совершенно другой уровень ужаса.

— Я действительно чувствую, что мне нужно сделать что-нибудь для тебя, — сказала Камила, до сих пор чувствуя вину.

— Мы снова друзья, и это более, чем достаточно для меня, — ответила Дайна. — Я имею в виду, что все в порядке. Пожалуйста, давай не будем останавливаться на этом, Мила. Я не вру, когда я говорю, что все уже забыла.

— Я постараюсь, — пообещала Камила, а Дайна приобняла ее за плечи.

Девушки сидели за столиком до звонка, а после отправились в классы. После уроков и занятия с мисс Ловато Камила встретила Лорен у ее шкафчика.

— Привет, — Лорен поцеловала девушку в губы и убрала учебники в шкафчики.

— Привет, — улыбнулась Камила. — Как библиотека? — спросила она, открывая шкафчик и убирая учебник по математике.

— Тихая, — засмеялась Лорен.

— Ты сделала все уроки? — Камила застегнула свою сумку и подняла голову.

— Неа, — сказала Лорен. — Я читала. Я подумала, что мы можем сделать их вместе.

— Окей, — согласилась Камила. — Мне нужна помощь с математикой. Мистер Лопез разрешил мне пересдать тест завтра после уроков.

— Надеюсь, я смогу помочь, — улыбнулась Лорен.

— Почему? — удивилась Камила. — У тебя же пять по математике.

— Не на этой неделе, — призналась Лорен. — Я получила четыре с минусом.

— Лорен, — Камила подняла бровь. — Ты мне об этом не говорила.

— Я забыла, — призналась Лорен. — Ты мне напомнила. Эта первая четверка по математике в этом году. У меня всегда были пятерки.

— Что случилось? — спросила Камила и тут же догадалась. — Это из-за меня?

— Нет, — Лорен сказала правду.

— Не ври, — сказала Камила. — Лорен, твои оценки важны для тебя. Ты не должна снижать свою успеваемость из-за меня.

— Из-за одной четверки ничего не случится, — засмеялась Лорен.

— Четыре с минусом, — прокомментировала Камила.

— Все равно, — Лорен махнула рукой. — Этого больше не случиться. Это просто случайность.

— А еще ты слишком много времени проводишь со мной, — серьезно сказала Камила. — Ты должна учиться…

— Камила, — засмеялась Лорен. — Мы же учимся, когда мы вместе. Мне так даже легче…

— Я просто подумала, — протянула Камила. — Мне нужно учиться усерднее, если я хочу закончить школу, правильно?

— Я не жалуюсь, — успокоила ее Лорен, — Я просто говорю, что это аномалия и все. Я провожу так много времени обучаясь и в библиотеке, и с тобой, и дома, что это уже превратилось в привычку. — она поцеловала Камилу в лоб. — Не беспокойся об этом.

— Раньше ты об этом беспокоилась, — сказала Камила, зная, что Лорен хотела стать отличницей. — Ты никогда раньше не плевала на учебу.

— Это просто уроки, — ответила Лорен, схватила Камилу за руку и повела ее по коридору школы к выходу. — Это не самое важное в жизни. Ты должна знать, что ты важнее, Камз.

— Лорен, — начала ругать ее Камила. — Твои оценки все равно важны.

— Смотри, — сказала Лорен, когда они спускались по ступенькам. — Давай найдем компромисс. Мы обе позволили себе расслабиться, а теперь давай вернемся к учебе?

Камила подумала минуту и кивнула головой.

— Хорошо, — согласилась она. — Но…

— Нет, — Лорен засмеялась. — Без всяких «но».

Камила надулась, нахмурила лоб, выпячила нижнюю губу и закатила глаза. Лорен умилилась, наклонилась и поцеловала Камилу в губы.

— Не дуйся, — смеялась она. — Мы заключили сделку.

— Я просто беспокоюсь, — запротестовала Камила, и Лорен сжала ее руку, потянув ее на стоянку.

— Не беспокойся обо мне, — серьезно сказала Лорен. — Все в порядке.

— Ты уверена? — спросила Камила, когда Лорен открыла свою машину с брелока. Она открыла дверь для Камилы.

— Это просто беспокойство, — игриво сказала Лорен, когда Камила залезла на пассажирское сиденье и закрыла за собой дверь.

— Ты скажешь мне, если это действительно станет проблемой? — спросила Камила и застегнула ремень безопасности.

— Конечно, — ответила Лорен. — Мы обещали быть честными друг с другом, правда? — спросила она.

— Наверное, — усомнилась Камила.

Лорен наклонилась и поцеловала Камилу в губы, а затем быстро повернула ключ. Они доехали до дома Лорен. Ее семьи не было, и девушки поднялись в комнату Лорен, где Камила разложила ее школьные вещи на кровати. Лорен принесла некоторые напитки и закуски, помещая их на тумбочке у кровати.

В течение следующего часа, они вместе учились. Камила лежала на животе и разбиралась с математикой, а Лорен сидела прислонившись спиной к спинке кровати, вытянув ноги и положив учебник на колени. Но ей было трудно сосредоточиться, потому что ее взгляд притягивали ягодицы Камилы, обтянутые узкими джинсами.  Лорен прикусила нижнюю губу.

— Какой ответ у тебя получился в третьем примере? — спросила Камила, повернула голову и заметила взгляд Лорен.

Камила приподнялась на локтях и посмотрела на девушку.

— Лорен, — недоверчиво сказала она. — Ты должна учиться.

— Я учусь, — ответила Лорен. Она посмотрела Камиле в глаза и улыбнулась.

— Математику, а не меня, — пояснила Камила.

— Математика скучная, — ответила Лорен. — Я бы предпочла изучать биологию, — добавила она лукаво, подняв бровь с намеком.

Лорен засмеялась над тем, какое ошеломленное лицо сделала Камила. Она положила книги на тумбочку рядом с ней и легла рядом с девушкой. Она приподнялась на локтях так, что ее лицо было на одном уровне с лицом Камилы.

— Мы учимся уже час, — сказала Лорен. — Я думаю, что пришло время для перерыва. Не так ли?

Камила посмотрела Лорен в глаза, а затем перевела взгляд на ее губы.  Она смотрела на них на мгновение, глубоко вздохнула, кинула быстрый взгляд на закрытую дверь, прежде чем скинуть свои собственные книги на пол.

Лорен улыбнулась, а Камила притянула ее лицо ближе и впилась в ее губы голодным поцелуем. Камила, не теряя времени, углубила поцелуй, засунув язык в рот Лорен. А та положила свою руку на поясницу Камилы, притянула к себе так, что их бедра соприкасались, а потом просунула свою ногу меж бедер Камилы.

Лорен вздохнула, когда Камила стала сосать ее язык, и поняла, что лежит на спине. Руки Камилы были по обе стороны головы Лорен, а сама она сидела на бедрах девушки.

Лорен немного приподнялась, когда Камила задрала футболку Лорен и погладила ее живот. Лорен схватила блуждающую руку Камилы и решительно перенесла ее к своей правой груди.

Камила на мгновение отстранилась, она тяжело дышала, распахнув глаза. У нее было выражение удивления на лице, и Лорен потянулась свободной рукой, чтобы убрать с лица Камилы волосы. Лорен переместила руку на свой живот и сжала пальцы Камилы. Она с большей жадностью впилась в губы Камилы. Лорен выпустила руку девушки, перевернулась и оказалась сверху.

Лорен оставила дорожку из поцелуев вниз по шее Камилы, пока ее руки гладили бедра девушки. Она мягко пососала нижнюю губу Камилы и села на девушку. Лорен в одно мгновение сняла с себя футболку и бросила ее на пол.

Камила положила руки на живот Лорен и стала поглаживать нежную кожу кончиками пальцев.

— Камз, — мягко сказала Лорен, и Камила подняла взгляд. — Мы ничем не отличаемся, — сказала она и положила одну руку себе на грудь. — Мы обе созданы из одного и того же.

— Но ты сделана просто эстетично, — сказала Камила, глядя на грудь Лорен, где не было никаких шрамов.

— Это зависит от того, через чьи глаза ты смотришь, — серьезно сказала Лорен, наклонилась и снова поцеловала Камилу в губы.

Лорен застонала от удовольствия, когда она почувствовала руку Камилы на своей левой груди.

— Шрамы —это нормально, — сказала Лорен, поцеловав Камилу под подбородком. Камила выгнула спину, открывая больше пространства для поцелуев Лорен.

Лорен почувствовала, что Камила расслабилась под ней и использовала эту возможность, чтобы оставить дорожку из поцелуев от ее шеи к середине груди.

— Лорен, — хрипло сказала Камила.

— Тсс… — сказала Лорен, засунув руку Камиле под рубашку и сжав ее грудь через лифчик. Камила застонала ей в рот и выгнула спину.

Лорен почувствовала, как увлажнилось у нее между ног, когда Камила прижала к ее промежности коленку.

— Я определенно предпочитаю изучение биологии, — прокомментировала Лорен, когда она отстранилась от Камилы, чтобы перевести дух.

Камила наблюдала, как грудь Лорен вздымается перед ней, и прикусила нижнюю губу, тяжело дыша.

— Я ненавижу математику, — сказала Камила, подняла голову и поцеловала ключицу, а ее рука пробиралась к джинсам. Камила просунула руку между джинсами и бельем девушки и сжала ее ягодицу.

— Блять, Камз, — буквально задохнулась Лорен, когда почувствовала руку девушки.

— Ты совершенна, — сказала Камила, любуясь безупречной кожей Лорен. Та почувствовала, как рука Камилы перебралась на низ живота Лорен. Влажность между ног стала невыносимой, и Лорен снова впилась Камиле в губы.

— Черт возьми, — сказал кто-то приглушенно, Лорен резко посмотрела в сторону двери и увидела своего брата Криса с раскрытым ртом. — Не останавливайтесь, — всерьез сказал он, и Лорен села, хватая подушку с кровати.

— Иисус Христос, — сказала она, кидая подушку в его сторону. — Уебывай, Крис.

Он ухмыльнулся.

— Подожди, еще мама и папа не слышали об этом, — сказал он и закрыл дверь.

— Блять, — выругалась Лорен, глядя на Камилу, которая смотрела на дверь с красным от смущения лицом. Она повернулась лицом к Лорен, а та медленно выдохнула, не зная, что сделать, чтобы подкупить Криса. — Блять, — снова сказала она.

====== Глава 29. ======

Комментарий к Глава 29. Простите за мои комментарии, Малыши:* Просто Лорен ооооооочень меня достала, в хорошем смысле, естественно XD Приятного чтения :*

— О мой Бог, — сказала Дайна на следующий день на классном часе. — Ты шутишь?

— Если бы, — вздохнула Лорен, бросив быстрый взгляд на Камилу, которая сидела за столом с мисс Ловато в передней части класса.

Они обсуждали книгу, которую она прочитала по предложению учителя, и, хотя это было трудно для Камилы, она выстояла и пообещала себе читать хотя бы по одной главе перед сном. Сегодня утром Камила села в машину Лорен в нетерпении. Она дочитала книгу и сильно хотела поговорить об этом с мисс Ловато. Лорен улыбнулась, глядя на чистую радость и волнение на лице девушки, когда она шепотом проговаривала самые важные моменты.

— Крис вошел, когда вы двое… ну… делали эти вещи? — ошеломленно спросила Дайна, возвращая Лорен к разговору.

-Не было ничего такого, — быстро сказала Лорен, а Дайна ухмыльнулась и посмотрела на Элли. — Это было как… как… Хорошо, в фильмах есть рейтинг G, верно? — начала Лорен. — И еще есть NC-17, — сказала она, и Дайна кивнула головой. — Мы были… PG-13.

— PG-13? — спросила Элли, в попытке получить более подробную информацию.

— Да, знаешь, — сказала Лорен, глядя на подругу с улыбкой на лице. — С частичным обнажением некоторых частей тела.

— Это была интенсивная сексуальная ситуация? — озорно спросила Элли, подняв бровь с намеком.

Лорен покраснела при воспоминании о влажности между ног, которую она чувствовала при поцелуях Камилы.

— Нуу… почти…

— Хорошо, — скривилась Дайна показывая, что ей не нужны подробности. — Так, что было, когда вы заметили Криса?

— Он сказал нам не останавливаться, — сообщила Лорен.

— Твой брат такой извращенец, — засмеялась Дайна.

— Ну, не знаю, — дразня сказал Элли и подмигнула Лорен. — Я бы тоже посмотрела на это.

— Боже мой, — удивленно протянула Дайна.

— Элли! — воскликнула Лорен.

— Я шучу, — засмеялась Элли. — К тому же, я не удивлена, что вы, наконец-то… начали экспериментировать? — Элли еле подобрала правильное слово. — Я уже думала, что вы не захотите, после того, как я пришла и застала Камилу мокрой и в твоей одежде.

— Что? — спросила Дайна. — Когда это было?

— Около месяца назад, — сказала Элли. — Помнишь, когда они поругались из-за Рейчел? Это было тогда, — продолжала объяснять она. — Лорен позвонила мне в истерике, потому что Камила ушла и оставила ее стоять на стоянке полицейского участка, и она выглядела, как идиотка…

— Эй, — запротестовала Лорен, но Элли не обратила на нее внимания.

— Я приехала к ней домой, — сказала она. — И обнаружила Камилу в одежде Лорен и с мокрыми волосами.

— Все было не так, как ты себе навыдумывала, — фыркнула Лорен. — Из-за тебя мы обе почувствовали себя неловко.

— Конечно, — хмыкнула Элли. — Вы двое были такие милые и невинные.

— Я рада, что ты нашла это интересным, — пробормотала Лорен. — Господи, Элли, предупреждай, когда снова собирешься смутить меня.

— Ооу, но ты сама в этом хороша, а я просто замечаю это, Ло, — широко улыбнулась Элли. — Ты не можешь винить меня за то, что открываешь дверь растерянной, а она мокрая, как будто после душа…

— Шел дождь, — защищаясь, сказала Лорен.

— Хорошо, сменим тему, — сказала Дайна. — Значит, твой брат вошел, сказал вам продолжить, а потом… что? — спросила она.

— Тогда он стал угрожать, что расскажет родителям обо всем, что он видел, — сказала Лорен.

— Но он же не рассказал? Так ли? — неуверенно спросила Элли.

— Нет, слава Богу, — вздохнула Лорен. — Тогда бы мои родители никогда не пустили Камилу ко мне в комнату снова, если бы они узнали. Они не против поцелуев, но… На что-то большее они ставят крест.

— Так значит твой брат — очень хороший человек? Или он заставит тебя заплатить за молчание? — подняла бровь Дайна.

— Он заставил меня заплатить, — простонала Лорен. — Давайте просто скажем, что я подарила ему действительно хороший подарок на Рождество.

— О, говоря о Рождестве! — взволновалась Элли. — Вы с Камилой пойдете на зимний бал через пару недель? Вчера Трой достал билеты.

Дайна захлопала в ладоши.

— Да! — сказала она и повернулась у Лорен. — Ты и Мила должны пойти вместе! Вы будете очаровательны, и это будет так весело! Это будет мой первый танец с Сиопе, — мечтательно протянула она.

— Айрен пригласил Нормани, — добавила Элли. — Если вы, ребята, идете, то мы можем собраться все вместе…

— Мы с Камз не идём, — разочарованно прервала ее Лорен.

— Как это? — недовольно спросила Элли. — Почему это вы не идете? Ло, ты же любишь танцы.

— Да, — согласилась Лорен. — Но дело не во мне, а в Камиле…

— Я поговорю с ней, — сказала Дайна тоном, будто это магическое решение проблемы.

— Нет, не делай этого! — быстро сказала Лорен. — Я не хочу давить на нее. Я не против, если честно.

— Лорен, это первый бал, когда у тебя есть девушка. И ты не хочешь пригласить ее на танец? — спросила Элли.

— Моя девушка не любит танцы, так что это немного трудно, — просто ответила Лорен.

— Лорен, я уверена, что если ты спросишь ее… — начал Элли.

— Нет, Элли, я не собираюсь спрашивать ее, — недовольно прервала ее Лорен. — Камила не хочет идти, хорошо? Она никогда не любила танцы. А после аварии она любит их гораздо меньше. Я не собираюсь заставлять ее, хорошо?

— Ну, есть причины? — не унималась Элли.

— А они важны? — спросила Лорен.

— Я полагаю, что нет, — вздохнула Элли. — Мне просто любопытно, вот и все.

— Это потому, что она не умеет танцевать, — сказала Дайна. — Поэтому она и не любит танцы. Она всегда беспокоилась о том, что о ней думают другие.

— Частично, — кивнула Лорен. — но на самом деле, она просто не носит каблуки и платья, — сказала она, хотя она знала, что Дайне известно об этом факте. — Теперь у нее комплекс из-за ее шрамов, — продолжила Лорен. — И из-за ее координации… На самом деле, я сама немного не пониманию.

Элли посмотрела на Камилу, которая все еще разговаривала с мисс Ловато.

— Хорошо, — признала она. — Это справедливо. Я просто подумала, что было бы здорово собраться всем вместе.

— Да, это круто Лорен, — согласилась Дайна, глядя на Камилу. — Я не буду разговаривать с ней об этом, хорошо, я обещаю, ты права. Это несправедливо по отношению к ней.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Лорен, довольная тем, что они поняли. — Я надеюсь, что вы, ребята, отлично проведете время. — отметила она счастливо. — Вы же сделаете много фотографий для меня, да?

— Конечно, — ухмыльнулась Элли. — Определенно.

— Тебе будет больно смотреть на них, — тоже ухмыльнулась Дайна.

— Как вы проведете это время? — заинтересованно спросила Элли у Лорен.

— Я не знаю, — ответила Лорен. — Мы, наверно, просто посмотрим фильм и что-то типа этого, — пожала плечами она.

Элли посмотрела на Лорен с сочувствием и положила руку ей на плечо, когда раздался звонок. Все они встали со своих мест и собирали свои вещи, когда к ним подошла Камила с книгой в руке.

— Привет, — сказала она, быстро поцеловала Лорен в губы и переплела их пальцы. — Могу ли я проводить тебя в класс? — радостно спросила она.

— Я провожу тебя в класс, — возразила Лорен, а Камила надулась.

— Ты всегда провожаешь меня, — сказала она. — Когда будет моя очередь?

— Я провожаю тебя до класса, потому что я боюсь, что ты не дойдешь сама, — пошутила Лорен, на что Камила закатила глаза. — Ты действительно хочешь проводить меня? — засмеялась Лорен.

— Да, — весело сказала Камила. — Можно?

Лорен покачала головой, улыбаясь Элли и Дайне, которые помахали руками и скрылись в коридоре. Камила помахала им в ответ.

— Пожалуйста? — взмолилась Камила, хватая Лорен за руку.

— Хорошо, — смягчилась Лорен. — Веди, — засмеялась она, кивая в сторону двери. Камила широко ухмыльнулась, потянула Лорен за руку и повела ее в коридор.

Камила проводила Лорен к ее следующему классу, готовясь к расставанию на целый час. Лорен поцеловала Камилу на прощание, зашла в класс и оглянулась, чтобы увидеть спину Камилой. Она улыбнулась, зная, что у Камилы хорошее настроение, и она была рада, что ее девушка возвращается. Лорен думала насчет того, чтобы уговорить Камилу пойти на бал, она больше, чем хотела этого. Ей нравилась эта идея с балом, ее группа нуждалась в веселье после тяжёлых последних недель. Но она знала, что Камила не любит танцы и у нее проблемы с самооценкой.

Лорен вздохнула, когда раздался звонок, и медленно направилась по коридору к классу математики, где обнаружила Камилу, сидящую за партой.

— Привет, — оживленно сказала она, когда Лорен села на свободное место рядом с ней.

— Привет, — ответила Лорен, ярко улыбнувшись, когда она отметила, блеск в глазах Камилы, которого не было на прошлой неделе. — Ты весёлая сегодня, — прокомментировала Лорен, целуя девушку в губы в знак приветствия.

— Я не имею права быть веселой? — спросила Камила в шутку нахмурившись.

— Нет, конечно, — улыбнулась Лорен. — Я люблю видеть тебя такой счастливой…

Лорен сделала паузу, наслаждаясь ощущением тепла Камилы, когда та взяла ее за руку.

— Подожди… — сказала Лорен, поднимая руку Камилы и рассматривая ее. — Где твоя шина? — обеспокоенно спросила она. — Ты опять потеряла ее?

— Нет, не потеряла, — сказала Камила с удовольствием.

— И… где она? — озадаченно спросила Лорен.

— В моем шкафчике, — счастливо сообщила ей Камила.

— Почему? — спросила Лорен. — Ты разве не должна носить ее?

— Я хотела походить остаток дня без нее, — сказала Камила как саморазумеющееся.

— Ты носила ее утром? — спросила Лорен, пытаясь вспомнить, была ли шина у девушки с утра.

— Да, — ответила Камила, сжимая руку Лорен.

— Хорошо-хорошо, — сказала Лорен, покачав головой. — Я думала, что я схожу с ума.

Лорен повернула руку Камилы так, чтобы видеть ее толстый шрам, который начинался на ее запястье и бежал до ее предплечья.

— Итак, что заставило тебя снять шину? — спросила Лорен, гладя шрам большим пальцем. — Ты никогда не снимала ее.

— Ну, — начала Камила, — Мой физиотерапевт сказала мне, что мне не обязательно носить ее всегда. Только ночью, чтобы случайно не ранить шрам. Но я так привыкла к шине, что даже не думала снимать ее.

— Ну, ты сняла ее на наше первое свидание, — пожала плечами Лорен. — Помнишь? Ты оставила ее дома…

— Да, — ответила Камила. — И на следующий день мне сказали, что можно одевать ее только ночью.

— Так почему ты решила снять ее сегодня? — заинтригованно спросила Лорен. — Что вдруг изменилось?

— Я не знаю, — призналась Камила. — Я просто почувствовала, что пришло время, вот и все.

Лорен улыбнулась, в класс зашел мистер Лопес и начал урок. Он понимал трудности Камилы, но он тоже заметил прогресс в ее поведении. Тот факт, что Камила пришла в класс без шинына руке, был огромным шагом к восстановлению, подумала Лорен. Она приняла решение снять ее сама. Камила принимала активное участие в своем восстановлении сейчас, следуя советам своих врачей. Камила действительно прилагает усилия, и Лорен ценит эффект, который она оказывает на подругу. Прошла всего неделя, а она уже добилась больших достижений, и Лорен надеялась, что она будет продолжать усердно стараться.

После того, как скучный урок, посвященный квадратным уравнениям, закончился и прозвенел звонок, Лорен и Камила встали и начали собирать свои вещи.

— Теперь, — сказала Лорен, протягивая руку. — Позволь мне проводить тебя на ланч.

— Нет, все нормально, — сказала Камила, закидывая сумку на правое плечо. — Мне нужно пойти и сделать кое-что перед ланчем, — сообщила она. — Встретимся там, хорошо?

— Я могу пойти с тобой, если ты хочешь? — спросила Лорен.

— Я не долго, — пообещала Камила, встала на цыпочки и поцеловала Лорен в губы.

— Хорошо, — сказала Лорен и улыбнулась. — Я займу тебе место.

— Или… нет, — сказала Камила, игриво поднимая одну бровь.

Лицо Лорен растянулось в широкой улыбке, и она наклонилась вперед, чтобы поцеловать Камилу снова.

— Я не знаю, — серьезно сказала Лорен. — Ну ты постарайся.

— Ну, я надеюсь, что быстро приму наркотики, — прокомментировала Камила, кивая головой.

— Да, хорошо, что бы там ни было, — сказала Лорен, накручивая на палец прядь волос Камилы. — Это тебе подходит.

Камила улыбнулась, прежде чем снова быстро поцеловать Лорен в губы.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Камила, отступая от Лорен на шаг. — Увидимся через пять минут, да?

— Хорошо, — засмеялась Лорен. — Если ты не вернешься, то я пошлю поисковую группу, чтобы найти тебя.

Камила показала Лорен язык и направилась к двери, чтобы выйти в коридор.

— Прости, — сказала Камила, когда врезалась в парня, идущего перед ней.

— Эй, посмотрите, кто это, — злобно сказал парень, когда обернулся. — Ка… Ка… Камила, — издевательски прозаикался он, а его друзья рассмеялись. — Или я должен сказать психопатка? — спросил он. — Ты была таким дерьмом в кафетерии на прошлой неделе, Ка… Камила, — продолжал он. — Тебе нельзя ходить по коридорам одной. Вдруг ты убьешь кого-нибудь? — насмешливо спросил он. — Это, своего рода, безответственность со стороны твоих нянек, не так ли?

— Слушай… — начала Камила, пытаясь его обойти, но он пригродил ей дорогу.

— Нет, ты слушай, — сказал Дэвид серьезным тоном. — Ты знаешь, сколько дерьма на меня вылили из-за тебя? Мой отец, блять, запер меня дома на неделю, когда узнал обо всем.

— Мне надо идти, — сказала Камила, делая шаг в сторону, но Дэвид снова не дал ей пройти.

— Нет, — сказал Дэвид и положил руку ей на плечо. — Я говорю с тобой, и я говорю, ты мне должна…

— Я должна идти, — тихо повторила Камила, и Дэвид сжал ее плечо сильнее.

— Я не тронул тебя только потому, что я знал, что мисс Ловато внимательно наблюдает за мной, — сказал он, вглядываясь Камиле в лицо. — Но не думай, что все закончилось, Кабелло, — с угрозой сказал он.

— Я не… — начала Камила, но на этот раз он прервал ее.

— Если ты только подумаешь о том, чтобы пожаловаться учителям, — сказал он, понизив голос. — Я клянусь, я превращу твою жизнь в ад.

— Оставь ее, блять, в покое, Дэвид! — крикнул кто-то позади него, и Камила заметила Рейчел, которая подошла к ним. Она скинула его руку с плеча Камилы.

— Ну, перестань, Рейч, — сказал Дэвид, подняв руки вверх перед собой. — Не порть мне веселье только потому, что ты дрочишь на нее…

— Отъебись, мудозвон, — рявкнула Рейчел, а он рассмеялся и опустил руки.

— Как скажешь, — сказал он, проходя мимо Камилы. — Увидимся, Кабелло, — кинул он через плечо, когда уходил, остальные его друзья следовали за ним.

— Ты в порядке? — спросила Рейчел с намеком на заботу в голосе. — Просто игнорируй его. Он мудак.

— Я должна идти, — сказала Камила, поправляя сумку на плече. — Спасибо, — сказала она, делая шаг, чтобы уйти.

Рейчел положила руку ей на плечо, и она обернулась.

— Ты меня избегаешь, — сказала Рейчел и усмехнулась.

Камила скинула руку девушки со своего плеча.

— Слушай… — начала Камила, желая побыстрее сходить по делам и вернуться к Лорен.

— Нет, ты послушай, — сказала Рейчел, делая шаг ближе. Но она не выглядела угрожающей, как Дэвид, скорее, она выглядела неуверенной. — Я не видела тебя с тех пор, как мы встретились в закусочной Джимми, — продолжала она. — Ты в порядке?

— Да, — сказала Камила, снова пытаясь уйти.

— Хорошо, — сказала Рейчел, снова останавливая Камилу. — Я просто волновалась… — поделилась она. — Я признаю, что я просто пыталась рассорить тебя и Лорен, хорошо? Я бы продолжала, но потом я увидела вас в закусочной в тот день… Это было… это… Боже, это было горячо, — покачала головой Рейчел. — Ты горячая… Я действительно не понимала, чем ты привлекла Лорен, но потом… — сказала она, вспоминая поцелуй Камилы и Лорен. — Сейчас я понимаю.

— Мне действительно нужно идти, — сказала Камила и пошла по коридору.

На этот раз Рэйчел позволила ей уйти, любуясь ее задницей, когда та шла по коридору. Рейчел слегка склонила голову, закусив нижнюю губу. Когда Камила исчезла из виду, она повернулась, ударила соседний шкафчик и поплелась на ланч.

Прошло десять минут, когда Камила, наконец, закончила свои дела. Она вошла в кафетерий и направилась туда, где сидела Лорен и остальные девочки.

— Угадай кто? — сказала она с улыбкой на губах, когда закрыла Лорен глаза руками.

— Я не знаю, — ответила Лорен, изображая панику. — Дай мне подсказку, — попросила она.

Камила улыбнулась и подошла к Лорен спереди, не убирая рук. Она наклонилась вперед и оставила на ее губях легкий, мягкий поцелуй.

— Хм… — сказала Лорен, изображая раздумия. — Нет, понятия не имею, — усмехнулась она. — Мне нужна еще подсказка.

Камила подалась вперед снова, сначала целуя Лорен нежно, но затем углубляя поцелуй. Камила пососала нижнюю губу девушки, облизала ее и отстранилась.

— Оу, — сказала Лорен, когда Камила убрала руки с ее глаз. — Камз, это ты.

Камила игриво ударила ее по руке и села рядом. Она посмотрела через стол на Дайну, которая смотрела на свой бутерброд так, будто не сейчас стошнит от того, что она сейчас видела. Камила от души рассмеялась, заставляя подругу улыбнутся и укусить бутерброд. Камила поймала взгляд Рейчел за спиной Дайны и повернулась к Лорен, которая обняла ее за плечи и прижала к себе.

— Ты пропала на некоторое время, — прокомментировала она. — Я действительно начинала думать о поисковой группе.

— Прости, — извинилась Камила. — Просто кое-что произошло.

— Что? — сразу спросила Лорен, у которой появилось плохое предчувствие. — Все в порядке?

— Я столкнулась с Дэвидом в коридоре, — призналась Камила. — И с Рейчел.

— Что? — снова спросила Лорен, глядя в сторону стола, за которым эти двое обычно сидели. — Ты в порядке?

— Я в порядке, — успокоила ее Камила.

— Он сделал тебе что-нибудь? — с яростью спросила Лорен. — Или Рейчел? Я клянусь, Камз, я, блять, убью их…

— Я тоже, — согласилась Дайна.

— Блин, даже я хочу убить их, — нахмурилась Элли.

— Все хорошо, — сказала Камила. — Клянусь.

— Уверена? — Лорен наклонила голову.

— Да, — кивнула Камила.

— Ты же расскажешь мисс Ловато об этом? — спросила Лорен.

Камила молчала, и Лорен вздохнула.

— Камз, — сказала она. — Ты должна рассказать ей.

— Ничего не было, — сказала Камила, вспоминая угрозы Дэвида. — Я скажу ей, если будет что-то серьёзное.

Лорен смотрела на нее минуту, а затем поцеловала ее в лоб.

— Хорошо, — кивнула она. — Но если он сделает тебе что-то, ты скажешь ей. Договорились?

— Договорились, — согласилась Камила.

— Хорошо, — довольно сказала Лорен. — Так, куда ты ходила?

— Аа, — вспомнила Камила, доставая из заднего кармана два небольших куска картона. Она показала их Лорен.

— Что это? — спросила Лорен.

— Ну, — улыбнулась Камила. — Я думала насчет зимнего бала, ты же пойдешь со мной? — спросила она, и Лорен поняла, что в ее руке билеты.

— О мой Бог! — Дайна захлопала хлопая в ладоши, а Элли взволнованно улыбнулась.

— Камила, — сказала Лорен, глядя на девушку не веря своим глазам. — Ты взяла билеты?

— Да, — сказал Камила, опуская билеты. — Ты не хочешь идти, — осторожно спросила она.

— Конечно, она хочет идти! — закричала Нормани. — Так ведь, Ло?

— Я… — начал Лорен, избавляясь от оцепенения.

— Ло? — спросила Элли.

— Я подумала, что это будет весело, — неуверенно сказала Камила. — Мы не должны идти, если ты не хочешь…

— Дайна говорила с тобой об этом? — спросила Лорен, кидая на Дайну взгляд.

— Дайна? — спросила Камила с удивлением. — Нет.

— В самом деле? — с подозрением спросила Лорен.

— Я даже не разговаривала с Дайной об этом, — честно сказала Камила.

— А как насчет этих двоих? — Лорен кивнула на Элли и Нормани.

— В смысле? — спросила Камила.

— Может, они разговаривали с тобой об этом?

— Нет! — запротестовала Элли, а Камила отрицательно помотала головой.

— Прости, я думала, что ты хочешь пойти… Я могу вернуть билеты…

— Подожди, так ты серьезно приглашаешь меня? — недоверчиво спросила Лорен. [ком.переводчика: НАКОНЕЦ-ТО ДОШЛО!!! извините, не удержалась]

— Да, — ответила Камила.

— В самом деле? — спросила Лорен, улыбнувшись. [ком.переводчика: на месте Камилы я бы ее ударила]

— Да, — повторила Камила, снова поднимая билеты.

Улыбка Лорен стала еще шире, и она взяла их из рук Камилы, чтобы изучить их.

— Камз, я думала, что ты ненавидишь танцы, — сказала Лорен, поднимая глаза.

— Ну, не то, чтобы ненавижу, — прокомментировала Камила. — Я просто никогда не любила их. Это не мое.

— Тогда почему ты пригласила меня? — спросила Лорен, все еще улыбаясь.

— Ну, — просто сказала Камила. — Тебе же они нравятся.

Лорен прижала девушку к себе и поцеловала ее в лоб.

— Ты замечательная, — Лорен чуть расслабила хватку. — Ты же потанцуешь? — спросила она.

— Нет, — улыбнулась Камила. — Я буду танцевать только с тобой. Это две разные вещи.

— Значит, да? — улыбнулась Лорен.

— Я постараюсь, — засмеялась Камила. — Я даже платье надену, — с гордостью сказала она. — Не знаю насчет туфлей, правда…

— А вот это не важно, — сказала Лорен серьезно. — Ты можешь надеть кроссовки, главное, чтобы тебе удобно было.

— Вот эти моменты, благодаря которым я шипперю Камрен, — заявила Дайна, глядя на Элли и Нормани. — Мила, перестань быть такой милой, пожалуйста, — сказала она, глядя на подругу. — У меня сердце из-за тебя разрывается…

— Я думаю, это изжога, — пошутила Камила, имея в виду бутерброд, который Дайна доела минуту назад.

— Я думаю, что вы обе чертовски классные, — Дайна не обратила внимания на реплику Камилы. — Господи, я просто не могу…

Камила сжала руку Лорен и повернулась к ней.

— Ты точно уверена? — еще раз уточнила Лорен. [ком.переводчика: блин я скоро увижу свой мозг, она серьезно?!]

Камила закатила глаза и вздохнула, целуя Лорен в лоб.

— Я уверена, — сказала Камила, забирая билеты. — Я бы их не покупала просто так.

— Я просто не хочу, чтобы ты чувствовала себя неловко из-за ме… [ком.переводчика: УГОМОНИСЬ БЛИН] — Камила не дала ей закончить, поцеловав ее в губы.

— Я. Люблю. Тебя. — сказала Камила и улыбнулась.

Она услышала, как Дайна пробормотала: «Убейте меня».

— Я хочу потанцевать с тобой, — призналась Камила. — Я хочу пойти потому, что все наши друзья идут, и это будет весело. Плюс, я отлично проведу время со своей девушкой, — сказала она и поцеловала Лорен в щеку. — Я хочу пойти, потому что это сделает тебя счастливой. И я хочу этого больше, чем чего-либо.

— Окей, — влезла Дайна. — У меня начинается сердечный приступ, — она драматично навалилась на Элли. — Видишь? — спросила она у Элли. — Это же не нормально, да?

Камила посмотрела на Дайну и закатила глаза.

— Ты всегда делаешь счастливой меня, — она снова повернулась к Лорен. — Теперь моя очередь.

— Господи, Лорен, — выдохнула Дайна. — Поцелуй уже это маленькое дерьмо, мне уже реально плохо.

Камила бросила на Дайну взгляд, Лорен улыбнулась и последовала совету подруги.

— Конечно, я потанцую с тобой, Камз, — прошептала она Камиле в губы.

— Точно? — прищурилась Камила.

— Точно, — кивнула Лорен и поцеловала девушку в губы. Одной рукой она обняла ее за шею, а второй сжала ее ладонь. — Я люблю тебя, — прошептала Лорен, отстранившись, и заметила взгляд Рейчел. А Камила улыбнулась и поцеловала ее снова.

— Все, — Камила услышала комментарий Дайны. — Это официально. Я умерла.

Камила засмеялась прямо Лорен в губы и повернулась к Дайне, которая сморщила нос.

====== Глава 30. ======

Ночь субботы, две недели спустя. Все девушки были в доме Нормани и готовились к зимнему балу. Дайна, Нормани и Камила уже час сидели в ванной, а Элли и Лорен сидели в спальне на кровати уже готовые.

— Как думаешь, что они там делают? — спросила Лорен, играя с прядью волос.

Она сидела, прислонившись к спинке кровати и смотрела, как Элли докрашивает ногти.

— Они будут там вечно, — вздохнула Лорен, обиженно глядя на постеры на стене Нормани.

— Оооу, — начала Элли, подняв голову и хитро улыбнувшись. — Кто-то хочет увидеть Камилу в платье, да?

Лорен почувствовала, что ее губы расплываются в улыбке.

— Это очень раздражает, — простонала Лорен. — Она даже не показала мне это платье. Она сказала, что хочет сделать сюрприз.

— Это очень мило, — заметила Элли, возвращаясь к своим ногтям.

— Я знаю, — согласилась Лорен, кивая головой. — Но… Это так бесит, — застонала она. — Я очень хочу увидеть ее.

— Она выйдет через минуту, — засмеялась Элли над Лорен, которая не могла ждать. — Ты говоришь мне, что не можешь подождать ее одну минуту?

Лорен посмотрела на часы Нормани, стоящие на тумбочке.

— Я жду уже час, Элли. А точне, восемьдесят шесть минут, — серьёзно сказала она. — Восемьдесят шесть минут! Что можно делать там так долго? — риторически спросила она. — Я приготовилась за полчаса!

— Их там трое, — логично заметила Элли и рассмеялась. — Дай им шанс…

— Я смешная? — спросила Лорен почти истерически. — Я смешная, не правда ли?

— Я думаю, что ты милая, — пожала плечами Элли и приступила к левой руке.

— Ох, — застонала Лорен, — Я ненавижу, когда вы называете меня милой.

— Ну ты же милая, — пожала плечами Лорен, посмотрев подруге в глаза. — Просто ты не хочешь признать это.

— Я признаю, что Камила милая, — улыбнулась Лорен. — Я, скорее…

— Милая? — засмеялась Элли, и Лорен закатила глаза.

— Я не милая, ясно? — запротестовала Лорен. — Никто раньше меня на называл меня милой.

— Да, — начала Элли. — Но раньше ты не была влюблена. Ты стала очень милой после того, как влюбилась…

— Я не милая! — закричала Лорен.

— Но ты влюблена, — Элли закрыла пузырек с лаком и стала махать руками, чтобы ногти скорее высохли.

Лорен покачала головой и улыбнулась.

— Вот это правда, — сказала она, и Элли улыбнулась.

— Я поняла это в первый учебный день. Нормани тоже.

Элли замолчала, посмотрев на ногти.

— Вообще, — задумчиво протянула она. — Даже Дайна поняла это сразу.

— Класс, — кивнула Лорен. — И только сама Камила ни о чем не догадалась?

— Нет, — фыркнула Элли. — Ты тоже…

— Я знала, — нахмурилась Лорен. — Блин, я же знала…

— Точно? — с интересом спросила Элли.

— Иисус, Элли, — сказала Лорен заговорщическим шепотом. — Я даже не могу вспомнить как быстро я влюбилась в нее. У тебя с Троем так же было? — с любопытством спросила она.

— Не совсем, — призналась Элли. — Мы с Троем дружили вечность перед тем, как начать встречаться. Разве ты не помнишь?

— Да, я помню, — кивнула Лорен. — Но мы с Камилой сначала стали друзьями…

— О, нет, — не согласилась Элли. — Ты и Камила стали друзьями только потому, что ты влюбилась в нее. А мы с Троем дружили два года, прежде чем понять наши чувства. Это очень большая разница.

— Я никогда раньше не верила в любовь с первого взгляда, — застенчиво призналась Лорен. — А когда я впервые увидела Камилу, то меня будто по голове ударили. Или оставили засос, который не проходит.

— Я не понимаю метафору, — поморщилась Элли. — ты имеешь в виду, что она оставила на тебе след?

— Правильно, — подтвердила Лорен. — Я клянусь, Элли, — поделилась Лорен. — Когда она повернулась в тот день, чтобы посмотреть на меня, мой желудок скрутился так сильно, что я подумала, что меня сейчас стошнит бабочками. Каждая маленькая вещь, которую она делает, будит этих бабочек, Элли. Даже когда я просто думаю о ней.

— Видишь… — усмехнулась Элли. — Ты милая.

— Оу, заткнись, — застонала Лорен.

— Нет, серьезно, — сказала Элли. — Я очень счастлива из-за того, что ты счастлива, Ло.

— Я правда счастлива, — губы Лорен растянулись в улыбке. — Я очень, очень счастлива.

— Так, — начала Элли после минуты хихиканья. — Ты не думала о том, что сегодняшний вечер может стать…знаешь…вашей первой ночью?

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Ну…ты знаешь, — Элли выразительно кивнула на кровать.

— Оу, — Лорен, наконец, поняла. — Я…ох…я не знаю…может? — неуверенно сказала она.

— Ло, — серьезным тоном сказала Элли. — У тебя есть отличный шанс, ну…сделать первый шаг, — сказала она. — Я имею в виду, родители Нормани уезжают в Хьюстон на выходные, и мы все решили остаться здесь. Без контроля.

— Мы с Камилой не обсуждали это с тех пор, ну, когда ты предлагала нам подумать об этом, — хмыкнула Лорен.

— Что тут обсуждать? — серьезно спросила Элли. — Я думала, вы почти сделали это, когда вас застукал Крис…

— Ну, я не знаю, что случилось бы, если бы он не пришел, — задумалась Лорен.

— Но вы были близки? — искренне заинтересовалась Элли.

— Не совсем так, — сообщила Лорен. — Просто немного пикантных моментов, но ничего больше…

Лорен посмотрела в сторону открытой двери спальни Нормани, чтобы проверить, что там никого не было.

— Мама Камилы вытащила замок из двери ее спальни после той истории с кровотечением из носа, — продолжила она. — Поэтому мы всегда осторожны, когда мы там…

— А как насчет твоей спальни? — спросила Элли.

— Я не знаю, — сказала Лорен. — Может, в тот раз все могло бы произойти, но мы больше не пытались.

— Я говорю тебе, — ответила Элли серьезно. — У тебя не будет шанса лучше, чем сегодня. Знаешь… — она замолчала, глядя на вошедшую в комнату Камилу.

Дайна и Нормани стояли за ней полностью готовые. Огромные ухмылки появились на их лицах, когда они заметили выражение лица Лорен.

— Святое… дерьмо… — выдохнула Лорен, оглядывая Камилу с ног до головы и пытаясь запомнить каждую деталь.

— Тебе нравится? — неуверенно спросила Камила.

Она касалась руками шеи, сжимая воротник платья без рукавов.

— Ты шутишь? — спросила Лорен, не веря своим глазам, медленно вставая с постели и делая шаг к подруге. — Камз…ты…ты…ты…я...

Камила улыбнулась.

— Так, это да? — спросила она, явно довольная реакцией Лорен.

— Иисус, — Лорен тяжело дышала, оглядывая Камилу с ног до головы.

Завитки темных волос были уложены так, что шрам на лбу был едва заметен. Над левым виском был большой белый бант на заколке. Шоколадные глаза девушка выделила с помощью туши, черного карандаша и светлыми тенями. Губы Камилы покрывал слой светло-розовой помады.

В ушах Камилы болтались большие серебряные серьги-кольца, а на шее висело серебряное ожерелье. На левом запястье был широкий серебряный браслет, который отвлекал внимание от ее шрама. Ее ногти были отполированы в стиле французского маникюра, и Лорен потянулась за одной рукой и уже привычно стала играть ее пальцами.

— Ты выглядишь потрясающе, — наконец сказала Лорен с широкой улыбкой на лице. — Черт, — выдохнула она, когда Камила осмысленно укусила нижнюю губу.

— Я собираюсь поцеловать тебя сейчас, — просто сказала Камила, встала на носочки и мягко прикоснулась к губам Лорен своими губами.

Лорен улыбнулась сквозь поцелуй и углубила его почти сразу, ее притяжение к Камиле было супер большим прямо сейчас.

— Не порти ее макияж! Мы с Нормани вечность красили ее! — воскликнула Нормани, а Лорен показала ей средний палец так, чтобы этого не заметила Камила.

— Ты выглядишь очень красиво, — сказала Камила, когда они отстранилась друг от друга, и погладила Лорен по щеке. — Мне очень нравится твое платье, — сказала она, любуясь темно-зеленым материалом, который тесно обтягивал тело Лорен, подчеркивая ее изгибы. — Оно подходит твоим глазам.

— Ты говоришь мне комплименты? — улыбнулась Лорен, все еще разглядывая Камилу.

— Ничего себе, — засмеялась Элли. — Ты должна была сделать комплимент в ответ, Лорен.

Дайна и Нормани захихикали.

— О, заткнитесь, — усмехнулась Лорен, наклонилась и снова поцеловала Камилу.

— Ребята уже едут, — сообщила Нормани, посмотрев сообщение на телефоне. — Мы должны спускаться.

— Хорошо, — сказала Элли, наклоняясь, чтобы взять свою сумку, остальные последовали ее примеру и собрали свои вещи.

Примерно через пять минут приехали Трой, Айрен и Сиопе. Трой и Сиопе были водителями в двух машинах, потому что в одну машину они бы все не уместились. На протяжении всего пути Камила и Лорен сидели-то г тосидели и держались за руки. Лорен не могла отвести от Камилы взгляд. И хотя все они сфотографировались перед домом Нормани, Лорен хотела, чтобы она могла сохранить этот момент навсегда: тихая красота Камилы и такой волшебный момент. Больше всего на свете5 хотелось, чтобы Камила могла видеть себя со стороны и могла бы оценить себя по достоинству.

Они вошли в зал рука об руку, и Лорен заметила, как загорелось лицо Камилы при виде декораций и звуке музыки. Впереди стояла мини-сцена, на которой стояли несколько гитар, барабаны и синтезатор, а с левой стороны возле стен стояли столы с закусками и напитками.

Лорен сжала руку Камилы и улыбнулась, глядя на нее сверху вниз, их разница в росте стала чуть больше, потому что Лорен была на каблуках, а Камила обула балетки с бантами, подумав, что лучше пусть будет практично, чем модно.

— Готова? — спросила Лорен, Камила кивнула и они прошли к столу, где уже были их друзья.

Седующие несколько часов часов они провели в компании друг друга, р3 от души, шутили и танцевали все вместе. Даже Камила танцевала, она двигалась под музыку, ее волнения о том, что она может выглядеть как идиотка или просто неловко, просто испарились.

— Ты выглядишь, как в лучшие времена, — отметила Дайна, двигая бедрами под музыку рядом с Камилой. — Я думаю, что ты просто ошибалась насчет танцев, так?

— Да, — призналась Камила, широко улыбаясь и пытаясь двигать бедрами в такт, что у нее не очень получалось.

Дайна рассмеялась над ее попытками, обняла ее, подняла руки вверх и направилась к Сиопе.

— Эй, — сказада Лорен, обнимая Камилу за талию и целуя ее в губы.

— Привет, — протянула Камила, заметив, что у Лорен немного застеклен взгляд. — Ты в порядке? — улыбнулась она, а Лорен кивнула.

Элли подошла к ним и положила руку Камиле на плечо.

— Она любит тебя, — пробормотала Элли, а Камила вопросительно посмотрела на Троя, который обнимал Элли за плечи.

— Я думаю, что кому-то больше не стоит пить алкогольные напитки, — усмехнулся он. — Ты не пила?

Камила покачала головой в ответ. Она налегла на газировку, потому что боялась смешать алкоголь с лекарствами.

— Я не пьяна, — возразила Элли. — По крайней мере, не так, как Ло… — добавила она и вместе с Троем направилась к столу.

— Я не пьяная, — сразу сказала Лорен, прижимая Камилу к себе. Та уткнулась лбом девушке в плечо, и их тела медленно покачивались из стороны в сторону.

Камила положила одну руку на поясницу Лорен, а другой гладила длинные темные волосы девушки.

— Не хочешь воды? — обеспокоенно спросила она, а Лорен отрицательно покачала головой.

— Я хочу тебя, — ответила она, и Камила улыбнулась.

— Я уже есть у тебя, — Камила подняла голову и поцеловала Лорен в губы.

— Ты такая красивая сегодня, — просто сказала Лорен.

Камила обняла девушку, когда поп-трек сменился на медленную мелодию.

— Хорошо, теперь я точно уверена, что ты пьяна, — засмеялась Камила.

— Может быть, — признала Лорен. — Но это ничего не меняет. На самом деле, — невнятно сказала она. Это, вероятно, делает все более верно… вернее… правдивее… — Лорен изо всех сил пыталась выбрать правильную грамматику.

Камила обняла Лорен крепче и тут же заметила пристальный взгляд Рейчел с другой части комнаты. Она замечала этот взгляд уже несколько раз за этот вечер и почувствовала себя неуютно.

— Ты любишь меня, правда? — спросила Лорен, а Камила подняла голову.

— Конечно, — Камила улыбнулась и поцеловала Лорен в губы. — Ты знаешь это.

— Я думаю… — начала Лорен, глядя Камиле в глаза. — Я думаю, что…я пьяна тобой, — медленно сказала она.

— Ты очень милая, — сказала Камила, поглаживая спину Лорен кончиками пальцев.

Лорен опустила голову и оставила на шее Камиле легкий поцелуй.

— Это звучит гораздо лучше из твоих уст, — сказала она, и Камила слегка повернула голову в замешательстве, не понимая, что Лорен имеет в виду. — Мне нравится эта песня…

— Мне тоже, — согласилась Камила и обняла Лорен за шею.

Лорен подняла руку и погладила Камилу по щеке.

— Не так сильно, как я люблю тебя, — сказала Лорен задумчиво. — Обещай мне, что ты никогда не уйдешь.

— Отсюда? — запутанно спросила Камила.

— Нет, — ответила Лорен серьезным тоном. — От меня.

— Почему я должна уходить от тебя? — искренне удивилась Камила. — Я люблю тебя, — сказала она.

— Просто, не…умри…или типа того…хорошо? — невнятно спросила Лорен, прижимая Камилу к себе.

— Я не планировала это, — со смешком ответила Камила.

— Ты не планировала это и летом, так ведь? — Лорен поцеловала девушку в лоб.

— Ты знаешь что-то, что не знаю я? — спросила Камила, а Лорен покачала головой.

— Я не думаю, что я справлюсь, если с тобой что-нибудь случится, — задумчиво продолжала Лорен, не обращая внимания на вопрос Камилы.

— Эй, — Камила подняла голову так, чтобы их глаза встретились. — Ты так сильно волнуешься, — она поцеловала Лорен в губы, пытаясь ее успокоить. — Ты превращаешься в меня.

Лорен посмотрела Камиле в глаза, наклонилась и просто поцеловала ее в губы, сразу углубляя поцелуй.

Лорен схватила Камилу за бедра и прижала ее к себе, а девушка мягко ее оттолкнула.

— Лорен, — хрипло сказала она.

— Прости, — промямлила Лорен.

— Нет, все в порядке, — ответила Камила, убирая прядь волос с глаз. — Просто… не здесь, хорошо? — сказала она, сжимая руку Лорен в своей.

Камила повела ее к столу, где была вся компания. Элли уже почти спала, опустив голову Трою на плечо.

— Ребята, вы готовы уходить? — спросил он Камилу, и она кивнула в ответ.

— Да, — сказала она, обнимая Лорен за талию.

— Слава Богам, — прокомментировала Дайна, кивая на Нормани, которая практически висела на Айрене. — Потому что эти двое, — она указала на Элли, — готовы.

— Слава богу, что ты не такая пьяная, — рассмеялась Камила, а Дайна скривилась.

— Пожалуйста, — резко сказала она. — Не нужно. Я не пила так же много, как эти трое.

— Я не пьяная, — обиженно сказала Лорен.

Дайна вопросительно посмотрела на Камилу, а та покачала головой, показывая, что ее девушка явно не трезвая.

— Конечно, нет, — хихикнула Дайна. — Я имела в виду этих двух идиоток, — она кивнула на Нормани и Элли.

— Хорошо, тогда идем, — сказал Трой, встал и потянул за собой Элли.

Они все стали пробираться к выходу, Трой, Айрен и Камила осторожно вели своих девушек. Камила испугалась, когда Лорен столкнулась и едва не упала.

Наконец, они все приехали в дом Нормани. Дайна и Камила помогли Элли и Нормани дойти до спальни.

Камила проводила Лорен в гостевую комнату, где она будет спать, изо всех сил стараясь уложить ее в кровать.

— Блять, — выругалась Камила, когда Лорен столкнулась и упала на пол, потянув за собой девушку. — Ты в порядке? — спросила она, а Лорен бессмысленно захихикала в ответ.

— Давай, — Камила встала и протянула ей руку. Но вместо того, чтобы встать, Лорен потянула Камилу на себя и впилась в ее губы.

Камила почувствовала, что Лорен нащупала ее ягодицы, поднимая подол платья. Ее пальцы играли с верхней частью трусиков Камилы, прежде чем осторожно потянуть их вниз. Камила отдернула голову назад и схватила Лорен за руку, тяжело дыша.

— Лорен, — сказала Камила, прочищая горло. — Что ты делаешь? — удивленно спросила она.

— Я хочу тебя, Камила, — сказала Лорен, гладя девушку по щеке.

— Ты пьяна, — ответил Камила.

— Нет, — сказала Лорен с улыбкой. — Я просто немного…неуклюжая… — Эй, — воскликнула она. — Ты же тоже неуклюжая.

Камила провела рукой по ее волосам, прежде чем сесть на колени перед Лорен.

— У меня травма головы, — усмехнулась Камила. — Это другое, — добавила она.

— Я неудачник, — Лорен подняла одну бровь и легла на пол.

— О, нет, — сказала Камила, потянув ее за руку. — Мне нужно, чтобы ты легла в постель.

— Тут удобней, — промямлила Лорен. — И я не смогу дойти до кровати.

— Я уверена, что ты не была такая пьяная на балу, — сказала Камила, стиснув зубы и пытаясь дотащить Лорен до кровати.

— Может быть, это все свежий воздух, — сказала Лорен, падая возле кровати.

— Может поможешь мне? — попросила Камила.

— У меня есть идея получше, — нечетко сказала Лорен. — Давай просто спать на полу?

— Лорен, я дотащу тебя до кровати, даже если это убьет меня, — сказала Камила, закатывая глаза.

— Нет, я боюсь, что нет, — пробормотала Лорен. — Ты уверена в этом?

— Ты действительно хочешь спать со мной, когда ты в таком состоянии? — серьезно спросила Камила.

— Но если ты не против, — ответила Лорен, когда Камила снова пыталась поднять ее на ноги.

— Лорен, пожалуйста? — взмолилась Камила, указывая на кровать. — Ты можешь просто лечь туда?

— Сначала поцелуй меня, — заявила Лорен, закрывая глаза.

Камила присела на корточки и оставила на губах Лорен быстрый поцелуй, но Лорен не отпустила ее.

— Лорен, — начала протестовать Камила, но она подпрыгнула от удовольствия, когда почувствовала руку Лорен на внутренней стороне своего бедра, которая поползла выше под платье и погладила ее промежность через трусики. — Блять, — застонала Камила, когда почувствовала, как намокли ее трусики. Она перехватила руку Лорен и поцеловала девушку в губы.

Лорен воспользовалась возможностью и погладила там же уже другой рукой. Камила плотно сжала ноги, чувствуя удовольствие внизу живота. Она оседлала бедра Лорен, и их языки сплетались до тех пор, пока Камила не перешла на шею девушки.

— Иисус Христос, Камз, — вздохнула Лорен, когда правая рука Камилы проникла девушке под платье и стала играть с резинкой ее трусиков. — Блять, — застонала Лорен и погладила Камилу по макушке левой рукой. Когда Камила поцеловала Лорен в губы, она подняла ногу и коленкой уткнулась девушке между ног, отчего та застонала сквозь поцелуй.

— Лорен, — сказала Камила и остранилась, глядя в ярко-зеленые глаза девушки.

— Да, Камз? — спросила Лорен, сжимая ягодицу Камилы.

— Мы действительно собираемся сделать это сейчас? — серьезно спросила Камила, ее зрачки расширились, а тело дрожало.

Лорен поцеловала Камилу в губы, гладя ее между ног.

— Это зависит от одного, — сказала она.

— От чего? — шепотом спросила Камила, отмечая, что Лорен немного протрезвела.

— Хочешь ли ты этого, — сказала Лорен, глядя в шоколадные глаза Камилы.

====== Глава 31. ======

— Камз? — спросила Лорен, когда Камила не ответила. Ее грудь все еще бешено вздымалась, а дыхание было тяжелое. — Камила, — Лорен немного толкнула девушку, и та, наконец, подняла голову.

— Насколько ты пьяна? — тихо спросила она.

— Я не пьяна, — начала отрицать Лорен.

— Лорен, — Камила застонала, едва поняв невнятную речь подруги.

— Хорошо, — признала Лорен. — Может быть, совсем чуть-чуть. Но это ничего не меняет, — сказала она, хватая руку Камилы. — Я хочу тебя, Камз. И это не из-за того, что я пила, честно.

— Это не проблема, — грустно улыбнулась Камила, поглаживая ладонь Лорен большим пальцем. — Я не сомневаюсь в тебе, я тоже очень, очень хочу тебя, — сказала она, а Лорен улыбнулась. — Я просто… Пожалуйста, только не ненавидь меня… — Камила опустила голову.

— Я бы никогда не смогла ненавидеть тебя, — серьезно сказала Лорен и погладила щеку Камилы свободной рукой.

Камила подняла голову.

— Я просто не хочу, чтобы наш первый раз был таким, — сказала она, снова опуская взгляд. — Не пойми меня неправильно, я люблю тебя и я хочу тебя, но…

— Ты хочешь, чтобы он стал особенным, — с пониманием закончила за нее Лорен.

— Я хочу, чтобы ты помнила это завтра, — уточнила Камила.

— Я не думаю, что я смогу забыть хоть какой-то момент, когда я с тобой, Камз, — искренне сказала Лорен.

— Ты понимаешь, что я имею в виду, — со смешком сказала Камила. — Перестань быть такой милой, когда я пытаюсь быть честной с тобой, — пожурила она ее.

— Хорошо, — согласилась Лорен.

— Я люблю тебя, — снова повторила Камила, правой рукой играя с волосами Лорен. — И ты знаешь это, — она посмотрела на губы своей девушки. — Но этот прогресс в наших отношениях…

— Все слишком быстро для тебя, — Лорен внезапно все поняла. — Прости меня… — сказала она, а Камила удивленно на нее посмотрела.

— Нет, — поспешно сказала она, — Ты не так поняла. Я хочу быть с тобой, но не так, — она слегка покраснела. — Я имею в виду, когда ты не трезвая.

— Правда? — улыбнулась Лорен.

— Да, — Камила наклонилась, прижалась губами к губам Лорен и толкнула девушку на пол. — Да.

— Я тоже, — прошептала Лорен и снова поцеловала Камилу, но на этот раз поцелуй был нежный, и он вернул знакомых бабочек в животе у обоих девушек.

— Ты должна поспать, — сказала Камила, прижимаясь кончиком носа к носу Лорен.

— Я не устала, — призналась Лорен, положив руки на плечи Камилы. — Я не думаю, что я не смогу уснуть, даже если бы я хотела. Я чувствую себя довольно оживленно, на самом деле. Может быть, это алкоголь, — размышляла она сама с собой.

— По крайней мере, переоденься в свою пижаму и ляг в постель, — услужливо предложила Камила. — Ты не захочешь спать, если будешь сидеть здесь на полу.

— А ты останешься со мной? — спросила Лорен Камилу, гладя живот девушки через ее белое платье.

— Я не думаю, что это хорошая идея, — ответила Камила.

— Ничего не произойдет, — сказала Лорен. — Я обещаю, я просто хочу, чтобы ты осталась здесь со мной, вот и все. Я ничего не буду делать.

— Это не из-за этого, — ответила Камила. — Я доверяю тебе…

— Ты не доверяешь себе? -удивленно прервала ее Лорен, а Камила рассмеялась.

— У меня ночные кошмары, — хихикала Камила, поднимая голову, чтобы посмотреть Лорен в глаза. — Ужасные. И я кричу во сне…

— Меня это не волнует, — ответила Лорен.

— Может быть, сейчас нет, — рассмеялась Камила. — Но, поверь, тебя будет это волновать, когда я разбужу тебя в середине ночи своим криком…

— Ты будешь спать с Дайной? — озадаченно спросила Лорен.

— Дайна привыкла к этому, — просто ответила Камила. — Плюс ко всему, она обычно крепко спит, — сообщила она. — Я не хочу тебя беспокоить.

— Ты не будешь, — возразила Лорен, глядя на Камилу выразительно. — Давай, Камз… — взмолилась она. — Пожалуйста, оставайся со мной. Ты спала на кровати со мной раньше, и все было хорошо…

— Это другое, — вздохнула Камила. — Это была днем… Кошмары у меня только ночью, и еще у меня бессоница. Я все равно нормально сегодня не посплю. Максимум несколько часов.

— Отлично, тогда ты можете защитить меня от монстров под кроватью, — пошутила Лорен.

— Ты уверена, что ты хочешь этого? — спросила Камила. — Я не хочу испугать тебя…

Лорен наклонила голову вперед и поцеловала Камилу в губы, чтобы она замолчала.

— Я уверена, — сказала она и оставила на губах Камилы быстрый поцелуй. — Теперь иди и переоденься.

— Хорошо, — сказала Камила с улыбкой, встала и почувствовала влажность между ног, когда она вспомнила, что произошло. — Я вернусь через минуту, — пообещала она, направляясь к двери и исчезая снаружи.

Лорен встала с пола, хватаясь за кровать, чтобы не упасть снова, и она поняла, что комната буквально кружится перед ее глазами. Блять,подумала она. Я действительно немного пьяна.  Качаясь, она дошла до комода, где возле него на полу стояла сумка с ее вещами. Она неуклюже ее открыла, достала пижаму, сняла платье, сняла лифчик и кинула его за спину. Она быстро натянула пижамные шорты и черную футболку с The Script на ней и направилась в ванную, чтобы почистить зубы и смыть макияж. Когда она вновь появилась в комнате несколько минут спустя, она поняла, что спальня до сих пор пуста и побрела обратно к кровати, держась за стену одной рукой, чтобы сохранить равновесие. Она забралась под одеяло и уткнулась в подушку, ожидая Камилу.

Ее не было еще десять минут, но Камила все-таки материализовалась в дверях, с платьем в руках, в красных штанах и в футболке с Эдом Шираном. Она смыла свой макияж: видимо, из-за него она и задержалась.

— Ты уверена, что все нормально? — спросила она, кидая платье прямо на пол и выключая свет в спальне.  Лорен включила ночники.

Лорен кивнула головой, Камила закрыла дверь спальни и нагнулась, чтобы достать что-то из своей сумки, а затем медленно направилась к кровати.

— Что это? — спросила Лорен, когда Камила опустилась на кровать рядом с ней.

Камила натянула одеяло себе на ноги и положила вещи сверху.

— Мой айфон, — начала она. — Наушники.  И моя книга.

— Где твое снотворное? — заинтересованно спросила Лорен.

— Я не пью их в выходные, — сообщила Камила. — Мой врач сказала, что можно проверить, смогу ли я обойтись без них. Есть надежда на то, что в какой-то момент я перестану принимать их, но на данный момент они мне нужны, чтобы я могла нормально ходить в школу.

— А на выходных? — засомневалась Лорен. — Что помогает тебе спать?

Камила улыбнулась любопытству девушки.

— Ну, я обычно слушаю музыку и пытаюсь читать, — сказала она. — Иногда это работает, а иногда нет.

— А что ты слушаешь? — спросила Лорен, и Камила повернулась к ней лицом.

— Все, что действительно расслабляет, — открыто сказала Камила. — Джон Майер, Льюис Уотсон, ХХ… — она замолчала.

— Расскажи мне что-нибудь, — Лорен наклонилась к Камиле ближе. — Что ты хочешь делать после школы?

class="book">— Что ты имеешь в виду? — спросила Камила. — Типа… работа?

— Конечно, — сказала Лорен, хватая руку Камилы и начиная играть с ее пальцами.

— Ну, я думала, что, возможно, я хотела бы быть учителем, — сказала Камила, понизив голос: видимо, это ее смущало.

— Почему? — улыбнулась Лорен, искренне заинтересованно.

— Это будет звучать глупо, — застенчиво сказала Камила.

— Нет, не будет, — улыбнулась Лорен. — Я действительно хочу знать.

— Ну, — сказала Камила, — Я не знаю,  это не потому, что я хочу преподавать, ну и это тоже, я хочу помогать людям… подросткам, как и мы, — сообщила она. — Я думала о том, как сильно мне помогает мисс Ловато в этом году, и я думаю, что это должно быть очень приятно знать, что ты помогаешь кому-то, направляешь…

— Есть много рабочих мест, которые позволили бы тебе сделать это, Камз, — предложила Лорен.

— Я знаю, — согласилась Камила. — Но если бы я была учителем, например, учителем английского языка, я бы могла бы читать и говорить на литературе, я люблю читать…

— Я думаю, ты бы стала великим учителем, — честно сказала Лорен. — Если это то, чем ты хочешь заниматься, то ты должна, Камз.

— Я не знаю, — сказала Камила в ответ. — Все будет ясно в конце этого года.

— Что ты имеешь в виду? — обеспокоенно спросила Лорен.

— Ну, дойду ли я или нет, — сказала Камила. — Если я смогу получить стипендию, чтобы попасть в хороший колледж… Мне нужно много работать, чтобы заработать хорошую стипендию и учиться на учителя…

— Камила, ты поправишься, в конце концов, — сказала Лорен и убрала с глаз Камилы волосы. — В один прекрасный день ты проснешься и удивишься, почему ты вообще думала, что не сможешь справиться.

— Иногда люди восстанавливаются не полностью, — возразила Камила. — Мне просто нужно быть реалистичной.

— Я не верю в это, — Лорен погладила щеку Камилы кончиками пальцев. — Может, это займет месяц или даже год, но в один прекрасный день в будущем ты будешь…

— Поврежденные нервы в моей руке не восстановятся никогда, — резко сказала Камила.

— Откуда ты знаешь? — удивилась Лорен, убирая руку от лица Камилы. — Я думала, что врачи сказали, что она может восстановиться…

— Они говорили, — подтвердила Камила. — Изначально, — добавила она. — Они провели некоторые тесты несколько недель назад. После моего сеанса с неврологом. Они сделали некоторые… исследования нервной проводимости, — Камила изо всех сил пыталась вспомнить. — Судя по всему, ничего не изменилось с момента моего пробуждения. Они были не очень оптимистичными и сказали, что я должна быть готовой к тому, что моя рука вряд ли будет такая, как прежде.

— Камз, — печально сказала Лорен, поднимая левую руку ее подруги, чтобы исследовать шрам вдоль ее предплечье. — Поэтому ты перестала носить шину в школе?

— Да, — призналась Камила.

— Врачи могут ошибаться, — с надеждой протянула Лорен, лаская толстый шрам кончиками пальцев.

— Они кажутся довольно убежденными, — Камила пожала плечами.

— А еще они были убеждены в том, что ты никогда не очнешься, — напомнила ей Лорен. — Они даже сказали это твоим родителям, ты помнишь?

— Ну, да, это то, что моя мама сказала мне, — признала Камила.

— Вот и все, не стоит верить всему, что говорят врачи, — сказала Лорен. — Если кто-то и может иметь шансы, так это ты, Камз, — заявила Лорен. — Ты уже удивила их. И сделаешь это еще раз.

— Ты действительно так думаешь? — спросила Камила.

— Я знаю, что это так, — сказал Лорен улыбаясь. — Ты постоянно удивляешь меня, Камз.

— Ты будешь встречаться со мной, если я никогда не восстановлю свою руку, буду ронять все подряд и не смогу удержать пульт от телевизора? — спросила Камила.

— Камила, эти вещи не имеют значения для меня, ты знаешь это, — сказала Лорен. — Это — часть тебя.

— А что насчет тебя? — спросила Камила, двигаясь ближе к Лорен. — Что ты хочешь делать, когда закончишь школу?

— Я не совсем уверена, — ответила Лорен. — Я часто думаю насчет того, чтобы быть писателем, — поделилась она. — Может быть, в один прекрасный день я напишу нашу историю, — задумчиво протянула она. — Люди смогут прочитать все о нашей борьбе с неприятностями и как мы преодолеваем их вместе.

— Может быть, мы напишем ее вместе, — предложила Камила. — Мисс Ловато предлагала мне писать, но я думаю, что я предпочла бы делать это ради удовольствия, а не для работы. То, что бы я написала, слишком личное, чтобы делиться этим с миром.

— Тогда как ты будешь писать нашу историю любви? — игриво сказала Лорен.

— Ну, — начала Камила, делая паузу для размышлений. — Это будет замаскированно так, чтобы люди думали, что это выдумка. Они никогда не узнают, что Камила и Лорен вообще существовали.

— Почему? — спросила Лорен. — Люди влюбляются в истории потому, что это что-то значит для них, потому, что они могут проводить параллели между ними и их жизнями, — мечтательно сказала Лорен. — Они живут, надеются, что они достаточно удачливы, чтобы найти любовь, они счастливы, когда это происходит.

— Ты явно никогда не читала печальные книги, — ответила Камила. — Не всегда счастливый конец, Лорен. Персонажи умирают, люди умирают.

— Да, это не счастливый конец, — сказала Лорен, кивая головой. — Книги и истории, которые имеют счастливый конец, еще не закончились, вот и все. Смерть является единственным естественным окончанием всего.

— Это удручает, — прокомментировала Камила.

— Нет, это не так, — не согласилась Лорен. — Смерть — конец жизни. Но, Камила, это не конец истории. Смерть — начало новой жизни. Это новая глава новой истории. Это главы, которые дают людям надежду, что главный герой преодолевает особенно тяжёлое испытание.

— А не ты ли просила меня не умирать недавно? — серьезно спросила Камила.

— Да, — призналась Лорен, смутно вспоминая разговор. — Но это потому, что наша история еще не закончена. Таким образом, ты не можешь умереть, Камз, потому что иначе у нас будет короткий рассказ…

— Сколько глав ты хочешь написать в нашей книге? — игриво спросила Камила.

— Я надеюсь, что это будет серия книг, — ответила Лорен, расплываясь в улыбке.

— Я тоже, — призналась Камила. — Может быть, книг восемь в общей сложности…

— Я думала немного больше, — сказала Лорен. — Скажем, около двенадцати…

Лорен наклонилась и оставила на губах Камилы быстрый поцелуй.

— Или четырнадцать, — предложила Камила, когда Лорен остранилась. — Возможно, мы могли бы снять фильм, который будет называться, например, «История никогда не закончится»?

— «Бесконечная история», да? — задумалась Лорен. — Мне нравится, как это звучит.

Лорен снова наклонилась вперед и поцеловала Камилу сначала в губы, а затем в шрам на лбу. В течение следующих нескольких часов, Камила и Лорен сидели в постели, разговаривали, просто разговаривали, развивая каждую маленькую мысль, что пришла им в голову, их руки были переплетены. Камила рассказала Лорен, что в один уик-энд, когда она была ребенком, она и ее мама построили небольшой замок в ее комнате, и она притворялась принцессой Диснея, которая сидела в башне и ждала своего принца. Когда никто не пришел, чтобы спасти ее, Камила и ее мама легли на кровать и под шум дождя они читали сказки, пока не уснули.

Лорен рассказала Камиле о том, что однажды она пыталась убежать из дома, из-за того, что родители отказали ей в какой-то глупой прихоти. Она собрала небольшую сумку, сунув туда пару игрушек, зубную щетку, пару обуви и пару цветных карандашей, забыв про бумагу. Она решительно подошла к концу улицы и только там поняла, что она не знает, куда она идет, пошла обратно и спряталась в кустах в их саду. Ее родители были в бешенстве от беспокойства, искали ее по всему дому. Лорен призналась, что она была так напугана, когда она услышала взволнованный крик ее отца из дома, что она выскочила из своего укрытия и немедленно побежала в его объятия, чувствуя усталость и холод из-за того, что она сидела на земле весь день. Ей было шесть лет.

— Ты еще не устала? — спросила Камила, гладя Лорен по щеке.

Было уже три часа ночи, и они еще не спали, а в час ночи Камила пробралась на кухню и совершала набег на шкафы Нормани, чтобы найти что-нибудь поесть. Сейчас они лежали вместе, одна рука Камилы покоилась на талии Лорен, а вторая — гладила ее лицо и перебирала ее волосы. Их ноги были запутаны вместе под одеялом, и они лежали неподвижно, пристально наблюдая друг за другом, изучая друг друга, наслаждаясь тишиной.

— А ты? — Лорен подняла руку и погладила нос Камилы кончиком пальца.

Камила поморщилась в ответ, и Лорен почувствовала, что в ее живот вернулись бабочки.

— Нет, — ответила Камила. — Я бодрая.

— Я тоже, — согласилась Лорен. — Я думаю, что я наконец-то протрезвела.

— Невероятно, — рассмеялась Камила и пощекотала подбородок Лорен кончиками пальцев.

— Я никогда не делала этого раньше, — сказала Лорен, положив руку Камиле на плечо и мягко его поглаживая.

— Никогда не лежала в постели? — в шутку спросила Камила.

— Не спала ночью и просто…разговаривала, — призналась Лорен. — Так мило…

Камила улыбнулась словам Лорен.

— Мы не просто говорим, — напомнила она. — Не все время, по крайней мере.

— Большинство времени, — сказала Лорен. — Это как все эти сцены из фильмов или телевизионных шоу, где пара лучше узнает друг друга…

— Мы узнали друг друга получше, — прокомментировала Камила.

— Я знаю, — Лорен рассмеялась. — Вот почему я это сказала.

— Оу, — ответила Камила.

— Камз, ты когда-нибудь задумывалась, что произошло бы, если бы ты не уронила свои книги в первый день в школе? — спросила Лорен с интересом.

— Что ты имеешь в виду? — нахмурилась Камила.

— Ну…я бы никогда не подошла к тебе, — серьезно сказала Лорен. — Мы никогда бы не встретились, и я, вероятно, не покатилась бы кубарем в яму любви.

— Ты покатилась кубарем? — улыбнулась Камила.

— Да, — призналась Лорен.

— Я не знаю, — Камила обдумывала вопрос Лорен. — У нас общий классный час, английский, математика… Мы бы пересеклись в какой-то момент.

— Как ты думаешь, все было бы так же? — спросила Лорен. — Как ты думаешь, лежали бы мы здесь?

— Ты спрашиваешь меня, верю ли я в судьбу? — недоверчиво спросила Камила.

— Ну, типа того, — кивнула Лорен.

— Я не верю в судьбу, — сказала Камила. — Я имею в виду, у меня проблемы, и я думаю, что Бог хотел, чтобы я переходила дорогу в тот момент, когда какой-то парень решил ехать на красный свет. Я не хочу верить в то, что суждено. То, через что я должна была пройти…

— А что, если это предназначалась для тебя? — ответила Лорен. — Что, если ты должна была попасть пол машину, чтобы бы мы встретились в школе и полюбили друг друга?

— И ты назвала меня романтиком… — рассмеялась Камила.

— Я серьезно, — настаивала Лорен. — Что бы ты сказала, если это послужило причиной несчастного случая? Что делать, если все это было какое-то божественное вмешательство, которое было запланировано, чтобы свести нас?

— Я бы сказала, что это того стоит, — ответила Камила, гладя лоб Лорен.

— Да? — спросила Лорен. — Ты бы хотела изменить все, если бы у тебя был шанс? Если бы это значило, что мы никогда не встретимся?

Камила покачала головой.

— Нет, — ответила она наклоняясь вперед, чтобы посадить поцелуй на губах Лорен. — Я бы не стала. Это уже произошло. И это в прошлом.

— Когда ты стала такой мудрой? — восторженно спросила Лорен.

— Я думаю, с того нервного срыва в кафетерии, — улыбнулась Камила.

— Я так горжусь тобой, — искренне сказала Лорен, целуя ее шрам на лбу.

— Я тоже горжусь собой, — признала Камила с широкой улыбкой.

— Приятно слышать, что ты говоришь это, — сообщила Лорен.

— Мы должны постараться уснуть, — серьезным тоном сказала Камила.

— Ты, наверное, права, — согласилась Лорен и подвинулась ближе к Камиле, обняв ее за талию.

— Ночь, — просто сказала Камила, наблюдая за Лорен.

— Я люблю тебя, — сказала Лорен, и Камила тепло улыбнулась.

— Я тоже люблю тебя, — сказала она, наклонившись вперед, чтобы поцеловать Лорен.

Губы Камилы задержались дольше, она прижалась к Лорен, а ее рука скользнула девушке под футболку.

— Камз? — Лорен склонила голову и слегка смущенно улыбнулась.

— Да, — Камила тяжело дышала.

— Что ты делаешь? — удивленно спросила Лорен, когда она почувствовала руку Камилы на эластичном поясе ее шорт.

— Я не знаю, — призналась она. — Я просто… Я хочу…

Лорен вопросительно поцеловала Камилу, облизывая ее нижнюю губу языком. Она услышала, как Камила тихо застонала, когда ее рука скользнула ей под футболку и сжала ее грудь, которая сейчас была без поддержки. Камила ахнула в ответ на прикосновение Лорен. Лорен поменяла положение, толкая Камилу на спину на кровать, и осторожно нависла над ней.

Камила вытянула руки вверх и погладила спину Лорен. Их языки двигались вместе в унисон, танцуя тонкий танец, медленно, терпеливо, каждая из них наслаждалась вкусом другой на своих губах. Рука Лорен вернулась к груди Камилы, легко дразня сосок, ее пальцы двигались вокруг него ритмично, а другая рука легла на низ живота девушки. Она неуверенно парила там минуту, прежде, чем скользнуть под штаны.

— Лорен, — застонала Камила, прерывая поцелуй, и Лорен стала целовать ее шею, отчего девушка запрокинула голову, выгнула спину, и яростно прижалась бедрами к руке девушки.

Лорен переместилась, поднимая вверх футболку Камилы своим носом и оставляя дорожку из поцелуев от ребер до нижней части живота.

— Боже… — хрипло прошептала Камила, ее глаза были плотно закрыты, и Лорен почувствовала ее горячее дыхание, когда снова вернулась к губам девушки.

Камила подняла одну свою коленку, сдвинув так, чтобы она упиралась Лорен между ног. Лорен просунула руку на живот Камилы и спустилась ниже, где штаны Камилы были уже мокрые. Камила сильно напряглась от этого прикосновения, ее тело словно парализовало.

Лорен подняла голову, чтобы посмотреть Камиле в глаза, ее обычно карие шары теперь были почти черные, ее зрачки расширились, а дыхание было прерывистым. Она протянула руку и потянула Лорен к себе, решительно впиваясь в ее губы.

Камила схватила Лорен за ягодицы, и прижимала ее к своему колену ближе, ближе, и ближе, каждый толчок вызывал у Лорен тихий стон.

— Камз, — задыхалась Лорен, ее дыхание стало тяжелым и быстрым, когда Камила взяла на себя инициативу и поцеловала девушку в шею, увеличивая скорость. — Блять, — застонала Лорен, когда она почувствовала сильнейший узел внутри себя. Она почувствовала, как бедра Камилы двигаются в такт ее собственным, а ее коленка упирается ей между ног все сильнее.

Она двигалась быстро, яростно, руками она поглаживала нижнюю часть живота Лорен.

— Блять, Камз, — простонала Лорен, ее тело напряглось, а голова раскалывалась от удовольствия.

Камила подняла голову и снова поцеловала шею девушки, не отрываясь. Лорен почувствовала, как Камила выгнулась дугой и застонала, ее коленка сделала последний толчок. Лорен стала задыхаться, что-то взорвалось внутри нее и расползлось по всему телу. Затем пришло расслабление. Лорен слегка поцеловала Камилу в лоб, когда та прижалась к ее груди.

— Я люблю тебя, — пробормотала Лорен и снова поцеловала девушку.

Камила пригладила волосы Лорен рукой и улыбнулась.

— Я тоже люблю тебя, — прошептала она.

Лорен еще раз поцеловала Камилу, ее глаза закрылись от усталости, и они обе уснули в объятиях друг друга.

====== Глава 32. ======

Лорен просыпалась медленно, ее сознание возвращалось к ней с каждой секундой, ее глаза открывались нерешительно, свет в комнате почти ослепил их. Она плотно закрыла глаза на мгновение, готовя свои зрачки к внезапному и неизбежному притоку света, прежде чем глубоко вдохнуть и снова полностью открыть их, на этот раз, чтобы приветствовать новый день. Лорен нахмурилась, когда поняла, что увидела незнакомую комнату, но потом она вспомнила, что она сейчас в доме Нормани, а не в своей кровати у себя дома. К ней медленно возвращались воспоминания вчерашнего дня: танцы в школе, ночь с Камилой, их глубокий разговор и их первый раз. Память заставила Лорен покраснеть и она поняла, почему к ее груди прижался кто-то, а левая рука затекла.

Лорен немного повернула голову, чтобы посмотреть на причину ее симптомов, и она улыбнулась, когда она увидела спящую Камилу. Лорен обнимала девушку за талию. Она осторожно вытащила руку из-под Камилы, чтобы не разбудить подругу. После освобождения, Лорен согнула пальцы и руку в локте, чтобы восстановить кровотечение, в результате чего по всей руке забегали булавки и иглы. Окончательно восстановив руку, Лорен обняла Камилу за плечи, кончиками пальцев играя с длинными темными прядями мягких волос Камилы.

Голова Камилы покоилась прямо под правой ключицей Лорен, ее лицо было повернуто к окну, и девушка не видела ее лица. Рука Камилы была на животе Лорен, а вторая рука просто лежала на кровати. Лорен подняла левую руку, чтобы нежно погладить нижнюю часть спины девушки.

Лорен наклонилась и поцеловала Камилу в макушку и вдохнула сладкий запах кокосового шампуня девушки. Лорен еще немного поиграла с волосами Камилы, а затем перешла на ее левую руку. Она почувствовала, как Камила немного заворочалась во сне, опускаясь ниже, и теперь она носом уткнулась Лорен в грудь. Они лежали так некоторое время, и Лорен ненавидела идею рабудить Камилу, потому что она очень редко спит спокойно. Еще полчаса прошли в молчании, Лорен обнимала свою девушку, пока этот спокойный мир не попал под лавину в виде Дайны, которая ворвалась в комнату с громкими криками.

— Утро! — воскликнула Дайна, когда ее взгляд упал на Лорен и Камилу.

— Тссс, — прошипела Лорен. Голос у нее был низкий, чуть громче шепота. — Камила еще спит.

— Я не удивлена, — ответила Дайна, опустив голос и подмигнув. — Может, у вас была энергичная ночь? — с намеком спросила она и села на край кровати, а Лорен закатила глаза.

— Нет, — просто сказала Лорен. — Ничего не произошло. Мы просто делили постель, вот и все.

— Ты имеешь в виду, вы двое не стали грязнее и пошлее? — с намеком на разочарование спросила Дайна.

— Нет, — сообщила Лорен, не желая делиться подробностями последней ночи. — Мы просто спали. Я клянусь, что вы просто с ума сходите, когда дело доходит до секса.

— Я просто завидую, — рассмеялась Дайна и махнула рукой, взглянув на Камилу, которая все еще крепко спала, игнорируя внезапное появление подруги. — Ничего себе, она даже не шелохнулась. — прокомментировала Дайна. — Сколько таблеток она выпила прошлой ночью?

— Ни одной, — сказала Лорен, слегка нахмурившись.

— Ни одной? — удивленно спросила Дайна. — Ты уверена?

— Да, — ответила Лорен. — Разве это не нормально? Ее нужно разбудить?

— Нет, не буди ее, — сказала Дайна, быстро подняв руки. — Пусть она поспит, ради Бога…

— Я пыталась, пока ты не ворвалась сюда, — усмехнулась Лорен. — Ты вообще-то не помогаешь.

Дайна кивнула в согласии.

— Хорошо, — сказала она, сжала руку Камилы и встала. — Я пойду, — сказала она. — Я просто хотела сказать, что Элли и Нормани отчаянно нуждаются в завтраке и просили тебя поторапливаться, чтобы ты приготовила им что-нибудь.

— Где они? — спросила Лорен.

— Они валяются на диване и проклинают алкоголь, — рассмеялась Дайна. — Так что я собираюсь идти вниз и начать громко петь песни Бейонсе так громко, как я могу… Это будет месть за вчерашнее.

— Это были они, — застонала Лорен и поморщилась. — Я должна была знать.

— Я считаю, что зачинщиком была Нормани, — сообщила Дайна. — Так что, если ты хочешь отомстить, то она твоя.

— Напомни мне, — ответила Лорен, а Дайна посмотрела на Камилу.

— Неужели она спала всю ночь? Как? Я имею в виду… она бы разбудила тебя, ты знаешь, если ей страшно? Так ведь? — спросила Дайна, а Лорен задумалась.

После того, что произошло между ней и Камилой прошлой ночью, она почти сразу провалилась в сон без сновидений.

— Я не знаю, — пожала плечами Лорен, и немного подвинулась. — Может, она пыталась меня разбудить, а я не просыпалась?

— Вряд ли, — не согласилась Дайна. — Ты бы проснулась от ее крика. Она даже родителей будит, а между их спальнями три комнаты.

— И что? — прокомментировала Лорен. — Это не правильно, что она провела ночь, не просыпаясь в холодном поту?

Дайна слегка приподняла бровь с небольшой ухмылкой на губах.

— Да? — спросила Лорен.

— Почему бы тебе не спросить ее, когда она проснется? — предположила Дайна с широкой улыбкой и вышла из комнаты.,

Неужели, это первый раз, когда Камила спала всю ночь спокойно?  — подумала Лорен, глядя на спящую девушку.

— Лорен, — Дайна заглянула в комнату. — Постарайся спуститься. Я тоже есть хочу.

— Вы, ребята, можете есть без нас, — рассмеялась Лорен.

— Да, но мы предпочитаем есть с вами, — сказала Дайна, улыбаясь и глядя на Камилу снова. — Хотя, знаешь? Не спеши. Я смогу их удержать.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Лорен, не желая портить весь этот комфорт.

— Ничего, — сказала Дайна и исчезла из поля зрения.

Лорен снова поцеловала Камилу в лоб, ее грудь ритмично поднималась и опускались. В течение следующих двадцати минут, Лорен решила не рассказывать Дайне и остальным подробности прошедшей ночи. Чем больше она думала об этом, тем меньше она хотела рассказывать им события, которые имели особое значение для брюнетки. Она не врала Дайне: у них с Камилой на самом деле не было секса. Да, они были вместе, и между ними произошло что-то интимное и приятное, что Лорен будет помнить всегда, но это был не секс. На самом деле, Лорен даже не был уверена, что она знает, как заниматься сексом с девушкой или с парнем. Она чувствовала себя совершенно наивной и неопытной в этом. Она полагала, что это просто случится и все.

То, что произошло между ней и Камилой прошлой ночью, было гораздо больше, чем просто секс: это было что-то духовное и глубокое. Это был один из тех моментов в жизни, который ты запомнишь навсегда, это что-то чистое, это обмен эмоций, секретами, надеждами, мечтами и страхами. Лорен никогда не знала, что это вообще возможно: рассказать так много личного о себе другому человеку. Но теперь она была уверена, что они с Камилой стали намного ближе, их связь стала сильнее. Все, что она знала, что она сделает все, что в ее силах, чтобы помочь Камиле достичь ее мечты и не остановится не перед чем.

Лорен почувствовала, что Камила немного пошевелилась. Она склонила голову, чтобы посмотреть на Камилу, которая похоронила свое лицо в груди девушки. Через мгновение Камила подняла лицо вверх, упираясь подбородком Лорен в ключицу.

— Утро, — сказала Лорен, слегка поглаживая лоб Камилы кончиками пальцев.

Камила закрыла глаза на мгновение, повернув голову так, чтобы смотреть в стену.

— Доброе, — сонно сказала она, обнимая Лорен за талию.

— Как ты себя чувствуешь? — неуверенно спросила Лорен.

— Я сонная, — зевнула Камила, безумно теребя футболку Лорен.

— Я вижу, — хихикнула Лорен.

— Кроме того, немного голодная, — добавила Камила.

— Да ладно? — Лорен рассмеялась, поглаживая волосы на затылке Камилы. — Ты хочешь немного еды? — предложила она, и Камила кивнула головой.

— Ну, девочки ждут нас на завтрак, — сообщила Лорен. — Так что, мы должны идти вниз и…

— Нет, — перебила ее Камила, по-прежнему играя с футболкой Лорен. — Я пока не хочу идти вниз.

— Хорошо, — сказала Лорен с небольшой улыбкой на губах. — Тогда мы останемся здесь немного дольше.

— Хорошо, — согласилась Камила, и Лорен наблюдала за ней мгновение, прежде чем, наконец, задать вопрос, о котором она думала в течение нескольких минут.

— Камз, — нерешительно начала Лорен. — Как ты думаешь, мы должны говорить о том, что случилось прошлой ночью? — закончила она нервно.

— А что случилось прошлой ночью? — сонно спросила Камила.

— Ты… ты не помнишь? — разочарованно спросила Лорен.

Камила подняла голову и посмотрела на Лорен с широкой улыбкой на лице.

— Ты издеваешься надо мной? — спросила Лорен, не сильно ударяя Камилу по руке.

— Было больше удовольствия, чем я думала, — прокомментировала Камила, уронив голову на грудь Лорен.

— Ты так много значишь для меня, — пожурила ее Лорен. — Если бы ты была кем-то другим, я бы подумала, что у тебя действительно проблемы с памятью…

— Прости, — искренне извинилась Камила, сделала щенячье лицо и подняла голову, чтобы посмотреть на Лорен. — Я просто пошутила.

Камила наклонилась вперед, чтобы попытаться поцеловать Лорен, но та отвернула лицо к стороне, лишив ее возможности. Камила широко улыбнулась реакции Лорен и посадила мягкий поцелуй на ее щеке; ее губы были там, пока Лорен, наконец, не смягчилась и не повернула лицо так, чтобы их губы, наконец, встретились.

— Хм, — вздохнула Камила, когда они разъединили губы, и снова опустила лицо на грудь Лорен. — Я не думаю, что нам нужно говорить о прошлой ночи, — сказала она.

— Нет? — спросила Лорен.

— Нет, — ответила Камила, менее устало, чем раньше. — Зачем обсуждать и анализировать что-то настолько совершененное? — спросила она.

— Ты думаешь, что это было прекрасно? — спросила Лорен с улыбкой до ушей.

Камила кивнула.

— Да, — честно ответила она.

— Я предполагаю, что этим утром ты романтик, — задумчиво сказала Лорен. — Но, к слову, я тоже думаю, что это было довольно совершенным.

— Так что же нам сказать остальным? — спросила Камила, рисуя маленькие круги кончиками пальцев на животе Лорен.

— Ничего, — ответила Лорен. — Прошлая ночь была нашей. Никто не должен знать об этом.

— Хорошо, — ответила Камила, поднимая голову, чтобы посмотреть на Лорен снова. — Я хочу, чтобы она осталась только нашей.

— Камз, я могу спросить кое-что? —  спросила Лорен, вспоминая предложение Дайны.

— Конечно, — сказала Камила. Ее подбородок покоился на ключицах Лорен.

— У тебя были кошмары прошлой ночью? — спросила Лорен с интересом.

Лоб Камилы нахмурился в мысли на мгновение, а затем расслабился снова.

— Нет, — призналась она. — Я не помню ни одного. Почему ты спрашиваешь?

— Просто так, — ответила Лорен, но только потому, что она сама не в полной мере поняла, почему она спросила.

Комфортная тишина висела между ними в течение нескольких минут, прежде чем Лорен решила продолжить тему.

— Камз, то, что ты спала без кошмаров, произошло впервые? — спросила.

— Кошмары? — протянула Камила.

— Да, — подтвердила Лорен.

— Да, — уверенно ответила Камила. — Да, точно.

— Я думаю, что ты спишь лучше, когда ты пьешь лекарства? — продолжала Лорен.

— Я могу спать лучше, — кивнула Камила. — Но это не останавливает кошмаров. Я пила их на ночь, когда у меня ночевала Дайна, и было кровотечение из носа. — сказала она. — У меня был кошмар, когда она разбудила меня.

— У тебя не было ни одного кошмара прошлой ночью? — спросила задумчиво Лорен.

— Я думаю, нет, — ответила Камила. — Странно. Возможно, мы всегда должны спать вместе с этого момента.

— Я не против этого предложения, — призналась Лорен.

— Только нужно, чтобы мои родители как-то согласились с этим, — размышляла Камила. — Я на самом деле могу уговорить их, если они будут знать, что это помогает мне хорошо спать, — рассмеялась она.

— Я разрешаю тебе спросить их, — хихикала Лорен. — Я не думаю, что я могу обсуждать это с мамой… или с твоим папой этот вопрос. Я, вероятно, свернусь в комок и умру от стыда…

Камила подняла и поцеловала Лорен в губы.

— Может быть, это потому, что ты заставляешь меня чувствовать, что я в безопасности, — серьезно сказала Камила после поцелуя. — Я не думаю, что что-то может напугать меня, пока ты рядом.

Лорен улыбнулась и снова поцеловала ее, сразу углубляя поцелуй, а Камила обняла девушку за шею.

— Окей, голубки, я уже не могу ждать, — прервала их Элли, стоя в дверном проходе. — Мой желудок буквально начинает есть себя, поэтому вы можете, пожалуйста, спуститься вниз, чтобы мы могли поесть?

— Элли, — запротестовала Лорен, а Камила уронила голову на ее грудь. — Ты не могла постучать?

— О, пожалуйста, — сказала Элли, махнув рукой. — Я вам не помешала. Дайна уже сказал нам, что вы, ребята, не сделали ничего… Я отчасти разочарована, кстати.

Камила повернула голову и вопросительно посмотрела на Лорен.

— Когда еще у вас будет возможность побыть наедине без родителей или без какого-либо взрослого? — спросила Элли.

— Секс — не главное, — сказала Лорен, игнорируя взгляд Камилы.

— Это потому, что у тебя его еще не было, — ответила Элли.

— Вы могли бы поесть без нас, — сообщила ей Лорен логически. — Вы не должны ждать.

— Может быть, — признала Элли. — Но мы все друзья, и мы подумали, что было бы неплохо позавтракать вместе.

Лорен улыбнулась словам подруги.

— Ты капризная, когда у тебя похмелье, — засмеялась она.

— Виновата Нормани, — ответила Элли. — Она купила алкоголь.

— Вам нельзя пить, — смеялась Лорен. — Или же пить нужно меньше.

— Я не думаю, что я была пьяной, — запротестовала Элли. — Во всяком случае, почему ты не болеешь этим утром? Ты же тоже пила.

— Я пробралась на кухню и поела в полночь, — призналась Лорен. — Я думаю, что пища всасывает алкоголь.

— О, почему я не подумала об этом? — насмешливо спросила Элли. — Я знаю, — быстро сказала она. — потому что я нормальная, и я заснула. Теперь, — продолжала она. — Будете любезны, спустите свои задницы на первый этаж.

 — Мы идем, — сдалась Лорен.

— Спасибо, — Элли вздохнула с облегчением, прежде чем развернуться и отправиться обратно вниз.

— Я не хочу идти, — запротестовала Камила, уткнувшись лицом Лорен в живот. — Пожалуйста, не заставляй меня. Тут так уютно…

— Там могут быть блины, — предложила Лорен, и Камила быстро подняла голову.

— Блины? — спросила она с энтузиазмом. — Хорошо, я думаю, мы можем встать, — сказала она, сбросила одеяло и оперлась на Лорен, чтобы встать.

— Ох, — застонала Лорен, когда Камила чуть не раздавила ее.

Лорен быстро вылезла из постели и догнала свою девушку на лестничной площадке, где она схватила ее за запястье, развернула ее, обняла за талию и поцеловала.

— О, — мягко сказала Камила в ответ. — Хорошо… — начала говорить она, но Лорен снова поцеловала ее.

— Я люблю тебя, — выдохнула Лорен, когда они отстранились. Их лица были близко. — Я поняла, что я еще не говорила тебе это сегодня.

Камила улыбнулась.

— Я люблю тебя больше, — ответила она, еще раз поцеловав Лорен, свободной рукой сжимая ягодицу Лорен. Она похлопала по ней слегка и широко улыбнулась. — Хотя, я думаю, что я люблю блины больше, чем тебя, — выпалила она и быстро побежала вниз по лестнице.

— Я не виню тебя! — крикнула Лорен ей вслед, качая головой, чем спуститься вниз по лестнице самой.

Она нашла Камилу на кухне с другими, которые крутились возле ингридиентов, лежащих на столе.

— Да ладно, — сьязвила Нормани, увидев Лорен. — Я чуть не умерла от голода, пока ждала тебя.

— Ты выглядишь как дерьмо, — засмеялась Лорен.

— Уф, я чувствую себя, как дерьмо, — ответила Нормани, когда Камила окунула палец в тесто для блинов, которые готовила Элли, и облизала его.

— Ну, может, не стоило пить? — спросила Лорен, подошла к Камиле сзади, обняла ее за талию и поставила подбородок ей на плечо. Камила снова окунула палец в тесто и обмазала Лорен щеку.

Лорен с улыбкой закатила глаза, прежде чем вытереть щеку и схватить Камилу крепче, чтобы она не вырвалась.

— Тьфу, — застонала Нормани. — Почему вы двое так энергичны в воскресенье утром? Вы вообще нормальные?

— Камила — нет, — прокомментировала Дайна, как само разумеющееся, когда Элли начала жарить блины и бекон на плите.

— Эй, — запротестовала Камила, вытирая лицо тыльной стороной ладони и облизывая ее. — Не честно. Ты тоже не совсем нормальная, знаешь?

— Я никогда не говорила, что я нормальная, — ответила Дайна, показывая Камиле язык.

Камила взяла ложку из миски, на которой было небольшое количество теста, и щелкнула ею в направлении Дайны. Челюсть девушки отвисла от удивления, когда в ее лоб влетело тесто, и она сделала шаг в сторону Камилы.

— Дерьмо, — сказала Камила, вырываясь из рук Лорен и делая шаг в противоположном направлении, когда Дайна начала идти к ней. — Дерьмо! — закричала Камила, делая шаг в сторону, но Дайна сделала также. — Дерьмо! — воскликнула Камила, когда Дайна обошла стол, и побежала мимо Элли к выходу из кухни.

— Да, лучше беги, Мила! — крикнула Дайна и тоже исчезла, оставив Нормани, Элли и Лорен на кухне готовить завтрак.

— Почему все такие громкие? — застонала Нормани, сжимая голову руками.

Лорен развернулась и взяла пару солнцезащитных очков, которые она заметила, на кухонном столе. [ком.пер.: что делают очки на кухонном столе?] Она передала их Нормани с ухмылкой на лице.

— Вот, — бойко сказала она. — Надень их.

— Я ненавижу тебя, — проворчала Нормани, но она взяла очки и нацепила их, когда в дверях появилась запыхавшаяся Камила.

Она пробежала по всей кухне, когда в посещение вошла Дайна. Камила подняла руки вверх перед ней защищаясь, когда высокая девушка пошла в ее сторону.

— Почему ты такая быстрая? — спросила она, очевидно, запыхавшись от погони за Камилой. — Я думала, ты будешь неуклюжей…

— Я хорошо спала, — сказала Камила и улыбнулась, когда увидела раздражение Дайны и следы теста на ее лице. — Ты выглядишь мило, — задразнила ее Камила.

— Я… ты… Я смотрю, ты довольна? — с сомнением и неверием спросила Дайна, слушая развязный тон Камилы. Она попыталась обойти стол, а Элли выключила плиту, казалось, не обращая внимание на происходящее вокруг.

— Постойте, — сказала Камила, поднимая руки снова и двигаясь в противоположном направлении от Дайны. — Давай не будем глупить… Мы можем повредить еду в этой перестрелке, Дайна. Ты действительно хочешь повредить еду? Я имею в виду, подумай об этом.

Дайна симулировала размышление, прежде чем, наконец, приняла перемирие.

— Хорошо, — согласилась она. — Но это только для безопасности продуктов питания. Ты слышишь меня, Мила? Еще ничего не закончено.

— Хорошо, — рассмеялась Камила, обнимая Лорен за талию.

Лорен положила руку на плечо девушки, а Дайна сузила глаза при этом виде.

— Даже не думай вставать на моем пути, Лорен. — с угрозой сказала она.

— Я и не собираюсь, — ответила Лорен, а Камила подняла голову, чтобы посмотреть на Лорен с озабоченным выражением на лице.

— Ты бы позволила Дайне убить меня? — спросила она.

— Я не думаю, что она тебя убьет, — размышляла Лорен, замечая удивленный взгляд Дайны. — Плюс ко всему, ты вроде ее друг, Камз. Я думала, что ты научилась не связываться с Дайной.

— Вы все такие громкие, — простонала Нормани, сидя за столом, и Элли поставила перед ней тарелку блинов, стакан сока и две таблетки аспирина.

— Выпей, — сказала Элли, и Нормани поблагодарила ее, когда остальные тоже сели, чтобы поесть.

— Благодарю, Элли, — одобрительно сказала Камила и начала уплетать блины.

— Нет проблем, — ответила Элли, усаживаясь и начиная есть ее собственный завтрак с жадностью.

— Ты определенно оживилась после того, как заходила к нам, — отметила Лорен.

— Ты даже не представляешь, что может сделать обезболивающее и еда, — усмехнулась Элли.

— Аминь, — ответила Камила с набитым ртом, все посмотрели на нее с улыбками, а Лорен засмеялась.

— Мила, у тебя не похмелье, — прокомментировала Дайна со смешком, а Камила опустила вилку на минуту и ​​проглотила всю еду, чтобы ответить.

— Я живу на обезболивающих и еде после аварии, — пошутила она. — Это — одна из лучших конбинаций, которая доставляет мне хоть немного удовольствия. Нет, комниб…комбинаций, — закончила она, наконец, правильно сказав слово.

— Итак, что мы делаем сегодня? — спросила Дайна.

— Фильмы на диване и много еды, — сказала Нормани, решительно отказываясь от мысли покинуть дом.

— Согласовано, — припечатала Элли.

— То же самое, — согласилась Лорен.

— Хорошо, — сказала Дайна, вставая из-за стола, закончив свой завтрак и поставив свою тарелку в раковину. — Кто-нибудь хочет что-то выпить? — спросила она, открывая холодильник и наливая воду из бутылки в стакан.

— Нет, — ответили все в унисон, закончив есть блины.

— Это было удивительно, Элли, — довольно ответила Камила.

— Там есть какая-то крупа, если вы все еще голодны, — предложила Нормани.

— Это хорошо, — сказала Камила, протягивая руку к вазе со фруктами в середине стола и забирая банан. Я съем его, хорошо? — спросила она.

— Конечно, — ответила Нормани, снимая солнечные очки, чувствуя себя немного лучше от аспирина.

— Спасибо, — ответила Камила, собираясь открыть банан. — Святое дерьмо… — внезапно выпалила она, когда Дайна вылила на ее голову стакан холодной воды, проходя мимо. — Дайна! — возразила она, когда ее подруга вернулась на свой стул. — Я думала, что у нас перемерие?

— Ну да… На то время, пока была непосредственная опасность для пищи, — ответила Дайна.

— Я до сих пор ела, — проныла Камила, подняв банан для акцента.

— Ой, извини, — ухмыльнулась Дайна. — Я должна была уточнить. Я имела в виду, в то время была непосредственная опасность для моей еды, — засмеялась она, и к ней присоединились остальные.

Камила надулась, трогая свои мокрые запутанные волосы.

— Оу… — сказала Лорен наклоняясь и целуя Камилу в губы. — Не дуйся, — сказала она снова целуя ее. — Ты заставляешь меня целовать тебя, и это не справедливо, — закончила она, снова целуя ее.

Губы Камилы дернулись в рефлексивной улыбкой на кратчайшее мгновение, прежде чем она сказала:

— В таком случае я буду дуться все время.

Камила сделала так, как она обещала, и Лорен действительно пыталась сопротивляться желанию поцеловать ее.

— Боже, — застонала Лорен, когда искушение стало слишком большим. — Хорошо, — смягчилась она, наклоняясь вперед, чтобы снова поцеловать Камилу, на этот раз углубляя поцелуй.

— Вы такие возбужденные, — со смешком сказала Нормани.

— Это Камрен, — засмеялась Дайна.

Лорен повернулась к Дайне, забрала банан, который до сих пор был в руке Камилы, и бросила его в направлении высокой девушки. Он столкнулся с ее лицом и челюсть Дайны упала в неверии.

— Эй, — возразила Камила. — Я собиралась его съесть.

 — Мила, — сказала Дайна, вставая. — Попрощайся со своей девушкой.

— До свидания, — беззаботно сказала Камила, когда Лорен тоже встала со своего стула и скопировала оборонительную позицию Камилы, подняв руки перед собой.

— Ты позволишь ей убить меня? — спросила Лорен Камилу, и та пожала плечами, протягивая руку, чтобы взять другой банан.

— Я не думаю, что она тебя убьет, — повторила Камила слова Лорен и укусила уже очищенный банан. — Плюс ко всему, ты же ее подруга.

— Слушай, Дайна, — серьезно сказала Лорен. — Давай поговорим об этом, хорошо?

— Нет, — сказала Дайна, обходя стол и хватая с барной стойки балончик со взбитыми сливками. — Давай сделаем это.

— Дерьмо, — сказала Лорен и ринулась к двери кухни, а Дайна побежала за ней.

Нормани снова одела очки и застонала, положив голову настол.

— Люблю тебя! — крикнула Камила Лорен и ухмыльнулась, заметив удивленный взгляд и широкую улыбку Элли.

====== Глава 33. ======

— Какие планы на завтра? — спросила Элли других девочек возбужденно. Она слегка постукивала пальцами по столу и сидела на стуле так, чтобы видеть своих подруг.

Она сидела с Дайной, Лорен и Камилой на классном часе во вторник. Это была последняя неделя перед зимним балом и зимними каникулами.

— Я думала, что мы собирались сидеть дома у Лорен, — ответила Дайна, двигаясь, чтобы сменить неудобное положение.

— А разве нет? Я тоже так думала, — неуверенно сказала Лорен.

— Да, — подтвердила Камила, ее рука лежала на коленях Лорен под столом, а девушка играла с ее пальцами по привычке.

— Вот, а я думала, ты сказала, что мы не можем идти к тебе, потому что твои родители будут там? — запуталась Элли.

— Нет, — нахмурилась Лорен. — Мои родители завтра вечером будут на рождественском корпоративе на работе моего отца.

— Это я тебе говорила, — Камила откинулась на спинку стула и немного сползла вниз. — Это мои родители будут дома со своими друзьями.

— Ах да, — поняла Элли. — Теперь я помню.

— Какие фильмы будем смотреть на марафон Рождества? — спросила Дайна с нетерпением ожидая праздничного вечера. — Если мы не будем смотреть «Эльфа», то я засужу вас, так и знайте.

— Тогда я думаю, что мы включаем список «Эльфа», — засмеялась Лорен.

— Я несу «Один дома» и «Чудо на 34-й улице», — проинформировала всех Камила с улыбкой на лице. — Я люблю эти фильмы.

— У меня дома есть «Гринч», «Реальная любовь», «Санта Клаус» и «Черное Рождество», — добавила Лорен.

— «Черное Рождество»? — удивленно спросила Элли. — Это не очень рождественское кино, ты в курсе?

— Пожалуйста, — заумоляла Лорен. — Мы никогда не смотрели фильмы ужасов, — жаловалась она.

— Мы смотрели фильмы ужасов на Хэллоуин, — запротестовала Элли. — Я помню, потому что Камила провела весь вечер под одеялом.

— Я был напугана, — призналась Камила. — Я ненавижу фильмы ужасов. Там слишком много крови и насилия…

— Да ладно, ребята, — простонала Лорен. — Все, что я прошу, это посмотреть один нетрадиционный Рождественский фильм среди всех остальных. Вы можете считать это вашим рождественским подарком для меня.

— Я не смотрю фильм ужасов о серийном убийце за неделю до Рождества, — заворчала Элли. — Я их не люблю также, как и Камила.

— Я не против, — сказала Дайна в защиту Лорен. — Это только один фильм в конце концов…

— Спасибо, — с благодарностью сказала Лорен, подняв свободную руку вверх и указывая на Дайну.

— Камила, что ты думаешь об этом? — спросила Элли в поисках поддержки.

Камила взглянула на Лорен, которая приподняла бровь в ожидании ответа.

— Я бы предпочла не смотреть его, — робко сказала Камила, — Но если Лорен хочет, то, я думаю, что один фильм не повредит, — она пожала плечами. — Я всегда могу спрятаться под одеялом снова…

— Я бы предпочла, чтобы ты просто крепко меня обнимала во время просмотра, — сказала Лорен, сжимая руку Камилы и ярко улыбаясь. — Таким образом, я тоже могу обнять и защитить тебя.

— Оу… — сказала Камила, наклоняясь и целуя Лорен в губы. — Это очень мило.

— Если ты действительно не хочешь смотреть его, Камз, — сказала Лорен. — То я смогу посмотреть его потом.

— Но теперь я как бы хочу посмотреть его, — Камила надулась, а Лорен наклонилась вперед, чтобы поцеловать ее в лоб.

— Позволь мне задать тебе вопрос, Элли, — сказала Лорен, поворачиваясь к подруге. — Если мы не будем смотреть «Черное Рождество», какой фильм ты хочешь посмотреть?

Элли думала об этом мгновение, но не смогла придумать ничего, несмотря на ее усилия.

— Дайна? — спросила Лорен.

— Эй, я согласна на «Черное Рождество», — сказала Дайна, пожимая плечами.

— Камз? — с сомнением спросила Лорен, поворачиваясь к своей девушке.

— «Эта прекрасная жизнь», — задумчиво протянула Камила. — Я люблю этот фильм, — размышляла она. — Он темный, но поднимает настроение. Это один из моих любимых рождественских фильмов всех времен.

Лорен изучала Камилу, которая закусила нижнюю губу, пока размышляла. Лорен терпеть не могла отказывать Камиле в том, что она хочет, поэтому она даже не стала сомневаться в правдивости слов девушки.

— Хорошо, — Лорен решила уступить. — Я за «Эта прекрасная жизнь» вместо «Черное Рождество».

— Да, — возрадовалась Элли. — Ты не пожалеешь об этом. Я подарю тебе небольшой дополнительный подарок в качестве компенсации.

— Ты не должны делать это… — ответила Лорен серьезно.

— Подожди минуту, Лорен, — сказала Дайну. — Давай не будем спешить здесь. О каком подарке мы говорим? — заинтересованно спросила она.

— Это будет сюрприз, — улыбнулась Элли.

— Только помни, что я тоже хотела смотреть «Черное Рождество», — напомнила она. — Конечно, я тоже должна получить какую-то компенсацию.

— Я подумаю, — ответила Элли.

— Это все, о чем я прошу, — ухмыльнулась Дайна.

— Так значит, дарим подарки завтра? — спросила Лорен, глядя на Камилу.

— Да, — подтвердила Элли. — Я еду к бабушке и дедушке в Техасе на каникулах, — сообщила она. — Так что меня не будет.

— И Нормани собирается в Хьюстон, — напомнила им Дайна. — у нас завтра, вероятно, будет самое лучшее время, чтобы сделать это.

— Я не могу дождаться, чтобы подарить тебе мой подарок, — сказала Камила Лорен с улыбкой.

— Ты тайно записала нас на выступление на рождественском шоу в пятницу? — спросила беззаботно Лорен.

— Что? — ответила Камила с тревогой. — Нет! А ты? — спросила она с паникой.

— Нет, — засмеялась Лорен. — Я бы никогда не сделала такое.

— Боже мой, — выдохнула Камила, подняла руку и потерла висок, сузив глаза, словно от боли. — Не делай этого со мной! Я думаю, что у меня чуть не случился сердечный приступ.

— Прости, — искренне извинилась Лорен. — Я просто шучу, — сказала она, наклоняясь вперед, чтобы успокаивающе поцеловать Камилу в шрам над правой бровью.

— Я знаю, что я стала лучше играть на гитаре, но я далеко не готова выступать перед аудиторией, — отметила Камила, все еще потирая висок.

— Я знаю, — признала Лорен. — Я бы спросила тебя сначала. Не волнуйся.

— Возможно, мы сможем выступить однажды, — предложила Камила, закрывая глаза на минуту и ​​зажимая верхнуюю часть носа пальцами.

— Может быть, — ответила Лорен и нахмурилась, чувствуя очевидный дискомфорт Камилы. — Ты в порядке? — спросила она обеспокоенно.

— У меня голова заболела, — призналась Камила.

— Это из-за того, что только что произошло? — спросила Лорен, протянув свободную руку, чтобы сжать плечо Камилы. — Прости, я не хотела…

— Нет Лорен, все в порядке, — успокоила ее Камила. — Она у меня уже с утра болит, просто… Боль становится сильнее.

— Ты выпила какое-нибудь лекарство? — спросила Лорен, протягивая руку и проверяя Камиле температуру. А затем погладила девушку по щеке.

— Я выпила таблетку перед школой, — сообщила Камила. — Я не смогу ничего выпить еще несколько часов.

— Сказать мисс Ловато? — спросила Дайна не зная, что делать.

— Нет, — ответила Камила, ободряюще улыбнувшись. — Я в порядке; если честно, она быстро проходит. Как правило.

— Ты не спала прошлой ночью? — спросила ее Элли, зная, что недостаток сна часто провоцирует головные боли Камилы.

— Не совсем, — призналась Камила, встречаясь с Элли взглядом. — Я думаю, что я только час поспала.

— Снова кошмар? — спросила Дайна, уже заранее зная ответ.

— Да, — подтвердила Камила, повернув голову.

— Те же? — спросила Элли. — Об аварии?

— И про суд, — поделилась Камила с ними и оглянулась на Лорен, которая поддерживающе улыбалась.

— Суд? — удивленно переспросила Элли. — Я думала, что он будет через несколько месяцев?

— Да, — согласилась Камила. — Но наш адвокат связался с моими родителями вчера и сказал, что в следующую неделю после Рождества будет что-то типа собрания обоих сторон. И я должна буду пойти.

— Так значит, ты, наконец, увидишь его? — спросила Дайна. — Почему ты не сказала мне вчера? С тобой все в порядке?

— Я в порядке, — честно ответила Камила. — Я знала, что это произойдет. Я просто подумала, что у меня будет немного больше времени, чтобы подготовить себя, вот и все.

— По-любому, этот придурок будет клясться, что он не виновен, — сердито сказала Лорен, сжимая руку Камилы. — Я уверена в этом.

— Что? — спросила Дайна в неверии. — Я думала, что у них много доказательств против него? Как он может это сделает?

— Это его право, — недовольно сообщила Элли. — Камила, не переживай, хорошо? Чем быстрее это начнется, тем быстрее закончится.

Камила пожала плечами в ответ.

— Я не знаю, — призналась она, снова потирая висок. — Я стараюсь не думать об этом слишком много, если честно. Я не хочу испортить Рождество.

— Но твое подсознание не позволяет тебе, — прокомментировала Дайна.

— Ага, — вздохнула Камила, а Лорен потерла ее плечо, когда раздался звонок.

— Постарайся не беспокоиться об этом слишком сильно, Камила, — Элли ободряюще улыбнулась и встала со стула, начиная собирать свои вещи. Другие девушки последовали ее примеру. — У него нет никаких шансов. Я уверена, что это будет просто формальность.

— Спасибо, Элли, — улыбнулась Камила. — Я надеюсь, что это так.

— Увидимся на ланче, ребята, — сказала Элли.

— Увидимся позже, Элли, — ответила Лорен, и меньшая девушка выскочила из класса.

— Я тоже должна идти, — с сожалением сказала Дайна, обеспокоенно глядя на Камилу. — Ты точно в порядке?

— Я в порядке, — рассмеялась Камила. — Беги в класс, — велела она. — Увидимся на ланче.

— Хорошо, — ответила Дайна. — Увидимся.

— Прежде, чем ты начнешь протестовать: я провожу тебя в класс французского, — решительно сказала Лорен Камиле.

— А я так надеялась, — ответила Камила, когда Лорен взяла сумку девушки и повесила ее себе на плечо.

Она притянула Камилу к себе, чтобы обнять ее за талию. Они вместе вышли из класса в коридор вместе, и Лорен взглянула на подругу, которая, казалось, была глубоко в своих мыслях.

— Хочешь поговорить? — спросила Лорен, когда они свернули за угол.

— Я просто думаю, — сказала Камила тоскливо.

— Я вижу, — ответила Лорен, посмеиваясь, Камила подняла голову и встретилась взглядом с пронзительными зелеными глазами своей девушки. — О чем?

— Ну, мне стало интересно, — начала Камила. — Я купила тебе две рождественских подарка. Один я подарю завтра, — продолжала она. — А второй. Как бы от меня, как от твоей девушки. И я думала, как поступить: подарить оба подарка завтра, или подарить второй на само Рождество?

— Это то, о чем ты думала? — с улыбкой спросила Лорен. — Я думала, что ты думала о суде!

— Нет, — ответила Камила, улыбаясь. — Я же сказала, что я отказываюсь думать об этом до Рождества.

— Ну, — сказала Лорен, останавливаясь возле дверей в класс французского. — Камз, я тоже купила тебе два подарка, так что, как насчет того, что мы дарим друг другу по одному подарку завтра, а второй подарим в канун Рождества?

Рот Камилы растянулись в улыбке.

— Хорошо, — ответила Камила взволнованно, приподнялась на носочки и крепко поцеловала Лорен в губы, обхватив руками ее шею.

— Хорошо, — ответила Лорен, отпуская девушку, чтобы она зашла в класс.

Камила оглянулась на Лорен с улыбкой на губах и помахала ей на прощание. Лорен улыбнулась в ответ и помахала, прежде чем направиться в свой класс. Камила села на свое обычное место в задней части класса, бросила сумку на пол у ее ног и сжала голову руками, закрывая глаза и пытаясь успокоить головную боль. Она мысленно застонала, разочаровываясь в себе. Она скрестила руки на столе, опустив голову на них, ожидая звонка. Когда пришла миссис Эдвардс, она дала классу задание разговаривать со своим партнером о предстоящих праздниках.

— Бонжур, Камила, — сказала Рейчел, занимая место рядом с девушкой, видимо, решив общаться с ней.

Камила подняла голову, чтобы посмотреть на Рейчел, которая внимательно наблюдала за ней с улыбкой на лице.

— Привет, — ответила Камила.

— Могу я стать твоим партнером? — спросила Рейчел, и Камила оглядела комнату, чтобы увидеть, что все остальные уже в паре.

— Конечно, — ответила она, потирая лоб рукой.

— Ты в порядке? — обеспокоенно спросила Рейчел.

— Это просто головная боль, — сообщила Камила. — Ничего страшного.

— Хорошо, — ответила Рейчел с сомнением. — Ты можешь сказать мне, если что…

— Что? — спросила Камила.

— Если тебе станет хуже, — пояснила Рейчел.

— Да, — ответила Камила, нагибаясь, чтобы поднять свою сумку и вынуть из нее блокнот и ручку. — Я дам тебе знать.

— Так, как ты? — спросила Рейчел. — Я действительно не видела тебя в коридорах после того случая. Дэвид не доставлял тебе больше неприятностей?

— Нет, — ответила Камила, подперев голову правой рукой, глядя на Рейчел. — Просто подколы.

— Ну, я поговорю с ним, — пообещала Рейчел. — Смотри, если хочешь, то я могу заставить его оставить тебя в покое.

— Почему ты это делаешь? — с интересом спросила Камила.

— Я люблю тебя, — просто ответила Рэйчел. — Я уже говорила тебе об этом.

— Ты сказала, что ты просто развлекалась со мной, — напомнила Камила, слегка прищурив глаза, ее голова болезненно пульсировала.

— Сначала да, — признала Рейчел. — Но не сейчас. Я не знаю, что случилось. Сначала я хотела просто познакомиться с тобой, чтобы вернуть Лорен, и я подумала, что ты, вроде, привлекательная… теперь я даже не думаю о Лорен… Я просто думаю о тебе.

— Я думаю о Лорен, — сказала Камила серьезно. — Она все, о чем я думаю. Мы вместе…

— Я знаю, — кивнула Рейчел. — но если с ней у тебя ничего не выйдет, то я хочу, чтобы ты знала, что я буду ждать.

— У нас все сложится, — без колебаний отрезала Камила.

— Откуда ты знаешь? — спросила Рейчел.

— Я просто знаю, — ответила Камила непреклонно. — Я люблю ее, и она любит меня. Ничто не сможет разрушить это.

— Ну, мы увидим, я думаю, — прокомментировала Рейчел.

— Ты увидишь, — ответила Камила. — Я уже знаю, что это правда, — сказала она, словно поставив точку.

— Твои волосы становятся длиннее, — сказала Рейчел, меняя тему и указывая на левую сторону головы Камилы. — Это выглядит мило.

Камила подняла руку, чтобы немного застенчиво пригладить пряди густых волос.

— Не смущайся, — сказала Рейчел. — Я серьезно. Теперь даже шрам не видно.

— Я… э-э… — начала Камила, не зная, как ответить на этот комплимент.

К счастью, она была спасена миссис Эдвардс, которая встала и пошла по классу, слушая студентов.

— Девушки, на французском, пожалуйста, — сказала она французском.

— Хорошо, — на французском ответила Рейчел, и миссис Эдвардс пошла дальше по классу.

Они провели следующие двадцать минут, пытаясь разговаривать на французском языке и выполнить поставленную задачу, Камила боролась с языком и становилась все более разочарованной.

— Я ненавижу французский, — проворчала она, опустив голову поверх ее рук, которые были скрещены на столе, и тяжело вздыхая.

— У тебя получается, — поощрила ее Рейчел. — Давай, не сдавайся.

Камила снова подняла голову, чтобы продолжить, но закрыла глаза, чувствуя легкое головокружение. Она подняла руку и помассировала лоб. Камила мягко покачала головой из стороны в сторону, прежде чем снова открыть глаза и посмотреть на Рейчел, которая смотрела на нее.

— У тебя все еще болит голова? — обеспокоенно спросила она. — Может, ты выпьешь таблетку?

— Я…н...н. не могу, — сумела выговорить Камила, она растерялась при внезапной потере речи.

— Ты уверена, что ты в порядке? — спросила Рейчел, внимательно изучая ее.

Камила покачала головой, обескураженная своей неспособностью говорить.

— Должна ли я позвать миссис Эдвардс? — с тревогой спросила Рейчел, когда Камила встала со своего места.

Камила чувствовала подавляющее чувство дежавю, как-будто это все уже случалось. Она была ошеломлена так сильно, когда она обнаружила, что крепко держится за край парты, чтобы удержать равновесие и не упасть в обморок.

— Миссис Эдвардс! — Камила услышала глухой голос Рейчел, и небольшвя потеря слуха только усилело ее тревожное ощущение. — Камила, ты должна сесть, — девушка снова услышала голос Рейчел, но твердо стояла на месте.

— Пп… — выдавила из себя Камила, закрыв глаза и низко опустив голову. Она хотела, чтобы Рейчел замолчала. Девушку затошнило. — Перестань…г...г.гов…говорить…

Она ощутила проницательный металлический привкус во рту и избыточное количество слюны, которая, независимо от того, сколько она поглотила, не заканчивались. Она продолжала глотать, желая, чтобы этот вкус и слюна исчезли, но у нее ничего не выходило. Несколько мгновений спустя ее зрение пропало, и она почувствовала необъяснимый страх, Камила вдруг поняла, что с ней происходит.

Сейчас у меня будет приступ, подумала Камила, не зная, что делать, чтобы остановить это. Блять,подумала она, изо всех сил стараясь вспомнить, что она должна делать в этой ситуации.

Она смутно вспомнила, что невролог говорила ей сесть или лечь на пол, когда приступ начинается, чтобы избежать травм, но, тогда же, когда эта мысль пришла ей в голову, она подняла руку со стола, готовая двигаться, она потеряла сознание. Тело Камилы упало на пол, правая часть ее головы с тошнотворным. грохотом столкнулась с углом, и ее тело стало яростно биться в судорогах.

— Камила, — закричала миссис Эдвардс и подбежала к девушке. Она опустилась на колени рядом с ней, немного поддерживая ее голову. — Рейчел, позови медсестру, — быстро сказала она.

Рэйчел вскочила и, не колеблясь ни минуты, исчезла в коридоре.

— Лидия, — сказала миссис Эдвардс, обращаясь к другой девушке, которая стояла рядом. — Мне нужно, чтобы ты вызвала скорую помощь, хорошо? — спросила она, но Лидия застыла в шоке, глядя на Камилу.

— Лидия? — строго сказала миссис Эдвардс.

— Я сделаю это, — сказал один из мальчиков в классе, вытаскивая свой мобильный телефон и набирая 911. Он повесил трубку через несколько минут, когда в класс вернулась Рейчел с медсестрой.

Медсестра подбежала к Камиле, увидев, что она лежит на полу, присела рядом с ней быстро, чтобы проверить ее.

— Она ударилась головой? — спросила она, когда увидела кровь на полу.

— Да, — сказала Рейчел, опускаясь на колени рядом с медсестрой. — Она ударилась об угол стола, когда она падала.

— Как долго длится приступ? — спросила медсестра, и миссис Эдвардс посмотрела на часы на стене, пытаясь рассчитать время.

— Несколько минут, — ответила она. — Это имеет значение?

— Да, — сказала медсестра, подкладывая под голову Камилы свой свитер. — Кто-нибудь вызвал скорую помощь? — спросила она.

— Я, — спокойно ответил парень.

— Как долго они будут ехать сюда, Якоб? — спросила миссис Эдвардс.

— От пяти до десяти минут, — ответил он. — С ней все будет в порядке? — спросил он обеспокоен.

Школьная медсестра переглянулась с миссис Эдвардс.

— Она будет в порядке, — с опаской ответила медсестра, обеспокоенная тем фактом, что приступ Камилы до сих пор не закончился.

Наконец, приехали медики и взяли на себя заботу о Камиле, укладывая ее на переноску и одевая на нее кислородную маску. Они задавали те же вопросы, что и медсестра ранее. Они ввели Камиле лекарство и стали отсчитывать десять секунд, глядя на часы.

— Нам нужно забрать ее в больницу, — сказал врач со странным выражение на лице, когда он смотрел, что Камила все еще бьется в конвульсиях. — Кто-нибудь сообщит ее родителям?

— Я сообщу, — сказала миссис Эдвардс в ответ.

— Мне нужен кто-то, кто поедет с нами, — сообщил врач двум взрослым в классе.

— Я еду, — сказала ему школьная медсестра, подбирая папку Камилы с пола, которую она принесла с собой.

— Хорошо, тогда поехали, — сказал он, вставая. Он и его коллега подхватили носилки с Камилой, понесли ее к двери и исчезли в коридоре.

====== Глава 34. ======

— Камз опаздывает, — заметила Лорен, когда она сидела в кафетерии с Дайной, Элли и Нормани за их обычным столом. — Как вы думаете, она в порядке? — спросила она подруг, оглядываясь на дверь.

— Она, наверное, делает что-то совершенно милое, — прокомментировала Элли, делая глоток своего напитка. — Помните, когда в последний раз она опоздала на ланч, она вернулась, размахивая билетами на зимний бал?

— Да, — Нормани согласилась с Элли. — Приближается Рождество, и я не удивлюсь, если она организовывает какой-то сложный сюрприз. Ты знаешь, как сильно она это любит.

— Может быть, — ответила Лорен недоверчиво, она чувствовала нарастающее беспокойство. — Она никогда раньше не опаздывала на ланч так сильно…

— Мила редко опаздывает на ланч, — вставила Дайна. — Я имею в виду, тут еда…

— Ребята, — прервала Лорен Дайну, задумчиво оглядывая комнату и заметила, что почти все наблюдали за ними. — Мне кажется, или…на нас все смотрят?

Дайна и другие осмотрели помещение, чтобы понять, что Лорен права.

— Э-э, да, — признала Дайна. Все, на кого смотрела Дайна, отводили взгляд. — Что это значит?

— Я не знаю, — ответила Элли, озадаченная чрезмерным интересом. — Это странно… — заметила она, и заметила мисс Ловато, которая приближалась к ним.

— Девочки, — сказала мисс Ловато серьёзным тоном, когда она дошла до них. Она остановилась за Лорен и Дайной, помещая руки на плечах обоих девушках. — Вы можете пройти со мной? — спросила она.

Лорен повернулась на скамейке, чтобы посмотреть на учителя, которая стояла с грустным выражением лица, отчего сердце девушки упало куда-то вниз.

— Пожалуйста, — добавила мисс Ловато, и девочки собирали свои вещи, прежде чем последовать за учителем из столовой и вниз по коридору к ее кабинету. — Садитесь, — предложила им мисс Ловато, указывая на передние парты.

Она закрыла за ними дверь, когда они все они опустились на стулья и теперь внимательно наблюдали за ней. Мисс Ловато поставила перед партами стул и села напротив девушек.

— Что происходит? — спросила с тревогой Лорен, когда мисс Ловато ничего не сказала.

— Я не знаю, как сказать вам это, — начала мисс Ловато, опустив взгляд на пол на мгновение перед встречей с глазами Лорен. — Так что я просто скажу, — она сделала паузу на короткое время, чтобы посмотреть на каждую из взволнованных девушек перед ней. — У Камилы случился еще один приступ во время урока французского, — сообщила она нейтральным тоном. — Ее увезли в больницу.

Некоторое время, никто ничего не говорил, каждая из них оглядываясь на остальных, по-видимому, потеряв речь.

— Она… она в порядке? — Лорен, наконец, удалось спросить. — Я имею в виду, она в порядке, да?

Мисс Ловато придвинула стул ближе к парте, за которой сидели Лорен и Дайна.

— Лорен, — начала она, протягивая руку, и сжимая руку девушки. — Я знаю, что это страшно, но мне действительно нужно, чтобы ты не волновалась.

— Это не ответ, — отметила Лорен, чувствуя попытку мисс Ловато не отвечать прямо.

— Нет, это не так, — ответила мисс Ловато в знак согласия. Она вздохнула при необходимости быть носителем плохих новостей. — Правда в том, что Камила не в порядке.

Лорен почувствовала, как слезы ужалили ее глаза, и она посмотрела на Дайну, которая выглядела также.

— Но она же будет? — с надеждой спросила Лорен, когда она почувствовала маленькую руку Элли на своем плече. — Я имею в виду, это просто приступ, не так ли? Такой же, как раньше…

— Я сожалею, — извинилась мисс Ловато искренне, сжимая руку Лорен. Она выглядела так же опустошенно из-за известия о том, что произошло. — Камила в очень тяжелом состоянии, — сказала она. — Ее мама позвонила около двадцати минут назад, чтобы сообщить нам, что Камила в отделении интенсивной терапии и что она не вернется в школу…

— Что? — тихо спросила Лорен. — Я не понимаю. Вы сказали, что у нее был приступ…

— Да, — подтвердила мисс Ловато, посмотрев на Дайну, которая все еще молчала. Учитель положила руку на предплечье Дайны с состраданием и продолжала. — К сожалению, это привело к тому, что ее врачам пришлось усыпить ее…

— Вы сказали не волноваться, — напомнила мисс Ловато Элли. — Это должно означать, что она стабильна, по крайней мере, на данный момент.

— Да, — подтвердила мисс Ловато, благодарная за понимание Элли. — Так и есть. Камила стабильна в данный момент, но врачи по-прежнему обеспокоены. Очевидно, она ударилась головой, когда она упала…

Желудок Лорен перевернулся после этих слов, она почувствовала, что ее голова неприятно закружилась, ее разум выдумал всякие страшные мысли и образы.

— Я хочу увидеть ее, — уверенно сказала Лорен, прервав учителя.

— Я тоже, — добавила Дайна.

Мисс Ловато смотрела на них всех сочувственно, с грустной улыбкой на ее губах.

— Ее мама сказала, что они не пускают много посетителей в данный момент, — сообщила она им с сожалением.

— Мисс… — Лорен стала протестовать, но мисс Ловато подняла руку, чтобы заставить ее замолчать.

— Тем не менее, — продолжала она. — Она сказала, что она может поговорить с врачами, если вы хотите пойти туда. Но только тогда, когда вы получите разрешение от своих родителей, — закончила она.

Лорен полезла в карман, чтобы вытащить свой телефон и тут же позвонила своей маме, отчаянно прося ее, чтобы она отпустила ее в больницу, чтобы она смогла увидеть Камилу своими глазами и убедиться, что та в порядке. Мама Дайны, Малик, уже связалась со школой после того, как Сину позвонила ей и объяснила, что случилось с Камилой. Малика отпросила Дайну с занятий. Лорен добавила это, чтобы ее мама Клара отпросила ее. Элли и Нормани тоже хотели поехать, но потом решили, что будет лучше, если они останутся в школе и приехали в больницу позже. Мисс Ловато дала Дайне и Лорен записки, что они освобождены от занятий, после чего девушки сели в машину Лорен и уехали.

Они ехали в больницу в тишине: каждая была потеряна в своих собственных мыслях о Камиле. По прибытии в здание больницы, Дайна довела Лорен до отделения интенсивной терапии, потому что она помнила этот путь до мозга костей. Они нашли Сину и Алехандро, родителей Камилы, беспокойно ожидающих за пределами палатой Камилы. Сину заметила девушек и тут же их обняла, ее глаза были красные и опухшие от слез, а она сама была просто потерянной. Желудок Лорен перевернулся при виде мамы Камилы, которая выглядела такой разбитой и подавленной, ее собственный кишечник скрутился при мысли о Камиле.

Только то, как сейчас выглядела мама Камилы, заставили глаза Лорен заслезиться, ее сердце словно замерло в отчаянии, а также она видела отца Камилы, который пытался держаться, но его глаза были красные от слез.

— Как она? — спросила Дайна, все еще обнимая Сину. — Она в порядке?

— Она в искусственной коме прямо сейчас, — сказала Сину, утешительно потирая руку Дайны и чувствуя себя безполезной потому, что не может помочь своей собственной дочери.

— Мисс Ловато сказала, что у Камилы случился приступ, — до сих пор не уверенно сказала Лорен. — Это же так? Я имею в виду, что ее не вводили в кому раньше.

— Я знаю, — печально признала Сину, протягивая свободную руку, чтобы обнять Лорен. — К сожалению, медики не могли остановить приступ, даже с лекарством, которое они ввели ей в школе, ее приступ длился двадцать минут, прежде чем она, наконец, утихла, — сообщила Сину и заплакала. — Они сказали, что у нее что-то типа эпилептического статуса, — продолжила Сину после короткой паузы, чтобы восстановить самообладание. — Они были обеспокоены из-за ее дыхательных путей и кислорода в ее мозге, потому что у нее были долгими… вот почему они должны были ввести ее в кому, чтобы попытаться предотвратить любое повреждение мозга.

— Повреждение головного мозга? — нерешительно спросила Лорен. — Ты имеешь в виду, что у нее еще какие-то проблемы…

— Мы не узнаем, пока она не проснется, — сказала Сину с грустную улыбку на ее лице. — Может быть.

Лорен переглянулась с Дайной, которая смотрела на нее со слезами на глазах из-за новости, что Камила может вернуться к самому началу.

— Мисс Ловато сказала, что она ударилась головой, — прокомментировала Дайна, ссылаясь на слова учителя. — Она не нуждается в операции или еще что-нибудь? — обеспокоенно спросила она.

— Нет, — ответила Сину, выпуская вздох облегчения. — Врачи сделали МРТ, пока она была под наркозом, и все стало ясно. У нее неприятный надрыв на голове и синяк на глазу, но внутричерепного кровотечения не было.

Сину снова обняла Лорен и Дайну.

— Это то, чему я хоть немного благодарна, — сказала она, стараясь сохранить оптимизм.

— Когда она проснется? — спросила Лорен, желая поговорить с Камилой, услышать ее мягкий, хриплый тон и легкие смешки, когда она смеялась.

— Я не знаю, — ответила Сину, бросив взгляд на Алехандро, который наблюдал за взаимодействием молча, его глаза были все еще красные. — Врачи сказали, что они будут держать ее в отключке, по крайней мере, еще немного, на случай того, если у нее снова будет приступ. После того, как они будут уверены в ее состоянии, они выведут ее из комы.

— Хотелось бы надеяться… — тихо сказала Лорен.

— Надеюсь, — повторила Сину, печально улыбаясь. — Тут нет никаких гарантий.

— Можем ли мы увидеть ее? — нерешительно спросила Лорен. Она очень хотела увидеть Камилу, но она не была уверена, что ей разрешат.

Сину взглянула на Алехандро, который кивнул головой, прежде чем повернуться назад к двум девочкам.

— Да, конечно, вы можете, — ответила Сину, мягко кивая головой. — Просто, я не хочу, чтобы ты была в шоке от того, что ты увидишь, — сказала она, обращаясь к Лорен, зная, что Дайна была здесь раньше и видела Камилу в худшем состоянии. — Ты должна знать, чего ожидать, — сказал Сину, обнимая ее ободряюще.

Она остановилась на мгновение, чтобы посмотреть на Дайну.

— Дайна, я знаю, что ты была здесь раньше… — начала Сину.

— Я не думаю, что когда-нибудь буду готова, — сказала Дайна давая Лорен многозначительный взгляд. — Это по-прежнему трудно, даже если ты уже знаешь, чего ожидать.

Сину кивнула головой в знак согласия.

— Она подключена к большому количеству мониторов, — сказала она. — Там шумно из-за этого. Постарайся не беспокоиться слишком сильно.

— Хорошо, — согласилась Лорен. — Я попробую.

— Камила получает много лекарств, так что в ее шее и руках много трубок, — продолжала Сину, вытирая глаза.

Алехандро подошел, чтобы положить руки на плечи своей жены утешительно.

— Плюс у нее будет трубка для дыхания, — добавила Дайна. — Я думаю, что это очень страшно…

— Но это не больно, — проинформировала Сину Лорен. — Ничего из этого не причиняет Камиле боль. Тебе просто нужно помнить, что это все для того, чтобы помочь ей.

Лорен кивнула в знак понимания, и Сину выпустила ее и Дайну, указывая на дверь.

— Ты не идешь? — спросила Дайна, когда она повернулась, чтобы уйти, и заметила, что Сину осталась стоять.

— Нет, — она покачала головой. — Мне нужен перерыв, — призналась она. — Плюс ко всему, по телефону я попросила бабушку Камилы поговорить с Софи. Она не знает, что происходит… только то, что Камила больна снова.

— Вы позволите Софи прийти и увидеть ее? — спросила несчастно Дайна зная, как сильно сестры заботились друг о друге.

— Пока нет, — ответила Сину. — Пока мы не убедимся, что Камила в полном порядке и не выйдет из комы. Я не думаю, что Софи должна увидеть Камилу такой.

Дайна понимающе кивнула, открыла дверь в палату Камилы и исчезла внутри. Лорен сделала шаг к двери, задержавшись на пороге, чтобы закрыть глаза на мгновение и глубоко выдохнуть, закалить себя к тому, что ожидает ее на другой стороне.

Лорен вошла в комнату после Дайны, дверь за ней закрылась автоматически. Она почувствовала, как у нее перехватило дыхание, когда ее взгляд упал на Камилу, лежавшую на больничной койке, ее тело было скрыто под простыней, и Лорен не видела ее лицо. Была медсестра, работающая возле Камилы, выполняя необходимые задачи. Она поздоровалась с Лорен и Дайной, когда они вошли.

Дайна более уверенно подошла к кровати Камилы с правой стороны, в то время как Лорен стояла в дверях не зная, может ли она сделать шаг. Дайна села на стул возле кровати и осторожно взяла правую руку Камилы в свою собственную, чтобы не задеть трубку, идущую из нее. Она гладила основание большого пальца Камилы своим и переключила свое внимание на Лорен, глядя на нее с сочувствующим взглядом.

— Ты можешь подойти, — сказала она, узнавая в подруге себя несколько месяцев назад.

Лорен сделала шаг и подошла с левой стороны кровати, ее глаза смотрели куда угодно, но только не на лицо ее девушки. Она боялась того, что она увидит, если посмотрит туда. Лорен посмотрела на экран над кроватью Камилы, на котором записывалась частота ударов девушки. Она посмотрела вниз на маленькие руки Камилы, которые казались еще меньше, чем обычно, и белее белоснежной бумаги.

— Лорен, — печально сказала Дайна. — Посмотри на нее, — тихо сказала она, и Лорен, затаив дыхание, повиновалась и опустила глаза вниз, чтобы посмотреть на Камилу, которая лежала перед ней на кровати со спокойным выражением лица.

Лорен выпустила небольшой всхлип, когда она внимательно изучала лицо своей подруги, заметила знакомый шрам над левой бровью и шов на ее правым виске. Ее правый глаз распух, кожа была натянута, а синяк, фиолетового оттенка, ярко выделялся на бледной коже.

— Ты можешь прикоснуться к ней, — сказала Дайна, подняв руку, которую она держала в своей собственной. — Не волнуйся, ты не причинишь ей боль.

— Ты уверена? — спросила Лорен недоверчиво, чувствуя, как-будто даже малейшего прикосновения будет достаточно, чтобы сломать хрупкие кости своей подруги.

— Я уверена, — успокоила ее Дайна.

Лорен сделал шаг так, чтобы ее бедра были прижаты к краю кровати и стояла так минуту, слушая звук биения сердца Камилы из монитора над ее кроватью. Медленно, Лорен наклонилась над бессознательной девушкой и нежно поцеловала ее в лоб. Губы Лорен задержались там на мгновение, слезы выступили в ее глазах, когда она снова поцеловала ее сквозь тихие рыдания.

Лорен проследила рукой вниз по лицу Камилы до ее в щеки, чувствуя холод кожи ее девушки. Лорен опустила руку дальше, до левой руки Камилы, которую она осторожно сжала в своей и села на стул рядом с кроватью. Она начала играть с пальцами Камилы по старой привычке и установилась в монитор над ее кроватью, не зная, что делать.

— Я разговаривала с ней, — поделилась Дайна печально, как будто прочитав мысли Лорен. — Я не была уверена, слышала ли она меня, но это заставляло меня чувствовать себя лучше, я знала, что, возможно, она не будет чувствовать себя так одинокой, если бы она могла услышать знакомый голос.

Она остановилась на мгновение, чтобы посмотреть на лицо Камилы, которое оставалось расслабленным.

— Я спросила ее потом насчет этого, — продолжала Дайна задумчиво. — Она сказала мне, что не слышала, что она на самом деле не помнила ничего, только несколько вещей, ближе к концу, когда она просыпалась, но я думаю, что это имеет большее значение.

Лорен посмотрела между Камилой и Дайной с печальным выражением на лице, осознавая, что высокая девушка уже все это пережила, она думала, что все, наконец, позади, но она снова здесь, в больнице, держит за руку лучшую подругу, которая без сознания.

— Она выглядит лучше на этот раз, — размышляла Дайна, рассматривая Камилу. — В сто раз лучше, чем тогда.

— Она по-прежнему выглядит очень плохо, — прокомментировала Лорен, вытирая глаза свободной рукой, а Дайна посмотрела на нее с улыбкой.

— Это да, — согласилась она. — Но она не умирает.

Лорен немного улыбнулась, понимая, что Дайна пытается успокоить Камилу своими словами и надеется, что хоть немного может ослабить ее страхи. Она вздохнула на мгновение, ее глаза смотрели на губы Камилы, которые частично заслоняла трубка дыхания. Лорен хотела поцеловать их сильнее, чем что-либо, чтобы утешиться ощущением мягких губ Камилы на своих собственных, но она не могла, так что, вместо этого, она наклонилась вперед, и провела пальцем по шраму девушки на лбу.

— Камз, — сказала Лорен через минуту. — Это я, Лорен… Я здесь, хорошо?.. Я прямо здесь, — она остановилась на мгновение, прежде чем продолжить. — Дайна тоже… — добавила она, глядя на другую девушку, которая дала ей обнадеживающую улыбку. — Мы обе здесь, хорошо? — сказала она, зная, что она не получит ответа, но, как ни странно, она надеялась на это. — Мы не хотим, чтобы ты беспокоилась о нас, — продолжала она, слезы снова закапали из ее глаз, она была заполнена подавляющей печалью, словно кто-то ударил ее ножом в грудь. — Просто… Выздоравливай, хорошо? — снова спросила она, делая паузу, как будто бы Камила собирается ответить ей. — Скоро Рождество, — напомнила она. — И ты не можешь пропустить его. Я знаю, как ты была рада, что отметишь его с Софи. Ты не могла дождаться увидеть ее лицо, когда она откроет свой подарок. Мы провели годы, когда искали его вместе, помнишь? Ты хотела, чтобы он был совершенным, чтобы компенсировать все вещи, которые ты не смогла сделать с ней после аварии… — Лорен остановилась на мгновение, чтобы вытереть глаза, она открыто плакала. — Так что… Ты должна поправиться. Ты не можешь позволить ей открыть ее подарок в одиночку. Она хочет поблагодарить тебя за это лично, обнять тебя и поцеловать тебя, когда она увидит это… Так что, ты должна быть там, хорошо?

Лорен с трудом сглотнула, когда она вспомнила последний раз, когда она посетила Камилу в больнице.

— Я знаю, ты ненавидишь больницы, — Лорен сменила тему. — Но, пожалуйста, не бойся, потому что они очень хорошо заботятся о тебе, — она протянула свободную руку и погладила Камилу по волосам. — Тебе не нужно бояться… Мы все здесь с тобой, Камз, и мы будем ждать, когда ты проснешься, хорошо?.. Просто… Пожалуйста, не бойся… Нет ничего страшного, я обещаю, — закончила она, взглянув на Дайну.

— Слушай свою девушку, — сказала Дайна с улыбкой на губах. — Она очень умная, Мила, — призналась она игриво. — Я думаю, что у тебя есть хранитель, он сейчас здесь, его зовут Лорен.

Она остановилась на мгновение, наклоняясь к Камиле так, как будто она собиралась что-то шептать ей на ухо, но так, чтобы Лорен могла слышать.

— Не говори ей, что я сказала тебе это, — многозначительно сказала Дайна. — Но она мне очень нравится. Она так хороша для тебя, Мила. Не принимай это, как должное. Я знаю, как сильно ты любишь ее, потому что ты говорила мне это миллион раз. Я хочу, чтобы ты знала, как сильно она беспокоится о тебе, так что успокойся. В противном случае она могла бы найти кого-то еще… И я действительно ненавижу, что ты бьешь ее по заднице после всего, что она для тебя сделала.

Лорен засмеялась над словами Дайны сквозь слезы и встретилась взглядом с девушкой, кивая головой.

— Я действительно это имею в виду, ты знаешь, — сказала ей Дайна серьезно.

— О, про мою задницу? — спросила Лорен, посмеиваясь. — Я знаю, ты говорила мне раньше.

— Нет, — ответила Дайна. — Ты действительно нравишься ей, Лорен. Я серьезно. Ты самое лучшее, что когда-либо случилось с Милой, и я хочу поблагодарить тебя за это.

— Она — лучшая вещь, которая когда-либо случалось со мной, — ответила Лорен, давая Дайне многозначительный взгляд. — Она так много внесла в мою жизнь, за что я буду вечно благодарна… — сказала она, решив, что она должна быть откровенной. — Я очень рада, что мы друзья, — сказала она Дайне.

— Я тоже, —искренне сказала Дайна.

Лорен протянула руку и сжала в ней руку Дайны, их пальцы сплелись.

Дайна и Лорен сидели с Камилой в течение следующих нескольких часов, ее родители присоединились к ним после того, как они позвонили домой, чтобы проверить Софи и рассказать бабушке Камилы о состоянии девушки. После школы к ним присоединились Элли и Нормани. Они были такие же опустошенные, когда увидели Камилу. Они сидели все вместе, разговаривая о несущественных вещах, обсуждая Камилу и делясь воспоминаниями. Но чаще они все сидели в уютной тишине, в своих мыслях.

Через четыре дня, в субботу, за день до Сочельника, Камила все еще была в отделении интенсивной терапии, до сих пор в коме, но, по словам врачей, ее состояние становится лучше. Лорен была с Камилой

столько, сколько она могла, она проводила с ней все свое свободное время. Синяк над правым глазом Камилы принял светлый оттенок зеленого и желтого, но он все же начал заживать. Веко Камилы было не так сильно опухшим, как раньше.

Лорен не могла избавиться от страха, что, чем дольше Камила остается без сознания, тем больше ей потребуется сил, чтобы проснуться, тем больше вероятность того, что у нее снова будет повреждение головного мозга, и она не знала, как перестать думать об этом. Она видела, как сильно Камила поднялась за несколько месяцев, и она не могла думать, что все это зря, и они снова на старте.

Лорен погладила Камилу по щеке ее большим пальцем, что уже вошло в привычку. Она взглянула на губы Камилы, которые все еще были закрыты трубкой для дыхания. Она попыталась вспомнить чувство, которое появлялось, когда они целовались, но это все было напрасно, у нее не получалось.

— Элли и Нормани уехали в Техас вчера, — сказала Лорен Камиле, тяжело вздохнув, ее рука, как всегда, играла с пальцами Камилы. — Они собираются посетить своих бабушек и дедушек на праздники, помнишь? — спросила она. — Они просили меня сказать тебе, чтобы ты поправлялась. Они оставили мне некоторые подарки, которые нужно отдать тебе, когда ты проснешься. Я не знаю, что там за подарки, но Нормани действительно хороша в этом, так что я уверена, что это будет здорово.

Она остановилась на минуту, чтобы убрать с глаз Камилы прядь волос, и подалась вперед, чтобы оставить мягкий поцелуй на лбу девушки.

— Дайна сказала, что она придет, как только она сможет, — продолжила Лорен, немного откинувшись на спинку стула. — Она няня сегодня, чтобы ее мама и папа могли закончить рождественские покупки. Она уже послала мне фотографию хаоса в ее доме. Видимо, Регина решила возглавить восстание. Я покажу тебе, когда ты проснешься. Тебе это понравится. Дайна буквально покрыта едой. Я думаю, что они решили начать импровизированный бой, — Лорен рассмеялась, когда вспомнила фотографию.

— И твои родители тоже придут, — продолжила она после паузы. — Они взяли с собой Софи в торговый центр, чтобы она, наконец, увидела Санта-Клауса. А еще Софи отчаянно хочет увидеть тебя, Камз, — сказала она грустно. — Она не понимает, почему ей нельзя, но твои родители не думают, что это будет хорошей идеей. Они думают, что это сильно ее расстроет…

Лорен подняла глаза, чтобы посмотреть на медсестру, которая, как всегда, была, а комнате и возилась с аппаратами Камилы.

— У меня есть два подарка для тебя, — Лорен вернула свое внимание на Камилу и продолжила. — Помнишь, мы договорились, что мы подарим по одному подарку в канун Рождества? Ну, это уже завтра так… Я буду ждать, Камз… Мы и так пропустили день, когда мы дол…

Лорен остановилась на полуслове, заметив, что голова Камилы слегка повернулась из стороны в сторону, а веки дрогнули.

— Камз? — Лорен встала. — Эй, я думаю, что она просыпается, — взволнованно сказала она, маня медсестру в сторону кровати.

Она подошла, положив руку на плечо Камилы и сжимая ее мышцы между указательным и большим пальцем. Веки Камилы снова дрогнули и приоткрылись, и Лорен улыбнулась при мысли, что что-то настолько маленькое может принести ее так много счастья.

— Камз, — снова сказала Лорен, крепко сжимая руку своей подруги. — Это Лорен, я здесь… Я здесь, хорошо?

Левый глаз Камилы открылся, а Лорен посмотрела на монитор над кроватью, который показывал ритм сердца Камилы.

— Вы можете ее снять? — спросила Лорен, указывая на кислородную маску, потому что она увидела, как Камиле с ней неудобно.

— Мне очень жаль, но нет, — сказала медсестра с сочувствием. — Мне нужны врачи, чтобы рассмотреть ее, это во-первых, — объяснила она. — И ей нужно отдохнуть.

Медсестра подошла к телефону в палате, поднимая его и набирая номер, оставляя Лорен наедине с Камилой на мгновение. Камила попыталась вытащить кислородную трубку свободной рукой, но Лорен не позволила ей.

— Эй, все нормально, — успокоила она девушку. — Я здесь. Все хорошо, Камз, я здесь. Ты в безопасности, я обещаю. Ты меня слышишь? Ты в порядке.

Камила слегка повернула голову, чтобы посмотреть в сторону Лорен, ее правый глаз был закрыт. Лорен опустила лицо так, чтобы Камила смогла увидеть ее.

— Камз, — сказала Лорен, погладив щеку девушки. — Это Лорен. Это я. Я прямо здесь…

Лорен заметила слезу, что скатилась по щеке Камилы, и почувствовала, что ее глаза заслезились. Медленно она протянула руку и вытерла слезу большим пальцем, и осталась там, поглаживая щеку девушки.

Она почувствовала, как рука Камилы напряглась вокруг ее собственной и не смогла подавить неожиданный смешок, который сорвался с ее губ. Камила смотрела на Лорен одним глазом.

Несмотря на плохую координацию, Камиле удалось поднять свободную руку и вытереть с щеки Лорен слезу. Лорен перехватила эту руку и переплела их пальцы. Она подумала, что боится отпускать эту руку.

====== Глава 35. ======

Вскоре после пробуждения Камилы, пришел высокий седовласый врач в хорошо сшитом костюме, Лорен подумала, что это невролог ее девушки. Он попросил Лорен подождать снаружи, но когда она сделала шаг, чтобы уйти, она почувствовала, как сильно напряглась рука Камилы, а ее открытый глаз расширился от страха: она молча умоляла Лорен не уходить. Лорен посмотрела на доктора вопросительно, и она заметила, как его взгляд упал на их переплетенные руки, он понял страдания Камилы и разрешил остаться. После того, как он закончил осмотр, он сообщил, что состояние Камилы достаточно стабильно и еще раз осторожно попросил Лорен выйти в коридор. Камила смотрела на Лорен нерешительно, с очевидной дилеммой внутри. Наконец, Камила расслабила руку и понимающие кивнула. Лорен наклонилась и поцеловала ее в лоб, прежде чем выйти.

Как только Лорен оказалась в коридоре, она достала свой телефон и написала Элли и Нормани, сообщив им о том, что Камила проснулась. Затем она позвонила Дайне, которая молчала в шоке минут пять, прежде чем ответить. Она поспешно сказала Лорен, что она приедет в больницу, как только ее родители вернутся из торгового центра и потребовала, чтобы она дала Камиле большое объятие и поцелуй от нее. Не зная, позвонят ли врачи родителям Камилы, Лорен набрала Сину. Та взяла трубку сразу же. Лорен объяснила, что случилось, и Сину поблагодарила ее за звонок, сообщая, что они приедут, как только отвезут Софи к бабушке.

Спустя еще десять минут, из палаты вышел врач с теплой улыбкой на лице, он поманил Лорен обратно, объясняя ей, что дела у Камилы идут хорошо. Он сказал ей, что у Камилы нет какого-либо неврологического дефицита в результате продолжительного приступа, но он предупредил Лорен, что речь Камилы заметно ухудшилась из-за усталости и эпилепсии.

Лорен вернулась к постели Камилы почти бегом. Она подняла левую руку Камилы. Девушка теперь расположилась полусидя, ее лицо было скрыто кислородной маской. Она сразу же повернула голову, когда почувствовала прикосновение.

Лорен улыбнулась своей подруге и поцеловала ее руку, отчего та улыбнулась уголками губ.

— Привет, — сказала Лорен. Ее голос был мягкий и, она не была уверена, что Камила сможет ей ответить из-за ее проблем с речью.

Она заметила, что ее подруга была уставшей, несмотря на то, что она была без сознания почти пять дней. Веки Камилы были тяжелыми, а глаза тусклыми.

— Эй, — ответила Камила, ее голос охрип.

Лорен не могла решить, из-за чего он охрип. Из-за того, что она молчала, или из-за дыхательной трубки? Но в любом случае, голос Камилы стал сексуальным и пугающим в одно и то же время. Глаза Камилы закрылись на мгновение, а потом открылись и посмотрели прямо в ярко-зеленые глаза Лорен.

— Я так беспокоилась о тебе, — сказала Лорен просто, не зная, как начать разговор.

— Пп…ппп…пппр…ппрр, — Камила попыталась извиниться, но Лорен подняла свободную руку, заставляя девушку замолчать.

— Все нормально,  — успокоила ее Лорен, а Камила подняла ее правую руку, чтобы снять кислородную маску. — Я знаю, — сказала Лорен. — Я знаю, что ты сожалеешь.

— Ппп… Пппп… Прр… — Камила попробовала еще раз, но безрезультатно.

— Камз, тебе не нужно извиниться, — сказала Лорен. — Это не твоя вина. Такие вещи случаются. Я просто рада, что сейчас тебе лучше.

— Кккк… Кккаа… Ккккаааа… — начала Камила, но у нее снова не получилось.

— Как долго? — на автомате спросила Лорен.

Она уже научилась угадывать то, что хочет сказать Камила, когда у нее проблемы с речью. Камила кивнула головой.

— У тебя был приступ во вторник, а сегодня суббота, — сказала Лорен, погладив Камилу по щеке.

Камила не ответила, видимо, считая дни.

— Ррр… Ррррр… Рррррооо… —  попыталась она, но ее речь не хотела возвращаться.

— Рождество? — спросила Лорен неуверенно, и Камила снова кивнула головой.

— Ссс… Ссее… — начала она, а Лорен нахмурилась, пытаясь понять.

Камила огляделась, видимо, в поисках чего-то, ее глаз, наконец, остановился на часах Лорен. Она кивнула на них решительно.

— Я не… — начала говорить Лорен, но вдруг ее осенило. — О, — сказала она. — Ты имеешь в виду сегодня? — спросила она, и Камила кивнула головой. — Нет, Камз, — ответила сочувственно Лорен, печально улыбаясь. — Рождество не сегодня. Через несколько дней.

Камила выразительно посмотрела на Лорен.

— Я? — спросила Лорен, и Камила кивнула. — Что обо мне? — спросила она.

— Ппп… Пппп… Пппо… Пппооо… — попыталась Камила и, когда у нее не получилось, она ударила по кровати рукой.

— Не делай так, Камз, — Лорен покачала головой. — Все в порядке.

— Ннннееет, — ответила Камила, качая головой в знак несогласия. Она посмотрела на Лорен еще раз, а та вздохнула, желая понять, что Камила пытается сказать.

— Прости, Камз, — извинилась Лорен. — Я не понимаю, что ты хочешь сказать.

Камила подняла руку, которую Лорен выпустила, и провела пальцами по губам девушки.

— Поцеловать? — с улыбкой спросила Лорен, и Камила кивнула, тоже улыбнувшись. — Ты хочешь, чтобы я тебя поцеловала? — спросила Лорен, наклонившись ближе к Камиле, который кивнула головой.

Камила попыталась сесть, но Лорен была не в силах смотреть на борьбу девушки, поэтому она сама сократила расстояние между ними и оставила мягкий нежный поцелуй на губах девушки. Она услышала шаги и обернулась, чтобы посмотреть на вошедшего.

Медсестра подошла к Камиле и посмотрела на монитор над ее кроватью.

— Ты не должна снимать это, — сообщила она сострадательно, поднимая кислородную маску, которая до сих пор висела свободно на ее шее. — Твой уровень кислорода немного низкий, а частота сердечных сокращений наоборот повышена.

Камила указала на Лорен, как будто она думала, что она могла бы стать причиной для этого. Медсестра засмеялась в ответ и одела Камиле маску.

— Ты могла бы быть причиной повышенной частоты сердечных сокращений, — сказала медсестра Лорен, заставляя ту покраснеть. — Но я не думаю, что ты ответственна за низкий уровень кислорода, — закончила она и подошла своему столу.

— Боже мой, — сказала Лорен одними губами, отчего Камила улыбнулась так широко, как только могла.

Родители Камилы прибыли вскоре после того, как приехала Дайна, которая выглядела немного потрепанной: видимо, профессия «няня» создана не для нее. Все вместе они остались с Камилой, разговаривая с ней до тех пор, пока она не уснула. Приходил невролог Камилы, чтобы поговорить с ее родителями и сообщить им, что девушку в скором времени переведут в обычную палату. К сожалению, они до сих пор имели некоторые опасения, что у Камилы снова случится приступ, а поэтому она останется здесь еще на несколько дней.

За то время, пока Лорен была в больнице, речь Камилы не улучшилась. Врачи надеялись, что все будет нормально и речь вернётся в ближайшие дни. Когда время приближалось к комендантскому часу, Лорен медленно встала и поцеловала Камилу в лоб, обещая ей, что она приедет завтра, чтобы подарить ей подарки от себя и от Нормани с Элли. Камила услышала это и выразительно посмотрела на Дайну.

— Все нормально, Мила, — Дайна рассмеялась, отлично понимая свою подругу. — Я знаю, где ты спрятала все. Я привезу их тебе. Обещаю.

Камила улыбнулась словам Дайны и подняла большой палец вверх в знак признательности. Дайна тоже улыбнулась и подняла вверх ладонь. Камила посмотрела на нее в недоумении, а девушка закатила глаза и объяснила, что хотела дать пять. Камила подняла брови, как будто говоря «оу» и подняла правую руку вверх.

— Поспи немного, — сказала Дайна серьезным тоном. — Только не четыре дня, хорошо? — игриво добавила она, а Лорен рассмеялась.

Девушки вышли из больницы вместе, Лорен подбросила Дайну и поехала домой сама. Дома она поговорила с родителями о состоянии Камилы и быстро забралась в постель, измученная беспокойством и четырьмя днями без сна.

В сочельник Лорен проснулась свежей, спокойно проспав всю ночь. Она сходила в ванную, оделась и позавтракала с семьей. Все члены семьи Хурэги были радостные в преддверии завтрашнего праздника и их сегодняшнего ужина. Лорен поцеловала маму в щеку после того, как они поели и убрала со стола. Она поблагодарила своих маму и папу за их поддержку, понимание и терпение. Она поблагодарила их за то, что она проводит большую часть своих дней у постели Камилы, а они никогда не ругали ее и не обижались, когда она пропускала обеды и ужины.

Ее мама встала и потянула Лорен в теплые объятия, по-матерински поцеловала ее в лоб, и Лорен крепко обняла ее в ответ.

— Тебе не за что благодарить нас, милая, — сказала Клара. — Я просто рада, что Камила, наконец, очнулась и ей лучше, — она вздохнула. — Я не могу представить, что пережили ее родители за последние несколько дней, — она посмотрела на свою дочь с грустной улыбкой. — Я не хочу пережить такое же. Я не знаю, что было бы, если бы ты была на месте Камилы. Я не думаю, что смогла бы оставаться такой же сильной.

Она задумалась.

— Знаешь, что? — сказала Клара, придумав что-то. — Почему бы тебе не пригласить семью Камилы к нам на ужин, когда ее выпишут? Это было бы здорово.

— Правда? — удивленно спросила Лорен.

— Конечно, — улыбнулась Клара. — Ты знаешь, как сильно Камила нравится мне, и было бы неплохо, если бы я могла заставить чувствовать ее лучше, — она посмотрела на папу Лорен, и тот кивнул головой в согласии.

— Ты уверена? — Лорен широко улыбнулась.

— Я бы сделала все для тебя, — сказала Клара. — Ты это знаешь.

— Я люблю тебя, мам, — сказала Лорен и крепко обняла женщину.

— Я тоже люблю тебя, — Клара обняла Лорен в ответ. — Теперь ты должна идти.

Лорен улыбнулась, поцеловала своих родителей и поехала в больницу. Чуть раньше Сину позвонила Лорен и объяснила ей, как пройти к Камиле, чтобы она не потерялась. По дороге, Лорен заехала к Дайне, которая вышла из дома в красной шапке Санта-Клауса, размахивая большим мешком с подарками. Вместе, под пение Дайны рождественских песен, они доехали до знакомого здания больницы.

— Хо-хо-хо! С Рождеством Христовым! — резко закричала Дайна, когда они с Лорен зашли в палату Камилы.

Лорен громко засмеялась. Она увидела Камилу, сидящую на кровати в кислородной маске, ее глаза сияли, когда она смотрела на спектакль Дайны.

— Привет, девочки, — поприветствовала их Сину и встала со своего стула, потянув Лорен и Дайну в объятия.

— Привет, — девушки обняли женщину в ответ и повернулись к папе Камилы, который сидел возле кровати дочери с приветливой улыбкой. Лорен помахала рукой в ​​знак приветствия Алехандро, а Дайна подошла к нему и обняла.

— Привет, бабуль! — поздоровалась Дайна с бабушкой Камилы, которая сидела рядом с Алехандро.

— Доброе утро, Дайна, — сказала бабушка Камилы, встала и обняла девушку.

— Лорен, это — бабушка, — с довольной улыбкой сказала Дайна.

— Мы встречались, — засмеялась бабушка Камилы и сделала шаг в сторону Лорен. — Ты можешь называть меня Мерседес, если хочешь, — предложила она любезно.

Лорен подошла к бабушке Камилы и протянула руку в официальном приветствии, не зная, что еще сделать.

— Рада видеть вас снова, — искренне сказала она.

— Я тоже, Лорен, — ответила бабушка Камилы, схватила Лорен за руку и притянула девушку к себе, обнимая ее.

— Привет, Софи, — улыбнулась Дайна.

Она увидела маленькую девочку на кровати с Камилой и подняла ладонь, с нетерпением ожидая пять.

— Привет, Дайна, — оживленно сказала Софи, с силой ударив по ладони девушки своей, заставляя Дайну симулировать травму.

— Смотри, Мила, — засмеялась Дайна. — Это то, что нужно делать, когда кто-то держит руку перед тобой.

Камила беспечно пожала плечами, но ничего в ответ не сказала.

— До сих пор не можешь говорить, да? Это отстой, — прокомментировала Дайна, и Камила подняла бровь, как бы говоря: «Да ладно?».

Дайна нависла над кроватью и плотно обхватила Камилу, сжимая ее с силой в знак приветствия.

— Хорошо, что у меня есть кое-что, чтобы подбодрить тебя, — сказала Дайна, присаживаясь на кровать рядом с Софи.

Лорен подошла с другой стороны кровати, помахала Софи, отчего та спрятала свое лицо в плече старшей сестры. Она засмеялась над тем, что, несмотря на все то время, что она провела в доме Камилы, когда Софи был там, девочка все еще стесняется ее.

— Привет, Камз, — поприветствовала Лорен, склонившись над Камилой и слегка поцеловав ее в лоб.

Лорен сделала шаг, чтобы сесть, но Камила потянулась к ее руке, держа ее на месте, сняла кислородную маску и нежно поцеловала девушку в губы.

— Хорошо, — сказала Дайна, прикрывая глаза Софи рукой.

— Эй! — пискнула девочка, пытаясь убрать руку Дайны со своих глаз.

Лорен, наконец, села на стул, а Камила надела кислородную маску, когда Софи сказала:

— Поцелуй ее снова.

— Софи, ты Камрен шиппер? — удивленно спросила Дайна.

— Что за Камрен? — смущенно спросила Софи.

— Это — Камрен, — Дайна указала на Лорен и Камилу.

— Камрен? — спросила Софи, глядя на Лорен и сестру.

— Камила и Лорен, — объяснила Дайна. — Их имена вместе… Камрен.

— Да? — спросила Софи, глядя на Дайну выжидательно, как будто в любую минуту все это будет иметь смысл для нее.

— Знаешь, что? — спросила Дайна, посмеиваясь. — Это не имеет значения. Они симпатичны, правильно? — спросила она.

— Дайна, — запротестовала Лорен, зная, что в палате родители Камилы и ее бабушка.

— Тсс, Лорен, — Дайна пренебрежительно махнула рукой. — Я занята… — она повернулась к Софи и заговорщицки понизила голос. — Софи, тебе нравится Лорен? — спросила она, и девочка снова уткнулась лицом в плечо Камилы и кивнула.

— Она красивая, — призналась Софи, и Дайна посмотрела на Лорен многозначительно.

— Тебе нравится, когда она целует Камилу? — снова спросила Дайна, и Софи снова кивнула головой, слегка покраснев.

— Она заставляет Камилу улыбаться, — ответила Софи.

— Тебе нравится, когда Камила улыбается, не так ли? — снова спросила Дайна, и Софи посмотрела на сестру на мгновение, кивая головой.

— Она улыбается часто теперь, — Софи пожала плечами.

— Так, ты думаешь, что мы должны заставить их поцеловаться снова? — спросила Дайна заговорчески.

— Дайна, — запротестовала Лорен, бросив беспокойный взгляд на родителей Камилы.

— Вы не возражаете? — спросила Дайна, обращаясь к взрослым, и они покачали головами в ответ. — Видишь, — сказала Дайна, а Лорен закатила глаза.

— Может, тебе нужно прошептать это Камиле в ухо? — предложила Дайна, и Софи сделала это.

Камила потрепала Софи по голове, повернулась к Лорен и вопросительно на нее посмотрела. Лорен вздохнула, зная, что она никогда не сможет отказать Камиле. Она наклонилась вперед, стянула маску с лица Камилы и снова поцеловала ее.

— Ура! — радостно сказала Софи, хлопая в ладоши, а Дайна что-то прошептала ей на ухо. — Камрен! — сказала она, и Лорен снова закатила глаза, смеясь над напором Дайны.

— Хорошо, — сказала Дайна после того, как Лорен помогла Камиле одеть кислородную маску. — Кто готов начать рождественскую вечеринку? — спросила она, и Софи вскочила: ее застенчивость куда-то испарилась, словно ее и не было.

— Я! — закричала она взволнованно, а Камила поморщилась, когда ее сестра задела ее руку коленом.

— Софи! — воскликнула Сину, встала и сняла свою младшую дочь с кровати, пока Камила потирала руку.

Камила вздохнула и посмотрела на маму и Софи, которая выглядела расстроенной.

— Ммм… Ммммааааааам, — удалось сказать Камиле без каких-либо признаков гнева на лице или в голосе.

— Будь осторожна, милая, — сказала Сину со вздохом и выпустила Софи, чтобы та снова забралась на кровать и обняла старшую сестру.

— Софи, — сказала Лорен облокотившись на кровати так, чтобы она была ближе к девочке. — Камила купила тебе подарок, не так ли, Камз? — спросила она, и Камила улыбнулась, глядя на Дайну с надеждой.

— Теперь, позвольте мне посмотреть, — сказала Дайна и с головой нырнула в мешок с подарками. — Я думаю, что я видела что-то здесь для тебя, — сказала она задумчиво. — Ааа, — сказала она, вытаскивая большой подарок. — Да, вот он.

Дайна протянула подарок Софи, но она смотрела на Камилу нерешительно, ожидая ее кивка одобрения. Камила кивнула, и Софи с энтузиазмом взяла подарок, сорвала бумагу и открыла рот, когда увидела, что это.

— Это для меня? — спросила она, и Камила кивнула головой в ответ. —  В самом деле? — еще раз спросила  Софи в неверии, и Камила снова кивнула.

Мизинец Софи проследил по поверхности коробки в ее руке, внимательно изучая ее, она расстегнула застежку впереди и осторожно подняла крышку. Ее лицо просияло, когда она увидела маленькую фигуру балерины внутри, и она повернулась к Камиле, обхватила сестру за шею и  поцеловала ее в щеку в знак благодарности.

— Я люблю это! Спасибо! — взволнованно сказала Софи, закрывая крышку и протягивая подарок так, чтобы ее мама могла увидеть это. — Посмотри! — воскликнула она с радостью.

— Эй, Софи, — мягко сказала Лорен. — Посмотри под крышку, — намекнула она.

Софи посмотрела и почти соскочила с кровати, когда она увидела, что там.

— Это мое? — спросила она, вытащив из небольшой ниши под крышкей браслет.

Камила кивнула, и Софи снова обняла старшую сестру. Она снова поцеловала Камилу в щеку, протягивая ей браслет.

— Здесь мое имя! — воскликнула Софи, показывая браслет Дайне.

— Не может быть! — с волнением сказала Дайна.

— Да, смотри! — сказала Софи, указывая на свое имя.

— Вау! — ответила Дайна. — Это очень круто.

— Нннннн…нннннн…ннннн… — попыталась Камила.

— Софи, почему бы тебе не надеть браслет? — спросила Лорен, поняв свою девушку.

— Можно? — спросила она, и Лорен кивнула.

Софи надела браслет на руку и теперь терпеливо ждала, пока Камила справится с застежкой.

— Вот, — сказала Лорен, протягивая руку и устраняя проблему. — Вот так, — сказала она и ловко застегнула браслет на маленьком запястье девочки.

— Смотри, Камила! — сказала Софи, поднимая руку.

Камила улыбнулась и проследила по буквам пальцем. Софи снова поцеловала ее и обняла еще раз.

— Спасибо! — сказала она, снова крепко обнимая сестру и целуя ее над ее правой бровью, прежде чем спрыгнуть с кровати и залезть на колени мамы, показывая ей и бабушке подарок.

— Окей, моя очередь, — сказала Лорен, нагинаясь, чтобы вытащить два подарка из своей сумки. Она передала их Камиле, которая с трудом взяла их и начала открывать первый, большой подарок, который был в красивой обертке.

Камила улыбнулась, когда она увидела шляпу, большую синюю с белым бантом в синий горошек. По обе стороны от шляпы были прикреплены два держателя для напитков.

— Я подумала, что это может пригодиться, — засмеялась Лорен, помогая Камиле надеть шляпу на голову. — Во-первых, я знаю, что ты всегда хочешь пить, а во-вторых, это может служить шлемом, — сказала она, имея в виду синяк Камилы, который она получила совсем недавно.

— Почему я не подумала об этом? — всплеснула Дайна руками. — Это гениально, Лорен! Как ты смеешь быть более творческой, чем я?! — засмеялась она.

Камила посмотрела на Дайну удивленно, а затем благодарно сжала руку Лорен.

— Это просто шутка, — сказала Лорен, не желая, чтобы Камила думала, что это настоящий подарок. — Твой главный подарок здесь.

Камила обратила свое внимание на еще одну коробку. Она открыла ее так аккуратно, как только могла. Она вытащила большой, толстый в кожаном переплете блокнот и положила его на колени, чтобы изучить ближе, ее пальцы пробежали по обложке, на которой было ее имя. Она явно была выполнена на заказ.

— Для всех личных историй, которыми ты так неохотно делишься с миром, — сказала Лорен, возвращаясь к разговору, который у них был в ночь зимнего бала. Когда их отношения прогрессировали как физически, так и эмоционально.

Камила улыбнулась и снова взглянула на книгу, ее глаза блестели в восторге.

— Открой, — предложила Лорен, и Камила сделала, как ей сказали, и сразу увидела надпись на первой странице.

“Пой свою песню. Танцуй свой танец. Расскажи свой рассказ.”  — Фрэнк Маккорт.

— Я имею в виду это, — сказала Лорен. — Ты не должна опубликовать свою историю, или рассказывать ее кому-либо, но, запиши ее, расскажи свою историю бумаге, все те мысли, которые ты скрываешь, ты можешь написать, Камз.

Камила улыбнулась со слезами на глазах.

— Открой последнюю страницу, — снова предложила Лорен, и Камила повиновалась, ожидая найти другую цитату или посвящение.

У нее было смутное выражение на лице, когда она подняла вверх два билета, которые были спрятаны там.

— Пой свою песню, — улыбнулась Лорен, когда она увидела ошеломленное выражение лица Камилы. — И танцуй свой танец, — закончила она, когда Дайна наклонилась, чтобы посмотреть на билеты ближе.

— Вот бл… — начала Дайна, но остановила себя, вспомнив о семье Камилы. — Ты купила ей билеты на концерт Тейлор Свифт?! — Дайна повернулась к Лорен.

— И на Эда Ширана, — просто сказала Лорен. — У них совмещенный тур в этом году, — добавила она, глядя, как лицо Дайны расплывается в улыбке.

— Мила, я не шутила, когда я говорила, что Лорен твой хранитель, — сказала Дайна, и Камила посмотрела на нее, не понимая, о чем она говорит.

— Счастливого Рождества, Камз, — сказала Лорен, и Камила вытерла глаза тыльной стороной ладони, прежде чем наклониться вперед и обхватив руками шею девушки с благодарностью.

— Я… Лллллл… Лллллю… — изо всех сил попыталась сказать она, но Лорен просто знала, что она хочет сказать, поэтому она просто обняла свою девушку.

— Я тоже люблю тебя, — сказала Лорен.

— Эээээ… Ээтттт..... Эттттттто… Пппппппп… Пппппреккрррраааасссно… — выдавила Камила.

— Да, — Лорен шмыгнула носом, стараясь не заплакать. — А ты уже подарила мне отличный подарок на Рождество, Камз. Теперь, когда ты проснулась, мне ничего больше не нужно.

Камила сняла маску с лица и поцеловала свою девушку. Она услышала хлопки позади себя и обернулась.

— Ура! Камрен! — закричала Софи и подняла руки вверх, а Камила и Лорен рассмеялись, подумав одно и то же: влияние Дайны.

====== Глава 36. ======

— Ooo…кей, — сказала Камила, усаживаясь в кровати поудобнее, ее рука все еще была в руке Лорен, а кислородная маска, которую она одела, не скрывала ее улыбки. — У мммеення… Еее…еее…еее… — пыталась сказать она, но ее мозг не хотел подчиняться ее командам.

— Все нормально, — сказала Лорен, чувствуя раздражение Камилы. — Только не торопись, Камз.

— У ммменнняя…еее…ееее…еее… есть… — удалось выдавить Камиле и она покачала головой из стороны в сторону. — Пооодаа…рооок. — закончила она и повернула голову, выжидательно глядя на Дайну.

— Мне на самом деле не нужно ничего, — ответила Лорен, ее рука все еще потирала руку Камилы. — Я только что сказала тебе, что ты уже подарила мне лучший рождественский подарок…

Камила подняла ладонь вверх, чтобы остановить Лорен, молча сообщая ей подождать одну минуту. Она повернулась к Дайне, которая все еще рылась в мешке.

— Ддд… — начала Камила, когда Дайна не могла найти подарок Лорен, она села и немного наклонилась вперед, пытаясь заглянуть в мешок, когда на кровать снова залезла Софи. — Гггггдеее…

— Они здесь, — немного нервно ответила Дайна. — Клянусь. Я определенно взяла их.

Камила наблюдала за Дайной, а Софи потянулась, чтобы попытаться снять шапку с головы сестры, желая померить ее. Камила улыбнулась, протянула руку и сама сняла шапку с головы, сразу же надев ее на голову Софи. Шапка сразу сползла Софи на глаза, и Камила расмеялась.

— Оооо, вот они, — сказала с облегчением Дайна, вытаскивая два подарка из мешка и передавая их Камиле.

Камила улыбнулась, когда она повернулась к своей подруге и сунула подарки ей в руки.

— Ддддд…ляяяя… Тттт… Тттттеее… бббяяяя… — сказала Камила.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Лорен, наклоняясь вперед, чтобы поцеловать Камилу над ее левой бровью.

Лорен положила подарки под стул и заметила удивленный взгляд Камилы.

— Нннннеееет, — выдавила из себя

Камила, качая головой для выразительности.

— Ты хочешь, чтобы я открыла их сейчас? — спросила Лорен.

Камила кивнула головой.

— Да, — с легкостью сказала она, и даже немного испугалась того, как просто у нее получилось.

Лорен расплылась в улыбке, услышав хорошую речь своей девушки.

— Хм, — Камила немного улыбнулась и решила попробовать еще. — Оттттт…ккккк… — попыталась она, но ее речь подвела ее.

Она закатила глаза и вздохнула.

— Милая, — сказала ее мама, и все повернулись к ней.  — Помнишь, что сказала твой терапевт? — спросила она. — Даже если твоя речь ужасна, ты будешь отвечать на простые вопросы автоматически.

— Я…нн….ннннне… — начала Камила, но Дайна решила, что пришло ее время.

— Я покажу тебе, — сказала она, хрустнула пальцами и в следующую секунду ударила Камилу по ноге.

— Блять! — воскликнула Камила, потирая место удара правой рукой.

— Видишь? — спросила Дайна, рот Камилы открылся в изумлении, а ее мама недовольно кашлянула, имея в виду, что последнее слово ее дочери было слишком непреличным.

— Ой, — промямлила Камила и виновато улыбнулась.

— Я помню, когда я пришла к твоему терапевту вместе с тобой, она сказала, что ты в состоянии говорить или делать что-то легкое просто на автомате, — сказала Дайна. — Это на самом деле довольно весело, — поделилась она. — Вот, смотри… — сказала Дайна, а Камила поджала под себя ноги. — Я не собираюсь бить тебя, — засмеялась Дайна. — Я собиралась спросить кое-что.

— О, — сказала Камила, вытягивая ноги.

— Ты любишь банты? — спросила Дайна, а Камила сделала лицо «ты серьезно?» и ответила:

— Да.

— Ты хороша в теннисе? — спросила Дайна.

— Нет! — воскликнула Камила и улыбнулась.

— Это весело, — размышляла Дайна, повернувшись к Лорен, которая наблюдала за взаимодействие с интересом. — Колеса на машине…

— Круглые, — ответила Камила, и Лорен счастливо рассмеялась.

Камила обратила свое внимание на Лорен и выразительно кивнула на подарки на ее коленях.

— Одну минуту, — сказала Лорен в восторге от возможностей Камилы. — Я просто хочу попробовать кое-что, — сказала она и повернулась к Дайне. — Это работает с песнями или стихами? — Дайна кивнула, а Камила закатила глаза. — Окей, — сказала Лорен и снова повернулась к Камиле. — «Old Macdonald had a farm…»* — пропела она.

— «E-I-E-I-O»*, — автоматически допела строчку Камила и Лорен широко улыбнулась.

— «Twinkle twinkle little star…»*- счастливо пропела Лорен.

— «How I wonder what you are?»*- допела Камила. — Ллллл…Ллло… Ллллоооор… — попробовала она и разочарованно застонала.

— Ладно, все, — сказала Лорен, целуя Камилу в лоб. — Я даже не знала, что ты можешь так, — улыбнулась она и обратила свое внимание на подарки. — Ты уверена, что я должна открыть их сейчас? Я имею в виду, что Рождество только завтра…

— Ппо…пп…пппож… — сказала Камила, и Лорен поняла, что она имеет в виду.

— Окей, — сказала Лорен и вдруг почувствовала себя ребенком, который открывает свой первый подарок в Рождественское утро. — Камз, — засмеялась она, когда развернула один сверток и обнаружила там шапочку-панду, которую она сама хотела купить себе во время поиска подарка для Софи в торговом центре. — Ты запомнила, что она мне понравилась? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой, широко улыбаясь.

— Мне так она нравится, — сказала Лорен, улыбаясь и надевая шапку на голову.

— Только я думаю, что это странно, что вы обе подарили друг другу шапки? — засмеялась Дайна. — Вы планировали это или что?

— Нет, — сказала Лорен и начала разворачивать второй сверток. — Мы просто думаем одинаково, — сказала она, снимая оберточную бумагу с коробки, которую она поставила на колени. Лорен сняла крышку и увидела еще три свертка.

— Мм…мм…. — сказала Камила, указывая на сверток, и Лорен посмотрела на нее непонимающе.

— Она говорит тебе открыть маленький, — сказала Дайна, и Камила закивала.

— Откуда ты это узнала? — спросила Лорен, а Дайна подняла вверх альбомный лист, на котором было что-то написано.

— Инструкции, — игриво сказала она.

— Ясно, — рассмеялась Лорен и вытащила из свертка маленькую коробочку.  Ее рот открылся, когда она достала оттуда тонкое серебряное ожерелье с кулонами в виде сердца и ключика.  — Камз, это прекрасно, — искренне сказала Лорен.

Камила снова выразительно кивнула на коробочку, и Лорен, посмотрев туда, заметила альбомный листок, сложенный вчетверо.  Лорен достала его и развернула.

— « Лорен », — Лорен начала читать вслух, но Камила сжала ее руку и пальцами показала на своих губах замочек. Лорен все поняла и кивнула.

«Лорен, большинство людей знают, что кулон в виде сердца  символизирует любовь и в данном случае, это верно. Сочетание обоих- ключа и сердца, как правило, означает, что у человека, получивший такой кулон, есть ключ к сердцу того человека, который подарил этот кулон.  Это тоже верно. Тем не менее, ключ также символизирует что-то еще, и я хотела сказать тебе, что это такое, но я забыла.»

Лорен посмотрела на Камилу с улыбкой, радуясь, что она все еще пытается шутить.

«Лорен, с тех пор, как я встретила тебя, у меня появилось это необъяснимое чувство, что я могу сказать тебе все, и ты меня поймешь. Той ночью после бала, когда мы были вместе и всю ночь разговаривали, тогда я впервые делилась собой с кем-то. С тобой я была честнее, чем с кем-либо, я даже с собой никогда такой честной не была. Я доверила тебе все мои мысли, мои страхи, разочарования и мечты. Так что, да, ключ имеет значение в сочетании с сердцем. Тем не менее, он также имеет свой собственный смысл на этом ожерелье. То есть, Лорен, ты играешь ключевую роль в моем сердце и в моем разуме. Защищай их, и я клянусь, что я буду стараться изо всех сил, чтобы сделать то же самое с твоими.

С Рождеством, Лорен.

С любовью, Камила.»

— Камз, — Лорен подняла на Камилу глаза, полные слез.

— Тт…ттте…бееее…поооооонравииилось? — сказала Камила, и Лорен улыбнулась так широко, как только могла.

— Мне больше, чем понравилось, — сказала она, положила письмо на колени и наклонились, чтобы поцеловать Камилу в лоб.

Камила улыбнулась Лорен и жестом предложила ей надеть цепочку, что девушка сделала с огромным удовольствием.

— Оооот…крой, — Камила указала на коробку.

Лорен достала маленький прямоугольный объект и открыла его, с энтузиазмом срывая оберточную бумагу.

— Боже мой, — сказала она, увидев фотоальбом. — Камила, — воскликнула она, и повернулась, чтобы взглянуть на свою девушку, которая, как и Дайна, сидела с широкой улыбкой на лице.

— Мы говорили об этом, прежде чем она решила стать немой снова, — засмеялась Дайна, пока Лорен перелистывала многочисленные фотографии Камилы и ее семьи. — Она сказала, что ты всегда просила ее повесить ее фотографии обратно на стену в ее комнате, и что ты отчаянно хочешь увидеть Камилу до аварии, — Дайна сделала паузу, и Лорен подняла голову и заметила, что Камила уставилась на подругу недовольно, видимо, из-за слова «отчаянно». — Так или иначе, — продолжила Дайна. — Она нашла некоторые из ее любимых фотографий из ее любимых воспоминаний и поместила их в этот альбом, чтобы ты могла узнать немного о том, кем она была, прежде чем случилось все это, — закончила она, махнув рукой на недовольный взгляд Камилы. — Ты заметишь, что я есть на многих из них, — добавила Дайна с улыбкой.

— Ты уверена, что готова отдать их мне? — спросила Лорен, и Камила кивнула, указывая на фотоальбом и на всех, кто был в палате. — Я не знаю, что это значит, — промямлила Лорен и повернулась к Дайне, глядя на нее выжидательно, но заговорила Сину.

— Это значит, что ты часть этой семьи, — искренне сказала Сину, и Лорен почувствовала, что улыбается. — Даже если бы ты и Камила не были бы… вместе и были бы просто друзьями. Ты была бы частью нашей семьи, Лорен, — Сину улыбнулась, ее слова были такими честными и откровенными. — Ты всегда можешь быть в нашем доме, — сообщила она. — Всегда.

Камила еще раз выразительно кивнула на альбом, и Лорен поняла, что этот подарок гораздно важнее цепочки и кулона. Камила не любит смотреть на свои фотографии, особенно если они были сделаны до аварии. На ее стене было только несколько фотографий с друзьями. Это не было незначительным жестом, это было целенаправленно. Это было потому, что Камила доверяла Лорен все, в том числе и ее прошлое. Нет, этот подарок был не просто милым приложением к остальным, это было гораздо важнее.

Лорен наклонилась вперед, чтобы снова поцеловать Камилу, но та положила руку ей на грудь и слегка толкнула назад, не давая ей сделать это. Она подняла один палец и указала обратно в коробку, в результате чего Лорен обратила свое внимание на нее и вытащила оттуда тонкий прямоугольный объект. Лорен развернула его и нашла маленький блокнот, скомканный по краям от постоянного использования.

— Что это? — спросила Лорен, открыла блокнот и тут же узнала знакомый почерк Камилы.

Камила подняла вверх свой новый блокнот, который получила в подарок от Лорен.

— Подожди… — протянула Лорен, пролистывая блокнот и анализируя общую тему всех трех подарков. — Это твой…дневник? — прошептала Лорен, и Камила закивала.

Лорен открыла блокнот на первой странице, отметив, что дата, которую Камила нацарапала в углу, — это начало учебного года. Она начала читать записи про себя, когда она почувствовала руку Камилы на своей руке. Она подняла голову и посмотрела на Камилу, которая мотала головой, как бы говоря «потом». Лорен закрыла блокнот, сложила все свои подарки обратно в коробку и наклонилась, чтобы поцеловать Камилу. Она осторожно сняла кислородную маску с ее лица, опустила ее на шею и поцеловала ее в губы, сначала легко, но затем глубже.

— Камрен! Камрен! Камрен! — прокричала Софи, и Лорен, подняв голову, повернулась к ней с удивленным выражением на лице.

— Да, я все понимаю, это моя вина, — призналась Дайна, посмеиваясь. — Простите, — извинилась она. — Кто знал, что она сразу станеткапитаном этого корабля?

Лорен надела маску на лицо Камилы и снова села на стул у постели, сжимая левую руку девушки. В течение следующего часа, Камила открывала оставшуюся часть подарков, которые подарили ей Дайна, Нормани, Элли и Софи. Родители и бабушка девушки решили подарить свои подарки завтра. Дайна купила Камиле книгу с нотами новых песен Деми Ловато, чтобы она могла использовать их для практики игры на гитаре, и рождественский свитер, который, по настоянию девушки, Камила надела сразу. Нормани купила Камиле абонемент на несколько занятий танцами, и девушка, к удивлению Лорен, очень этому обрадовалась. Элли подарила Камиле новую книгу, зная, насколько она любит читать и пытается практиковаться, а также браслет дружбы, который она сделала сама. Софи подарила Камиле плюшевого Розового Единорога, которого она тут же поцеловала в нос, сняв маску.

После обмена подарками, Дайна вытащила из мешка свой ноутбук из мешка и поставила его на кровать перед Камилой. Она подключилась к вай-фаю больницы и вошла в Скайп, набирая Нормани и Элли, которые были в Техасе.

— Камила? — спросила Элли, когда соединение было установлено, и ее изображение появилось на экране перед девушкой. — Боже мой, — радостно сказала. — Я так рада, что тебе лучше, — искренне сказала Элли. — Я была настолько обеспокоенной. Я молилась каждую ночь, когда ты спала. Я была так счастлива, когда Лорен написала мне, что ты проснулась.

Камила улыбнулась Элли, Дайна сдвинула ноутбук так, чтобы она могла видеть экран лучше, а Лорен села на край кровати, когда Нормани, наконец, ответила.

— Камила! — взволнованно сказала Нормани. — Ты проснулась! Я так рада, что ты не пропустишь Рождество! Это был бы отстой! — воскликнула она. — Привет, ребята, — поприветствовала она остальных.

— Привет, Мани, — улыбнулась Лорен. — Как там Техас?

— Нормально, — сказала Нормани. — Я даже не знала, что я так сильно скучаю по моим бабушке, дедушке и двоюрдным братьям и сестрам. Но я также хочу вернутся домой, чтобы увидеть вас, ребята, а особенно Камилу.

Камила улыбнулась, но ничего не ответила из-за проблем с речью.

— Как ты себя чувствуешь, Камила? — заинтересованно спросила Элли, а Камила демонстративно кривилась.

— Она не может говорить, — объяснила им Дайна. — Приступ занес какой-то вирус, — в шутку сказала она. — Мы пытаемся обновить ее программирование на ios7, но это отстой, так что это займет больше времени, чем мы думали.

— О, Камила, мне жаль, — расстроилась Элли, игнорируя попытку Дайны пошутить.

Камила фыркнула, когда Дайна возмущенно сказала:

— Эй! Ребята, это было смешно!

— Так, когда ты едешь домой? — спросила Нормани, а Камила пожала плечами, словно говоря «не знаю, но надеюсь, что скоро». — Я подумала, что, возможно, мы все еще сможем собраться на марафон фильмов и отметить вместе Новый год.

— Да, — с энтузиазмом согласилась Элли. — Я думаю, что мы должны сделать это.

— Серьезно, — застонала Дайна. — Никто не собирается смеяться над моей шуткой? Вы все просто будете игнорировать ее?

— Мне тоже нравится эта идея, — согласилась Лорен с другими, продолжая игнорировать Дайну, но она посмотрела на девушку с лукавой улыбкой. — Я обещаю, что мы не будем смотреть «Черное Рождество», — отметила она со смешком. — Я не знаю, о чем я думала, когда я предлагала это.

— Ну, хоть что-то, — засмеялась Элли.

— Почему мы вообще хотели смотреть «Черное Рождество?» — спросила Нормани, которая пропустила разговор девушек. — Разве это не фильм ужасов?

— Рождественский тематический фильм ужасов, — поправила ее Лорен. — Во всяком случае, мы не будем его смотреть, так что это не имеет значения, — засмеялась она.

— Так, Камила, — сказала Элли. — Ты будешь в состоянии наслаждаться Рождественским ужином завтра? — спросила она.

Камила подняла руку вверх, как- будто она забыла, что на ней была кислородная маска. Она повернулась к маме и вопросительно подняла бровь, не зная, можно ли ей есть вообще.

— Они надеются, что твой организм начнет принимать пищу, — сказала Сину успокоительно. — Они просто должны убедиться, что твой пищевод не нарушен, чтобы ты не задохнулась.

— Ввв… Вввыы… — попыталась сказать Камила, обращая внимание на экран ноутбука.

— Вы поняли? — «перевела» Лорен.

— Поняли, — ответила Элли, а Нормани кивнула головой.

— Не ешь слишком много, Камила, — засмеялась Нормани, не забывая про аппетит подруги. — Ты должна дожить до нашей посиделки, потому что я привезу тебе печенья моей бабушки — они удивительные!

Камила сделала ‘OK’ пальцами и улыбнулась.

— Камила, мне очень жаль, — извинилась Элли, оглядываясь через плечо, как будто кто-то разговаривал с ней с той стороны. — Но я должна идти. Увидимся позже, хорошо? — спросила она, и Камила кивнула головой в знак согласия. — Я надеюсь, что тебе станет еще лучше в ближайшее время, и ты хорошо отметишь Рождество, — сказала она, махая на прощание. — Пока, ребята, — сказала она Лорен и Дайне, которые вместе с Камилой помахали ей на прощание.

— Я тоже должна идти, — явно не в восторге прокомментировала Нормани. — Счастливого Рождества, ребята, — сказала она.

— Тебе тоже, — сказала Лорен.

— Пп… Ппппокаа, — сказала Камила, и Нормани улыбнулась, прежде чем отключиться.

Оставшуюся часть дня, Лорен сидела с Камилой и ее семьей, они говорили и играли в настольные игры, которые купила Нормани. В конце концов, Камиле сообщили, что она может есть спокойно. Чтобы отметить это, мама Камилы заказала пиццу, которую они все счастливо съели. Софи, пропустившая дневной сон, свернулась в комочек на кровати Камилы и уснула. Именно в этот момент, а было около семи часов вечера, они стали собираться домой. Алехандро подхватил младшую дочь на руки, чтобы отнести ее вниз к машине.

— Я вернусь позже сегодня вечером, — сказала Сину, целуя Камилу в лоб после того, как другие уже попрощались и покинули палату: Алехандро стремился отнести Софи в машину. — Я хочу остаться здесь с тобой, чтобы утром тебе не было одиноко, — сказала она, поглаживая волосы дочери.

Камила отрицательно покачала головой, имея в виду отца, бабушку и сестру.

— Все нормально, — ответила Сину, понимая, что Камила хотела бы, чтобы мама провела утро с родными, открывая подарки и делая то, что они обычно делали вместе на Рождество. — Они не будут возражать.

Камила снова непреклонно покачала головой.

— Вв.ввв…ввввсе…хо, — сказала она, кивая на дверь. — Яяяя… Я…в...пппп…ппоряяяддке, — закончила она.

— Ты уверена? — спросила Сину и тепло улыбнулась. Камила кивнула.

Сину поцеловала дочь в лоб перед тем, как подойти к двери.

— Я люблю тебя, милая, — сказала Сину, махая Камиле рукой. — Мы обязательно приедем к тебе завтра, чтобы мы смогли отметить Рождество вместе.

Камила помахала ей рукой, и Сину повернулась к Дайне и Лорен, пожелала им провести завтрашний день отлично и, наконец, покинула палату.

— Вы знаете, что? — спросила Дайна, глядя на своих друзей. — Я чертовски хочу пить, так что я пойду и найду себе что-нибудь.

— Дайна, здесь есть содовая, — сказала Лорен, указывая на бутылку газировки, стоявшей на полу возле кровати.

— Да, но я не хочу содовую, — сказала Дайна вставая. — Я хочу сок. Я пойду и найду кафетерий, — сообщила она. — Вам принести что-нибудь? — спросила она, и Лорен с Камилой отрицательно помотали головами. — Окей, тогда скоро увидимся.

— Дайна, только не долго, — предупредила ее Лорен. — Я должна быть дома через час.

— Через час… — протянула Дайна. — Ладно.

С этими словами Дайна подошла к двери и исчезла в коридоре. Лорен встала со стула и села на край кровати Камилы, сразу хватая ее за руку и наслаждаясь моментом, когда они, наконец, остались одни. Камила приподнялась и положила голову Лорен на плечо, вдыхая такой знакомый запах от ее свитера.

— Спасибо за подарки, — благодарно сказала Лорен. — Они мне очень понравились.

Камила подняла голову и посмотрела в зеленые глаза своей девушки.

— Мм…мммне….тт…тттоже, — сказала она. — Осс…сссобеннно… Ттт…тттеее…

— Тейлор Свифт, — закончила за нее Лорен, и Камила кивнула головой. — Я знаю, какая ты большая фанатка Тейлор и Эда Ширана, — Камила снова опустила голову Лорен на плечо и счастливо улыбнулась.

Лорен замолчала на минуту и повернула голову к Камиле.

— И у меня была еще одна мотивация купить эти билеты, — задумчиво продолжила Лорен, и Камила с интересом подняла голову. — Я подумала, что будет круто послушать нашу с тобой песню в живую, — сказала она, и Камила счастливо улыбнулась и закивала головой.

 — «Evv….Eevvv… — попыталась Камила и беспомощно застонала.

— «Everything has changed, » — помогла ей Лорен. Она наклонилась и поцеловала Камилу в макушку. — Камз, ты устала, — заметила девушка, и Камила помотала головой. — Ложись спать, — предложила Лорен, но девушка снова отрицательно помотала головой. — Я буду здесь с тобой, пока ты уснешь, — серьёзным тоном сказала Лорен. — А когда ты уснешь, я поеду домой.

Камила обняла Лорен за талию.

— Камз, мы поговорим в Скайпе завтра, — пообещала Лорен. — Ты думаешь, что я не захочу разговаривать с тобой в Рождество? — улыбнулась она.

Камила подняла глаза, чтобы посмотреть на Лорен на мгновение, она моргала с явным трудом. Лорен уложила Камилу и натянула на нее одеяло.

— Пожалуйста, спи, — сказала она, снова целуя Камилу в лоб. — Я здесь, — прошептала Лорен. — Я останусь с тобой, я обещаю.

Камила вздохнула и ее тело, наконец, расслабилось, погружаясь в дремоту, которая преследовала девушку весь день.

— Яяяя…лллю…ллллююблю…тт…ттеееебяяя, — пробормотала Камила, и Лорен наклонилась, чтобы поцеловать девушку в лоб еще раз.

— Я тоже тебя люблю, Камз, — тихо сказала Лорен.

Камила сняла кислородную маску и повесила ее на шею, она все еще боролась со сном.

— Сс… Сссчаааастлиииииввв…оооогоооо… Рррррррроооожжжж…ддд…ее…стваа — сказала Камила, подняла руку и пальцем погладила подбородок Лорен.

— Счастливого Рождества, — ответила Лорен печально, наклоняясь и целуя Камилу в губы.

Она почувствовала, как Камила выдохнула ей в губы и ее тело расслабилось. Она перестала сопротивляться и уснула, прижимая к груди единорога, которого подарила ей Софи. Пришла Дайна, и Лорен осторожно встала с кровати и натянула одеяло на спящую девушку.

— Ничего себе, она просто уничтожена, — прокомментировала Дайна, осторожно целуя Камилу в лоб и оставляя на тумбочке девушку записку.

— Это был долгий день, — согласилась Лорен, кидая на записку Дайны вопросительный взгляд.

— Я же с ней даже не попрощалась, — пояснила Дайна. — Я не могу уйти просто так.

— Ты придешь завтра? — спросила Лорен, и Дайна кивнула.

— Не до вечера, — уточнила она. — Я обещала, что приведу Регину. Моя младшая сестра сходит от Милы с ума.

— И я, — задумчиво протянула Лорен.

— Ты еще даже не ушла, — рассмеялась Дайна,  положив руку на плечо Лорен.

— Нет, пока нет, — Лорен согласилась и засмеялась, когда они вместе вышли в коридор.

— Я не знаю, кто милее из вас: Мила или ты, — сказала Дайна, когда они шли к машине Лорен. — Я не могу решить.

— Она милее, — ответила Лорен, открывая машину, и высокая девушка рядом с ней улыбнулась.

— Да, но когда ты говоришь так, ты тоже милая, — засмеялась Дайна, залезая на пассажирское сиденье. — Ты видишь мою дилемму?

— Не совсем, — хмыкнула Лорен и завела машину.

Она высадила Дайну возле ее дома и пожелала ей и ее семье счастливого Рождества, что заставило высокую девушку обнять Лорен. И, наконец, Лорен вернулась в свой собственный дом, провела остаток вечера в своей собственной постели. Она пожелала родителям спокойной ночи, ее брат и младшая сестра уже спали, переоделась в свою любимую пижаму и скользнула под одеяло, доставая из сумки на полу дневник Камилы.

Лорен открыла первую страницу и начала читать события первого дня.

“Ну, мой терапевт рекомендовал мне завести дневник, когда я вернусь в школу… Я не знаю, мне кажется глупым доверять мои мысли. Я не очень понимаю рассуждения терапевта, но я обещала маме, что я хотя бы попробую, потому что больно слушать ее плач по ночам. Она думает, что я не знаю, как тяжело ей сейчас, и мое присутствие здесь и сейчас делает ее жизнь намного труднее, но она скрывает от меня свое состояние, но я не глупая, и я знаю, что со мной трудно. Она ждет, пока я усну, а потом она плачет, исчезает в своей комнате, где она чувствует себя в безопасности, чтобы попытаться уменьшить ее боль. Я люблю свою маму, но она должна быть счастлива, она заслуживает счастья, и это убивает меня, когда я слышу эти сдавленные рыдания в гулкой тишине ночи, как будто она стесняется своих эмоций. Но она не знает, что она не может скрыть это от меня, потому что я не сплю, потому что когда я сплю, начинаются кошмары, и я делаю все, чтобы избежать даже одну секунду ужаса.

Я думала об окончании всего это снова, и я ненавижу себя за это. Это эгоистично. Я знаю это, и я не могу справиться, но думаю, что было бы лучше для всех, если бы я не была здесь. Да, было бы трудно на первый взгляд. Там будет горе, но, в конце концов, все увидели бы, что это было к лучшему. Без меня они могут двигаться дальше, жить своей жизнью, а не решать мои проблемы. Больше всего я ненавижу то, что я, попавшая в аварию, приношу боль близким. Я чувствую себя инфекцией, заражая своей болью других людей, которые рядом со мной. Вот, что я чувствую. Это жестоко, но по крайней мере это честно, и это то, что сказала мой терапевт. Вчера утром я чувствовала себя готовой к самоубийству. Я проснулась в первый день школы, и я хотела никогда больше не просыпаться. И вообще все было так мрачно.

Но сейчас я не уверена, и есть только одна причина, почему…

Мне было трудно в школе вчера, гораздо труднее, чем я думала. Там было шумно так сильно, и эти крики словно ломали мою голову на куски. Я чувствовала себя усталой, но я отказывалась признать это, я не хотела показаться слабой, потому что я с нетерпением ждала, чтобы вернуться, чтобы восстановить любое чувство нормальности, что я могу делать хоть что-то после шести месяцев больницы.

Люди смотрели, как я и подозревала. Они шептались, когда я шла по коридору, но они не говорили со мной, потому что они боялись, что я, не знаю, стану грубой, или они просто боялись моей реакции, кто знает…

Я встретила кое-кого вчера. Лорен. Мы встретились впервые, но я почувствовала, что она другая. Она помогла мне найти блокнот, который я обронила, и это был такой незначительный жест, на который другие не решились. Да они и не думали о том, чтобы помочь. Она не вела себя так, будто я ненормальная. Мне понравился человек, который говорил со мной и смотрел на меня, а не на мои шрамы. У нас был урок английского вместе, и она села со мной, потому что она хотела, а не потому, что учитель заставил ее, и она была искренней, она на самом деле была искренней. Она не спрашивала меня об аварии, но она не уклонялась от разговора о моих проблемах. Это то, что большинство людей игнорировали или бестактно расспрашивали меня обо всем, но Лорен делала все с легкостью. Она заставила меня смеяться, и это было так странно слышать этот звук, исходящий из моих губ, я так давно не смеялась. Она на самом деле шутила со мной. Ты можешь в это поверить? Полная незнакомка… Она даже солгала ради меня сегодня, когда из-за меня она влипла в неприятность, она защищала меня, когда она не должна была.

Она стала одним из первых людей, которые относятся ко мне, как к человеку, ну, кроме Дайны, конечно, и поэтому я захотела написать об этом, потому что в первый раз за долгое время у меня появилась надежда, что все может стать лучше, что, возможно, один прекрасный день не будет таким трудным, и я смогу, наконец, стать счастливой снова. Сегодня я не чувствую, что готова к самоубийству. Я не хочу, чтобы все это закончилось, и что показательно, по крайней мере для меня, потому что не было ни одного дня с момента аварии, когда я чувствовала себя более менее нормально.

Я также встретилась с друзьями Лорен — Элли и Нормани. Они такие же, как она, теплые, дружелюбные и открытые. Я помню это чувство, оно привлекательное и почти заразное. Это похоже на чувство первого теплого солнечного луча на твоем лице после долгой холодной зимы. Я думаю, что я нашла трех новых друзей сегодня, и это не случилось со мной когда-либо раньше. Я не социальна. Я не пользуюсь популярностью, но они заставляют чувствовать меня самой собой. И я надеюсь, что если я подумаю о самоубийстве снова, я открою эту страницу, и все пройдет.”

Лорен медленно закрыла блокнот и отложила его в сторону. Она позволила словам, написанным внутри, проникнуть внутрь и сжать ее грудную клетку так, чтобы было тяжело сделать вдох и не заплакать при этом. Лорен знала, что Камила думала о самоубийстве, что она была в депрессии, но она не знала, что она сама сыграла важнейшую роль в ее восстановлении. Она даже не знала, что Камила может выражаться так красиво. Девушка выключила свет на тумбочке, легла в постель и сжала в руке сердце на цепочке, которую она не снимет ни за что.

Комментарий к Глава 36. * – Американские песни

====== Глава 37. ======

— Ничего не говорите ей про ее речь, — нервно сказала Лорен своей семье, члены которой наблюдали за брюнеткой, которая не могла стоять на месте. Они все ждали Камилу, ее родителей и Софи на ужин.

Была среда, прошло уже три дня с Рождества, и Камилу отпустили из больницы сегодня утром. Ее речь не стала лучше, но врачи решили, что ее состояние стабильное.

— Милая, мы уже встречались с Камилой, — напомнила Клара и улыбнулась дочери.

— Да, я знаю, — признала Лорен. — Но сейчас она другая, — с грустью сказала она. — Ее речь очень плоха, и я просто не хочу, чтобы вы поставили ее в неловкое положение.

— Я думаю, — сказала Клара, встала и сжала плечо дочери. — что, вероятно, это связано с тем, что ты нервничаешь из-за ужина с семьей Камилы, чем из-за ее речи, — проницательно заметила она.

— Просто будьте нормальными, ладно? — вздохнула Лорен, понимая, что мама  чем-то права. — Не будьте странными и не смущайте их…

— Мы не странные, — откликнулся ее папа с дивана и рассмеялся над нервозностью своей дочери.

— Я знаю, — Лорен снова вздохнула. — Но она мне очень нравится, и это впервые, когда мы собираемся семьями, не испортите все, пожалуйста, — взмолилась она, а Клара похлопала ее по плечу и поцеловала в лоб.

— Лорен, — спокойно и с улыбкой сказала она. — Все покажут себя с лучшей стороны сегодня, я обещаю, — попыталась она успокоить свою старшую дочь, но безуспешно.

— Я знаю, это может быть странным, ведь она девушка… — начала Лорен, но Клара прервала ее.

— Эй, — мягко сказала она и обняла Лорен за плечи. — Я уже говорила тебе, что нам с твоим не важно, какого пола человек, который делает тебя счастливой. Мы гордимся тобой не смотря ни на что, и ты это знаешь…

— Ты говорила, — начала Лорен, но ее паника не отступала. — Но сейчас все по-настоящему. Я имею в виду, что все выглядит иначе, чем вы думаете…

— Оу, мы видели, — хихикнул Крис, а Лорен бросила на него предупреждающий взгляд.

— Крис, — Клара посмотрела на сына укоризненно, показывая, что он не помогает ситуации. Она повернулась к Лорен и снова поцеловала ее в лоб. — Лорен, — сказала она. — Ты и Камила встречаетесь уже давно… — напомнила она.

— С октября, — тихо сказала Лорен.

— Точно, — засмеялась Клара и пригладила волосы Лорен. — Мы видели вас вместе, и, поверь мне, когда я сказала твоему папе про эти отношения…

— Честно, Лорен, — сказал папа девушки, вставая и обнимая дочь за плечи. — Большинство отцов тинейджеров остерегают своих дочерей от парней и беременностей. А я расслабился, потому что тебе это точно не грозит. Я не хочу стать дедушкой так рано, — пошутил он.

— Майк, — укорила его Клара и улыбнулась. А Лорен поняла, что начинает расслабляться.

— Да, но еще есть Крис и Тейлор, — улыбнулась она. — Ты можешь стать дедушкой в любой момент.

— Ни за что, — рассмеялся Майк и потянул дочь в объятия. — Крис будет учиться до тридцати пяти лет, а Тейлор, я надеюсь, не будет ни с кем встречаться до такого же возраста.

— Эй, — в унисон запротестовали Крис и Тейлор, а Лорен рассмеялась.

— Серьезно, милая, — Клара закатила глаза из-за поведения мужа. — Ты знаешь, насколько нам нравится Камила. Она замечательная девушка, и мы сделаем все возможное, чтобы не ставить ваши отношения под угрозу. Сегодня вечером будет весело, я обещаю, — успокоила Лорен Клара, потирая ее руку. — Просто попробуй расслабиться, — предложила она. — Никто не скажет Камиле о ее речи, — серьезно сказала Клара, оглядываясь на членов семьи, которые кивали в согласии. — Это просто хорошая возможность для нас, узнать ее семью лучше и сделать что-то хорошее для них. Все будет хорошо, я обещаю.

— Хорошо, — сказала Лорен, вздохнув с облегчением. — Только, пожалуйста, не смотрите на ее лицо, — попросила она, все еще немного нервничая. — У нее глаз опух и этот шрам…

—  Пожалуйста, перестань волноваться, — засмеялась Клара, и в этот момент раздался звонок в дверь.

— О, Боже, — Лорен повернулась к маме, на ее лице была паника. — Это они.

— Я знаю, милая, — Клара улыбнулась и приобняла Лорен за плечи.  — Ты откроешь дверь?

— Оу, ладно, — сказала Лорен, подошла к выходу из гостиной и обернулась. — Пожалуйста… Просто будьте клевыми, — взмолилась она и направилась к входной двери.

— Она понимает, что сейчас она единственный не клевый человек в этом доме? — спросил Крис, а Клара приобняла его за плечи.

— Оставь ее, — сказала она, заглянув сыну в глаза. — Ты поймешь, каково это.

— Это не так уж и сложно, — отмахнулся от нее Крис. — Это просто ужин.

— Ох, сынок, — засмеялся Майк. — Когда ты представляешь свою девушку своей семье, это не просто ужин, — сказал он, когда в комнату вошли Лорен и Камила, у которой в руках был маленький букет цветов.

За ними зашли Алехандро, Сину и Софи.

— Ребята, — нервно сказала Лорен. — Это родители Камилы и ее младшая сестра Софи.

— Привет, я отец Лорен- Майк, — сказал папа Лорен и пожал руку Алехандро. Затем он подарил Сину дружеское объятие и сел на корточки перед Софи. — Привет, принцесса, — ласково улыбнулся он.

— Привет, — скованно ответила Софи и спряталась за маму.

— Это моя жена- Клара, — сказал Майк, когда встал и обнял жену за плечи. — А это мой сын- Крис и моя младшая дочь- Тейлор.

— Привет, Камила, — сказала Клара и тепло обняла девушку.

— Привет, — рефлекторно ответила Камила.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила Клара, и Камила улыбнулась, опустила взгляд и пожала плечами.

— Хх…хх…ххххоррроо…шо, — выговорила она, и Клара улыбнулась.

— Отлично, — улыбалась она. — Я рада, что тебе лучше, — сказала она, и Камила протянула ей букет цветов.

— Оо…оооонн…оооннниии… — медленно сказала она. — Дд…дддллл…тт…ттте.бя, — выговорила она, а Карла заметила, что она немного стесняется своей речи.

— Они прекрасны, — честно сказала Клара, принимая букет и вдыхая аромат цветов. — Спасибо, — благодарно сказала она и повернулась к родителям Камилы.

— Я очень рада, что вы смогли прийти, — честно сказала Клара. — Очень здорово, что мы, наконец, познакомились.

— Спасибо, что пригласили, — улыбнулась Сину и достала из пакета, который она поставила на пол, коробку конфет и бутылку вина. — Я знаю, это не много, но пусть это будет нашим подарком, — сказала она, а Майк засмеялся.

— Спасибо, — ответил он, принимая подарки и указывая на дверь позади них. — Давайте я положу конфеты в холодильник и налью нам всем что-нибудь выпить? —  спросил он. — Как насчет вина? — предложил он, и родители Камилы приняли предложение с благодарностью. — Как насчет тебя, принцесса? — спросил Майк Софи, присев перед ней снова. — Ты бы хотела немного сока?

Софи с энтузиазмом кивнула головой, и Майк протянул коробку конфет ей.

— Знаешь что, — сказал он ей, по-прежнему широко улыбаясь. — Почему бы тебе не пройти со мной на кухню и не посмотреть, что есть в холодильнике?

— Хорошо, — сказала Софи, счастливо принимая коробку конфет.

Майк протянул свободную руку девочке, и она, сначала посмотрев на свою маму, которая одобрительно кивнула, сжала руку мужчины.

— Я помогу тебе, — предложил Алехандро, и Майк кивнул в знак согласия прежде, чем провести их обоих на кухню.

— Я поставлю эти великолепные цветы в вазу, а затем проверю ужин, — сказала Клара, любуясь букетом в руках.

— Могу ли я сделать что-нибудь, чтобы помочь? — спросила Сину, и Клара улыбнулась.

— Это было бы здорово, спасибо, — ответила она, подхватывая женщину под руку и ведя ее к двери.

— Я пойду и помогу папе с напитками, — быстро сказала Тейлор, приветливо махнув Камиле рукой.

— Привет, Камила, — поприветствовал девушку Крис, делая шаг в ее сторону. — Слушай, — начал он застенчиво, встречая ее шоколадного цвета глаза, — Не беспокойся, — сказал он. — Я не скажу о том, что я видел, — сказал он, бросив взгляд в сторону Лорен. — Обещаю. Просто… Я рад, что ты в порядке…

— Крис, что ты делаешь? — спросила Лорен, смущенная странным поведением своего брата.

— Я просто… Ты знаешь… Пытаюсь быть хорошим… — ответил он, внезапно поняв состояние Камилы и то, через что она прошла. — Я не понимаю, почему этот день такой особенный…просто… Вы не должны беспокоиться обо мне, я ничего никому не скажу, хорошо? — бессвязно пробормотал Крис.

Камила подняла руку, чтобы сформировать ‘OK’ знак в ответ.

— Ты выглядишь очень красиво, — сказал он Камиле серьезно, бросив взгляд на Лорен и поймав ее улыбку.

— Я собираюсь пойти и помочь маме накрыть на стол, — сказал он, кивая на дверь через плечо. — Увидимся через минуту, — сказал он им, повернувшись на каблуках и оставив девушек одних.

После того, как он ушел, Лорен повернулась к Камиле, обнимая ее.

— Привет, — сказала она, широко улыбаясь.

— Привет, — ответил Камила, положив руку на талию Лорен.

— Ты в порядке? — спросила Лорен, играя с волосами Камилы.

Камила кивнула головой в ответ, и Лорен глубоко вздохнула.

— Я так рада, что ты наконец-то вышла из больницы, — сказала она.

— Яяя…тттт…оооожжж…ее, — согласилась она, протягивая руку к карману джинсов и вытаскивая что-то.

Лорен смотрела на нее с озадаченным выражением на лице и усмехнулась про себя, когда Камила подняла руку, в которой была веточка омелы, над головой.

— Ты серьезно? — спросила Лорен, притягивая Камилу ближе. — Омела, да? — спросила она, и Камила кивнула головой с широкой улыбкой на лице. — Ну, я думаю, я должна поцеловать тебя, — улыбнулась Лорен. — Это традиция, в конце концов, не так ли? — спросила она, двигаясь к Камиле ближе, их губы почти соприкасались.

Лорен склонила голову, чтобы посмотреть на омелу и снова улыбнулась, прежде чем, наконец, опуская лицо и нежно касаясь ее губ Камилы. Лорен почувствовала, что Камила притянула ее ближе, углубляя поцелуй. Лорен почти с жадностью целовала девушку, соскучившись по ней за то время, что она была в госпитале.

Через пару минут, Лорен немного отстранилась, разделяя их губы, но прижавшись своим лбом ко лбу Камилы. Она закрыла глаза и протянула руку, чтобы медленно погладить щеку своей девушки.

— Ты такая дурочка, — прошептала Лорен с улыбкой.

— Мггггм, — согласилась Камила, а Лорен открыла глаза и увидела, что девушка опять держит омелу над ними. Лорен поцеловала девушку в губы, затем в щеку и в кончик носа.

Лорен подняла руку, чтобы забрать эту веточку, но Камила не дала ей этого сделать, рассмеявшись.

— Мы должны пойти и помочь остальным, — сказала Лорен и засмеялась, когда Камила снова подняла омелу.  — Кто-нибудь придет сюда в любую минуту, — снова сказала Лорен, а Камила помотала головой. Лорен с улыбкой снова поцеловала девушку в губы, и Камила тут же начала углублять поцелуй. — Камз, — сказала Лорен, глядя в шоколадного цвета глаза. — Тебе определенно лучше, — засмеялась она, снова пытаясь забрать омелу.

Камила кивнула и спрятала омелу себе за спину, а Лорен закатила глаза.

— Хорошо, ты сама напросилась, — сказала Лорен и обхватила Камилу двумя руками, пытаясь забрать омелу из ее рук. Камила пыталась сопротивляться, но она сдалась  и теперь с улыбкой смотрела Лорен в глаза. — Давай, — Лорен победно улыбнулась, сжимая в руке веточку омелы. — Пойдем посмотрим, что остальные делают, — она схватила Камилу за руку и повела к выходу из гостиной.

Камила улыбнулась и гордо прошла мимо Лорен в коридор, отчего высокая девушка закатила глаза. Они нашли всех в кухне: родители о чем-то переговаривались и смеялись, их сестры сидели у кухонного стола и рассматривали новую куклу Софи. Криса они не увидели, он, видимо, убежал наверх играть в видеоигры.

Камила выразительно посмотрела на Лорен, намекая на то, что их не потеряли и они могли побыть наедине больше. Лорен засмеялась, когда Камила надулась, и быстро поцеловала ее в губы.

Через двадцать минут после легкой беседы, обед был готов, и все они сели вокруг обеденного стола, чтобы поесть.

— Я хотел бы поднять тост, если это нормально, — сказал Майк; поднимая бокал вина и глядя на лица тех, кто сидел за столом. — За новых друзей, — начал он, глядя на семью Кабелло с теплом. — За семью, — продолжал он, посмотрев в сторону его жены и троих его детей с гордостью. — За здоровье, счастье и любовь, — закончил он, бросив взгляд в сторону Камилы.

За ужином все спокойно беседовали, наслаждаясь обществом друг друга, обсуждая что-нибудь и все вместе. Лорен расслабилась и больше не беспокоилась из-за встрече ее родителей с родителями Камилы.

Камила оставалась спокойной, в основном из-за ее трудностей в речи, но она смотрела на всех остальных внимательно, изо всех сил стараясь идти в ногу с быстро меняющимися темами разговора. Лорен внимательно следила за ней и заметила, что ест она более неуклюже, чем обычно. Лорен протянула руку под столом, чтобы сжать колено Камилы, когда она увидела, что ее внимание покидает ее. Камила повернула голову и улыбнулась Лорен в ответ, в результате чего в животе той запорхали маленькие бабочки.

— Черт! — выругалась Камила, когда она почти донесла вилку с едой до рта, но ее рука дернулась, и все овощи оказались на скатерти стола. — Ппп…пппп…ппп…ппррроссстттииитте, — извинилась она, встала и попыталась вытереть стол салфеткой, ее лицо было красное от стыда.

Но когда она протянула руку, она задела стакан воды и пролила большую часть воды. Лорен быстро встала.

— Черт, — снова сказала Камила, протянув салфетку и попытавшись вытереть поверхность стола.

— Камила! — воскликнула ее мама, не одобряя ругательства. — Прости, — Сину извинилась перед Кларой и вставала, чтобы помочь женщине, которая помогала Камиле.

— Все нормально, — успокила ее Клара. — Это не проблема, — заверила она, в конце концов убирая беспорядок и бросила салфетку в пустую тарелку. — Такие вещи случаются.

Камила посмотрела в сторону мамы, которая сидела на своем стуле с выражением раскаяния на лице. Она посмотрела на Клару, которая внимательно наблюдала за ней.

— Ппп…пппп…пппп… — Камила снова попыталась извиниться, но у нее не выходило, и она покачала головой из стороны в сторону, как будто стараясь очистить ее от всей ненужной информации. — Пппррросттттти, — удалось ей.

— Все хорошо, — заверила ее Клара, любезно улыбаясь. — Крис делает это все время, — пошутила она, пытаясь успокоить подростка, а Крис согласно закивал головой.

— Я… — начала Камила, глядя вниз на стол и не зная, что делать. — Э-э… — сказала она, глядя на Лорен, которая сидела рядом с ней.

— Все нормально, Камз, — честно сказала Лорен. — Сядь и продолжай кушать, — предложила она, но Камила покачала головой. Она показала Лорен свои руки, испачканные едой и выжидательно посмотрела на свою маму.

— Может ли Камила сходить вымыть руки? — Сину поняла взгляд дочери.

— Конечно, — ответила Клара, поднимая глаза, чтобы встретить глаза Камилы. — Ты знаешь, где ванная, Камила, — напомнила Клара.

Камила помолчала, оглядела на всех других и положила на тарелку салфетку, давая понять, что она поела.

— Камз, — сказала Лорен, положив руку на ее предплечье. — Ты не должна прекращать есть, если ты еще не закончила, — сказала она искренне. — Мы подождем тебя, если ты все еще голодна.

Камила покачала головой и немного подвинула тарелку, не желая задерживать остальных, прежде чем исчезнуть из столовой. Лорен смотрела ей вслед, закусив нижнюю губу.

— Я так сожалею, — снова извинилась Сину, и Клара махнула рукой пренебрежительно.

— Честно говоря, нет необходимости извиняться, — искренне сказала Клара.

— Пожалуйста, позволь мне заплатить за химчистку, — предложила она, имея в виду испорченную скатерть.

— В этом не будет необходимости, — сообщила Клара. — Пожалуйста, все нормально, честно.

— Как вы думаете, Камила в порядке? — спросила Лорен, все еще наблюдая за дверью в комнату. — Возможно, я должна пойти и проверить ее, — размышляла Лорен.

— Оставь ее, — проницательно сказала Клара. — С ней все будет хорошо, дорогая, просто, дай ей время.

Лорен осталась на своем стуле, пока ее мама быстро убрала со стола и принесла десерт, Камила вернулась вскоре после этого. Она села за стол, когда Клара наливала всем чай. Лорен протянула руку под столом и сжала руку Камилы. Лорен почувствовала, что девушка немного расслабилась.

Они все закончили десерт, Лорен предложила убрать со стола, но ее мама отказалась. Тогда Лорен и Камила ушли в комнату Лорен, Крис уединился в своей, чтобы продолжить его видео игры, а Тейлор и Софи ушли в комнату Тейлор.

— Дерьмо, — сказала Камила, как только она зашла в комнату и упала на кровать лицом вниз.

— Камз, это было не так уж плохо, — сказала Лорен, садясь рядом с ней на кровать и гладя ее по спине. — Это всего лишь салат.

Камила повернула голову, чтобы посмотреть на Лорен, которая внимательно смотрела на нее с грустной улыбкой на губах.

— Вввв…ввво…воддддааа… — сказала Камила, закатив глаза и уткнувшись лицом в одеяло.

— Моей маме все равно, — заверила ее Лорен. — Так что забудь об этом, — сказала она. — Честно говоря, это не проблема.

Камила дала Лорен взгляд, который говорил, что это не проблема для Клары, но проблема для нее самой.

— Не будь так строга к себе, — сказала ей Лорен. — Ты все еще восстанавливаешься. Дай себе несколько дней, и ты будешь в порядке, — сказала она. — Хорошо, почти в порядке.

Лорен ждала момента, надеясь, что Камила посмотрит на нее и подтвердит ее слова, но она этого не сделала.

— Камз, — начала Лорен, опустив голову так, чтобы говорить Камиле на ухо. — Не делай это для себя, — начала она игривым тоном. — Я знаю, что ты была неуклюжа еще до того несчастного случая, потому что Дайна сказала мне. Она сказала, что ты когда-то упала с батута.

Она услышала, как Камила хихикнула в ткань перед ней, очевидно, вспомнив тот случай, и подняла голову, чтобы, наконец, встретиться взглядом с Лорен. Она улыбнулась, когда она увидела веточку омелы, что Лорен забрала у нее, а теперь держала над их головами с усмешкой на лице.

Камила приподняла бровь и бросила быстрый взгляд на дверь, прежде чем сесть и впиться в губы Лорен, улыбаясь. Камила услышала стон Лорен, когда она нежно пососала ее нижнюю губу и протолкнула свой язык ей в рот.

Одна из рук Лорен сжимала левую руку Камилы, а вторая была на шее девушки. Лорен почувствовала, что Камила медленно толкает ее, и легла на спину. Камила была над ней, их рты не отделялись, их языки до сих пор танцевали танец. Камила просунула руку под футболку Лорен, слегка погладив ее живот кончиками пальцев и заставляя мышцы там напрячься. А ладонь Камилы ползла вверх до тех пор, пока не сжала одну грудь Лорен через лифчик.

Лорен открыла глаза от удивления, осторожно отталкивая Камилу и отстраняясь от ее губ. Она видела расширенные зрачки Камилы, как она изо всех сил старается восстановить дыхание.

— Камз, что ты делаешь? — спросила Лорен, которая очень хорошо помнила, что их родители были внизу в этот самый момент. — Наши родители… — напомнила она.

Камила подняла свободную руку, чтобы погладить лоб Лорен, ее глаза изучали лицо девушки, как будто ища что-то.

— Я… — начала Камила, гладя щеку Лорен. — Ссс… Ссссккууччччалаа ппо… Тттттееббее… — сказала она с горящими глазами. — Тты… Нннн…ууу…нужна…ммнннее.

Лорен посмотрела на дверь.

— Это не очень хорошая идея, — возразила Лорен, зная, что у них обоих будут неприятности, если их застукает кто-то из взрослых. — Камз… — начала она, но она замолчала, когда Камила опустила руки и сняла с себя кофту.

— Дерьмо, — сказала Лорен, закусив нижнюю губу, ее руки сразу оказались на тонкой талии Камилы.

Камила подалась вперед, целуя Лорен в лоб, прежде чем оставлять дорожку из поцелуев до ее челюсти и шеи, задержавшись на мгновение на месте чуть ниже ее уха, наслаждаясь тем, как Лорен склонила голову в ответ.

— Мы ебанутые, — пробормотала Лорен, зная, что они сейчас на краю. — Блять, — сказала она, когда Камила поцеловала ее ключицу, а рукой полезла ей под футболку. — Камз, — запротестовала Лорен, пытаясь прийти в себя. — Черт, — Лорен снова выругалась, когда Камила снова начала целовать ее шею. — Святое дерьмо, Камз, что насчет наших родителей? — спросила Лорен, но Камила просто впилась в ее губы. Лорен подняла руки вверх и нашла на спине Камилы застежку лифчика. Она почувствовала, что Камила улыбнулась ее губ, но Лорен колебалась, ее пальцы были парализованы, когда ее мозг и тело жаждали похоти.

Она слегка пошевелила рукой, теребя застежку лифчика Камилы, когда она услышала громкий стук в дверь и щелчок дверной ручки.

— Блять, — тихо выругалась Лорен и села, начиная паниковать. Она резко оттолкнула от себя Камилу, которая упала за кровать как раз тогда, когда в комнату вошла Клара.

— Эй, — сказала Клара, оглядывая комнату и нахмурившись, когда она не увидела другую девушку. — Где Камила? — спросила она в замешательстве. — Я думала, что она здесь с тобой.

— Она в ванной, — быстро сказала Лорен, пытаясь скрыть пылающее лицо волосами.

Клара повернула голову, чтобы посмотреть в коридор и отметить закрытую дверь ванной.

— Хорошо, — кивнула она, не заметив напряжение дочери. — Когда она выйдет, скажи ей, что ее родители собираются уходить, — попросила она Лорен. — Софи очень устала, и они хотят отвезти ее домой и уложить спать.

— Конечно, — ответила Лорен, стараясь не смотреть на кофту Камилы, которую она заметила на краю кровати. — Нет проблем, — сказала она.

— Спасибо, — сказала Клара и исчезла в коридоре, прикрыв дверь.

Лорен осталась там, где она была, затаив дыхание в ужасе, и пошевелившись только тогда, когда она услышала шаги мамы на лестнице. Она быстро перегнулась через край кровати и посмотрела на Камилу, которая лежала калачиком на полу и закрывала рот рукой, чтобы не засмеятся.

— Святое дерьмо, Камз, — выпалила Лорен. — Это было чертовски близко… Иисус Христос… — выдохнула она. Она села на пол, и Камила тут же поцеловала ее в губы, продолжая смеяться.

— Я рада, что ты находишь это настолько забавным, — сказала Лорен, положив руку на грудь. — Дерьмо, — сказала она снова, когда Камила встала и пошла по направлению к двери спальни. — По крайней мере, я заставила тебя смеяться, — отметила Лорен, и Камила повернулась, чтобы посмотреть на свою девушку. — Не так ли? — спросила она, и Камила улыбнулась в ответ, обнажая белые зубы. Когда Лорен подошла к ней ближе, она снова впилась в ее губы.

— Хорошо… — вздохнула Лорен, будучи до сих пор в шоке. — Что, черт возьми, они дают тебе в больнице? — спросила она смеясь, Камила снова быстро поцеловала ее в губы.

— Ннн… Ннничего, — ответила Камила с улыбкой. — Я… Прросто…ллл…лллюблю…тт…ттеееббя, — прозаикалась она, снова целуя Лорен.

— Я тоже тебя люблю, Камз, — ответила Лорен, заправляя прядь волос Камилы ей за ухо.

Камилапотянулась вперед, и Лорен подумала, что она собирается поцеловать ее снова, но она немного разочаровалась, когда она повернула ручку, чтобы открыть дверь. Лорен вышла из спальни за Камилой и шлепнула ее по попе.

— Пошла ты, — игриво сказала Лорен, заметив ухмылку на лице ее подружки и протянув руку, чтобы сжать руку Камилы.

Комментарий к Глава 37. Если я завалила конец, то простите, я прост заболел тут. Переводила с температурой.

====== Глава 38. ======

— Так, где твои родители остальные? — спросила Нормани, когда они с Лорен пробирались к последней на кухню с пакетами, полными вредной еды для их марафона фильмов.

Это был последний день года, и Нормани вернулась из Техаса.

— Мои родители дома у Камилы, — проинформировала Лорен. — Они очень сдружились во вторник, — Лорен достала из шкафчика стаканы и содовую из холодильника. — Мой папа будет смотреть игру Дельфинов с папой Камилы, а наши мамы пойдут на шопинг, — засмеялась она. — Крис и Тейлор у своих друзей, они вместе будут встречать Новый Год.

— Значит, твои родители вернуться позже? — спросила Нормани, сунув в микроволновку тарелку с попкорном.

— Нет, они, вероятнее, вернутся завтра утром, — сказала Лорен, засыпая в глубокую миску конфеты. — У них будет мини-вечеринка в честь Нового Года.

— Значит, мы будем без присмотра, — задумчиво протянула Нормани. — Интересно…

— Почему? — спросила Лорен, не понимая ход мыслей подруги.

— Ну, мы все будем здесь, что дает вам с Камилой шанс, ну, я не знаю, начать год вместе, — с намеками проговорила Нормани.

Лорен закатила глаза.

— С вами всеми, да, конечно, — усмехнулась она. — Я так не думаю, а ты? Да, я понимаю, наши родители отмечают праздник, но они могут вернуться в любой момент. Я не думаю, что они обрадуются, увидев нас с Камилой в обнимку на кровати. Голыми. У нас будет шанс в любой другой день из трехсот шестидесяти пяти.

— Где, кстати, твоя девушка? — спросила Нормани, доставая тарелку с попкорном из микроволновки. — Я думала, что она будет здесь.

— Она приедет с Элли и Дайной, — ответила Лорен.

— Как она? — спросила Нормани, искренне беспокоясь за здоровье Камилы.

— Ей… лучше, — обтекаемо сказала Лорен.

— Просто лучше? — немного разочарованно спросила Нормани. — Ты точно уверена?

— Окей, ей намного лучше, — сдалась Лорен. — Просто…

— Что? — поторопила ее Нормани. — Что?

— Ок, — сказала Лорен, опираясь на барную стойку и глядя на Нормани. — Физически она в порядке, — объяснила она. — Она ходит гораздо лучше, чем в ее первые дни после пробуждения, и ее рука все еще не слушается ее, но это и до приступа было. Ее речь все еще дерьмо, — выпалила она со вздохом.

— А разве врач не говорил, что это может занять несколько дней? — спросила Нормани заинтересованно.

— Да, но уже прошла неделя, — поделилась Лорен с подругой. — Я имею в виду, хорошо, что ей немного лучше… Она может односложно отвечать, но в остальном это дерьмо. Она с трудом может выразить себя, — продолжала Лорен.

— Ну и что? — спросила Нормани. — Это просто заняло немного дольше дольше времени, чем ожидалось. Камила справится, в конце концов.

— Я знаю, — застонала Лорен. — Но я действительно хочу говорить с ней о чем-то, и это трудно, потому что она не может.

— О чем вам с ней нужно поговорить? — спросила Нормани с интересом.

— О нескольких вещах, — ответила Лорен, проведя рукой по волосам. — Помнишь, я говорила тебе, что она подарила мне свой дневник на Рождество?

— Да, — подтвердила Нормани.

— Ну, там есть некоторые вещи, которые я действительно хочу обсудить с ней, — сказала Лорен.

— Вещи, из-за которых ты расстроена? — заинтересованно спросила Нормани.

— Нет, я не расстроена, — немного удивленно сказала Лорен. — Наоборот, скорее. Честно говоря, Нормани, — сказала Лорен задумчиво. — Если бы только прочитала дневник… Камила… Она такая умная и проницательная.

— У Камилы было много профильных предметов до аварии, — напомнила Нормани. — Ты же знаешь, что она умная.

— Я знаю, — согласилась Лорен. — Но она такая красноречивая… Тьфу, знаешь, что? Я не могу это объяснить. Я просто хочу поговорить с ней о том, что она написала, и это раздражает, потому что я не могу.

— Ну, ты можешь поговорить с ней потом, — отметила Нормани. — Просто нужно немного подождать.

Лорен посмотрела на Нормани с тоской в глазах.

— Ну или не говори с ней, — Нормани рассмеялась, а Лорен закатила глаза.

— Так как прошло Рождество? — спросила Лорен, меняя тему.

— Ну уж нет, — сказала Нормани, скользя по полу ближе к подруге. — Ты так просто не отвертишься. Мы еще не закончили говорить о тебе. Как прошло твое?

— Нормани, я провела почти все это время возле больничной койки Камилы, — сказала Лорен. — В общем, могло бы быть и лучше.

— Ок, — сказала Нормани, сжимая плечо Лорен. — Что произошло?

— Ничего не произошло, — немного резко ответила Лорен.

— Ты не умеешь врать, Ло, — сказала Нормани, пока Лорен направлялась к холодильнику за газировкой. — Ты злишься на Камилу из-за того, что она была больна?

— Нет, — тихо ответила Лорен. — Конечно, нет…

— Значит, дело в ужине в четверг? — спросила Нормани. — Что-то произошло?

Лорен опустила взгляд в пол и ничего не сказала.

— Боже мой, — протянула Нормани. — Что-то случилось, да? Рассказывай.

— На самом деле, ничего страшного, — Лорен подняла взгляд. — Просто после ужина мы поднялись в мою комнату…

— Понятное дело, — ухмыльнулась Нормани.

— Ничего не было, — Лорен закатила глаза.

— Значит, почти случилось, — Нормани стояла на своем.

— Камила хотела этого, — просто сказала Лорен.

— А ты не хотела? — спросила Нормани. — Лорен, ты шутишь? Почему?

— Конечно, я хотела, — сказала Лорен и почувствовала, как сжался ее живот от воспоминания Камилы, сидящей на ее кровати в одном лифчике.

— Ок, я запуталась, — Нормани помотала головой. — Вы обе этого хотели и…

— И наши родители были на первом этаже, — сказала Лорен. — Поверь мне, это было не то время. Моя мама почти застукала нас, а я столкнула Камилу с кровати на пол.

Нормани рассмеялась, предоставив эту картину у себя в голове.

— Это не смешно, Нормани, — сказала Лорен. — Моя мама убила бы нас обеих, если бы она застукала нас.

— Я не понимаю, почему ты переживаешь, — призналась Нормани. — Ты паришься из-за того, что Камила доминировала, или из-за того, что вас чуть не застукала твоя мама?

— Нет, — отмахнулась Лорен. — Поверь мне: Камила не такая невинная, какой кажется. Она так же, как и я, участвует в наших отношениях. Хотя, хорошо, я признаю, что, возможно, я не знаю, что делать иногда, когда она такая. Я имею в виду, Иисус Христос, Нормани, когда Камила начинает все это, я… блять… это как…

— Хорошо, — сказала Нормани, поднимая руку, чтобы остановить подругу. — Давай без подробностей, окей?

— Хорошо, — сказала Лорен, закатив глаза. — Просто… После приступа она стала такой нежной. Она целует меня все время, и она всегда прикасается ко мне…

— Так в чем же проблема? — недоуменно спросила Нормани. — Боже, я хочу, чтобы Айрен вел себя так же со мной, иногда он такой мальчик, он больше заинтересован его видео-играми, чем мной.

— Нормани, ты не понимаешь. Это не она. Я имею в виду… Это она, но это не она, — запутанно выпалила Лорен. — Раньше мы проводили больше времени разговаривая и все такое, но сейчас все по другому.

— Я не хочу расстраивать тебя, Ло, но вы обе всегда были такими, — засмеялась Нормани.

— Это не правда, — ответила Лорен.

— Правда. Кого хочешь спроси.

— Это просто странно, — протянула Лорен. — Я имею в виду, раньше мы всё время разговаривали, а сейчас… Вспомнить хотя бы вчерашний день. Я пришла к ней домой, и мы провели все время целуясь на ее кровати.

— И почему ты так волнуешься? — спросила Нормани. — Большинству людей это бы понравилось.

— Наши отношения глубже этого, — поделилась Лорен. — Я имею в виду, не пойми меня не правильно, физическая сторона этого всего, поцелуи и объятия, это все замечательно, но я скучаю по разговорам с ней. Надеюсь, это не звучит тупо.

— Нет, — заверила не Нормани. — Это звучит мило. Ло, а ты не думала, что Камила тоже этого хочет, но она просто не может?

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Ну, я уверена, что она тоже любит эту часть отношений. Но она знает, что не может говорить, и физическим контактом пытается показать свои чувства?

— Хм, — задумалась Лорен. — Я даже об этом не думала.

— Я знаю, что все эти проблемы типа госпиталя и потери речи трудные, но она пытается показать, что ее чувства не остыли. Она хочет, чтобы ты знала, что она к тебе чувствует, что она не изменилась. Как ты сказала, Камила очень умная, Ло. Просто потому, что она не может говорить, не значит, что она не понимает, что происходит. А ты просто зациклилась.

— Я такая сучка, — застонала Лорен, понимая правоту подруги.

— Нет, ты не сучка, — засмеялась Нормани, обнимая девушку. — Ты просто очень сильно переживаешь. Конечно, взаимная связь важна в каждых отношениях, но ты забыла, что Камиле трудно.

— Я просто ненавижу то, через что мы проходим, — вздохнула Лорен. — Когда мы, наконец, достигаем нового уровня в наших отношениях, случается какая-то херня. Сначала Рейчел, затем эти кровотечения из носа, теперь приступ…

— Вы просто должны поговорить, — мягко сказала Нормани. — Послушай, она тоже знает, что тебе трудно, что вам обеим трудно. Просто… Поговорите, ладно?

— Что, если я задену ее чувства, когда скажу ей, что скучаю по нашим разговорам? — спросила Лорен. — Что, если она расстроится и будет винить себя?

— Нет, — заверила ее Нормани. — Камила любит тебя, Ло. Она должна знать, что ты чувствуешь. Она все понимает.

— Чем тебя кормили в Техасе, что ты стала такой умной? — поразилась Лорен.

— Всем, — засмеялась Нормани. — Там было очень много еды.

— Ты уверена, что она не обидится? — нервно спросила Лорен опять.

— Я уверена, что она будет в порядке, — кивнула Нормани. — Плюс, ей хочется знать, что ты думаешь, Ло, поверь мне. Все будет хорошо.

— Спасибо, Нормани, — улыбнулась Лорен и подарила подруге благодарное объятие.

— Не за что, — рассмеялась Нормани.

— Так, как прошло твое Рождество? — с интересом спросила Лорен, делая глоток содовой.

— Здорово, — поделилась Нормани. — Было классно увидеться со всеми, но я скучала по вам, ребята.

— Айрен подарил тебе что-нибудь миленькое? — спросила Лорен, вспоминая подарки, которые они с Камилой подарили друг другу.

— Честно, — начала Нормани, садясь на стул. — Он подарил мне чек.

— Чек? — спросила Лорен, поднимая бровь.

— Да, — подтвердила Нормани. — Он действует во всех магазинах.

— Вау, — протянула Лорен удивленно.

— Ага, — кивнула Нормани и вздохнула.

— Между вами все нормально? — осторожно спросила Лорен. — Ты в порядке?

— Было лучше, — грустно ответила Нормани. — Но это не важно. Сейчас важна Камила, Ло. Камила и ее состояние.

Нормани остановилась на мгновение, прежде чем продолжить.

— Я имею в виду, Камила и ты не говорите, как раньше, потому что она физически не может в данный момент, но вы все еще вместе, она все еще пытается показать тебе, сколько ты для неё значишь. А мы с Айреном разговаривали только в Рождество последний раз. Он даже не написал мне, когда я вернулась. И я не стала писать ему. Вот так.

— Вы все еще вместе? — удивленно спросила Лорен.

— Вроде бы, — Нормани пожала плечами. — Честно, Ло, я даже не скучаю по нему. Вообще. Я думаю, мы скоро расстанемся.

— Мне так жаль, Мани, — сочувственно сказала Лорен, обнимая девушку.

— Все в порядке, — грустно улыбнулась Нормани, обнимая Лорен в ответ.

— Я могу что-нибудь сделать? — спросила Лорен, а Нормани хитро улыбнулась.

— Да, — протянула она. — Трахни, наконец, свою девушку, если она этого хочет, — сказала она, а Лорен засмеялась.

— Предложение принято, — сказала она. — Что-то еще? Познакомить тебя с супер горячим парнем?

— Разберись лучше в своих отношениях сначала, — рассмеялась Нормани. — И вообще, ты не умеешь выбирать парней.  Ты такая лесбиянка.

— Ну, я не настолько лесбиянка, — улыбнулась Лорен, шутливо толкая Нормани в бок. — Помнишь, когда-то я думала, что я натуралка? Я даже встречалась с кем-то.

— Это было наваждение, — отмахнулась Нормани. — Ты всегда была лесбиянкой. Мы с Элли поняли это, когда тебе начинали нравиться женские персонажи в мультиках и фильмах Диснея.

— Не было такого, — запротестовала Лорен.

— Лорен, ты запала на Ким Пять с Плюсом. Ты запала на мультяшку женского пола.

— Она была агентом и студенткой старшей школы, — объяснила Лорен. — Плюс, она выглядела реально круто в топике и этих штанах хаки. Кому она не нравилась?

— Мне, — засмеялась Нормани. — Ты знаешь, я скучаю по этому. Только вы и я, — мечтательно протянула она. — Я имею в виду, эти наши детские ночевки. Теперь все так странно и сложно.

— Я тоже по этому всему скучаю, — призналась Лорен и грустно улыбнулась.

— Мы выросли, — тихо сказала Нормани. — Это не наша вина. Давай просто радоваться, что мы все еще дружим. Несмотря на отношения и все эти вещи.

— Ты думаешь, что кто-то из нас может забыть о друзьях, когда начинает встречаться с кем-то? — серьезно спросила Лорен.

— Нет, — честно сказала Нормани. — Мы справляемся с этим. И я думаю, это также помогает Камиле.  Как ее вчерашний поход к терапевту вчера, кстати? — Нормани сменила тему.

— Никак, — Лорен снова сделала глоток. — Она не может ответить ни на один вопрос. Это так паршиво, и я знаю, что это стыдно, но я хочу, чтобы тот водитель сдох.

— Я тоже, — согласилась Нормани, и тут раздался звонок в дверь.

Лорен и Нормани переглянулись и бросились к двери. Лорен впустила Камилу, Дайну и Элли внутрь и закрыла дверь.

Камила зашла последней, и Лорен быстро притянула ее к себе, целуя.  Лорен отстранилась от подруги через минуту и улыбнулась, увидев улыбку Камилы.

— Привет, — как ни в чем не бывало сказала Камила.

Синяк вокруг ее правого глаза  теперь был зеленым и желтым, вместо темно-фиолетовым, и швов на виске уже не было.

— Привет, — ответила Лорен, улыбнулась и снова увлекла Камилу в поцелуй.

— Да, да, — сказала Дайна, прокашлявшись.  — Мы все счастливы, что мы все живы, — пошутила она. — Тем не менее, может, мы начнем наш марафон?

Нормани рассмеялась, когда Камила и Лорен не обратили внимания на Дайну, а продолжали целоваться.

— Или нам на вас смотреть? Подождать, пока вы впервые переспите? — спросила Элли, и девушки, отстранившись друг от друга, немного смущенно переглянулись.

— Боже мой, что это было? — сразу спросила Дайна. — Вы двое уже сделали это?

— Нет, — неубедительно сказала Лорен. — Когда бы мы успели?

— Зимний бал! — ахнула Нормани. — Святое дерьмо, вы точно сделали это в ту ночь, не так ли? Вы подлые маленькие лесбиянки! Почему вы не сказали нам?

Камила встала на цыпочки и что-то прошептала Лорен на ухо, отчего та улыбнулась.

— Что ты только что сказала? — с интересом спросила Элли. — Вы двое, ну… вы знаете? Вы достигли нового уровня?

— Мила, — влезла Дайна. — Я сказала тебе про наш с Сиопе, кхм, первый раз. Это же само разумеющееся для лучших друзей.

— Вот именно, — в унисон сказали Элли и Нормани. — Нам нужны детали. Только так, — добавила Элли.

Камила снова что-то прошептала Лорен на ухо, и девушка рассмеялась.

— О чем вы там шепчетесь? Господи, скажите нам, — сказала Дайна. — Это чертовски не честно. Камрен шипперам, как мы, нужны чертовы подробности, — сказала она, и Лорен снова рассмеялась.

— Она ничего не говорила, — хихикнула Лорен. — Камила не сказала ни слова. Она просто издевалась над вами.

— Мила! — чуть ли не задохнулась Дайна, глядя на широкую ухмылку подруги. — За что ты так с нами? — спросила она смеясь, а Камила пожала плечами в ответ. — Ты не должна так издеваться, — заныла Дайна. — Этого нет в правилах дружбы, ты в курсе?

— Перед, — ясно сказала Камила, и Дайна посмотрела на нее в замешательстве.

— В смысле? — спросила она. — Что это вообще значит? Мила. — сказала она, наблюдая, как Камила сделала шаг, чтобы пойти на кухню, потянув Лорен за собой. — Я ненавижу, когда твоя речь превращается в дерьмо, — крикнула Дайна ей вслед, и она, Элли и Нормани последовали за ними. — Ты так чертовски загадочна.  Это приводит в бешенство.

— Прости, — искренне извинилась Камила, делая глоток содовой. Лорен сидела на барной стойке лицом к ней.

— Эй, ребята, помогите мне перенести все эти вещи в гостиную, — попросила Дайна Элли и Нормани, кидая обеим выразительный взгляд.

— Я хочу знать, что значит «перед», — уперлась Дайна, пока Нормани и Элли собирали со стола еду. — Что, блин, это значит? Ты снова играешь со мной? — игриво спросила она. — Если это игра, то не стоит, Кабелло. Дайна Джейн готова!

— Дайна, — закатила глаза Нормани, подавая высокой девушке часть еды из своих рук. — Лорен хочет поговорить с Камилой, так что пойдем подготовим все для марафона, — сказала она, а Дайна с интересом уставилась на девушек.

— Все в порядке? — немного обеспокоенно спросила она Камилу, которая, казалось, нервничала. Она пожала плечами и посмотрела на Лорен.

— Все в порядке, — честно ответила Лорен. — Я просто хочу немного времени наедине со своей девушкой. Хорошо?

— Конечно, — ответила Дайна. — Просто, имейте в виду, что если что, вы должны мне детали.

— Я, кажется, помню, что, когда ты впервые узнала, что мне понравилось Камила, ты просила меня не вдаваться в подробности о том, что будет между нами, — напомнила ей Лорен ухмыляясь.

— Это было тогда, — сказала Дайна,  пренебрежительно махая рукой и чуть не уронив еду. — Теперь мне интересно. И мне нужно знать все. Тянитесь к поклонникам.

— Ты закончила? — спросила Нормани с улыбкой. Дайна еще раз посмотрела на Лорен и Камилу, а после последовала за Элли в гостиную.

— Увидимся через минуту, — кинула через плечо Элли.

— Окей, — встревоженно сказала Камила. — Что пп…ппррооисс…хо…дитт?

— Ничего плохого, я обещаю, — быстро сказала Лорен, сжимая руку Камилы в своей. Затем она заглянула в ее глубокие шоколадные глаза. — Просто… ты знаешь, что? Тебе лучше сесть, — предложила она.

— Нет, — твердо сказала Камила, и Лорен вздохнула.

— Хорошо, — сказала она. — Я просто… окей, я просто скажу. Мы всегда обещаем друг другу быть честными, так что я попытаюсь сейчас…

— Лорен, — сказала Камила и сжала руку девушки.

— Я скучаю по разговорам с тобой, — выпалила Лорен, и тут же на лице Камилы появилось выражение удивления. — Как мы разговаривали раньше, я имею в виду… — Лорен замолчала на секунду. — Боже, не злись, я понимаю, что это не твоя вина, и я… — Лорен запнулась, не зная, что сказать.

— Это…плохо? — Камила слегка нахмурилась.

— Нет, не плохо, — разуверила ее Лорен. — Блять, ладно, я не могу это объяснить. Я люблю тебя, и ты это знаешь, Камз, — вздохнула Лорен. — Я очень рада быть с тобой физически, ну, ты знаешь, это просто… Я просто скучаю по нам… Как раньше.

— Я… не могу… говорить, — медленно выговорила Камила, и Лорен успокаивающе сжала ее плечо.

— Я знаю, — грустно улыбнулась Лорен. — Я знаю, что ты не можешь…

— Я… люблю… тебя… — сказала Камила так, будто это было ответом на все вопросы.

— Я знаю, — ответила Лорен. — И я этого не отрицаю. Я просто… я просто хочу, чтобы ты смогла делиться со мной всем, о чем ты думаешь, смогла поделиться со мной этим без всяких этих проблем, — сказала Лорен, а Камила удивленно подняла брови.

— Я… тоже… скучаю… по… тебе… — медленно и с болью в голосе сказала Камила, а Лорен поняла, что Нормани была права.

— Я…чч…ччч…ууу…вввс… — попыталась Камила. — Блять, — выругалась она и просто поцеловала Лорен в губы.

— Камз, — выдохнула Лорен, немного отстраняясь. Ее ладонь была на щеке Камилы. — То, что ты можешь поцеловать меня, не значит, что ты можешь говорить. Этого не заменить ничем.

— Я… — начала Камила, но Лорен перебила ее.

— Я хочу тебя, — прошептала она. — Очень сильно. Но я не хочу, чтобы ты думала, что это все, чего я хочу…

— Тоже самое, — понимающе ответила Камила.

— Я скучаю по нашим разговорам, — вздохнула Лорен. — И это не твоя вина, но это правда, и я чувствую, что я должна быть честной с тобой. Ты одна из самых умных людей, которых я когда-либо знала, Камз. Твои слова и твои мысли… они прекрасны, и я скучаю по этому.

Лорен замолчала на минуту, глядя Камиле в глаза.

— Я хочу целовать тебя, потому что ты этого хочешь, — продолжила Лорен. — И я хочу быть с тобой физически, потому что я знаю, что ты готова и тоже хочешь этого. Но я не стану делать этого, потому что я боюсь, что ты подумаешь, что мне нужно только это. Ты понимаешь?

Камила кивнула и опустила взгляд.

— Я… хочу… быть с… тобой, — медленно выговорила она.

— Точно? — с улыбкой спросила Лорен, и Камила снова кивнула.

— Да, — сказала она, подняла взгляд и посмотрела Лорен в глаза. — Сегодня, — шепотом сказала она.

— Сегодня? — удивленно переспросила Лорен. — Сего… сегодня?

— Да… — сказала Камила.

— Камз, — шокированно протянула Лорен — Ты сказала то, что мне послышалось?

— Да, — просто улыбнулась Камила.

— Ладно… — сказала Лорен. Она помотала головой.

— Ладно? — спросила Камила, не поняв последнюю реплику Лорен.

— Ладно, — согласилась Лорен с улыбкой. — Да, хорошо, Камз. Сегодня.

====== Глава 39. ======

— Уверена? — спросила Камила, хватая Лорен за руку.

— Уверена, — ответила Лорен, целуя Камилу в лоб. — Я просто нервничаю, — она обняла Камилу за плечи.

— Я тоже, — согласилась Камила, глядя на Лорен с улыбкой. — Я хх… Ххх… Ххочччуу, — начала она, но ее речь снова подвела её.

— А что насчет остальных? — спросила Лорен, не забывая о том, что в доме они не одни.

— Не… Приглашены, — пошутила Камила, и Лорен засмеялась.

— Камз, — тихо сказала Лорен через минуту, когда ее смешки стихли. — Ты же не делаешь это ради меня?

— Нет, — ответила Камила, качая головой из стороны в сторону. — Нас.

— Почему сейчас? — спросила ее Лорен заинтересованно. — Почему сегодня?

Камила пожала плечами в ответ, не потому, что она не знала, почему она хочет сделать этот шаг сегодня вечером, а потому, что она не смогла бы это объяснить. Еще раз Камила была поймана в ловушку собственных мыслей, и она хотела, больше всего на свете, чтобы она могла четко сказать Лорен о своих желаниях, общаться с ней, сказать, что она чувствует себя в безопасности с ней, что ей так больно после больницы, и она отдала бы все, чтобы чувствовать себя по-настоящему живой снова.

Это было то, что чувствовала Камила, когда она была с Лорен. Она, наконец, смогла испытать те эмоции, которые были потеряны после аварии: счастье, удовлетворение и любовь. Когда они случайно встретились в коридоре, в первый день в школе, Камила начала просыпаться, так же, как и ее левая рука, которая после аварии не работала совсем. Она снова начала заниматься, она начала работать, чтобы добиться своих целей, и она почувствовала, как к ней возвращаются эмоции. И улучшения в руке Камилы росли так же быстро, как и возвращались эмоции и чувства. Камила оживала, и все это было благодаря девушке, чьи руки обнимали ее сейчас, ее спасительница — Лорен.

Это была одна из причин, почему Камила хотела физическую близость с Лорен. Она хотела, чтобы девушка была рядом с ней, чтобы иметь возможность прикоснуться к ней и поцеловать ее. Лорен заставила Камилу чувствовать себя хорошо снова, только будучи собой, обеспечивая Камилу неизменной поддержкой, которая никогда не заканчивается. И когда Камила чувствовала прикосновения Лорен, ее чувства росли в геометрической прогрессии, и каким-то образом ей удавалось блокировать все негативные мысли, которые до сих пор мучали девушку. Лорен нужна Камиле намного сильнее, чем она думает.

Помимо эмоциональных причин, из-за которых она хотела быть с Лорен, Камила физически привязана к своей девушке. Она была очарована пронзительными зелеными глазами Лорен, обрамленными ее темными бровями и длинными ресницами. Ее длинные каштановые волосы обрамляли красивое лицо Лорен и контрастировали с ее поразительно мягкой, бледной, незапятнанной кожей. Камила подумала, что она могла бы смотреть на Лорен весь день и никогда бы не заскучала. Наблюдение за ней было сравнимо изучению тонкого произведения искусства. Каждый ее взгляд предоставлял возможность найти красоту. Камила оценила искусство, когда она увидела его, искусство было увлекательным, она была увлекательной. Лорен была одним из самых изысканных произведений искусства, которые когда-либо видела Камила, и она обнаружила, что трудно поверить, что она когда-нибудь найдет что-то милее или более красивее во всей ее жизни.

Еще Камила имела основную потребность в физическом контакте, чтобы найти комфорт, который приходит из поддерживающих объятий девушки, она чувствовала уверенность, когда руки Лорен гладили ее спину успокаивающе или бездумно играли с ее волосами. Один поцелуй Лорен мог успокоить ее в одно мгновение, отгоняя все ее страхи и тревожность.

Больше всего на свете девушка хотела поделиться всеми этими мыслями с Лорен, но, увы, она не могла, и поэтому она довольствовалась делать то, что она могла. Она обняла Лорен и подняла лицо, чтобы встретиться с пытливым взглядом прежде, чем наклониться вперед и медленно посадить мягкий, целомудренный поцелуй на ее губах.

— Люблю, — просто сказала она, положив голову на грудь Лорен.

Лорен улыбнулась и слегка поцеловала Камилу в голову, еще раз потянув ее к себе. Они стояли так некоторое время, каждая потерялась в своих мыслях, своих собственных размышлениях, прежде чем они, наконец, прошли, а гостиную, Камила вела Лорен к дивану. Лорен села на мягкую ткань, поджав ноги, а Камила опустилась рядом с ней. Лорен обняла ее за плечи одной рукой, и они обратили свое внимание на экран телевизора.

— Все в порядке? — спросила Нормани, готовая нажать на пульте кнопку старта.

— Все в порядке, — успокоила ее Лорен с улыбкой.

— Мила? — по-прежнему обеспокоенно спросила Дайна, несмотря на заверения Лорен.

— Идеально, — ответила Камила, улыбаясь.

— Ты, что, не веришь мне? — спросила Лорен, а Дайна хихикнула.

— Я просто проверяю, — со смехом прокомментировала она. — Надо быть предусмотрительной.

— Таким образом, мы готовы начать этот марафон фильмов или как? — спросила Нормани, тряся пультом.

Все закивали головами, и марафон начался. Они оживленно беседовали в течение всего вечера, обсуждая своих любимых персонажей и сцены, свои планы на Новый год, их надежды на будущее. Они ели; сначала закуски и разнообразные вкусняшки, а потом они заказали пиццу из Dominos. Дайна и Элли подпевали некоторым песням, Нормани танцевала со своего места на полу, и рука Лорен твердо оставалась на плече Камилы.

И, наконец, стало поздно. Все девочки, одетые в пижамы, были готовы встречать Новый год. Они были на фильме номер семь — «Эта прекрасная жизнь», и атмосфера была спокойная, каждая из них страдала из-за массового сбоя в энергии после всего количества сахара, который они потребили ранее. Дайна, Элли и Нормани были на полу и пристально смотрели фильм, наслаждаясь Джорджом Бейли и его ангелом-хранителем Кларенсом.

Лорен знала, что Камила любит этот фильм, так что она была удивлена, когда она почувствовала, что ее подруга меняет свое положение и встает, чтобы пойти к двери гостиной.

— Куда ты идешь, Мила? — спросила Дайна, заметив движение меньшей девушки. — С тобой все в порядке?

— Ванная комната, — ответила Камила, остановившись в дверях на мгновение и пристально глядя на Лорен.

Дайна снова вернула свое внимание телевизору, а Лорен смотрела в темные шоколадные глаза. Лорен улыбнулась и почувствовала, как скрутило ее живот при мысли о том, что должно было произойти, ее наивность и неопытность громко звенели в ушах, несмотря на то, что Камила была в точно такой же ситуации.

Камила исчезла в дверях, и Лорен подождала некоторое время, прежде чем встать и последовать за ней.

— Я просто принесу попить, — тихо сказала Лорен, но девушки были настолько поглощены фильмом, что они либо не слышали ее или просто проигнорировали, так что она вышла из гостиной и пошла вверх по лестнице, ее желудок сжимался с каждым шагом, который она делала.

Лорен остановилась на мгновение на лестничной клетке, ее рука сжимала перила, пока она пыталась взять себя в руки. В этот момент ей хотелось слиться с Камилой в одно целое.

Лорен почувствовала, что ее руки дрожат, и она не знала, из-за нервов ли это или из-за волнения, но она была уверена, что, скорее, это было и из-за того, и из-за другого. Половина Лорен хотела сделать шаг и, наконец, сделать это, а другая половина хотела развернуться и убежать в страхе.

Лорен глубоко вдохнула, приготовилась, прошла по коридору и вошла в свою комнату. Она нашла Камилу сидящей на углу кровати, она выглядела также тревожно. Лорен закрыла за собой дверь и убедилась, что они получили полную конфиденциальность. Она подошла к кровати и села рядом с Камилой, сжимая ее руку.

— Ты уверена в этом? — спросила Лорен, встречаясь с шоколадными глазами и видя в них некоторую неопределенность.

Камила сглотнула и кивнула головой, подтверждая, что она готова. Она была готова отдаться Лорен, как никогда и никому раньше.

— Да, — твердо сказала Камила, надеясь, что Лорен чувствует ту же уверенность.

— Я не уверена, что знаю, что делать, — призналась Лорен, не желая разочаровывать Камилу, но, тем не менее, младшая девушка улыбнулась.

— Я тоже, — сказала она, поднимая руку, чтобы погладить Лорен по щеке.

— Может быть, это не очень хорошая идея, — отметила Лорен, отводя взгляд от Камилы, которая внимательно изучала ее лицо.

Камила немного нахмурилась в ответ, но ничего не сказала, вместо этого, она провела по губам девушки кончиками пальцев.

— Хорошо, — сказала Камила наконец.

— Камз, — сказала Лорен тихо, ее голос был чуть громче шепота, ее горячее дыхание контактировало с рукой Камилы. — Что делать, если у нас не получится?

Камила покачала головой из стороны в сторону в ответ на вопрос, ее рука все еще гладила губы Лорен.

— Камз, — Лорен снова вдохнула, положив свободную руку на щеку Камилы, пытаясь привлечь внимания меньшей девушки. — Пожалуйста, скажи что-нибудь…

Камила подняла глаза, чтобы встретиться с Лорен. Ее глаза горели, и Лорен вдруг подумала, что Камила смотрит сквозь нее.

— Я люблю тебя, — наконец сказала Камила. — Я… Могу… Подождать, — добавила она более бессвязно, ее большой палец погладил щеку Лорен.

— Я тоже люблю тебя, — ответила Лорен. — И я хочу быть с тобой, Камз. Я не хочу ждать. Я просто…

Камила не стала ждать окончания предложения, она просто подвинулась вперед и накрыла своими губами губы Лорен, ее рука протянулась к задней части шеи девушки для того, чтобы прижать ее ближе к себе. Через минуту Камила немного отстранилась, чтобы изучить Лорен, ее глаза искали знак, чтобы понять, хочет ли Лорен, чтобы она остановилась.

Лорен тяжело вздохнула, и Камила медленно поцеловала ее снова более терпеливо. Она почувствовала, как рука Лорен проследила шрам над левым глазом Камилы, ее собственные зеленые глаза были закрыты. Лорен с трудом сглотнула и открыла глаза.

— Боже… — выдохнула Лорен, положив руку Камиле на лоб.

— Окей, — сказала Камила, убирая руку Лорен со своего лба. — Окей, — повторила она, а Лорен отодвинула голову назад, чтобы посмотреть на подругу и полюбоваться ее красотой. Лорен вспомнила, что она почувствовала в первый раз, когда ей сообщили, что Камила в больнице. Новости о ее плохом состоянии словно пробили ее грудь, оставив там дыру, полную одиночества. Лорен помнила, насколько ей хотелось поцеловать Камилу, как она жаждала этого комфорта, в каком она была ужасе от того, что она может потерять ее, как ей было страшно. Камила дала Лорен небольшую улыбку, и Лорен наклонилась вперед и поцеловала ее. Мысль о том, что что-то может случиться с этой маленькой девушкой, побуждала ее к действию. Лорен почувствовала руки Камилы на своей спине и открыла рот, впуская внутрь язык девушки. Все, что обе девушки чувствовали, были они сами, их губы, движущиеся в унисон. Камила услышала стон Лорен, когда она игриво прикусила ее нижнюю губу, и толкнула ее на кровать, садясь на ее бедра. Они целовали друг друга с жадностью. Камила, перестав целовать губы Лорен, перешла на ее шею и ключицы, заставляя девушку запрокинуть голову назад, а руки опуститься на ее бедра, забраться под подол пижамы и сжать ее грудь. Камила задохнулась и подняла голову, глядя Лорен в глаза.

 — Камз, — прошептала Лорен и хотела убрать руки, но она увидела одобрение в шоколадных глазах. Руки Лорен начали массировать грудь Камилы, и девушка, застонав, снова впилась в ее губы. Пока их языки переплетались, руки Камилы, пройдя по животу Лорен, сжали ее грудь. Лорен словно ударило током от этого деликатного прикосновения, и она сжала бедра Камилы, словно прижимая её к себе сильнее. Лорен простонала Камиле в рот, а ее рука проскользнула под тонкую ткань ее пижамных шорт и дотронулась до ткани трусиков девушки прямо между её ног. Лорен немного привстала, ни на секунду не разрывая поцелуя и поворачивая Камилу так, чтобы она оказалась снизу. Через минуту Лорен разорвала поцелуй и с нежностью оглядела девушку, лежащую перед ней. Ее выбор пал на живот Камилы, и Лорен наклонилась вперед, чтобы мягко поцеловать его, в то время как ее руки массажировали груди девушки.

Лорен подняла взгляд, когда почувствовала руки Камилы на подоле своей пижамной рубашки. Затем Камила села, сняла с себя свою рубашку, тут же бросив ее на пол, а затем она помогла снять рубашку и Лорен. Они посмотрели друг на друга на мгновение, изучая друг друга в полуголом виде, а затем Камила снова откинулась назад.

— Ты чертовски красивая, — ахнула Лорен, пальцами проводя по шраму на середине груди Камилы. Эта злая линия словно показывала, что сердце Камилы почти было в руках смерти. — Ты такая красивая, Камз, — выдохнула Лорен и наклонилась вниз, чтобы поцеловать ее.

— Лорен, — выдохнула Камила, когда Лорен, пососав ее нижнюю губу, перешла на ее шею. Камила чувствовала это теплое дыхание на своей коже, и это отдавалось теплом между ног, которое стало еще сильнее, когда Лорен сняла с нее шорты.

Лорен осторожно провела языком по мягкой коже Камилы, пробуя ее на вкус, от шрама в центре груди до живота. Руки Камилы сжали ягодицы Лорен на мгновение, прежде чем схватить ее шорты за резинку и потянуть их вниз.

— Камз, — прошептала Лорен, пытаясь отдышаться и восхищаясь обнаженной Камилой, ее рука лежала на лобке девушки. — Ты действительно уверена в этом? — спросила Лорен, чувствуя удовольствие, почти переходящее в боль. — Еще не поздно остановиться.

Камила не ответила, села и просто поцеловала Лорен, показывая, что это именно то, чего она хочет в данный момент. Она положила свою руку за шею Лорен и потянула ее вниз на себя, снова ложась на кровать. Другая ее рука покоилась на пояснице Лорен и нежно щекотала кожу там.

Лорен снова погладила грудь Камилы одной рукой, а другой рукой она осторожно коснулась клитора девушки, что заставило ту выгнуться дугой и застонать Лорен в рот. И тут же Камила скопировала маневр подруги правой рукой.

— Блять, — выругалась Лорен, почти задыхаясь от удовольствия, которое доставило ей то нежное прикосновение.

Она посмотрела на Камилу, которая внимательно наблюдала за ней, не зная, что делать дальше. Лорен опустила руку еще ниже, чувствуя сырость между ног Камилы.

— Ло, — начала Камила, ее голос звучал хрипло, и Лорен подумала, что это было самое сексуальное произношение ее имени.

— Я не хочу причинить тебе боль, — Лорен снова задыхалась, она чувствовала себя так, будто она только что пробежала марафон, ее грудь яростно вздымалась.

— Не причинишь, — удалось сказать Камиле, и Лорен наклонилась, чтобы поцеловать ее снова, в то время как она осторожно ввела пальцы внутрь своей подруги, которая дернулась в ответ.

— Ты в порядке? — спросила Лорен, прерывая их поцелуй на мгновение и, подняв глаза, посмотрела на Камилу.

Камила кивнула головой, потянувшись к губам Лорен и сразу же втянув ее язык в свой рот. Лорен почувствовала правую руку Камилы у себя между ног и, разорвав поцелуй, с силой закусила нижнюю губу, чтобы не закричать от удовольствия. Когда она более менее справилась с этим, она начала двигать пальцами внутри Камилы, и это действие повторила сама девушка.

— Я люблю тебя, — простонала Лорен, ее глаза были закрыты, а их пальцы набирали скорость. Лорен подняла руку и сжала грудь Камилы, когда пальцы обоих девушек продолжали двигаться с максимальной скоростью.

— Я тебя тоже, — выдохнула Камила, ее глаза внимательно наблюдали за Лорен и ее эмоциями.

— Я люблю тебя так сильно, Камз, — Лорен задохнулась, когда она почувствовала, что ее тело начинает дрожать, и как ее мышцы сжали пальцы в ней. Она, наконец, расслабилась, содрогаясь с таким удовольствием, которого она никогда не чувствовала раньше.

Она почувствовала, как Камила сжала ее пальцы и сделала последний толчок пальцами, после чего девушка тоже расслабилась. Лорен рухнула вниз на кровать рядом с ней, ее рука потянулась к щеке Камилы, когда она повернула голову, чтобы встретить ее зеленые глаза.

— Я не сделала тебе больно? — спросила Лорен с беспокойством, играя с волосами Камилы.

— Нет, — выдохнула Камила, двигаясь ближе к лицу Лорен, ее грудь вздымалась и опускалась, пока ее легкие пытались набрать больше кислорода.

— Тебе было хорошо? — спросила Лорен, и Камила улыбнулась так ярко, что Лорен подумала, что ее грудь сейчас взорвется от счастья.

Она ничего не сказала, но быстро подвинулась и поцеловала Лорен в губы, безмолвно заверяя ее, что все отлично. Лорен положила руку Камиле на спину, притягивая ее ближе к себе, чувствуя жар ее кожи на своей собственной.

— Я люблю, — тихо сказала Камила, когда они отстранились, она говорила с трудом. — Тт… Тт…

— Тсс, — успокоила ее Лорен, гладя ее щеку большим пальцем. — Тебе не надо ничего говорить… Я знаю.

Они просто лежали на кровати, бок о бок, рука Лорен защитно охватывала Камилу. Они обменивались мягкими нежными поцелуями, пытаясь, наконец, отдышаться. Примерно через пятнадцать минут они поняли, что остальные девочки внизу: они были настолько потеряны друг в друге в тот момент, что они совсем забыли, что они не одни в доме. Они подняли свои пижамы с пола и оделись, Лорен подошла к двери и открыла ее, оборачиваясь на Камилу. Девушка подошла к ней, остановилась на пороге, взяв руку Лорен в свою и переплела их пальцы, и с довольной улыбкой на лице поцеловала девушку.

Лорен улыбнулась сквозь поцелуй и не смогла убрать эту улыбку, пока она шли обратно в гостиную, где к концу подходил фильм. Лорен села на диван, и они с Камилой приняли ту же позу, в которой они сидели до этого.

— Ты принесла мне содовую? — спросила Дайна, поворачивая голову, чтобы посмотреть на Лорен, видимо, не понимая, как долго она отсутствовала.

— Иди сама, — ответила Лорен со смешком и крепче обняла Камилу.

— Это твой дом, — заныла Дайна, и Лорен пожала плечами.

Дайна застонала, приподнялась на локтях и вылезла из спального мешка, чтобы пойти в кухню и взять желаемый напиток.

— Этот фильм был удивительным, — прокомментировала Нормани, поворачиваясь в спальном мешке, чтобы посмотреть на Камилу и Лорен.

— Любимый, — счастливо улыбаясь согласилась Камила.

— Ядумаю, что это определенно один из пяти лучших рождественских фильмов, — отметила Элли. — Я не могу поверить, что я никогда не смотрела его раньше.

— Эй, ребята, почти Новый год, — заметила Дайна, когда она вновь вошла в комнату с банкой кока-колы.

Остальные девочки посмотрели на часы на DVD-плеере и отметили время.

— Через две минуты идти, — подтвердила Элли. — Будем надеяться, что следующий год будет лучше, чем этот, — сказала она.

— Не бывает… Хуже… — ответила Камила, скривив лицо, и Лорен поцеловала ее в щеку.

— Чтобы тебя не госпитализировали в течение следующих трехсот шестидесяти пяти дней, пожалуйста, — сказала Лорен строго, обнимая Камилу еще крепче.

— Не могу… Обещать, — ответила Камила, наклонив голову, чтобы поцеловать Лорен.

— Нет, вы должны ждать до полуночи, — застонала Нормани. — Вся магия происходит в полночь.

— Я тоже слышала об этом раньше, — ответила Дайна, сидя на полу в центре комнаты.

— Я тоже, — согласилась Элли. — Я думаю, что все будет замечательно.

— Да, — улыбнулась Нормани. — Но все равно. Вы не могли бы подождать одну минуту?

— Нет, — сказала Лорен, снова целуя Камилу, потому что она была там, они были вместе, и они были счастливы.

— Иу, — шутливо скривилась Дайна и с громким хлюпаньем отпила колы из банки.

— Ребята, смотрите! — воскликнула Нормани, указывая на часы на DVD-плеере, которые показывали, что приближается Новый год.

— 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1… — громко отсчитали девушки и с радостными криками начали поздравлять друг друга и желать друг другу счастливого Нового года.

Лорен повернулась к Камиле и поцеловала ее, скромно, чисто…

— С Новым годом, Камз, — сказала она, счастливо улыбаясь. — Эти триста шестьдесят пять дней для нас, — добавила она, мягко целуя ее снова и чувствовая улыбку Камилы.

— Да.

Когда они отстранились, они встали, чтобы обнять других.

— Хорошо, — серьезно сказала Дайна после того, как она обняла Лорен, ее руки по-прежнему были вокруг шеи брюнетки. — У вас с Камилой просто секс или что? — спросила она, и Лорен заметила, как беззвучно захихикала Камила.

— Или что, — ответила Лорен широко улыбаясь. — И всегда так будет, Дайна, — закончила она, и Дайна игриво ударила ее по руке, прежде чем снова обнять ее. Элли и Нормани присоединились к ним, а Камила достала телефон, сфотографировала их, и тоже присоединилась к ним.

В этот момент она почувствовала надежду на будущее и она улыбнулась, слезы жалили ее глаза, потому что все это было из-за людей в комнате с ней сейчас. Четыре удивительные девушки, которые сделали Камилу, которые заставили ее чувствовать себя нужной. Особенно Лорен, дающая ей ее цели, человечность, чувства, страсть и любовь к жизни. Она была ее спасителем. Ее любовью. Навсегда.

====== Глава 40. ======

— Улыбочку! — услышала Лорен, и ее сознание начало просыпаться.

Она увидела яркую вспышку света через тонкую, чувствительную кожу ее закрытых век, и услашала довольное хихиканье.

— Проснись, Ло, — сказал кто-то, когда она не открыла глаза.

Веки Лорен были тяжелыми после сна, и она подняла руку, чтобы потереть их.

— Ло… — мелодично пропел кто-то.

Лорен заставила себя открыть глаза, щурясь на мгновение, чтобы они привыкли к свету в комнате, и застонала, когда над собой она увидела Дайну, Нормани и Элли.

— Боже, — простонала она, закрыв глаза и положив на них руку, словно пытаясь спрятаться. — Какого хрена? — спросила она раздраженно.

— О, нет, — рассмеялась Дайна, поднимая iPhone и фотографируя Лорен. — Это новый год, помнишь? Где твоя энергия и энтузиазм для жизни?

— Почему вы меня разбудили так рано? — сонно пробурчала Лорен. — Не могли бы вы просто дать мне поспать?

Лорен приподнялась на локтях, чтобы лучше разглядеть ее друзей и почувствовала тяжелый вес на ее животе. Она посмотрела вниз и обнаружила Камилу, которая все еще крепко спала рядом с ней на полу, ее голова лежала на животе Лорен, а правая рука лежала на ногах девушки. Камила была в ее собственном спальнике, ее темные локоны были разбросаны по полу.

— Вы фотографировали нас? — спросила Лорен, внезапно поняв, что это была за вспышка света.

— Вы двое такие милые, — сообщила ей Нормани загадочно, избегая ответа на вопрос.

— Это не ответ, — ответила Лорен, зажимая переносицу и пытаясь проснуться окончательно.

— Хорошо, мы фотографировали, — признала Дайна, — Но вы обе выглядите очаровательно на снимках…

— Подожди, на снимках? — спросила Лорен, ее мозг наконец-то догнал смысл слов Дайны. — Их много?

— Может быть… — призналась Элли с ухмылкой.

— Спасибо, ребята, — заметила Лорен сухо и села, облакотившись на диван спиной. — Какого черта, кстати? — спросила она, будучи уверенной, что сейчас не позже шести утра.

— Уже одиннадцать, — сказала Нормани и засмеялась, увидев выражение лица Лорен.

— Теперь ты понимаешь, почему мы разбудили тебя? — спросила Элли. — Мы все голодные…

— Тогда сделали бы завтрак, — заворчала Лорен. — Иисус Христос, ребята, вы знаете, где все лежит.

— Ничего себе, ты совсем не утренний человек, Ло, — улыбнулась Нормани.

— Не вини меня, — зевнула Лорен, проводя рукой по спутанным волосам. — Я устала, мы не спали до трех часов утра.

— Можно подумать, что она была бы счастлива, учитывая то, что они вчера, наконец, сделали, — фыркнула Элли, обращаясь к Нормани и Дайне.

— Боже мой, — пробормотала Лорен, закатив глаза. — Откуда вы знаете?

— Ты серьезно? — спросила Дайна недоверчиво, — Вы даже не скрывались. Вы исчезли вместе во время лучшей части фильма, Лорен. Какие еще ​​выводы мы должны были сделать?

— Кроме того, вы должны нам подробности, — сообщила Элли серьезно. — Вы не сказали нам абсолютно ничего прошлой ночью, а я помню, что рассказала вам о нашей с Троем первой ночи.

— Вы все извращенцы, и я не хочу говорить об этом, — нахмурилась Лорен, глядя на спящую на ее коленях Камилу. — Как, черт возьми, Камз может спать в этом шуме? — спросила она недоуменно.

— Она, наверное, выпила снотворное, — ответила Дайна, пожимая плечами.

— Она не пила ничего, — сказала Лорен опровергая теорию Дайны.

— Может, ты просто не видела, — стояла на своем Дайна, делая шаг в их сторону. — Я точно не слышала ее крики ночью, а такое бывает только тогда, когда она выпивает снотворное.

— У нее бывают кошмары даже если она выпивает снотворное, — поделилась Лорен с Дайной.

— Может быть, она просто сильно устала? — предложила Нормани с намеком и засмеялась, когда Лорен яростно на нее посмотрела.

— Такое было, когда вы впервые всю ночь провели вместе? — спросила Дайна, имея в виду ночь после бала.

— Мы не спали то… — начала отрицать Лорен, но Дайна подняла руку, чтобы остановить ее.

— Просто спали, — пояснила она.

— Я думаю, да, — ответила Лорен менее сердито. — Я не помню, чтобы она просыпалась тогда. По крайней мере, я не слышала.

— Она чувствует себя в безопасности с тобой, — улыбнулась Дайна. — Это так очаровательно, — сказала она, глядя на остальных. — У Камилы нет кошмаров, когда она с Лорен. Камрен пиздец как совершенны.

— О Боже, — вздохнула Лорен, положив голову на диван.

— Оу… Это очаровательно, — согласилась Элли.

— Окей, ребята, — сказала Нормани, решив, что пока издевательств над Лорен достаточно. — Давайте просто будить Камилу и завтракать. Я чувствую жуткий голод.

— Спасибо, — Лорен подняла голову, чтобы посмотреть на своих друзей и оценивая попытку Нормани сменить тему.

— Эй, Мила, проснись! — громко сказала Дайна, пытаясь разбудить свою лучшую подругу.

— Камз, — сказала Лорен, поглаживая лоб девушки.

— Мила! — крикнула Дайна, делая еще один шаг в сторону девушек. — Проснись!

Она остановилась на минуту и целенаправленно сказала:

— У нас есть еда.

Тем не менее, никакого ответа не последовало.

— Камз, проснись, — сказала Лорен, слегка встряхнув девушку за плечи. — Камз, — попробовала она еще раз, когда младшая девушка все равно не сдвинулась с места.

— Блять, она дышит? — обеспокоенно спросила Нормани, и Лорен почувствовала, что паникует, и она снова тряхнула подругу, на этот раз сильнее.

Лорен наклонилась ниже, чтобы проверить дыхание Камилы.

— Камз, — снова сказала она, опустив лицо и внимательно изучая девушку.

Она почувствовала горячее дыхание Камилы и вздохнула с облегчением.

— Какого черта ты говоришь что-то подобное? — со страхом и злостью Лорен посмотрела на Нормани.

— Прости, — извинилась Нормани. — Я просто… Я действительно подумала, что она в отключке.

— Да, она просто спит, — заметила Элли.

— У меня есть идея, — сказала Дайна, хватая с журнального столика стакан холодной воды, который она принесла ранее.

— Дайна… — начала возражать Лорен, но она была прервана, когда другая девушка вылила воду Камиле на голову.

— Блять! — прорычала Камила, тут же просыпаясь. Она быстро села. — Иисус, Дайна, что, блять, это было? — она повернулась к подруге, которая все еще стояла над ней со стаканом в руке.

— Я думала, что ты умерла, — сообщила ей Дайна с удивленным выражением на лице из-за речи Камилы.

— Почему, блять, ты так думала?! — кричала Камила. — Иисус, я, блять, спала!

— Ммм, Камила… — начала Нормани осторожно.

— Что? — злобно спросила Камила, трогая влажные волосы.

— Твоя речь, — сказала просто Нормани, указывая на Камилу указательным пальцем.

— Что с ней? — спросила Камила, не понимая и чувствуя себя немного дезориентированной после глубокого сна.

— Ну… Ты говоришь, — сообщила Нормани, и Камила нахмурила лоб, до сих пор не совсем понимая того, что происходит.

— Что? — запутанно сказала она, вылезая из мешка и вставая на ноги.

— Ты можешь говорить, — сказала ей Элли, пока Лорен тоже вставала рядом с подругами.

— Конечно, я могу говорить, — нахмурилась Камила.

— Камз, — сказала Лорен, обратив внимание Камилы на себя. — Ты не могла говорить вчера. Помнишь? — спросила она так же озадаченно, как и остальные девочки.

— Приступ? — спросила ее Дайна с тревогой.

— Нет, — ответил Камила. — Я выгляжу так, как будто у меня приступ? — с сарказмом спросила она.

— Немного, — прокомментировала Дайна, оглядываясь на остальных девушек.

— Как тебя зовут? — спросила Камилу Нормани, и девушка недоуменно подняла бровь.

— Карла Камила Кабелло Эстрабао, — быстро ответила Камила.

Нормани и Элли повернулись к Дайне, которая кивнула подтверждая, что Камила права.

 — Твое первое имя Карла? — удивленно спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила. — Ты не знала?

— Нет, не знала, — засмеялась Лорен. — Ты никогда не говорила мне.

— Это во всех моих медицинских и официальных документах, — сообщила Камила.

— Но я же не врач, — ответила Лорен, слегка нахмурившись от того, что она никогда этим не интересовалась.

— Ничего, — улыбнулась Камила. — Я знаю, Лорен, — продолжала она, обнимая девушку за талию. — Я просто хочу сказать, что это было на моем браслете в больнице, — сказала Камила, подняв бровь.

— О чем ты думаешь сейчас? — с интересом спросила Дайна.

— Мы находимся в доме Лорен, — прилежно сказала Камила. — Мы все остались здесь на Новый год вчера вечером, — продолжала она, обращаясь к Лорен и внимательно глядя на нее. — У нас был удивительный секс, помнишь?

— Оу, — ответила Лорен краснея. — Я помню.

— Хорошо… — с улыбкой протянула Дайна.

— Почему все называют тебя Камилой? — спросила заинтересованно Элли.

— Она не любит свое первое имя, — пояснила Дайна.

— Почему? — заинтриговано спросила Нормани.

— Я тоже этого не знаю, — засмеялась Дайна. — И мы никогда не узнаем.

— Хорошо, вы все пьяные? — запутанно спросила Камила, все еще не понимая, что происходит.

— А ты? — наклонила голову Дайна.

— Серьезно, что, блять, происходит? — спросила Камила оборачиваясь к Лорен. — Я сейчас совсем запуталась.

— Я думаю, что и мы все тоже, — ответила Лорен, и обняла девушку за плечи и поцеловала ее в губы. — Мы все просто счастливы, что твоя речь вернулась, вот и все.

— Даже если она была дерьмом всего несколько часов назад, — заметила Дайна, махнув рукой. — Но это не проблема, — продолжала она. — Это вообще странно работает.

— У меня из-за тебя голова болит, — простонала Камила, положив голову на плечо Лорен.

— Ты уверена, что она не болела тогда, когда ты проснулась? — спросила Элли. — Ты ведешь себя немного странно.

— Ты ведешь себя странно! — запротестовала Камила, поднимая голову вверх. — Я проснулась несколько минут назад.

— Хорошо, я думаю, что мы все узнали, как легче всего разбудить Камрен: лучше их вообще не будить, — прокомментировала Дайна. — Они обе не люди по утрам.

— Иисус, Дайна, — Камила застонала. — Пожалуйста…

— Я просто не могу понять, — Дайна помотала головой. — Твоя речь нормальная в течении часа, а затем она превращается в дерьмо, и наоборот. Как так?

— Это происходит все время после того, как я хорошо посплю, — раздраженно напомнила ей Камила. — Усталость, как правило, делает мою речь дерьмовой.

— Да, — ответила Дайна задумчиво. — Я и забыла. Прости, — она извинилась.

— Хорошо, — сказала Нормани, у которой начала кружиться голова от этой путаницы. — Давайте просто позавтракаем, — предложила она. — Я до сих пор голодна.

— Окей, — сказала Лорен, сжимая Камилу в объятиях. — Вы, ребята, начинайте готовить, а мы пока поговорим. Наедине.

— Почему ты должна говорить с ней? — спросила Дайна дразнясь. — Она обязана мне подробности прошлой ночи.

— Дайна! — в унисон воскликнули Лорен и Камила.

— Окей, окей, — сказала Дайна, поднимая перед собой руки. — Я даю вам пять минут, — сказала она. —  Если вас не будет на кухне через пять минут, я лично приду за вами, даже если вы обе будете голые, — пошутила она.

— Тогда не иди за нами, — сказала игриво Камила, а Лорен хихикнула. — Нет, ну если ты, конечно, хочешь увидеть то, что было прошлой ночью, то…

— О, Боже,  — сказала Дайна, морща лицо. — Хорошо, я ухожу. Пожалуйста, я умоляю тебя. Не говори мне об этом.

— Окей, — ответила Камила, и Дайна засмеялась.

— Серьезно, не слишком долго, а то я съем твои блины, — сказала Дайна и вышла из гостиной.

Когда они остались одни, Камила снова положила голову на грудь Лорен и застонала.

— Могу ли я просто вернуться в сон и начать сегодняшний день заново? — спросила она Лорен, которая гладила ее влажные волосы успокаивающе.

— Только если я могу присоединиться к тебе, — ответила Лорен, и Камила подняла голову, чтобы посмотреть на девушку.

— Окей, — с радостью согласилась она.

— Так приятно слышать, что ты снова говоришь, — искренне сказала Лорен, кончики ее пальцев проследили шрам на лбу Камилы. — Я признаю, что я начала беспокоиться, что она не вернется…

— Я тоже, — призналась Камила. — Я на самом деле начала пугаться, — поделилась она.

— Почему ты мне не сказала? — спросила Лорен, поглаживая щеку Камилы большим пальцем. Она поморщилась, когда вспомнила. — О, забудь, что я сказала, — добавила она быстро, и Камила улыбнулась, встала на носочки и нежно поцеловала Лорен в губы.

— Иу, — засмеялась Лорен, отталкивая Камилу через минуту. — Ты вся мокрая…

— Я не слышала, чтобы это беспокоило тебя вчера вечером, — начала дразниться Камила, подняв бровь с намеком, и лицо Лорен расплылось в широкой улыбке. — К тому же, ты тоже была мокрая или ты не заметила?

— Ну да, — сказала она. — Что я могу сказать? — шутя спросила Лорен. — Это все Дайна.

Камила ударила ее по руке и засмеялась.

— Оу, тебе это не нравится, Камз, — сказала Лорен и впилась в губы Камилы жадным поцелуем.

Камила почувствовала руку Лорен под своей футболкой, и облизала нижнюю губу девушки. Рука Лорен поползла выше и мягко сжала грудь Камилы.

— Блять, — простонала Камила, прерывая поцелуй и глядя Лорен в глаза. — Как насчет твоих родителей? Разве они не сейчас вернуться?

— Нет, — Лорен улыбнулась, целуя Камилу в губы. — Они написали мне рано утром и сообщили мне, что они останутся там еще немного… Или много… — нахмурилась Лорен. — Без разницы. Они все еще там.

— Они могут вернуться в любую минуту, — логично заметила Камила, и Лорен поморщилась в ответ.

— Ты все портишь, — простонала она, снова целуя Камилу, ее рука потянулась к задней части шеи девушки. — Так, что, секс был удивительным, да? — спросила Лорен, отстраняясь снова.

— Это было неплохо, — пожала плечами Камила. — Я имею в виду, у меня было лучше.

— О, действительно? — с улыбкой спросила Лорен. — Я ее знаю?

— Я так не думаю, — ответила Камила, делая вид, что задумалась. — Она отчасти похожа на тебя…

Камила пристально изучала лицо Лорен в течение минуты, прежде чем продолжить.

— Просто она не столь привлекательна, как ты, — наконец сказала Камила, ярко улыбаясь, в ее глазах плясали чертики. — Она была нервной, если честно.

— Видимо, да, — ответила Лорен, наслаждаясь их игрой. — И я не удивлюсь, если у нее начинало шалить сердце, когда она видела тебя голой.

— И не только у нее, — покачала головой Камила. — По-видимому, это генетическая проблема. Ученые пытаются найти лекарство, но до сих пор они не достигли удачи.

— Отстой для нее, — рассмеялась Лорен, снова целуя Камилу.

— Ммм, — начал Камила, отстраняясь. — Но хорошо для тебя.

— Очень хорошо для меня, — признала Лорен и поняла, что ее лицо начинает болеть из-за улыбки.

— Это странно, что я помню все, но, в то же время, ничего о прошлой ночи? — заинтересованно спросила Камила.

— Нет, — ответила Лорен и клюнула Камилу в губы. — Я точно знаю, что ты имеешь в виду. Я чувствую тоже самое. Вроде я помню детали, но одновременно это все как-то размыто. Как-будто все происходило в замедленном действии.

— Совершенно верно, — согласилась Камила. — Видишь, поэтому я встречаюсь с тобой, — она притянула Лорен ближе к себе.

— Почему? — спросила Лорен. — Потому что я согласна с тобой?

— Нет, — Камила улыбнулась. — Это потому, что ты меня понимаешь, — поделилась она. — Помнишь, вчера вечером ты меня спросила «почему сейчас»? Ты помнишь? — спросила Камила.

— Конечно, — сказала Лорен, заправляя прядь волос Камилы за ее ухо.

— Ну, я не могла сказать тебе вчера вечером, — начала Камила. — Но было несколько причин.

— Было? — запутанно спросила Лорен.

— Да, — Камила улыбнулась. — Ты ослепительна, Лорен, — серьезно сказала она. — Ты как тончайшее произведение искусства, а я будто… Посетитель этого музея или… Коллекционер… Который настолько пленен твоей красотой, что стоит перед тобой несколько часов, просто наблюдая. Я могу смотреть на тебя вечно.

Лорен почувствовала, что ее щеки краснеют после этих слов. Она почувствовала невероятное счастье от того, что Камила смогла выразить себя снова.

— Ты вдохнула в меня жизнь после аварии, Лорен, — продолжила Камила, вспоминая свои мысли. — Я не была человеком. Я выжила, но я не жила, — сообщила она. — Я просто существовала без целей и желаний. А потом ты беспечно протянула мне мой блокнот и изменила все, — сказала она. — Ты заставила меня чувствовать что-то снова. Ты вернула мне надежду. Ты вернула мне мою часть, которая осталась в коме.

Камила остановилась на мгновение, чтобы погладить щеку Лорен большим пальцем.

— Чем больше времени я проводила с тобой, тем больше я начинала чувствовать, — продолжила Камила. — Ты медленно ставила меня на ноги, добавляя в меня новые чувства и эмоции. Еще не все, нет. Но теперь я чувствую счастье, больше счастья, чем раньше, — сказала Камила ярко улыбаясь. — Я счастлива, что я влюблена, и это из-за тебя.

— Камз, — сказала Лорен с улыбкой.

— Ты заставляешь меня чувствовать себя в безопасности, — продолжала Камила, наслаждаясь звуками собственного голоса. — Каким-то образом ты блокируешь все мои страхи.

Камила нагнулась и подняла одну из рук Лорен, положив ее на свой шрам на ее предплечье.

— Твои прикосновения являются наиболее обнадеживающими вещами, которые я знаю, — продолжила Камила. — Тебе удается успокоить меня и возбудить меня. Я чувствую жажду к жизни, которая становится больше каждый день, — она остановилась на мгновение и рассмеялась. — Я выражаю себя не очень хорошо, — поняла она.

— Все в порядке, — успокоила ее Лорен.

-Ну, вот почему Лорен, — сказала Камила. — Это причины, по которым я хотела быть с тобой прошлой ночью. Эти и сотни более. Я не думаю, что существует предел, я думаю, что они бесконечны, но все они сводятся к одной единственной причине: я люблю тебя. Это — самая главная причина.

— Ты говорила это вчера вечером, — напомнила ей Лорен. — Ты сказала, что любишь меня.

— Прошлой ночью это не казалось достаточным, — объяснила Камила.

— Все было достаточно, — Лорен успокоила ее, нежно целуя в губы. — Этого было достаточно.

— Ты не пожалела, что мы это сделали? — спросила ее Камила.

— Даже ни на секунду, — сказала Лорен. — Я знаю, что это не было идеальным местом со свечами и лепестками роз, разбросанными по кровати, но это было реальным, и это были мы. Я никогда не буду жалеть об этом.

Камила подняла руку и дотронулась до цепочки, которую она подарила Лорен, которая висела на шее девушки.

— Я хочу испытать все с тобой, — глубоко сказала Камила.

— Я тоже хочу этого очень сильно, — ответила Лорен, гладя волосы Камилы. — Я твоя на столько, на сколько ты хочешь.

— Как насчет навсегда? — серьезно спросила Камила, глядя Лорен в глаза.

— Навсегда? — переспросила Лорен, и Камила неуверенно кивнула. — Навсегда не звучит достаточно долго, — улыбнулась она. — Я предпочитаю вечность.

— Вечность? — протянула Камила.

— Ты знаешь, наш бесконечный рассказ, — сказала Лорен.

— Вечность, — размышляла Камила. — Хорошо, — согласилась она, и Лорен снова поцеловала ее, на этот раз позволив губам задержаться дольше.

— Я не знаю, почему ты не хочешь стать писателем, — задумчиво сказала Лорен после того, как они отстранились друг от друга. — У тебя есть талант, Камила. И я бы с удовольствием слушала тебя вечно, и читала бы твои размышления. Это твоя душа. Она впечатляет и… Завораживает.

— Ты читала мой дневник? — спросила Камила.

— Я едва ли могу его отложить, — сказала Лорен, и Камила улыбнулась. — Спасибо, что поделились своими мыслями со мной, я знаю, что это не может быть легко.

— Вот тут ты не права, — не согласилась Камила. — Это была одна из самых простых вещей, которые я делала. И я знала, что это было правильным решением.

— Я хочу поговорить с тобой об этом позже, — сказала Лорен, потирая руку Камилу большим пальцем. — Позволь мне пригласить тебя сегодня, — продолжала она. — Мы пойдем куда-нибудь и поговорим. Я скучала по разговорам с тобой, Камз.

— Ты имеешь в виду свидание? — спросила Камила.

— Ну да, — улыбнулась Лорен. — Давай начнем Новый год с нового свидания.

— Хорошо, — согласилась Камила. — Я бы хотела. Куда ты собираешься пригласить меня? — она прикусила нижнюю губу.

— Ты увидишь, — загадочно сказала Лорен.

— Ты не собираешься сказать мне? — спросила Камила.

— Ты не сказала мне однажды, помнишь? — возразила Лорен и Камила надулась.

— Да, но тогда я все распланировала, — возразила она.

— Ну, это одно и то же, — сообщила ей Лорен с чувством завершенности. — Отстой, когда это происходит с тобой, не так ли?

— Да, — снова надулась Камила, и Лорен поцеловала ее в губы, улыбаясь.

— Тебе понравится, — сказала Лорен. — Я обещаю.

— Я доверяю тебе, — честно сказала Камила, ярко улыбаясь.

— Я знаю, — ответила Лорен и наклонилась вперед, чтобы снова поцеловать Камилу.

— Иисус, вы двое, — прервала их Дайна, заглянув в гостиную. — Вы можете поторопиться? Я сказала пять минут, а это было более десяти минут назад. Ваш завтрак остывает!

Камила и Лорен обменялись взглядами, когда Дайна снова скрылась за дверью.

— Идем? — спросила Лорен, протягивая руку.

— Да, я так голодна, — ответила Камила, переплетая их пальцы.

— С Новым годом, Камз, — сказала Лорен возле двери в гостиную.

— С Новым годом, Лорен, — ответила Камила, и она снова поцеловались, зная, что все будет в порядке.

====== Глава 41. ======

— Так… — сказала Камила, приближаясь к Лорен сзади и обнимая ее за талию, когда она стояла и мыла посуду после завтрака. Нормани, Элли и Дайна разошлись полчаса назад, дав Лорен кучу советов и подсказок. — Мы, наконец, одни, — напомнила Камила, выдыхая Лорен в заднюю часть шеи. — Что именно мы будем делать при этой замечательной возможности? — с намеком спросила она, подняв бровь, несмотря на то, что Лорен не могла увидеть этот жест.

— Ты должна пойти наверх и принести оттуда свои вещи, — сказала ей Лорен, продолжая мыть тарелки.

— Хорошо, — сказала Камила, сжимая талию Лорен крепче и прижимая ее ближе. — А ты присоединишься ко мне там?

Лорен рассмеялась и повернулась в руках Камилы так, что ее спина прижалась к раковине позади нее.

— Неа, — сообщила ей Лорен, поднимая правую руку, которая все еще была покрыта мыльной пеной и трогая нос Камилы. — Я собираюсь домыть посуду и отвезти тебя домой, помнишь?

— Зачем куда-то ехать, когда мы можем просто остаться? — спросила Камила с озорной улыбкой на лице, когда она вытерла мыльную пену с ее носа тыльной стороной ладони. — Неизвестно, когда мы снова сможем побыть наедине, — отметила она. — Надо насладиться моментом.

— Ты стала настырней с тех пор, как ты вышла из больницы, — заметила Лорен, опуская руку обратно в раковину позади нее и быстро пачкая пеной щеку Камилы.

— Я и так была настырной, — засмеялась Камила, вытирая лицо рукавом свитера. — Почему ты в такой спешке выгоняла остальных, если ты хочешь просто отвезти меня домой?

— Я не прогоняла их, — запротестовала Лорен вполсилы, зная в глубине души, что Камила права.

— Нет, конечно, ты не прогоняла, — засмеялась Камила. — Все эти намеки на то, что уже поздно и им нужно идти…

— Я была полезной, — Лорен широко улыбнулась.

— Ты была очевидной, — сказала Камила, хихикая.

— Ну, я хотела, чтобы они все ушли, — призналась Лорен, пожимая плечами. — Я хочу провести остаток дня с тобой и только с тобой. Это неправильно? — спросила она.

— Нет, — ответила Камила, мягко качая головой из стороны в сторону. — Это не неправильно , — сказала она, ее руки сползли на ягодицы Лорен, а она сама сделала шаг вперед. — Это полная противоположность неправильности, — ее губы с каждой секундой приближались ближе к губам Лорен.

Лорен затаила дыхание на мгновение, отчаянно нуждаясь в губах Камилы.

— Это несправедливо, — тихо произнесла Лорен, пристально глядя на губы Камилы, которые замерли от ее губ в нескольких дюймах.

Она с трудом сглотнула, когда рука Камилы сжала ее ягодицу и перешла на переднюю часть ее джинсов, играясь с ширинкой.

— Но это интересно, — ответила Камила улыбаясь.

— Когда ты стала такой задирой? — спросила ее Лорен, и Камила улыбнулась в ответ.

— Что заставляет тебя думать, что я дразню тебя? — спросила Камила низким и скрипучим голосом.

Лорен улыбнулась и подалась вперед в попытке соединить их губы, но Камила, с тихим смешком, повернула голову влево.

— Это очевидно, — ответила Лорен, чуть не застонав от досады. — Я должна признать, что ты удивительно хороша в этом, Камз, — похвалила она. — Все думают, что ты такая милая и невинная.  Если бы они только знали…, — добавила задумчиво она, вспоминая те времена, когда у них все только начиналось.

— Я не знаю, должна ли я считать это за комплимент или нет? — спросила Камила с растерянным выражением на лице.

— Ты должна, — сообщила Лорен, подняв руку и испачкав нос девушки пеной.

Камила подняла руку, чтобы вытереть его снова, но Лорен поймала ее маленькое запястье рукой и держала ее, пока девушки смотрели друг другу в глаза. Камила медленно ухмыльнулась, когда она заметила молчаливый вызов в зеленых глазах ее девушки, и она подняла другую руку, чтобы вытереть пену, но Лорен перехватила и эту руку.

— Хорошо играешь, Лорен, — сказала Камила все с той же ухмылкой. — Что теперь? — спросила она.

— Теперь ничего, — сказала Лорен.

— Мы просто будем стоять здесь? — спросила ее Камила.

— Мы просто будем стоять здесь, — подтвердила Лорен.

— Ты точно уверена в этом? — спросила Камила, и Лорен нахмурила лоб, как будто думает.

— Не совсем, нет, — призналась она, и глаза Камилы лукаво сверкнули. — Что? — спросила Лорен, заметив этот блеск.

— Ничего, — ответила Камила уклончиво.

— Камз… — начала Лорен, когда Камила наклонила голову вперед и вытерла нос о щеку девушки, решая свою проблему.

Камила отдернула голову и снова улыбнулась от уха до уха, ее лицо светилось счастьем.

— Твой ход, — просто сказала Камила.

— Ах, так значит эта игра без правил? — спросила Лорен, ухмыляясь. — Хорошо.

— Лорен, не смей, — предупредила Камила, когда Лорен потянула девушку за руки так, чтобы они были по обе стороны от раковины.

— Почему нет? — спросила Лорен, и у Камилы не было времени, чтобы ответить, потому что обе ее руки оказались в мыльной воде.

— Я не могу поверить, что ты… — Камила начала жаловаться, но она была так близко к Лорен теперь, что та просто наклонилась и соединила их губы.

Камила попыталась отстраниться, но Лорен крепко держала ее запястья и прижимала к себе. Как только Камила почувствовала, что Лорен провела языком по ее нижней губе, она забыла свою игру и открыла рот, чтобы впустить язык девушки внутрь.

Лорен выпустила руки Камилы из своих рук и сразу же подняла их к лицу девушки. Камила подняла правую руку и осторожно проскользнула под кофту Лорен, отчего соски девушки затвердели почти мгновенно, ее рот открылся на мгновение от удовольствия, когда пальцы Камилы стали ласкать их.

— Ты уверена, что не хочешь подняться наверх? — выдохнула Камила, когда они остановились на минуту, чтобы восстановить дыхание.

— Это то, что будет между нами теперь? — спросила Лорен, посмеиваясь и пытаясь вдохнуть больше воздуха в легкие. — У нас обязательно должно быть безумное количество секса?

— Секс-хорошо, — Камила пожала  плечами. — В нем есть эндорфины, которые заставляют тебя чувствовать себя счастливым и… Ну, мне поставили диагноз депрессия, так что секс должен рассматриваться как форма терапии для меня.

— Я так и объясню это родителям, — засмеялась Лорен. — Ну, ты знаешь. Когда они находят нас в постели вместе и захотят убить нас обеих.

— Пожалуйста, я пережила кое-что похуже, — сказала Камила с надменным выражением на лице. — Меня сбила машина, а я осталась жива. Твоим родителям не стоит связываться с таким зефиром, как я.

— Это может быть правдой, — признала Лорен посмеиваясь. — Но не у всех непроницаемый череп, как у тебя, Камз, — продолжала она, сжимая свою голову. — Я умру на самом деле. Мои родители точно убьют меня. Я буду мертва.

— Насколько я помню, — начала Камила, не обращая внимания на последнюю часть ответа Лорен. — Мой череп не непроницаемый на самом деле… Я имею в виду, он неправильной формы, мы все знаем, что у меня плохая память, но, насколько я помню, хирург удалила его массивный кусок, ты знаешь, после того, как автомобиль оставил на нем массивную вмятину и раздавил мой мозг.

— Ты это серьезно? — спросила Лорен, подняв обе брови от удивления.

— А ты думала, что у меня этот шрам просто так? — спросила Камила, указывая на свою голову.

— Нет, ты что, нет, — сказала Лорен, махая одной рукой. — Я имею в виду, что мы на самом деле будем говорить о твоей операции на головном мозге прямо сейчас? — хмыкнула она. — Или ты просто пытаешься меня соблазнить? — Лорен снова рассмеялась. — Но это не круто слушать, когда кто-то открывает твою голову…

— Но необходимо, — Камила подняла указательный палец вверх.

— Хорошо, я согласна, что это на самом деле круто в каком-то смысле, — задумчиво протянула Лорен, пробежав пальцами по толстому шраму, который теперь был скрыт под быстро отросшими волосами Камилы.

— Это здорово, когда кто-то трогал твой мозг, — ответила Камила. — Но, чтобы быть полностью честной с тобой, Лорен, мне больше нравятся прикосновения в другом месте…

— Ты, — сказала Лорен, коротко целуя Камилу в губы. — Совсем, — прошептала она и снова поцеловала девушку. — Невозможна, — закончила она, целуя Камилу глубже и сразу же подключая язык.

Лорен почувствовала руки Камилы на своей спине под кофтой, а затем маленькие пальцы на застежке лифчика.

— Ммм… — застонала Лорен и немного оттолкнула Камилу. — Камз, что ты делаешь? — выдохнула она.

— А на что это похоже? — спросила Камила, закусив нижнюю губу.

— Камз, — начала протестовать Лорен, но Камила подалась вперед и снова соединила их губы, но Лорен снова оттолкнула ее.

— Ло, — низким голосом протянула Камилы, и в животе Лорен что-то перевернулось от этой хрипотцы в голосе девушки.

— Блять, Камз, — застонала Лорен, когда ее девушка надулась.

— Твои родители до сих пор в моем доме, — напомнила Камила, наклонившись вперед, чтобы прошептать ей это на ухо.

Лорен содрогнулась, заставляя Камилу ухмыльнуться.

— Они будут там еще несколько часов, — сообщила она. — Помнишь, что они написали тебе… — она поцеловала шею Лорен, прежде чем продолжить. — Они собираются пойти пообедать, что означает, что мы здесь… Совсем одни…

Камила отступила от Лорен на мгновение и сняла с себя свою рубашку, заставляя темные длинные волосы упасть на ее обнаженное тело.

Лорен с трудом сглотнула, наблюдая за действиями Камилы. Лорен восхищалась ею, изучая мягкие изгибы тела Камилы, плавную линию живота, а также линию ее ключиц.

— Я уверена, что должны быть правила против такого поведения, — сглотнула Лорен, ее глаза оглядели тело девушки сверху вниз.

— Я уверена, что против прелюдия нет правил… — начала Камила, делая шаг к Лорен.

— Ах, вот это что? — спросила Лорен, поднимая вгляд и замечая ухмылку Камилы.

— Конечно, — ответила Камила, подмигивая. — Ты плохо слушала на уроке здоровья? — спросила она, начиная расстегивать ширинку на джинсах девушки.

— Я не могу сказать, что помню на каком уроке меня учили справляться с такими ситуациями, — ответила Лорен, облизывая губы.

— Оу, ну, в таком случае, — сказала Камила, небрежно расстегнув джинсы Лорен и запустив руку туда. — Позволь мне просветить тебя, — прошептала она, мягко поглаживая переднюю часть бедер Лорен сквозь ткань нижнего белья. — Мы идем наверх, — сказала Камила решительно. — Ты уже приняла этот факт.

Камила наклонилась вперед, чтобы поцеловать шею Лорен.

— Ты просто очень упрямая, — продолжала она, целуя линию челюсти Лорен. — Но ты сдалась, потому что любишь меня, — она улыбнулась и поцеловала Лорен. — И делаешь меня счастливой.

Камила еще раз поцеловала Лорен, на этот раз нежно кусая ее нижнюю губу.

— Это делает меня счастливой, — просто сказала она, глядя Лорен в глаза. — И я могу поспорить, что тебя тоже.

— Каковы условия данной ставки? — с нетерпением спросила Лорен, ожидая еще один поцелуй и чувствуя оттенок разочарования, когда Камила вместо этого широко усмехнулась в ответ.

— Если это не делает тебя счастливой, то я оденусь, и мы поедем ко мне, — сказала Камила, подняв бровь.

— А если делает? — спросила Лорен, чувствуя сухость во рту.

— Если это делает тебя счастливой, то я разденусь до конца, и мы пойдем наверх, — ответила Камила, ее губы были в нескольких дюймах от губ Лорен. — Твой выбор… — прошептала она, вытаскивая руку из джинс Лорен.

— Это мои единственные варианты? — спросила Лорен, теряясь в темных глубинах шоколадных глазах Камилы, которые наблюдали за ней.

— Да, — сообщила Камила. — Это, в основном, беспроигрышная ситуация для меня.

— Оу, — просто сказала Лорен. — Ну, в таком случае… — начала она, делая шаг вперед и резко целуя Камилу, все мысли об их игре устремились прочь.

Камила застонала, когда Лорен просунула язык в ее рот и сделала шаг вперед, прижимая ее ближе. Лорен схватила Камилу за плечи и повернулась так, что девушка оказалась прижата к раковине.

Лорен прижалась к Камиле так, чтобы между ними не осталось никакого расстояния. Камила облизала нижнюю губу Лорен, ее руки схватились за подол рубашки девушки. Лорен отступила на шаг, прервала поцелуй только для того, чтобы снять рубашку.

— Мы должны идти наверх, — выдохнула Лорен, гладя щеку Камилы большим пальцем.

— Я не думаю, что смогу так долго ждать, — выговорила Камила, и Лорен улыбнулась, снова целуя девушку. — Я так привязалась к тебе, Ло… — призналась Камила, пытаясь отдышаться. Камила знала, что это правда. Лорен стала ее зависимостью.

Это было как у подростка, который экспериментирует с наркотиками на вечеринке. Сначала что-то легко, а потом все сильнее и сильнее. Камила поняла, что Лорен — ее наркотик той ночью, после Зимнего бала. Она, наконец, испытала острые ощущения, которые сопровождали их занятие любовью. Ее тело уже не устраивали поцелуи и нежные прикосновения. Она чувствовала себя настоящим наркоманом, ей нужна была Лорен, каждый ее дюйм.

— Мне нравится, когда ты называешь меня так, — мягко улыбнулась Лорен.

— Да? — спросила Камила понимая, что случайно сократила имя Лорен.

— Да, — сказала Лорен, гладя щеку девушки. — Я думаю, что я тоже привязалась к тебе, — она нежно поцеловала Камилу в лоб. — Я привязалась к твоим глазам, — прошептала она. — Я привязалась к твоим губам, — продолжала она после легкого поцелуя. — Я привязалась ко всей тебе, Камз, — закончила Лорен, снова толкая Камилу к раковине и целуя ее.

— Так мы идем наверх? — затаив дыхание спросила Камила, отстраняясь от Лорен. Лорен кивнула, протягивая руку, чтобы переплести их пальцы.

Лорен больше ничего не сказала и повела Камилу в коридор, по лестнице и в свою комнату. Она закрыла дверь ногой, когда они обе зашли внутрь. Камила повернулась к Лорен, которая, не теряя времени, толкнула девушку на кровать и нависла над ней.

Лорен жадно поцеловала Камилу, ее язык сразу нашел свой путь. Лорен почувствовала руки Камилы на своей спине, которые добрались до ее лифчика и уже расстегнули застежку. Лорен быстро откинула его в сторону. Затем руки Камилы поползли вниз к джинсам Лорен и попытались расстегнуть их, но девушка поняла, что они уже расстегнуты.

— Погоди, — выдохнула Лорен, отделяясь от Камилы на мгновение, чтобы снять джинсы. Они снова слились в поцелуе, и Лорен толкнулась бедрами вперед. Она сосала язык Камилы, пока ее руки возились с застежкой ее джинс. Камила приподняла бедра, чтобы помочь Лорен снять их, и девушка кинула их к лифчику.

— Ло, — выдохнула Камила.

Лорен выполнила мольбу Камилы, стягивая ее джинсы и кидая их на пол.

— Иисус, — прохрипела Лорен, ее легкие боролись за воздух, одна ее рука нежно массировала грудь Камилы, а другая была ниже и игралась с нижним бельем девушки.

— Что? — спросила Камила, одной рукой поглаживая живот Лорен кончиками пальцев. — Что случилось?

— Ничего, — ответила Лорен, изучая почти голую Камилу.— Ничего не случилось, — выдохнула она, тяжело сглотнув. — Я просто не могу поверить, что я забыла, как ты прекрасна, Камз, — сказала Лорен честно. — Просто ты — что-то ошеломляющее.

Камила улыбнулась в ответ на комплимент Лорен и села, чтобы прижаться к ее губам и руками попытаться снять с девушки трусики.

Лорен быстро скинула нижнее белье, затем помогла Камиле сделать тоже самое. Лорен нагнулась и стала покрывать шею Камилы поцелуями, пока одна ее рука сжимала грудь девушки, а вторая поглаживала ее лобок.

Камила подняла голову и рукой слегка сжала сосок Лорен, целуя ее в плечо при этом. Ее губы медленно двигались к шее девушки. Другой рукой Камила нашла влажный клитор Лорен и стала его массировать, заставляя девушку застонать.

Лорен нагнула голову и стала целовать грудь Камилы, содрогаясь от невыносимого удовольствия. Она глубоко вдохнула и медленно выдохнула, пытаясь взять себя в руки.

— Я желаю, чтобы все могли видеть тебя так, как я, — выдохнула Лорен, глядя Камиле в глаза. — Я желаю, чтобы все оценили твою красоту и твой интеллект, как я.

— Я этого не хочу, — прошептала Камила, когда Лорен поцеловала шрам на ее груди. — Я не хочу, чтобы кто-то когда-либо смотрел на меня так, как ты, Ло, — прохрипела Камила, когда рука Лорен нашла ее клитор. — Только тебе это позволено.

Лорен подняла лицо, чтобы посмотреть на Камилу и увидела, что та была серьезной, она знала, что она говорит правду. Камила буквально отдала всю себя как физически, так и эмоционально. Только для Лорен. Она стала единственным человеком, кому Камила позволила увидеть ее ненадежность, позволила читать ее самые темные мысли и чувства. Камила сделала себя уязвимой с Лорен, она доверяла ей безоговорочно, и не было никаких шансов разрушить все это.

Лорен наклонилась, чтобы поцеловать девушку в губы нежно, а потом углубляя поцелуй. Камила облизала нижнюю губу Лорен языком и немного выгнулась в спине от пальцев девушки.

Камила запрокинула голову и дернулась бедрами навстречу пальцам Лорен. Лорен закрыла глаза на мгновение, прежде чем открыть их снова и глубоко вздохнуть, ее пальцы ласкали клитор Камилы. Она опустила голову, пока ее рука внизу двигалась взад и вперед. Лорен осторожно прижалась к шраму девушки, прежде чем перейти к ее животу.

Свободной рукой Камила обняла Лорен за шею, чуть приподнялась и поцеловала девушку. Лорен улыбнулась, когда Камила застонала, почувствовав знакомое напряжение, которое начиналось внизу и продвигалось по всем ее мышцам.

— Камз, — выдохнула Лорен.

— Да, — простонала Камила с закрытыми глазами, ее тело напряглось.

— Я люблю тебя, — выдохнула Лорен, когда она начала дрожать и наконец упала в пропасть.

— Я знаю, — ответила Камила, снова целуя Лорен и начиная дрожать. — Я… — начала она. — Люблю… Тебя. — выговорила она. — Сильно, — закончила она, нашла губы Лорен и поцеловала ее нежно, все ее тело расслабилось полностью, когда она тоже достигла своего пика и упала обратно на кровать.

Лорен рухнула на нее сверху, одна рука погладила ее по щеке, а другая погладила ее волосы. Лорен нежно поцеловала Камилу в губы, наслаждаясь их близостью.

— Напомни мне, почему я так не хотела идти сюда? — спросила Лорен с улыбкой.

— Я говорила тебе, — Камила усмехнулась. — Ты бы все равно сдалась. Это был просто вопрос времени.

Камила снова поцеловала ее, пробежав пальцами сквозь густые темные волосы своей девушки.

— Для записи, я не думаю, что это было бы так долго, — Камила рассмеялась, и Лорен улыбнулась.

— Ну, тебе очень трудно противостоять, — сказала Лорен, гладя ее лоб. — Ты, безусловно, знаешь, как получить то, чего ты хочешь, Камз, — сообщила она.

— Только от тебя, — ответила Камила озорно.

— Ну, может быть, — сказала Лорен. -Я думаю, что я сделаю все, чтобы сделать тебя счастливой.

— А что бы ты сделала, чтобы сделать себя счастливой? — заинтересованно спросила Камила.

— Это одно и то же, — призналась Лорен. — Мое счастье зависит от твоего счастья.

— Ты милая, — сказала Камила, целуя Лорен в кончик ее носа.

— Только тогда, когда я с тобой, — признала Лорен. — Ты делаешь меня такой.

— Ну, я рада, — сказала Камила. — Потому что эта твоя сторона мне нравится больше всех.

Лорен улыбнулась и снова поцеловала Камилу. Они оставались в постели еще некоторое время, дремали, прежде чем, наконец, через час, найти силы, чтобы встать и одеться.

Камила натягивала свитер, когда Лорен подошла к ней и обняла ее за талию.

— Так, — сказала она, покачиваясь из стороны в сторону. — Теперь, когда мы сделали все, что ты хотела… — начала она игриво.

— То, что мы хотели, — поправила ее Камила улыбаясь, и Лорен улыбнулась в ответ, зная, что это правда.

— То, что мы хотели, — согласилась Лорен, обнимая Камилу крепче. — Можем ли мы вернуться к свиданию?

— Конечно, — ответила Камила, встала на цыпочки и поцеловала Лорен. — Я бы очень хотела этого.

— Только у нас все наоборот, — хихикнула Лорен.

— Да какая разница? — спросила ее Камила улыбаясь.

— Я думаю, никакой, — ответила Лорен. — Значит, идем? — спросила она, переплетая их пальцы.

— Куда ты меня повезешь? — заинтересованно спросила Камила.

— Увидишь, — сказала Лорен, ведя девушку к двери. Она провела ее на улицу, заперла дом, и они вместе сели в машину.

Лорен выехала из города и поехала к пляжу, в любимое место Камилы.

— Ты привезла меня на пляж, — сказала Камила, повернувшись к Лорен с широкой улыбкой на лице, ее глаза сверкали. — Я люблю пляж.

— Я помню, — рассмеялась Лорен, выключая двигатель. — Это место, где у нас было первое свидание.

— Я знаю, — улыбнулась Камила. — Я помню, — повторила она слова Лорен. — Это был первый раз, когда я действительно говорила об аварии, — поделилась Камила. — Говорила о том, о чем я бы никогда не стала говорить с кем-то другим.

— Отчасти поэтому я и привезла тебя сюда, — сказала Лорен. — Я хотела бы поговорить с тобой…

— Хорошо, — неуверенно сказала Камила. — Это звучит немного зловеще.

— Все нормально, — сказала Лорен, целуя Камилу в щеку. — Я хочу поговорить с тобой о твоих записях в твоем дневнике…

— Могу ли я попросить кое о чем сначала? — спросила Камила, глядя на часы на приборной панели Лорен.

— Конечно, — сказала Лорен.

— Можем ли мы что-нибудь поесть? — спросила Камила. — Я голодна.

Лорен улыбнулась и рукой указала куда-то в сторону.

— Там есть закусочная, — счастливо сообщила она. — Я знаю, что ты не можешь без еды. Ты же не думаешь, что я позволю тебе умереть от голода?

— Ну, я не была уверена, — ответила Камила, быстро сжимая руку Лорен и открывая дверь.

Лорен вылезла из машины, включила сигнализацию, обошла машину и сжала ладонь Камилы.

— Пойдем поедим, — сказала Лорен, размахивая руками, когда они медленно пошли по песку.

Камила сразу сняла свою обувь, и Лорен повторила за ней, позволяя ее ногам утонуть в теплом песке.

— Однажды, — задумчиво сказала Камила, любуясь волнами. — У меня будет дом на берегу моря, — сказала она просто. — Просто так, чтобы я могла просыпаться каждое утро и смотреть на море с террасы, слушать шум волн, чувствовать свежий ветер на моем лица и теплое солнце на моей коже.

— В один прекрасный день это случится, — протянула Лорен. — Ты будешь стоять на террасе, а я подойду к тебе сзади и крепко тебя обниму, — задумчиво сказала она. — Я буду напоминать тебе этот самый момент, потому что ты будешь седой и с маразмом, и все дети будут думать, что ты — сумасшедшая старушка, но я буду помнить улыбку из нашей юности, и то, как твоя мечта стала реальностью, когда ты, наконец, получила этот дом, где мы связали наши жизни.

— Ты действительно так думаешь? — спросила Камила, встречаясь взглядом с Лорен.

— Да, — ответила Лорен надеясь, что Камила думает также. — Это так странно? — спросила она.

— Нет, — сказала Камила. — Я так не думаю, — сказала она, улыбаясь и притягивая Лорен ближе. — Мне нравится такое будущее. Похоже, мы там счастливы и вместе. Это единственные две вещи, которые я действительно хочу. Остальные бесконечные детали не имеют значения до тех пор, пока эти две вещи являются истинными.

Лорен остановилась, как вкопанная, и резко поцеловала Камилу в губы.

— Что это было? — спросила Камила, когда они продолжили идти.

— Я просто хотела поцеловать тебя, — сказала Лорен, и Камила снова улыбнулась.

Они сидели вместе, наслаждаясь едой и легкой беседой, обсуждая начало нового учебного года, их планы на концерт Тейлор Свифт, трудности Нормани и Айрена и название их корабля, которое придумала Дайна. Камрен.

Наконец, когда они закончили, они вместе пошли вниз на пляж, обе ели мороженое, которое они купили для прогулки, солнце начинало садиться: день превращался в вечер, ​ветер ласкал их лица, когда они подошли к месту неподалеку от машины Лорен.

Они сели рядом друг с другом на краю океана и доели свой десерт, глядя на поверхность блестящей воды. Лорен посмотрела на Камилу, которая как раз заканчивала доедать рожок мороженого, и улыбнулась.

— Что? — в конце концов спросила Камила, когда она повернула голову, чтобы взглянуть на свою девушку и заметила, что она смотрит.

— У тебя есть кое-что там, — сказала Лорен указывая на место чуть выше верхней губы девушки.

Камила подняла руку, чтобы вытереть мороженое, но Лорен опередила ее и вытерла пятно большим пальцем, целуя девушку после этого.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Камила улыбаясь. — Я не знаю, смогла бы я сделать это сама, — пошутила она.

— Именно поэтому я и решила помочь тебе, — улыбнулась Лорен. — Ты же знаешь, как я ненавижу, когда у тебя что-нибудь не получается.

— Итак, — сказала Камила более серьезно. — Ты хотела поговорить?

— Да, — сказала Лорен, доставая из своей сумки дневник Камилы.

— Ты носишь его с собой? — удивилась Камила.

— Да, — ответила Лорен. — Все в порядке?

— Конечно, — сказала Камила. — Я отдала его тебе в качестве подарка. Он теперь твой. Ты можешь делать с ним то, что тебе нравится. Сожги его, если хочешь, — пошутила она.

— Я никогда его не сожгу, — серьезно сказала Лорен. — Я дорожу им слишком сильно. Это одна из причин того, что я ношу его с собой, потому что я хочу знать, что не потеряла его. Это безопасно.

— Почему он так много значит для тебя? — увлеченно спросила Камила. — Это просто набор слов, наполненный бредом сумасшедшего.

— Ты же сама в это не веришь, — Лорен положила руку на плечо Камилы, давая ей понять, что она не может обмануть ее, что ей не стоит притворяться, потому что она уже знает, кто она, и Камила не сможет от нее ничего скрыть.

Лорен знала Камилу достаточно хорошо, чтобы знать, когда она пытается быть уклончивой или перевести что-то в шутку, если ей не нравится разговор или она не хочет говорить. Она знала, что Камила с трудом справляется со своими собственными эмоциями, и это был ее защитный механизм.

— Люди думают, что ты не понимаешь, что происходит, — сказала Лорен. — И ты позволяешь им. Ты делаешь вид, что не обращаешь внимания на все, на внешний вид других студентов, на чувства твоих мамы и папы, на твои собственные эмоций в отношении водителя, который сбил тебя, но это не ты, Камз. Ты обращаешь внимание, ты проницательная и умная. Ты красноречивая и смышленная. Ты знаешь, что ты чувствуешь, ты понимаешь реакции людей, как и их слова, и их постоянное давление на тебя. Ты знаешь, но, тем не менее, ты не показываешь этого. Ты пишешь об этом, ты признаешь это, но ты не реагируешь. Почему?

Камила не ответила, глядя на море и погружаясь в свои мысли.

— Камз, пожалуйста, не прячься от меня, — попросила ее Лорен.

— Я не прячусь, — сказала Камила, наконец, возвращая внимание к девушке. — Я просто думаю.

— Да, я заметила, — сказала Лорен, кивая головой на блокнот на коленях Камилы.

— Я ничего не делаю, но думаю, — честно сказала Камила. — Это все, что я делаю, и иногда это становится немного подавляющим.

Камила многозначительно посмотрела на Лорен.

— Ты знаешь, какого это: быть в ловушке в своей голове? — спросила Камила. — Когда ты хочешь иметь возможность выразить себя или поделиться чем-то с кем-то другим, но ты не можешь? — спросила она. — Это разочаровывает, это так расстраивает, — сказала Камила сквозь зубы, снова возвращая ее внимание к морю.

— Так поделись со мной сейчас, — предложила Лорен. — Скажи мне сейчас.

Камила оглянулась на Лорен и продолжила.

— Твоя голова — одинокое место, — сказала Камила просто. — Где ты можешь слушать всех остальных, говорить и погружаться в свои мысли с легкостью…

— А ты этого не хочешь? — спросила нерешительно Лорен, и Камила дала ей резкий взгляд.

— Ты проницательна, — отметила она, глядя на море снова.

— Ты не так хорошо скрываешь свои эмоции и мысли, как ты думаешь, — сказала Лорен. — Люди могут прочитать тебя, Камз; люди, которые знают тебя на самом деле, могут прочитать тебя, — поделилась она. — Твой дневник помог мне понять тебя лучше, но ты сама очень редко открываешься.

— Я не могу реагировать, — сказала Камила после паузы. — Реакция — это ответ на что-то. Сейчас у меня ее нет. Поэтому я не могу реагировать. Я ничего не могу сделать, я могу только думать и писать…

— И говорить, — добавила Лорен, когда Камила затихла.

— Иногда, — согласилась Камила, играя с песком пальцами.

— Для того, чтобы реагировать, не нужно чего-то особенного, — сказала Лорен через некоторое время. — Иногда люди реагируют на вещи не думая, не принимая ситуацию. Иногда люди просто… реагируют, Камз.

— Люди, — сказала Камила, повернув голову. — Не я.

— Почему? — спросила Лорен.

— Ты знаешь почему, — ответила Камила, и Лорен с удивлением обнаружила, что это правда.

— Ты боишься себя, — ответила она, подняв брови. — Что будет, если ты просто позволишь себе реагировать и не думать.

— Посмотри, что происходит, когда я делаю это, — печально сказала Камила. — Посмотри, что случилось, когда я сделала это, — поправилась она. — Я ударила учителя, я разгромила мою комнату, ранила мою сестру, — перечислила она. — Я прогнала Дайну… Я не могу просто реагировать, я должна думать.

— Поэтому ты не делаешь этого, — протянула Лорен. — Ты не реагируешь, ты делаешь вид, что не слышишь и не видишь, как люди относятся к тебе. Но тебе не справиться с этим, просто имей это в виду. Камз, — сказала Лорен, положив руку на плечо девушки и еще раз привлекая ее внимание. — Ты никогда не сможешь двигаться дальше, если ты не разорвешь этот порочный круг.

— Ты знаешь, как часто я слышу, что я должна просто отпустить это все? То, что я должна оставить аварию за спиной и попытаться двигаться дальше? — спросила Камила. — Мой врач говорит мне, что нужно оставить прошлое именно там, где оно есть, и сосредоточиться на будущем, но никто, кажется, не понимает, что мое прошлое сформировало мое будущее.

Камила снова посмотрела на Лорен, встречаясь с ее заинтересованным взглядом.

— Как я могу отпустить то, что сделало меня такой? Я не могу признать, что я вся та же, что и до аварии, — признала Камила. — Я осталась там, Лорен. Та я в ловушке прошлого, и люди не могут это понять. Они видят такую меня, — сказала Камила, указывая на себя рукой. — Они просто знают, какой я вынуждена быть.

Лорен увидела блеск слез в углу глаз Камилы, и ее глаза тоже заслезились.

— Я вижу ту тебя, — сказала Лорен просто, подняв голову Камилы так, чтобы она смотрела ей в глаза. — Я всегда вижу ту тебя, Камз.

— Ты только говоришь так, — пробубнила Камила.

— Нет, — успокоила ее Лорен. — Я не просто говорю это, Камз, и меня не волнует, если ты не веришь в это, потому что это правда. Я видела тебя. Ты была там, в глубине твоих глаз, когда я впервые в них посмотрела. Ты там каждый день с тех пор, каждый день, Камз.

Камила заплакала, и Лорен притянула ее к груди, крепко обнимая ее.

— Ты все еще ты, — утешила ее Лорен. — Я вижу тебя, Камз, — сказала она, целуя ее в лоб. — Я вижу настояющую тебя. Я вижу тебя. Я всегда буду тебя видеть.

— Я не хочу возвращать все, — сказала Камила сквозь слезы. — Я не хочу переписывать историю так, чтобы аварии не случилось, — сказала она,

— потому что тогда я никогда бы не встретила тебя, Лорен. Я просто хочу, чтобы люди видели меня тем человеком, которым я являюсь сейчас, а не только какой-то разбитой версией той меня.

— Они увидят тебя, — сказала Лорен, поглаживая темные волосы Камилы. — Однажды. Каждый увидит тебя, Камз. Ты на земле не просто так. Ты предназначена для чего-то, ты изменишь чью-то жизнь за один день. Тогда каждый увидит тебя. А пока… Я вижу тебя. Но я хочу, чтобы ты тоже приложила достаточно усилий.

— Достаточно, — повторила Камила. — Это все более, чем достаточно, Ло, — сказала она. — Я не лгала, когда я сказала, что только тебе позволено видеть настоящую меня.

— Я знаю, — Лорен успокоила ее, снова слегка целуя ее в лоб.

— Я просто хочу выглядеть не какой-то идиоткой, которая не может сказать несколько слов, — поделилась она. — Я хочу, чтобы люди видели, что во мне все еще много всего, как и раньше. А не думали, что я умственно отсталая.

— Ты не умственно отсталая, — закатила глаза Лорен. — И не идиотка, Камз.

— Я чувствую себя такой, — призналась Камила. — За последние несколько недель, когда я не могла говорить вообще, я слушала свои мысли и пыталась понять, почему люди думают, что я пустая, — она указала на голову свободной рукой.

Лорен сжала другую ее руку.

— Никогда не думай так о себе, — серьезно сказала Лорен. — Ты одна из самых умных людей, которых я знаю, даже со всеми своими проблемами, Камз.

— Иногда мне кажется, что ты — мой самый большой поклонник, — хихкнула Камила, вытирая глаза.

— Я твоя самая большая фанатка, — сказала Лорен с улыбкой.

— Ты знаешь, почему я дала тебе мой дневник? — спросила Камила с улыбкой.

— Я предполагаю, это потому, что ты хотела, чтобы я прочитала его, — хихикнула Лорен.

— Ну да, — Камила засмеялась. — Но были и другие причины, — она посмотрела Лорен в глаза. — Я уже сказала тебе, что ты держишь ключ ко мне, — напомнила Камила, осторожно трогая кулон на шее Лорен. — Это все еще верно, — продолжала Камила. — Ты первый человек, с которым я чувствую себя так комфортно.

— Я знаю, я читала твою записку, — напомнила Лорен.

— Правильно, — кивнула Камила. — Просто этот дневник — первая честная вещь, которую я сделала после аварии. Первое, что я сделала для себя, — поделилась она. — Все там, все мои мысли, каждое маленькое ощущение, что я испытала. Они были моими.

Камила сделала паузу, чтобы встретиться с взглядом Лорен.

— Теперь они наши. Я хотела, чтобы они были нашими, — сказала Камила, и Лорен улыбнулась. — Хорошо, просто… — Камила пыталась сформировать мысль. — Это как, каждый умирает в конце концов, — сказала Камила. — Я знаю и я думала об этом много, это как в один прекрасный день я здесь, а завтра меня просто нет.

— Камз, — начала Лорен, но Камила подняла руку, чтобы остановить ее.

— Нет, слушай, пожалуйста, — попросила Камила. — Это как в Гарри Поттере, — продолжила Камила, и Лорен нахмурила лоб, ничего не понимая. — Когда Лорд Волдеморт решил стать самым мощным волшебником в мире, он разделил свою душу, чтобы достичь бессмертия, — объяснила Камила, и Лорен слегка приподняла бровь. — Ну, я боюсь смерти, — призналась Камила. — Я попробовала один раз и поняла, что это не для меня.

— Камила, никто не хочет умирать, — сказала Лорен.

— Я знаю, — ответила Камила. — Это не то, что я имею в виду, — пояснила она. — Просто, теперь, когда я думаю об этом, я задаюсь вопросом, что остается, когда мы уходим? Я всего лишь один человек из трех миллиардов, и я все еще относительно молодая. Что останется от меня, если я умру?

Камила помолчала.

— Я не нашла ответа, — сказала Камила. — Будут некоторые воспоминания в умах людей, которые знали меня, какой-то искаженный образ человека, которым я была с их точки зрения, но ничего от меня на самом деле, — объяснила Камила. — Таким образом, я предполагаю, что это своего рода мой крестраж, — сказала Камила, подняв дневник.  — Моя душа здесь. Это не какая-то темная магия, это не уменьшает мою человечность, как в книгах, но сохраняет ее, и в моем случае, помогает раскрыть себя.

[прим.: крестраж- в книгах о Гарри Поттере предмет, в котором заключена часть души тёмного мага.]

Камила дала дневник обратно Лорен, которая взяла его с вопросительным взглядом на лице.

— Ты отдаешь мне кусочек своей души? — спросила Лорен, поняв слова Камилы.

— Я даю тебе твердую копию того, что у тебя уже есть, — сказала Камила. — Потому что я уверена, что ты будешь держать его в безопасности, и если что-нибудь случится со мной, то я знаю, что ты будешь меня помнить такой, какой я была…

Камила опустила голову, чтобы посмотреть на песок перед ней.

— Ты бы рассказала людям обо мне однажды, — сказала Камила. — Ты бы поделилась этими воспоминаниями с другими людьми, и они расскажут другим людям. Таким образом, я могла бы остаться с тобой навсегда, я могла бы быть бессмертной. Я знаю, это звучит глупо, когда я говорю это вслух, но я думаю, что ты — единственный человек, который на самом деле по-настоящему знает меня.

— Это не звучит глупо, — успокоила ее Лорен, убрав блокнот обратно в сумку. — Я обещаю, я буду хранить его в безопасности, Камз, я расскажу всем о тебе.

— Точно? — спросила ее Камила.

— Точно, — пообещала Лорен. — Я никогда не перестану говорить о тебе, о том, какая ты удивительная, какая вдумчивая, какая красивая. К тому времени, как я закончу, весь мир будет знать, кто ты.

— Я люблю тебя, — сказала Камила с улыбкой.

— Я тоже люблю тебя, — ответила Лорен и наклонилась вперед, чтобы поцеловать Камилу на фоне шума волн. — Спасибо, что поделились этим со мной, — с благодарностью сказала Лорен, указывая на ее сумку, где теперь надежно лежал дневник. — Ты не представляешь, сколько это значит для меня.

— Я думаю, что я представляю, — ответила Камила, снова целуя Лорен.

— Обещай мне, что ты не исчезнешь, — попросила Лорен, встречаясь взглядом с Камилой. — Потому что, если ты помнишь, нам надо купить домик на пляже и достичь забавного маразма.

— Я постараюсь, — ответила Камила зная, что это от них не зависит.

— Это все, чего я прошу, — ответила Лорен, обнимая Камилу близко и снова целуя ее.

— Это все, о чем ты хотела поговорить? — спросила Камила.

— На данный момент, — ответила довольная Лорен, целуя Камилу в лоб, чуть выше шрама над левой бровью.

Они обе сидели вместе, наблюдая закат над водой, Камила прижалась к боку Лорен, а та ее обнимала за талию. Они были там в течение нескольких часов, пока день не превратился в ночь, и они смогли смотреть на небо и любоваться звездами.

Лорен довезла Камилу до дома, целуя ее, желая спокойной ночи и напоминая ей, что она заедет за ней завтра утром. Когда Лорен вернулась домой, она дошла до своей спальни и вытащила дневник, начиная читать с той страницы, на которой она остановилась вчера. Лорен почувствовала, что ее желудок сжался в узел, когда она прочитала дату в верхней части страницы и вспомнила тот день, когда она призналась Камиле, а затем уехала, оставив ее одиноко стоящей на дороге.

«Лорен ушла. Она села в свою машину и уехала оставив меня одну на дороге. Я смотрела как она исчезает из поля зрения и, возможно, из моей жизни. Я действительно не знаю, что случилось, если честно. Мы сидели в моей комнате, говорили, как мы обычно делаем, и дальше, она передала мне записку, которую я написала ее возлюбленной, и она сказала мне, что это я, что я — та, кто ей нравится. Мой мозг медленно принял это и понял, а когда я очнулась, она уже ушла, оставив боль в груди.

Странно, как это больно, это чувство потери, это страшное отчаяние. Это меня удивило, потому что она превысила любую физическую боль, которую я испытала после аварии, боль в груди каждый раз, когда я кашлянула или села, или двигалась, постоянная пульсация моего черепа, тупая боль в глазах, онемение в моей руке. Эта боль превзошла все эти вещи вместе взятые. Как будто я потеряла что-то важное, но я даже не знаю, что именно.

Я зла на себя, потому что я не знала эти чувства раньше. Я причинила ей боль, и теперь она не будет отвечать на мои звонки. Не то, чтобы я могу говорить, даже если бы я хотела. Моя речь снова дерьмовая, и моя мама беспокоится обо мне. Она хочет, чтобы я обратилась к врачу, но я не хочу видеть их снова, по крайней мере, не сейчас. Я так устала от больниц, особенно потому, что я, кажется, трачу на них так много времени в этом году. Больше, чем я планировала, по крайней мере… В любом случае, я опять отвлеклась. Это, блять, всегда происходит. О чем я пишу…

Ах да, Лорен. Она не разговаривает со мной, потому что я не могла сказать ей, что я чувствую в ответ. Я имею в виду, я даже не уверена, что знаю, что происходит, все это так чертовски сбивает с толку. Я боюсь потерять ее как друга или я чувствую что-то большее? Я не знаю, как, блять, это выяснить? Я имею в виду, что она красивая, очень красивая на самом деле, и ее глаза очаровывают, они настолько зеленые и яркие. Она хорошо относится ко мне, и она смотрит на меня все время. Она умна, очень умна, и она использует свой интеллект, чтобы делать выборы в жизни, чтобы понять, кто она и что она хочет. Теперь я думаю о поцелуе с ней. Мы поцеловались, и это было странно. Я никогда не целовала никого раньше, по крайней мере, я этого не помню. Видимо, я поцеловала Лорен в больнице после моего приступа, но я не помню этого. Если я не могу вспомнить, это значит, что на самом деле это произошло? Я имею в виду, я не знаю. Я предполагаю, что это было, потому что она вспомнила, но почему я поцеловала ее? Что заставило меня сделать это? Значит ли это, что она мне нравится? Я знаю, что я люблю ее, мы друзья, но в конце концов, я люблю ее больше, чем друга? Я думаю, да. В противном случае я бы просто обняла ее или что-то такое, но я хотела поцеловать ее. Это казалось правильным.

Теперь я не так уверена, что все также. Казалось, она расстроена. Но это заставило меня чувствовать, что все будет хорошо до тех пор, пока мы целовались, а потом мы остановились и все было не в порядке. Я так облажалась.

Почему все не может быть простым? Почему я шла домой с пляжа в тот же день и меня сбили? Или почему Лорен рассказала мне, что она любит меня больше, чем друг, и мой ебучий голос подумал, что это лучшее время, чтобы исчезнуть? Я так путаюсь, когда дело доходит до чтения людей. Мне трудно поверить, что кто-то хочет быть моим другом.  Я имею в виду, увидела ли меня Лорен? Я точно не самый лучший человек на планете, и у меня есть дерьмовый груз проблем, с которыми даже я не могу справиться. Я не думаю, что она знает все. Во всяком случае… Это все дерьмо.

Она так бесит. Почему она не отвечает на этот долбанный телефон? Разве она не знает, что нужно ответить? Что, если что-то случится? Что, если другой человек просто, блять, попадет под машину и у тебя больше не будет шанса поговорить с ним? Может быть, я должна просто пойти туда… Но… Сейчас три часа ночи. Вероятно, это не очень хорошая идея.

Дерьмо.

Я начала писать ей письмо, но еще не закончила. Трудно делиться с другими людьми. Вот почему я люблю писать здесь, потому что это личное, и я знаю, что только я читаю это. Ты знаешь, как страшно? Что делать, если Лорен плачет до сих пор? Что делать, если она до сих пор ненавидит меня после этого? Теперь я знаю, что она чувствует. Тьфу, я хочу поцеловать ее снова теперь… Возможно, я должна была просто обнять ее, но объятие не казалось достаточным. Нет, поцелуй был лучше. Это было более точным представлением моих чувств.

Она мне нравится.

Блять. Да. Мне нравится Лорен, но я не люблю себя… Что она увидела во мне? Иисус, хорошо… Мне нужно написать это письмо, ну, закончить его, по крайней мере. Почему это так страшно? Я имею в виду, что это не настолько сложно… Или сложно? Черт возьми, может, я должна позвонить Дайне и спросить ее, что она думает…, но я не могу говорить… и это все еще три часа ночи. Она спит. Почему не сплю я?

Ах да, правильно. Это потому, что я расстроена из-за Лорен и теперь все, что я, кажется, в состоянии делать, это думать о ней. Что будет, если я потеряю ее? Нет, подождите, мысль о потере Лорен делает все еще хуже… Мне нужно написать это письмо.

Дерьмо.

— Черт возьми, Камз, — рассмеялась Лорен, читая внутренний монолог ее девушки. — Красноречиво, как всегда, — хихикнула она с удовольствием зная, что это была настоящая Камила. Наполненный бредом сумасшедшего, пронеслось в голове Лорен, и она смеялась в течение минуты.

Больше, чем кусок души, подумала Лорен. Это наше общее бессмертие.

Комментарий к Глава 41. Я СДЕЛАЛА ЭТО!!!! Вухууууу!!! Простите, что так долго, малыши, у меня работа просто:) и как я обещала, сто лайков – 2 главы тат подряд, так что ждите 42 главу:)

(13 страниц пиздец)

====== Глава 42. ======

— Привет, — тихо сказала Лорен Камиле. — Как уроки? — спросила она, обнимая Камилу за талию, которая убирала книги в свой шкафчик.

Камила осторожно закрыла свой шкафчик и прислонилась к Лорен ближе.

— Могло бы быть лучше, — сказала она честно.

— Почему, что случилось? — спросила Лорен обеспокоенно. — Все в порядке?

Камила сжала руку Лорен, которая была на ее животе.

— Да, я просто устала от людей, которые пялятся на меня, — сказала она. — Это хуже, чем было в первый день.

— Камз, — сказала Лорен, слегка поворачивая голову, чтобы посмотреть на лицо девушки и посадить быстрый мягкий поцелуй на ее шею. — Я знаю, что это ужасно, но просто пытайся игнорировать их. Им, вероятно, просто интересно, что произошло.

— Я знаю, — признала Камила. — Просто, если им любопытно, почему бы им просто не спросить меня об этом? — вздохнула она. — Даже учителя ведут себя странно по отношению ко мне сегодня, — сказала она. — У меня был французский у миссис Эдвардс после классного часа, и она весь урок наблюдала за мной, будто я собираюсь упасть в любую минуту.

— Она, вероятно, просто беспокоится о тебе, — Лорен попыталась успокоить Камилу, притягивая ее ближе. — Я имею в виду, на самом деле это действительно страшно, когда у тебя приступ, Камз, — сказала она. — А последний был очень сильным. Ты не можешь винить ее за желание убедиться, что ты в порядке.

— Но она могла просто спросить меня, — простонала Камила. — Она просто смотрела на меня, — объяснила Камила и она почувствовала, что Лорен обняла ее крепче. — Если бы она беспокоилась, она могла бы просто спросить меня, в порядке ли я, верно? — размышляла Камила. — Я бы сказала ей, что я в порядке и все, — продолжала она. — Я думаю, я просто чувствую себя застенчивой сегодня или вроде того, — призналась она. — И я плохо спала сегодня ночью.

— Может быть, тебе стоит пойти домой, — задумчиво сказала Лорен. — Знаешь, взять дополнительный день, чтобы чувствовать себя лучше на сто процентов?

— Я не больна, -защищаясь, сказала Камила, тихонько пихая Лорен в грудь, и та поняла, что задела за живое.  — Я уже не могу пропускать школу.

— Прости, — искренне извинилась Лорен, проклиная себя за это. Она знала, как сильно Камила ненавидит мысль о том, что она больна.

— Все нормально, — успокоила ее Камила, поглаживая ее спину кончиками пальцев. — У меня только что немного заболела голова, — призналась она. — Я забыла, насколько утомительна школа.

— Ты приняла что-нибудь? — спросила Лорен, и Камила кивнула.

— Это скоро пройдет, — ответила она, переворачиваясь в руках Лорен, чтобы встретиться с ней взглядом.

— Хм… — задумчиво пробормотала Лорен, убирая с глаз Камилы прядь волос. — Ну… — продолжила она, по привычке отслеживая пальцем шрам на лбу девушки. — Может быть, я могу что-то сделать, чтобы заставить тебя чувствовать себя лучше? — закончила она. Камила закрыла глаза в ответ на легкое прикосновение Лорен.

Камила подалась вперед и уткнулась носом в грудь Лорен. Лорен снова обняла Камилу за талию, словно защищая ее. Она улыбнулась, прежде чем наклонить голову вперед и посадить нежный поцелуй на лоб Камилы.

— Вот и все, — сообщила Камила, ее голос был немного приглушен и звучал довольно.

Лорен подняла одну руку, чтобы погладить волосы на лбу Камилы и поцеловала ее в макушку.

— Мы должны идти и встретить других, — сказала Лорен. — А то они с ума сойдут без нас.

Камила подняла голову, чтобы встретиться взглядом с Лорен, небольшая улыбка расплылась на ее губах.

— Зная их, они, вероятно, придумали все виды возможных сценариев для объяснения нашего отсутствия, — засмеялась Камила. — Я уверена, что большинство из них будут включать в себя шкаф уборщицы или заброшенный кабинет.

— У нас действительно самая озабоченная группа друзей, — отметила Лорен, посмеиваясь про себя.

— Удивительно, что Элли самая озабоченная, — сказала Камила, отделяясь от Лорен на мгновение, чтобы поднять свою сумку с пола и быстро повесить ее на плечо. — Я всегда думала, что это будет Дайна, — размышляла она, Лорен положила руку на ее плечи, и они начали прокладывать свой путь к кафетерию.

— Я думаю, это потому, что Элли маленькая, — прокомментировала Лорен задумчиво. — Это делает ее невинной, а затем она скажет что-то такое, и это полностью застанет тебя врасплох.

— Вот именно! — Камила согласилась с энтузиазмом, в результате чего Лорен рассмеялась в ответ. — Я имею в виду, ты ожидаешь это только от Дайны, потому что она так нагло и бесстыдно говорит об этих вещах, но с Элли это совершенно неожиданно.

— Ты дурочка, — прокомментировала Лорен, забавляясь поведению своей девушки и радуясь, что она, казалось, несколько приободрилась.

Камила остановилась в знак протеста словам Лорен, но девушка только притянула ее к себе и глубоко поцеловала ее, ее язык нашел язык Камилы почти мгновенно.

— Я имею в виду, прекраснейшая дурочка, конечно, — сказала Лорен, ярко улыбаясь, глядя на растерянный взгляд на лице Камилы.

— Я… — Камила начала жаловаться, покраснела, но ухмылка Лорен стала шире при таком ее виде, и она пошла к их обычному столу, где Нормани, Элли и Дайна уже ждали их. — Лорен! — крикнула Камила ей вслед, ее ноги поспешно пытались не отставать.

— Привет, ребята, — Лорен приветствовала других, занимая ее обычное место, когда Камила дошла до них.

— Привет, — сказали остальные, Дайна смотрела на Камилу, прищурив глаза.

— Вы двое были заняты? — спросила она, поднимая брови с намеком.

— Нет, — ответила Лорен, улыбаясь и доставая свой обед из сумки.

— Итак, что случилось с ней? — спросила Нормани смеясь и указывая на Камилу, которая стояла рядом с Лорен, изучая ее с непроницаемым выражением на лице.

Лорен подняла глаза, чтобы встретиться с любознательными глазами Камилы, и та многозначительно подняла бровь.

— Проблема? — спросила ее Лорен, а Камила просто смотрела на нее, пытаясь бороться с улыбкой.

— Серьезно, — сказала Элли, наблюдая за ними. — Что происходит?

— Ничего, — ответила Лорен, не отводя взгляда от Камилы. — Верно, Камз?

— Это не справедливо, и ты это знаешь, — возразила Камила, плюхаясь на скамью рядом с девушкой.

— Что не справедливо? — запутанно спросила Дайна.

— Она знает что, — проворчала Камила, роясь в сумке.

Она нахмурилась, когда не нашла там еду.

— Оу, недовольная Камз, — сказала Лорен, наклоняясь и пытаясь поцеловать ее девушку в щеку.

Камила повернула голову, чтобы это не произошло, и Лорен надулась, пока Камила еще раз порылась в ее сумку, на этот раз находя ее бутерброд и чипсы, спрятанные между парой учебников.

— Не дуйся, — сказала Камила, когда она подняла взгляд и заметила выражение лица Лорен. — Это не честно, — сказала она.

— Ты действительно сошла с ума, или ты просто притворяешься? — спросила Лорен, изо всех сил стараясь не улыбнуться.

— Ты такая задира, — хихикнула Камила, открывая пачку чипсов.

— Я задира? — спросила Лорен, подняв брови в недоумении. — Давай не будем забывать, кто из нас начал этот… Спор, — сказала она, давая Камиле многозначительный взгляд.

— Ты считаешь? — нахмурила Камила лоб.

— Сначала тот день после рождества, — сказала Лорен, подняв один палец. — Тот вечер, когда твои родители пришли ко мне домой на ужин… потом… вчера… — почти прошептала она.

— Боже мой, — недоверчиво сказала Камила. — Как насчет тебя? — игриво спросила она. — Ты была в моей спальне после того, как я тебе сказала, что люблю тебя, — напомнила она. — Потом наш спор на кухне, — продолжила она. — Не забывай тот момент, когда нас застукал Крис. Ночь зимнего бала, — выразительно добавила она, подняв мизинец. — Давай не будем забывать, что именно ты пришла ко мне в ту ночь, — отметила она.

— Может быть, — признала Лорен, тихо посмеиваясь.

— Нам нужно уйти? — спросила их Нормани.

— Нет, нам нужен попкорн! — сказала Дайна, очевидно, наслаждаясь разговором девушек.

— Ребята, — запротестовала Лорен вполсилы, ярко улыбаясь, она потянулась к руке Камилы и сжала ее в своей. — Прости, — извинилась она перед своей девушкой снова посмеиваясь. — Ты выглядела очень очаровательно, что я должна была делать? Я не хотела дразниться. Я просто хотела поцеловать тебя, что тут такого?

— Я не знаю, — сказала Камила, двигаясь к Лорен ближе. — Ты скажи мне, — сказала она, наклоняясь вперед и целуя Лорен в губы.

Лорен знала, что это была ловушка, знала, что Камила пытается доказать свою точку зрения, но она не переживала, потому что ей нравилось чувствовать ее губы на своих.

Когда Камила почувствовала, что руки Лорен начинают двигаться к задней части шеи девушки, она отстранилась.

— Мне нужно выпить, — сказала Камила просто, вставая со своего места и подходя к одному из торговых автоматов, чтобы купить содовую, руки Лорен остались парить в воздухе некоторое время, пока до ее мозга, наконец, дошло.

— Раунд, — сказала Лорен, глядя на игривую улыбку Камилы.

Лорен с трудом сглотнула, покачала головой, а затем переключила свое внимание к другим, которые наблюдали за ней с явными ухмылками на их лицах.

— Заткнитесь, — сказала она им, открывая контейнер с бутербродом.

— Ты такая смешная, — рассмеялась Нормани, и Лорен посмотрела на нее в ответ.

— Нет, — ответила она, кусая бутерброд. — А если и да, то Камила смешнее меня.

— Это не так, — усмехнулась Нормани. — Она манипулирует тобой.

— Нет, — ответила Лорен защищаясь.

— Это мило, — заметила Нормани, когда вернулась Камила с пустыми руками.

— Эй, у тебя есть один доллар, я могу одолжить его, пожалуйста? — спросила она Лорен, протягивая зеленую бумажку. — Машина не принимает этот.

— Конечно, — ответила Лорен без колебаний, подняла сумку и поменяла доллар Камилы на свой.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Камила, наклоняясь и целуя Лорен в губы, прежде чем отправиться обратно в сторону торгового автомата.

Лорен убирала доллар в сумку, стараясь не смотреть на ухмылки девочек, потому что все понимали, что сейчас слова Нормани подтвердились.

— Молчите, — предупредила их Лорен, когда она подняла глаза, чтобы посмотреть на своих друзей, которые хихикали.

— Я не думаю, что нам это нужно, не так ли? — спросила Нормани, доставая чипсину из пачки. Лорен закатила глаза.

— А что не так с этим? — спросила Лорен, делая еще один укус ее бутерброда. — Я что-то делаю для Камилы, это то, что девушки должны делать не так ли?

— Да, конечно, — подтвердила Элли. — Просто это ты всегда помогаешь ей…

— Я думаю, что это очень мило, как ты смотришь на нее, — прервала ее Дайна, делая глоток своего напитка. — Не слушай ее, Лорен, — посоветовала она. — Продолжай делать то, что ты делаешь.

— Да, но ты друг Камилы, — сказала Элли Дайне. — Я просто говорю, что мне кажется, что ты одна в отношениях, делаешь все для нее, и она позволяет тебе, вот и все, — продолжила она,снова обращаясь Лорен.

— Эй, я друг и Лорен тоже, — ответила оборонительно Дайна, прежде чем Лорен ответила.

— Камила не ожидает этого, — сказала Лорен. — Она ценит это. Кроме того, она делает что-то и для меня тоже. Ты не знаешь и половины того, что происходит между нами, Элли. Пожалуйста, не думай так.

— Перестань, — недоверчиво сказала Элли. — Ты серьезно говоришь мне, что ваши отношения равны? Я имею в виду, что это мило и все такое, — отметила она. — Кроме того, ты знаешь, что я люблю Камилу, но ты помогала ей больше, чем у меня пальцев на руках и ногах, Ло. Что она будет делать, если начнет компенсировать все, что ты сделала для нее? — спросила она заинтересованно.

— Элли, — выразительно сказала Нормани, удивляясь ее словам. — Что с тобой?

— Не притворяйтесь, что вы, ребята, не думаете то же самое, — ответила Элли, глядя на Дайну и Элли и не находя согласия. — На самом деле? — спросила она. — Я одна так думаю?

— Думаешь о чем? — спросила Камила, садясь рядом с Лорен с колой в руке.

— Ни о чем, — сказала Лорен, положив руку на спину Камилы.

— Мы только что говорили об отношениях, вот и все, — сообщила Элли.

— Что о них? — спросила Камила, глядя на Лорен.

— Это не важно, — многозначительно сказала Лорен сквозь зубы.

— Да, это было не интересно, — согласилась Дайна, пренебрежительно махнув рукой.

— Мы только что говорили, что иногда один человек в отношениях, кажется, делает больше для другого человека, вот и все, — продолжила Элли.

Когда Лорен заметила выражение лица Камилы, она изо всех сил стала бороться с желанием перегнуться через стол и ударить Элли просто за то, что она там.

— Это то, что ты думаешь? — спросила Камила, обращаясь к Лорен.

— Нет, — честно ответила Лорен, сжав руку Камилы. — Я никогда не думала так. Никогда.

Камила посмотрела на других и поймала ободряющую улыбку Дайны.

— Ты так думаешь? — спросила Камила Элли.

— Это не плохо, — неуверенно ответила Элли, видимо, поняв свою ошибку и сожалея о ней. — Я имею в виду, что Лорен, кажется, делает очень много для тебя…

— И ты думаешь, я пользуюсь этим? — продолжила за нее Камила.

— Нет, я так не говорила, — начала оправдываться Элли.

— Я так не думаю, — не согласилась Камила, сжимая переносицу пальцами и опуская голову.

— Я не думаю, что ты делаешь это нарочно, — заверила ее Элли, не понимая, что это не помогает ситуации. — Я имею в виду, что Лорен должна делать больше для тебя, потому что ты не можешь сделать что-то для себя.

— Элли, — предупредила Нормани, но ущерб уже был нанесен, и Камила подняла глаза, чтобы посмотреть на девушку.

Лорен внимательно посмотрела ей в глаза и увидела там боль.

— Ты думаешь, что я не могу ухаживать за собой? — спросила она, ее голос слегка дрогнул.

— Камила, — сказала Элли, глядя на других в поисках помощи. — Просто… это мило… Ты знаешь… Но… Даже ты должна признать, что Лорен делает все для тебя.

— Это не так, — ответила Камила безропотно. — Ведь так? — спросила она, обращаясь к Лорен.

— Конечно, это не так, — сказала Лорен уверенно, желание ударить Элли усиливалось с каждым словом, которое она говорила.

— Лорен, — протянула Элли. — Ну же…

— Иисус Христос, Элли! — воскликнула Лорен, даже не потрудившись скрыть раздражение в голосе. — Ты можешь, блять, просто заткнуться?

— Вы знаете, я только что вспомнила, что мне нужно идти, — сказала Камила, делая вид, что смотрит на часы на стене и вставая. — Я… Э-э… Увидимся позже, — сказала она, собираясь уйти.

— Камз, — сказала Лорен, вставая рядом с девушкой и сжимая ее плечо. — Куда ты? Пожалуйста, просто, сядь, — умоляла она, но Камила сжала руку Лорен.

— Я забыла кое о чем… — сказала она просто.

— О чем? — спросила Лорен.

— Встреча с мисс Ловато, — легко солгала Камила.

— Камз, — сказала Лорен вздыхая. — Пожалуйста, просто останься.

— Мне очень жаль, но я действительно должна идти, — сказала Камила. — Я… Напишу тебе позже, окей? — спросила она, посадив мягкий поцелуй на губах Лорен.

Лорен протянула руку и крепко сжала запястье Камилы, не давая ей уйти.

— Камз, — сказала Лорен, когда и Элли встала со своего места.

— Камила, мне очень жаль, — извинилась Элли, но Камила подняла руку, чтобы остановить ее.

— Нет, все нормально… Я просто… Я забыла про эту встречу… — продолжила она врать. — Ты знаешь мою память… — добавила она самокритично, и Лорен сжала ее запястье крепче.

— Камз, пожалуйста, просто садись, — попросила Лорен, но она видела, что Камила не останется.

— Прости, — снова извинилась она. — Просто это очень важно. Я не могу пропустить.

— Я провожу тебя, — с отчаянием предложила Лорен понимая, что у нее не получится уговорить Камилу остаться. Ее и так хрупкая самооценка сломана словами Элли еще больше.

— Нет, пожалуйста, — Камила почти взмолилась. — Я могу дойти сама. Просто… Останься здесь и доешь свой обед, — сказала она, положив руку на грудь Лорен.

Лорен расслабила хватку на запястье Камилы, несмотря на голос в ее голове, который говорил ей сделать наоборот.

— Увидимся после уроков? — спросила она Лорен.

— Конечно, — успокоила ее Лорен, кивнув головой. — Я буду ждать тебя около класса мисс Ловато…

— Нет, — сказала Камила, — Встретимся в библиотеке, — сказала она, глядя на Элли.

Лорен, понизив голос до шепота, притянула Камилы ближе под предлогом поцелуя в щеку.

— Пожалуйста, не делай этого, — прошептала Лорен. — Пожалуйста… Мне все равно, и ты знаешь это. Ты знаешь, что я не думаю так о тебе, о нас.

— Я знаю, — печально сказала Камила, положив руку на щеку Лорен. — Я знаю, что ты так не думаешь, — успокоила ее она.

— Тогда не делай этого, — сказал Лорен, обнимая Камилу и боясь отпустить ее. — Просто останься здесь… Со мной.

— Я не могу, — сказал Камила, обнимая Лорен в ответ. — Прости.

— Почему? — спросила Лорен.

— Потому что мне не все равно, — ответила Камила честно. — Я просто… Я не хотела признаваться в этом, — закончила она, поворачивая голову, чтобы поцеловать щеку Лорен. -, Пожалуйста, просто дай мне уйти сейчас? Обещаю. Мы поговорим позже. Я обещаю… Пожалуйста?

Лорен боролась с желанием не отпускать Камилу, но она это сделала.

— Спасибо, — одобрительно сказала Камила, и Лорен увидела, как много это значит для нее. — Я найду тебя в библиотеке, — успокоила ее Камила, снова целуя ее в губы.

— Камила, ты не должна уходить, — сказала Элли, и Камила повернулась к ней лицом.

— Должна, — сказала она, быстро опуская взгляд на пол. — У меня встреча, — сказала она, быстро подняв голову, чтобы взглянуть на Дайну и Нормани. — Приятного аппетита, — сказала она поспешно, снова опустив взгляд на пол.

— Мила, — сказала Дайна вставая, как только Камила повернулась и пошла к двери, но она не остановилась на зов подруги и в конце концов исчезла из виду. — Ты не собираешься идти за ней? — спросила Дайна Лорен. — Ты знаешь, что у нее нет встречи с мисс Ловато. Эта история полна дерьма.

— Я знаю, — тихо сказала Лорен.

— Тогда что ты делаешь? — спросила Дайна.

— Она не хочет, чтобы я шла с ней, — сказала Лорен. — Она хочет побыть одной. Просто… Дай ей время.

Дайна встретилась взглядом с Лорен и все поняла.

— Простите, — извинилась Элли. — Я не хотела расстраивать ее, я не думала, я просто…

— Пожалуйста, просто… Не смей говорить со мной прямо сейчас, Элли, — прервала ее жестко Лорен, поднимая свои вещи и повесив сумку через плечо. — Я так, блять, зла на тебя, — сказала она и направилась в сторону двери кафетерия.

Нормани приподнялась, чтобы последовать за ней, но Дайна остановила ее рукой.

— Я пойду, — предложила она, бросив взгляд на Элли, которая на самом деле не желала оставаться наедине с собой из-за страха.

— Хорошо, — согласилась Нормани, как будто читая мысли Дайны.

— Блять, — выругалась Элли, садясь.

— О чем, блять, ты думала, Элли? — спросила ее Нормани, а Элли опустила голову на руки и пожала плечами, чувствуя себя ужасно по поводу всей этой ситуации.

— Честно говоря, — сказала Элли, поднимая голову. — У меня нет гребаных идей, — призналась она, встречая сочувствующий взгляд Нормани.

Выйдя из кафетерия, Камила пошла в то самое место, где она планировала встретиться с Лорен позже, ее разум был не в состоянии придумать что-то еще. Она села в укромный уголок библиотеки и опустила голову на стол, ее голова словно раздулась от мыслей.

Камила всегда задавалась вопросом, приняла ли она тот факт, что Лорен хочет заботиться о ней, о том, что она хочет, помочь ей с ее сумкой, или довезти ее до школы. Она игнорировала эти чувства, хотя Лорен заверяла ее, что все хорошо, что это нормально для отношений, и Камила доверилась ей.

Знание того, что Элли думала то же самое, чего боялась Камила, обеспокоило девушку. Теперь она столкнулась с той же неуверенностью в себе, то чувство, что она не достаточно хороша для Лорен.

Камила знала, что она неисправна, она знала, что она не может делать определенные вещи для себя, знала, что ей нужна помощь, что она не самодостаточна, но услышать это от кого-то еще Камила была не готова.

Не то, чтобы она не пыталась постоять за себя или просто сидела сложа руки, ожидая, что другие сделают все за нее. Она пыталась, она пыталась каждый день, и ее расстроило то, что люди намекают ей на это.

Какая я дура, — подумала про себя Камила.

— Эй, — услышала Камила и подняла голову, ожидая увидеть Лорен, но с удивлением обнаружила Рейчел, ее руки были загружены библиотечными книгами. — Ты в порядке? — спросила она, положив книги на стол. — Ты не собираешься свалиться с приступом или типа того? — спросила она. — Я имею в виду, ты говорила, что все хорошо, тогда, на французском.

— Все нормально, — успокоила ее Камила, подперев голову правой рукой. — Физически я имею в виду. У меня не будет приступа.

— Ты уверена? — спросила Рейчел, вытаскивая стул из-под стола и опускаясь на него. — Это довольно уединенное место, Камила, — отметила она, оглядываясь по сторонам. — Если у тебя будет приступ, то тебя найдут здесь только месяца через два. Тогда ты бы стала просто Плаксой Миртл наших дней.

— Разве она не будоражит туалеты? — спросила Камила. — Я хотела бы думать, что если бы я стала призраком, я бы, вероятно, нашла что-то более увлекательное место, чем библиотека, — хихикнула Камила.

— Как насчет кафетерия? — засмеялась Рейчел.

— Нет такого удовольствия, если ты не можешь есть, — прокомментировала Камила.

— Ну, еда в кафетерии может убить, — смеялась Рейчел. — По крайней мере меня.

— Не вся еда так ужасна там, — сообщила Камила серьезно. — Что-то съедобно.

— Я поверю тебе на слово, — сказала Рейчел, поднимая книги и снова вставая. — Во всяком случае, я просто проверяла, что ты не собираешься упасть на пол в конвульсиях, — сказала она, задвигая стул под стол. — Я оставлю тебя… Не важно, что ты делаешь, — сказала Рейчел и повернулась, чтобы уйти.

— Эй, Рэйчел, — сказала Камила, и светлые волосы девушки упали ей на лицо, когда она повернулась.

— Спасибо, — сказала она с благодарностью.

— За что? — спросила Рейчел.

— Я слышала, что ты помогала, — объяснила Камила. — Когда у меня был приступ, я имею в виду, — пояснила она. — Я забыла поблагодарить тебя за это раньше.

— Ах, да, — сказала Рейчел улыбаясь. — Ну, это нормально. Я просто рада, что ты чувствуешь себя лучше, — Рейчел подняла руку, чтобы указать на шрам на правом виске Камилы. — Это звучало ужасающе, кстати, — прокомментировала Рэйчел. — Я была уверена, что ты пробила себе череп.

— Это было не в первый раз, — задумчиво сказала Камила, и Рейчел дала ей вопросительный взгляд.

— Ты уверена, что все в порядке? — спросила она, почуяв неладное.

— Да, — ответила Камила, и Рейчел оглядела окрестности, как будто только что-то понимая что-то.

— Где Лорен? — спросила она, снова вытаскивая стул. — Вы двое поссорились? — спросила она.

— Тебе это доставит удовольствие, не так ли? — спросила Камила, и Рейчел усмехнулась.

— Может быть, — призналась Рейчел игриво. — Нет, но на самом деле, вы двое в порядке? Обычно вы неотделимы друг от друга. Это сводит меня с ума.

— Мы в порядке, — сказала Камила, и Рейчел сделала слишком театрально грустное лицо. — Прости, что разочаровала тебя.

— Боже, — покачала головой Рейчел и положила локти на стол, чтобы нагнуться ближе к Камиле. — Итак, если это не из-за Лорен ты расстроена, то в чем дело?

— Ну… — начала Камила, но закрыла рот так же быстро, не желая делиться чем-то с Рейчел, которую она едва знала.

— Ты можешь говорить со мной, если хочешь, — побудила ее Рейчел. — Я никому не скажу, я обещаю.

— Просто, я не очень хорошо говорю о том, что я чувствую, — объяснила Камила. — Я обычно просто сижу и думаю о таких вещах.

— И это работает? — заинтересованно спросила Рейчел. — Бывают у тебя большие прозрения?

— Не всегда, — сказала Камила. — А у тебя?

— Последним было осознание того, что я по девочкам, — сказала Рейчел, нахмурив лоб. — Я сидела в своей комнате и смотрела Милых Обманщиц, и Шей Митчелл была на экране, и я помню, я подумала: «Ничего себе, я полностью лесбиянка».

— Это так ты пришла к такому выводу? — хихикнула Камила. — Ты увидела актрису на экране?

— Это и тот факт, что я тайно встречалась с девушками в течение последнего полугода, — сказала Рейчел с широкой улыбкой на лице. — В том числе и с твоей прекрасной девушкой, — поделилась она, хотя она уже знала, что Камиле известно об этом факте. — Она была своего рода той, которая ушла, чтобы быть честной.

— Ну, ты не можешь вернуть ее обратно, — хихикала Камила. — Теперь она со мной, и я не позволю ей уйти.

— Тем не менее, ты говоришь со мной, когда ты расстроена, а не с ней, — отметила Рейчел, и Камила подняла голову. — К тому же, это не то, что я хочу, и ты знаешь это…

— Я должна идти, — сказала Камила, делая движение, чтобы встать на ноги. Она хотела поговорить с Лорен, она хотела открыться ей. – Мне нужно найти Лорен, — сказала Камила, поднимая свою сумку.

— Хорошо, — сказала Рейчел, тоже вставая. — Просто… Могу я попросить тебя кое о чем, Камила?

— Я думаю… — начала Камила, когда Рейчел рванулась вперед и впилась в ее губы.

Камила отшатнулась и попыталась оттолкнуть Рейчел, но та держала девушку крепко.

— Что, блять, ты делаешь?! — голос Лорен прорезал тишину, и Камила не знала, чувствовать ли ей облегчение.

— Лорен, — заверещала Камила, вытирая рот тыльной стороной ладони.

Лорен проигнорировала ее, но подошла ближе, и Камила посмотрела на Дайну, которая внимательно изучала ее.

— Блять, слушай, — сказала Камила, но Лорен не смотрела на нее, ее взгляд жестко зафиксировался на спокойной Рейчел.

— Я думала, что такое случается только в фильмах, — прокомментировала Рейчел, глядя через плечо Лорен на Дайну. — Ты выбрала безупречное время.

— Лорен, это было не то, что ты думаешь… — отчаянно сказала Камила. — Мне очень жаль, пожалуйста, ты должна верить мне…

— Она лжет, — сказала Рейчел. — Я говорила тебе, что она влюбится в любого, кто обратит на нее малейшее внимание, Лорен. Ты не особенная. Ты просто первый человек, который заставил ее чувствовать, что она есть, вот и все…

Лорен собиралась ударить Рейчел, ее гнев по отношению к ней и Элли, наконец, достиг точки кипения и стремился вырваться. Однако, к сожалению, ей не была предоставлена эта ​​возможность, потому что Камила ударила Рейчел. Ее кулак врезался в лицо блондинки, раздался какой-то хруст, и Лорен вздрогнула.

— Пошла ты, — вызывающе прорычала Камила.

====== Глава 43. ======

— Эй, — тихим голосом сказала Элли, постучав в открытую дверь спальни Лорен, Клара впустила ее. — Могу ли я войти? — спросила она брюнетку, нерешительно делая шаг внутрь. Лорен внимательно наблюдала за ней с кровати, где она читала дневник Камилы.

— Ну, ты уже вошла, — отметила Лорен, помещая дневник на тумбочку рядом с ней и облокотилась спиной на спинку кровати.

— Ну, да, — сказала Элли, медленно заходя в комнату.

— Что? — отрывисто спросила Лорен, ее глаза блестели от обиды. — Что ты хочешь, Элли? — практически выплюнула она.

— Я хочу извиниться перед тобой, — серьезно сказала Элли, и Лорен насмешливо фыркнула в ответ, зная, что это извинение не изменит общую ситуацию.

— Тебе не кажется, что уже поздно? — язвительно спросила Лорен, глядя на Элли, которая подошла к кровати.

— Слушай, я очень извиняюсь за то, что я сказала, — искренне сказала ей Элли. — Честно говоря, я чувствую себя ужасно из-за этого. Я ошибалась…

— Нет, блять, — буркнула Лорен себе под нос.

— Я так сожалею, — снова извинилась Элли. — Скажи, пожалуйста, что я могу сделать, чтобы ты простила меня?

— Ты ничего не можешь сделать, Элли, — просто ответила Лорен, наклоняясь вперед, чтобы посмотреть Элли в глаза. — Что сделано, то сделано. Ты не можешь вернуть время вспять. Ты не можешь исправить это.

— Я знаю, что ты сердишься на меня… — начала Эли, но звук саркастического смеха Лорен прервал её.

— Да, черт возьми, я зла на тебя, — выплюнула Лорен. — Ты понимаешь, что ты натворила?

— Камила в порядке? — спросила Элли, которая не разговаривала с Лорен, но услышала о происшествии в библиотеке от Нормани.

— Даже ты знаешь? — с издевкой спросила Лорен.

— Конечно, я знаю, — сказала Элли уже громче. — Камила и мой друг тоже…

— О, она снова твой друг сейчас? — спросила Лорен, вставая с кровати. — Это странно, потому что чуть раньше она была не достаточно хороша для меня. Она просто пользовалась мной, использовала меня… Так ты сказала?

— Я никогда не говорила такого, — запротестовала Элли. — Ты знаешь, что я не это имела в виду, я просто беспокоюсь о тебе…

— Хорошо, — признала Лорен, не обращая внимания на вторую половину ответа Элли. — Может быть, ты не сказала прямо эти слова, но это то, что ты подразумевала.

— Я не имела в виду ничего такого, — ответила Элли, ее голос дрожал. — Ты делаешь так много для Камилы…

— Охотно, — гневно прервала ее Лорен. — Я делаю это добровольно, потому что я ее люблю…

— Теперь, — уже немного раздраженно прервала ее Элли. — Ты любишь ее сейчас, Ло, а месяц до того, как вы стали встречаться? Ты не можешь просто оставить свою жизнь ради того, кто…

— Я не оставляла свою жизнь, — яростно возразила Лорен.

— Иисус, ты слышишь себя? — спросила ее Элли. — Ты была отличницей, Лорен, а сейчас едва до хорошистки дотягиваешь. Ты даже экзамен по истории завалила, помнишь?

— Это не имеет ничего общего с Камз, — заявила Лорен.

— Серьезно? — недоверчиво спросила Элли. — Потому что твои оценки были в порядке, прежде чем вы начали встречаться, или ты забыла?

— Но про это же никто не знает, — нахмурилась Лорен. — Ты узнала о моих оценках случайно…

— Точно, — кивнула Элли. — Если это не проблема, то почему ты скрываешь это?

— Я не скрываю это, — ответила Лорен. — Это вообще не имеет никакого отношения к этому делу.

— А Камила знает? — спросила Элли. — Не знает, так ведь? Почему ты не сказала ей?

— Камила имеет достаточно проблем, — ответила разъяренная Лорен. — Ей сейчас нужно думать о её приступах, о ее речи…

— Смотри, вот именно об этом я и говорю, — прервала её Элли. — Ты с удовольствием взваливаешь её проблемы на себя, но она не делает того же. Это не отношения, Лорен. Ты врешь ей.

— Я не врала ей, — проворчала Лорен. — Я просто не сказала ей.

— Это то же самое! — воскликнула Элли.

— Это не то же самое, — ответила Лорен.

— О, правда? — спросила Элли, качая головой. — Значит, если бы Камила спросила тебя, какая у тебя оценка за тест по истории, ты бы сказала ей про три с минусом?

Лорен посмотрела на Элли, зная, что она была поймана между молотом и наковальней. Правда заключалась в том, что ее оценки скользили вниз с тех пор, как она получила четыре с минусом на математике, во время носовых кровотечений Камилы. Ум Лорен был настолько поглощен Камилой, что она стала все менее интересоваться учебой. Лорен не сказала Камиле, потому что она знала, как она реагирует на откровения. Камила обвинила себя, когда она узнала о низкой оценке Лорен по математике, она думала, что это было потому, что они тратят слишком много времени на проведение времени вместе.

— О чем я и говорю, — прокомментировала Элли, когда Лорен не ответила и провела рукой по ее волосам.

— Ты не можешь сказать ей, — озабоченно сказала Лорен. — Она не должна знать, хорошо?

— Почему? — спросила Элли. — Она заслуживает того, чтобы знать, Лорен, и она узнает, в конце концов, — продолжала она. — Ты не можешь держать это в тайне навсегда, в школе поймут, что что-то не так совсем скоро и дадут знать твоим родителям. Я удивлена, что они еще не сделали этого, — размышляла она. — Ты так зациклена на Камиле, что забыла о себе…

— Это не ее вина, — ответила Лорен азартно.

— Нет, — ответила Элли уверенно. — Ты права, это не так, — согласилась она. — Я была не права раньше, потому что я не могу винить Камилу в том, что она тебя не поддерживает, когда она даже не знает, что происходит.

Она остановилась на мгновение, чтобы сделать шаг к ее подруге и положить руку ей на плечо.

— Я была права, когда я сказала, что ваши отношения не равны, — продолжала она. — Потому что ты скрываешь от неё многое. Ты относишься к ней, будто она самый хрупкий человек в мире, но она может ухаживать за собой, Ло, она может. Несмотря на всю твою помощь, Камила справляется. Несмотря на ее проблемы, она усердно работает. Она может сбалансировать свои отношения с остальной частью ее жизни… Ты не можешь.

— Ты понятия не имеешь каково это, — сказала Лорен, слезы жалили глаза, а голос дрожал. — Она так усердно работает, но это не имеет никакого значения, потому что один момент она в порядке, а в следующий, она лежит в отделении интенсивной терапии в больнице, — Лорен заплакала. — Я беспокоюсь о ней все время, — призналась Лорен. — Всякий раз, когда я не с ней, я могу думать только о том, будет ли она в порядке.

Лорен сделала глубокий вдох, наконец, позволяя себе признаться кому-то в том, что она чувствовала.

— Я люблю ее, но мне так страшно потерять ее, что это причиняет мне боль, — поделилась Лорен, положив руку на грудь.

— Камила будет в порядке, Ло, — Элли попыталась успокоить ее.

— Ты не знаешь этого, блять, — ответила Лорен резко. — Ты не знаешь ее так, как я, — сказала она. — Не ты переживаешь, когда она чувствует себя дерьмом, хочет умереть и ненавидит себя. Не ты смотришь на неё, когда она рыдает до потери дыхания или не может встать с постели, потому что просто не видит смысла, — проговорила Лорен. — Я! — сказала она, тыча пальцем в грудь. — Я вижу её настолько беспомощной, и это убивает меня. Это чертовски убивает меня, Элли.

— Ло, — Элли сделала шаг вперед, чтобы обнять Лорен, но та оттолкнула ее, вытирая глаза тыльной стороной ладони.

— Не говори мне, что она будет в порядке, — сказала Лорен, изо всех сил сдерживая слезы. — Ты, блять, этого не знаешь, Элли. Всего две недели назад она чуть не умерла, — напомнила она. — Нам будто дают отсрочку: мы думаем, что мы счастливы, а потом лопается пузырь. Мы начинаем с нуля снова и снова, и я должна смотреть, как она старается восстановиться снова и снова.

— Вот, это не здорово, — сказала Элли. — Я знаю, что ты любишь ее, но это несправедливо по отношению к тебе… Либо она, либо ты…

— Я не могу оставить ее, — сказала Лорен. — Я не могу, Элли…

— Ты чертовски запутана, Ло, — сообщила Элли. — Я имею в виду, посмотри на себя, — посоветовала она.

Лорен иронически засмеялась.

— Я люблю ее, — заявила она. — Я люблю ее, Элли, — вызывающе подтвердила она. — Она нуждается во мне, чтобы я была сильной для нее, и я буду, даже если это больно и несмотря насколько это больно… Она нуждается во мне, чтобы я была с ней.

— Кто ты для нее, Ло? — спросила ее Элли серьезно. — Ты с ней, каждый может увидеть, насколько ты любишь ее, и она тоже любит тебя, но ты же не позволяешь ей быть с тобой полностью.

— Я хотела бы, — прервала ее Лорен. — Чтобы она была со мной во всех отношениях…

— Я думаю, что ты права, — сказала Элли, — Я верю, что она поправиться, но ты не веришь, Лорен, иначе ты бы ей доверяла.

— Я просто не могу, — призналась Лорен. — Я не могу этого сделать, Элли.

— И поэтому ты будешь молча страдать? — спросила Элли. — После того, как все время ты просила её открыться, говорить, что она чувствует, быть честной с тобой…

— Я признаюсь ей иногда, — сообщила Лорен. — Ты не знаешь, о чем мы говорим, когда мы вместе… Я делюсь с ней…

— Значит, ты сказала ей, что иногда ты перегружена? — с сомнением спросила Элли. — То, что ты чувствуешь нехватку воздуха, потому что ты не знаешь, что делать, потому что ты все еще ребенок, и на тебя слишком много навалилось? — продолжала Элли. — Ты сказала ей, что сидеть и беспокоиться о ней чертовски больно? Ты сказала ей все это?

— Ты знаешь, что нет, — сказала Лорен, снова вытирая глаза.

— Ты — лицемерка, Ло, — ответила Элли. — Ты ожидаешь, что она откроется для тебя, когда ты сама не в состоянии со своими чувствами… — Лорен открыла рот, чтобы сказать что-то в ответ, но Элли подняла руку, чтобы остановить ее, прежде чем она даже начала. — Ты говоришь ей, что ты ее любишь, ты показываешь ей это, — быстро продолжила она. — Ты делишься с ней счастливыми моментами, но не отрицательными. Заставляешь ее говорить, но сама не делаешь этого…

Элли подошла к тумбочке и решительно взяла в руки блокнот Камилы.

— Она доверяет тебе все, Ло, — признала Элли. — Каждую маленькую мысль и чувство, но ты не доверяешь ей.

— Иисус, открой глаза, — сказала Лорен, забирая дневник. — Я не могу сказать ей, я не могу… Посмотри, что случилось сегодня…

— Это была моя вина, — признала Элли. — И я извинюсь перед ней, потому что теперь я вижу, что я была не права. Я была не права. Мне очень жаль, Ло, — закончила она.

— Это такое гребаное дерьмо, — сказала Лорен, проводя рукой по волосам и вытирая глаза снова. — Почему все такое дерьмо? — удрученно спросила она.

Элли подошла к кровати и села рядом с Лорен, взяв ее за руку и поглаживая ее спину другой рукой.

— Почему все должно быть таким сложным каждую ебаную минуту? — Лорен положила голову на плечо Элли. — Почему мы не можем быть, как и любая другая пара в школе? — спросила она. — Почему наши большие проблемы не вопросы о том, куда пойти на свидание? Вместо этого мы имеем всю эту гребаную драму, — Лорен неловко махнула рукой.

— Нормани рассказала мне, что случилось в библиотеке, — сказала Элли.

— Она ударила Рейчел, — сказала Лорен просто. — И она не остановилась. Нам с Дайной пришлось оттаскивать её, но она вырывалась. Я прижала её к стене, и ещё десять минут пыталась её успокоить.

— Нормани сказала, что она сломала нос Рейчел, — протянула Элли. — Это правда?

— Я не знаю, — ответила Лорен, качая головой и вытирая слезу, которая скользила по ее щеке. — Но, наверное, потому что было много крови.

Лорен посмотрела на пол на мгновение, как будто решая, идти ли дальше.

— Она сломала руку, — наконец, сказала Лорен. — Ту самую руку, поврежденную в аварии.

— Ло, — посочувствовала Элли, обняв подругу.

— Плюс, её отстранили от занятий, — продолжала Лорен. — Я имею в виду, ей дали две недели на восстановление, но её родители всерьёз задумались перевести её на домашнее обучение.

— Что? — удивленно спросила Элли. — Они не могут этого сделать. Что Камила думает об этом?

— Я не знаю, — честно сказала Лорен. — Сину не позволила мне увидеть ее после школы.

Лорен остановилась на мгновение, чтобы встретить обеспокоенный взгляд Элли.

— Мне нужно поговорить с ней, Элли, — решительно сказала она. — Я просто хочу знать, что она в порядке, и я должна сказать ей, что я не сержусь на нее… Она должна знать. Я знаю, что это была не она. Я знаю, что она ничего не делала…

— Что ты имеешь в виду? — запутанно спросила Элли.

— Я имею в виду, я увидела, как, блять, Рейчел целует ее в библиотеке, — выплюнула Лорен. — Нормани не сказала тебе? — спросила она, и Элли покачала головой. — Я хотела немного побыть одной, потому что ты разозлила меня, и я пошла в библиотеку с Дайной, и увидела Рейчел, целующую Камилу.

Лорен резко встала.

— Рэйчел, блять, поцеловала ее, а затем Камила попыталась оттолкнуть ее, но она не остановилась, — прорычала она.

— Поэтому она ударила ее? — спросила Элли, пытаясь изобразить сцену в ее голове.

— Нет, не сразу, — сообщила Лорен. — Рейчел удерживала её, когда она увидела меня. И она пыталась обвинить Камилу, — пояснила она. — Она сказала, что Камила влюбляется в любого, кто уделяет ей хоть какое-то внимание.

— Я удивлена, что ты не ударила ее, — прокомментировала Элли задумчиво.

— Я, блять, собиралась, — серьезно сказала Лорен. — Но, к сожалению, Камз опередила меня, и все пошло к чертям, как обычно.

— Мне правда жаль, — искренне сказала Элли. — Это все моя вина…

— Нет, — не согласилась Лорен. — Это не так, — сказала она, вздыхая. — Ты была…

Лорен остановилась, когда зазвонил телефон, и она взяла его с нетерпением, когда она увидела домашний номер Камилы на экране.

— Камз? — спросила она нетерпеливо, садясь на кровать. — О, — сказала она немного разочарованно, когда на другом конце линии оказалась Сину. — Нет, она не здесь, — сказала Лорен, бросая взволнованный взгляд в сторону Элли, ее подруга смотрела на неё вопросительно. — Нет, честно, она не здесь. Я не видела ее с обеда.

Лорен молчала минуту.

— Вы смотрели на пляже? — спросила Лорен с беспокойством. — Ну, когда она ушла, она была в порядке? — с тревогой спросила Лорен. — Возможно, она оставила записку или что-нибудь?

Элли наблюдала, как Лорен снова встала и начала расхаживать перед кроватью.

— Ну, я приеду и помогу вам поискать, — предложила Лорен. — Нет, но… — попыталась она, делая паузу. — Хорошо, — Лорен, наконец, согласилась, взглянув на Элли. — Да, хорошо, я буду ждать здесь, в случае, если она придет… Конечно, да, я дам тебе знать сразу… Ты можешь… хорошо, спасибо, — Лорен опустила трубку, услышав гудки.

— Что происходит? — беспокойно спросила Элли, вставая.

— Камз не в своей комнате, — сказала Лорен. — Ее мама говорит, что она просто ушла, и они нигде не могут найти ее.

— Они звонили ей? — спросила Элли.

— Её телефон остался дома, — с волнением ответила Лорен. — Что делать, если она сделает что-то глупое? — спросила Лорен, беспокойно кусая ее ногти. — Блять, Элли, что, если она…

— Она, вероятно, на пути сюда, — сказала Элли, сжимая руки Лорен успокоительно. — Ты знаешь Камилу, Ло, — продолжала она. — Она не сможет оставить проблему просто так. Она захочет решить ее.

— Правильно, — все еще беспокойно сказала Лорен. — Да, ты права, она, вероятно, на пути сюда, как мы и думаем.

Но Камилы не было.

— Серьезно, Элли, где, блять, она? — спросила Лорен, когда шагая взад и вперед по своей комнате. — Прошло уже больше часа. Если бы она сюда ехала, она уже была бы здесь.

— Лорен, перестань волноваться, — сказала Элли, но сама начинала переживать.

— Я не могу, — сказала Лорен. — Я волнуюсь. Я всегда чертовски волнуюсь. Где, черт возьми, она?

— Почему бы тебе не посидеть, сложа руки? — предложила Элли.

— Я не могу сидеть, сложа руки, — сказала Лорен. — И ты знаешь это, — продолжала она, протягивая руку к ее ключам от машины, лежащим на тумбочке рядом с дневника Камилы. — На хуй все. Я еду искать ее.

— А как насчет мамы Камилы? — спросила Элли. — Разве она не хотела, чтобы ты подождала здесь в случае, если Камила придёт?

— Мои брат и сестра в своих комнатах, — сказала Лорен. — И моя мама здесь. Они позаботятся о Камиле и позвонят мне. Я не могу больше сидеть и ждать.

— Куда ты поедешь? — спросила Элли. — Она может быть где угодно, Лорен…

— Не знаю, — Лорен задумалась и кое-что вспомнила. — А, может, знаю.

— Что ты имеешь в виду? — с сомнением спросила Лорен.

— Я думаю, что я знаю, где она, — сказала Лорен.

-Где? — спросила Элли.

— Там, где все это началось, — сказала Лорен, подняв руку, чтобы остановить Элли, когда она начала вставать. — Нет, ты можешь подождать здесь? — спросила она. — Пожалуйста… на всякий случай?

— Хорошо, — согласилась Элли.

— Спасибо, Элли, — с благодарностью сказала Лорен и исчезла из спальни.

Она дошла до ​своей машины, прыгнула за руль и повернула ключ, сразу же выезжая с парковки. Ее мысли были сосредоточены только на одном: найти Камилу. Она не была уверена, что она найдет ее, не знала, верна ли ее догадка, но она должна была попробовать, она должна была сделать хоть что-то. Она не могла просто сидеть и ждать, пока Камила была одна.

— Слава Богу, — вздохнула Лорен, когда она подъехала к тротуару через несколько минут и выскочила из машины, едва вытащив ключи из замка зажигания и заперев дверь. Она подбежала к Камиле, которая сидела, прислонившись спиной к твердой каменной стене здания, глядя на дорогу. — Камз, — сказала она, присев на корточки рядом с девушкой, которая тихо плакала, глядя на перекрёсток. — Эй, — сказала Лорен, рукой поворачивая голову Камилы к себе. — Что ты здесь делаешь? — спросила она, опускаясь на землю рядом.

— Просто думаю, — ответила Камила вытирая глаза левой рукой, которая была в гипсе. Лорен протянула руку и смахнула слезу со щеки девушки.

— Все действительно беспокоятся о тебе, — сказала Лорен серьезно. — Твоя мама звонила, она думает, что ты сбежала или хуже… она… — Лорен остановилась, Камила снова перевела взгляд на дорогу. — Камз, — сказала Лорен, пытаясь привлечь ее внимание.

— Ты знаешь, это смешно, — сказала Камила, глядя, как меняется цвет на светофоре. — Как что-то настолько маленькое может определить что-то такое большое, — прокомментировала она.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Я имею в виду, — ответил Камила. — Это просто лампочка за цветным куском стекла. Одна лампочка.

— Камз, я не понимаю, — призналась Лорен. — О чем ты говоришь?

— Именно здесь, — сказала она. — Здесь была авария.

— Я знаю, — напомнила Лорен тихо. — Ты сказала мне, помнишь?

— Что ты здесь делаешь Лорен? — вздохнула Камила, меняя тему. — Почему ты здесь?

— Я беспокоилась о тебе, — честно ответила Лорен, сжимая руку Камилы. — Я приехала, чтобы забрать тебя домой.

— Я не хочу домой, — сказала Камила.

— Тогда поехали ко мне, — предложила Лорен.

— Я хочу остаться здесь, — сказала Камила. — Просто… оставь меня здесь.

— Я не могу этого сделать, — Лорен покачала головой. — Я не могу оставить тебя здесь, Камз.

— Почему нет? — спросила Камила.

— Потому что я люблю тебя, — сказал Лорен, и Камила посмотрела на нее с удивлением.

— Даже после того, что случилось сегодня? — спросила она неуверенно.

— Камз, я знаю, что это не ты поцеловала Рейчел, — сообщила Лорен. — Я знаю, что ты никогда не сделаешь это со мной. Я видела, что произошло. Это была она. Ты пыталась оттолкнуть ее…

Камила обняла руками колени.

— Заткнись, — тихо сказала она. — Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста… — повторила она медленно. — Пожалуйста, заткнись, пожалуйста…

— Камз, — сказала Лорен, положив руку на плечо девушки. — Разве ты не слышала, что я сказала?

— Я не могу этого сделать, Лорен, — сказала Камила, поднимая голову. — Я не могу, мне очень жаль. Я не могу остаться здесь.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен, чувствуя, как падает ее желудок.

— Я ухожу, — сказала Камила. — Мои родители… Они посылают меня в стационарный реабилитационный центр. Они думают, что это поможет…

— Они не могут сделать это, — сказала Лорен в шоке.

— Они уже сделали, — сообщила Камила.

— Ну, мы можем поговорить с ними… — заикнулась Лорен. — Может быть, они послушают нас, если мы…

— Я не собираюсь, — оборвала ее Камила.

— Но ты только что сказала… — Лорен начала путаться.

— Они не смогут отправить меня, — сказала Камила. — Если меня не будет здесь, они не смогут…

— Камз, о чем ты говоришь? — Лорен прервала ее.

— Я ухожу, — еще раз повторила она.

— Камз, ты не можешь просто сбежать… Куда ты собираешься пойти? — спросила Лорен.

— Пойдем со мной, — просто сказала Камила. — Мы можем сбежать вместе, Лорен, ты и я.

Лорен удивленно подняла брови.

— Камз, — начала она.

— Нет, пожалуйста, послушай меня, — Камила оборвала ее. — Мы можем сбежать куда-нибудь, и будем только мы. Не будет ни Рэйчел, ни суда, ни школы… Просто мы вместе. Это то, что ты хотела, не так ли?

— Конечно, — сказала Лорен, положив руку ей на лицо и нежно лаская ее щеку большим пальцем. Холодная суровая истина накрыла ее с головой. — Я хочу быть с тобой и больше ничего.

— Поэтому мы должны сбежать, — с надеждой сказал Камила. — Мы сбежим, и они не смогут нас разлучить.

— Я не могу этого сделать, Камз, — сказала Лорен, слезы жалили ее глаза, когда она смотрела на девушку перед ней.

— Что… Но ты только что сказала… — озадаченно сказала Камила. — Ты только что сказала, что это, что ты хочешь… Быть вместе.

— И я хочу, — печально ответила Лорен. — Я хочу этого очень сильно, Камз, я хочу быть с тобой.

— Ну вот, — Камила заплакала. — Мы будем вместе, Лорен.

— Нет, — просто сказала Лорен. — Я хочу быть с реальной тобой, Камз. Это не ты.

Камила вытерла лицо тыльной стороной ладони и встала, Лорен поспешила сделать тоже самое.

— Камз, куда ты идешь? — спросила она.

— Я не могу остаться здесь, — ответила Камила, и Лорен схватила ее за запястье. — Я должна идти, — сказала она. — Мы должны идти, Лорен.

— Камз, я должна забрать тебя домой, — сказала Лорен.

— Я уже сказала тебе, что я не могу вернуться домой, Лорен, — сказал Камила, гладя Лорен по щеке. — Пожалуйста, просто пойдем куда-нибудь…

— Камз, ты больна, — сказала Лорен. — Ты больна, и тебе нужна помощь.

— Ты можешь помочь мне, Лорен, — сказала она печально. — Ты уже делаешь это. Ты можете помочь мне, и…

— Я не могу, — не согласилась Лорен, начиная плакать и понимая, что Элли была права. — Я не могу помочь тебе, Камз. Прости. Я не могу исправить тебя… — сказала Лорен.

— Я не сломана, — сказала Камила. — Я становлюсь лучше.

— Нет, — сказала Лорен, качая головой. — Нет, Камз. Мы просто… Мы ходим по кругу, и мы больше не можем… Я больше не могу.

— Но… Я люблю тебя, — сказала Камила, делая шаг назад.

— Я знаю, и я тоже люблю тебя… Очень сильно… Но мы не можем продолжать это, Камз, — сказала Лорен, поглаживая шею Камилы, снова сокращая расстояние между ними. — Это не правильно, это слишком сложно…

— Пожалуйста, не делай этого, — попросила Камила. — Пожалуйста… Ты мне нужна…

— Я нуждаюсь в тебе… — сказала Лорен. — Мне нужно, чтобы ты поправилась, Камз, и ты не сможешь сделать со мной…

— Я смогу, — отчаянно сказала Камила. — Я смогу, просто… Я буду тренироваться… Я обещаю, я больше… Никого не ударю… Пожалуйста? Мы… будем в порядке.

— Это не порядок, Камз, — прервала ее Лорен. — Я не в порядке… Господи, пожалуйста, ты должна понять, что мы желаем тебе лучшего…

— Лучшего? — спросила Камила. — Это нелучшее. Ты сказала, что мы будем вместе, что мы будем жить вместе… Только вчера ты это говорила…

— Откуда, блять, я могу знать? — спросила Лорен, слегка повысив голос. — Я ничего не знаю. Я до сих пор не знаю, но это не нормально. Мы не в порядке.

Камила попыталась развернуться и уйти, но Лорен крепко держала ее за запястье.

— Мы не можем быть вместе вот так, — сказала Лорен. — Ты не можешь ненавидеть себя и зависеть от меня, чтобы повысить свою самооценку, ты не можешь. Это не здорово. Это токсично, Камз, и это уничтожает тебя. Ты должна любить себя…

— Я люблю тебя, — снова сказала Камила, и Лорен почувствовала, что ее грудь болит.

— Этого недостаточно, — печально сказала Лорен. — Я думала, что это было потому, что ты заставляешь меня быть счастливой, и некоторое время я думала, что я делаю тебя счастливой тоже…

— Ты делаешь, — поспешно сказала Камила. — Ты действительно делаешь меня счастливой. Ты делаешь меня счастливой, Лорен… Пожалуйста… Не бросай меня…

— Почему? — спросила ее Лорен многозначительно.

— У меня не будет ничего, если у меня не будет тебя, — ответила Камила честно.

— У тебя есть ты, — сказала Лорен тихо. — Это уже что-то. Это должно быть чем-то, Камз. Ты никогда не будешь счастлива, если ты не любишь себя…

— Пожалуйста, — Камила зарыдала. — Пожалуйста, не делай этого, Лорен, не…

— Ты должна ехать, Камз, — повторила Лорен. — Это единственный шанс. Пожалуйста, сделай это… Пожалуйста… Я буду ждать тебя… Я обещаю, я буду, но… Ты должна это сделать… Для себя…

— Нет, я не хочу, — сказала Камила. — Я не пойду… Я в порядке… Я…

Глаза Камилы расширились, когда она увидела автомобиль ее родителей. Лорен закрыла глаза, понимая, что Элли позвонила им.

— Ты позвонила моим родителям? — спросила Камила, пытаясь вывернуться из рук Лорен.

— Прости, — извинилась Лорен.

— Нет, — сказала Камила в недоумении. — Нет, я не поеду… Лорен, — умоляла она. — Лорен, пожалуйста?

— Прости, — снова извинилась Лорен, как отец Камилы обнял дочь, а она тут же попыталась вырваться.

— Пожалуйста, — умоляла она. — Пожалуйста… Лорен… — сказала Камила, оглядываясь назад, пока ее папа нес ее к машине, Сину подошла к Лорен и сжала ее плечо. — Лорен, — снова сказала Камила. — Пожалуйста… Не позволяй им сделать это… Пожалуйста… Пожалуйста… Я люблю тебя, Лорен… Лорен…

Алехандро посадил Камилу на заднее сиденье автомобиля, закрыл дверь, и вытер слезы.

— Спасибо, — сказала Сину Лорен, притягивая ее в объятия.

— Вы будете ухаживать за ней? — спросила Лорен, глубоко вдыхая. — Пожалуйста, не допустите, чтобы что-нибудь случилось с ней. Пожалуйста?

— Обещаю, — сказала Сину. — Обещаю.

— Вы вернете ее мне? — спросила Лорен. — Она нужна мне.

— Я постараюсь, — сказала Сину, и она снова обняла Лорен, прежде чем пойти к машине и сесть в нее.

Лорен смотрела, как они уезжают, забирая часть ее сердца с собой.

====== Глава 44. ======

Прошло чуть больше шести недель с тех пор, как Лорен позволила Камиле уехать. Прошло шесть недель с тех пор, так как она разбила их сердца. Это были шесть долгих, жалких, одиноких недель, и Лорен не слышала о Камиле ничего. Ни писем, ни звонков, ни сообщений. Она не слышала ничего, и это убивало ее, медленно, но уверенно.

Лорен пережила шесть недель без улыбки Камилы, без ее смеха, ее глубоких шоколадных глаз, ее низкого хриплого голоса и ее длинных мягких прядей темных волос. Она страдала без Камилы, без ее острого ума и доброго сердца. В течение шести недель Лорен вспоминала все о Камиле, каждую мелочь, каждую маленькую личную причуду ее девушки. Лорен скучала по тому, как очаровательно Камила морщит лоб, когда она смущается, как морщит нос, когда она нервничает или как она дуется в попытке выиграть спор. Она скучала по тому, как Камила смотрела на нее, как озорно горели ее глаза, когда она что-то замышляет.

В течение шести недель Лорен не могла проследить шрам над левой бровью Камилы, как она обычно делала. Она не могла поиграть с ее длинными волосами, не могла бездумно поцеловать ее, погладить девушку по щеке. Все ее привычки были перечеркнуты. Сейчас не было ничего. Камилы не было.

Лорен скучала по всему этому, она просто скучала по Камиле. Каждый день, каждый час, каждую минуту. Теперь, когда Камилы не было рядом, Лорен казалось, что ее будущее стало мрачным.

Лорен и по себе скучала, по человеку, которым она была, когда Камила была с ней, как что она чувствовала себя, когда они были вместе. Она скучала по боли в лице от улыбки, которая постоянно появлялась при виде Камилы.

Лорен действительно скучала по тому времени, когда она была счастливой.

Лорен хотела, чтобы она могла поговорить с Камилой снова так, как они привыкли. Она скучала по их глубоким, содержательным беседам и беззаботному юмору. Она хотела, чтобы они могли спать всю ночь вместе, обсуждая свои надежды, свои мечты, и их будущее, как это было раньше, когда все было лучше, когда они не понимали масштабов проблем Камилы, когда они чувствовали счастье, не обращая внимания на все остальное. Это все, что Лорен хотела, все, о чем она могла думать и она не верила, что она просит слишком много у вселенной.

В тот день, когда Камила покинула город, Лорен осталась в постели, она была слишком подавлена, чтобы идти в школу, слишком расстроена, чтобы идти по коридору, где они встретились, проходить мимо пустого шкафчика Камилы, сидеть одной за партой, где они сидели вместе. Лорен не могла вспомнить, когда в последний раз она плакала так сильно, как в тот день. Она чувствовала, что задыхается от силы ее рыданий.

Она ничего не ела в тот день, ее аппетит заменила ненасытная жажда увидеть лицо Камилы перед собой. Это было все, о чем просило ее тело, единственное, чего Лорен хотела.

Камила была всем, о чем Лорен могла думать, и каждый момент бодрствования был потрачен на воспоминания о ней, о ее улыбке, которая заставляла желудок Лорен скручиваться от возбуждения.

Лорен попыталась нырнуть с головой в учебу, попыталась исправить оценки, но глаза Камилы, ее губы в памяти Лорен не давали ей сосредоточиться. Лорен даже софтболом не наслаждалась больше.

Лорен всегда думала, что она была проницательной, когда дело доходило до депрессии Камилы, она думала, что она понимала, что она чувствовала, но, видимо, она ошибалась. Те случаи, когда Камила говорила ей, что она ненавидит себя, что она скорее умрет, чем будет проживать новый день, что ей трудно выбраться из постели — теперь это имело гораздо больше смысла, когда Лорен ощущала это на своей шкуре. Она ненавидела себя за то, что Камила уехала, и у них нет возможности просто поговорить. Она ненавидела себя за то, что сомневается в своем решении, потому что в глубине души она знала, что это правильно, что так нужно, она знала, что Камиле нужна помощь.

В глубине души, Лорен знала, что это правильно, потому что Камила была в депрессии, и у неё начались эпилептические приступы, и это все влияло на её психическое здоровье.

У Лорен не было суицидальных мыслей. Она никогда не думала о смерти, или о том, что все было бы проще, если бы её не было. Такие мысли даже не приходили ей в голову, она чувствовала депрессию, но она была легкой по сравнению с Камилой, но все же она была. Лорен не приходилось бороться с ужасающей болью в теле, как Камила, ее агония была чисто эмоциональной, но, осознание того, что она тонет, заставило ее осознать, насколько сильна ее подруга.

По словам Дайны, это было именно то, что Камила испытала в первый день, когда она приехала в центр лечения в разгар большого депрессивного эпизода. Она показала признаки острого психоза, сотрудники неоднократно находили её сидящей в своей палате и говорящей с самой собой, постоянно повторяя слово «заткнись». Она держала руки над головой, плакала и утверждала, что слышит голоса, которые говорили ей, что она бесполезна, что она должна убить себя, что она должна была умереть в аварии, и ей необходимо исправить эту космическую ошибку. Камила также стала параноиком, полагая, что все хотят убить её, она стала ставить стол возле двери так, чтобы её нельзя было открыть.

Наконец, после дозы галоперидола, Камила немного угомонилась, но все ещё оставалась в депрессии, не вставая с постели. По иронии судьбы она не могла уснуть, отказывалась есть и вообще делать что-нибудь.

Лорен был раздавлена, чувствуя глубокую вину за это состояние Камилы, но в то же время она чувствовала себя чрезвычайно благодарной за то, что Камила была где-то, где ей помогут.

Лорен была благодарна за регулярные обновления Дайны, они, в какой-то степени, помогали ей не сойти с ума окончательно. С другой стороны, Лорен ненавидела говорить с Дайной о Камиле и ненавидела слышать, что она постепенно начинает восстанавливать себя, делает шаги к выздоровлению, но она не пишет и не звонит.

Лорен пыталась связаться с Камилой много раз в течение последних шести недель. Она звонила ей, писала сообщения, писала письма, но Камила игнорировала все попытки связи, усиленно избегая Лорен. Лорен ездила в центр на один уик-энд в надежде увидеть Камилу, отчаянно пытаясь поговорить с ней, хотя бы на мгновение увидеть её, убедиться, что она в порядке. Тем не менее, они отказали Лорен: Камила не хотела никого видеть.

И, наконец, после шести недель молчания Камилы, Лорен пришла к выводу, что все, что они с Камилой делили, закончилось. Она больше не половина целого, не часть пары. Она больше не входила в «нас», и больше не было «них». Теперь была только она, и чем скорее она начала это признавать, тем счастливее, думала Лорен, она будет. Она даже не могла винить Камилу за это, в конце концов, это Лорен осудила её за непринятие реальности, где она была открыта для всех, кого она знала и любила, где она не была одна. Она была человеком, к которому Камила обратилась, когда она была в отчаянии, она нуждалась в помощи и защите. Лорен стала ее спасителем, и теперь она была злодеем. Камила доверяла ей, но теперь нет. Камила была влюблена в неё. А теперь нет.

— Эй, — поздоровалась Дайна, вытягивая Лорен из ее печальных мыслей и занимая своё обычное место за столиком в школьном кафетерии.

За последние шесть недель Лорен провела много времени с Дайной, девушка будучи в том же расстройстве из-за Камилы, почти перестала шутить и смеяться.

— Привет, — все вместе сказали Лорен, Нормани и Элли, пока Дайна поставила сумку на колени и вытащила ее обед.

— Ты сегодня поздно, — отметила Нормани, делая глоток своего напитка, когда Дайна кусала ее бутерброд.

— Я знаю, извините, я только что говорила с Камилой, — сообщила Дайна, бросив косой взгляд на Лорен, которая быстро подняла голову, когда услышала знакомое имя.

— Правда? — спросила Лорен, повернувшись к Дайне, желая услышать, что-нибудь о бывшей девушке.

— Да, — ответила Дайна, кусая бутерброд ещё раз. — Я думала, что мы быстро поговорим, потому что она говорила, что сегодня утром у нее был действительно важный сеанс терапии, и я хотела поболтать, пока она не ушла, — объяснила она.

— Ну, что же она сказала? — спросила Лорен нетерпеливо, оглядываясь на других девушек.

— Она сказала, что все нормально, — ответила Дайна, пожав плечами, потянулась за содовой и сделала глоток. — Но она на самом деле не говорила слишком много. Видимо, у нее снова была головная боль, и она хотела пойти и лечь спать.

— У неё она по прежнему болит? — обеспокоенно спросила Нормани.

— Через раз, — ответила Дайна. — Примерно так же, как и до госпитализации.

— Ты собираешься поехать к ней? — спросила Элли, и Дайна покачала головой в ответ.

— Она до сих пор не звала меня, — ответила она печально. — Она даже родителей не принимает.

— Даже родителей? — удивленно спросила Нормани.

— Я думала, что она хотя бы родителям разрешит навещать ее, — прокомментировала Лорен, также удивляясь.

— Нет, нет, Камила не хочет видеть их, — сказала Дайна. — Сину сказала мне, что Камила не думает, что это поможет ее восстановлению.

— Камила не говорила, когда ее выпишут? — спросила Нормани, и Дайна покачала головой в ответ.

— Она не говорила со мной об этом, — сообщила она с грустной улыбкой на ее лице. — Это может быть еще одна неделя или это может быть еще несколько месяцев. У меня нет ни малейшего представления.

— А как насчет суда? — спросила Элли. — Они собирались перенести его, прежде чем все это случилось. Они отложили его на неопределенный срок?

— Сину сказала, что их адвокат сумел его отложить до тех пор, пока Камила не будет достаточно здоровой, чтобы присутствовать там, — ответила Дайна, глотая содовую.

— А она спрашивала обо мне? — с надеждой спросила Лорен, но она уже знала ответ.

— Нет, мне очень жаль, Лорен, — извинилась Дайна, сжимая плечо Лорен.

Лорен печально кивнула головой и опустила взгляд.

— Я уверена, что она скучает, Ло, — Элли попыталась успокоить подругу. — Она, наверное, просто, я не знаю, была занята? — слабо предложила она.

— Элли, все хорошо, — сказала Лорен и подняла взгляд. — Я думаю, что мы все знаем, что это не так. Камила явно не хочет говорить со мной. Я имею в виду, даже ты и Нормани получали сообщения от неё. Я предполагаю, что она просто не может простить меня за то, что я сделала, — закончила она.

— Лорен, ты все правильно сделала, — успокоила ее Нормани. — Ты знаешь это, не так ли?

— Я так думаю, — ответила Лорен.

— Нет, ты сделала правильно, — сказала Дайна, обнимая Лорен. — Миле нужна помощь, и тебе необходимо некоторое пространство, чтобы обо всем подумать, — напомнила она. — Тебе тоже нужно дышать.

— Ирония заключается в том, что с тех пор, как она ушла, я чувствую, что я медленно задыхаюсь, — поделилась Лорен с ними.

— Проблемы Камилы слишком велики для вас, чтобы справиться в одиночку, — посочувствовала Элли.

— Я знаю, — согласилась Лорен. — Я теперь поняла, — продолжала она. — Камз была совершенно другим человеком тогда, — вспомнила она тот вечер, когда она нашла её на перекрёстке. — Я не думаю, что она даже не подумала ни о чем, когда хотела сбежать… Я не знаю… Она была просто настолько ужасной…

Лорен остановилась на мгновение, проведя рукой по ее волосам и сделав глубокий вдох, память заставила ее глаза увлажниться.

— Все, что она говорила, не имело смысла, — продолжила Лорен. — Она была в депрессии, она была почти маниакальной, — объяснила она. — Она была так зациклена на побеге… Она просила меня, — сказала Лорен дрогнувшим голосом. — Просила, — повторила она. — Но в ее голове не имело значения то, что там негде жить и у нас нет никаких денег. Она была так уверена, что до тех пор, как мы вместе, ей стало лучше, и я вдруг поняла, что мисс Ловато была права… Камила зависела от меня и без меня она не видела будущее, она не хотела быть одной… — прошептала она, вытирая слезы. — Она должна жить для себя. Она должна любить себя, иначе она никогда не поправится, а потом…

Дайна обняла Лорен сильнее, когда девушка почти зарыдала.

— Я просто скучаю по ней так сильно, — честно призналась Лорен.

— Я знаю, — сказала Дайна, чувствуя боль в сердце. — Я тоже скучаю, но она вернется, она будет…

— Да, — согласилась Нормани, сжимая руку Лорен. — Когда Камиле станет лучше, она вернётся домой и…

— И что? — прервала ее Лорен. — И что? Она вернётся домой, и она будет жить своей жизнью, без меня…

— Ты этого не знаешь, — Нормани попыталась успокоить Лорен.

— Прошло шесть недель, — с отчаянием сказала Лорен. — Шесть недель, и она не связалась со мной ни разу, — напомнила она. — Она никогда не спрашивала обо мне, никогда не говорила со мной…

— Лорен, она действительно любит тебя, — сказала Дайна.

— Она любила меня до того, как уехала, — сказала Лорен. — Камз любила меня, а сейчас нет, и знаешь, почему я так думаю? — спросила она риторически. — Она всегда была со мной, даже когда я этого не заслуживала. А сейчас…

— Она все еще любит тебя, — оптимистично сказала Элли.

— Нет, это было слишком давно, — отмахнулась Лорен. — Она всегда писала или звонила мне хотя бы раз в два часа, а сейчас шесть недель прошло.

Она остановилась, чтобы вытереть ее глаза и пытаясь взять себя в руки.

— Я думаю, пришло время, наконец, признать, что нужно двигаться дальше, — решила она вызывающе.

— Не говори так, — сказала Элли. — Не сдавайся, Ло, особенно сейчас… Дай ей пару дней и просто… Подожди…

— Зачем? — спросила Лорен заинтересованно.

— Лорен, скоро день Святого Валентина… — напомнила ей Нормани, и Лорен нервно рассмеялась.

— Ну и что? — спросила она насмешливо. — Вы думаете, что она вдруг почувствует желание послать мне открытку и цветы? — спросила она, начиная злиться. — Нас больше нет, — признала она более уверенно, поднимая руки и снимая кулон, который подарила ей Камила. — Я разбила ее гребанное сердце, и она сломала моё, — сказала она, слегка посмеиваясь.

— Лорен… — попыталась Дайна, положив руку ей на плечо, но она прервала ее.

— Нет, Дайна, — сказала Лорен, повысив голос, ее мысли набирали обороты.  — Я обещала ей, что я никогда не оставлю ее, а я сделала это, эмоционально я оставила ее первой и я оттолкнула ее…

— Для нее, — снова напомнила ей Дайна. — Ты сделала это для неё, Лорен, для вас обеих…

— Это не имеет значения, — просто сказала Лорен. — Мои мотивы не имеют значения. Я все равно оставила ее, а я обещала ей… Они никогда и ни за что не простит меня…

— Ло, — сказала Элли, когда Лорен встала и собрала свои вещи. — Куда ты?

— Домой, — сказала Лорен просто. — Это место бесит меня. Оно напоминает мне о ней, о том, что было раньше. Я, блять, не могу это выдержать.

— Ты хочешь, чтобы мы пошли с тобой? — озабоченно спросила Нормани, вставая.

— Нет, — сказал Лорен многозначительно. — Я просто хочу побыть одна.

— Я зайду к тебе после школы, — предупредила её Нормани.

— Мне все равно, — прокомментировала Лорен, поворачиваясь на каблуках и уходя, не оглядываясь.

Элли, Дайна и Нормани смотрели ей вслед, прежде чем обратить свое внимание обратно друг к другу.

— Иисус Христос, Мила, — сказала Дайна, сжимая кулон, который Лорен оставила на столе. — Что, блять, ты делаешь?

После того, как Лорен ушла из школы и вернулась домой, она пошла к себе в комнату, кинула сумку на пол, и свернулась в клубок на кровати, безудержно рыдая, позволяя тоске потопить ее. Она лежала так несколько часов, теребя блокнот Камилы. Лорен читала его непрерывно с того момента, как Камила уехала. Она благословила этот блокнот, будто это была сама Библия. Теперь это был последний кусок, напоминающий ей о девушке. От реальной Камилы.

Это часть души Камилы.

И, наконец, движимая жаждой, Лорен села на край кровати и глубоко вдохнула, пытаясь взять себя в руки, чувствуя легкое головокружение при изменении положения.

Лорен собиралась встать, когда она заметила большую коробку на полу перед ее дверью и белый конверт, лежащий поверх нее. Она нахмурилась на мгновение, встала на ноги и нерешительно подошла к посылке, пригнувшись, чтобы забрать конверт. Она забыла как дышать, когда увидела каракули Камилы.

Она поспешно открыла конверт и вытащила содержимое. Внутри она нашла пластиковую коробку с компакт-диском внутри, на которой было написано имя Лорен, и приклеено письмо. Лорен отложила диск и развернула бумажку.

Прости.

Лорен нахмурила брови и перевернула лист, в надежде найти какое-то объяснение. Она посмотрела на компакт-диск на полу и подняла его, направляясь к столу и запуская ноутбук. Лорен опустилась на стул, когда она открыла дисковод и положила диск внутрь, крутясь в своем кресле с тревогой. После того, как компьютер нашел файл, Лорен нажала на него, ожидая, что там плейлист Камилы.

Вместо этого она обнаружила, что снова плачет, когда ее экране появился крупный план лица Камилы, девушка, очевидно, низко склонилась над камерой. Лорен протянула руку вперед, чтобы дотронуться до лба девушки, как она делала всегда. Лорен изучала ее внимательно. Она тщательно смотрела в темные шоколадные глаза Камилы и отметила, что они сверкали, как это было не часто. Её лицо выглядело полнее, отчего черты лица стали мягче, её волосы блестели в свете, проникающего в комнату через окно.

— Привет, Лорен, — сказала Камила робко, опуская глаза, избегая камеру, будто она смутилась. — Я действительно не знаю, что сказать, если честно… Это было так давно… — она замолчала, поднимая глаза, чтобы, наконец, взглянуть в объектив. — Я знаю, что ты, вероятно, сердишься на меня, и я не виню тебя. Прошел… сорок один день, как я говорила с тобой последний раз, — продолжала она, глядя на стену. — Я знаю, что ты пыталась позвонить мне несколько раз, и я никогда не отвечала. Я надеюсь, что ты поверишь мне, когда я скажу, что я очень сожалею об этом, — извинилась она. — Просто это было так трудно, — она призналась.

Камила остановилась на мгновение, чтобы осмотреться комнате.

— Долгое время я пыталась забыть наш последний разговор, выкинуть его из памяти, но у меня не получилось… Я так ненавидела тебя сначала, Лорен. Я была так зла на тебя за то, что ты сделала, но я не знаю, почему, — сказала она, снова подняв взгляд. — Ты ничего не сделала на самом деле, и мне потребовалось много времени, чтобы понять это. Я не знаю, я думаю, что я чувствовала себя обманутой. Ты была единственным человеком, как я думала, который понял меня, но на самом деле нет…

Камила взяла камеру на мгновение и медленно обвела ей комнату.

— Это сейчас мой дом, — сказала Камила и встала с кровати, чтобы показать небольшую простую палату с односпальной кроватью в углу, небольшим столом и двумя дверями, одна из которых была выходом, а другая — вход в ванную комнату. — Не такой большой, — Камила вздохнула. — Но, что поделать, — она направилась к столу, и открыла ящик, где Лорен разглядела кучу любимых книг Камилы.

— Я прислала тебе кое-что, — сообщила Камила, поставив камеру на пол. — Возможно, ты уже открыла это, и, если да, то ты знаешь, что это больше диска.

Лорен быстро взглянула на коробку с любопытством, но вскоре вернулась к экрану, когда Камила продолжила говорить.

— Как ты помнишь, я сломала руку, когда я ударила Рейчел, — Камила с сожалением вздохнула. — Мне только недавно сняли гипс, я не могла написать тебе, поэтому я начала вести видео-дневник.

Она глубоко вздохнула.

— Я собиралась отправлять их один раз в неделю, но, честно говоря, первая неделя здесь была довольно размытой, — призналась она. — Я действительно многого не помню, но, насколько я понимаю, я была отчасти развалиной, так что я вроде рада, что ты не видела меня такой. На самом деле, я сама рада, что не видела себя, так что… — размышляла она, снова подошла к своей кровати и направила камеру на противоположную стену, на которой висели фотографии в ряд. — Я думаю, ты оценишь это… — сказала Камила. — Даже если ты злишься на меня… — добавила она. — Я наконец-то нашла в себе силы повесить фотографии. Смотри, — поручила она, подходя к стене. — Ты помнишь этот день? — спросила она, когда Лорен признала фото со свидания. — Это по-прежнему моя любимая фотография, — проинформировала Камила, направляя камеру на ту фотографию, где они целовались.

Камила переместила камеру на остальные фотографии, и Лорен не могла не улыбнуться при виде них. Были ее фотографии, фото Софи, когда та была ещё младше. Были фотографии ее семьи, ее и Дайны, по крайней мере пятьдесят фотографий в общем, и Лорен снова почувствовала слезы на глазах.

— Они все сделаны до аварии, — уточнила Камила. — Но я хочу повесить новые в ближайшее время. Мне просто нужно принять некоторые из них. Я покажу тебе, когда я сделаю, я обещаю, — пообещала она, села на кровать и посмотрела в камеру. — Во всяком случае, — продолжила она. — Я хотела послать тебе это вместо звонка, — объяснила Камила, снова опуская взгляд на кровать. — Я хочу, чтобы ты…

Она провела рукой по волосам и снова подняла глаза, чтобы смотреть в объектив. Изображение было настолько качественным, что Лорен показалось, что Камила перед ней и смотрит прямо на нее.

— Ты была права, — наконец, сказала Камила. — Я больна, Лорен, — признала она. — Я все еще больна, но мне на самом деле становится лучше на этот раз, я клянусь.

Лорен увидел слезу, скользящую по щеке Камилы, и она непроизвольно подняла руку, чтобы попытаться убрать его.

— Я знаю, что ты сказала, что будешь ждать, — продолжила Камила. — Но я все пойму, если что… Я не имею права заставлять тебя ждать. Я просто, я не знаю, я хотела, чтобы этот дневник стал продолжением к тому дневнику, который я отдала, это просто еще один маленький кусочек моей души. Ты по-прежнему единственный человек, которому я могу доверять, — сказала она, вытирая глаза. — Я надеюсь, что даже если мы расстались при плохих условиях, ты все еще примешь меня, — сказала она. — Я не знаю, может быть, ты выиграла, но я хочу продолжить игру, и объяснить тебе, что я пережила, почему я не позвонила, почему я не могу позвонить… может быть, тогда ты сможешь найти в себе силы простить меня. Может быть, мы могли бы стать друзьями снова, как было в самом начале.

Лорен вытерла глаза, слезы мешали ей видеть Камилу.

— Я знаю, что я прошу много, и я не хочу, чтобы ты чувствовала необходимость, Лорен, — быстро добавила Камила. — Это целиком зависит от твоего решения и, пожалуйста, поверь мне, когда я скажу, что я приму все, что ты решила. Я не хочу, чтобы ты волновалась о том, что я снова буду одна, потому что у меня есть действительно поддерживающая группа людей вокруг меня здесь, и они будут помогать мне, они будут, — Камила обернулась на часы на стене. — Во всяком случае, у меня групповое занятие через минуту, так что я должна идти, — сказала она. — Но перед этим я просто… Есть еще одна вещь, которую я хочу сказать, — продолжила Камила. — Если ты думаешь, что у тебя есть силы простить меня, то… Ну, у меня есть мой телефон, и я бы очень хотела поговорить с тобой снова, чтобы услышать твой голос, даже если это просто как друзья, так что, прошу звонить мне по телефону, когда ты можешь. Я узнала новую шутку здесь, и я думаю, что ты ее оценишь, но я скажу тебе ее во время звонка, хорошо? Я думаю, что это справедливо… Поверь мне, это очень хорошая шутка.

Она снова взглянула на часы и тяжело вздохнула.

— Хорошо, хорошо, я действительно должна идти… — Камила замолчала. — Надеюсь, ты позвонишь мне, но если нет… Я надеюсь, что ты счастлива, Лорен. Я хочу, чтобы ты была счастлива больше, чем я хочу этого для себя. Я знаю, что это трудно для тебя, и я постоянно извиняюсь просто так, но все равно прости меня. Будь счастлива, Лорен. Если не для себя, то для меня, потому что ничто не сможет развеселить меня больше, чем узнать, что ты улыбалась, что ты была довольна.

Она остановилась на мгновение и снова вытерла ее лицо.

— Я люблю тебя, Лорен, — сказала она поспешно наклоняясь вперед и выключая камеру.

Лорен сидела в тишине. Ее мозг обрабатывал видео, что она только что увидела, ее ум был в состоянии чистого замешательства, в растерянности. И, наконец, Лорен встала, подошла к кровати, где был ее телефон, села, взяла его, нашла имя Камилы в списке контактов, и ее палец нерешительно завис в воздухе над кнопкой вызов.

Всё-таки нажав на кнопку, Лорен поднесла телефон к уху, задерживая дыхание и ожидая ответа.

— Лорен? — раздался голос Камилы через минуту, и ​​Лорен улыбнулась, ее глаза заслезились от голоса, который вернул в её живот бабочек.

— Камз, — зарыдала она, наконец, начиная свободно дышать.

— Привет, — робко сказала Камила.

— Привет, — тоже поздоровалась Лорен. — Я видела твое видео, — поспешно добавила она.

— Я так и подумала, — хихикнула Камила, и Лорен тоже засмеялась сквозь слезы.

— Я хочу сказать что-то сейчас, — сказала Лорен строго.

— Хорошо, — с опаской согласилась Камила, терпеливо ожидая, когда Лорен заговорит снова.

— Я тоже тебя люблю, — сказала Лорен, и она могла почти видеть улыбку Камилы в ответ.

— Правда? — спросила Камила тихо.

— Да, — сказала Лорен, немного посмеиваясь. — Конечно, я люблю, любила и всегда буду любить тебя. Я говорила тебе от этом. Я…

— Ты хочешь услышать шутку? — прервала ее Камила, и Лорен услышала волнительные эмоции в ее голосе.

— Камз, — Лорен начал протестовать, но Камила продолжала.

— Она очень хорошая, — пообещала она, и Лорен закатила глаза, небольшая пауза повисла между ними. — Тук-тук, — сказала Камила, и Лорен услышала звонок в дверь внизу, ее сердце поднялось в ее горло, когда она повернулась, чтобы выглянуть в коридор.

— Камз? — неуверенно спросила Лорен.

— Это не тот ответ, — игриво сказала Камила.

— Кто там? — спросила Лорен, сбегая вниз по лестнице.

— Нормани, — сказала Камила, когда Лорен распахнула дверь, чтобы увидеть на улице Нормани.

— Ты в порядке? — спросила Нормани, когда она увидела взволнованный взгляд на лице Лорен и потекшую тушь под глазами.

— Ты сказала, что эта шутка смешная, — запутанно сказал Лорен в телефон.

— Да, была бы смешная, если бы Нормани не влезла, — сказала Камила, и Лорен оглянулась на подругу, вдруг понимая что-то. — Камз, как ты узнала, что Нормани здесь? — спросила она, обходя подругу и выходя на крыльцо.

— Подожди, ты говоришь с Камилой? — спросила Нормани в шоке.

— Тсс, — сказала Лорен, оглядываясь вокруг и не замечая Камилу нигде поблизости. — Камз, где ты? — спросила она. — Как ты узнала, что Нормани здесь?

— Нет, это не честно, — сказала Камила, и Лорен словно увидела, что она ухмыляется. — Я не закончила шутку. Тут-тук, — сказала она, и Лорен провела рукой по ее волосам.

— Кто там? — спросила она.

— Я, — ответила Камила.

— Камз, ты на самом деле не здесь, ведь так? — Лорен оглянулась ещё раз и услышала смех Камилы в ответ. — Это шутка? — спросила она.

— Нет, — сообщила она, и Лорен повернулась, чтобы найти назад в дом, замечая заинтересованный, но немного смущенный взгляд Нормани.

— Шутка в том, что ты не возле той двери, — сказала она, и голова Лорен повернулась в направлении задней части дома.

Она оттолкнула Нормани и под ее возмущенные крики практически побежала к задней двери, ее рука возилась с ключом мгновение, прежде чем, наконец, открыть ее. С другой стороны Лорен обнаружила Камилу.

— Привет, — просто сказала Камила, медленно убирая телефон от уха.

— Ты сказала, что это хорошая шутка, — ответила Лорен, тяжело сглотнув.

— Я могла немного испортить ее, — Камила улыбнулась в ответ, и Лорен покачала головой.

— Нет, — не согласилась она. — Ты не испортила её, Камз. Это лучшая твоя шутка.

— Да? — спросила Камила, и Лорен улыбнулась.

— Да, — подтвердила она, делая шаг вперед и обнимая Камилу. — Да, — повторила она.

====== Глава 45. ======

— Мне так жаль, — поспешно сказала Камила, — крепко обняв Лорен и уронив на пол свой телефон. — Я была такой идиоткой, — спешно продолжала она. — Я не знаю, о чем я думала, я имею в виду, я не думала, на самом деле… и, ну, это было проблемой, — бормотала она, положив подбородок на плечо Лорен. — Я была эгоистичной и упрямой, — продолжала она. — Я должна была хотя бы написать, чтобы ты знала, что я в порядке, или передать это через Дайну, но я не могла… Я так боялась… Я думала, что ты ненавидишь меня… — призналась она. — Я думала, что лучше просто ничего не делать, — сказала она, а Лорен удивленно на нее посмотрела. — Я думала, что если я просто буду делать вид, что между нами все хорошо, то все будет нормально, — честно сказала она. — Но между нами все было плохо и… Я на самом деле не хотела знать, что ты расстроена… Я бы чувствовала себя виноватой за то, что ты расстроена…

Лорен опустила голову вниз и накрыла своими губами губы Камилы, чтобы она замолчала.

— Нет, подожди, — выдохнула Камила, отстранившись, чтобы взглянуть на Лорен. — Ты не можешь просто целовать меня, как будто ничего не случилось, Лорен… — начала она, но Лорен снова прервала ее поцелуем.

— Лорен, — снова запротестовала Камила, отдернув голову, а Лорен рассмеялась, обняв Камилу ещё раз.

— Лорен, что происходит, черт возьми… — начала Нормани, входя в комнату. — О? — глупо выпалила она, находя Камилу. Лорен немного отошла от Камилы и посмотрела на подругу. — Боже мой, — сказала Нормани, и на её лице появилась огромная улыбка. — Камила? Что ты здесь делаешь? — спросила она с удивлением, подходя ближе.

— Я просто… Я пришла, чтобы увидеть Лорен, — ответила Камила, и Нормани подошла к ней, даря тёплое объятие.

— Я так рада видеть тебя, — искренне сказала Нормани, положив обе руки на плечи Камилы и немного отталкивая девушку, чтобы внимательнее ее осмотреть. — Ты выглядишь очень хорошо, — отметила она. — Я не знаю, что это такое, но… — она замолчала, заметив резкий взгляд Лорен. — Знаешь, что? — Нормани схватила Камилу за руку. — Я забыла, что мне надо быть кое-где прямо сейчас, — сказала она, и Камила в замешательстве нахмурилась.

— Ты же только что пришла, разве нет? — запутанно спросила она, а Нормани обернулась к Лорен.

— Да, но я пришла только потому, что Лорен должна мне денег, и они нужны мне именно сегодня, — соврала она. — Так что… — сказала она, оборачиваясь к Лорен и вытягивая вперёд руку. — Отдавай долг и я ухожу, — улыбнулась она.

Лорен осуждающе покачала головой, достала из заднего кармана джинс мятые десять долларов и протянула его Нормани.

Нормани взяла деньги, убрала их в свой карман и снова протянула руку.

— Я помню, что занимала тебе двадцать, — просто сказала она, и Лорен, почти с рычанием, нашла в карманах две пятидолларовые купюры.

— Отлично, — счастливо проговорила Нормани, пряча деньги в карман. — Ну, думаю, мне пора, — сказала она, поворачиваясь к Камиле. — У меня свидание, — проинформировала она девушку, и та улыбнулась.

— Передавай Айрену привет от меня, — попросила она, а Лорен и Нормани немного смутились. — Что не так? — спросила Камила удивленно.

— Мы с Айреном расстались, — сказала Нормани, а Камила удивленно подняла брови.

— Оу, — сказала она, взглянув на Лорен. — Мне очень жаль, я не знала, — искренне извинилась она. — Ты в порядке?

— Конечно, я в порядке, — рассмеялась Нормани. — У меня свидание, забыла?

— Ты не опоздаешь? — выразительно спросила Лорен, и Нормани улыбнулась.

— Да, я должна идти, — она посмотрела на часы, затем снова обняла Камилу. — Позвони мне, ладно? — попросила она. — Я очень скучала.

— Хорошо, — ответила Камила, кивая головой. — Я позвоню, — пообещала она, когда Нормани выпустила ее из рук, помахали им обеим и повернулась, чтобы уйти.

Нормани пошла к двери, остановившись на мгновение, чтобы обернуться и улыбнуться обеим девушкам. Она помахала им ещё раз и оставила их наедине.

Они смотрели друг на друга мгновение, неловкое молчание заполнило комнату, и Камила сцепила руки перед собой, опустив взгляд в пол.

Лорен заметила нервозность девушки и сразу же схватила руку Камилы своей.

— У неё правда свидание? — неуверенно спросила Камила, пытаясь завязать разговор. Лорен покачала головой с небольшой улыбкой.

— Нет, — ответила она. — У нее не свидание, Камз. Она просто оставила нас вдвоём.

— Слушай, Лорен, — начала Камила, снова опуская глаза в пол, а Лорен сделала шаг вперёд и нежно взяла Камилу за заднюю часть её шеи.

— Ты правда здесь, — прошептала Лорен, другой рукой трогая шрам на лбу девушки, как раньше. — Это правда ты, — снова прошептала девушка, глядя Камиле в глаза и перемещая руку со лба на щеку. — Я не могу поверить, что ты вернулась.

— Неа, — сказала Камила, накрывая руку Лорен на своей щеке своей. — Я просто… Я не вернулась, — призналась она.

— Я не понимаю, — сказала Лорен, удивленно поднимая брови. — Тогда почему ты здесь?

— Меня отпустили на несколько дней, — проинформировала её Камила. — Я уезжаю обратно завтра ночью.

— Да? — спросила Лорен, чувствуя, как сердце падает в пятки. — Почему?

— Лорен, — Камила подняла руку и пригладила волосы Лорен. — Я до сих пор больна, — просто сказала она. — Мне лучше, правда, но я до сих пор должна лечиться.

— Пожалуйста, не уезжай, — начала умолять Лорен. — Пожалуйста, я совершила ошибку…

— Нет… Не совершила, — сказала Камила. — Ты была права, Лорен. Мы просто ходили по кругу, я ходила по кругу. Я до сих пор это делаю, я не могу быть человеком, который будет твоим, когда я такая. Ты во всем была права.

— Ты не представляешь, каково мне здесь без тебя, — поделилась с ней Лорен, чувствуя слёзы на глазах от мысли, что Камила снова уедет. — Господи, Камз, это было чертовски больно, я скучала по тебе чертовски сильно…

— Прости меня, — извинилась Камила. — Прости меня, Лорен, — повторила она, смахивая слезу с щеки девушки. — Это была моя вина, я должна была звонить тебе, я должна была быть на связи, — сказала она. — Ты сказала, что будешь ждать, помнишь? Это будет нашей надеждой, и мы пройдем через это. Ты была права, Лорен, и я много об этом думала. Я не понимала, как мои проблемы влияют на тебя, я была эгоисткой.

— Ты не была эгоисткой, — сказала Лорен. — Ты…

— Я была, — прервала её Камила. — Я поняла это в центре и я не знаю, получиться ли у меня вернуться в реальность.

Она взяла Лорен за руку и посмотрела ей в глаза.

— Я посмотрела в зеркало и не увидела там себя, — её голос дрогнул и она сжала руку Лорен сильнее. — И это напугало меня, Лорен. Я не та, какой была раньше. Я потеряла себя, и я поняла, что ты была права. Я жила для кого-то, для мамы и папы, для Софи и Дайны, для тебя, — сказала она. — Я злилась на тебя, и это было неправильно. Я не могла сделать себя счастливой…

— Ты не знаешь этого, — сказала Лорен. — Я не знала. Я просто…

— Нет, — сказала Камила. — Я не знала, а ты знала. Ты знала. Ты видела это той ночью. Ты увидела что-то во мне тогда и заволновалась, верно? Это заставило тебя понять, что я не в порядке, и больше так нельзя, и ты была права. Пожалуйста, не притворяйся. Потому что все так же болезненно, все также тяжело, как и раньше… И никто не знает, какая я сегодня или какой я буду завтра.

— Ты выглядишь лучше, — сказала Лорен, сжимая руку Камилы и осторожно гладя шрам над левой бровью. — Ты выглядишь намного лучше, Камз. Твои глаза горят. Искры вернулись, понимаешь? — она поцеловала Камилу в лоб. — Ты перестала выглядеть анорексичкой, твоё лицо, наконец, округлилось. И твои волосы отрасли, — Лорен сморгнула слёзы. — Ты выглядишь лучше.

— Нет, — повторила Камила и погладила Лорен по щеке. Она уткнулась ей в плечо и тяжело вздохнула. — Не здесь, — сказала она, поднимая руку и указывая на свою голову. — Я не в порядке здесь, не полностью, и мне нужно остаться в реабилитационном центре на некоторое время дольше, по крайней мере… просто немного дольше…

— Но ты можешь вернуться сейчас, — прервала её Лорен. — Теперь, когда тебе немного лучше.

— Я не могу, — признала Камила, покачав головой. — Я не могу Лорен, нет, если ты действительно хочешь, чтобы я вернулась нормальной, а не той, кто не может двигаться дальше… Я пока не могу вернуться, Лорен… Ты не понимаешь, как жить с моей головой, это не исправиться за ночь…

— Я так несчастна без тебя здесь, Камз, — Лорен глубоко вздохнула.

— Я был такой чертовски жалкой, и я ненавидела каждую минуту этого, я просто… Я хочу, чтобы ты вернулась, — сказала она выпуская руку Камилы и прижимая девушку к себе.

— Тогда тебе нужно отпустить меня снова, — сказала Камила серьезно.

— Я не могу, — сказала Лорен. — Я не могу этого сделать.

— Ты можешь, — успокоила ее Камила. — Будет намного проще со временем, Лорен, я обещаю. Ты уже сделала это один раз, просто сделай это снова… Я теперь… Другая. Я, наконец, поняла…

— Как долго тебя не будет? — нерешительно спросила она. — Как долго, как ты думаешь?

— Я не знаю, — ответила Камила честно. — Мне очень жаль, но я просто не знаю.

— Я слишком эгоистична, чтобы отпустить тебя снова, — сказала Лорен.

— Нет, — разуверила её Камила. — Ты не эгоистична, Лорен, и это не будет так, как раньше. Я могу покинуть центр в любое время. Это одна из причин, почему я здесь. У меня был сеанс терапии раноутром, и мне позволили поехать домой на день или на выходные, если я захочу. Плюс, — она продолжала с энтузиазмом, — Ты можешь приехать и навестить меня, и мы можем переписываться и… Скайп, конечно, если ты хочешь… — нерешительно предложила Камила.

Камила ждала мгновение, в надежде, что Лорен что-то скажет, но она молчала и просто смотрела на Камилу.

— Возможно, было бы лучше, если бы мы были просто друзьями? — предложила Камила, сердце ее упало в страхе при мысли о том, что Лорен согласится. — Если это проще, я имею в виду…

Лорен наклонилась и впилась в губы Камилы, одной рукой обнимая её за талию, а другой притягивая девушку ближе. Она притянула Камилу за затылок к себе и углубила поцелуй.

— Я не хочу быть просто твоим другом, — выдохнула Лорен. — Я никогда не захочу, — призналась она.

— Правда? — спросила Камила, чувствуя боль от возможной потери.

— Да, — закивала головой Лорен. — Я хочу быть большим. Я хочу быть твоим лучшим другом. Я хочу быть твоей девушкой. Я хочу быть человеком, который любит тебя больше всего на свете. Я хочу быть твоим всем, Камз, я хочу, чтобы ты была моей, — сказала она. — Мы не просто друзья. Я этого не хочу. Я никогда этого не хотела.

— Нет? — спросила Камила, расплываясь в улыбке.

— Нет, — прошептала Лорен, осторожно заправляя прядь волос Камилы ей за ухо.

— А что насчёт того, что произошло? — спросила Камила. — Ты собираешься просто забыть о том, что я фактически послала тебя? Ты проигнорируешь тот факт, что я просто не разговаривала с тобой шесть недель? Как будто ничего не было? Как будто ничего не произошло?

— Да, — улыбнулась Лорен. — Да.

— Почему? — спросила Камила.

— Я люблю тебя, Камз, — просто сказала Лорен.

— Поэтому? — спросила Камила. — Это твоя причина?

— Мне не нужны другие причины, чтобы простить тебя, — Лорен пожала плечами.

— Так, ты все ещё моя девушка? — неуверенно спросила Камила, а Лорен энергично закивала головой и поцеловала девушку в щеку.

— Я, блять, надеюсь, — сказала она, наклоняясь и снова целуя Камилу в губы.

— Мне так жаль, — снова извинилась Камила, когда Лорен обняла её.

Камила спрятала лицо в плече Лорен, обнимая девушку за талию.

— Мне тоже, — извинилась Лорен. — Я не знала, через что ты прошла. Я думала, что знаю, но нет, я даже не представляла, Камз…

— Что ты имеешь в виду? — спросила Камила, поднимая голову и глядя в зелёные глаза Лорен.

— Твоя депрессия.

Камила стояла минуту и смотрела Лорен в глаза.

— Ты говоришь, что ты знаешь сейчас? — спросила она.

— Я не лгала, когда я сказала, что я была несчастна, Камз, — сказала Лорен. — Были дни, когда все, что я хотела сделать, это лечь в постель и спать. У меня не было ни энергии, ни мотивации, чтобы сделать хоть что-то.

— Лорен… — сказала Камила, чувствуя слезы на глазах при мысли, через что прошла её девушка.

— Тсс… — Лорен быстро успокоила ее, поглаживая ее волосы. — Я в порядке, это не было плохо…

— Это звучит плохо, — сказала Камила.

— Я в порядке, — сказала Лорен, крепко обнимая ее. — Теперь, когда ты вернулась, я в порядке.

— Ты не можешь быть счастливой только из-за меня, — сказала Камила. — Это именно то, из-за чего все это и началось.

— Это другой случай, Камз, — успокоила её Лорен. — Я была расстроена из-за того, как мы с тобой попрощались, потому что я думала, что ты меня ненавидишь, и я беспокоилась о тебе, о том, что ты могла бы сделать…

— Ты думала, что я могла бы убить себя? — спросила Камила, и Лорен кивнула головой.

— Я не думаю, что я смогла бы жить с этим, если бы это произошло, — призналась Лорен. — Это было все, о чем я вообще могла думать. Все что напоминало мне о тебе, напоминало мне о том, что я сделала, и я думаю, что это привело меня к депрессии, — признала она. — Я просто, я не была счастливой, и я не могла наслаждаться любой из вещей, к которым я привыкла.

Она остановилась на мгновение, чтобы посмотреть на Камилу, которая была спокойной и вдумчивой.

— Я не хотела покончить с собой, — поделилась Лорен. — Я никогда не думала о самоубийстве, я была просто… ты разбила мое сердце, Камз, — призналась она открыто. — Ты просто разбила его на две чёртовы половины, когда игнорировала меня. Я никогда не любила никого так, как я люблю тебя, и я не была готова потерять тебя так внезапно.

— Прости, — снова извинилась Камила. — Я уже сказала тебе, что я идиотка, — напомнила она. — Я была эгоисткой.

— Нет, — ответила Лорен, наконец, поняв что-то. — Ты сделала именно то, что я хотела, Камз. Ты первая решила измениться, тебе это нужно. Просто, это ранит, Камз. Это, блять, ранит.

— Я думала о тебе каждый день, — поспешно сказала Камила, сжимая талию Лорен. — Ты стала причиной того, что я сейчас здесь. Мысли о тебе помогали мне держаться.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен, вопросительно подняв бровь.

— Я думала, что я хочу умереть, — призналась Камила. — Я думала, что я действительно готова к самоубийству: я никогда в своей жизни не чувствовала такое сильное желание убить себя, когда я была там, — продолжала она, отступая от Лорен и закатывая рукав на левой руке, чтобы показать множество новых шрамов, мелких и тонких.

— Камз, — сказала Лорен, опуская руку и взяв запястье девушки. Она подняла руку Камилы и изучила ее поближе, отметив свежие раны, на глазах её появились слезы. — Что ты сделала? — спросила она, игнорируя ком в горле и стараясь не заплакать.

— Прости меня, — извинилась Камила.

— Зачем ты это сделала? — с сожалением спросила Лорен.

— Я просто хотела почувствовать что-то, — честно сказала Камила. — Я настолько устала просыпаться и чувствовать онемение, вернее, ничего не чувствовать. Ты заставила меня чувствовать что-то, Лорен, но у меня не было больше тебя, и они посадили меня на много различных лекарств, когда я впервые приехала туда, — объяснила она. — Я была такой уставшей. Я так устала от всего: жизни, дыхания, ежедневная рутина, и в один прекрасный день я просто сошла с ума, — сказала она. — Я ударила зеркало кулаком и порезала руку здесь, — сказала она, протягивая левую руку и указывая на шрам чуть выше сустава указательного пальца. — Это было странно, как такой маленький порез может повредить так сильно, Лорен, — поделилась она. — Это было больно, и я почувствовала её. Я знала, что это неправильно, но мне было все равно, потому что я почувствовала хоть что-то. Я начала и я не смогла остановиться.

— Камз, — сказала Лорен, целуя шрам на пальце. — Теперь же все изменилось? — спросила она.

— Да, — сказала Камила честно. — Я не делаю это больше. Это было глупо, это было так глупо, Лорен. Я даже не могу поверить, что я делала это.

Лорен внимательно изучала новые шрамы, отметив разницу в их длине и очевидной глубине, когда некоторые из них, казалось, были не решительными, а другие более уверенными и преднамеренными. Один особенно глубокий шрам был чуть ниже запястья Камилы, он был неглубоким, будто бы Камила хотела порезать кожу здесь, но передумала.

Камила убрала руку из рук Лорен и опустила рукав обратно вниз, чтобы скрыть ее запястье из поля зрения, избегая вопросительного взгляда девушки.

— Камз, ты не сделала это? — спросила Лорен, сжимая пальцами подбородок девушки и поворачивая ее лицо к себе.

— Я хотела, — призналась Камила. — Я очень хотела сделать это, но потом они заметили порезы и в моей палате стал жить надзиратель. Но когда мы гуляли, я нашла камень, — продолжила она. — Он был острый. Я спрятала его возле дерева, возле которого я обычно сижу и читаю. И в один день, когда моя терапия была особенно ужасной, — Камила вытерла слезу со своей щеки. — Я просто вышла на улицу, нашла камень и приставила его к своему запястью. И когда я подумала, что готова, я решила ещё раз все обдумать.

— Что тебя оставило? — Лорен сморгнула слёзы.

— Ты, — просто сказала Камила. — Ты остановила меня, Лорен. Каждый раз, когда я делала новый порез, я думала о тебе и о нас, и это останавливало меня. Ты спасла меня, когда я была с тем камнем. Ты — причина, по которой я все ещё здесь. Ты дважды спасла мою жизнь.

— Нет, — не согласилась Лорен. — Ты спасла свою жизнь. Не я.

— Мысли о нас с тобой помогали мне выживать, — поделилась Камила. — И я не могла заставить себя поговорить с тобой, позвонить тебе, потому что я думала, что между нами все кончено. Я боялась, что если я позвоню тебе или спрошу Дайну о тебе, я узнаю, что ты меня ненавидишь или нашла кого-то другого, — сказала она. — Я просто боялась, что если я узнаю именно это, я не выдержу. Я просто спасала себя. Это не извинения, это просто… Это просто правда, Лорен.

— Ты продолжаешь извиняться, — отметила Лорен. — Я не хочу этого, Камз. Не извиняйся за то, что ты сделала все правильно.

— Я просто, я подумала, что должна объясниться, — сказала Камила.

— Я хочу, чтобы мы начали заново, — предложила Лорен. — Я хочу, чтобы мы двигались вперёд.

— Ты не хочешь об этом говорить? — спросила Камила.

— Не сейчас, — Лорен помотала головой. — У меня есть две части Хроники Камилы наверху, — напомнила она. — Я думаю, это поможет мне все понять, как это сделал твой дневник…

— Моя душа, — добавила Камила.

— Твоя душа, — Лорен улыбнулась. — Я больше не хочу мусолить эту тему, я просто хочу, чтобы мы были вместе и все.

Она поцеловала Камилу в лоб.

— Ты помнишь твою драку с Рейчел? — спросила Лорен, и девушка кивнула головой в подтверждение. — Ты пришла сюда, и ты сказала, что ты просто хочешь забыть тот день, сделать вид, что уже начался следующий…

— И? — спросила Камила, вспоминая тот день.

— И, — протянула Лорен, подходя ближе к Камиле и обнимая её за талию одной рукой. — Я хочу сделать это и сейчас.

— Ты прощаешь меня так легко? — спросила она, и Лорен кивнула головой.

— Ты меня простила, — напомнила она.

— Если ты уверена в этом… — нерешительно сказала Камила, и Лорен шагнула за нее, чтобы закрыть заднюю дверь.

— Я уверена, — сказала Лорен, впиваясь в её губы.

— Хорошо, хорошо, — сказала Камила, ярко улыбаясь, когда они отстранились, они все ещё обнимали друг друга. — Потому что День Святого Валентина через три дня, и у меня кое-что есть для тебя, — с энтузиазмом сказала она.

— Камз, у меня нет ничего для тебя, — угрюмо призналась Лорен. — Честно говоря, я думала, что мы расстались, и ты не хочешь быть со мной, что ты меня ненавидишь.

— Все нормально, — Камила успокоила ее, нежно целуя ее в губы. — Ты то, что я хочу на День Святого Валентина.

Лорен улыбнулась в ответ и повела девушку в гостиную. Она посадила Камилу на диван и села рядом.

— Так, завтра ты уезжаешь? — с грустью спросила Лорен.

— Да, — сказала Камила, встречаясь взглядом с Лорен. — Но я вернусь в следующие выходные.

— Я хотела спросить, можно ли мне приехать к тебе, — неуверенно сказала Лорен. — Я хотела бы увидеть, где ты живешь, — сказала она. — Я приезжала туда еще раньше, но они не позволили мне войти.

— Прости, что я не впускала тебя, — извинилась Камила, сжимая руку Лорен. — Я просто подумала, что лучше поговорить здесь.

— Нет, ты права, — успокоила ее Лорен. — Ты должна быть там и получать необходимую тебе помощь, — сказала она. — Только возвращайся, как только будет возможность.

— Хорошо, — сказала Камила, улыбаясь, она наклонилась вперед, чтобы поцеловать Лорен в губы. — Я обещаю тебе, что я вернусь, ты даже не заметишь, как быстро пролетит время.

— Так, как же ты сюда попала? — спросила Лорен, по привычке играясь с пальцами Камилы.

— Мои родители привезли меня, — сообщила она. — Я говорила с ними вчера, и было решено, что, если мой терапевт позволит мне уехать, то я смогу сделать это после утренней терапии.

— Это решилось ещё вчера? — удивленно спросила Лорен. — Дайна ничего не говорила.

— Я не сказала Дайне, — серьезно сказала Камила. — Мы не были на сто процентов уверены, отпустят меня или нет. Все зависело от терапии.

— Ну, они, очевидно, думают, что тебе лучше, Камз, — улыбнулась Лорен. — В противном случае, они не позволили бы тебе вернуться домой.

— Да, это действительно так, — с радостью согласилась Камила. — У них на самом деле с этим все очень строго, если они меня отпустили, значит, они мне доверяют.

— Ты беспокоишься о завтрашнем дне? — Лорен спросила ее заинтересованно.

— Да, — признала Камила. — Но я должна встретиться с водителем в конце концов. А для этого, я должна вылечиться.

— Что насчёт твоих родителей? — спросила Лорен. — Дайна сказала, что ты не хотела их видеть.

— Я видела их в первый раз только сегодня утром, когда они забирали меня, — поделилась Камила. — Я была зла на них, прогнала их и отказалась видеться с ними. Я ненавижу признавать это, но я думаю, что я пыталась наказать их за то, что они не справились со мной… Я чувствую себя ужасно из-за этого, но я не могу вернуть время назад.

— Было трудно снова увидеться с ними? — обеспокоенно спросила Лорен. — Я имею в виду, что вы все в порядке теперь, не так ли?

— Дело в том, что я узнала о том, что у них есть удивительное умение прощать, когда дело доходит до детей, — поделилась Камила с Лорен задумчиво. — Мои родители буквально прошли через ад со мной, но этим утром, после того, как я избегала их в течение шести недель, они оба подбежали ко мне и крепко меня обняли, — улыбнулась Камила. — Они были так рады меня видеть, как будто ничего не случилось вовсе, будто я была в летнем лагере или вроде того.

Она остановилась на мгновение, чтобы вытереть слезу в углу глаза.

— Мы провели много времени вместе разговаривая, когда мы вернулись домой, и я извинилась, — сказала она. — Мой терапевт действительно увлечен извинениями. Она говорит, что они хороши для души.

— Звучит умно, — улыбнулась Лорен.

— Ага, — согласилась Камила.

— Итак, я до смерти хочу узнать, как ты спланировала эту шутку, — перевела тему Лорен.

— А, это, — Камила рассмеялась. — Ну, на самом деле, это не та шутка, о которой я говорила в видео, — призналась она.

— Серьёзно? — спросила Лорен.

— Да, — усмехнулась Камила. — Шутка такая: «Что использует свинья, когда у нее сыпь на коже?» — спросила она.

Лорен нахмурилась, покачивая головой в ответ.

— Я понятия не имею, — ответила она, пожимая плечами.

— Хрюзь [прим. хрю+мазь, оригинально лол], — сказала Камила, а Лорен хмыкнула.

— Ты сказала, что это смешная шутка, — напомнила Лорен со смешком. — Эта была просто… Ну, ужасной, если честно. Где ты слышала ее? — спросила она.

— Я придумала её, — невозмутимо ответила Камила.

— Хорошо, тогда мне стыдно, — сказала Лорен. — А как ты дошла до «тук-тук» шутки?

— Ну, на самом деле я подумала об этом сегодня утром, и это отчасти зависело от множества факторов, — сказала Камила. — Я имею в виду, я боялась, что ты откажешься от компакт-диска и письма…

— Подожди, ты принесла их? — спросила Лорен ошарашенно.

— Да, твоя мама впустила меня, — засмеялась Камила. — Ты не заметила, что на коробке нет адреса или ярлыка? — спросила она. — Там просто твое имя. Как, по твоему, её могли доставить?

Лорен усмехнулась про себя, понимая, что она пропустила столь очевидный знак.

— Моя мама знала, что ты вернулась? — спросила она с удивлением. — Почему, черт возьми, она не позвонила мне? — спросила Лорен.

— Я попросила её, — сообщила Камила. — Я боялась, что ты прилетишь на метле, как ведьма, и выбьешь из меня все дерьмо…

— Что? — Лорен рассмеялась. — Я никогда не сделала бы этого.

— Ну, знаешь ли, — фыркнула Камила. — Я имею в виду, есть некоторые сумасшедшие люди, Лорен, и они просто идут и бьют девушек в библиотеке, — издевалась она.

— Так, ты поставила коробку, — начала Лорен.

— Правильно, — сказала Камила, слегка ударив Лорен по колену. — Твоя мама впустила меня, и я поставила коробку в твою, — она продолжила. — Потом я пошла домой, чтобы провести некоторое время с мамой и папой.

— Подожди, — сказала Лорен, понимая что-то. — Ты была дома с утра? — спросила она, и Камила кивнула. — Дайна сказала, что она звонила тебе в обед, и ты собиралась лечь спать.

— Ну да, — рассмеялась Камила. — Просто… В свою постель, на этот раз.

— Во сколько ты приехала? — спросила Лорен.

— Около десяти, — сказала Камила. — Мои родители высадили меня здесь по дороге домой.

— Хорошо, — сказала Лорен, махнув рукой и засмеявшись. — Продолжай…

— Итак, я вернулась домой, чтобы провести некоторое время с моими родителями, а затем был быстрый сон и обед, — сказала она, улыбаясь. — После этого я вернулась сюда, чтобы ждать тебя из школы в твоём саду.

— Ты сидела в моём саду пол дня? — спросила Лорен, не веря своим ушам.

— Да, — призналась Камила. — Я должна была.

— Что, если бы я не позвонила тебе? — спросила Лорен.

— Ну, тогда, я думаю, я бы просто сидела в твоём саду до наступления комендантского часа. Это был бы отстой, на самом деле, — хихикнула она. — Я даже об этом не подумала…

Лорен улыбнулась, наклоняясь вперед, чтобы нежно поцеловать ее подругу в губы.

— Ты знала, что я позвоню тебе, — сказала Лорен.

— Я надеялась, — поправила ее Камила. — Я ничего наверняка не знаю.

— А как насчет Нормани? — спросила Лорен.

— Чистое совпадение, — призналась Камила, пожимая плечами.

— Как ты узнала, что это она была у двери, если ты была в саду? — заинтриговано спросила Лорен.

— Я смотрела через окно столовой, — призналась Камила. — Я должна признать, что мое сердце начало колотиться очень громко, когда я увидела, как ты бежишь к двери, — с улыбкой сказала она.

— Ты дурочка, — сказала Лорен и снова поцеловала девушку.

— Возможно, — признала Камила. — Но я твоя дурочка.

— Навсегда? — спросила Лорен, обнимая Камилу за плечи и наслаждаясь её теплом.

— Нет, не навсегда, — ответила Камила, ухмыляясь. — На вечность, — сказала она и вытянула шею, чтобы поцеловать Лорен в губы, прижимаясь к ее груди.

====== Глава 46. ======

— Какие у тебя планы на вечер? — спросила Лорен, когда они с Камилой все ещё сидели на диване в обнимку. Голова Камилы покоилась на плече Лорен, а девушка обнимала её за плечи.

— Никаких, — лениво протянула Камила, играя с прядью тёмных волос девушки. — А что?

— Я подумала, может, мы могли бы сходить куда-нибудь? — предложила Лорен и подумала, что боится, что Камила откажется.

— Свидание? — Камила улыбнулась, а в её глазах заиграли искры.

— Ага, — кивнула Лорен и опустила взгляд на их переплетенные руки. Она улыбнулась, подняла руку и поцеловала костяшки Камилы. — Что думаешь?

— Я думаю, — Камила приподнялась и поцеловала Лорен в уголок губ. — Мне это очень нравится.

— Значит, я должна тебя накормить, — решительно сказала Лорен с игривой улыбкой.

Камила выпрямилась и подняла вверх указательный палец правой руки.

— Поехали в «Джинни»? — взволнованно сказала она, садясь на колени Лорен к девушке лицом. — Я обожаю это место и я не была там вечность.

— Дай-ка угадаю, — Лорен заправила прядь волос Камилы за ухо девушки. — Ты хочешь острые крылышки.

— Я такая предсказуемая? — спросила Камила, надув губы, и Лорен захотелось потрепать её за щеки.

 — Да, — сказала Лорен.

— Я не просто хочу острые крылья, — сказала Камила, усаживаясь удобней. — Я хочу кое-что еще.

— Пицца? — с улыбкой спросила Лорен.

— Конечно, я хочу пиццу, — фыркнула Камила. — Это даже не обсуждается.

— Хорошо, — сказала Лорен с улыбкой и обняла Камилу за талию. — Я просто проверяла, не промыли ли тебе мозги.

Камила хихикнула, и Лорен почувствовала, что ее улыбка стала шире от звука смеха девушки.

— Что смешного? — спросила Лорен, а Камила положила руку на плечо девушки, чтобы не упасть.

— Ну, я просто нахожу это ироничным, потому что вроде бы для этого меня и отправили в центр. Все из-за моей головы.

— Да, из-за твоей головы, — хихикнула Лорен. — Я просто не хочу, чтобы ты превратилась в какого-то слюнтяя, подчиненного своей девушке.

— О, интересно, — сказала Камила, озорно улыбаясь. Она подалась вперед и остановилась тогда, когда между губами девушек остался миллиметр. — Я думаю, что, возможно, ты могла бы по достоинству оценить покорную девушку, — прошептала она.

Лорен с трудом сглотнула и покачала головой из стороны в сторону.

— Одна из вещей, за которые я люблю тебя — это твой ум, — сказала Лорен, гладя лоб Камилы. — Я не хочу тебя потерять, потерять такую тебя.

— Я никогда не сойду с ума до конца, — радостно сказала Камила. — На самом деле. До тех пор, пока ты хранишь мой ключ, ты хранишь меня в безопасности, — закончила она, рукой разыскивая кулон, который она подарила Лорен на рождество, на шее девушки.

Лорен подняла руку, чтобы остановить Камилу от поиска кулона, которого не было, но Камила уже поняла это.

— Ты сняла его? — спросила она, с болью в голосе.

Лорен подумала минуту и решила сказать Камиле правду.

— Я сняла его сегодня, — призналась она, пока Камила торопливо слезала с её коленей.

— Ох, — ответила она, проводя рукой по волосам и избегая взгляда Лорен. — Хорошо, — сказала она, кивнув головой.

— Камз, — сказала Лорен, хватая руку Камилы. — Я носила его все это время, я клянусь, я сняла его сегодня, — сообщила она. — Я психанула в школе сегодня утром, и сняла его, — поделилась она. — Я думала, что между нами все кончено, я злилась, что мы не общались… Пожалуйста, не сердись…

— Я не сошла с ума, — печально сказала Камила.

Камила определенно не сошла с ума; на самом деле она не сердилась, она выглядела подавленно, и Лорен почувствовала, как её сердце падает в её пятки.

— Пожалуйста, не принимай это близко к сердцу, — попросила Лорен. — Это была реакция, больше ничего. Это не значит что-нибудь, Камз. Я сделала это в запале. Прошло шесть недель, так что я подумала, что пришло время попытаться двигаться дальше, чтобы попытаться забыть тебя и вернуться к нормальной жизни снова…

Камила сделала шаг назад.

  — Камз, ты в порядке? — Лорен встала и сделала шаг к ней, но Камила остановилась, как вкопанная.

— Я не знаю, смогу ли я сделать это, — сказал она, и Лорен нахмурила брови в замешательстве.

— Что ты имеешь в виду? — спросила она озадаченно.

— Это, — сказал Камила, махая руками между ними. — Я не знаю, если я могу сделать это.

— Ты шутишь? — спросила Лорен, не веря своим ушам и делая шаг в сторону Камилы. — После того всего, что я только что сказала тебе? Я сказала, что я люблю тебя, Камз, что я прощаю тебя, и теперь ты не знаешь, что между нами, потому что я сняла этот чертов кулон?

— Нет, — сказала Камила. — Я имею в виду, все нормально, но мне кажется, это не то.

— Не то? — спросила озадаченно Лорен. — Я не понимаю, что только что произошло?

— Я чувствую себя виноватой, — признала Камила и снова провела рукой по волосам, опустив глаза в пол на мгновение, прежде чем, наконец, встретиться взглядом с Лорен. — Это я, — уточнила она. — Я не сержусь на тебя, и я не виню тебя, — призналась она. — На самом деле, я удивлена, что ты носила его так долго. В конце концов, я никак не показала, что мы все ещё вместе.

— Камз, ты выглядишь расстроенной, — отметила Лорен, и она подняла руку вверх, чтобы дотронуться до плеча Камилы, но та сделала шаг назад, оставляя Лорен стоять с поднятой рукой.

— Я не расстроена из-за тебя. Я расстроена из-за себя, — успокоила её Камила. — Я знаю, что ты сказала, что это не имеет значения, — Камила продолжала внимательно следить за Лорен и за ее реакцией. — Я знаю, что ты сказала, что хотела забыть об этом и двигаться дальше, — объяснила она. — Я тоже хочу, но я не могу так, Лорен. Я чувствую, что теперь никогда не смогу восполнить то, что было вырезано за эти шесть недель. Я не знаю, может быть, я глупая, но я ненавижу то, что я заставила тебя сомневаться в нас, — раскрылась она, — и я ненавижу то, что я заставила тебя впасть в депрессию, — добавила она с сожалением. — В основном, я ненавижу то, что я причинила тебе боль, и что тебе больно, Лорен.

— То же самое, — сказала Лорен, снова делая шаг к Камиле.

— Это не то же самое, — ответила Камила. — Ты не сделала это со мной. Ты не причиняла мне боль… Ты не причиняла мне боль и не заставляла меня впасть в депрессию, Лорен, потому что я уже была в депрессии. Ты вытащила меня оттуда, ты стала лучом солнца и надежды для меня, а оттолкнула это и снова стала тенью, потому что я не могу справиться с моими проблемами. Ты была счастлива, прежде чем встретила меня, Лорен, и я изменила это. Я стала тёмным облаком, которое поглотило весь твой свет.

Она провела рукой по волосам и вздохнула.

— Иногда я хочу, чтобы ты разлюбила меня, сделать так, чтобы мы никогда не встретились, чтобы ты продолжала жить своей простой жизнью с Элли и Нормани, не обращая внимания на меня.

— Я не смогу разлюбить тебя, Камз, — серьезно сказала Лорен. — Ты не ответственна за то, что я чувствую к тебе, — объяснила она. — Нет. Даже я не могу контролировать это, просто так получилось. Я влюбилась в тебя, и ты не можешь чувствовать себя виноватой, потому что я знала, кем ты была, когда я встретила тебя, и я до сих пор все равно люблю тебя. Я до сих пор люблю тебя, так или иначе.

— Что делать, если я снова сделаю тебе больно? — спросила Камила. Что делать, если я сомневаюсь в нас… Что, если это не сработает?

— Камз, — сказала Лорен, делая шаг в сторону своей девушки и положив руку на ее бедро. — Кто-то однажды сказал мне, что спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка, — напомнила она, и её сердце дернулось, когда губы Камилы расплылись в маленькой улыбке. — Мы попали на трудный участок в нашем путешествии, — продолжала она, решив работать с морской тематикой, зная любовь Камилы к океану и пляжу. — Мы попали в шторм, но теперь море вновь начинает оседать, — объяснила она. — Всегда может быть плохая погода, — признала она. — Но в следующий раз, мы будем знать, как с ней справиться. В следующий раз, мы победим шторм, море успокоится, и солнце будет ярко светить нашему кораблю.

— Военный корабль США Камрен, — сказала Камила, наконец, широко улыбаясь.

— Правильно, — рассмеялась Лорен, переместив руку на талию Камилы. — Просто, не дай Дайне этого услышать, — размышляла она задумчиво, зная, что та обожает давать парам названия.

— Окей, — пообещала Камила, и Лорен положила свободную руку на плечо подруги.

— Таким образом, все в порядке? — спросила она неуверенно. — Или мы должны говорить об этом еще?

— Я до сих пор чувствую, что я должна тебе, — пробубнила Камила. — Я не знаю, возможно, чтобы между нами все наладилось, понадобится время.

— Я думаю, что все нормально, — заверила она Камилу. — Я не думаю, что надо ожидать того, что все просто будет так, как раньше, — согласилась она. — Многое изменилось с тех пор, как мы в последний раз видели друг друга. Ты изменилась, — заметила она. — И это не плохо, это хорошо, — благосклонно она сказала. — Это действительно хорошо, Камз, но, это займет некоторое время.

Она остановилась на мгновение, сокращая расстояние между ними.

— Я тоже изменилась, — признала Лорен. — Я знаю, что мне нужно жить своей жизнью, но и тебе я тоже помочь должна, — сказала она, и девушка кивнула в знак согласия. — Я должна быть честной с тобой, когда я чувствую себя разбитой. Ты открываешься мне, и я должна делать тоже самое.

Лорен погладила щеку Камилы подушечкой большого пальца.

— Как тебе? — спросила Лорен с тревогой, не зная, хочет ли она услышать ответ. — Можем ли мы попробовать и посмотреть, как все пойдет? Можем ли мы, пожалуйста, как раз начать все сначала? Мы можем начать медленно и лучше узнать друг друга. Я думаю, что нам нужен был перерыв, Камз, — призналась она с неохотой. — Я думаю, что нам нужно было найти себя снова. Потому что мы потеряли себя в наших отношениях.

— Нет, — вздохнула Камила. — Я имею в виду, я не знаю, кем я стала после аварии, но, я, наконец, начала заново открывать себя прямо сейчас. Вот почему я не могу вернуться к началу, потому что я хочу быть лучшей версией себя. Я хочу быть кем-то, кем ты можешь гордиться, кто заслуживает такой девушки как ты.

— Я уже горжусь тобой, Камз, — сообщила Лорен. — Ты заслуживаешь всего счастья в мире, и я не хочу, чтобы ты когда-нибудь думала, что ты не достаточно хороша для меня.

Камила опустила взгляд в пол, не совсем веря словам Лорен, в ней все ещё не было чувства собственного достоинства.

— Мы будем сильнее теперь, — уверенно сказала Лорен, поднимая подбородок Камилы, чтобы посмотреть на нее еще раз. — Ты увидишь, Камз, — успокоила она ее. — Мы будем учиться на ошибках и расти, — прокомментировала она. — Без бурного моря мы никогда не станем хорошими моряками, но супер шторм потопит наш корабль, он будет разбит на мелкие мелкие кусочки. Я не хочу этого. Я хочу изучить навыки, которые помогут нам пройти через это, чтобы в один прекрасный день, когда я буду богатой, и мы вырастем, я смогу, наконец, купить тебе пляжный домик, — сказала она с улыбкой. — Хорошо? — спросила она.

— Я помню, как ты назвала меня старой, — захихикала Камила, и Лорен выдохнула с облегчением.

— Ну, ты милая, когда ты путаешься, — сообщила Лорен, обнимая Камилу за талию. — Немного бешеная, — призналась она. — Но, безусловно, милая.

— Когда ты видела, что я путаюсь? — искренне заинтересовавшись спросила Камила.

— Камз, — начала Лорен, смеясь. — Большую часть трёх месяцев ты путалась, — напомнила она. — Кроме того, я видел тебя, когда ты приходила в себя после приступа, — добавила она. — Ты особенно очаровательна тогда, — поделилась она.

— Это не честно, что ты видела меня дряхлой, а я тебя нет, — игриво начала Камила.

— Я не собираюсь стать трясущейся и дряхлой старушкой, — уверенно заявила Лорен.

— Откуда ты это знаешь? — засмеялась Камила. — Откуда ты знаешь, что будешь в здравом уме, когда мы вырастем?

— Ну, потому что я буду ухаживать за тобой, — объяснила Лорен, как будто это было самым логичным ответом в мире. — Таким образом, я не могу быть забывчивой и запутанной, верно?

— Может быть, я буду ухаживать за тобой, — предложила Камила. — Я думаю, что я хочу заботиться о тебе.

— Хорошо, хорошо, почему бы нам не пообещать заботиться друг о друге? — спросила Лорен, обнимая Камилу крепче.

— Я буду заботиться о тебе, — сказала Камила озорно. — И ты будешь ухаживать за мной? — спросила она.

— Точно, — одобрительно сказала Лорен.

— Хорошо, — кивнула Камила, наклоняя голову и целуя губы Лорен. — Я могу жить с этим компромиссом, — пробормотала Камила в губы Лорен, и зеленоглазая девушка улыбнулась.

— Хорошо, — сказала она, снова целуя Камилу и гладя её спину.

— Просто имей в виду, — начала Камила, — когда ты станешь старой и дезориентированной, я скажу, что я знала, что так будет.

Лорен рассмеялась.

— Ты знаешь, что, Камз? — риторически спросила Лорен. — Если я буду старой, ты можешь говорить мне все, что угодно, потому что я нихера не буду помнить.

— Да, — сказала Камила, морща нос и снова целуя Лорен. — И какое в этом будет удовольствие?

— Я не знаю, — хихикнула Лорен. — Но я уверена, что ты его найдешь, — отметила она, соединяя их губы.

Камила открыла рот, и язык Лорен метнулся внутрь, Камила наслаждалась вкусом своей девушки, смаковала его, одна ее рука поползла вниз, чтобы сжать ягодицу Лорен.

Лорен попыталась отстраниться, чтобы полюбоваться красотой Камилы, но девушка не позволила ей разорвать контакт, ее рука скользнула к задней части головы Лорен и удерживала ее на месте. [прим.: Переводила это под Girls Like Girls от Хейли Хиеко лол]

— Это все, что вы двое делаете? — Лорен услышала голос Криса со стороны двери, и Камила выпустила ее, чтобы они вместе обернулись.

— Господи, Крис, — застонала Лорен, чувствуя неловкость. — Почему, блять, ты такой тихий? Ты двухметровый!

— Я твой младший брат, — пошутил Крис. — Это написано в справочнике «Как подкрасться к вашей сестре и собрать полезный материал для шантажа».

— Ты осел, — рассмеялась Лорен, и Крис улыбнулся, прислонившись к дверному косяку.

— Я тоже люблю тебя, сестренка, — ответил он, прежде чем переключить внимание на Камилу.

— Рад видеть тебя снова, Камила, — поприветствовал он, и Камила улыбнулась в ответ, махая рукой.

— Можешь сделать мне одолжение? — спросил он, взглянув на Лорен, и Камила кивнула головой.

— Конечно, — сказала она в ответ.

— Будь осторожнее с сердцем моей сестры, окей? — попросил он. — Она не такая твердая, как она любит думать, и ты — единственный человек, способный растопить её.

— Крис! — запротестовала Лорен, глядя на Камилу беспокойно, но она почувствовала, что расслабилась, когда почувствовала, что Камила сжала её руку в своей.

— Что? — удивленно спросил Крис. — Это главное правило братьев: защищать сестёр. Если бы Камила была парнем, я бы угрожал ударить ее, если она когда-нибудь причинит тебе боль.

— Ты… — начала Лорен, но Камила сжала её руку.

— Все нормально, — сказала Камила серьезно. — Он прав, я должна быть более осторожной с этим, — признала она, и Крис дал Лорен многозначительный взгляд, прежде чем любезно улыбнуться Камиле. — Я буду осторожна, — пообещал ему Камила. — Я буду ухаживать за ней. Я буду.

— Это все, чего я прошу, — ответил Крис. — Я имею в виду, я ожидаю быть шафером на вашей свадьбе, и я буду злиться, если вы расстанетесь.

— Боже мой, — воскликнула смущенно Лорен, когда ее брат шагнул в гостиную и плюхнулся на диван, доставая пульт для включения телевизора. — Крис… — возразила она. — Ты не можешь подняться наверх?

— Нет, — сказал он, почти мгновенно возвращаясь назад к стереотипной роли надоедливого младшего брата. — Я хочу смотреть телевизор.

Лорен закатила глаза и потянула Камилу за руку, ведя ее в коридор.

— Прости за это, — извинилась Лорен, оборачиваясь на своего брата, Крис совершенно не обращал на них внимания, его взгляд твердо фиксировался на экране перед ним.

— Все нормально, — успокоительно сказал Камила, сжимая руку Лорен в ее собственной и размахивая ею между ними. — Я на самом деле думала насчёт того, чтобы сделать Криса шафером на нашей свадьбе, — прокомментировала она, и Лорен рассмеялась над задумчивым выражением на лицом Камилы.

— Что заставило тебя думать, что я буду типа женихом? — спросила она, слегка толкая Камилу плечом, ее живот взволнованно скрутился при мысли, что в один прекрасный день они смогут выйти замуж друг за друга.

— Я не говорю, что именно ты будешь типа женихом, — Камила хихикнула. — Я просто думаю, что если бы у нас был выбор между Крисом и Дайной, ты бы выбрала брата.

Бровь Лорен поднялась при мысли о роли Дайны на их свадьбе.

— Хорошая мысль, — отметила она, смеясь.

— Так, — робко сказала Камила, опуская взгляд в пол на мгновение и меняя тему. — Я смутно помню, но ты предлагала отвезти меня поесть.

— Я, кажется, помню то же самое, — согласилась Лорен, обнимая Камилу за плечи и ведя ее к входной двери.

— О, нет подожди, — сказала Камила, понимая что-то и поспешно исчезая на кухне, появляясь через несколько минут с ее телефоном в руках. — Я уронила его, — сказала она, поворачивая телефон в руках.

 — Он работает? — спросила Лорен Камилу, шагая через порог входной двери, которую она держала открытой.

— Да, — ответила Камила. — Вроде все нормально, — сказала она, выходя на крыльцо и следуя за Лорен к машине.

— Похоже, что Дайна обнаружила, что ты вернулась, — прокомментировала Лорен, заметив на экране телефона Камилы количество пропущенных вызовов.

— Я позвоню ей позже, — сказала Камила, убирая телефон в карман. — Я хочу провести время со своей девушкой, окей? Мы же начинаем все сначала.

Лорен улыбнулась и чмокнула Камилу в губы.

— Это звучит идеально для меня, — одобрила она, открывая машину и открывая для Камилы дверь. Лорен закрыла дверь за девушкой и села на пассажирское сиденье.

Она привезла их к закусочной Джимми, припарковалась на свободном месте у тротуара и заглушила мотор.

Лорен вылезла из машины и поспешно пошла к пассажирской стороне, чтобы помочь Камиле вылезти из автомобиля.

— Вот, — сказала Лорен, обнимая Камилу за талию и включая сигнализацию. — Все нормально?

— Да, — ответила Камила, сжимая руку Лорен крепче.

— На всякий случай буду держать тебя, — сообщила ей Лорен, не убирая руку с её талии.

Камила улыбнулась в ответ, все равно отстраняясь, когда они направились к закусочной.

— Лорен, смотри! — сказала Камила, с энтузиазмом указывая на небольшую собаку, которая была привязана возле дверей закусочной. Она присела перед животным с желанием погладить его. — Он такой милый, — прокомментировала она бодро. — Смотри на него… Нее… Нет, это он, безусловно, — решила она, осторожно поглаживая голову собаки и по его подбородком.

— Камз, ты должна быть осторожна, — Лорен села на корточки рядом со своей девушкой. — Он может укусить.

— Он не собирается кусать меня, — ответила Камила, когда она гладила собаку под подбородком. — Правда ведь? — просюсюкала она, внезапно пробуждая в Лорен неожиданные чувства. — Ты хороший песик, не так ли? Посмотри, как хорошо ты себя ведешь, — продолжала она, а Лорен улыбнулась до ушей.

— Я не знала, что ты любишь собак, — прокомментировала Лорен, протягивая руку, чтобы погладить пса, а тот повернул свою голову, чтобы облизнуть Камилу.

— Я люблю собак, — пропела Камила, и Лорен рассмеялась.

Камила высунула язык на мгновение, прежде чем улыбнуться, когда пёс снова облизал её руку.

— Я думаю, что ты ему понравилась, — отметила Лорен, и Камила подняла вверх голову, чтобы посмотреть на Лорен с улыбкой.

— Как ты думаешь, мы могли бы украсть его? — с задором спросила она.

— Я не думаю, что это так, Камз, — рассмеялась Лорен, и Камила надулась, давая Лорен ее лучшие щенячьи глаза. — О, Боже, — сказала Лорен, доставая из кармана телефон. — Погоди минуту, — велела она, поворачивая телефон горизонтально и быстро фотографируя картину перед ней.

Она включила фото и передала телефон Камиле, чтобы она посмотрела.

— Ооу… — сказала Камила, рассматривая снимок себя. — Я действительно хочу его, — сообщила она Лорен. — Ты уверена, что мы не можем украсть его? Я обещаю, что никто не узнает? Я спрячу его в своей комнате в центре лечения и буду кормить его едой из столовой, — сказала она, заставляя Лорен усмехнуться. — Я назову его Джаспером, и летом он будет носить солнцезащитные очки, чтобы защитить свои глаза от боли, и я одолжу ему свои наушники, чтобы он смог слушать музыку со мной и развивать здоровое уважение к Ширану.

— Хорошо, я собираюсь провести тебя внутрь прямо сейчас, чтобы ты на самом деле не украла собаку, — пошутила Лорен, хихикая. Она встала и осторожно потянула Камилу за руку, поднимая ее.

— Нет, пожалуйста, — начала умолять Камила. — Всего пять минут? — спросила она.

— Через пять минут ты разорвешь поводок и будешь на полпути в Мексику, — засмеялась Лорен.

— Хорошо, — разбушевалась Камила и снова надулась, когда Лорен потянула ее в быстрый поцелуй.

— Не дуйся, — беззаботно сказала Лорен, и Камила ухмыльнулась в ответ.

— Не заставляй меня, — ответила она игриво, и Лорен быстро поцеловала ее снова, качая головой и направляя Камилу к двери закусочной.

Они сидели за тем же столиком, за которым они сидели с подругами, Лорен сидела спиной к двери и лицом к Камиле, их руки были на столе.

— У тебя когда-нибудь была собака? — спросила Лорен, и Камила покачала головой, глядя в меню.

— Нет, — ответила она, поднимая взгляд на мгновение,чтобы посмотреть на Лорен. — Я всегда хотела, но мои родители не имели времени, чтобы заботиться о ней должным образом. Они сказали, что купят мне собаку, когда я вырасту и если пообещаю, что я буду ухаживать за ней, потому что тогда я была очень маленькой, а потом случилась авария, и я даже не могу заботиться о себе, не то, что о щенке, — призналась она. — Как насчет тебя?

— Раньше у нас была такса, когда я росла, — поделилась Лорен. — Но он умер несколько лет назад, когда ему было пятнадцать лет.

— Почему? — печально спросила Камила.

— Он был стар, — спросила Лорен. — Он перестал есть и очень сильно заболел, плюс его ноги начали болеть.

— Твоя семья не захотела завести ещё щеночка? — спросила Камила.

— Нет, — Лорен покачала головой. — Не в то время. Я не знаю, хотят ли они. Мой папа очень занят работой, которая означает, что мы должны ухаживать за ним, а это означает то, что надо выгуливать его в дождь.

— Ты не находила его отдыхом? — спросила Камила. — Ты знаешь, засунуть в уши наушники и ходить по улице в дождь, представляя себя героиней какой-то мелодрамы…

— Я не могу сказать, что я когда-либо делала так, — захихикала Лорен, сжимая руку Камилы.

— Наверное, хорошо иметь собаку, — задумалась Камила. — Иметь верного друга, который всегда с тобой, когда ты нуждаешься в нем, кто не осудит тебя и слушает тебя, не прерывая. Я сомневаюсь, что ты можешь быть одиноким с собакой, — размышляла она. — Они настоящие друзья.

— Может быть твои родители позволят тебе завести щенка, когда ты выйдешь из реабилитационного центра? — спросила Лорен. — Тогда ты сможете надевать на него солнцезащитные очки и говорить ему все свои секреты.

— Мои родители никогда не согласятся с этим, — сморщилась Камила. — Господи, ты можешь себе представить, сколько на меня упадёт ответственности? Я до сих пор не могу завязать шнурки.

— Но у тебя уже получается лучше, — сообщила Лорен. — Помнишь, что было в тот раз, когда мы стали действительно близки?

— Да, — засмеялась Камила. — Позор, я сделала узел из шнурков.

— По крайней мере, ты сформировала крепкий узел, — усмехнулась Лорен, и к ним подошел официант.

Лорен заказала тарелку острых крыльев, пиццу, немного картошки и луковые кольца.

— Я пойду вымою руки, — сказала Камила, поднимаясь и видя через окно, что собаки возле входа уже не было.

— Хорошо, — сказал Лорен. — Я буду ждать, — сообщила она, и Камила улыбнулась и пошла в туалет.

Оказавшись внутри, Камила подошла к раковине, намочила ее руки, прежде чем намылить их мылом и запустить их под струю воды, удаляя все следы собачьей слюны, которые могли остаться на них. Она услышала, что открылась дверь, когда она вытирала руки. Она подняла голову и её сердце остановилось.

— Ну, отлично, — сказала блондинка с ухмылкой на лице. — Смотрите, кого, наконец, выпустили из реабилитационного и разрешили общаться с ничего не подозревающей публикой снова.

— Рейчел, — сказала Камила дрогнувшим голосом.

— Привет, Камила, — сказала Рейчел, закрыв за собой дверь и прислонившись к ней. — Я надеялась увидеть тебя снова.

====== Глава 47. ======

Комментарий к Глава 47. ОКЕЙ, ГЛАВА БОЛЬШАЯ, ПОЭТОМУ ЖДУ МНОГО КОМЕНТОВ

LUV U BITCHES

ТРИГГЕР: МНОГО МАТА.

Рейчел оттолкнулась от двери и медленно пошагала по кафельному полу в сторону Камилы.

— Когда ты вернулась в город? — спросила Рейчел с интересом, когда она остановилась перед Камилой, игнорируя все признанные правила, касающиеся личного пространства. — Я думала, что твои родители послали тебя жить с другими психами в реабилитационный центр.

— Я не сумасшедшая, — проинформировала Камила Рейчел, делая шаг назад, чтобы отстраниться от девушки. — И я не вернулась. У меня просто… Как бы выходной, — закончила она несмело.

— О, ты не сошла с ума? — спросила Рейчел, злобно смеясь. — Ты серьезно? — спросила она, подходя ближе к Камиле снова, так что она должна была сделать шаг назад, чтобы избежать физического контакта с блондинкой. — В последний раз, когда я видела тебя, я получила незапланированную реконструкцию лица, — напомнила она. — Или ты совершенно забыла это?

— Слушай, Рейчел, — сказала Камила, подняв обе руки перед собой в попытке сохранить некоторое пространство между ними. — Я очень сожалею о том, что случилось, и я бы извинилась перед тобой за то, что я сделала, раньше, но у меня не было времени, потому что меня увезли, — искренне сказала она. — Я не должна была бить тебя, — признала она стыдливо. — Это была ошибка, и я знаю, что я не могу все исправить, но, честно, я чувствую себя виноватой и я, вероятно, буду сожалеть об этом остаток моей жизни.

— Ты определенно будешь сожалеть об этом, — сказала ей Рейчел агрессивно, шагая вперед снова и заставляя Камилу снижаться к стене спиной. — Ты сломала мой гребаный нос, — рявкнула она сердито. — Кроме того, ты ударила меня чертовым кулаком, а это, блять, больно.

— Ну, твое лицо сломало мою руку, если это заставит тебя чувствовать себя лучше, — ответила Камила, пытаясь пошутить и подняв правую руку.

— Я предпочла бы сломать твое лицо, — сказала Рейчел сквозь зубы, наклоняясь к девушке ближе. — Как там говорится? — риторически спросила она. — Ах да, око за око, — сказала она. — Это своего рода этично, не думаешь? — спросила она грозно. — После того, как ты почти ослепила меня, сделать тоже самое тебе — своего рода интересно.

— Я сожалею, — снова извинилась Камила, вжимаясь в стену сильнее. — Я не хотела… Я… — она колебалась, думая мгновение. — Это был несчастный случай.

— Это был несчастный случай? — снова рассмеялась Рейчел. — Ты — чёртова случайность, — сказала она. — Тебя, блять, здесь вообще быть не должно, ты должна быть мертва, судя по всему. Ты — ошибка, Камила, одна большая, ебаная ошибка, — выплюнула она. — Ты когда-нибудь задумывалась, почему ты оказываешься в больнице снова и снова? — спросила Рейчел. — Это вселенная пытается стереть свою гребаную ошибку.

— Это не… — начала Камила, но Рейчел оборвала ее, хлопая по стене рядом с плечом Камилы кулаком.

— Ты не можешь обмануть смерть, не ожидай, что она так все оставит, — Рейчел повысила голос. — У судьбы был свой план на тебя, Камила, и ты все испортила, так же, как ты портишь все остальное.

Рейчел сжала плечо Камилы, а затем быстро сжала её шею, заставляя девушку сморщиться от боли.

— Я не могу поверить, что я даже думала о том, что у меня чувства к тебе, — прошипела Рейчел, отпуская шею Камилы и поднимая руку так, будто она собирается ударить девушку по лицу. Брюнетка закрыла глаза и приготовилась к боли, но Рейчел опустила руку. — Кто, блять, когда-либо захочет быть с тобой? — спросила Рейчел, и Камила подавила желание сказать: «Лорен». — Ты чертовски жалкая, посмотри на себя, — фыркнула блондинка. — Ты не такая смелая, когда ты одна, правильно?

— Я не хочу драться с тобой, — сказала Камила, прижимаясь спиной к стене ещё сильнее. — Пожалуйста, я прошу прощения за то, что случилось, но…

— Мне, блять, все равно, чего хочешь ты, — громко перебила ее Рейчел. — Я хочу, чтобы ты заплатила за то, что ты сделала, и я не уйду отсюда, пока я не получу то, что хочу я.

Камила попыталась сделать шаг в сторону к двери и шаг в сторону Рейчел, чтобы обойти её, но блондинка схватила ее за запястье и толкнула её к стене.

— Ты не сможешь улизнуть в свою психушку снова и отдыхать там, сука, — процедила она. — Мне не дали ни одного дня перерыва после того, что ты, блять, сделала.

Камила приподняла бровь в ответ и поняла, что начинает злиться на Рейчел за то, что та не понимает, что произошедшее в библиотеке было из-за неё.

— Это то, что ты думаешь? — спросила Камила, ее голос стал более уверенным и менее робким, чем раньше. — То, что я ударила тебя, чтобы отдохнуть от школы? — хихикнула она. — Чтобы справиться со своими собственными подавленными чувствами?

— Иначе зачем бы ты, блять, ударила меня? — спросила Рейчел в ответ. — Только потому, что ты ебаная психопатка.

— Я не знаю, Рейчел, — сказала Камила громче. — Может быть, это было потому, что ты сунула свой блядский язык в моё горло без моего разрешения, — сказала она. — Или, возможно, потому, что ты думаешь, что я эгоистичная сука, которая встречалась бы с каждым, кто уделит мне малейшее внимание, — она сделала шаг вперёд. — Или, возможно, потому, что ты наврала Лорен о том, что произошло между нами. Ты об этом не думала?

— О, пожалуйста, — фыркнула Рейчел. — Не притворяйся, что ты не флиртовала со мной в библиотеке, Камила, — продолжала она. — Ты хотела, чтобы я поцеловала тебя, и когда вошла Лорен, тебя охватила паника.

— Ты думаешь, что я флиртовала с тобой? — спросила ее Камила, хмыкая. — Черт возьми, я, блять, не умею флиртовать.

— Ты не можешь обмануть меня, — сказала Рейчел. — Ты забываешь, что я видела, как ты флиртовала с Лорен прямо здесь, в этой самой закусочной. Ты не так невинна, как ты думаешь, Камила.

— Лорен другая, — ответила Камила. — Я люблю Лорен, но я не люблю тебя, Рейчел. Ты не делала ничего, кроме того, что заставляло мою голову болеть, — сказала она многозначительно, делая паузу для эффекта. — Я могу сказать, что я даже никогда не думала о том, чтобы флиртовать с тобой. Я едва могу стоять рядом с тобой.

— Следи за языком, сука, — яростно ответила Рейчел. — Ты забыла, что я спасла твою гребаную жизнь один раз?

— Ты не спасала мою жизнь, — воскликнула Камила. — Ты пошла и позвала школьную медсестру. Это не было героическим поступком. Лорен спасла мою жизнь, а не ты, не так ли? Нет, ты даже не близка к этому.

— Тогда почему ты благодарила меня после этого? — раздраженно спросила её Рейчел.

— Потому что должна была, — ответила Камила. — Потому что ты помогла мне, Рейчел, но ты не спасла мою жизнь, — сообщила она.

— Ты такая, блять, сука, — ухмыльнулась Рейчел. — Люди думают, что ты такая милая и невинная, но ты не такая, — сказалась она. — Все они жалеют тебя, потому что ты практически инвалид. Ты буквально выбила дерьмо из меня, и ты не была наказана за это, потому что у тебя эта ебаная черепно-мозговая травма. Это, блять, не оправдание, дрянь! Ты знала, что ты делала. Тебя, блять, должны были отчислить за то, что ты сделала со мной, а вместо этого они дали тебе две недели перерыва… Разве это честно?

— Ты думаешь, что я знала, что делала, когда била тебя? — недоверчиво спросила Камила. — Я не жестокий человек…

— Это не так, — помотала головой Рейчел. — Я была там, когда ты ударила мисс Ловато по лицу и напала на Девида в кафетерии. Ты агрессивна. И тебе нужно другое оправдание.

— Если бы ты пыталась слушать все, что я сказала, то ты бы знала, что я не пытаюсь оправдаться за то, что я сделала, — сказала Камила, покачивая головой. — Я уже сказала тебе, что я извинилась за то, что произошло. Я понимаю, что сделала ошибку, и то, что у меня есть проблемы. Я не могу контролировать свои эмоции и, да, иногда я похожа на раздражительного ребенка…

— Серьезно? — хмыкнула Рейчел. — Ты на самом деле хочешь, чтобы я поверила во все это дерьмо?

— Хорошо, позволь мне объяснить так, чтобы ты поняла, — сказала Камила, разочарованно вздыхая. — В мой лоб врезалась железная махина, которая неслась по дороге со скоростью более пятидесяти миль в час, — сказала она саркастически. — Ей удалось повредить массивную часть моего мозга, мой череп прогнулся, — объяснила она. — Итак, мой мозг работает не так, как твой, Рейчел, это не мешает мне делать глупое дерьмо, типа избиения людей, когда я, подчеркиваю, эмоциональна. У меня нет самоконтроля, я импульсивна, поэтому, если люди нападают на меня, или угрожают мне, то я буду реагировать без каких-либо мыслей, — она остановилась на мгновение, глядя на Рейчел. — Я как собака, — пояснила Камила, сожалея о выборе сравнения, когда она увидела усмешку на лице Рейчел в ответ. — Если ты дразнишь ее, если ты делаешь ей больно, то она просто укусит твою чёртову руку, — прямо сказала она. — Они терпимы, но если ты злишь их, то должна понимать, что их терпение не резиновое.

— Ты меня так бесишь, — с презрением сказала Рейчел, а Камила, закончив, поняла, что она полностью устала от этого разговора и сделала в сторону снова. — Куда ты, блять, собралась? — спросила Рейчел, ухватив Камилу за запястье и дергая к себе.

— Я не должна оправдываться перед тобой, — сказала Камила. — Я извинилась за то, что произошло, и приняла ответственность. Нам больше не о чем разговаривать, — сообщила она Рейчел, снова пытаясь уйти.

— Вообще-то есть о чем, блять, — Рейчел сжала руку Камилы сильнее.

— Отпусти меня, — низким голосом сказала Камила, пытаясь вырвать руку из хватки Рейчел.

Когда Рейчел не отпустила ее руку, Камила просто с силой наступила ей на ногу, что заставило девушку громко ругнуться.

— Блять, — выплюнула Рейчел, схватив левое запястье Камилы, когда та попыталась отойти от нее снова. Она знала, что эта рука у Камилы больная, поэтому она сжала её со всей силы. — Ты маленькая сука, — ругалась она, пытаясь восстановить контроль над ситуацией снова.

— Блять! — воскликнула Камила, слезы выступили на ее глазах, когда Рейчел вывернула ее левую руку, и острая боль пошла по всему телу.

— Оу, — сказала Рейчел с мстительным взглядом на лице от осознания того, что она может использовать одну из слабых сторон Камилы в качестве компенсации за то, что она сделала с её носом. — Это чертовски больно, не так ли? — спросила она, выкручивая запястье Камилы.

Левое колено Камилы подкосилось, когда она попыталась компенсировать неудобное положение ее руки, и на лице Рейчел появилась насмешка.

— Чёрт, — выругалась Камила, кусая нижнюю губу и пытаясь заглушить болезненный всхлип.

— Как насчет того, что я просто сломаю твое гребаное запястье? — спросила Рейчел пренебрежительно, сжимая запястье снова, заставляя Камилу закричать от боли.

— Как насчет того, что ты отпустишь ее, прежде чем я сломаю твои чертовы ноги? — спросила Лорен, которая пришла в уборную в поисках Камилы.

— О, отьебись, Лорен, — ответила Рейчел, видимо, не беспокоясь из-за угрозы и сжимая запястье Камилы сильнее, отчего девушка упала на колени от боли. — Это между мной и Камилой. У меня нет никаких проблем с тобой, кроме твоего сомнительного выбора девушки.

— Я сказала отпустить ее, — сказала Лорен сердито, толкая блондинку в бок.

Рейчел посмотрела на Лорен с шокированным выражением на лице, как будто она не ожидала, что брюнетка на самом деле прикоснется к ней.

— Что, блять, Лорен, — спросила Рейчел; ее рука по-прежнему сжимала запястье Камилы. — Ты, блять, ебанутая? Я убью тебя, если ты еще раз прикоснешься ко мне.

— Докажи. Это. Блять, — с вызовом ответила Лорен, толкая Рейчел с силой после каждого слова, пока та полностью не потеряла почву под ногами и не отпустила руку Камилы, чтобы удержаться за стену и не упасть.

Лорен присела и мягко сжала правую руку Камилы, помогая ей подняться обратно к ее ногам. Лорен увидела, что Рейчел занесла руку, чтобы ударить Камилу, на её лице была невероятная злоба.

— Даже не думай прикасаться к ней! — Лорен вскочила и со всей силы толкнула Рейчел к стене. — Я не шучу, Рейчел, тебе, блять, лучше этого не проверять…

Она занесла кулак, но Камила поспешно положила правую руку ей на плечо.

— Лорен, давай просто уйдем, — с тревогой сказала Камила, обеспокоенная разъяренным видом своей девушки, обеспокоенная, что Лорен запросто может влипнуть в неприятности. — Она того не стоит. Не будь идиоткой, пожалуйста? — умоляла она. — Не дай ей снова встать между нами. Посмотри, что произошло в прошлый раз, когда одна из нас ударила ее… — она замолчала, и Лорен повернулась, чтобы посмотреть на Камилу и увидеть её паническое состояние.

Она опустила руку и развернулась к Камиле, чтобы они могли уехать.

— Блядская сука, — пробормотала Рейчел себе под нос, делая шаг вперед и толкая Камилу в спину, несмотря на предупреждение Лорен.

Лорен развернулась и резко схватила Рейчел за грудь, толкая ее назад так, что блондинка врезалась в стену и упала на пол с оглушительным грохотом.

— Блять, — простонала Рейчел, а Лорен подошла к ней и нагнулась, чтобы встретиться с ней взглядом, пока она пыталась взять себя в руки.

— Если ты когда-нибудь прикоснешься к Камиле снова, — низким и зловещим голосом начала Лорен. — Я клянусь Богом, что ты получишь больше, чем просто сломанный ебанный нос, Рейчел, — закончила она, развернулась и схватила Камилу за руку.

— Что, блять, ты вообще в ней нашла? — спросила Рейчел, оттряхивая брюки. — Она же чертовски жалкая, — сказала Рейчел, пытаясь спровоцировать Лорен. — Она, блять, даже не должна быть здесь, она должна быть мертва, — продолжала она. — Если бы она просто, блять, умерла, как она и должна была, тогда ты была бы со мной, не так ли?

— Ты знаешь, кто жалкий, Рейчел? — Лорен снова развернулась к блондинке, которая изо всех сил старалась встать на ноги. — Ты, — просто сказала она. — Ты жалкая, и я, блять, не стала бы встречаться с тобой даже в том случае, если бы ты осталась единственным человеком на этой планете. Камила стоит десятки таких, как ты, — продолжала она. — Ты — плохая пародия на человека, — сказала Лорен. — Несмотря на травмы Камилы, она более сострадательнее, более заботливее и умнее, чем ты. Почему бы тебе не посмотреть в ебаное зеркало и понять, насколько ты ущемленная, прежде чем говорить кому-то, что он жалок.

С этими словами, Лорен развернулась и повела Камилу к выходу из туалета, оставляя Рейчел одну с её злобой.

— Подожди, мы не уходим? —  удивленно спросила Камила, когда Лорен привела ее к их столу, где уже стояли их газированные напитки, которые они заказали.

— Нет, — ответила Лорен, сажая Камилу на стул и садясь рядом. — Я пообещала своей девушке, что я отвезу её поесть, и никакая блядская Рейчел Мерфи не помешает мне сделать этого.

Камила улыбнулась Лорен, которая осторожно взяла ее за руку.

— Ты в порядке? — обеспокоенно спросила Лорен, заметив, что запястье Камилы немного припухло и, вероятно, завтра там будет синяк.

— Это, вероятно, просто растяжение связок, — ответила Камила, слегка поморщившись.

— Ты должна приложить лед, — предложила Лорен, в надежде, что это поможет уменьшить воспаление.

— Ты должна приложить губы, — возразила Камила, и поняла, что её щёки налились красным.

Лорен ярко улыбнулась смущенной подруге, но молча подняла запястье Камилы к губам и нежно поцеловала опухшее место. Лорен услышала, как закрылась дверь туалета, и они с Камилой посмотрели туда, чтобы увидеть, как к выходу из закусочной пулей полетела Рейчел.

— Спасибо, что пришла мне на помощь, — сказала Камила с благодарностью, склонив голову на плечо подруги, когда Лорен сжала её ладонь в своей. — Я действительно думала, что она собирается сломать мое запястье… или хуже, — призналась она.

— Не за что, — ответила Лорен, целуя Камилу в макушку. — Я беспокоилась о тебе, — сказала она. — Ты ушла так надолго, я подумала, что у тебя может быть приступ.

— Я думаю, что лучше был бы приступ, чтобы Рейчел свалила, — Камила поморщилась.

— Ну, не знаю, — задумчиво протянула Лорен. — Я не хочу ещё раз побывать в реанимации. А Рейчел вполне могла бы это устроить.

— Думаю, тут могло быть что-то похуже, — ответила Камила задумчиво. — Я имею в виду, если бы она толкнула меня и я ударилась бы головой о что-то твердое или неудачно упала, я могла бы умереть.

— Хорошо, не говори так, — сказала Лорен, кладя руку Камиле на плечо. — Я не хочу об этом думать, спасибо.

— Ты мой герой, — сказала Камила, прижимаясь к боку Лорен и прикладывая ее левое запястье к холодному стакану содовой на столе перед ней.

— А ты мой, — ответила Лорен, кладя подбородок девушке на макушку. — Я уверена, ты пыталась гордо уйти, не так ли? — спросила она, и Камила кивнула головой в ответ.

— Это удивительно трудно, когда твоё запястье держат мёртвой хваткой, — отметила Камила, подняв левую руку и сгибая пальцы.

— Ты могла бы просто ударить, знаешь, — сказала Лорен. — Ты не должна была уходить.

— Я знаю, — ответила Камила, поднимая голову, когда подошел официант с их едой. — Но я стараюсь не реагировать на ситуации бездумно, чтобы меня не заперли в реабилитационном центре до конца моей жизни, — объяснила она, поднимая палец, чтобы остановить Лорен, которая собиралась сказать что-то в ответ. — Я стараюсь не обращать на них внимания, — продолжила она, и Лорен улыбнулась. — Так что, я пыталась справиться с этим, — сообщила Камила. — Это просто позорно, что Рейчел, видимо, еще большая психопатка, чем я.

— Ну, я горжусь тобой, Камз, — сказала Лорен, двигая тарелку с крыльями ближе.

— Ты будешь еще больше гордиться мной, когда я надеру тебе задницу в конкурсе острых крыльев, — игриво ответила Камила.

— В твоих мечтах, Кабелло, — рассмеялась Лорен, разделив горячие крылья поровну. — Я тренировалась, пока тебя не было, — солгала она. — Ты ни в коем случае не выиграешь.

Камила выиграла.

— У тебя нет вкусовых рецепторов? — спросила Лорен, не веря своим глазам, когда она увидела пустую тарелку Камилы. Она схватила стакан с содовой и начала заливать горящее горло газировкой. — Как, черт возьми, тебе удалось съесть так много? Я чувствую себя так, будто я пробежала тридцать миль в жаркий день.

— Я не знаю, — ответила Камила, смеясь над этим. — Называй это талантом, если хочешь…

— Нет, — обиженно перебила ее Лорен.

— Некоторые люди могут рисовать, другие могут танцевать, а я? — спросила она. — Я могу съесть огромное количество острой пищи, когда никто не может.

— Ты придурок, — сказала Лорен, наклоняясь, чтобы поцеловать ее в губы.

— Ты всегда называешь меня так, — усмехнулась Камила.

— Это потому, что это правда, — сказала Лорен просто, поднимая последний кусок пиццы и предлагая его Камиле.

Камила приняла его с радостью и начала есть его, поглядывая на Лорен с довольной улыбкой.

— Ты знаешь, — начала застенчиво Камила, облизывая пальцы, когда она доела последний кусок пиццы и повернула голову, чтобы посмотреть на Лорен. — Ты такая горячая, когда злишься, — сообщила она Лорен, которая улыбнулась в ответ.

— Правда? — спросила Лорен, ее улыбка стала больше при стеснении Камилы.

— Да, — ответила Камила, наклоняясь так, чтобы между их губами оставалось немного дюймов.

— Хм… — застонала Лорен, ее глаза заблудились в темных шоколадных глазах Камилы. — Ну, в таком случае, нам нужно зависать там, где можно встретить Рейчел, когда ты вернешься домой, — задумчиво сказала она.

— Или, может быть, мы могли бы просто зависать в твоей спальне? — предложила Камила. — Я предпочла бы не видеть Рейчел, если это вообще возможно.

— Ты хочешь зависать в моей спальне? — спросила Лорен, подняв бровь и Камила кивнула в ответ. — Что именно ты хочешь там делать? — спросила она обольстительно.

— Ну, — сказала Камила, мягко целуя Лорен в шею. — У меня есть несколько идей, поэтому, возможно, мы могли бы просто пойти туда и проверить.

— Ты намекаешь на что-то? — игриво спросила Лорен, а Камила приподнялась и поцеловала Лорен в губы, сразу же открывая рот для её языка.

Лорен застонала Камиле в рот, когда та положила руку ей на бедро.

— Я действительно скучала по этому, — выдохнула Лорен, когда они закончили целоваться, и Камила улыбнулась, быстро целуя девушку.

— Я тоже, — согласилась Камила, наклонив голову, чтобы снова поцеловать Лорен.

— Ты такая красивая, — сказала Лорен. — Я думаю, что на самом деле забыла, как ты красива. Типа, я знала, что ты красивая, потрясающая, великолепная, — начала перечислять она. — Но, в моей памяти я видела тебя словно сквозь грязные стёкла очков. Теперь ты снова здесь, и я будто почистила стекла.

— Лорен, ты смотришь на меня так, будто я сижу здесь голая, — заметила Камила и рассмеялась, увидев непонимание на лице Лорен.

— Я не представляла тебя голой, — сказала она, многозначительно поднимая бровь.

— Хорошо, — сказала Камила, улыбаясь.

— А сейчас представляю, — ухмыльнулась Лорен.

— Лорен! — воскликнула Камила, и Лорен засмеялась.

— Что? — спросила она. — Ты начала это! К тому же, прошло шесть недель с тех пор, как я видела тебя голой, ты не можешь винить меня за то, что я думаю об этом…

— Ну, если тебе повезет, возможно, я отправлю тебе фотографию, где я голая, — протянула Камила, наслаждаясь тем, как челюсть Лорен чуть не упала на пол.

— Что? — спросила ее Лорен, тяжело сглотнув.

— Ты меня слышала, — ответила Камила с ухмылкой на лице.

— Зачем ждать? — спросила Лорен, пытаясь вернуть себе самообладание.

— Что ты имеешь в виду? — растерянно спросила Камила.

— Почему бы тебе не поднять рубашку и убить меня сразу? — серьёзно спросила Лорен в ответ.

— Ты думаешь, что я не смогу? — спросила Камила, подняв бровь.

— Ты не убьешь меня в центре закусочной, — сказала Лорен самоуверенно.

— Нет? — с вызовом спросила Камила.

Лорен сузила глаза, словно пытаясь понять, пошутила ли Камила или нет, но на ее вопрос вскоре был дан ответ, когда девушка нагнулась и подняла подол свитера и футболку, обнажив гладкую кожу живота и фиолетовый бюстгальтер. Она сидела так примерно минуту, глядя на шокированное лицо Лорен.

— Учти, что это был предварительный просмотр, — просто сказала Камила, опуская одежду и оглядываясь. — У тебя слюни текут, — засмеялась она, глядя на Лорен.

Она наклонилась вперед и нежно поцеловала ее в губы.

— Я хочу десерт, — сказал Камила, и Лорен облизала губы, глядя на Камилу с намеком.

— Я тоже, — она согласилась и прикусила нижнюю губу, пока Камила усмехалась.

— Нет, я имею в виду, я хочу мороженое, — сообщила Камила серьезно, и Лорен наклонилась вперед и быстро поцеловала ее.

— Хорошо, — согласилась она. — Я куплю тебе мороженое.

— Ты такая хорошая девушка, — прокомментировала Камила, и Лорен улыбнулась, снова целуя ее.

После того, как они доели десерт, Лорен отвезла Камилу обратно домой, стараясь выбрать наиболее длинную дорогу, чтобы побыть с девушкой наедине подольше. К сожалению, как всегда, время идет, несмотря на желание человека стоять на месте, и Лорен обнаружила, что они с Камилой сидят в машине возле дома девушки.

— Так, — сказала Лорен, глядя через лобовое стекло на дорогу перед ней. — Ты будешь здесь завтра? — спросила она неуверенно. — Может быть, я смогу увидеть тебя, прежде чем ты вернешься в центр лечения?

— Нет, мои родители отвезут меня туда утром, — с сожалением сказала Камила. — Я должна вернуться на сессию с моим терапевтом, — пояснила она. — Она думает, что мне это необходимо.

Лорен подняла глаза и увидела нервный блеск в глазах Камилы. Она нежно взяла её левую руку в свою, чтобы увидеть небольшие кровоподтеки.

— Удачи завтра, — искренне сказала Лорен, поглаживая тыльную стороны ладони Камилы большим пальцем. — Все будет хорошо, вот увидишь. Это всего лишь формальность. Тебе не придется ни о чем беспокоиться.

— Я позвоню тебе после школы? — нерешительно спросила Камила. — Расскажу тебе обо всем…

— Если хочешь, — Лорен грустно улыбнулась. — Просто скажи мне, что ты в порядке, хорошо? — попросила она. — Это все, о чем я беспокоюсь.

Она остановилась и посмотрела на дом Камилы.

— Я должна проводить тебя до двери, — сказала она, вышла из машины и, обойдя её, открыла дверь Камилы.

Лорен держала Камилу за руку, пока они шли до двери дома. Они стояли и молча смотрели друг на друга: никто не хотел прощаться.

— Я не хочу заходить, — тихо начала Камила через минуту молчания, Лорен подняла голову и расстроенно посмотрела на девушку.

— Я тоже не хочу, чтобы ты заходила, — признала она с грустной улыбкой.

— Тогда давай просто останемся здесь, — сказала Камила, чувствуя, что её голос начинает дрожать.

— Мне завтра в школу, — напомнила Лорен. — И уже темнеет, Камз.

Камила просто махнула рукой на эти слова.

— Я жила в темноте так долго, что уже привыкла и не жду рассвета, — просто сказала она. — Школа — не гора Эверест… Не знаю, мне кажется, мы можем справиться с этой небольшой проблемой.

— Камз, — умоляющее сказала Лорен. — Это не шутки, — с сожалением сказала она. — Ты должна зайти внутрь и поехать в реабилитационный центр.

— Я начинаю думать, что возвращение не такая хорошая идея. Я имею в виду, нам не подают пиццу в столовой и компания не такая хорошая, как здесь, — проинформировала Камила, игнорируя слова Лорен.

— Ты можешь заказать пиццу, — предложила услужливо Лорен. — И ты можешь найти компанию.

— Ты такая простая, — Камила закатила глаза.

— Ты позвонишь мне завтра, — заявила Лорен. — И мы можем общаться в Скайпе, если ты хочешь, потому что лично я не выдержу не видеть тебя неделю.

— Я буду жить в скайпе, — сказала Камила, и Лорен улыбнулась.

— И это же не будет продолжаться вечно? — риторически спросила Лорен. — Мы увидимся в пятницу, в День святого Валентина, — сказала она и подняла руку, чтобы погладить Камилу по волосам. — До пятницы всего несколько дней. Два дня, а мы только что пережили сорок один день без какого-либо контакта, — заверила она. — Ты была права. Это не так сложно. Ты должна вернуться… — начала она.

— Ты хотела, чтобы я осталась, — вспомнила Камила. — Ты не хотела, чтобы я уезжала.

— То, что я хочу, не имеет значения, — честно сказала Лорен. — Все, что лучше для тебя, это все, что имеет значение, и ты должна вернуться, Камз. Ты знаешь это, потому что ты — человек, который убедил меня, что это правильно.

— Я ненавижу тебя прямо сейчас, — игриво сказала Камила. — Ты должна попытаться убедить меня остаться.

— Хорошо, хорошо, — ответила Лорен, широко ухмыляясь. — Ты не можешь уехать, Камз, — сказала она, пытаясь казаться удрученной, но она изо всех сил старалась не засмеяться. — Ты должна остаться здесь со мной. Я не могу жить без тебя. Я буквально умру, если ты оставишь меня снова. Кто отправит мне твое фото, если ты будешь в реабилитационном центре? Я как Дрейк… Но вместо аплодисментов, мне нужна твоя нагота, Камз… Мне действительно нужно это, — закончила она и чуть не расхохоталась.

— По тебе Оскар плачет, — хихикнула Камила.

— Правда, Камз, — Лорен снова стала серьёзной. — Это не «пока», а «спокойной ночи», — сказала она, целуя Камилу в губы.

— Это не похоже на «спокойной ночи», — прокомментировала Камила, а Лорен увидела слёзы в её глазах.

— Но это правда, — утешила её Лорен. — Я приеду к тебе в пятницу, и мы вместе отметим день Святого Валентина, — она попыталась улыбнулась. — Всего лишь два дня, — повторила она, сжимая ладони Камилы в своих. — И все.

— Ты наденешь мой кулон снова? — спросила Камила, закрывая глаза и вдыхая, чтобы не заплакать.

— Надену и никогда больше не сниму, — пообещала Лорен, молясь всем богам, что Дайна забрала кулон и позаботилась о нем.

Камила встала на носочки и поцеловала Лорен в щеку, обнимая её после.

— Я боюсь, — призналась она.

— Я же говорю, — прошептала Лорен, обнимая Камилу в ответ. — Все будет в порядке завтра.

— Нет, — Камила отстранилась. — Я не боюсь насчет завтра. Я боюсь, что между нами все кончится.

— Мы справимся с этим, — уверенно сказала Лорен. — Я знаю.

— Я люблю тебя, — искренне сказала Камила, снова и снова целуя губы Лорен, чтобы запомнить этот вкус.

— Я знаю, — успокоила ее Лорен, когда она увидела улыбку Камилу и слезу на её щеке. — Я знаю.

— Просто… Я хочу, чтобы ты это знала, — сказала Камила, а Лорен глубоко поцеловала её, выражая все свои чувства.

— Ты не должна говорить мне это, — проинформировала ее Лорен. — Потому что я знаю, Камз, — повторила она, нежно целуя её в лоб, как раз над её шрамом. — Так же, ты знаешь, что я люблю тебя, — пробормотала она, крепко обнимая девушку.

Она почувствовала, как руки Камилы обернулись вокруг ее талии.

— У меня есть большой подарок на день Валентина, — сказала Камила, уткнувшись в грудь Лорен.

— Я смогу съесть его? — спросила Лорен, и Камила покачала головой.

— Нет, — ответила Камила. — Ты хочешь знать, что это такое? — спросила она.

— Нет, — рассмеялась Лорен, целуя девушку в макушку. — Не нужно спойлеров, Камз. Удиви меня.

— Мне нужно зайти внутрь, — сказала Камила, отступив от Лорен и глядя ей в глаза. — Чем дольше я остаюсь здесь, тем меньше я хочу уйти…

— Тогда я желаю тебе спокойной ночи, — сказала Лорен, нежно целуя ее в губы и улыбаясь, почувствовав руку Камилы на нижней части её спины.

— Спокойной ночи, — вздохнула Камила.

— Сладких снов, Камз, — сказала Лорен, делая шаг назад и поворачивая голову к своей машине, не отпуская руку девушки.

Лорен почувствовала сопротивление Камилы, когда она попыталась выпустить ее руку, и тут же она была развернута на сто восемьдесят градусов и жадно целовала девушку.

— Сладких, — выдохнула Камила, выпустив ошеломленную Лорен и поворачиваясь, чтобы открыть входную дверь и исчезнуть внутри.

Лорен потрогала губы пальцами, улыбнулась и поплелась к машине. Она застенула ремень безопасности и включила двигатель, собираясь уезжать, когда она увидела, что экран её телефона, лежащего на пассажирском сиденье рядом с ней, загорелся.

Она протянула руку и взяла его в руку, открывая сообщение. И тут же большая усмешка появилась на ее лице.

Ты думала о фото, где я буду голой, не так ли? Ты такая извращенка. Я не знаю, почему я вообще люблю тебя.

Лорен посмотрела на окна спальни Камилы, где горел свет, и она увидела свою девушку с улыбкой на лице. Она указала на что-то в ее руке, и Лорен снова увидела свет экрана своего телефона.

Просто шучу, я уже скучаю по тебе. Я люблю тебя…

Лорен улыбнулась, когда она прочитала сообщение и снова посмотрела на Камилу, которая открыла окно и оперлась на раму локтями. Она послала Лорен поцелуй, и брюнетка сделала вид, что поймала его и прижала к сердцу. Камила улыбнулась и быстро оглядела улицу, прежде чем поднять подол рубашки и показать Лорен её голую грудь. Лорен рассмеялась.

Камила опустила рубашку и показала Лорен язык, прежде чем снова указать ей на телефон.

Помни, что это только предварительный просмотр.

Лорен посмотрела вверх на Камилу, которая закрыла окно, помахав ей на прощанье.

Идиотка, написала Лорен, но они обе поняли, что она имела в виду.

Я люблю тебя.

====== Глава 48. ======

— Так, ты уже говорила с Милой сегодня? — спросила Дайна Лорен во время ланча в пятницу.

— Естественно, — хохотнула Нормани, делая глоток своего напитка и глядя на Лорен, сидящую напротив неё. — Это же День Святого Валентина! Ставлю на то, что Лорен позвонила ей, едва открыв глаза этим утром.

— Вообще то, нет, — запротестовала Лорен, играясь с подвеской Камилы на своей шее. — Я дождалась завтрака, — с непроницаемым лицом сообщила она. — Она только начала хорошо спать, и я не хотела будить её.

— Я так рада, что вы двое все, наконец, разрешили, — сказала Элли и сжала ладонь Лорен, лежащую на столе, в своей. — Я не могу не думать, что все последние события произошли из-за меня.

— Потому что так и есть, — хмыкнула Дайна, играя бровями.

Элли игриво ударила высокую девушку по руке, но она все же понимала, что её вина во всем этом была немалая.

— Дайна, — укорила девушку Лорен и скривилась.

— Что? — невинно спросила Дайна, кусая свой сэндвич.

— Ты знаешь, что, — ответила Лорен, и на её лице появилась улыбка.

— Все нормально, — захихикала Элли, когда Дайна, глядя на Лорен, высунула язык. — Она просто обижается на то, что она не увидела Камилу, когда та была в городе, — отметила Элли. — Судя по всему, она была занята более важными делами.

— Грубо, — прокомментировала Дайна, изображая обиду, но, тем не менее, улыбка расплылась на ее лице. — Я просто думаю, что это не честно, — она закусила губу. — Я имею в виду, после того, как мы вместе пережили все это дерьмо, происходящее в течение последних девяти месяцев, эта маленькая сучка даже не сказала мне, что она возвращается в город. Что это значит? — спросила она, подняв обе руки вверх. — Нормани должна была позвонить мне сразу же.

— Эй! — запротестовала Нормани. — По крайней мере, я сказала тебе, что она вернулась, иначе ты никогда даже и не узнала бы.

— Это правда, — согласилась Дайна, кусая сэндвич.

— Она позвонила тебе после того, как я отвезла ее домой, — хихикнула Лорен. — Вы же разговаривали…

— Я звонила ей тем утром, — прервала её Дайна. — Мы с ней болтали, а она была здесь, в городе, — возмущалась она. — Она могла бы сказать что-то типа «Хей, знаешь, что, Дайна, я в городе прямо сейчас, не хочешь приехать ко мне, чтобы я сказала тебе, что я скучаю?».

— О боже, — протянула Элли с хитрой улыбкой. — Ты ревнуешь, что она не сказала тебе, а приехала к Лорен? — спросила она, а Дайна надула губы и ещё раз откусила от сэндвича.

— Что? — хихикнула Нормани. — Это правда?

— Я не ревную, — пробормотала Дайна. — Просто мы с Милой дружим с рождения. Можно было бы позвонить и сказать мне, что ей дали выходной и она в городе. Я имею в виду, что это огромный прогресс, правда? — спросила она, поворачиваясь к Лорен. — Это значит, что она делает успехи.

— Не принимай это близко к себе, — сказала сочувственно Лорен. — Ты знаешь, что Камз любит тебя. Просто она даже не была уверена, что её выпустят…

— Да, я знаю, — согласилась Дайна. — Мила также сказала, что она хотела удивить тебя, по крайней мере, это то, что она рассказала мне позже, — объяснила она, делая паузу на мгновение, чтобы собраться с мыслями. — Она просто настолько милая, и это раздражает, — простонала Дайна.

Лорен улыбнулась неудовольствию подруги, продолжая играть с подвеской.

— Ты можешь сделать что-нибудь с этим? — спросила Дайна Лорен, и брюнетка покачала головой в ответ.

— Извини, но я, вроде, люблю ее, так что… — сказала она просто.

— Тьфу, — притворно застонала Дайна. — Я не знаю, что хуже… — продолжила она задумчиво. — Твое поведение теперь, когда вы вместе, и все такое, или когда вы двое не разговаривали.

— Что? — спросила Элли в неверии. — Что это вообще за вопрос? Я предпочитаю такую Лорен, а не ту, которая хандрила два месяца.

— Я тоже, — согласилась Нормани.

— Я думала, что ты шипперишь «Камрен», — сказала Элли, поворачиваясь к Дайне и показав кавычки в воздухе. — Что случилось?

— Ничего не случилось, — засмеялась Дайна. — Я все ещё главный капитан корабля Камрен, — сказала она, глядя на Лорен и играя бровями, на что та закатила глаза.  — Просто, черт, посмотрите на нее, — сказала Дайна, указывая на Лорен, которая сидела рядом с ней. — Она такая радостная и это чертовски раздражает, — она рассмеялась. — Это же просто невозможно.

— Знаешь, — Лорен повернулась к ней, поставила правый локоть на стол и оперла голову на ладонь. — Ты — милое дерьмо, Капитан Дайна, — засмеялась она. — Я думаю, я попрошу Софи занять твоё место, — улыбнулась она. — Чёрт, мой брат шипперит меня и Камз больше, чем ты сейчас. Я думаю, Камз была права, когда говорила, что Крис будет хорошим шафером, когда мы поженимся…

— Воу, — сказала Дайна и подняла вверх левую ладонь. — Подожди-ка, блин, минуту! — повысила она голос. — Если кто и будет подругой невесты Милы, то это буду я, — проинформировала она. — Все мы знаем, что Софи будет фрейлиной, и не может быть, чтобы меня не сделали подружкой невесты… Это для Элли и Нормани, — закончила она, глядя на подруг. [Прим. Перев. ЭТО БЫЛ САМЫЙ ТРУДНЫЙ АБЗАЦ ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ ПЕРЕВОДА ТАТ. пы.сы. беты: С О Г Л А С Н А]

— Подожди, — начала Нормани. — Почему ты думаешь, что ты должна быть подружкой невесты, а не я?

— Да, — сказала Элли, включаясь в странную, по мнению Лорен, беседу. — Почему ты думаешь, что я не хочу быть подружкой невесты? Между прочим, это именно из-за меня мы все стали дружить. Если бы я не пригласила Камилу поесть с нами, они с Лорен, может быть, ине стали бы встречаться. Так что… — Элли пожала плечами. — Если кто и должен быть подружкой невесты, так это — я.

— Эм, привет? — протянула Нормани, поднимая брови. — Давайте вспомним то, что они провели свою первую ночь в моём доме, — сказала она, а Дайна и Элли хмыкнули. — Так что, у меня больше преимуществ.

— Боже, — застонала Лорен. — Ребята, — сказала она, поднимая голову. — Вы понимаете, что вы спорите о том, кто будет подружкой невесты на свадьбе, которой может и не быть? — спросила она. — Это просто смешно, — прокомментировала она серьезно. — Я имею в виду, мы буквально только что разобрались в наших отношениях. Я не думаю, что мы должны думать о свадьбе прямо сейчас.

— Ты начала этот разговор, между прочим, — пробормотала Дайна, поворачиваясь к девушкам. — Почему она начала говорить об этом, если она не хочет, чтобы мы это обсуждали? — спросила она.

— Я тоже не понимаю, — согласилась Элли, и Лорен покачала головой.

— Я думаю, что мы все спорим, потому что мы знаем, что вы двое будете вместе до конца, — сказала Нормани. — Возможно, были сомнения, но когда Камила уехала в реабилитационный центр, мы все знали, что вы не сможете просто расстаться. Вы двое буквально созданы друг для друга. Так что, на самом деле, я отчасти согласна с Дайной, когда она говорит, что наблюдение за вами двумя вызывает тошноту, потому что это отстой, знать, что ты уже нашла человека, с которым ты, вероятно, проведешь остаток своей жизни.

— Да, вы с Милой родственные души, — сказала Дайна. — Она даже подарила тебе физическое представление ее души в форме своего дневника.

— Что? — сросила Лорен, ошеломленная словами Дайны. — Что это значит?

— Иисус Христос, Лорен, — рассмеялась Нормани. — Даже я поняла, что это значит. Камила обожает поэтические метафоры.

— Вы это серьезно? — спросила Лорен. — Она сказала, что она дала мне его, потому что она боялась умереть, и это — способ достижения бессмертия. Она даже упомянула Гарри Поттера.

— Ло, — усмехнулась Элли. — Она в буквальном смысле подарила тебе кусочек своей души… Уже два кусочка, — упомянула она видео дневник Камилы. — Ты знаешь, сколько людей открыто делятся своими сокровенными мыслями или дневниками с кем-то еще?

Лорен нахмурила брови.

— Хорошо, давай вспомним факты, — сказала Дайна, положив руку на плечо Лорен, чтобы привлечь ее внимание. — Что именно она говорила в том видео?

Лорен мысленно вернулась к их с Камилой разговору на пляже в первый день Нового года.

Просто этот дневник — первая честная вещь, которую я сделала после аварии. Первое, что я сделала для себя. Все там, все мои мысли, каждое маленькое ощущение, что я испытала. Они были моими. Теперь они наши. Я хотела, чтобы они были нашими.

— Ты даешь мне кусочек своей души?

— Я даю тебе твердую копию того, что у тебя уже есть , потому что я уверена, что ты будешь держать его в безопасности, и если что-нибудь случится со мной, то я буду знать, что ты меня запомнишь, что ты поймешь меня, и я буду живой в твоих мыслях, в твоей памяти… Таким образом, я останусь с тобой навсегда, я буду бессмертной, в некотором роде. Я знаю, это звучит глупо, когда я говорю это вслух, но я хочу, чтобы знала, что ты — единственный человек, который на самом деле действительно знает реальную меня.

— Она много говорила о том, что все то, что там написано, честно и лично, — вспомнила Лорен вслух. — Камз сказала, что все в нем принадлежит ей, но она хочет, чтобы мы вместе разделили это, — продолжила она. — Она сказала мне, что она доверяет мне, потому что она думает, что я стала единственным человеком, который действительно знает, кто она, кто понимает реальную её.

Нормани, которая печатала что-то в своем телефоне, передала устройство Лорен, которая взяла его с растерянным выражением на лице.

— Прочитай, — попросила ее Нормани, и Лорен обратила свое внимание на экран, читая множество определений «родственной души», которые были там, ее подруга, видимо, нашла их в Интернете.

« Вторая половинка означает отношение с человеком на тех уровнях , которые приносят ощущение мира, спокойствия и счастья, когда вы рядом. »

«Человек, который заставляет тебя чувствовать бабочек снова и снова.

Ты ему не нравишься, он тебя любит. Это не тот человек, с которым ты можешь провести остаток своей жизни, а тот, без которого ты не сможешь провести остаток своей жизни. »

«Родственная душа — это встреча ума, сердца, души и тела. Связь с тем человеком, который прекрасно вас понимает и принимает вас полностью без каких-либо решений. »

«Это как лучший друг, но больше. Это единственный человек в мире, который знает тебя лучше, чем кто-либо другой. Это кто-то, кто делает тебя лучшим человеком, ну, на самом деле он не делает тебя лучше… Ты сам это делаешь, потому что он вдохновляет тебя. Единомышленник. Тот, кто с тобой навсегда. Это тот человек, который знает тебя, принимает тебя и верит в тебя так, как никто другой. И что бы ни случилось… Ты всегда будешь любить его. „

— Святое дерьмо, — выдохнула Лорен, понимая, что, возможно, девушки были правы о смысле Камилы.

 — Это, своего рода, глубоко, — неуверенно отметила она.

— Вот видишь… — сказала Нормани, облакачиваясь на стол и сжимая плечо Лорен. — Все это просто описывает твои отношения с Камилой, не так ли?

Лорен посмотрела на друзей и кивнула головой.

— Похоже это на то, о чем писала Камила в дневнике? — спросила Дайна, и Лорен снова кивнула.

— Это хорошо, что ты приготовила удивительный подарок на День Святого Валентина для неё, не так ли? — сказала Элли с улыбкой.

— О, Боже, — сказала Дайна в знак согласия. — Если Мила не хочет делить своё будущее с тобой после такого, то я серьезно пересмотрю свою дружбу с ней.

— Как вы думаете, ей понравится? — спросила Лорен, беспокоясь по поводу подарка, который ей удалось организовать для Камилы за такой короткий срок.

— Ты шутишь? — спросила Элли. — Честно говоря, вот, если бы ты подарила мне такой же подарок, я думаю, что я бы просто постоянно спала с тобой в знак благодарности.

— Элли! — закашлялась Лорен.

— Я вроде должна согласиться с ней, — прокомментировала Нормани, и Лорен скривила лицо, выражая отвращение и удивление.

— То же самое, — согласилась Дайна, кивнув головой.

— Хорошо, — сказала Лорен. — Можем ли мы, пожалуйста, сменить тему?

— Нет, — сказали девушки в унисон, а Лорен закатила глаза.

— Это просто так мило, — сообщила Элли, улыбаясь при мысли о всех усилиях, которые Лорен приложила для подарка.

— Ты не представляешь, насколько Мила полюбит этот подарок, — сказала Дайна. — Тот факт, что ее мама и папа согласились на это, только доказывает, насколько они тебе доверяют.

— Я даже не спрашивала их, — призналась Лорен. — Я позвонила им в среду вечером после того, как они увезли Камз обратно в реабилитационный центр и сказала ее маме, что я хочу сделать, — пояснила она. — Она была в хорошем настроении, потому что Камз вела себя хорошо, и она согласилась на это почти мгновенно.

— Она даже помогла Ло заплатить за него, — сказала Элли.

— Она помогла мне найти его, — призналась Лорен. — Я понятия не имела, где можно начать искать. Сину помогла мне со всем, поэтому мы договорились, что это будет своего рода совместный подарок на День святого Валентина, и на её день рождения.

— Во сколько ты поедешь туда? — спросила Нормани, открыв пакетик чипсов.

— Я заеду домой после школы, чтобы забрать подарок, а потом сразу в реабилитационный центр, — ответила Лорен.

— Можешь записать ее реакцию? — попросила Дайна. — Я породам своего первенца, чтобы увидеть это.

— Я постараюсь, — сказала Лорен. — Но я ничего не обещаю.

— Хорошо, — неохотно согласилась Дайна. — Но если ты не сможешь записать, то я хочу подробное описание того, что произойдет.

— Сделка, — согласилась Лорен, делая глоток содовой.

Остальная часть ланча и школьный день прошли очень обычно. Лорен была приятно удивлена, обнаружив, что в отсутствие Камилы дни, вместо длинных, были быстрыми и проходили незаметно. Так что, Лорен показалось, что прошло только десять минут после ланча, а она уже сидит за рулём своей машины и косится на подарок Камилы на пассажирском сидении.

После того, как она прибыла, Лорен остановилась на стоянке и выключила двигатель, хватая подарок с пассажирского сиденья и направляясь к месту регистрации, где она расписалась и получила значок посетителя. Сотрудник, молодой человек с темно-каштановыми волосами и глубокими карими глазами, с именем ‚Джош‘ на бейджике, привел Лорен в комнату Камилы и постучал в дверь, ожидая ответа. Когда никто не ответил, он чуть толкнул дверь и заглянул внутрь.

— Она не здесь, — сообщил он Лорен, открывая дверь шире, чтобы девушка тоже увидела. — Она может быть внизу в саду, — любезно сказал он. — Иногда она ходит туда читать. Я могу отвести тебя к ней, если хочешь.

— Я думаю, что я могу найти ее, если ты укажешь мне путь, — любезно ответила Лорен, не желая напрягать сотрудника.

— Просто иди по коридору и направо, — сказал он, указывая в сторону. — Она, вероятно, будет в задней части сада под дубом.

— Отлично, — благодарно сказала Лорен. — Спасибо.

— Нет проблем, — ответил он, улыбаясь и указывая на подарок в руках Лорен. — Это для неё?

— Да, — ответила Лорен. — Я заберу его домой позже, но ее мама звонила сюда, и ей сказали, что ничего не будет, если Камила увидит его сегодня.

— Я знаю, — радостно ответил он. — Менеджер Кристалл сказала мне об этом. Это сюрприз? — поинтересовался он.

— Да, — улыбнулась Лорен.

— Хорошо, — тоже улыбнулся он. — Почему бы тебе не оставить его со мной? — предложил он. — Я могу посидеть на террасе и последить за ним, пока ты будешь искать Камилу. Потом, когда вы придете, я отдам его. Ты можешь завязать ей глаза, чтобы это стало большим сюрпризом.

— Ты сделаешь это? — спросила Лорен.

— Конечно, — сказал он. — Я знаю, что моя жена любит приятные сюрпризы, и я понимаю, каково это. Я рад сделать что-нибудь, что может помочь.

— Это так мило, спасибо, — ответила Лорен, подавая ему подарок Камилы, и он улыбнулся, когда он взял его в руки.

— Тогда увидимся там, — сказал он, указывая Лорен на дверь справа.

— Увидимся, — согласилась Лорен и пошла по коридору.

Лечебное учреждение было современным, с белыми стенами, испанским стилем здания, с огромными живописными садами и большим бассейном, который помог создать атмосферу спокойствия для его жителей. Лорен видела привлекательность места для любых потенциальных клиентов или семей, структура и декор помогали этому месту выглядеть как пятизвездочный отель, а не центр для людей, страдающих изнурительными расстройствами психического здоровья.

Лорен вышла из здания в сад; ее ноги тонули в к мягкой траве, пока она шла вниз по тропинке в сторону больших дубов неподалёку. Когда она дошла до деревьев, она снизила скорость и стала выискивать взглядом силуэт Камилы.

В конце концов, ее зеленые глаза нашли Камилу, которая сидела, прислонившись спиной к твердому стволу высокого дуба и вытянув руки перед собой. Ее подбородок покоился на ее груди, книга, которую она, вероятно, читала, ‚О мышах и людях‘, теперь лежала на её коленях обложкой вверх. Рот Лорен растянулся в улыбке, когда она увидела спящую девушку.

Лорен достала из заднего кармана телефон и быстро сделала фотографию. После этого она убрала телефон обратно и подошла к Камиле, сразу приседая рядом с ней, одной рукой нежно гладя шрам на её лбу. Камила слегка повернула голову в ответ, но не открыла глаза, и Лорен снова улыбнулась, продолжая гладить её шрам.

Камила подняла свободную руку к лицу, отмахиваясь от руки Лорен, ее глаза все еще были закрыты. Лорен почувствовала, что не хочет её будить, но она знала, что это необходимо. Именно поэтому она наклонилась и оставила мягкий поцелуй на лбу Камилы, над ее левым глазом, где был знакомый шрам. На этот раз, веки Камилы затрепетали и она, наконец, увидела Лорен.

— Привет, — сказала Лорен, поглаживая лоб Камилы.

— Привет, — ответила Камила, потягиваясь и убирая книгу с коленей на землю.

Она вытерла рот тыльной стороной ладони и снова протянулась.

— Мило, — хихикнула Лорен, а Камила посмотрела на руку и увидела там слюну.

— Да, это мило, — Камила сонно улыбнулась, а Лорен снова хихикнула.

— Поэтому ты мне и нравишься, — прокомментировала Лорен, вытягивая ноги.

— Наверное, — хриплым голосом ответила Камила.

Лорен положила руку на плечи Камилы, а та прижалась к её боку и снова закрыла глаза.

— Плохой день? — игриво спросила Лорен. — Я могу приехать в другой день, — предложила она, упираясь руками в землю и начиная вставать.

Но Камила перехватила её руку и потянула её назад.

— Нет, останься, — серьезным тоном сказала Камила.

— Хорошо, — согласилась Лорен, опускаясь вниз и сразу переплетая свои пальцы с пальцами Камилы. — Значит, все хорошо? — спросила она, и Камила подняла голову.

— Теперь да, — ответила она, и Лорен ухмыльнулась.

— С Днем Святого Валентина, Камз, — сказала Лорен, наклоняясь и целуя Камилу в губы. — Я люблю тебя.

— С Днем Святого Валентина, Ло, — сказала Камила, а её рука скользнула по спине Лорен и забралась под ее рубашку. — Я тоже люблю тебя, — закончила она, вытягивая шею, чтобы снова соединить их губы.

— У меня есть кое-что для тебя, — сказала ей Лорен взволнованно, и Камила подняла бровь в ответ.

— Я думала, мы договорились, что ты мой подарок? — спросила Камила, глядя в взволнованные глаза Лорен.

— Ну, я купила тебе что-то лучше, — сказала ей Лорен с энтузиазмом.

— Это невозможно, — ответила Камила, гладя живот Лорен под рубашкой.

— Ты такая милая, когда только что проснулась, — сообщила Лорен, снова слегка целуя лоб Камилы. — Это заставляет меня хотеть сидеть рядом с тобой и обниматься.

— Что тебя останавливает? — спросила Камила, и Лорен не смогла ничего придумать.

— Я предполагаю, что ничего, — ответила Лорен, снова обнимая Камилу за плечи и прижимая её к себе.

Камила положила одну руку на грудь Лорен и уткнулась ей в плечо.

— Я действительно скучала по тебе, — сказала Лорен.

— Я по тебе тоже, — согласилась Камила.

— Время пролетело быстрее, чем я ожидала, — прокомментировала Лорен. — Я думаю, ты была права, когда ты сказала, что будет легче, — она остановилась на мгновение, чтобы поцеловать Камилу в лоб. — Я рада, что ты позвонила мне после приезда сюда, — призналась Лорен. — И вчера, — продолжила она. — Я думаю, что когда я болтаю с тобой, время летит быстрее.

— Я же сказала, что буду звонить, — напомнила ей Камила.

— Я знаю, но я не была уверена, — призналась она. — Я до сих пор чувствую, что твоё возвращение было сном, а я все ещё сплю.

— Если кто и спит, то это я, — ответила Камила, играясь с кулоном на шее Лорен. — Ты снова надела его, — отметила она. — Тебе идёт.

— Ты мне идёшь, — ответила Лорен рефлекторно. — К тому же, я обещала.

— Я вообще думала, что ты потеряла его, — сказала Камила, поднимая глаза, чтобы встретиться с глазами Лорен.

— Я убью Дайну, — простонала Лорен, сразу понимая, что это Дайна наврала Камиле.

— Все нормально, — успокоила ее Камила, отпустив кулон и перемещая пальцы на одну из ключиц Лорен. — Главное, что сейчас он на твоей шее.

— Так… — начала Лорен. — У тебя все в порядке? Я имею в виду, та проблема с тем, кто тебя сбил, — осторожно спросила она.

— Да, — ответила Камила. — Я имею в виду, было трудно, но я говорила об этом с моим терапевтом, — поделилась она. — Я не знаю, я немного разочарована, — объяснила она. — Я заставила своего монстра в голове ненавидеть этого водителя, но он просто человек, такой же, как и любой другой, — сказала она. — В нем нет ничего такого, и если бы я прошла мимо него на улице, я бы не обернулась. Он обычный и казался безобидным. Он не монстр, и я не ненавижу его, — вздохнула Камила. — Мне его немного жалко. Его посадят в тюрьму из-за меня.

— Его посадят в тюрьму из-за того, что он сделал, — напомнила Лорен. — Не из-за тебя.

— Тем не менее, — сказала Камила, ее большой палец гладил челюсть Лорен. — Именно из-за него мы с тобой встретились.

—  Ты сегодня такая рассудительная, — отметила Лорен, наблюдая за задумчивым выражением лица Камилы.

— Это плохо? — нерешительно спросила Камила, и Лорен отрицательно покачала головой.

— Нет, — ответила она. — Я думаю, что это действительно хорошая Камз, — сообщила она.

— Я чувствую себя счастливой сегодня, — ответила Камила. — Я чувствую себя так, будто с моих плеч упал вес, и я, наконец, смогу спокойно бороться с моим личным демоном. Это отчасти дает мне надежду на то, что в ближайшее время все это будет кончено, и я буду в состоянии просыпаться утром и быть по-настоящему благодарной жизни. Я хочу проснуться и быть взволнованной от того, что будет новый день и новый рассвет…

— Ты и твои слова, — улыбнулась Лорен, целуя Камилу в лоб.

— В смысле? — спросила Камила.

— Я могла бы слушать тебя весь день, — сообщила Лорен, и Камила улыбнулась, пряча лицо в сгибе шеи Лорен.

Лорен помедлила, желая затронуть тему дневника Камила, но, не зная, как начать разговор.

— Можно вопрос? — неуверенно начала она.

— Конечно, — ответила Камила.

— Девушки упомянули что-то интересное сегодня, — начала она. — Они сказали, что мы родственные души, и то, что ты дала мне свой дневник, было какой-то метафорой.

Камила ничего не сказала, и Лорен начала задаваться вопросом, услышала ли девушка, но та села и посмотрела Лорен в глаза.

— Знаешь, — задумчиво начала она. — Фольклор утверждает, что когда душа спускается на землю, она распадается на две половинки, и каждая половинка находит себе своё тело. Каждая половина души активно ищет другую, ищет пропавший кусок, с которым душа снова будет целой, — объяснила она, делая паузу. — Говорят, что они чувствуют невероятную радость, когда находят друг друга.

— Что это значит? — спросила Лорен. — Ты думаешь, это правда?

— Я думаю, что ты подарила моей душе ее пропавшую половину, — ответила Камила. — Даже перед аварией я никогда не чувствовала себя такой счастливой, как сейчас, Лорен.

— Камз? — спросила Лорен и села.

— Я знаю, это слишком, — быстро сказала Камила. — И я не ожидаю, что ты чувствуешь то же самое. Просто, ты пришла в мою жизнь в то время, когда я действительно нуждалась в ком-то, с кем я не чувствовала бы себя потерянной, — открыто сказала она. — Я снова почувствовала себя целой.

— Ты думаешь, что мы родственные души? — спросила Лорен.

— Я думаю, что мы должны были встретиться в коридоре в первый день в школе, — пояснила Камила. — Мы должны были появиться в жизни друг друга…

— Ты избегаешь вопрос, — улыбнулась Лорен.

— Я чувствую себя немного уязвимой прямо сейчас, — признала Камила, и Лорен наклонилась вперед и поцеловала ее в губы, сначала спокойно, но вскоре она углубила поцелуй.

— Ты подарила мне свой дневник, свою душу, потому что ты думаешь, что мы родственные души, — выдохнула Лорен. — Я просто слишком глупая, чтобы понять эту метафору.

Камила опустила взгляд на землю, избегая глаза Лорен.

— Почему ты мне не сказала? — спросила Лорен.

— Я боялась, что ты не чувствуешь то же самое, — наконец заговорила Камила. — Так что я решила просто приписать сюда Гарри Поттера…

— Вообще-то это тоже не плохая метафора, — хихикнула Лорен. — Там тоже был скрытый смысл.

— Это звучало глупо, — улыбнулась Камила. — Я имею в виду, что мы ещё молодые…

— Камз, — сказала Лорен, успокоительно сжимая руку девушки. — Это не глупо, — заявила она уверенно. — Мы не такие уж и молодые.

Она убрала прядь волос с глаз Камилы.

— Ты не одна чувствуешь такое, — спокойно закончила она.

— Нет? — спросила Камила.

— Нет, — подтвердила Лорен, целуя Камилу в губы. — Я сегодня поняла, что я чувствую себя точно так же, как и ты. Я чувствовала себя так всегда, просто до меня слишком медленно дошло. Я имею в виду, я понимала, что люблю тебя. Но я не понимала, что мы родственные души.

— Это хороший повод, чтобы отметить это, — отметила Камила.

— На самом деле, это идеальный день, — улыбнулась Лорен, вставая на ноги и подавая руку Камиле, которая захватила свою книгу, прежде чем встать.

— Куда мы идем? — спросила Камила.

— Я хочу подарить тебе подарок, — сказала Лорен, и Камила нахмурилась.

— Я думала, что я тебе говорила… — начала она, но Лорен быстро поцеловала ее, чтобы она замолчала.

— Ты говорила, — согласилась Лорен. — Но, как я уже сказала, я купила тебе кое-что получше, — она остановилась, стянула с себя свитер, сложила его, чтобы завязать Камиле глаза.

— Что ты делаешь? — спросила Камила, отступая.

— Я хочу завязывать тебе глаза, — сказала Лорен просто. — Это сюрприз, так что ты не сможешь увидеть его, пока я не буду готова.

— Лорен, как, черт возьми, я должна буду идти обратно вверх по наклонной и нетвердой поверхности, чтобы не ушибить свою задницу? — серьезно спросила она.

— Я помогу тебе, — ответила Лорен, прикладывая свитер к глазам Камилы и завязывая его на затылке девушки. — Сколько пальцев я показываю? — спросила Лорен, подняв два пальца, когда все было готово.

— 4? — спросила Камила неуверенно, и Лорен улыбнулась.

— Хорошо, я помогу тебе зайти, — сказала Лорен, и Камила кивнула. Лорен осторожно повела ее к зданию. Лорен увидела Джоша с подарком Камилы, когда они зашли на терассу. Парень улыбнулся, когда увидел их. — Хорошо, — сказала Лорен, поднимая руки и развязывая узел на затылке Камилы. — Вот и все, — сказала она, убирая свитер. — С Днем Святого Валентина, Камз.

— Тьфу, Лорен, — начала Камила, но тут же оборвалась, когда увидела подарок. — Я… — шокировано протянула она.

— Что ты думаешь? — с тревогой спросила Лорен, и Камила растерянно посмотрела на неё.

— Я думаю, что это щенок, — неуверенно и радостно сказала Камила, когда она увидела небольшого шоколадно-коричневого спрингера-спаниеля, который сидел на руках у Джоша и смотрел на Камилу с интересом в тёмно-карих глазах.

====== Глава 49. ======

— Камз, потому что это щенок, — ответила Лорен, сжимая плечо Камилы.

— Да, но чей он? — спросила Камила, поворачивась к Лорен с улыбкой. — Он твоих родственников? — серьёзно спросила она, не понимая, что щенок теперь принадлежит ей. — Я имею в виду, он такой милый, — Камила снова повернулась к крошечному щенку, который теперь сидел на полу и наблюдал за ней.

Камила присела перед животным, нежно погладив его по голове и улыбнувшись, когда он начал лизать тыльную сторону ее ладони.

— Я не могу поверить, что ты одолжила его на день для меня, — закончила она, и Лорен наклонила голову, наконец, воспринимая непонимание Камилы.

— Тьфу, нет, — сказала Лорен, присев на корточки рядом с девушкой и подняв золотой кулончик на ошейнике собаки так, чтобы Камила смогла увидеть кличку «Джаспер». — Я не занимала его, Камз, — сообщила Лорен, наблюдая, как Камила читает кличку. — Он твой.

— Подо… Подожди, что?! — воскликнула она, поворачиваясь к своей девушке в полном шоке. — Ты купила мне щенка? Ты с ума сошла? — спросила она, глядя вниз на щенка снова.

Она покачала головой, стараясь не позволить себе отвлекаться на маленькое существо.

— Ты не могла купить мне щенка, — сказала Камила, стараясь не быть слишком очевидной в том, что Джаспер невероятно ей нравится. — Они не позволят мне держать его здесь, и мои родители не смогут ухаживать за ним…

— Камз, — засмеялась Лорен. — Поверь мне, это все мои заботы, я обещаю.

— Лорен, это такой красивый жест, на самом деле он такой милый. Я имею в виду, посмотри на него, — попросила она, возвращая свое внимание на Джаспера, ее улыбка стала шире, когда щенок устало положил голову на передние лапы.  — Я имею в виду, что он такой милый и восхитительный, и мне он очень, очень нравится, но мне не разрешат оставить его здесь, — сказала она. — Собаки не дешевые, Лорен, как ты смогла позволить себе его?

— Хорошо, — сказала Лорен, положив руку на плечо Камилы, чтобы успокоить ее. — Возможно, я должна была объяснить тебе несколько вещей прежде, чем показать это, — признала она. Камила смотрела на нее выжидающе, а Лорен села на корточки.

Камила скопировала Лорен, а ее рука начало нежно гладить маленькую собаку рядом с ней.

— Так, — начала она, протягивая руку и сжимая свободную руку Камилы в своей. — Как ты знаешь, ты, вроде, просто неожиданно появилась в моей жизни спустя шесть недель, и я не думала насчёт подарка на день святого Валентина, потому что, ну, если честно, я даже не знала, встречаемся ли мы вообще, — объяснила она. — А потом мы во всем разобрались, и я захотела подарить тебе что-то значимое, чтобы ты поняла, что я люблю тебя, — разгласила она. — Я не могла ничего придумать, — призналась она. — Мой разум был пустой, а потом, когда я обедала, я вспомнила, какой счастливой ты была, когда увидела собаку у закусочной Джимми, — продолжала она. — Я думала о нашем разговоре, и ты говорила, что всегда хотела собаку, а твои родители могли бы тебе разрешить, если бы не авария…

— Ты думаешь, я намекала? — насупилась Камила. — Нет, клянусь! Боже, пожалуйста, скажи, что ты купила его не поэтому…

— Эй, — сказала Лорен, гладя Камилу по щеке. — Я не думаю, что ты намекала, — заверила она. — Просто ты выглядела такой счастливой, когда игралась с ним, и я подумала, что, возможно, было бы хорошо купить тебе то, о чем можно заботиться, — сказала она. — Я думала, что это будет хорошей ролью для тебя. Потому что я знаю, как ты ненавидешь быть зависимой от кого-то, а сейчас кто-то будет зависеть от тебя, — добавила она многозначительно. — Плюс ко всему, — продолжала она. — У тебя всегда будет компания, когда ты будешь чувствовать себя одиноко или потерянно, а меня не будет рядом. Собаки действительно хорошие слушатели, — отметила Лорен. — Они знают, когда тебе нужна поддержка, — продолжала она. — Они действительно умны, — сказала она, подняв один палец с энтузиазмом. — Я где-то читала, что некоторые собаки могут предсказывать приступы, — сообщила она Камиле. — Так что, кто знает, возможно, Джаспер сможет предупредить тебя, если у тебя будет приступ.

Камила посмотрела на маленького щенка перед ней, его темно-шоколадные глаза устало закрылись и он уснул.

— Я говорила с твоей мамой об этом, и она согласилась оставить его, — успокоила её Лорен, почувствовав нерешительность Камилы и опустив руку, чтобы погладить Джаспера. — Она даже помогла мне забрать его и заплатить за него, — сказалась она. — Таким образом, Джаспер — подарок на день святого Валентина от меня, и подарок на твой день рождения от твоих родителей, потому что я люблю тебя, — легко сказала она.

— На самом деле? — спросила Камила с широкой улыбкой, наконец, все понимая. — Он действительно мой? Это не розыгрыш или типа того?

— Нет, конечно, это не розыгрыш, — рассмеялась Лорен. — Он определенно твой, Камз… Ну… И мой, по крайней мере, до тех пор, пока ты не вернешься.

— Ты будешь ухаживать за ним? — счастливо спросила Камила.

— Это часть сделки, — сказала Лорен. — Я должна присматривать за ним, пока ты не вернешься.

— Твои родители не против? — спросила она, а Лорен утвердительно кивнула.

— Я не знаю, знаешь ли ты, но наши родители практически неотделимы друг от друга в последнее время, Камз, — сказала Лорен. — Моя мама будет более, чем счастлива снова иметь щенка, — призналась она. —  Ну, «кормить его, убирать за ним, гулять с ним будешь ты», — скопировала она голос мамы и хихикнула.

— Ты слышишь, Джаспер? — сказала Камила ласковым голосом, поднимая щенка на руки и укладывая его на колени. — Ты останешься с другой мамочкой ненадолго, — проворковала она, нежно целуя его в голову и начиная чесать его за ухом.

— Камз, — рассмеялась Лорен, наслаждаясь умиленным выражением лица Камилы. — Это твоя собака, а не моя, не заставляй его привыкать ко…

— Нет, — ответила Камила, снова опуская взгляд на щенка у нее на коленях и морща нос, что заставило сердце Лорен сделать сальто. — Это наша собака, верно, Джаспер? —  спросила его Камила, поднимая его, прижимая к своей груди и снова целуя его в макушку. — Да, — сказала она низким голосом, качая голову Джаспера.

— Идиотка, — хмыкнула Лорен, чувствуя счастье от того, что Камила счастлива.

— Ты слышал это, Джаспер? —  спросила Камила, целуя щенка в нос. — Мама любит меня, — счастливо сказала она, закрыв глаза.

— Ты такая идиотка, — Лорен снова ухмыльнулась, а Камила подвинулась ближе к своей девушке, чтобы они были рядом, помещая Джаспера между ними так, чтобы он сидел на коленях обеих девушек.

Лорен нагнулась, погладила щенка под подбородком и подняла голову, почувствовав взгляд Камилы на себе.

— Спасибо, — сказала Камила, улыбаясь. — Это лучший подарок в моей жизни.

— Да? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой.

— Да, — ответила она, улыбаясь, а после нежно целуя Лорен в губы и отпуская Джаспера. — На самом деле, — сказала Камила и подняла руку, чтобы погладить щеку Лорен. — Это отчасти делает мой подарок бледным, — призналась Камила, морща лицо.

— Я уверена, что он мне понравится, — уверила её Лорен, нежно целуя её в лоб, а затем и в губы.

— Ну, посмотрим, — нерешительно ответила Камила, щекоча подбородок Джаспера, прежде чем встать на ноги, взяв щенка на руки и прижимая его к себе.

Она переместила вес Джаспера на одну руку и, нагнувшись, схватила Лорен за руку и переплела их пальцы.

— Куда мы идем? — спросила Лорен, вставая.

— В мою комнату, — ответила Камила с озорным блеском в глазах.

— Оу, — ответила Лорен, подняв бровь в ответ. — Я вижу….

— Твой подарок там, — сказала она Лорен, поворачивая голову.

— Я думала, что ты хочешь показать мне окрестности, — сказала Лорен, слегка меняя тему, вспоминая полное отсутствие замков на двери спальни Камилы и не желая рисковать оставаться с ней наедине, боясь того, что кто-то может войти.

— Ты хочешь тур? — удивленно спросила Камила.

— Да, — ответила Лорен, сжимая руку Камилы. — Все в порядке? Я бы очень хотела получить представление о жизни здесь, — продолжила она. — Чтобы понять, как ты проводишь свои дни без меня.

— Тебе не нужен тур для этого, — сухо прокомментировала Камила. — Когда я не с тобой, я провожу дни, думая о тебе. Это просто.

— Ты преувеливаешь, — отметила Лорен, целуя Камилу в щеку.

— Хорошо, не верь, — сказала Камила, притворно обижаясь. — Но это правда.

Лорен нагнулась и поцеловала её в губы.

— Я верю тебе, — искренне сказала Лорен. — Но я все равно хочу тур.

— Хорошо, — согласилась Камила. — И он закончится на моей комнате.

— Сделка, — согласилась Лорен, тихо надеясь, что к тому времени, как закончится тур, время будет приближаться к комендантскому часу.

Не то, чтобы Лорен не хотела быть с Камилой, совсем даже наоборот. Но Лорен пугала незапирающаяся дверь в комнате Камилы и более пятидесяти человек персонала.

Камила продолжила показывать Лорен окрестности центра и сада, упомянув, что здесь есть бассейн, в котором она плавала лишь однажды.

— Тебе не нравится плавать? — пораженно спросила Лорен. — Я думала, что ты обожаешь плавать.

— Нет, я люблю плавать, — сказала Камила. — Я просто… Я стеснялась надеть купальник, вот и все.

— Аааа, — ответила Лорен, пристально глядя на девушку.

— Я знаю, что ты собираешься сказать, — ответила Камила, направляясь ко входу в терассу и замечая, что Джаспер заснул на её плече.  — Ты собираешься сказать мне, что я не должна, а затем перечислишь много причин, почему именно я не должна.

— Ну, хорошо, — согласилась Лорен. — Я не буду говорить этого.

— Также, тот факт, что я не плавала после аварии, — продолжила Камила чуть более нерешительно. —  Очень высокая вероятность того, что я утону. Ну, с моей координацией.

— Ты не узнаешь, пока не попробуешь, — предложила Лорен, и Камила кинула на нее резкий взгляд.

— Есть шанс, что я утону, и ты хочешь, чтобы я попробовала, — пошутила она, и Лорен рассмеялась, когда они вошли в длинный коридор.

— Я не предлагаю тебе сразу прыгать в глубину, — сказала Лорен. — Нужно начинать с мелководья и по-собачьи, — порекомендовала она. — Я уверена, что Джаспер покажет тебе, как это делается, — прокомментировала Лорен, нежно поглаживая голову щенка. — Правда, Джаспер? — спросила она, и Джаспер открыл глаза, будто он и правда слышит её и понимает.

— Я подумаю, — сказала Камила, поворачивая налево на повороте и показывая Лорен большую столовую, которая напоминала ресторан отеля, где был длинный шведский стол. На столах были скатерти, по всему периметру стояли подставки с салфетками и лежали серебряные столовые приборы. — Это столовая, — сказала Камила, кивая головой. — Тут на самом деле вкусно кормят, не так, как в школе.

— Это на самом деле не достижение, — пошутила Лорен, и Камила тоже улыбнулась.

— Правда, — согласилась она, поворачиваясь и возвращаясь в холл. — Во вторник кормят вкуснее всего: есть пицца и фри, — поделилась она с Лорен. — В среду более или менее, — добавила она. — Там на обед тако, а я люблю тако.

— Ничего нового, — хихикнула Лорен, и Камила нахмурила лоб и надула губы.

— Злюка, — сказала она и повела Лорен в другую комнату, которая была в точности, как класс в школе.

— Вы здесь занимаетесь? — спросила Лорен удивленно.

— Конечно, — засмеялась Камила. — Здесь много учителей. Мы все приходим сюда после сеансов терапии и делаем домашнюю работу. Это как домашняя школа, я думаю.

— Так что, ты сможешь вернуться в школу так, будто ты и не уезжала? -с надеждой спросила Лорен.

— Теоретически, — пожала плечами Камила и грустно вздохнула.

— Но ты не вернешься в школу, верно? — с понимаем спросила Лорен.

— Я не знаю, — призналась Камила. — Я имею в виду, я бы с удовольствием вернулась в школу и тусила бы там с тобой и девчонками, но… — она замолчала и уставилась на хвост собаки.

— Но что, Камз? — спросила Лорен, обнимая девушку за плечи.

— Но здесь у меня реально лучше получается, — тихо сказала она. — Маленькие классы помогают мне не терять контроль над мыслями. Плюс, тут хорошо помогают, — продолжила она. — Я не знаю, Лорен, — вздохнула Камила. — Я начинаю думать, что, возможно, я должна была бросить школу и слушать родителей, когда они говорили мне про домашнее обучение.

— Ты должна делать все, что лучше для тебя, Камз, — сказала Лорен понимающе, но немного расстроенно из-за того, что они с Камилой не будут учиться вместе. —  Возможно, ты права и тебе нужно закончить этот учебный год у себя дома, а потом, кто знает, может быть, ты сможешь вернуться в школу.

— Я знаю, что вернуться в школу к вам, наверное, тоже хорошее решение, — сказала Камила. — Я имею в виду, если я вернусь, то мы проведем больше времени вместе.

— Мы будем видеться все время, — успокоила ее Лорен. — Это все равно будет больше, чем мы видим друг друга сейчас, так что, все не так плохо, верно?

— Может быть, — пожала плечами Камила.

— Просто постарайся сейчас об этом не думать, — предложила Лорен. — Ты не должна принимать никаких решений сегодня. Все будет отлично, и мы обе знаем это.

— Ты удивительная, — сказала Камила, счастливо целуя Лорен в губы. — Правда, Джаспер? — спросила она щенка, который спал у девушки на руках. — Ты такая удивительная, что Джаспер вырубился, — пошутила Камила, и Лорен рассмеялась в ответ, когда  младшая девушка дернула ее за руку и повела по коридору.

— Я думаю, что он спит, Камз, — хихикнула Лорен, когда они зашли в комнату напротив. Лорен показалась, что это гостиная — там повсюду стояли многочисленные диваны, кресла-мешки, а на дальней стене висел большой телевизор.

— Это он хочет, чтобы ты так думала, — ответила Камила, оглядывая странно пустую комнату. —  Это комната для отдыха, — сказала она просто.

— Я вижу, — хмыкнула Лорен.

— Я здесь не часто зависаю, — отметила Камила. — Обычно, я иду в сад и читаю там, или просто слушаю музыку в своей комнате… Ну или читаю.

— Это не удивительно, Камз, — ответила Лорен, когда они снова вернулись в холл.

— Тут на самом деле очень мало мест, куда можно сходить, — задумчиво сказала Камила. — Комната терапии наверху, — сказала она, указывая рукой вверх. — Там стол, стулья, там же ещё одна комната терапии. Просто представь обычный кабинет психолога, и нам не нужно будет туда идти, — предложила она. — Вообще, можно было бы сходить, но мне кажется, сейчас там сеансы.

—  Я предполагаю, что моя экскурсия окончена, — сказала Лорен, нервно кусая нижнюю губу.

— Верно, — сказала Камила, и они направились в её спальню.

Камила выпустила руку Лорен, чтобы открыть дверь, и жестом пригласила ее внутрь, закрыв дверь за собой.

— Итак, это моя комната, — сказала Камила, нагибаясь, чтобы положить Джаспера на кровать, где он просто продолжил спать. — Она не самая большая и величайшая комната, но все же, — сказала она.

— Это весело, — сказала Лорен, оглядывая комнату и изучая её. — Она похожа на твою комнату, — отметила она.

— Ты думаешь? — спросила Камила, а Лорен подошла к стене, где Камила повесила фотографии.

— Да, — подтвердила Лорен. — Она похожа на… Это просто твоя спальня, — сказала она, оглядывая комнату еще раз. — У тебя на стене висят фотографии Дайны и твоей семьи, — сказала она с улыбкой. — Куча книг, блокнотов и ручек на столе, — продолжила она. — У тебя есть музыка и ноутбук, — сказала она, указывая на пол возле кровати, где лежали ее наушники и серебристый ноутбук. — И гитара, — немного удивленно сказала Лорен. — Почему твоя гитара здесь? —  спросила она в замешательстве. — Ты практикуешься? — спросила она, и Камила игриво улыбнулась.

— Да, — сказала она, протянув руку к руке Лорен и потянув ее на кровать рядом с Джаспером, который начинал просыпаться. Камила подняла его и положила на колени Лорен. — - На самом деле это прилагается к подарку для тебя, — сообщила она. — Я имею в виду, что здесь нет никаких магазинов, и мне не разрешили поехать в город на несколько часов, и то, что я приготовила, меркнет на фоне твоего подарка, но я надеюсь, что тебе понравится… В следующий раз, я надеюсь, мой подарок будет лучше…

— Камз, — прервала Лорен девушку с широкой улыбкой на лице. — Мы с Джаспером хотели бы услышать твою игру на гитаре. Правда, Джаспер? — спросила она щенка у себя на коленях. Она поставила его на задние лапы, а передней помахала.

— Я сделала тебе открытку, — смущенно сказала Камила. — Сейчас… — она встала, взяла что-то со стола и снова села. Джаспер сразу залез на её колени, когда Лорен взяла открытку. — С днем День святого Валентина, — снова сказала Камила.

— Мне нравится, — сказала Лорен честно, глядя на открытку в ее руках.

На обложке, уже знакомым неровным почерком Камилы было написано «День святого Валентина», вокруг красной ручкой были нарисованы сердечки. Внутри Камила нацарапала длинное письмо.

«Дорогая Лорен,

Я знаю, что мы долго не общались, и это полностью моя вина. Прости. Я даже не знаю, что ещё сказать. Надеюсь, что эта открытка всё-таки окажется в твоих руках в день святого Валентина, и ты не выкинешь её, когда прочитаешь… Или даже не будешь читать… Не важно. Даже если мы не общались несколько недель и не дышали одним воздухом, я хочу пожелать тебе счастливого дня Валентина.

Я люблю тебя, Лорен.

Это все, что я могу сказать на самом деле, и я подумала, что ты должна знать, что я чувствую, даже если я ужасно показывала тебе это в последнее время. Я думаю, приятно знать, что кто-то любит тебя, даже если ты не чувствуешь то же самое, и я люблю тебя, я действительно люблю тебя, Лорен. Ты самая яркая вещь в моем темном разуме, и когда я чувствую, что я теряюконтроль над всем вокруг меня, или я не могу справиться, ты — якорь, который держит меня здесь, вместе мы или нет.

Ты самая лучшая девушка… Ты лучшая девушка… Ты особенная, Лорен. Ты добрая, сострадательная, верная, умная, забавная, красивая… Есть миллион других положительных прилагательных, но их слишком долго перечислять.

Ты заслужила быть любимой, Лорен. Ты должна быть любимой, потому что ты любишь вдумчиво и без компромиссов. Я люблю тебя, Лорен, но я не вдумчивая, я неуклюжая и неловкая. Я разбиваю твое сердце безрассудно каждый раз, что мы вместе. Печально не то, что я даже не понимала, что я делаю это, а то, что я причиняла боль нам обоим… А ты всегда была для меня, а не я была для тебя, так что ты заслужила любви.

Я не знаю, что ждет нас в будущем, Лорен. Я уронила хрустальный шар (ты знаешь, какая я неуклюжая), и он разбит, своего рода, это поэтически, ты не думаешь? Потому что я уверена, что твое сердце должно жить, и я прошу прощения за это, я молюсь, что в один прекрасный день ты простишь меня. По крайней мере, мне хотелось бы верить, что это правда, потому что я люблю тебя, и я думаю, что если мы можем прощать грехи друг друга, то мы точно любим друг друга.

Я снова бессвязна, не так ли? Во всяком случае, ты научила меня любить, Лорен, и это дар, которым я буду дорожить больше, чем всем остальным в моей жизни. Я скучаю по тебе, и, если ты тоже, то, пожалуйста, позвони мне. Я хотела бы услышать твой голос, но я слишком напугана, чтобы позвонить тебе самой.  Я трусиха. У меня есть пакет, который я хочу отправить тебе, но я боюсь… Тьфу, прости, я снова бессвязна…

С Днем Святого Валентина, Лорен. Я люблю тебя, и я думаю, что я всегда буду.

Камила»

— Камз, — сказала Лорен, чувствуя слёзы в глазах. — Почему ты это делаешь?

— Прости, — тихо сказала Камила. — Я знаю, что это глупо…

— Это не глупо, — сказала Лорен. — Ты всегда говоришь, что ты уверена в себе, но это не правда. Это замечательно, — она помахала открыткой. — Твои слова прекрасны и правдивы, — отметила она. — Ты потратила время, чтобы создать эту открытку. И это лучше, чем покупные открытки в тысячу раз, потому что эта открытка уникальна, — сказала она. — Это от тебя, от твоего сердца, и это лучше, чем что-либо из магазина.

Камила улыбнулась, а Лорен подвинулась к ней и крепко обняла.

— Так что, больше никакой неуверенности в себе и в своих действиях, Камз, — сказала Лорен серьёзно. — И ты пообещала нам с Джаспером песню, и мы хотим её услышать.

— Окей, — неуверенно сказала Камила, но встала и подошла к гитаре, стоящей возле стены. Она прошла в центр комнаты и встала напротив Лорен. — Просто не слушай, если я допущу ошибку.

— Не допустишь, — уверенно сказала Лорен.

Камила вздохнула, взяла гитару так, чтобы было удобнее играть и провела рукой по струнам. Лорен тут же улыбнулась, по первому аккорду узнав песню, которую Камила собралась играть.

All I know, this morning when I woke, is I know something now, know something now, I didnʼt before. And all Iʼve seen, since eighteen hours ago, is green eyes and freckles in your smile, in the back of my mind making me feel right.

I just wanna know you better, know you better, know you better now

I just wanna know you better, know you better, know you better now

I just wanna know you better, know you better, know you better now

I just wanna know you, know you, know you

«Cause all I know is we said, «Hello.»

And your eyes look like coming home

All I know is a simple name

Everything has changed

All I know is you held the door

And youʼll be mine and Iʼll be yours

All I know since yesterday is Everything has changed

And all my walls stood tall, painted blue, and Iʼll take them, take them down and open up the door for you.

And all I feel in my stomach is butterflies, the beautiful kind, making up for lost time, taking flight, making me feel right.

I just wanna know you better, know you better, know you better now

I just wanna know you better, know you better, know you better now

I just wanna know you better, know you better, know you better now

I just wanna know you, know you, know you

‘Cause all I know is we said, «Hello.»

And your eyes look like coming home

All I know is a simple name

Everything has changed

All I know is you held the door

And youʼll be mine and Iʼll be yours

All I know since yesterday is Everything has changed

Come back and tell me why

Iʼm feeling like Iʼve missed you all this time, oh, oh, oh.

And meet me there tonight

And let me know that itʼs not all in my mind.

I just wanna know you better, know you better, know you better now

I just wanna know you, know you, know you

All I know is we said, «Hello.»

And your eyes look like coming home

All I know is a simple name

Everything has changed

All I know is you held the door

Youʼll be mine and Iʼll be yours

All I know since yesterday is Everything has changed

All I know is we said, «Hello.»

So dust off your highest hopes

All I know is pouring rain and Everything has changed

All I know is a new found grace

All my days Iʼll know your face

All I know since yesterday is everything has changed

Когда Камила закончила, Лорен просто смотрела на нее со слезами на лице. Это была их песня, и Лорен сразу вспомнила день их знакомства в первый день школы. Голос Камилы был идеален, она пела так чисто, так эмоционально и спокойно, будто бы она пела эту песню каждый день.

— Камз, ты сыграла «Все изменилось»? — шокированно  спросила Лорен.

— Я думала, что это уместно, — ответила Камила, поставив свою гитару на полу у ее ног. — Я имею в виду, это наша песня, не так ли? — спросила она. — По крайней мере, если кто-нибудь спросит меня, какая песня наша, я назову эту.

— Это лучший подарок, который ты могла бы подарить мне, — сказала Лорен, не зная, что сказать ещё. — Я даже предположить не могла.

— Ты знаешь, когда ты впервые сыграла для меня, я действительно не знала текста, — сказала Камила. — Я имею в виду, я не знала тогда, а теперь я знаю текст этой песни, как алфавит, — хихикнула она, а Лорен вытерла слёзы с лица. — Эта песня стала моей любимой, когда мы начали встречаться, это заставляет моё сердце сжиматься, — поделилась она, садясь рядом с Лорен. — Она напоминает мне о тебе, о времени, проведенным с тобой вместе, и она западала в моё сердце все глубже и глубже, — продолжала она. — Все, что я видела, — твои зелёные глаза и твою улыбку, — призналась она с улыбкой. — Вокруг меня были гигантские стены, Лорен. Они были массивными, но ты разбила их, и я позволила тебе, потому что я доверилась тебе. Я верю тебе.

Лорен улыбнулась и поняла, что снова хочет заплакать.

— Я люблю тебя, Лорен, — заявила Камила, поднимая руку, чтобы погладить щеку Лорен.

— Я тоже тебя люблю, Камз, — ответила Лорен, и Камила наклонилась вперед и крепко поцеловала ее, углубляя поцелуй почти мгновенно, ее рука, которая гладила Джаспера, сразу же оказалась на ширинке джинс Лорен.

— Камз, — с тревогой выдохнула Лорен, а Камила осторожно подняла Джаспера, встала и  отнесла его на стул возле стола. — Мы не можем сделать это здесь, — сказала Лорен, а Камила вернулась к кровати и толкнула высокую девушку на спину, села на неё и жадно впилась в её губы.

— Почему нет? — серьезно спросила Камила, выпустив губы Лорен и потянувшись к её шее.

— Твоя дверь не закрывается, — выдохнула Лорен, когда она почувствовала руку Камилы под её футболкой.

— Я знаю, — признала Камила, прижимаясь к шее Лорен губами и носом. — Ни одна из дверей здесь не закрываются, потому что в любой момент кто-то может себя убить, — пробормотала она.

— Камз, — запротестовала Лорен. — Может, мы чем-то подопрем дверь? — предложила она, надеясь, что Камила всё-таки остановится.

— Нет, — не согласилась Камила, начиная теребить пуговицу на джинсах Лорен и целуя девушку в мочку уха. — Они выбьют эту чертову дверь, поверь мне. Это не первая дверь, с тех пор, как я тут появилась.

— Я так люблю, когда ты ругаешься, — призналась Лорен, целуя Камилу в губы. — Мы могли бы подпереть её, — снова предложила она, не желая, чтобы их кто-то заметил. — Или повесить знак «не беспокоить», — она вздрогнула, когда рука Камилы добралась до её груди.

Камила подняла голову, чтобы посмотреть на Лорен с озорной улыбкой на лице.

— Неоновый знак «Не входите, тут секс»? — спросила она, играясь бровями.

— Блять, — выругалась Лорен, когда рука Камилы проникла под её джинсы, а девушка заметила заинтересованный взгляд Джаспера, который проснулся и наблюдал за ними. — Джаспер смотрит, — сказала она, и Камила остановилась на мгновение, чтобы повернуть голову и посмотреть на щенка.

— Он должен знать, — отмахнулась Камила, снова наклоняясь к Лорен.

— Он щенок, — сказала Лорен, и её дыхание перехватило, когда Камила подняла её футболку и начала целовать её живот.

— Он не будет щенком всегда, — отметила Камила, а Лорен потянулась, чтобы немного оттолкнуть девушку.

— Камз, просто подыши минуту, — сказала Лорен, ее голова кружилась.

— Джаспер никому не скажет, — успокоила ее Камила. — Так ведь, Джаспер? — спросила она, и маленькая собака гавкнула в ответ на слова Камилы, вызывая смех у девушки. — Черт, я думаю, что он расскажет, — отметила она, вытаскивая руку из штанов Лорен и слезая с неё. — Ты — стукач, — хихикнула она, взъерошивая мех щенка на его голове.

Лорен вздохнула с облегчением, застегивая брюки и присоединяясь к девушке.

— Он хороший мальчик, — похвалила его Лорен. — Правда? — спросила она и посмотрела на Камилу. — У него больше благоразумия, чем у тебя, — засмеялась она. — Господи, ты думаешь, они бы меня пустили сюда снова, если бы увидели, чем мы здесь занимаемся?

— Ты просто так привлекательна,  — запротестовала Камила, кусая нижнюю губу для эффекта. — Ты не можешь винить меня за это. Если ты перестанешь делать что-то со своим лицом, у нас бы не было проблем.

— Что не так с моим лицом? — спросила Лорен.

— Ты не знаешь? — Камила подняла бровь в ответ. — Вся эта привлекательность… Просто перестань делать это.

Она остановилась на мгновение.

— На самом деле, просто перестань быть настолько невероятной, — добавила она. — Это заставляет меня хотеть прикоснуться к тебе, а мы не виделись шесть недель! — воскликнула она. — У меня есть потребности, знаешь ли.

— Хорошо, — засмеялась Лорен. — Только успокойся, Камз, — хихикнула она. — Я знаю, что мы не виделись шесть недель, и, веришь или нет, я тоже страдала.

— Тьфу, нет, — не согласилась Камила, поднимая Джаспера и опуская его на колени. — Я отчетливо помню свое сообщение, — напомнила она. — Частичная нагота, если ты помнишь…

— Ты просишь меня прислать тебе такие же фото? —  рассмеялась Лорен.

— Я не прошу, — ответила Камила, почесывая Джаспера за ухом. — Но вообще я не против.

— Ты злишься на меня за то, что я не хочу сделать это здесь? — Лорен, наконец, поняла.

— Нет, — ответила Камила честно. — Я просто… Я скучаю, — сказала она. —  Это странно? Я имею в виду, это делает меня какой-то странной сумасшедшей извращенкой?

— Да, — в шутку ответила Лорен, а Камила нахмурилась. — Я шучу, Камз, — успокоила она девушку, положив руку ей на плечо. — Поверь, я тоже хочу этого, — начала Лорен. — Но это не самое подходящее место.

— Тьфу, почему ты всегда права? —  спросила Камила, и Лорен поцеловала ее в губы.

— У нас будет много времени на все это, — сказала Лорен.

— Ты так раздражаешь, — простонала Камила. — Я имею в виду, это могло бы быть захватывающим — секс в комнате, на двери которой нет замков.

— А я чувствовала страх, — рассмеялась Лорен.

— Ну, мы можем хотя бы обниматься? — спросила Камила, и Лорен кивнула головой, улыбаясь. — Это же приличная вещь.

— Я думаю, да, — согласилась Лорен, и Камила практически вскочила с Джаспером на руках и легла на кровать спиной к стене.

Лорен поднялась с пола и легла лицом к ней, Джаспер лежал между ними.

— Ты милая, — отметила Лорен, а  Камила улыбнулась. — Ты знаешь это? — спросила она, ложась на спину, а Камила легла ей на грудь.

— Ты слишком милый, — проговорила Камила, поглаживая Джаспера, который залез Лорен на живот.

Джаспер тихо гавкнул, и Камила снова засмеялась.

— Ты слишком милый, Джаспер, — признала Лорен, и Камила улыбнулась.

— Мы будем идеальной семьей, — пошутила Камила, и Лорен погладила девушку по спине, а затем нагнулась и поцеловала её в губы.

Лорен углубила поцелуй, нежно посасывая язык Камилы.

— Лорен? — сказала Камила, глядя Лорен в глаза.

— Да, Камз, — ответила Лорен, убирая прядь волос с глаз.

— Ты все еще должна мне свое «голое селфи», — проинформировала Камила с серьёзным выражением лица.

Лорен рассмеялась.

— Я постараюсь сделать с этим что-нибудь, — пообещала Лорен, присела и, изловчившись, сняла лифчик, не снимая футболки.

— Вот, — сказала она, отдавая его Камиле, а затем поднимая футболку. — Довольна? — спросила Лорен, когда Камила любовалась ее обнажённой грудью.

— На данный момент, — ответила Камила улыбаясь, когда Лорен опустила футболку и снова легла.

— Учти, это — предварительный просмотр, — повторила Лорен слова Камилы.

— Я люблю тебя, — сказала Камила, поднимая Джаспера и укладывая его на живот Лорен снова.

— Я тоже тебя люблю, Камз, — ответила Лорен, прежде чем снова поцеловать ее.

Да, подумала Лорен про себя. Я определенно люблю тебя.

Она погладила Джаспера, который стал частью их маленькой семьи и посмотрела на Камилу. На свою девушку, её вторую половину.

Комментарий к Глава 49. Я просто промолчу. Потому что это больно.

Спасибо, Камила.

====== Глава 50. Часть 1. ======

В течение следующих четырех недель Камила и Лорен влились в к легкую рутину, где они обе, наконец, смирились с расстоянием и жили в спокойствии. Если это возможно, то Лорен и Камила теперь разговаривали чаще и более глубже, пока они не виделись, и это сделало их обоих более мягче и ласковее. Они разговаривали легко, без усилий, без неловких пауз. Они говорили обо всем: Камила в подробностях пересказывала свои сеансы терапии, а Лорен в ответ рассказывала девушке сплетни из школы.

Лорен и Камила постоянно находились в контакте, благодаря чему недели превратились в дни. Они переписывались и флиртовали с помощью смс, Камила даже не забыла послать Лорен ню-селфи[прим. беты: пожалуйста, не гуглите это. просто эротическое фото…], и Лорен сохранила это фото в своей памяти навсегда. А после уроков Лорен, они с Камилой болтали в скайпе, и это продолжалось с возвращения Лорен из школы и до того, пока одна из них не засыпала. Один раз, они обе заснули, и утром Лорен обнаружила скайп включенным, а на экране спящую Камилу.

Но Камила и Лорен взаимодействовали друг с другом не только с помощью технологии: они также встречались лицом к лицу. Камила возвращалась домой почти каждые выходные, после дня ​​Святого Валентина, а Лорен с остальными девушками встречались с ней каждую среду после школы, чтобы, как раньше, повеселиться и поесть вредную пищу. Единственным новым дополнением к их среде стал Джаспер, который, спасибо разрешению менеджера центра, стал ездить с ними, к большому удовольствию Камилы.

Семнадцатый день рождения Камилы прошёл спокойно. Родители Камилы устроили ей ужин в тот вечер, и Дайна с Лорен тоже были там. Тем не менее, за два дня до своего дня рождения, в субботу первого марта, Камила вернулась домой на выходные, и была удивлена, обнаружив, что ее родители и остальные девушки также устроили барбекю в ее честь. Мама и папа Камилы были особенно эмоциональны в тот день, понимая, что их дочь пережила девять месяцев после аварии.

А сегодня, в четверг, месяц спустя, Лорен лежала на животе на кровати с ручкой в руке и открытым блокнотом рядом. Джаспер лениво развалился у неё в ногах и время от времени дергал задними лапами.

Лорен попыталась описать роль поджелудочной железы в производстве инсулина для биологии, когда она увидела всплывающее окно скайпа на открытом ноутбуке слева от нее. Лорен улыбнулась, тут же отодвинула домашнее задание и притянула ноутбук к себе. Она ответила на звонок от Камилы, и девушка появилась на экране почти мгновенно.

— Привет, — с энтузиазмом поздоровалась Камила и послала Лорен воздушный поцелуй.

— Привет, Камз, — ответила Лорен, делая вид, что она поймала поцелуй и отправила другой поцелуй в ответ. — Ты немного поздно сегодня, — отметила она, взглянув на часы в правом углу ее экрана компьютера. — Все в порядке? — спросила она озабоченно. — Я даже начала делать домашнюю работу, пока дожидалась тебя, — ответила она, поднимая свой блокнот и показывая её Камиле.

— Прости, — извинилась Камила с широкой улыбкой на лице. — Я была на сеансе терапии.

— Почему так поздно? — заинтересованно спросила Лорен. — Что-то случилось? Ты в порядке?

— Да, — ответила Камила, чья улыбка стала ещё шире. — Я определенно в порядке, — ответила она. — На самом деле, это, вероятно, лучший сеанс из всех, которые были здесь, — сказала она с озорным блеском в ее глазах.

— Я очень рада, Камз, — искренне сказала Лорен. — Я всегда рада, когда у тебя хорошие сеансы. Я знаю, что на прошлой неделе сеансы были не очень.

— Да, но это было на той неделе, — ответила Камила, убирая прядь волос с лица. — Это новая неделя, лучшая неделя.

— Хорошо, — рассмеялась Лорен, но почувствовала, что Камила что-то скрывает. — Что происходит?

— Я взволнована, потому что я еду домой завтра, — взволнованно сказала Камила.

— Я знаю, Камз, — Лорен хихикнула. — Ты приезжаешь домой каждую пятницу…

— Нет, — сказала Камила многозначительно. — Я еду домой, Лорен, — выразительно сказала она снова. — Насовсем, — добавила она, когда поняла, что Лорен, похоже, не понимает, о чем речь. [Прим.пер.: впрочем, как всегда лол]

— Подожди, — протянула Лорен, когда до неё дошло. — Ты имеешь ввиду насовсем? — спросила она, молясь, чтобы Камила согласилась.

— Да, — подтвердила Камила, и лицо Лорен осветила улыбка.

— Ты серьезно? — спросила Лорен, приподнимаясь на локтях. — Когда это случилось? — спросила она, повысив голос.

— Только что, — сообщила Камила. — Мой врач сказал, что у меня все очень хорошо, и что у меня есть все, что нужно для того, чтобы вернуться, — сказала она. — Он сказал, что мне нужны будут сеансы несколько раз в неделю с моим терапевтом. Она сказала, что мне не нужно больше оставаться здесь…

— Так значит, все кончено? — спросила Лорен в восторге.

— Ну, я должна буду вернуться туда в этом месяце, чтобы они меня проверили, но, да, Лорен. Все кончено.

— Боже мой, — сказала Лорен, изо всех сил стараясь остаться на кровати, а не вскочить, чтобы прыгать по комнате. — Малыш, — сказала она ласково. — Это удивительно!

— Я знаю, окей? — Камила сияла от восторга. — Я на самом деле начинала беспокоиться, что этот день никогда не наступит, и что я застряла здесь навсегда.

— Ты не менее, — напомнила Лорен. — Ты будешь дома завтра, — сказала она радостно. — Здесь, со мной и Джаспером, — сказала она, вспоминая про маленького щенка и осознавая, что он все ещё в ее ногах. — Эй, — прошептала она, оборачиваясь и поднимая маленькую собаку, Джаспер открыл глаза и устало зевнул. — Джаспер, посмотри, кто тут, — побудила она, опуская его перед ноутбуком. — Это мама, — сказала она, указывая на экран. — Смотри Джаспер, смотри… Кто это? — спросила она, когда Джаспер начал идти по матрасу обратно к изголовью кровати. — Эй, Камз, позови его, — попросила она, и Камила сделала, как ее попросили.

— Джаспер, — нежно протянула Камила. — Эй, Джаспер, — сказала она. — Иди сюда, мальчик.

Лорен повернулась, чтобы посмотреть на щенка, который остановился, а его голова склонилась набок, когда он узнал голос хозяйки, но запутался.

— Он слушает, — сказала Лорен. — Позови его опять, — сказала она, и Камила позвала его еще раз, а щенок завилял хвостом и направился к Лорен, думая, что это она зовёт его.

— Я думаю, что он любит тебя больше, чем меня, — прокомментировала Камила, хихикая.

— Нет, это не так, — успокоила ее Лорен. — Он тоскует по тебе с воскресенья, — призналась она. — Он просто думает, что я звала его, не так ли, Джаспер? — спросила она, почесывая щенка за ухом. — Позови его снова, теперь он здесь, — предложила она.

Камила снова позвала щенка, и Джаспер посмотрел на Лорен, наклонив голову, прежде чем снова обернуться в поисках голоса. Наконец, Джаспер увидел Камилу на экране и начал карабкаться по клавиатуре к ней, энергично виляя хвостом, а та ему помахала.

— Эй, малыш, — детским голосом сказала Камила. — Увидимся завтра, хорошо?

— Смотри, — заметила Лорен. — Он знает твой голос, Камз.

— Он выглядит крупнее, — прокомментировала Камила весело. — Неужели он вырос? — спросила она.

— Нет, он просто… он… — начала Лорен, делая паузу, чтобы убрать щенка от экрана. — Он просто выглядит больше, потому что он близко к камере, — сказала Лорен, взяв Джаспера в свои руки и подняв его перед собой. Она немного отодвинулась, прижалась спиной к спинке кровати и поставила ноутбук на колени.

Она опустила Джаспера на колени лицом к камере и погладила его.

— Смотри, он такого же размера, что и вчера, когда ты его видела, — сказала она.

— Ты уверена? — спросила Камила, приближаясь ближе к камере.

— Я уверена, Камз, — усмехнулась Лорен. — Ты увидишь, когда завтра приедешь. Он почти такой же, каким был двадцать четыре часа назад.

— Не дразни меня, — шутливо надулась Камила. — Я скучаю по нему.

— Ну, он тоже скучает по тебе. Мы оба скучаем, — сказала Лорен.

Камила протянула руку вперёд, чтобы сжать руку Лорен, но она совершенно забыла, что они в совершенно разных местах.

— Упс, — сказала Камила, ее щеки покраснели, когда ее рука столкнулась с экраном. — Я всегда забываю, что мы не рядом.

— Пока нет, — сказала Лорен, и Камила улыбнулась.

— Так, завтра… — начала Камила, пытаясь вернуть себе самообладание и свое господство. — Я буду дома…

— Да, — ответила Лорен, уже зная, к чему она клонит с такой ухмылкой на лице.

— А, ну да, ты там тоже будешь… — продолжала Камила провокационно.

— Я буду, — согласилась Лорен, ее улыбка стала шире. — А что? Ты что-то задумала? — спросила она, включаясь в игру.

— Я не знаю, — вдруг сказала Камила. — А ты?

— Мы могли бы съездить к Джимми на обед? — предложила Лорен, целенаправленно меняя тему, чтобы подразнить ее. — Я могу позвать девушек, и мы могли бы устроить праздник.

— Я на самом деле имела в виду нечто иное, — рассмеялась Камила, но она ни капли не против идеи Лорен.

— Ах, да, — сказала Лорен, пытаясь сделать так, чтобы Камила сказала эти слова. — Что же ты задумала? — спросила она.

— Ты знаешь, что я имею в виду, Ло, — ответила Камила, закусив нижнюю губу, и Лорен улыбнулась.

— Я хочу услышать это в твоём исполнении, — озорно сказала она.

— Джаспер там, — напомнила Камила. — У него есть маленькие уши.

— Он видел кое-что похуже, — Лорен громко хмыкнула. — Или ты не помнишь, Камз? Я считаю, что это ты спровоцировала то, что случилось той ночью, а он был здесь.

— О, конечно же, — сказала Камила, изображая осознание и щелкая пальцами правой руки. — Я и забыла об этом.

— Ой, — ответила Лорен, делая вид, что смертельно обиделась. — А я, случайно, тогда с тобой не была?

Угол губ Камилы дернулся в улыбке, когда Лорен вдруг подумала о чем-то.

— На самом деле, — сказала она, задумчиво нахмурив брови. — Значит, это не было таким запоминающимся, да, Камз?

— Ты так думаешь, — сказала Камила. — Но, да, я думаю, что это правда, учитывая, что ты была там, а я была здесь, — признала она.

— Ты знаешь, ты до сих пор не сказала мне, что ты хочешь сделать завтра вечером, — повторила Лорен. — Возможно, у меня будут другие планы…

— Этого не случится, — сказала Камила уверенно.

— Может быть, у меня будут предложения получше, — дразнилась Лорен, и Камила надулась, в результате чего Лорен быстро отвела глаза от экрана. — Это не справедливо, — сказала она, и Камила рассмеялась.

— Я знаю, но это так эффективно, — хихикнула она. — К тому же, это твоя очередь говорить. Не моя, — казала она. — Так что, я слушаю.

— Я даю тебе две минуты, а потом ты начнешь умолять меня, — отбила удар Лорен. — У тебя нулевая сила воли, Камз.

— Это не так, — сказала оскорбленно Камила. — Помнишь, когда я сама съела те три огромные пиццы? — вспомнила она. — Я доказала тебе, что ты не права.

— Камз, тебя чуть не вырвало, потому что ты съела очень много, и тогда ты физически не могла двигаться два часа, — сказала Лорен, заправляя прядь волос за ухо.

— Лорен, — начала Камила, меняя тему. — Просто скажи это, и мы продолжим разговаривать.

— Я не собираюсь сдаваться, Камз, — сказала Лорен решительно. — Ты должна знать, какой я могу быть упрямой.

— Ой, да ладно, — заныла Камила. — Я всегда говорю это.

— Это потому, что у тебя уже есть опыт, — напомнила ей Лорен.

— Пожалуйста, Лорен, — Камила начала умолять девушку. — Сделай это для меня. Ты любишь меня, не так ли?

— Ты знаешь, что я люблю, — ответила Лорен, смеясь над попыткой Камилы. — Но это слишком лёгкий проигрыш.

— Тьфу, — простонала Камила, нахмурившись. — Хорошо, если ты хочешь услышать то, что я имела в виду, то я скажу: мы будем без одежды.

— Мы собираемся плавать? — дразнилась Лорен, и Камила закатила глаза, понимая, что ее девушка действительно хочет услышать эти слова.

— Завтра вечером я хочу заняться с тобой сексом, — ответила Камила, раздражительно. — Теперь ты счастлива?

— О, да, — довольно сказала Лорен. — Как именно мы будем делать это? — продолжила она издеваться. — Твои родители будут дома, так что твой дом отменяется.

— Я не думала о деталях, но в последний раз мы были вместе десять недель назад, и, я думаю, мы найдём место, где отметить наше физическое воссоединение, — бессвязно сказала Камила, поднимая одну бровь намеком.

— У меня могли бы быть и другие планы, но, видимо, их придётся отменить, — ухмыльнулась Лорен. — Так что, я полагаю, что будет неплохо зависнуть у меня.

— Ты серьезно? — спросила Камила. — Где будет твоя семья?

— Их не будет, — сказала Лорен просто, ухмыляясь.

— Где они будут? — спросила Камила, перекладывая вес на локти.

— Имеет ли значение? — рассмеялась Лорен.

— Я думаю, нет, — ответила Камила, посмеиваясь. — Мне просто интересно, вот и все.

— Ну, мне тоже кое-что интересно, — сказала Лорен, и Камила склонила наклонила голову с интересом.

— Что? — спросила Камила, глядя на Лорен, которая молчала и гладила Джаспера у себя на коленях.

— Мне интересно, получила ли ты мое сообщение? — спросила Лорен.

— Нет, какое… — начала Камила и тут же повернула голову вправо, когда раздался сигнал её телефона. Она встала с кровати, и теперь Лорен пялилась на кровать девушки.

Лорен терпеливо ждала, когда вернётся Камила, и ее лоб нахмурился в замешательстве, когда девушка не возвращалась.

— Камз? — беспокойно сказала она. — Ты в порядке? — спросила она, немного наклонившись вперед, как будто это помогло бы ей увидеть Камилу. — Камз, детка?

Камила не возвращалась, и Лорен почувствовала, что ее сердце дернулось в груди. Она положила Джаспера на кровать рядом с ней и взяла ноутбук, слегка повернув его, стараясь изо всех сил увидеть, что происходит, но, конечно, у неё ничего не вышло.

— Иисус, Камз, ты меня пугаешь, — озабоченно сказала Лорен. — С тобой все в порядке? Детка?

Лорен потянулась к телефону, готовясь позвонить в реабилитационный центр, потому что несколько недель назад у Камилы произошёл приступ прямо тогда, когда они разговаривали в скайпе. Лорен навсегда запомнила Камилу, яростно трясущуюся на кровати, а сама девушка сидела в спальне и не знала, что ей делать.

Лорен сразу позвонила в центр и попросила их проверить Камилу. Они тут же бросились в палату девушки и закрыли ноутбук, так что Лорен почти ничего не видела. К счастью, Камила быстро пришла в себя. Врач её проверил и решил, что в больницу её отправлять не нужно. Но Лорен была парализована страхом до сих пор.

— Блять, Камз, скажи что-нибудь, — с тревогой сказала Лорен. — Ты в порядке?

— Нет, — послышалась голос Камилы, и Лорен выдохнула. — Я думаю, что ты только что убила меня, — сказала она и снова легла на кровать.

— Ты пиздец как напугала меня, — гневно сказала Лорен.

— Прости, — извинилась Камила, отметив очевидное беспокойство Лорен.

— Я подумала, что у тебя снова начался приступ, засранка, — вздохнула Лорен и поняла, что ее гнев испарился.

— Прости, Лорен, — виновато сказала Камила, двигаясь ближе к камере и закусывая губу. — Я в порядке, честное слово, — заверила она ее. — Видишь?

— Ты уверена? — уточнила Лорен.

— Да, — ответила она. — Я в порядке, детка, — снова заверила Камила. — Я просто изо всех сил пыталась сформулировать мысли в голове, потому что кто-то прислал мне фотографию голой себя, и я чуть не упала в обморок, — широко улыбнулась она. — Я имею в виду, ты должна увидеть его. Этот человек горячий, она могла бы быть супермоделью, она так привлекательна…

— Неужели, Дайна отправила тебе голое селфи снова? — пошутила Лорен, позволяя себе расслабиться. — Я уже говорила с ней об этом, — улыбнулась она. — Ты же моя девушка, а не ее.

— Я знаю, но что я могу поделать? — ответила Камила, продолжая игру и немного отодвигаясь от камеры. — Я слишком горячая. Каждый хочет встречаться со мной. У тебя жесткая конкуренция, Хурэги…

— Может быть, — протянула Лорен. — Но у меня есть что-то, чего нет у них, — сообщила она.

— Да, и что это такое? — спросила Камила.

— Джаспер, — ответила Лорен, поднимая щенка и опуская его на колени, а щенок лизнул тыльную сторону ее ладони.

— У тебя убедительные аргументы, — ответила Камила, хихикая.

— Так ты думаешь, что Дайна горячая? — в шутку спросила Лорен.

— Да, — сказала Камила, подняв телефон и показывая Лорен черный экран. — Я бы показала тебе фотографию, но это слишком личное. Прости.

— Это выглядит вот так? — спросила Лорен, подняв свой собственный телефон и показывая фото, которое она сделала почти неделю назад, но отправила её только сегодня.

— Да, — сказала Камила, вглядываясь в фото. — Теперь я вижу… Значит, Дайна и тебе такое прислала? — отметила она, театрально щурясь. — В какие игры она играет? Это совершенно не круто. Я думала, что она любит только меня. Мы собирались пожениться и родить кучу детей.

— Камз, — застонала Лорен, пытаясь заставить девушку стать серьёзной. — Честно говоря, я была не уверена, когда отправляла фото…

— Ты шутишь? — спросила Камила и с любовью поцеловала экран телефона. — Ты невероятная, Лорен, пожалуйста, не чувствуй себя неловкой или безнадежной…

— На самом деле? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой в ответ.

— Если бы я была там, я бы поцеловала тебя прямо сейчас, — сказала Камила, надув губы. — Честно, — сказала она, опираясь на локти и целуя вебкамеру. — Вот, — сказала она, широко улыбаясь.

— Ты такая идиотка, — рассмеялась Лорен, и Камила снова поцеловала камеру.

— Я не могу поверить, что ты стесняешься этой фотографии, — серьёзно сказала Камила. — Ты самый красивый человек из всех, которых я когда-либо видела.

— Ты никогда не веришь мне, когда я говорю тебе это, — прокомментировала Лорен. — Почему я должна тебе верить? В чем разница? — заинтересованно спросила она.

— Разница в том, что я не безупречна, как ты… — начала Камила.

— Я люблю свои шрамы, Камз, — сказала Лорен серьёзно. — И ты должна любить свои. Они напоминают обо всем, через что ты прошла. Ты должна любить их.

— Я не думаю, что я когда-либо полюблю их, — призналась Камила. — Но, я думаю, что я расту, и приму их когда-либо, — сообщила она. — Хотя… У тебя нет ничего такого, что заставляет чувствовать тебя в опасности. Ты великолепна, Лорен, — заявила Камила, протягивая руку к экрану. — На самом деле, если бы я была там сейчас, мы бы не разговаривали, — многозначительно сказала она. — Пожалуй, это — единственный способ для меня, чтобы доказать, насколько я притягательна…

— Ну, у нас есть завтрашний день, — рассмеялась Лорен, и Камила обольстительно приподняла бровь.

— Или… — сказала она с лукавым блеском в глазах, слегка ухмыляясь. — Мы могли бы… Ты знаешь…

— О, нет, — ответила Лорен, тревожно оборачиваясь на дверь. — Мои родители внизу.

— Это не помешало тебе в прошлый раз, — напомнила ей Камила.

— Это было двенадцать часов ночи, — ответила Лорен. — Никто не собирался врываться в мою комнату без стука, а сейчас им в любой момент может что-то понадобиться… Понимаешь?

— Скажи им, что ты — влюбленный подросток, — предложила Камила беспомощно. — Скажи, чтобы не лезли, потому что это — единственный способ нам с тобой побыть наедине.

— Ты хочешь, чтобы я дожила до завтра? — спросила Лорен. — Я думаю, что я скорее умру, чем докажу родным, что не нужно врываться в мою спальню в любой удобный им момент.

— Это будет смерть во благо, — сказала Камила, и Лорен улыбнулась. — К тому же, я не слышала, что ты не хочешь делать это, — напомнила ей Камила. — Тебе было хорошо в прошлый раз.

— Это было определенно… — она сделала паузу на мгновение, чтобы сформулировать мысль. — Интересно, — призналась она, а её щеки густо покраснели.

— Ты признала, что это интересно, — кивнула Камила, и Лорен улыбнулась.

— Я не отрицаю этого, — честно ответила Лорен.

— Почему мы не делали этого раньше? — озадаченно спросила Камила.

— Потому что ты всегда засыпала в середине разговора, — засмеялась Лорен.

— Я устаю, — надулась Камила. — Мне необходимо много спать, помнишь? У меня частые кошмары.

— Я ни разу не просыпалась ночью от твоих криков, — парировала Лорен.

Каждый раз, когда Камила засыпала, ее ноутбук стоял на ночном столике возле ее кровати, а Лорен ставила свой собственный компьютер на подушку рядом с собой, представляя, что они спят вместе. Она с удовольствием наблюдала за спящей Камилой и чувствовала любовь и спокойствие.

— Ты же знаешь, что я лучше сплю, когда ты рядом, — сказала Камила. — Почему мы не желаем друг другу спокойной ночи? — спросила она.

— Понятия не имею, — хихикнула Лорен. — Но я очень люблю смотреть, как ты спишь. Мне приятно знать, что ты в порядке.

— Я хочу спать рядом с тобой всегда, — сообщила Камила. — Как ты думаешь, с этим не будет проблем? — спросила она.

— Нет, — ответила Лорен, улыбаясь. — На самом деле, я не могу дождаться, когда мы с тобой будем устраивать ленивые выходные, просто валяясь в постели весь день.

— Ну, а как же сходить пописать? — засмеялась Камила.

— Хорошо, мы будем вставать, чтобы поесть, попить и пописать, — Лорен рассмеялась. — Но это все.

— Что делать, если нам нужно будет вывести Джаспера на улицу? — спросила Камила.

— Мы сделаем дверь для собак, — пожала плечами Лорен. — Таким образом, он сможет выходить сам.

— Очень жаль, что мы не сможем провести этот уик-энд вот так, — с сожалением сказала Камила.

— Мы сделаем это в один прекрасный день, — Лорен ее успокоила. — Мы будем делать это так часто, пока нам не надоест.

— Я не думаю, что мне когда-нибудь надоест быть с тобой, Лорен, — сказала Камила.

— Тогда… — начала Лорен, но ее прервал стук в дверь. Дверь приоткрылась и ее мама заглянула в спальню.

— Ужин готов, — сказала она Лорен, которая повернулась, чтобы посмотреть на неё.

— Хорошо, мама, — сказала Лорен, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Камилу, которая состроила печальное лицо.

— Привет, Камила, — громко сказала Клара с улыбкой на лице, а потом она повернулась и снова скрылась за дверью.

— Привет! — крикнула Камила, махая рукой, будто мама Лорен может ее увидеть.

— Она ушла, Камз, — сообщила Лорен, хихикая.

— Оу, — засмеялась Камила. — Упс.

— Я должна идти, — сказала Лорен с сожалением. — Я буду не долго.

— Я буду здесь, — сказала Камила, подбирая с пола книгу, которую она читала. На обложке было написано «Старик и море». — Я почитаю.

— Хорошо, — сказала Лорен, сажая Джаспера на кровать и посылая Камиле воздушный поцелуй. — Увидимся через минуту.

— До встречи, — сказала Камила, открывая книгу и глядя вниз на страницу. — Хорошо, Джаспер, — услышала Лорен голос Камилы. — Где мы остановились? — спросила она, и Лорен улыбнулась, сжимая ручку двери. — Ах, да, — сказала она. — «Если бы другие услышали, что я говорю вслух, они бы подумали, что я сошел с ума. Но так как я не такой, мне все равно…»

Лорен улыбнулась и повернула ручку двери, оставляя Камилу и Джаспера наедине.

====== Глава 50. Часть 2. ======

Комментарий к Глава 50. Часть 2. В 50-ой главе 4 части. Ну, чтоб вы знали :D

Когда Лорен вернулась с ужина через сорок минут, она обнаружила, что Камила, продолжая читать сказку Эрнеста Хемингуэя «Старик и море», хриплым голосом напевала себе под нос «Latch» — Kodaline. Камила сменила положение, так что теперь она лежала на спине, а верхняя часть ее головы было единственным, что Лорен видела на экране.

— «You lift up my heart when the rest of me is down, you, you enchant me, even when youʼre not around. If there are boundaries, I will try to knock them down. Iʼm latching on babe, Now I know what I have found. I feel weʼre close enough, I wanna lock you in my love. I feel weʼre close enough, I wanna lock you in my love, your love…»

Лорен наблюдала за Камилой с улыбкой на губах и восхищаясь её хриплым, волшебным голосом.

— «Now Iʼve got you in my space, I wonʼt let go of you, you got me shackled in my embrace, Iʼm latching on to you…»

Лорен сидела и слушала Камилу, закрыв глаза, поглаживая лежащего рядом Джаспера и вспоминая момент, когда Камила впервые спела песню для нее после признания в любви. Память заставила сердце Лорен болеть, но это была приятная боль, с лёгким привкусом тоски и глубокой любви к девушке.

— «I feel so encaptured, got me wrapped up in your touch. Feel so enamoured; hold me tight within your clutch. How did you do it? You got me losing all my breath. How did you get me to have my heart beat out my chest?»

Лорен открыла глаза и громко откашлялась, в попытке привлечь внимание девушки. Та, в свою очередь, подпрыгнула от испуга и со стоном свалилась с кровати.

— Блять! — воскликнула Лорен, двигаясь ближе к экрану.

Через мгновение, Камила снова оказалась на кровати. Она легла на живот с удивленным выражением на лице.

— Блять, мне так жаль, — извинилась Лорен, а Камила усмехнулась. — Ты в порядке? — спросила Лорен, поднимая ноутбук и устраивая его на коленях.

— Я в порядке, — хихикнула Камила. — Моя голова твердая, как скала, — сказала она, стуча себе по лбу для эффекта. — Но я думаю, что у меня был маленький сердечный приступ, — заметила она, медленно выдыхая. — Черт, Хурэги, ты как ниндзя… Твой мастер учит тебя подкрадываться к людям, или это твой врожденный инстинкт?

— Я думаю, что это инстинкт, — рассмеялась Лорен, и Камила улыбнулась.

В течение следующих четырех часов, Лорен и Камила общались в скайпе. Они обсудили множество различных вещей, в том числе расставание Нормани, скорое начало сезона софтбола для Лорен и предстоящий концерт Тейлор Свифт. Камила также помогла Лорен закончить ее домашнюю работу по английскому.

Когда стрелки на часах перевалили за двенадцать, Камила в очередной раз затронула тему экспериментирования. Видимо, она хотела отметить своё возвращение заранее.

— Камз, ты можешь подождать еще один день? — рассмеялась Лорен, которая только что вернулась в спальню из ванны. Она переоделась в пижаму и залезла под одеяло, попутно отмечая, что на часах без десяти час.

— Я действительно не думаю, что могу, — сказала Камила серьезно. Она лежала на боку в постели, ее ноутбук стоял на тумбочке рядом с ней.

— Это просто еще один день, — ответила Лорен. — Только подумай, Камз, ты завтра приедешь домой, ко мне.

— Я просто… Я действительно хочу быть с тобой сейчас, Лорен, — призналась Камила.

— Ты со мной, — напомнила ей Лорен. — Мы разговариваем прямо сейчас, — она рассмеялась.

— Нет, Лорен, — сказала Камила. — Я хочу иметь возможность прикоснуться к тебе, поцеловать твои губы и утонуть в твоих глазах. Это даже смешно. Мой мозг не считает тебя реальной, если я не могу потрогать тебя. Мненужно чувствовать тебя, Лорен. Мне нужно иметь возможность прикоснуться к тебе.

— Ты видела меня вчера, — сказала Лорен с печальной улыбкой на лице. — Мы были вместе вчера, Камз. Помнишь? Девочки и я приехали к тебе…

— Я знаю, — ответила Камил. — Просто…

— Что? — спросила Лорен, хмуря лоб.

— Иногда я задаюсь вопросом, реально ли это все, — призналась Камила, опуская взгляд.

— Мы? — спросила Лорен запутанно.

— Нет, — ответила Камила, поднимая глаза. — Все это.

— Ты думаешь, что это все это — сон? — с сомнением спросила Лорен.

— Иногда, — подтвердила Камила. — Это глупо? — спросила она, потирая глаза. — Я имею в виду, что мне намного лучше, — признала она. — И я знаю в глубине души, что это моя жизнь, и это происходит, но каждый раз у меня появляется страх, что в один прекрасный день я проснусь, и все, что происходило между нами, все, что произошло за последние девять месяцев, было сном.

— Детка, — сказала Лорен, протягивая руку вперед и касаясь экрана. — Ты не спишь…

— Я знаю, — неуверенно произнесла Камила и опустила голову. Она покачала головой, пытаясь собрать мысли воедино. — Я знаю, что это реально, но иногда я прямо вижу это, понимаешь? — спросила она. — Картину, как я просыпаюсь на больничной койке, под капельницами, и понимаю, что нужно начинать все сначала, что мы с тобой никогда и не виделись. Это чувство пугает меня, Лорен.

Лорен ничего не ответила, потому что она не знала, что сказать, чтобы успокоить ее девушку, она чувствовала себя совершенно бесполезной, неспособной успокоить ее. Обычно, когда Лорен нечего было сказать, она опиралась на физическое воздействие. Она обнимала Камилу, целовала ее, гладила ее шрам на лбу. А теперь она не знала, что делать, потому что между ними мили чёрного асфальта и бесконечных автострад.

— Даже если бы мы сделали что-то сегодня, — неуверенно начала она. — Это не было бы реальным, Камз. Я не с тобой. Я здесь.

— Я так боюсь, — признала Камила. — Я ненавижу это чувство. Я не хочу, чтобы это произошло.

— Этого не случится, — сказала Лорен. — Я здесь, Камз, — она пыталась успокоить девушку. — Поверь мне… Я реальна.

— Я глупая, — сказала Камила, жалея, что начала этот разговор.

Камила никогда не испытывала этого раньше, но её вера в то, что все это действительно происходит, начала исчезать под давлением неуверенности и страха. Чаще всего эти нападения происходят ночью, когда Камила оставалась наедине со своими мыслями.

— Это не глупо, — сказала Лорен правдиво. — Это, должно быть, ужасно, — пожала она плечами. — Подозревать, что все, что ты видишь, чувствуешь, делаешь, — ложь…

— Я действительно хочу, чтобы ты была здесь прямо сейчас, — сказала Камила, и Лорен подумала, что хочет этого больше жизни.

— Я бы тоже этого хотела, — ответила Лорен искренне.

Они лежали в тишине минуту. Камила теребила своё одеяло, а Лорен наблюдала за ней, чувствуя себя бесполезной.

— Так… — начала Лорен нерешительно через некоторое время. — Давай попробуем сделать то, что ты хотела сделать сегодня, Камз, — попыталась она успокоить её.

— Нет, мы не должны, — сказала Камила, подняв взгляд. — Ты была права. Это не то же самое…

— Это могло бы помочь отвлечься от этого на некоторое время, — предложила Лорен, подняв брови с намеком. — Ты знаешь, это может быть нашей репетицией завтрашнего дня, — сказала она в шутку, через силу улыбаясь.

— Расскажи мне историю? — попросила Камила, прерывая Лорен и меняя тему.

— Историю? — недоуменно спросила Лорен. — Ты имеешь в виду рассказ?

— Нет, — ответила Камила, качая головой. — О тебе, — уточнила она. — Из детства…

— Это поможет тебе не грустить? — спросила Лорен, и Камила едва заметно улыбнулась.

— Звук твоего голоса помогает, — улыбнулась она, прижимая к себе плюшевую игрушку.

— Хорошо, — сказала Лорен, укладываясь по удобнее. — Дай мне подумать…

Она замолчала на мгновение, вспоминая истории, которые она могла рассказать Камиле. Что-то, что девушка ещё не слышала и что-то личное.

— Хорошо, — тихо начала она. — Когда я была в шестом классе, мои родители повезли нас в Диснейленд в Орландо, — сказала Лорен, улыбаясь. — Мне было двенадцать, вроде бы, — неуверенно сказала она, пытаясь вспомнить точный возраст. — И это был первый семейный отдых, который я помню в деталях, — она посмотрела на заинтересованное лицо Камилы. — Мы поехали туда на одну субботу в августе, мне, Крису и Тейлор было очень тесно на задних сиденьях в машине, мой папа был за рулем, и моя мама сидела рядом с ним, сжимая его руку. Я помню, что играло радио, и я видела, как улыбался папа, глядя в зеркало, когда мы втроём начинали петь и танцевать. Мы делали это всю дорогу. Танцевали, снимали друг друга на камеру, фальшиво пели.

Она остановилась на минуту, чтобы взглянуть на Камилу, которая все еще наблюдала за ней.

— Мы играли в разные игры, — продолжала Лорен. — Мы задавали друг другу вопросы и отвечали на них с громким смехом. Я помню, что чувствовала себя уставшей, потому что мы должны были встать рано, чтобы поехать в Орландо, но никто из нас не спал хорошо ночью: мы все были слишком взволнованы. Мы не могли дождаться утра, чтобы отправиться в Диснейленд, а там увидеть любимых персонажей, замок и стать свидетелями магии. Это было странно. Хотя я чувствовала себя сильно усталой, в то же время я была наполнена газировкой и конфетами.

Лорен потянулась и наклонила экран ноутбука немного вниз, чтобы она могла видеть Камилу лучше.

— Мы остановились в отеле, — продолжила Лорен, ее голос успокаивал. — И я помню, что я чувствовала себя очень взрослой, потому что мы с Крисом и Тейлор жили в номере одни.

— Держу пари, что ты вела себя хорошо, — сонно прокомментировала Камила, и Лорен улыбнулась своей девушке, чьи глаза выглядели усталыми. — Ты следила, чтобы все ложились спать вовремя и не шумели…

— Я пыталась, — призналась Лорен со смешком. — Я хотела показать своим родителям, что они могут доверять мне, но у меня есть младшие брат и сестра, которые смакуя свободу, делали все, что вздумается. Крис и Тейлор прыгали на кровати и бросали друг в друга игрушечного оленя. Они были настолько легкомысленные и счастливые, — с нежностью говорила Лорен. — Я помню, что очень боялась, что родители, глядя на все это, накажут нас и увезут домой в тот же день, но они этого не сделали. Я не могла расслабиться, потому что я, вроде, самая старшая и я должна быть разумной. Я так старалась не вести себя, как ребенок, но я так хотела. Потому что Крис и Тейлор смеялись так сильно.

Она остановилась и с тоской вздохнула.

— Они продолжали звать меня к себе; стоять между кроватями и попытаться поймать оленя, прежде чем они сделают это. А когда я сделаю это, я поменяюсь местами с кем-то из них.

— И ты согласилась? — сонно спросила Камила.

— Да, — ответила Лорен, широко улыбаясь. — Да. Я согласилась, и это было весело. Я отпустила все мои заботы, все мои опасения, я просто позволила себе жить моментом.

Лорен увидела слабые очертания улыбки на лице Камилы и почувствовала, что ее сердце счастливо сжалось.

— У нас был самый невероятный отпуск, — поделилась она. — Я перестала пытаться расти слишком быстро, и я позволила себе просто быть ребенком немного дольше, бегать в парке с Крисом и Тейлор, чтобы получить фотографии с каждым из персонажей, которых мы встретили, — сказала она. — Я полюбила то место, — она закрыла глаза. — По целому ряду причин. Потому что там ты моложе, и все кажется больше, более впечатляющим и захватывающим дух. Я никогда не забуду тот момент, когда мы приближались к замку Золушки, а я почувствовала себя карликом в его тени. Это было волшебно. Я влюбилась в него, а он заставил меня поверить в сказки и счастливые концы. А до этого я думала, что это неправильно.

Лорен подвинулась, наблюдая, как веки Камилы дрогнули и тяжело закрылись: девушка отчаянно боролась со сном.

— Неправильно ни во что не верить, — сонно пробормотала Камила, пытаясь открыть глаза.

— Да, — согласился Лорен. — Особенно, когда-то, во что ты веришь — реально… Парк или замок… Они не реальны… Потому что никакие принцессы там не жили, и ни один принц никогда не пришел бы к башне. Мир Диснея не подлинный, это концепция, идея, придуманная кем-то еще и построенная для других людей, но я чувствовала эмоции, которые я никогда раньше не испытывала. За одну неделю я жила почти совершенной жизнью, вдали от реальности, от трудностей и борьбы повседневной жизни. Я жила в сказке, Камз. В конце концов, сказки — это просто истории, которые еще не закончены, не так ли? — спросила она, и Камила простонала в ответ, закрыв глаза. — Уолт Дисней не продавал фантазии. Он предлагал всем почувствовать детство, уйти от рутины монотонной жизни и чувствовать надежду. Каждый взрослый, которого я там замечала, улыбался, делился нежными взглядами со своей супругой или супругом, смеялись, глядя на счастливые лица детей, они ценили все, что у них было. Парк не является реальностью, это не устойчивый образ жизни, но в то же время он был… — размышляла Лорен. — Потому что независимо от того, как тяжела твоя жизнь, ты должна занять минуту, чтобы оценить, что у тебя есть жизнь, что ты блаженна, что красота есть везде. Наш семейный отдых является одним из моих любимых воспоминаний, — сказала Лорен Камиле, которая уже спала. — Всякий раз, когда я чувствую себя плохо, я сразу выхожу на улицу и сижу в саду или включаю любимую песню. Я ценю маленькие вещи в жизни, потому что когда ты действительно думаешь о них, они перестают быть маленькими.

Лорен закончила свой рассказ, наблюдая за Камилой, чьи глаза были закрыты.

— Ты моя принцесса Диснея, Камз, — задумчиво вздохнула Лорен, проводя по экрану ноутбука кончиками пальцев. — Ты заставляешь меня ценить песни; ты заполняешь мое сердце музыкой, которую я хочу петь вместе с тобой. Это реально. Это не сон, это реальность. Когда ты проснешься, я буду здесь, — сказала Лорен. — Потому что я не просто какой-то вымышленный образ, который ты создала. Детка, я клянусь. Ты уже не в коме…

— Ты мой принц, — услышала Лорен тихий голос Камилы и удивилась. — Ты спасла меня… Ты всегда делаешь это…

— Я предполагаю, это означает, что у нас будет наш счастливый конец, — улыбнулась Лорен. — Я поднесу тебе хрустальную туфельку, и мы поженимся.

— Мы будем жить долго и счастливо, — пробормотала Камила. — Начиная с завтрашнего дня.

— Начиная с завтрашнего дня, — согласилась Лорен.

— Спасибо, что рассказала мне историю, — сонно пробормотала Камила.

— Не за что, — ответила Лорен, все еще трогая экрана кончиками пальцев. — Помогло? — спросила она.

— Да, — сказала Камила. — Ты заставила меня понять кое-что…

— Что? — спросила Лорен.

— То, что ты слишком хороша для того, чтобы быть правдой, — ответила Камила, и Лорен нахмурилась.

— Камз, — начала она.

— Да, — промычала Камила.

— Ты все еще боишься? — спросила она, и Камила покачала головой.

— Нет.

— Почему нет? — озадаченно спросила Лорен.

— Потому что, — Камила вздохнула. — Если это сон, и если я до сих пор в коме, то я знаю одну вещь, которая лишает меня страха…

— Камз, — побудила Лорен Камилу, которая снова задремала. — Что это за вещь?

— То, что в фильме Диснея принц будит спящую принцессу поцелуем, — напомнила ей Камила. — И это не пугает меня. Я бы с удовольствием проснулась от поцелуя.

Лорен улыбнулась словам Камилы, которая снова закрыла глаза.

— Я люблю тебя, Камз, — улыбнулась Лорен.

— Я тоже люблю тебя, — через силу пробормотала Камила.

— Спи, малыш. Не бойся. Я буду наблюдать за тобой и охранять твой сон, — сказала Лорен, но Камила уже не ответила, провалившись в царство Морфея.

====== Глава 50. Часть 3. ======

Лорен проснулась на следующее утро из-за навязчивого звука ее будильника. Когда она более менее отошла от сна, она поняла, что её правую пятку с энтузиазмом облизывал Джаспер. Лорен потребовалась минута, чтобы протереть глаза и спрятать ногу под одеялом. Девушка сладко потянулась, чтобы разогреть мышцы.

Лорен уткнулась в подушку лицом и громко застонала, не желая вставать и идти в школу. Она чувствовала себя слишком комфортно в своей двуспальной кровати и укутанной в тёплое одеяло. Она почувствовала маленькие лапки Джаспера на своей спине, а затем на голове и на подушке. Она почувствовала что-то твердое, когда протянула руку, чтобы отодвинуть щенка, а затем вспомнила, что она уснула, наблюдая за Камилой. Лорен медленно выдохнула и резко села, упираясь к спинке кровати спиной, устанавливая ноутбук на свои колени, надеясь увидеть спящую Камилу на экране. Но вместо этого, она обнаружила, что смотрит на аккуратно застеленную кровать, а её девушки там не было.

Камилы нигде не было видно, но ее ноутбук все еще стоял там, где он был вчера вечером, а к боковой стене тумбочки была приклеена записка, на которой были огромные буквы.

«Доброе утро, принц,

Хорошего дня! Не целуй других принцесс, потому что я скоро вернусь, и я не могу дождаться, когда увижу тебя…

Я люблю тебя!

P.S.: Обними благородного скакуна за меня!»

Лорен нахмурилась, прочитав последнее предложение, не понимая, что имела в виду Камила, пока она не почувствовала на своих коленях Джаспера. Она улыбнулась причудливости своей девушки, выключила ноутбук, оставив его в сторону, и схватила щенка, нежно целуя его в макушку.

— Мама пожелала нам с тобой доброго утра, — сказала она, крепко обнимая Джаспера, посадив его на кровать и вставая, чтобы собраться в школу.

Впервые за последние четыре недели, Лорен поняла, что школьный день протекает невероятно медленно из-за ожидания, и это невероятно бесило её. Все, чего она хотела, это услышать звонок с последнего урока, поехать домой и, наконец, увидеть Камилу, с которой сегодня они ещё не разговаривали.

Лорен сидела в классе классного часа и ждала Элли и Дайну, чувствуя себя так, будто она находится в школе уже несколько дней, а не один час. Настроения не было, как и не было мотивации для учёбы.

— Улыбнись, Ло, — со смехом сказала Элли, плюхаясь на стул рядом с ней. Лорен лишь недовольно махнула рукой.

Дайна вошла в класс через минуту и села за парту перед девушками.

— Этот день проходит так медленно, — пожаловалась Лорен, громко вздыхая. — Я не думаю, что смогу улыбнуться до конца уроков.

— Ну, давай, — бодро сказала Элли. — Камила сегодня приезжает. Ты должна освещать весь мир.

— Да, — закивала Дайна, с удивленным выражением на лице. — Тем более, что на этот раз она вернулась, чтобы остаться.

— Да? — спросила Элли, а ее лицо озарила яркая улыбка. — Это удивительно! — воскликнула она, пихая Лорен, которая продолжала хмуриться, в плечо. — Правильно?

— Конечно, — подтвердила Лорен, поднимая голову и садясь прямо, когда в класс зашла мисс Ловато, прошла к своему столу и стала листать там какие-то бумаги. — Я просто хочу, чтобы этот день закончился, так что я смогу увидеть ее. Это уже превратилось в долбанную пытку.

— Оу… — простонала Дайна, достала из кармана телефон и что-то напечатала. — Я всегда забываю, как очаровательны вы двое, когда вы говорите друг о друге. Я клянусь, если бы вы проводили каждую секунду своего времени, вам бы этого было мало. Боже, я скучала по Камрен, — тоскливо вздохнула она. — Мой корабль наконец-то собирается вернуться. Я думаю, что собираюсь умереть…

— Заткнись, — рассмеялась Лорен, пихая Дайну по руке. — Ты такая идиотка. Почему вы все всегда шутите о нас?

— Э-э, прости, — хмыкнула Дайна, подняв одну руку вверх в знак протеста. — Я не шучу.

— Она на самом деле не шутит, — согласилась Элли, указывая на Дайну указательным пальцем. — Ты должна услышать, что она говорит о вас двоих со мной и Нормани, когда ты не с нами.

— И о чем же? — ухмыльнулась Лорен. — Что ты говоришь о нас?

Дайна не ответила, а посмотрела на телефон Лорен на столе, который завибрировал, когда девушке пришло новое сообщение. Лорен подняла его, открыла сообщение, и ее лицо озарила яркая улыбка.

Не капризничай, детка. Улыбнись. Я люблю тебя. P.S.: ты очень милая, когда ты спишь. P.P.S.: Я врезалась в стул этим утром, но это не разбудило тебя… Просто подумала, что ты должна знать;)

— Мне даже не стоит спрашивать, кто тебе написал? — спросила Элли, уже зная ответ.

— Это Камз, — счастливым голосом сказала Лорен, её настроение тут же поднялось.

— Ну, это ясно, — хихикнула Дайна. — Никто из нас не может развеселить тебя каким-то жалким сообщением.

— Ты же написала ей? — усмехнулась Лорен, качая головой.

— Конечно, — ответила Дайна, слегка обиженно. — Я не смогла бы смотреть на твою недовольную физиономию весь день. Это напрягало меня.

Дайна промолчала и откинулась на спинку стула, пока Лорен отвечала на сообщение Камилы.

Идиотка… Я предполагаю, что мои навыки ниндзя передалась тебе: р

— Я не знаю, почему ты сама ей не написала, — прокомментировала Дайна, постукивая пальцами по парте. — Она бы ответила.

— Я думала, что она была на сеансе терапии, — сказала Лорен. — Я не хотела беспокоить ее.

— Она бы ответила, в конце концов, — ответила Дайна, пренебрежительно махнув рукой. — Это же идиотизм. Она же не в школе… В отличии от нас…

— Ты знаешь, что она на самом деле обгоняет нас по школьной программе, — прокомментировала Лорен, подперев голову рукой. — Она все время переживала, сможет ли учиться в школе. Вы можете в это поверить? — грустно усмехнулась она. — Я имею в виду, все знают, что она умная, кроме нее самой.

— Она же вроде идиотка, — игриво подняла бровь Дайна, и Лорен улыбнулась.

— Она вернётся в школу на следующей неделе? — спросила Элли.

— Нет, — ответила брюнетка, печально качая головой. — Этот год она закончит на домашнем обучении.

— Ты в порядке из-за этого? — участливо спросила Элли.

— Да, — ответила Лорен честно. — Мы много говорили об этом в течение последних нескольких недель, и это самый лучший вариант для нее. Она проделала огромную работу, но ей не стоит возвращаться сюда ради меня. Это было бы эгоистично с моей стороны.

— Так что, сегодня вечером мы все отмечаем возвращение нашей тощей задницы? — с энтузиазмом спросила Дайна.

— Мы могли бы поехать к Джимми? — предложила Элли.

— Вы, ребята, езжайте к Джимми, — сказала Лорен, вытягиваясь вперёд и упираясь грудью на парту. — У нас с Камилой уже есть планы.

— Что? — спросила Дайна в неверии. — Ты исключила нас из этого знаменательного события? Я имею в виду, не каждый день твоя лучшая подруга возвращается домой из реабилитационного центра, — проныла она. — Вы должны найти время для нас, — она указала на Элли и на себя.

— Тьфу, Дайна, — начала Элли с укором, сразу понимая намек Лорен.

— Пожалуйста, — запротестовала Дайна, прерывая Элли. — Мила — моя лучшая подруга, и она была заперта в каком-то лечебном учреждении, потому что у нее было трудное время, она чуть не умерла! И не один раз, между прочим. Я хочу отметить её возвращение и то, что она жива, и что ей лучше.

— Хорошо, — согласилась Лорен, которую задели слова Дайны. — Ты можешь прийти и потусоваться со мной и Камз, — согласилась она. — Но… Я чувствую, что должна предупредить тебя, что мы планируем заняться сексом, думаю, ты захочешь присоединиться. Да и Камила будет счастлива увидеть тебя…

— О, Боже, фу-у-у… Хорошо…

Достаточно, — сморщилась Дайна, поднимая руки перед собой. — Господи, Лорен, все, что ты должна была сказать, это то, что вы хотите побыть вдвоём. Незачем было предлагать групповуху.

— Только подумай об этом, — игриво сказала Лорен, подмигивая девушке, которая изобразила рвотный позыв. — Камила очень горячая без одежды.

— Я просто… Да, я собираюсь сесть там, — пробормотала Дайна, поднимая свою сумку и направляясь к противоположной пустой парте.

Лорен и Элли рассмеялась, когда она ушла, и Дайна остановилась.

— Я собираюсь не разговаривать с тобой в течение следующих нескольких часов, — проинформировала Дайна Лорен. — Я даже смотреть на тебя не хочу.

— Если ты передумаешь, Дайна, просто дай мне знать, — сказала Лорен, изо всех сил стараясь подавить хохот и подняв бровь намеком. — Ты можешь написать мне, если хочешь… Просто напиши хэштег групповушка, и я пойму, что ты имеешь в виду.

— Я буду там, — беспечно сказала Дайна и села за парту в другом конце класса.

— Ну зачем ты так? — игриво пожурила Лорен Элли. — Она на самом деле скучала по Камиле, и ты это знаешь. Ты не единственный человек, который должен был адаптироваться к жизни без неё.

— Я просто издеваюсь над ней так же, как она надо мной, — ответила Лорен. — Она знает, что я просто шучу. Она даже не очень расстроилась, — кивнула она на Дайну, которая сидела с телефоном и огромной улыбкой на лице. — Видишь?

— Я не имею в виду это, — пояснила Элли. — Я думаю, что мы все знаем, что твое предложение о групповом сексе — шутка. Я говорю о желании Дайны отметить возвращение Камилы.

— Что ты хочешь, чтобы я сделала? — спросила Лорен. — Мы с Камз не были вместе десять недель, и мой дом будет пустым. Ты знаешь, что это очень редко, когда мы можем побыть наедине. Там, где можно не волноваться о том, что мы можем быть пойманными.

— Лорен, я не прошу тебя менять свои планы, — засмеялась Элли. — Я имею в виду, пожалуйста, идите и занимайтесь сексом, — сказала она машинально. — Сделайте это дважды, если вы хотите, черт возьми, даже трижды. Вы, ребята, заслуживайте этого…

— Хорошо, я думаю, что я, возможно, должна пойти и присоединиться к Дайне через минуту, — сказала Лорен, чувствуя себя немного некомфортно.

Элли закатила глаза.

— У вас с Камилой будет пустой дом и целый вечер. Так что, почему бы нам не посидеть всем вместе сначала, или после того, как вы закончите? — предложила она. — Вы, наверное, будете голодны к тому времени, — хихикнула Элли.

— Элли! — рассмеялась Лорен.

— Что? — с насмешкой спросила она. — Ты будешь голодна. По крайней мере, если вы все сделаете правильно, — она нахально поиграла бровями.

— Хорошо, — захихикала Лорен. — Я спрошу у Камз, что она думает, но я ничего не обещаю, — сообщила она. — Камз серьёзно, серьёзно разочаруется, Элли. Но это уже мои проблемы… — добавила она задумчиво, вспоминая признание девушки прошлой ночью. — Нам просто нужно некоторое время, чтобы побыть вдвоем. Это эгоистично?

— Нет, это не эгоистично, — успокоила ее Элли. — Просто, подумайте об этом, хорошо? Ради Дайны.

Лорен взглянула туда, где сидела девушка. Она все еще была с телефоном в руке, и что-то читала на экране.

— Я напишу Камз сейчас, — сказала Лорен, поднимая свой телефон и понимая, что у нее новое сообщение.

Я думала, что я сказала тебе не целовать любых других принцесс, пока я не вернусь домой?! Теперь я узнаю, что у нас будет групповуха с Дайной??!

 ЧТО ЗА ХУЙНЯ?!

Лорен резко подняла голову, чтобы посмотреть на Дайну, которая широко ухмылялась. Она внимательно следила за Лорен, откинувшись на спинку стула.

— Хорошая игра, Дайна, — пробормотала Лорен себе под нос, закусывая губу и глядя на девушку в упор. В этот момент она получила еще одно сообщение от своей девушки.

Лорен?! ЧТО ЗА ХУЙНЯ происходит??!

Лорен провела пальцем по шее и уставилась на Дайну, которая снова усмехнулась, раздражая брюнетку еще больше.

Ничего, детка, просто Дайна прикалывается… Игнорируй ее: *

Она положила свой телефон на парту, но почти сразу ей пришло сообщение, но на этот раз от Дайны.

МУХАХАХАХАХА

— Я собираюсь убить Дайну, — простонала Лорен, показывая Элли все последние сообщения.

— Даже не пытайся, — предупредила ее Элли. — Она надерет тебе задницу, Ло.

— Я… — начала Лорен, но она резко замолчала, когда пришло ещё одно сообщение.

ТЫ ПОКАЗАЛА ЕЙ МОЕ ГОЛОЕ СЕЛФИ??!!??!!? ИИСУС ХРИСТОС, ЛОРЕН, БЛЯТЬ!!!

— Дайна, ты, блять, шутишь? — прокричала Лорен через весь класс.

— Лорен, — громко воскликнула мисс Ловато. — Что я говорила тебе о мате? Подойдешь ко мне после урока.

— Да, мисс, — простонала Лорен, хмуро глядя на Дайну, которая смотрела на неё с извинением. Не смешно.

Она покачала головой и вернулась к телефону, пытаясь исправить недоразумение с Камилой.

Камз, детка, она просто прикалывается, я клянусь. Я ничего ей не показывала! Я даже не говорила с ней об этом!

Лорен постучала пальцами по парте и задержала дыхание, ожидая ответа Камилы.

Я только что послала ей своё другое голое селфи! МНЕ ОЧЕНЬ ЖАЛЬ!

Лорен вскинула голову, чтобы посмотреть на Дайну, которая избегала взгляда брюнетки и смотрела на экран телефона. Она почувствовала, как ее сердце упало в пятки.

Камз! Ты серьезно?! Нахуя ты сделала это?!

Лорен посмотрела на Дайну, положившую свой телефон на парту перед ней и оттолкнувшую его с испуганным выражением лица.

Ха-ха, ничего я ей не отправляла. Мы просто прикалываемся над тобой. Увидимся. P.S.: Просто для записи, Дайны с нами не будет ;) х

Лорен закатила глаза и снова посмотрела на Дайну, которая смотрела на неё с игривой улыбкой на лице.

Камз, мне попадёт от мисс Ловато из-за вас, идиотки! Я должна остаться после урока!

Лорен увидела, что Дайна встала и вернулась к своему первоначальному месту, опустилась на стул и повернулась лицом к зеленоглазой девушке.

Передай ей привет от меня!

Лорен закатила глаза и усмехнулась.

Тебе очень повезло, что ты милая, и я тебя люблю. Я не могу дождаться, когда я увижу тебя, малыш. Счастливого пути х

Она положила телефон обратно на парту и посмотрела на Дайну.

— Камиле повезло, а тебе нет, потому что я собираюсь убить тебя, — серьёзно сказала Лорен, она чувствовала, что может превратиться в долбанного Халка через секунду.

Дайна ничего не ответила, а просто гордо улыбнулась. Затем она повернулась лицом к передней части класса, когда встала мисс Ловато, чтобы обратиться к студентам с объявлением.

Остальная часть учебного дня продолжала тянуться бесконечно для Лорен, каждый новый урок, казалось, длился ещё дольше, чем предыдущий, но, в конце концов, девушку порадовал звонок с последнего урока. Лорен практически выпрыгнула со своего места и побежала к своему шкафчику, чтобы собрать вещи.

— Куда ты так спешишь? — спросила Нормани, когда она, Элли и Дайне подошли к шкафчикам.

— Я собираюсь забрать Камз из ее дома, а потом мы едем ко мне, — сказала Лорен, положив книгу по биологии в сумку и захлопывая дверцу шкафчика.

— Ты заберешь ее? — спросила Дайна запутанно, прижимая к груди учебники.

— Да, — сказала Лорен, перекидывая свою сумку через плечо.

— А ты в курсе, что она ждет нас за воротами вместе с Джаспером? — спросила Нормани.

— Что? — удивленно спросила Лорен. — Откуда ты это знаешь?

— Она написала нам всем, — ответила Элли. — Ты не проверила свой телефон?

— Нет, — призналась Лорен, доставая телефон из кармана. Она открыла сообщение, улыбнулась и, оттолкнув подруг, побежала вперёд по коридору.

— О, Боже, — Дайна покачала головой, глядя ей вслед. — Это будет что-то.

— Они виделись два дня назад, — засмеялась Нормани. — А чувство, что год прошёл…

— Тсс… — шикнула Дайна возбужденно и встала на носочки, чтобы не упустить Лорен из виду. — Мы все пропустим, если не поторопимся.

Она схватила Нормани за руку и потянула ее вперед, Нормани, в свою очередь, схватила за руку Элли.

С упорством Дайны, остальные девочки догнали Лорен, когда она остановилась перед Камилой, которая стояла за пределами школьных ворот со счастливым выражением на лице, Джаспер сидел у ее ног.

— Привет, — поприветствовала она Лорен, ярко улыбаясь. — Ты больше не сердишься на меня? — спросила она нерешительно. — Это была только шутка, потому что Дайна сказала, что у тебя плохое настроение, и я хотела поднять его, — объяснила она. — Я пообедала дома, а потом зашла к тебе, взяла Джаспера, — продолжала Камила, когда Лорен ничего не сказала. — Я надеюсь, что ты не против, но я хотела прийти сюда с ним, чтобы удивить тебя. Так… Мы здесь, — неуверенно сказала Камила, кусая щеку изнутри. — Сюрприз, — закончила она.

— Я думала, что заберу тебя? — громко выдохнула Лорен, пока ее глаза блуждали по красивому телу её девушки.

— Разве ты не слышала, что я сказала о сюрпризе? — спросила Камила, и угол рта Лорен дернулся в улыбке.

— Нет, — призналась она, делая шаг ближе к Камиле. — Я ничего не слышала, у меня в ушах стук моего сердца.

— Оу, — сказала Камила, не зная, как ответить на это. — Ну, я сказала, что надеюсь, что ты не сошла с ума… — начала она, но Лорен покачала головой и резко сделала шаг вперёд, жадно накрывая губы Камилы своими. Ее руки обняли талию Камилу, а язык сразу же оказался во рту девушки. Лорен прижала девушку сильнее к себе и застонала, когда Камила начала сосать её губу, сжимая рукой её голову.

— Я не сошла с ума, — прохрипела Лорен, пытаясь отдышаться после того, как они отстранились, ее грудь быстро вздымалась, пока ее легкие пытались найти кислород.

— Я скучала по тебе, — выдохнула Камила, нежно гладя Лорен по щеке.

Она нежно прикасалась кончиками пальцев к коже Лорен, прослеживая черты её лица, от лба до челюсти и губ, стараясь запомнить это красивое лицо. Камила отпустила поводок Джаспера и сжала руку Лорен, пытаясь доказать себе, что все происходящее реально.

Камила улыбнулась, когда она положила свою руку на сердце Лорен и почувствовала его сильный стук.

Лорен взяла левую руку Камилы в свою и поднесла ее к губам, нежно целуя её. Она наклонилась вперед снова, и их губы встретились. Сначала спокойно, а затем поцелуй стал глубже.

— Пожалуйста, никогда не оставляй меня снова, — попросила Лорен, отстраняясь и прижимаясь своим лбом ко лбу Камилы.

— Никогда, — пообещала Камила, и Лорен улыбнулась, наклонив голову, чтобы поцеловать свою девушку еще раз.

Они отстранились, когда услышали кашель Дайны, и Камила широко улыбнулась, замечая лучшую подругу, которая смотрела на них с радостью и раздражением в одно и то же время.

— Мы невидимы? — спросила Дайна легкомысленно.

— Нет, вы слишком громкие, — засмеялась Камила, делая шаг вперед и обнимая лучшую подругу.

Дайна сжала меньшую девушку счастливо, поднимая ее немного так, что ее ноги зависли в воздухе.

— Боже мой, Дайна! — засмеялась Камила, боясь упасть и цепляясь за плечи подруги.

— Иисус Христос, Мила, ты тяжелее, чем раньше, — Дайна начала хихикать, когда она опустила ее обратно на землю. — Ты знаешь, теперь, когда ты вернулась, я даже не знаю, почему я скучала по тебе так сильно… — прокомментировала она пренебрежительно. — Я имею в виду, ты не смешная или типа того. Твои шутки на самом деле страшные, ты не умеешь танцевать и ты съедаешь всю пищу в радиусе четырех миль. На самом деле, я должна была тусить с крутыми ребятами, пока тебя не было…

— Как Реджина? — игриво спросила Камила, и Дайна ударила ее плечу. — Я немного завидую. Она довольно крутая. Ну, круче, чем ты, по крайней мере.

— Ты такая идитка, — сказала Дайна, качая головой. — Почему я вообще дружу с тобой? Я уверена, что мой IQ ниже на пятьдесят, когда я с тобой.

— Твой IQ выше пятидесяти? — спросила ее Камила, и Дайна снова ударила ее, прежде чем обнять девушку.

— Ты такая неудачница, — пробормотала Дайна, но Камила и все остальные знали, что она шутит.

— Я тоже люблю тебя, — сказала Камила, крепко обнимая Дайну.

Дайна отпустила ее, и меньшая девочка повернулась к Элли и Нормани, обнимая их по очереди.

Лорен обняла Камилу сзади, когда та закончила приветствие, и положила подбородок ей на плечо.

— Хорошо, так что, мы встретимся с вами позже? — спросила Дайна, желая дать девушкам время, в котором они нуждались.

— У Джимми в семь часов, — подтвердила Лорен, кивая головой в ответ. — Мы там будем.

— Я закажу острые крылья, — сказала Дайна, и Камила улыбнулась.

— Я буду готовить речь победителя, — уверенно ответила она.

— Я бы не стала так надеяться, — рассмеялась Дайна. — Я выиграю в этот раз. Не думай, что я поддамся только из-за того, что ты только вернулась домой.

— О, это то, что ты делала все время? Поддавалась мне? — хмыкнула она. — Ну, вызов принят, Хансен. Покажи мне, на что ты способна.

— Я покажу, — закивала Дайна.

— Мы подъедем пораньше, чтобы занять столик, — сообщила Элли. — Хорошего вам вечера, — добавила она, глядя на Лорен и Камилу и с намёком подняв бровь.

— Да, вы должны стать ближе, — прокомментировала Нормани. — У меня есть смутное подозрение, что кому-то из вас не достанется места в машине.

— Окей, ты будешь сидеть на моих коленях, или я на твоих? — игриво спросила Камила, поворачиваясь в руках Лорен и глядя ей в глаза.

— Ну, вы тогда сами доедите, — сказала Дайна.

— Я за рулем, — кивнула Элли.

— Да, и я просто чувствую себя неловко, так что, я буду с ними, — усмехнулась Нормани.

Трое из них помахали на прощание и направились к машине Элли, исчезая в толпе студентов.

— Это был приятный сюрприз, — сказала Лорен, положив подбородок на плечо Камилы снова. — Я хотела забрать тебя.

— Да, но я хотела увидеть Джаспера, так что, я забрала его. К тому же, ему нужно было прогуляться сегодня в любом случае, и я подумала, что убью двух зайцев одним выстрелом, — ответила Камила, положив голову на грудь Лорен.

— Ты знаешь, я могу привыкнуть к этому, — отметила она, выпуская Камилу из рук и нагибаясь, чтобы приветствовать Джаспера, который сидел на тротуаре. Камила тоже опустилась на корточки рядом с ними. — Что ты думаешь, Джаспер? — спросила его Лорен, почесывая щенка за ухом. — Что, если ты будешь встречать меня после школы каждый день?

— А как же я? — спросила Камила, поднимая Джаспера на руки, а Лорен сжала её свободную руку и повела её к машине.

— Только если ты хочешь, — ответила Лорен честно, не желая, чтобы Камила чувствовала себя обязанной. — Это довольно длинная прогулка…

— Да, но Джаспер еще щенок, поэтому он нуждается в большом количестве упражнений, — заметила Камила. — Плюс ко всему, он будет вытаскивать меня из дома. Я вполне уверена, что не смогу сидеть дома целыми днями.

— Ну, тогда все отлично, — сказала Лорен, задержавшись на мгновение, чтобы поцеловать ее в губы. — Просто дай мне знать, когда ты не хочешь гулять, и я буду приезжать прямо к тебе домой.

— Хорошо, — согласилась Камила. — Так… — начала она, останавливаясь.

— Что случилось? — спросила Лорен, останавливаясь тоже. — Ты в порядке? — спросила она, глядя туда, куда смотрела Камила.

В нескольких футах от них стояли Рейчел и ее друзья, в том числе и Дэвид. Они все стояли возле автомобиля блондинки и наблюдали за девушками с противными ухмылками.

— Игнорируй их, — сказала Лорен, сжимая руку Камилы успокаивающе. — Они ничего не могут сделать тебе, когда рядом я или Дайна.

— Я знаю, что-то, что я сделала с Рейчел, — ужасно, но я извинилась, — сказала Камила, когда они продолжили путь к машине Лорен. — Она выглядит так, как будто она хочет убить меня, и Дэвид ненавидит меня за то, что из-за меня у него была беседа с моим отцом…

— Ты даже не собираешься возвращаться в школу, — напомнила ей Лорен. — Они даже не увидят тебя.

— Да, ты права, — признала Камила, пытаясь уверенно улыбнуться, но у неё вышло плохо.

— Во всяком случае, старайся не думать об этом, — поручила Лорен. — У нас есть другие, более приятные и насущные вопросы, — сказала она заманчиво, и Камила улыбнулась.

— Ах, да, — ответила она. — Как я могла забыть?

— Я не знаю, — ответила Лорен, ярко улыбаясь, когда они подошли к машине. — Нам нужно сделать что-то с твоей плохой памятью.

Лорен открыла свою машину, открыв пассажирскую дверь для Камилы, засунула Джаспера на заднее сиденье и повернулась к Камиле.

— Мое внимание лучше сейчас, как и моя речь и моя усталость… — радостно сказала Камила, положив обе руки на плечи Лорен, и погладила их, напоминая себе, что девушка реальна. — Единственное, что, вероятно, не будет здоровым на сто процентов, — моя левая рука.

— Тебе нужно больше физических упражнений, — предложила Лорен с намеком. — Я не думаю, что твоя рука не может быть здоровой.

— Ты на самом деле сказала это? — засмеялась Камила, и Лорен соблазнительно поиграла бровями, облизывая нижнюю губу.

— Камила? — знакомый голос позади Лорен заставил девушку стать серьёзной.

Камила поднялась на цыпочки и посмотрела Лорен за плечо, заметив мисс Ловато, и тут же тепло улыбнулась.

— Я гадала: ты ли это, — прокомментировала мисс Ловато счастливо.

— Привет, — поприветствовала ее Камила, обходя Лорен, чтобы поговорить с учителем.

— Что ты здесь делаешь? — спросила мисс Ловато заинтересованно.

— Я встречала Лорен, — ответила она, указывая на девушку, которая улыбнулась мисс Ловато.

— Так, как ты? — спросила мисс Ловато. — Я полагаю, что ты вернулась домой?

— Да, — сообщила Камила. — Меня выписали сегодня.

— Ну, я рада, что ты вернулась, — искренне сказала мисс Ловато. — Я беспокоилась о тебе, когда я услышала, что случилось. Ты хорошо выглядишь, — отметила она, оглядывая девушку с головы до ног.

— Да, — согласилась Камила с широкой улыбкой на лице. — Мне гораздо лучше. Как бы я не сопротивлялась, я должна признать: реабилитационный центр был лучшей идеей для меня.

— Так что же, это значит, что я увижу тебя в своем классе в понедельник? — спросила мисс Ловато.

— Нет, — ответила Камила печально. — Я собираюсь закончить этот год на домашнем обучении. Мне лучше, но я не хочу возвращаться в школу пока.

— Я думаю, что это хорошее решение, — отметила мисс Ловато, довольная очевидным прогрессом Камилы. Но я буду скучать по нашим занятиям после уроков, — задумчиво добавила она. — Но я рада, что ты больше в них не нуждаешься.

— Я не знаю насчёт этого, — хмыкнула Камила неуверенно, взглянув на Лорен. — Вы мне очень сильно помогли.

Мисс Ловато улыбнулась.

— Хорошо, я оставлю вас, — сказала она. — Не хочу задерживать вас, я просто хотела поздороваться. Хороших вам выходных, девушки, — сказала она весело, развернулась на каблуках и направилась ко входу в школу.

— Мисс Ловато, — крикнула ей вслед Камила. — Подождите минуту, — попросила она с тревогой, следуя за ней.

Мисс Ловато остановилась и повернулась лицом к девушке, которая подходила к ней.

— Да, — сказала она, а в этот момент Камила благодарно её обняла.

— Спасибо, — искренне сказала Камила, а мисс Ловато обняла её в ответ.

Камила отступила назад и выпустила учителя, ее щеки покраснели.

— Простите, — извинилась она. — Я просто… Вы сделали так много для меня, и я действительно никогда не благодарила вас за это.

— Все в порядке, — мисс Ловато успокоила ее, сжимая плечо девушки. — Мне было не трудно. И видеть тебя в таком состоянии — отличная благодарность.

— Я надеюсь, что в один прекрасный день я смогу сделать тоже самое для кого-то еще, — поделилась Камила с ней. — Вы никогда не махали на меня рукой, и вы были терпеливы, когда я не понимала что-то. Вы толкали меня вперед, когда я хотела сдаться. Ваша поддержка много значит для меня… Спасибо, — закончила она.

— Нет, тебе спасибо, Камила, — покачала головой мисс Ловато. — Ты напомнила мне, почему я пошла работать учителем.

Она убрала руку с плеча Камилы и улыбнулась.

— Старайся изо всех сил, — поощрила она девушку. — И я увижу тебя в начале следующего года, хорошо?

— Конечно, — пообещала Камила, и мисс Ловато улыбнулась, прежде чем развернуться и направиться в сторону школьного здания.

Камила развернулась лицом к Лорен, которая все еще стояла у пассажирской двери автомобиля, наблюдая за девушкой сулыбкой.

— Как долго ты хотела сделать это? — спросила ее Лорен.

— Сказать спасибо? — спросила Камила, и Лорен кивнула.

— Со второй недели в реабилитационном центре, — отметила Камила. — Мой терапевт заставила меня задуматься о всех положительных влияниях в моей жизни, и, кроме моих друзей и семьи, мисс Ловато очень сильно мне помогла.

— Я немного ревную, — призналась Лорен, пока Камила садилась в машину.

Она взяла Джаспера на руки и посадила его на свои колени.

— Почему? — спросила Камила запутанно.

— Мисс Ловато ругала меня сегодня из-за тебя, между прочим, а ты её обнимаешь.

Камила улыбнулась, а Лорен закрыла дверь и, обойдя машину, села на место водителя.

— Я предпочитаю обнимать тебя, — сказала Камила, а Лорен пристегнула ремень безопасности и повернула ключ в замке зажигания.

— Это хорошо, — улыбнулась Лорен. — Потому что я вижу, как обнимаю тебя в ближайшем будущем.

— Это все, что ты видишь? — спросила Камила, изображая легкое разочарование.

— О, нет, — сказала Лорен, ухмыляясь. — Я вижу много других очень приятных вещей, но я думаю, что лучше я тебе их покажу.

— Ну, тогда в этом случае, — Камила улыбнулась. — Чего же ты ждешь?

Лорен не ответила, а просто быстро выехала со стоянки, сжала руку Камилы и направилась к своему дому.

====== Глава 50. Часть 4. ======

— Э-эй? — громко закричала Лорен, когда она шагнула через порог своего дома, Камила внимательно следила за ней с Джаспером на поводке. — Кто-нибудь здесь? — снова прокричала она, и на ее лице появилась улыбка, когда в ответ не раздалось ни звука.

— Я думала, ты уверена, что никого не будет, — заметила Камила, закрывая входную дверь, прежде чем отстегнуть от ошейника Джаспера поводок и дать ему убежать на кухню.

— Они должны быть вне дома, — ответила Лорен, швыряя сумку на пол за дверью. — Но… — она замолчала, а Камила последовала ее примеру, опуская свою сумку на пол. Лорен заглянула в столовую и в кухню. — Но в этом нужно убедиться, — сказала она, выходя из гостиной.

Она подошла к Камиле и обвила руками ее талию, впрочем, скоро одна рука опустилась ниже.

— Так где же они? — спросила Камила заинтересованно, обнимая Лорен за шею.

— Мой папа работает до поздна, а мама ужинает с другом, — сказала Лорен, закусив нижнюю губу, чтобы не начать целовать Камилу прямо в холле.

— А как насчет Криса и Тейлор? — с интересом спросила Камила, глядя Лорен в глаза.

— Они у своих друзей, — сообщила Лорен, опуская взгляд на губы Камилы и едва сдерживая себя.

— Таким образом, мы, наконец, одни? — спросила Камила. — Только мы вдвоем?

— Только мы, — подтвердила Лорен, широко ухмыляясь. — Ну и Джаспер, конечно.

— Конечно, — отметила Камила, улыбаясь и провожая взглядом щенка, который бежал в столовую. — Он семья, — заметила она. — Ему позволено быть здесь. Он никому не расскажет, чем мы занимаемся…

— Не то, что моя семья,  — хихикнула Лорен.

— Они — твоя семья, — любезно сказала Камила. — Джаспер - наша семья.

— Он — твой щенок, — хихикала Лорен, сжимая Камилу чуть крепче. — Я не знаю, смогут ли наши родители всегда за ним следить.

— О, пожалуйста, — поморщилась Камила, махая рукой за головой Лорен. — Твои родители любят его, особенно мама. Я застукала ее, разговаривающей с ним, когда я пришла, чтобы забрать его, и она была жеманной.

— Жеманной? — переспросила Лорен и, представив такой маму, хихикнула.

— Да, жеманной, — подтвердила Камила, ярко улыбаясь. — Ты знаешь, как ты…

— Я не жеманная, — прервала ее Лорен, нахмурив лоб. — Когда я вела себя жеманно?

— Ты всегда себя так ведешь, — сообщила ей Камила счастливо.

— Приведи мне один пример, — попросила Лорен заинтересованно.

— Хорошо, — сказала Камила, понизив тон голоса до хриплого и соблазнительного. — Ты ведешь себя жеманно, когда ты называешь меня деткой.

— Это не хороший пример, — запротестовала Лорен, и Камила закатила глаза.

— Да, — утвердила она. — Это прекрасный пример.

— Приведи мне еще один пример, — попросила Лорен, не веря, что она когда-либо вела себя «жеманно», ее мозг, по какой-то причине, не желал связывать это слово с ней самой.

— Я приведу даже пять, — Камила подняла брови и замотала головой.

— Хорошо, — ответила Лорен, тоже кивнув.

— Первый, — сказала Камила, наклоняясь немного ближе к Лорен. — Когда ты носишь мою сумку в школе.

— Это полезно для мышц, — упрямо сказала Лорен.

— Два — ты всегда гладишь мой шрам кончиками пальцев, — продолжала невозмутимо Камила.

— Это просто… — начала Лорен, но она остановилась, не в силах придумать причину, потому что это уже превратилось в привычку.

Камила приподняла бровь, когда Лорен замолчала, и продолжила сама:

— Три — это то, что ты всегда смеешься над моими шутками, даже если они не смешные на самом деле, — сообщила Камила.

— Это не жеманность, — ответила Лорен. — Я просто не хочу тебя обидеть, вот и все.

— Да, но это мило, — сказала Камила, улыбаясь.

— Мило, может быть, — признала Лорен. — Но не жеманно.

— Это одно и то же, — сказала Камила, и Лорен закатила глаза. — Четыре, — продолжила она, наклоняясь вперед, чтобы прошептать на ухо своей девушки. — Ты всегда говоришь мне все о твоих мнимых планах на наше будущее.

Лорен с трудом сглотнула, когда Камила, закончив говорить, деликатно поцеловала линию ее челюсти.

— А пятый пример, — спросила Лорен, закрыв глаза, пока губы Камила проложили дорожку до впадины на её шее.

— Пять, — пробормотала Камила, и её дыхание пощекотало кожу Лорен. — Ты отодвинула всю свою жизнь и поставила на ее место нашу дружбу и наши отношения.

— С чего ты это взяла? — спросила Лорен, слегка дрожа, пока губы Камилы двинулись в обратном направлении по её шее.

— Дайна упоминала это как-то, — сказала Камила, посасывая мочку уха Лорен. — Элли, — она выдохнула на ухо девушке, а её рука забралась под футболку и начала ласкать ее живот. — Нормани тоже, — она закончила и поцеловала ключицу Лорен.

— Ты бессвязна, — сказала она, ухмыляясь.

— Я бессвязна? — спросила Камила, поднимая левую бровь.

— Да, — ответила Лорен, хихикая.

Камила немного склонила голову назад.

— Я думала, что тебе понравилось то, о чем мы говорили? — спросила Камила.

— Да, — признала Лорен. — У тебя уникальная способность к красивым словам, Камз, — сказала она. — Я хочу слушать тебя и твои мысли каждый день. И это никогда не надоест мне.

— Да? А сейчас? — спросила Камила, а Лорен аккуратно провела большим пальцем по шраму девушки.

— Нет, — бессвязно ответила Лорен, глядя на губы Камилы.

— Да, а я пытаюсь сказать тебе что-то важное… — начала Камила.

Лорен покачала головой, думая, что потребность постоянно говорить у Камилы появилась как раз после аварии, когда говорить она не могла вообще.

— И я тоже, — многозначительно сказала Лорен, но Камила махнула на эти слова.

— Лорен, я… — начала она, но на этот раз Лорен не позволила ей продолжать, используя единственный метод, который, как она знала, сработает сто процентов. Лорен впилась в губы Камилы, пихая девушку к двери.

Одна из рук Лорен была на груди Камилы, а другая переместилась на бедро девушки. Лорен облизала нижнюю губу Камилы, и девушка открыла рот, впуская внутрь язык Лорен.

Руки Камилы гладили спину Лорен, медленно поднимая края ее рубашки.

— Лорен… — выдохнула Камила, когда Лорен, наконец, оторвалась от нее, чтобы вдохнуть.

— Перестань разговаривать, — повторила Лорен, снова впиваясь в уже опухшие губы Камилы и прижимаясь к девушке бедрами.

— Ммм, Ло, — почти бессвязно пробормотала Камила в губы Лорен, ее руки снова схватили края рубашки Лорен и потянули их вверх, пытаясь снять рубашку.

Лорен сделала шаг назад, пока руки Камилы переместились на пуговицы рубашки и попытались расстегнуть их.

— Блять, — выругалась Камила, глубоко вздыхая, ее грудь вздымалась, пока она пыталась заполнить ее легкие кислородом, ее пальцы все еще возились с пуговицами.

Лорен увидела, что Камила сморщила вверх нос и нахмурилась.

— Вот… — начала Лорен, подняв руки, чтобы помочь Камиле.

— К черту, — выпалила Камила и просто потянула края рубашки в стороны, а пуговицы тут же попадали на пол под напором.

— Боже, Камз, — Лорен не удержалась и хихикнула. Камила стянула рубашку с плеч девушки. — Это было необходимо? — Лорен рассмеялась и опустила руки, чтобы Камила сняла с неё рубашку и отбросила её в сторону.

— Да, — выдохнула она, сжимая заднюю часть шеи Лорен и снова целуя её.

Лорен засосала нижнюю губу Камилы, а та откинула голову назад, открывая шею.

— Мы должны подняться наверх, — прошептала Лорен, целуя шею девушки, которая отрицательно покачала головой.

— Мы должны остаться здесь, — ответила она, без намеков на шутку в ее голосе.

— Нет, мы должны обязательно пойти наверх, — повторила Лорен, хватая руку Камилы в свою собственную и делая шаг к лестнице.

Камила резко потянула Лорен на себя, прижала её к стене и, не теряя времени, жадно её поцеловала.

Лорен улыбнулась и использовала каждую унцию[прим.: единица измерения (так что не ошибка)] силы воли в ее теле, чтобы отстраниться и повести девушку наверх.

— Я иду наверх, — сказала Лорен демонстративно, осторожно потянув Камилу за руку.

На этот раз, Камила позволила себе быть ведомой до комнаты Лорен. С середины лестницы девушки почти побежали в спальню. Камила залетела внутрь, Лорен последовала за ней, захлопывая дверь, и вдруг она обнаружила, что уже лежит на спине на кровати, а Камила лежит на ней и целует её в губы.

Лорен чувствовала руки Камилы повсюду, они ласкали её тело, пока её язык атаковал шею девушки. Одна рука Камилы гладила грудь Лорен, а другая поползла вниз к верхней части джинсов девушки и начала гладить там кожу, заставляя Лорен толкнуться бедрами вперёд.

Она села и увлекла Камилу в страстный поцелуй, быстро и нервно начиная стягивать с себя майку.

Камила начала целовать шею Лорен, и там, где касались её губы, Лорен чувствовала лёгкое покалывание, которое переходило в дрожь по всему телу. Камила почувствовала, как руки Лорен подняли края её свитера, желая снять его, и Камила села снова, подняв руки над головой, чтобы девушка сняла с неё и свитер и футболку одновременно.

— Боже, я так скучала по этому, — сказала Камила, прикусив нижнюю губу и изучая полуголую Лорен под ней. Она сидела на одной ноге Лорен, одним коленом упираясь в промежность девушки.

Лорен подняла руки и начала гладить живот Камилы, ее мышцы немедленно напрягались при этих прикосновениях. Лорен села и поцеловала шрам на груди девушки.

— Не надо, — выдохнула Камила, все еще стесняясь.

Лорен не ответила, а просто продолжала оставлять мягкие любящие поцелуи вдоль длины шрама, шрама, который доказывал, что Камила боролась за свою жизнь и выиграла.

— Пожалуйста, прекрати, — попросила Камила, а Лорен сжала руку девушки, но не остановилась. — Лорен…

— Нет, — пробормотала Лорен сквозь поцелуи. — Это — часть тебя, — сказала она, поднимая голову, чтобы встретиться взглядом с Камилой. — И я люблю всю тебя, Камз, — спокойно и твердо сказала она. — Ты идеальная.

Камила закрыла глаза и почувствовала руки Лорен на своей спине, которые расстегивали застежку ее лифчика, а затем кинули его на пол. Лорен тут же наклонилась к груди Камилы, нежно вбирая в рот один сосок.

— Черт, — простонала Камила, резко вдыхая, все её стеснение переросло в огромное удовольствие.

Лорен отказалась бороться с желанием поцеловать Камилу снова и она жадно впилась в её губы, пока руки Камилы поползли вверх по спине девушки и попытались снять такую ненужную в данный момент часть нижнего белья.

— Иисус Христос, — пожаловалась Камила, немного наклоняясь назад, чтобы лучше видеть лифчик Лорен, который не поддавался пальцам девушки.

Лорен улыбнулась, когда Камила, пытаясь взять себя в руки, высунула кончик языка и снова вступила в бой с застежкой. Желая помочь девушке, Лорен нежно толкнула Камилу на спину и сама сняла с себя лифчик и, не теряя времени, переключилась на ширинку джинс девушки.

— Все нормально? — спросила Лорен, и Камила кивнула. Старшая девушка легла на нее сверху, их губы соединились еще раз, вкус Камилы заставил голову Лорен кружиться.

Когда она лежала с Камилой, целовала ее, пока их тела были плотно прижаты друг к другу, Лорен не могла понять, почему она никогда не думала, что отказываться от предложений Камилы в последние несколько недель — просто тупо. Теперь, оглядываясь назад, она думает, что это было, вероятно, самое худшее решение в её жизни.

— Ты удивительная, — выдохнула она, отрываясь от губ Камилы, чтобы получить дыхание и снять с девушки джинсы.

— Я ничего такого не делала, — ухмыльнулась Камила и приподняла бедра, чтобы помочь Лорен стянуть с неё джинсы и кинуть их на пол.

— Ты просто ошеломляющая, — сказала Лорен, нежно целуя шею Камилы и чувствуя свое собственное яростное сердцебиение. — Я такая идиотка, — пробормотала она. — Я чувствую, будто именно я была в коме, — поделилась она, переключаясь на грудь Камилы и спускаясь ниже к животу, что заставило Камилу сжать бедра и толкнуться вперёд, когда Лорен поцеловала её между ног.

— Блять, Ло, — простонала Камила, сжимая одеяло по обе стороны от себя, пока Лорен начала медленно стягивать черные трусики Камилы.

— Я чувствую, будто я спала весь последний месяц, — призналась Лорен, наклонившись вперед и целуя Камилу в живот снова. — А теперь я чувствую, что я на самом деле жива, впервые за долгое время, — поделилась она, снова возвращаясь к бедрам девушки. — В следующий раз я не буду бояться, — пробормотала она, переключаясь на грудь девушки, заставляя Камилу выгибаться. — Заткни меня, блять, — попросила она, одной рукой сжимая руку Камилы, а второй начиная ласкать клитор девушки.

— Как… ты… хочешь… — выдохнула Камила, стараясь не упасть в обморок, ее сердце бешено колотилось в ее груди, пока руки Лорен дразнили её и забирали весь её кислород.

— Просто сделай что-нибудь, — сказала Лорен, снова опускаясь и целуя внутреннюю сторону бедра Камилы, продолжая ласкать клитор девушки и слушая её стоны.

— Господи, Ло, — простонала Камила, дергая за ширинку джинс Лорен, желая снять их.

— Нет, — сказала Лорен твердо, когда Камила попыталась протянуть руку, которую Лорен держала.

— Ло… — начала протестовать Камила, но Лорен прервала ее, убирая руку от ее клитора, сжимая вторую руку Камилы над ее головой и нежно целуя девушку в губы. — Я пытаюсь доказать тебе кое-что, — сказала Лорен серьезно, и Камила сморщила лицо, когда Лорен снова опустила руку и продолжила делать то, что делала минуту назад.

— Что? — едва слышно спросила Камила и дернулась бедрами вперёд.

— То, что я настоящая, — сказала Лорен серьезно, вводя сначала один, а потом и второй палец в девушку. — Я чертовски реальная, Камз, — повторила Лорен, наклоняясь вперед, чтобы поцеловать живот Камилы, а затем опускаясь вниз, где двигалась её рука.

— Блять, — громко простонала Камила, выгибаясь и чувствуя все напряжение своего тела.

— Все это реально, — сказала Лорен снова, ее глаза смотрели на свою девушку, которая закусила нижнюю губу и закрыла глаза, наслаждаясь пальцами Лорен внутри себя. — Мы реальны, ты и я, — заверила она.

— Боже, — сказала Камила, изо всех сил стараясь держаться и не поддаваться волне экстаза, которая медленно надвигалась на неё.

— Не сомневайся, — прошептала Лорен, целуя живот Камилы и снова перемещая губы на сосок девушки. — Это нормально, — успокоила ее Лорен, сжимая ее руку крепче, она вытащила пальцы из Камилы, а та устало закрыла глаза. Лорен поцеловала её в лоб, задерживаясь на шраме и слегка улыбнувшись. Она отпустила руку Камилы и снова поцеловала её в губы, а другой рукой начиная двигаться быстрее. — Я клянусь, поверь мне, — сказала она снова и почувствовала, как мышцы Камилы напряглись вокруг ее пальцев. — Я люблю тебя, — сказала она, а тело Камилы вздрогнуло и выгнулось дугой. — Я люблю тебя так сильно, Камз, — тихо сказала Лорен, наклонившись вперед, чтобы поцеловать шею Камилы, а затем и её губы.

— Ты чувствуешь? — спросила Лорен, её губы были в миллиметре от губ Камилы.

— Твоё сердце? — выдохнула Камила, её лицо вспотело, а глаза ее слегка потускнели, пока она пыталась взять себя в руки снова.

— Да, — Лорен улыбнулась, оставляя лёгкий поцелуй на губах Камилы. — Оно бьется для тебя, Камз, оно не бьётся из-за тебя. И это очень большая разница…

Камила протянула руку, чтобы погладить Лорен по щеке.

— Я люблю тебя, — сказала Камила.

— Я знаю, — кивнула Лорен, нежно целуя её в губы.

— Я никогда не чувствовала себя в такой безопасности, когда я с тобой, — тихо сказала Камила, а Лорен погладила ее по щеке.

— Ты не должна бояться, когда ты со мной, — утешила ее Лорен. — У тебя есть я, — пообещала она. — Я всегда буду с тобой.

— Я верю тебе, — ответила Камила.

— Если ты не веришь этому, — сказала Лорен, погладив шрам на лбу девушки. — Тогда верь этому, — закончила она, положив ладонь на грудь Камилы. — Твой ум может играть с тобой, может убеждать тебя, что это все не реально. Он может заставлять тебя думать, что все это — лишь сон, — сказала Лорен, переплетая их руки. — Но это не сон, Камз. До тех пор, пока мое сердце бьется, до тех пор, пока ты можешь чувствовать, что я жива, — твой мозг не может с этим поспорить.

Камила села, прижав губы к губам Лорен, между ее ног пульсировало, мышцы там продолжали сокращаться даже после того, как она достигла своего апогея. Она прижала лоб ко лбу Лорен, закрыв глаза.

— Я благодарю Бога за то, что ты в моей жизни каждый день, знаешь? — спросила Камила, снова целуя Лорен в губы.

— Да? — Лорен вздохнула, когда Камила толкнула её на спину и начала снимать джинсы с девушки, медленно стягивая их с бедер и откидывая куда-то в сторону.

— Да, — подтвердила Камила, принимаясь за нижнее белье Лорен. — Ты — величайшее благо, которое Он мне послал.

Пронзительные зеленые глаза Лорен посмотрели в глаза Камилы и увидели там искренность. Она почувствовала внезапное и непреодолимое желание соединить их губы еще раз, потому что она была так тронута этими словами.

— Ты должна поцеловать меня, — выдохнула Лорен, нуждаясь в губах Камилы больше, чем в дыхании.

Камила озорно улыбнулась, глаза её горели и она охотно повиновалась; ее мягкие губы накрыли губы Лорен, ее язык выводил узоры на небе девушки. Лорен села, и Камила немного отстранилась, пока ее рука поползла по бедру Лорен.

— Камз, ты не должна… — начала Лорен, а губы Камилы переместились на мочку уха девушки, а следом на шею, что заставило Лорен тихо застонать.

— Я хочу, — пробормотала Камила, переключаясь на грудь Лорен и начиная ласкать правый сосок девушки языком.

— Блять, — простонала Лорен, снова падая на спину и выгибаясь всем телом.

Правая рука Камилы скользнула Лорен между ног. Она почувствовала влагу там, и это ощущение напомнило ей о её собственном удовольствии, полученном несколько минут назад, и заставило её центр пульсировать снова. Она ввела в Лорен два пальца, а другая её рука все ещё массировала правую грудь девушки, пока ее губы прокладывали дорожку из поцелуев вниз к пупку Лорен. Ее правая рука начала двигаться взад и вперед и становилась влажной с каждой секундой.

— Камз? — выдохнула Лорен, пальцы её девушки приносили ей невероятное удовольствие.

— Да, — ответила Камила, ее губы опустились еще ниже, к клитору Лорен.

— Поцелуй меня, — взмолилась Лорен, и Камила подняла лицо, чтобы посмотреть на Лорен, ее подбородок был на животе девушки, одна её рука была по-прежнему на груди девушки, а вторая набирала обороты, двигаясь взад и вперед.

— Хорошо, — согласилась Камила и, не теряя ритма, она поменяла положение и впилась в губы Лорен.

Лорен подняла руку и схватила Камилу за заднюю части шеи, прижимая её ближе, пока руки Камилы не останавливались. Камила укусила нижнюю губу Лорен, игриво её пососала, а Лорен дернулась так, чтобы почувствовать пальцы девушки в ней глубже.

Камила просто вылизывала рот Лорен, плотно прижимая губы, их губы двигались так, будто они были хорошо натренированные бальные танцоры, грациозные и энергичные.

Лорен выгнула шею назад, ее тело напряглось; она разорвала поцелуй, а Камила поцеловала шею девушки.

— Камз… — сказала Лорен, и Камила сразу все поняла, чуть поднялась наверх и снова поцеловала девушку.

Камила ощущала, что Лорен рядом, и её пальцы стали двигаться быстрее, их губы двигались в унисон. Лорен все так же сжимала заднюю часть шеи Камилы, а вторую руку она переместила вниз и сжала ягодицу девушки.

— Блять, — прохрипела Лорен, снова закидывая голову назад, когда дыхание сбилось и тело пробила дрожь.

Лорен сжала одеяло с одной стороны, когда ее тело, наконец, расслабилось, пока Камила успокаивающее гладила её талию и живот.

— Черт возьми, — прошептала Лорен, рука, которая держала затылок Камилы, теперь играла с волосами девушки, когда она прижалась лицом к груди Лорен.

— Да, — тоже прошептала Камила и погладила ключицу Лорен.

— Это только мне кажется, или это было лучше, чем в прошлый раз? — спросила Лорен, не желая обижать Камилу, но ее мозг все еще не вернулся на место.

— Не только тебе, — подтвердила Камила. — Я думаю, помогает то, что мы знали, что делаем. В этот раз…

— Значит, с каждым разом будет лучше? — спросила Лорен, целуя Камилу в лоб.

— Я думаю, мы увидим, — отметила Камила. — Я думаю, что вынужденный период воздержания тоже помог, — задумчиво сказала она. — Может, нам всегда стоит ждать десять недель…

— Черт, что, — прервала ее Лорен, недоуменно глядя на Камилу, которая посмотрела на нее. — Я не думаю, что я смогу ждать еще пять минут, — сказала она честно.

— Тебе, возможно, придется подождать немного, — сказала Камила, ее голос был хриплый, ее грудь все еще поднималась и опускалась быстрее, чем нужно. — Моя грудь болит немного, — сообщила она ее честно.

— Ты в порядке? — спросила Лорен обеспокоенно, когда Камила прижала ладонь к своему шраму на груди.

— Просто тяжело дышать, — сообщила Камила. — Я думаю, что это из-за шрама, — сказала она. — Кожа не такая гибкая, как нужно…

— Вот, — сказала Лорен, немного подвинув Камилу так, чтобы она могла массировать тугой шрам. — Это поможет? — спросила она.

— Да, — подтвердила Камила, закрыв глаза на мгновение и наслаждаясь облегчением, которое пришло с прикосновением Лорен. — Спасибо.

Угол рта Лорен дернулся в улыбке, и она поцеловала шрам Камилы на ее лбу.

— Вот и хорошо, — сказала Лорен, и Камила снова легла на грудь девушки. — Это отлично.

Камила выгнула шею и поцеловала Лорен в губы, счастливо улыбаясь.

— Это того стоит, — сказала Камила, снова целуя губы Лорен. — У меня есть ты…

— Что ты имеешь в виду, когда говоришь «это того стоит»? — спросила Лорен, заправляя прядь волос Камилы ей за ухо. — Это стоит всего, Камз. Ты стоишь всего, — сказала Лорен, потому что она имела в виду это. Камила стоит тех трудностей, через которые они вместе прошли в течение последних девяти месяцев; всей боли и бессонных ночей беспокойства.

— Я никогда не оставлю тебя снова, — сказала Камила, целуя губы Лорен снова.

— Я никогда не отпущу тебя, — ответила Лорен, и Камила зарылась лицом в груди девушки, пока Лорен обняла её за плечи. Они обе запутались друг в друге и чувствовали себя в безопасности.

====== Глава 51. ======

Лорен разбудил хлопок двери внизу, ее глаза мгновенно распахнулись, и ее сердце провалилось куда-то вниз от неожиданности.

Лорен потребовался момент, чтобы понять, что в её руках спит голая Камила. Медленно, память Лорен вернулась к ней, она вспомнила все, что было ранее перед тем, как они обе уснули, и её щёки медленно покраснели.

После того, как Камила помогла Лорен достичь состояния блаженного экстаза, они обе просто запутались друг в друге и вырубились.

Лорен более менее пришла в себя и бросила взгляд на красные часы, стоящие на тумбочке. Шесть семнадцать вечера.

— Блин, — пробубнила она, легонько толкая Камилу, в попытке разбудить ее и узнавая громкий голос мамы внизу. — Блин, — снова выругалась Лорен сквозь зубы, толкая Камилу сильнее, но та не открывала глаза. — Камз! — зашипела Лорен, стараясь не кричать. — Господи, Камз, проснись! — прошептала Лорен, снова толкая Камилу, которая, вместо того, чтобы проснуться, только прижалась к груди Лорен. — Блять! — выругалась Лорен, быстро выпутывая себя из тела Камилы и вставая.

— Блять, блять, блять, — Лорен закусила губу и быстро начала собирать с пола раскинутую одежду.

— Лорен?! — услышала она голос мамы внизу и остановилась как вкопанная, когда она услышала, что ее мама начинала медленно подниматься по лестнице.

— Черт, — прошипела Лорен, бросив одежду на кровати рядом с Камилой, которая до сих пор совершенно не обращала внимания на неизбежную опасность, которая медленно поднималась на второй этаж.

Лорен повернулась к двери ее спальни и вспомнила, что она не заперта.

— Блять, — сквозь зубы прорычала она, натягивая на себя халат, висевший на двери на крючке.

Она потянулась к дверной ручке и глубоко вдохнула, делая паузу на мгновение, пытаясь взять себя в руки, прежде чем открыть ее и выйти. Она повернулась спиной к лестнице, крепко закрывая дверь, и тут услышала шаги позади себя.

— Привет, — поприветствовала ее Клара, и Лорен повернулась к ней, пытаясь выглядеть удивленной.

— Привет, — сказала она, шагая вперед, чтобы обнять маму. — Что ты здесь делаешь? Я думала, ты на обеде?

— Ну да, — сообщила Клара, делая шаг назад, когда Лорен отпустила её. — Я просто забыла книгу, которую я обещала дать Дженнифер, а мне было по пути, так что я зашла.

— Ясно, — ответила Лорен, борясь с внезапным желанием посмотреть на дверь спальни.

— Я видела Джаспера внизу и подумала, что ты здесь с Камилой, — сказала Клара, перехватывая книгу в руках поудобней. — Она приходила ранее, чтобы забрать его, — объяснила она, глядя на Лорен так, что девушка почувствовала себя, как на допросе. — Она была в бессвязном желании встретить тебя в школе, — продолжила она, смеясь. — Ты знаешь, для кого-то, у кого были проблемы с ее речью в прошлом, она была слишком болтлива.

— И не говори, — согласилась Лорен, вспоминая Камилу возле школы. — Я думаю, что это одна из причин, почему она делает это, — протянула задумчиво Лорен. — Она так привыкла быть не в состоянии выразить себя, что теперь, когда у неё есть возможность говорить, она только это и делает.

— Так, где она? — Клара спросила заинтересованно, улыбаясь.

— Она лежит в моей постели голая, — сказала Лорен, кивая головой на дверь спальни и широко улыбаясь, надеясь, что мама примет это за шутку и не станет проверять.

— Где она на самом деле? — подняла бровь Клара, предполагая, что Лорен издевается над ней.

— Я серьёзно, — сказала Лорен, сжимая ручку двери так, будто она собирается открыть дверь. — Она спит в моей постели, — она ​​продолжала надеяться, что все пройдёт гладко. — Ты хочешь, чтобы я доказала? — спросила она.

— В этом нет необходимости, — Клара засмеялась, размахивая книгой в руке, Лорен тихонько выдохнула и расслабилась. — Я доверяю тебе, — заявила она, и Лорен почувствовала себя виноватой.

Клара остановилась на минуту и ​​повернулась к лестнице, по которой к ним скакал Джаспер.

— Но ты видела Камилу? — спросила она, и Лорен кивнула.

— Да, мы встретились в школе, — Лорен сказала правду и нагнулась, чтобы взять Джаспера на руки. — Мы все договорились встретиться у Джимми около семи, чтобы поесть там, так что я отвезла ее домой, чтобы она подготовилась.

— Так, а что Джаспер здесь делает? — запутанно спросила Клара. — Почему она не взяла его с собой?

— Эм… — сказала Лорен, изо всех сил стараясь придумать правдоподобную ложь.

— Лорен, — серьёзно сказала Клара. — Я знаю, что это трудно, но Джаспер — собака Камилы, и теперь, когда она вернулась, он должен жить с ней. Это не правильно, дергать его каждый раз, — сказала она, наклоняясь вперед, чтобы погладить маленького щенка. — Независимо от того, насколько он милый.

— Я знаю, — ответила Лорен, и внезапная мысль пришла к ней. — Но Камз нужно распаковать вещи, а Джаспер будет крутиться у неё под ногами. Я отвезу его ей, когда мы поедем к Джимми.

— Окей, — кивнула Клара, — Просто убедись, что все в порядке, хорошо? — попросила она. — Как бы я не любила Джаспера, он — щенок Камилы. Мы просто держали его, пока она была в больнице, помнишь?

— Да, я знаю, — сказала Лорен, перехватывая Джаспера удобнее.

Джаспер вырывался, поэтому она опустила его на пол, и он тут же побежал к двери в комнату Лорен и начал скрести по ней когтями.

— Джаспер, — громко позвала его Лорен, пытаясь остановить щенка, но он продолжал нападать на дверь.

— У тебя там есть какие-то лакомства для него? — заинтересованно спросила Клара, умиляясь рвению Джаспера.

— Нет, — честно сказала Лорен, оглядываясь на маленького спаниеля.

— Что ж, он определенно хочет добраться до чего-то там, — поинтересовалась Клара.

«Да, до Камз», — подумала Лорен, молча умоляя пса прекратить. Она могла либо позволить Джасперу лаять на дверь и заинтересовать этим маму, либо впустить его внутрь, что тоже не отстранит от вопросов. Ни один из вариантов не казался ей особенно привлекательным прямо сейчас, но Лорен приняла решение, взявшись за ручку и шумно толкнув дверь.

— Вот так, Джаспер, — сказала Лорен так громко, как могла, пытаясь разбудить Камилу и предупредить о маме.

Она прислушалась, но не услышала ни одного крика удивления и обратила свое внимание на свою маму, которая с любопытством изучала её одежду, как будто она только что поняла, что её дочь практически голая.

— Почему ты так одета? — спросила Клара, и Лорен почувствовала, как покраснели ее щеки.

— Я собиралась быстро принять душ, прежде чем смогу поехать и встретиться с другими, — спокойно сообщила Лорен.

— О, да, — ответила Клара, бросив беглый взгляд на часы, чтобы проверить время. — Я забыла, что ты скоро уезжаешь. Тогда я оставлю вас, — сказала она. — Мне тоже нужно идти, — добавила она, показывая книгу в руке. — Хорошо проведи время сегодня вечером, — продолжила она, шагая вперед, чтобы поцеловать Лорен в лоб и обнять ее. — Не до поздна, хорошо? — спросила она. — Твой отец и я уже продлили твой комендантский час на завтра, чтобы тебе не нужно было спешить с концерта.

— Я приду не поздно, — пообещала Лорен, когда из-за двери спальни раздался громкий треск.

— Что это было? — ее мама нахмурилась и шагнула вперед, чтобы открыть дверь.

— Это был просто Джаспер, — быстро сказала Лорен и, когда ее мама пересекла комнату, она неуверенно последовала за ней. — Послушай… — Лорен начала выкручиваться, готовясь к ярости своей мамы, но она мгновенно остановилась, когда ее глаза оглядели комнату и не обнаружили никаких признаков Камилы.

— Он, должно быть, скинул на пол твой будильник, — сказала Клара, поднимая предмет с пола и снова устанавливая его на тумбочку рядом с кроватью.

Она обернулась и посмотрела на Лорен, которая изучала комнату с выражением чистой неразберихи на ее лице.

— Ты в порядке? — спросила Клара, и Лорен кивнула, обращая внимание на Джаспера, который бегал по подушкам на ее кровати.

— Отлично, — ответила она, подходя к Джасперу. Он нюхал место, где буквально несколько минут лежала Камила. — Я просто подумала, что мне стоит оставлять его здесь, пока я буду в ванной, — прокомментировала она. — В противном случае я вернусь на побоище.

— Хорошая идея, — согласилась Клара, повернувшись, чтобы снова направиться к двери и выйти в коридор.

Лорен вышла за ней с Джаспером на руках. Она повернулась на мгновение и еще раз внимательно осмотрела комнату, все еще недоумевая, прежде чем закрыть дверь и усадить Джаспера на пол. Он сделал вокруг ног Лорен круг, прежде чем последовать за Кларой, которая она спускалась по лестнице. Лорен последовала за ними.

— Не волнуйся, можешь меня не провожать, — любезно сказала ей Клара. — Иди и приготовься. Я не хочу, чтобы ты опоздала.

— Ладно, — сказала Лорен, сопротивляясь необходимости убедиться, что ее мама действительно ушла и шагнула обратно на лестницу.

Лорен слегка махнула маме и шагнула по коридору к ванной, открывая и закрывая дверь, как будто она вошла, но она притаилась за стеной, слушая стук входной двери.

Некоторое время Лорен оставалась на месте, затаив дыхание, пока она не услышала шум двигателя автомобиля своей мамы, и звук постепенно становился все тише.

Лорен медленно выдохнула и с облегчением поняла, что ей повезло.

— Камз! — закричала она, оттолкнувшись от стены и поспешно пробираясь в спальню, резко распахивая дверь и снова осматривая комнату. — Камз! — повторила она, на этот раз замечая отстутствие одежды её девушки, которая ранее была разбросана по полу возле кровати. — Иисус, — смущенно сказала Лорен, наклонившись, чтобы посмотреть под кровать, но тут же она поняла, что Камила туда просто бы не поместилась. — Камз?! — громче позвала Лорен, и она, наконец, услышала тихий голос своей девушки из шкафа.

— Она ушла? — осторожно спросила Камила, слегка открывая дверцу шкафа.

Она сидела внутри, полуобнаженная, в расстегнутых джинсах и лифчике.

— Черт возьми, — выдохнула Лорен, когда она подошла к тайному месту девушки и предложила Камиле руку. — Я задавалась вопросом, куда, черт возьми, ты ушла, — призналась она.

Камила приняла протянутую руку Лорен и вылезла из шкафа, вставая перед девушкой. Волосы Камилы спутанными паклями лежали на её плечах, и Лорен потянулась вперед, чтобы убрать одну прядь девушке за ухо.

— Я думала, что ты растворилась в воздухе, — недоверчиво сообщила она.

— Я была близка к этому, — прокомментировала Камила, все еще явно шокированная всей ситуацией.

— Не дай Бог, — рассмеялась Лорен, несмотря на то, насколько близко они были к тому, чтобы попасться. — Черт, — снова выругалась она, и ругательство помогло ей немного расслабиться.

— Я почти проснулась, когда услышала лай Джаспера за дверью, — сообщила Камила, все еще удивляясь повороту событий. — Потом я услышала голос твоей мамы, и у меня чуть не случился гребаный сердечный приступ, — продолжила она, кладя руку на грудь и слегка вздрагивая. — Я практически вскочила с кровати и бросилась к твоему гардеробу, — сказала она.

— Ну, если бы ты не была такой спящей задницей, тебе, возможно, не пришлось бы так торопиться, — нервно хихикнула Лорен, положив обе ладони на плечи Камилы и обняв ее. — Я думала, что ты спишь чутко. Разве тебя не легко разбудить?

— Это ты виновата, — пробормотала Камила в грудь Лорен. — Ты меня утомляешь, и я всегда лучше сплю с тобой, чем где-либо еще.

— Знаешь, мы опоздаем на встречу с другими, если мы не поторопимся, — сказала Лорен, кидая взгляд на будильник.

— Могу ли я занять одну секунду, чтобы собрать свое дерьмо? — спросила Камила, подняв голову, чтобы посмотреть на Лорен, которая внимательно следила за ней. — Я сейчас не в порядке. Я имею в виду, я только что вышла из шкафа! — закончила она с задумчивым выражением на лице. — Так сказать… — добавила она смеясь.

Лорен наклонилась вперед, чтобы нежно поцеловать Камилу в лоб, а затем быстро прижалась губами к губам Камилы.

— Так лучше? — спросила Лорен, отстраняясь, и Камила нахмурилась.

— Немного, — признала она, и Лорен в изумлении покачала головой, наклоняясь вперед и более глубже целуя Камилу.

— А что теперь? — спросила Лорен, и уголки рта Камилы поднялись в озорной ухмылке.

— Не совсем, — сказала она, и Лорен улыбнулась, снова наклоняясь и снова целуя девушку в губы.

— Теперь? — спросила Лорен, когда она выпустила Камилу из своих объятий.

— Да, так лучше, — ​​с улыбкой подтвердила та, и Лорен подошла к кровати, чтобы забрать одежду.

Она начала натягивать свое нижнее белье, повернувшись лицом к Камиле, затем она села на кровать и начала натягивать свои джинсы.

— Камз? — засмеялась Лорен, заметив, как ее подруга начала снимать свои джинсы. — Ты должна одеваться, а не раздеваться.

— Я знаю, — кивнула Камила, — Но я не могла найти свое нижнее белье, когда бежала в шкаф, так что у меня хватило времени только на джинсы…

— Ты надела их, прежде чем влезть в шкаф? — спросила Лорен с интересом.

— После, — ответила Камила, и ухмылка Лорен расширилась.

— Навыки, — прокомментировала она выходку девушки. — Кто знал, что ты гимнастка?

— Точно не я сама, — ответила Камила беззаботно. — Я не знаю, смогу ли я снова это сделать. Я думаю, что это был прилив адреналина…

— Здесь, — сказала Лорен, наклоняясь над другой стороной кровати и подбирая трусики Камилы. — Я нашла их.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Камила, взяв в руку маленькие трусики и скидывая джинсы на пол.

— Нет, тебе спасибо, — прокомментировала Лорен, снова оценивая обнаженное тело Камилы, когда та надевала трусики. У нее было веселое выражение на ее лице, когда она наблюдала, как Лорен кусает нижнюю губу.

Камила немного повиляла бедрами, чтобы подразнить Лорен, а затем наклонилась вперёд, чтобы поднять джинсы с пола и натянуть их на себя. Она изо всех сил пыталась застегнуть пуговицу, когда Лорен пересилила себя и тоже начала одеваться. Она встала и подошла к шкафу, чтобы найти рубашку, пока Камила нашла всю оставшуюся одежду.

— Черт! — выругалась Лорен, вспомнив, что на ней была рубашка, которая сейчас валялась внизу возле входной двери.

— Что? — спросила Камила, находя свою футболку и свитер.

Она надела их на голову и потянулась назад, чтобы вытащить волосы из воротника.

— Моя чертова рубашка, — выругались Лорен, быстро повернулась к двери и побежала вниз, чтобы найти рубашку именно там, где они оставили ее.

Лорен наклонилась, чтобы поднять её и пуговицы, и почувствовала жуткий страх, когда она услышала шаги Камилы позади.

— Черт, — выругалась Лорен, вставая с рубашкой и пуговицами в руке. — Нам пиздец.

— Почему? — спросила Камила, не понимая проблем Лорен.

— Я не поверю, если мне скажут, что мама не видела это, — прокомментировала она, показывая рубашку Камиле.

Камила взяла рубашку Лорен с озадаченным выражением на лице.

— Конечно, она бы что-то сказала, — предложила она, и Лорен покачала головой в ответ.

— Не думаю, — ответила она. — Она, вероятно, собирается поговорить со мной позже, когда она вернётся домой.

— Если она спешила, то она, возможно, не заметила этого, — успокоила ее Камила. — Или она могла подумать, что ты просто сняла ее, когда вернулась домой и бросила ее здесь…

Камила задержалась на мгновение.

— Ладно, значит, она, наверное, этого не видела, когда заходила, — сказала она Камила. — Я имею в виду, она было за дверью, когда она открылась, поэтому она могла не заметить её, правильно? — спросила она, и Лорен медленно кивнула, представив сцену в ее голове. — Единственный раз, когда она могла увидеть ее, это когда она уходила…

— Или когда она искала книгу, — добавила Лорен задумчиво.

— Да… — согласилась Камила, будучи уверенной, что все в порядке. — Ну, если бы она видела, она бы тебе сказала, верно?

— Не уверена, — тревожно сказала Лорен.

— Ну, давай притворимся, что она не видела, — предложила Камила.

— Господи, Камз, — вздохнула Лорен. — Нам полный пиздец, если она поняла, что ты здесь. Я буду работать доколледжа, и мы никогда не увидимся.

— Постарайся не беспокоиться об этом, — благосклонно сказала Камила, шагнув вперед, чтобы успокоительно погладить Лорен по руке. — Если твоя мама похожа на мою, она бы пошла наверх по лестнице и сразу поставила бы тебя в известность.

— Ты уверена? — спросила Лорен с нервным выражением на лице.

— Я уверена? — повторила Камила, смеясь. — Нет, ни в малейшей степени, но, что толку теперь беспокоиться об этом? — спросила она. — Если твоя мама что-то заподозрила, мы мало что можем с этим поделать, нам просто придется иметь дело с последствиями.

— Черт, — снова выругалась Лорен, и Камила потянула ее в крепкие объятия, слегка поцеловав в макушку.

— Кроме того, — задумчиво начала Камила, когда Лорен больше ничего не сказала. — Представь себе, что совместная жизнь после школы будет такой же…

— Камз, — простонала Лорен, отступая и игриво шлепая подругу по руке. — Давай не будем шутить об этом?

— Я не шучу, — сообщила Камила, смущенно улыбаясь. — Но то, чем мы занимались, было невероятным, — похвалила она, пытаясь обнять Лорен, которая засмеялась и попыталась оттолкнуть Камилу.

— Не начинай, — громко рассмеялась Лорен, когда Камила обхватила её за талию и начала целовать ее лицо.

— Нет, — ответила Камила, когда Лорен извивалась, пытаясь избежать неаккуратных поцелуев своей девушки. — Серьёзно, — пробормотала она, начиная щекотать Лорен.

— Нет, нет, — закричала Лорен, извиваясь, чтобы избежать рук Камилы. — Черт, Камз… прекрати…

— Нет, нет, — сказала Камила, продолжая атаку и прислонив Лорен к стене, ее руки перестали щекотать девушку, чтобы нежно погладить ее.

Их лица были на расстоянии нескольких дюймов друг от друга, и Лорен с трудом сглотнула, понимая, что обычно следует за этим.

— Не надо, — просто сказала Лорен, когда Камила облизала свою нижнюю губу, игнорируя слова девушки.

— Я не хочу останавливаться, — прокомментировала Камила, двигаясь ближе к Лорен.

— Нам нужно собираться, — сказала Лорен, снова сглотнув, не в силах оторвать глаз от Камилы и ощущая горячее дыхания девушки на своей коже.

— Хммм, — застонала Камила, приближая губы к губам Лорен.

— Мы опоздаем, — сообщила Лорен.

— Мне все равно, — ответила Камила, Лорен опустила взгляд на губы своей девушки и, тихонько вздохнув, поцеловала ее.

Лорен почувствовала, как руки Камилы двигаются к её ягодицам, а ее бедра прижимаются к самой Лорен.

— Камила, — застонала Лорен, отталкивая девушку.

— Ну! — проныла Камила, подмигивая. — Ты только что назвала меня Камилой? — спросила она. — Я даже не помню, когда в последний раз ты использовала мое полное имя. Это звучит странно, когда ты это говоришь…

— Хорошо, Камз, — сказала Лорен, хихикая, ее девушка улыбнулась, положив руку ей на плечо. — У нас нет на это времени, — рассмеялась она. — Нам нужно собираться…

— Что, если твоя мама знает о том, что произошло сегодня днем? — игриво спросил Камила. — Это может быть последним шансом, и мы сможем встретиться только через год, — она понизила голос. — Один год, Лорен. Это триста шестьдесят пять дней…

— Моя мама может вернуться, ты знаешь, — прокомментировала Лорен, сжимая плечи Камилы. — Не будем снова искушать судьбу.

— Ну, хорошо, перспектива того, что твоя мама найдет меня голой в твоей постели, испугала меня, — сказала Камила, снова глядя на губы Лорен. — Но я должна признать, что это было захватывающим. Тебе не кажется?

— Что с тобой случилось? — спросила Лорен.

— Ты, — ответила Камила, и Лорен покачала головой, закатывая глаза.

— Ты помнишь, когда наши отношения не крутились вокруг секса? — спросила Лорен, и Камила подняла голову, глядя девушке в глаза.

— Да, — ответила Камила. — Но я не думаю, что сейчас они крутятся вокруг секса. А что? — неуверенно спросила она. — А ты помнишь?

— Иногда вспоминаю, — ответила Лорен, и Камила сделала шаг назад.

— Серьёзно? — спросила она.

— Немного, — Лорен пожала плечами и заметила растерянный взгляд Камилы. — Я имею в виду, не пойми меня не правильно, я люблю эту сторону отношений, но…

— Я не понимаю, — Камила помотала годовой. — В общей сложности… за шесть месяцев, что мы встречаемся, мы почти не виделись. Как это связано с нашими «сексуальными» отношениями?

— Ну, когда ты так говоришь, я полагаю, что никак, — признала Лорен, удивленно подумал про факты, которые Камила представила. — Я не знаю, просто иногда мне кажется, что это — все, о чем ты думаешь…

— Прошло десять недель с тех пор, как мы были вдвоем, Лорен, — прервала ее Камила, — так что извини, если я немного перегибаю палку, — искренне сказала Камила. — Все, что мы смогли делать, когда я была в реабилитационном центре, это разговаривать и немного целоваться, — продолжала Камила. — У нас были отношения без секса.

Она на мгновение остановилась и пристально посмотрела на Лорен.

— Кроме того, — начала она снова. — Если я правильно помню, это ты толкнула меня к стене и потащила меня в свою комнату, — напомнила она своей девушке. — Это была не я.

— Хорошо, ты права, — признала Лорен. — Я просто… я волнуюсь о том, что моя мама вернулась домой, и это немного расстроило меня. Прости…

— Все в порядке, — понимающе сказала Камила, — мы просто пойдем наверх и закончим собираться, хорошо?

— Ты не возражаешь? — спросила Лорен, и Камила ласково поцеловала ее в губы, прежде чем повернуться в сторону лестницы, ее рука скользнула по руке Лорен, чтобы сплести их пальцы.

— Я не возражаю, — успокоила ее Камила, возвращаясь в спальню вместе с Лорен внутрь. — Я пойду и помоюсь, пока ты найдешь новую рубашку, — предложила она, протягивая девушке уже рваную рубашку. Лорен схватила её, и Камила пошла по коридору в ванную, исчезнув из виду.

Они провели следующие десять минут собираясь, а затем они, наконец, сели в машину Лорен и поехали к Джимми, по дороге оставив Джаспера в доме Камилы.

— Хорошо, посмотри, кто наконец появился… — радостно сказала Дайна, когда Камила и Лорен подошли. — Я точно знала, что вы двое опоздаете.

Лорен посмотрела на Дайну, и та хихикнула.

— Мы заняли вам места, — сказала Нормани, указывая на пустые места рядом с собой.

— Вы заняли нам «место», — недоверчиво ответила Лорен, заметив пустое пространство.

— Подожди, одно? — спросила Камила, и Лорен утвердительно кивнула.

— Вы опоздали, — сообщила Элли. — Да и мы не могли взять еще один стул, потому что все занято.

— Всего пять минут седьмого, — сказала Лорен, взглянув на часы на стене кафе. — Ты едва можешь назвать нас опоздавшими.

— Вы садитесь или как? — спросила Дайна, и Лорен опустилась на стул рядом с Нормани, Камила встала и села напротив нее на колени Дайны. — Мила! — запротестовала Дайна, пытаясь оттолкнуть от себя девушку, а Камила уцепилась за край стола, чтобы сохранить равновесие. — Встань с моих колен! У тебя есть девушка для такого дела, — сказала она, и Камила увидела, что Лорен улыбнулась.

— Я думала, ты сказала, что скучаешь по мне? — спросила Камила подругу, поворачиваясь к ней лицом.

— Не так сильно, — засмеялась Дайна, спихивая Камилу с колен.

— Ну что ж, тогда тебе, вероятно, стоит немного подвинуться, пока это не стало странным, — прокомментировала Камила, начиная двигая бедрами до тех пор, пока Дайна, наконец, не сдалась и не подвинулась, чтобы позволить Камиле сесть рядом с ней.

— Пока это не станет странным? — Дайна слегка усмехнулась. — Камила, я ненавижу спорить с тобой, но это уже странно.

Камила поелозила на месте, чтобы сесть удобней.

— Да, но это интересно, не так ли? — спросила Камила, обнимая её за шею. — Я знаю, что ты меня любишь. Я не знаю, почему ты пытаешься скрыть это от меня, потому что все видят это. Ты такая очевидная.

— Неа, — прокомментировала Дайна, делая глоток содовой из стакана.

— А вот и да, — согласилась Элли с Камилой.

— Нормани? — спросила Дайна, и танцовщица утвердительно кивнула головой.

— Ладно, у меня есть кое-что для тебя, — сказала Дайна, доставая свою сумку, которая лежала под столом.

— Это еда? — взволнованно спросила Камила, и Лорен протянула руку через стол, чтобы сжать руку Камилы и успокоить её.

— Почему ты всегда так голодна? — спросила Нормани удивленно. — Клянусь, ты должна быть в десять раз толще, учитывая то, сколько ты ешь.

— И ты вообще не занимаешься спортом, — рассмеялась Элли.

— Эй, я занимаюсь! — запротестовала Камила.

— Поднести кусок пиццы ко рту — это не спорт, — прокомментировала Лорен, развеселившись от обиды, которая появилась на лице Камилы.

— Сегодня я гуляла с Джаспером сорок минут, — напомнила им Камила. — Это надо считать упражнением, не так ли?

— Плюс, — неожиданно сказала Элли, внезапно подумав об этом. — Готова поспорить, ты сегодня сожгла намного больше калорий, — закончила она и подмигнула.

— Да, — ответила Нормани, хихикая. — Я про это забыла. Извини, Камила. Ты точно тренируешься.

— Спасибо, Нормани, — игриво сказала Камила, весело улыбаясь.

Лорен покачала головой, глядя на свою идиотскую девушку, которая не понимает намеков, ее собственные щеки покраснели от обсуждаемой темы.

— Э-э, извините меня, — сказала Дайна, ее рука была в сумке, а она терпеливо ждала, когда на неё обратят внимание. — Кажется, я хотела сделать кое-что перед тем, как вы меня так грубо прервали.

— Продолжай, Дайна, — кивнула Элли, сжимая плечо девушки.

— Благодарю тебя, — подчеркнуто ответила Дайна и достала завернутый подарок для Камилы, который она протянула девушке. — Добро пожаловать домой, — сказала она, счастливо улыбаясь.

— О, ты хочешь сказать, что на самом деле купила мне подарок? — недоверчиво спросила Камила, принимая коробку. — Я думала, что это была шутка или что-то в этом роде.

— О-о, я вроде не такая, — ответила Дайна. — Хотя, я думала насчёт того, чтобы ударить тебя по голове сумкой.

— Почему бы и нет? — спросила Камила, и Дайна кивнула на её шрам.

— Ну, у меня уже есть травма, думаю, твоя сумка не добавила бы мне больших проблем, — Камила улыбнулась.

— Да, хорошо, в следующий раз, — согласилась Дайна.

— Камз, — сказала Лорен, отпуская руку девушки. — Ты собираешься открыть или будешь просто любоваться оберточной бумагой? — спросила она с удивлением.

— Да, давай, Камила, — настаивала Нормани. — Я хочу посмотреть, что ты получила от Дайны.

— Я тоже, — восторженно воскликнула Элли. — Если это будет что-то вроде твоего дня рождения, это будет весело.

— О, Боже, — сказала Камила. — Ты бы меня предупредила, чтобы я не была так сильно смущена. Я никогда раньше не была так сильно смещена.

— Это неправда, — решительно сказала Дайна. — Помнишь тот день…

— Хорошо, — прервала ее Камила, протягивая руку, чтобы закрыть рот Дайны. — Никто не хочет знать об этом, спасибо.

— Мм, я хочу, — сказала Лорен, поднимая одну руку вверх.

Нормани и Элли кивнули и подняли руки.

— Да, — пробормотала Элли.

— Что ж, однажды, когда Камиле было около десяти… — начала Дайна, но Камила бросила подарок ей на колени и крепко закрыла её рот обеими руками.

— Нет, нет, — умоляла Камила. — Прекрати! Ты обещала мне, что никогда никому не расскажешь…

— Теперь я действительно хочу знать, что случилось, — прокомментировала Лорен, поднимая одну бровь, ее интерес достиг своего пика.

Камила на мгновение взглянула на Лорен, но ее руки все еще закрывали рот Дайны.

— Мы договорились? — сказала Камила, возвращая внимание к подруге. — Ты никому не говоришь о том, что случилось в тот день, и я не скажу никому, что случилось два года назад у твоих родителей. Барбекю четвертого июля…

Глаза Дайны расширились, и Камила бросила на нее вопросительный взгляд, на что девушка кивнула.

— Итак, сделка? — спросила Камила, и Дайна молча кивнула. — Великолепно, — сказала она, убирая руки от лица Дайны и хватая подарок.

— Я забыла об этом барбекю, — сообщила Дайна Камиле, которая злобно улыбнулась.

— Ну, а я нет, — ответила она. — Итак, если вы когда-нибудь почувствуете желание поделиться с кем-то моим позором, помните, что я тоже знаю ваши.

— Ясно, — сказала Дайна.

— О, да ладно, — простонала Нормани. — Вы не можете не рассказать, — пожаловалась она. — Я действительно хочу знать, что случилось.

— Извини, — сказала Дайна, печально глядя в сторону Нормани. — Но её боеприпасы хуже моих, поэтому пока это останется тайной.

— Вы двое так раздражаете, — простонала Нормани. — Я все время забываю, что вы обе знали друг друга до того, как мы стали друзьями.

— Я тоже, — поддержала Лорен.

— Так ты собираешься открыть свой подарок или как? — спросила Дайна, когда Элли сделала глоток содовой, наклонившись вперед, чтобы лучше рассмотреть подарок, который Камила начала открывать.

Камила сосредоточенно высунула язык и открыла коробку.

— Это немного, — сказала Дайна, когда Камила достала деревянную табличку. — Но я подумала, что у тебя должно быть что-то, ты знаешь, чтобы отметить это событие…

— Мне нравится, — восторженно проговорила Камила.

— Точно? — спросила Дайна. — Я правда не знала, что тебе подарить, а мои родители сказали, что тебе будет трудно вернуться, и я просто хотела показать тебе, что я буду здесь для тебя, — объяснила она. — Хорошо, мы все будем, — Дайна поправила себя, взглянув на остальных, которые кивали головами в подтверждение.

— Можно посмотреть? — спросила Лорен, и Камила вручила доску своей подруге.

«Дай Бог мне безмятежность, чтобы принять то, что я не могу изменить. Мужество, чтобы изменить то, что я могу. И мудрость, чтобы понять разницу.»

— Это прекрасно, — сказала Лорен, передавая доску Камиле, которая приняла ее с благодарностью.

— Я не знаю, сейчас я думаю, что это глупо, — неуверенно сказала Дайна. — Я нашла это, когда погуглила «Что подарить другу, который только что вышел из реабилитационного центра?». И это подошло. Я понятия не имела, что можно подарить, я имею ввиду, со мной этого никогда не случалось, — объяснила она, и Камила улыбнулась. — Видимо, они как-то придумали это, — сказала она, указывая на табличку, — на сборах анонимных алкоголиков и других похожих собраниях, но я думаю, что слова для тебя подходят, и я не знаю, возможно, они дадут тебе какую-то поддержку или что-то в этом роде.

Дайна застонала.

— Хорошо, да, это действительно плохой подарок, — продолжала она, и Камила отрицательно покачала головой.

— Нет, это не так, — честно сказала Камила. — Он отличный, Дайна, спасибо. Я собираюсь повесить ее на стене моей спальни дома, и таким образом я смогу смотреть на это каждое утро, и это будет напоминать мне, что у меня всегда будет ваша поддержка. Авария уже случилась, но это не меняет того, что мне нужно продолжать двигаться.

— Правда? — спросила Дайна, чья уверенность возросла.

— Да, — улыбнулась Камила. — Знаешь, я обычно искала много вдохновляющих цитат в тамблере, когда была в реабилитационном центре, особенно, когда у меня был плохой день, — призналась она, — и эта там всегда была. И еще одна: «Если ты идешь через ад, продолжай идти», — поделилась она. — Я не знаю почему, но мне почему-то очень понравился Уинстон Черчилль.

— Ну, — сказала Дайна, указывая на остальных подруг. — Думаю, я скажу за всех нас, когда скажу, что мы действительно скучали по тебе, Мила, — с тёплой улыбкой сказала она. — И даже по твоим дурацким шуткам, — она ​​засмеялась, пытаясь сдержать слезы, которые грозились упасть. — Ты — мой лучший друг, — сказала она, положив руку на руку Элли, которая обняла её за плечи. — Нет, — задумчиво сказала Дайна. — Ты не мой лучший друг, — выпалила она, и Камила нахмурилась.

— Нет? — спросила она, слегка хихикая.

— Нет, ты гораздо больше, — сказала Дайна. — Я знаю тебя с моего рождения, — объяснила она. — Мы буквально выросли вместе, и ты знаешь обо мне все, Мила. Ты была здесь со мной всегда. Грустная, весёлая, хорошая, плохая, смущенная, — добавила она, и по её щеке всё-таки покатилась слеза. — Ты — моя сестра, — заявила она. — Ты не можешь быть моей сестрой по крови, но у тебя есть все возможности. На самом деле, ты для меня больше, чем просто родственник, — она закусила губу. — Потому что мы не можем выбрать свою семью, мы должны любить их, потому что мы родственники, потому что есть связь. И ты решила стать частью моей жизни и позволить мне быть частью тебя. Ты живешь во мне, потому что хочешь, а не из-за каких-то семейных обязательств.

Дайна махнула рукой.

— Я предполагаю, что говорю, что я люблю тебя, — закончила она, чувствуя, что она становится слишком эмоциональной. — Я люблю тебя, и я просто рада, что ты снова дома, хорошо?

Губы Камилы растянулись в широкой улыбке, и она потянулась, чтобы крепко обнять Дайну.

— Я тоже тебя люблю, — ответила она, когда руки Дайны крепко сжали ее. — Ты не представляешь, что ты для меня значишь, — сказала она, откидываясь назад и вытирая глаза тыльной стороной ладони. — Все, что ты сказала мне сейчас… Я чувствую тоже самое, — сказала Камила, заметив, как Элли вытирает глаза. — Ты была единственным человеком после аварии, который попытался шутить со мной и заставить меня смеяться, как я привыкла, — сказала Камила. — Ты была рядом со мной во все тёмные дни. Когда я была на реабилитации и не могла ходить. Я ругалась и злилась на тебя, я злилась на всех, — протянула она. — Ты была не обязана оставаться со мной, Дайна, но ты осталась…

— Да, хорошо, — сказала Дайна, снова вытирая глаза. — У меня не было бы других друзей, если бы я ушла от тебя, — она усмехнулась. — Ты была всем, что у меня было.

— Прости, что тогда я вела себя так ужасно, — искренне извинилась Камила. — Не думаю, что я когда-либо говорила, что сожалею о том, как относилась к тебе. Ты этого не заслуживала.

— Я знала, что ты не это имела в виду, — отмахнулась от неё Дайна. — Дело было не во мне…

— Да, — согласилась Камила, грустно улыбаясь. — Это была моя вина.

— Ну, — сказала Дайна после минутной паузы. — Давайте начнем «вечеринку».

Камила улыбнулась, оглядывая своих друзей.

— Да, давайте, — ответила она, и Дайна широко ухмыльнулась, когда подошел официант с несколькими тарелками горячих крыльев.

— Великолепно, — сказала Дайна, вытирая последние слезы с ее глаз. — Потому что я собираюсь надрать тебе задницу в этом вызове.

— О, пожалуйста, — ответила Камила, принимая вызов. — Ты продуешь, как всегда.

— Не знаю, не знаю, — протянута Дайна.

— Ты вроде проигрываешь, — засмеялась Нормани. — Даже Элли может побить тебя.

— Да, — согласилась Элли. — Фактически, я всегда съедаю больше тебя…

— Это была удача новичка, — парировала Дайна.

— Четыре раза подряд? — удивилась Элли.

— Мне нужен серьезный соперник, — сказала Камила, поглядывая на Лорен, которая ухмылялась, глядя на неё.

— Я тоже тебя ни разу не побеждала, — ответила она, улыбаясь своей девушке.

— Но ты явно лучше Дайны, — подняла Камила брови.

— Я сижу прямо здесь, — надулась Дайна, протягивая руки и начиная делить крылья на пять частей.

— Я думаю, что Нормани — мой самый главный соперник, — размышляла Камила. — Она не хвастается, и это всегда меня беспокоит. Думаю, она тренировалась, пока меня не было. Просто посмотрите на улыбку на ее лице. Она знает то, чего я не знаю, это точно.

— Я тренировалась, пока тебя не было, — снова попыталась привлечь внимание Камилы Дайна. — Я собираюсь побить тебя. Почему ты не веришь мне?

— Вероятно, потому что ты выглядишь наименее убежденной своими словами из всех, кто сидит за столом, — Лорен рассмеялась, хватая крыло со своей тарелки.

— Хорошо, может, мы просто сделаем это? — Камила скопировала свою девушку, остальные быстро последовали ее примеру.

— На три? — спросила Элли.

— Один, — сказала Нормани, приподнимая крыло в ее руке ближе ко рту.

— Два, — продолжала Дайна, бросая взгляд на Камилу.

— Три, — закончила Камила, и они все начали есть свои крылья. Вызов начался, и каждая девушка быстро и жадно поедала еду на своих тарелках.

Лорен сдалась первой и поняла, что они с Камилой не заказали напитки. Пока остальные девушки продолжали, она подошла к стойке, чтобы заказать содовую. Ожидая заказ, она наблюдала за подругами. После неё вылетела Элли, следом Нормани, оставив Дайну и Камилу сражаться за первое место.

Дайна положила хорошее начало, но в конечном счете выиграла Камила, и она не теряла время, дразня своих друзей.

— Я выиграю в следующий раз, — пригрозила Дайна, и Камила улыбнулась, зная, что она была и, вероятно, всегда будет чемпионом.

Девушки проводили вечер в насмешливой болтовне и беззаботном разговоре, Нормани не теряла времени и рассказывала о горячих парнях с танцев, Элли сказала, что она собирается навестить свою семью в Техасе снова на весенних каникулах, и Дайна рассказала им всем, что ее мама снова беременна.

— Это потрясающие новости, — радостно закричала Камила, обнимая ее. — У тебя будет еще один младший брат или сестра?! Это так здорово…

— Полагаю, — сказала Дайна, когда Камила отпустила ее. — Это означает больше обязанностей для меня.

— Я не знаю, на что ты жалуешься, — пробормотала Камила. — Ты любишь нянчиться.

— Это правда, — согласилась Лорен, сжимая пальцы Камилы. — Ты всегда говоришь об этом.

— Я почти уверена, что я никогда такого не говорила, — засмеялась Дайна, — когда я об этом говорила?

— Ты все время это говоришь, — хихикнула Нормани.

— Я думаю, ты говоришь это хотя бы раз в день, — согласилась Элли, улыбаясь Дайне, которая повернула голову, чтобы посмотреть на человека, который подошел к столу и теперь стоял рядом, молча.

— Привет, — сказала Дайна в приветствии, и брюнетка тепло улыбнулась, когда остальные девушки заметили ее приход.

— Привет, — любезно ответила она.

Лорен, которая пила содовую, закашлялась при виде Клэр, стоящей рядом с ней.

— Ты в порядке? — спросила ее Камила, беспокойно наклоняясь над столом.

— Я думаю, что я немного испугала ее, — заявила Клэр, извиняясь.

— Вы двое знаете друг друга? — приветливо спросила Камила, и Клэр кивнула.

— Мы встретились летом, — сообщила она подругам, пока Лорен продолжала кашлять.

— Ты Клэр? — спросила Нормани, бросив на Лорен осмысленный взгляд, прежде чем снова посмотреть на высокую брюнетку.

— Да, — ответила Клэр, улыбаясь. — Я вижу, что Лорен рассказала вам обо мне.

— Отчасти, — ответила Нормани, когда Лорен наконец глубоко вздохнула, когда ее кашель успокоился.

— Мы встретились в лагере софтбола этим летом, — сказала Клэр. — Как у тебя дела? — спросила она, глядя на Лорен.

— Что ты здесь делаешь? — спросила Лорен, вместо того, чтобы ответить. — Я думала, ты живешь рядом с Аллапаттой*?

— Да, — ответила Клэр. — Но я навещала здесь родственников и мы с моей кузиной решили поесть здесь. Так сказать, отдохнуть от взрослых.

— Понимаю тебя, — Дайна покачала  головой. — Хотя, я чувствую, что, может быть, не совсем вовремя? — спросила она Лорен.

— Нет, все в порядке, — сказала Камила, не чувствуя дискомфорта Лорен. — Правильно, Лорен? — спросила Камила.

— Ты знаешь, — сказала Клэр. — Моя кузина, наверно, уже припарковала машину и будет здесь в любую минуту. Я поищу свободный столик. Извините, что помешала.

— Лорен, — решительно сказала Камила, и Лорен вздохнула.

— Нет, ты можешь остаться, Клэр, — сказала Лорен с намеком на враждебность в голосе.

— Ты уверена? — спросила Клэр. — Потому что ты стала выглядеть немного злой, когда увидела меня.

— Я просто удивлена, — призналась Лорен. — Я не думала, что мы когда-нибудь увидимся снова.

— Ну, так и должно быть, — признала Клэр. — Мы же не менялись номерами. Это был просто летний роман. Так мы и договорились?

— О, — сказала Камила, и до неё дошло, что происходит.

— О? — спросила Клэр, обращая свое внимание на Камилу.

— Клэр, это моя девушка Камила, — сказала Лорен, прежде чем Камила успела что-то сказать.

— О, — повторила Клэр. — Хорошо… — сказала она, внимательно изучая Камилу. — Ну, теперь легкий намек на неловкость минуту назад, имеет смысл.

— Ты бывшая девушка Лорен? — спросила Камила, чувствуя себя чрезвычайно застенчиво, рассматривая девушку внимательнее.

У нее были длинные волнистые волосы и темные карие глаза, искрившиеся под флуоресцентными лампами закусочной. На ней были плотно облегающие джинсы, которые отлично показывали ее длинные, гибкие, атлетические ноги, а ее черты были женственными и мягкими, ее улыбка была яркой.

— Отчасти, — ответила Клэр, поворачиваясь к Лорен.

— Мы, вроде как, встречались в софтбольном лагере, — сказала Лорен Камиле, — Но у нас ничего не было, и все быстро закончилось…

— Вау, — Клэр рассмеялась, перебивая Лорен, — какой ужас. Ничего не было? Я имею в виду, лично я не считала тебя «ничем», особенно после того, как я чуть не порвала со своей девушкой из-за тебя.

— Ты знаешь, что я имею в виду, — ответила Лорен, чувствуя, как ее лицо краснеет.

— Подожди, твоя девушка? — спросила Камила, подперев голову ладонью.

— Я изменила ей с Лорен, — осторожно сказала Клэр. — Это была моя вина, действительно, но Лорен была настойчива, даже когда узнала, что я с кем-то встречаюсь.

— Ты говоришь так, будто мы были вместе, — защищалась Лорен. — Не похоже, чтобы мы когда-либо занимались сексом или чем-то еще.

— Поцелуи — это тоже измена, — сказала Клэр.

— Я знаю, я просто… — сказала она, повернувшись к Камиле, которая потирала лоб, нахмурившись. — Я никогда не спала с ней, клянусь.

— Это правда, — успокоила Камилу Клэр.

— Я тебе верю, — ответила Камила, взглянув на Лорен.

— Тогда скажи что-нибудь, — попросила ее Лорен, нагнулась над столом и сжала руку Камилы, надеясь, что она не вытащит ее.

— Что ты хочешь, чтобы я сказала? — спросила ее Камила, позволив Лорен взять ее за руку.

— Ты злишься? — спросила Лорен.

— Из-за того, что у тебя есть девушка… — начала она, но заметила, что Клэр отрицательно качает головой. — Ладно, ладно, — сказала она с пониманием. — Из-за того, что у тебя был кто-то до меня?

— Хорошо, да, — подтвердила Лорен.

— Ты знаешь, что я уже имела дело с одной из твоих психованных бывших? — спросила ее Камила. — Кажется, я знаю, что я твоя не первая девушка.

— Мы не встречались, — быстро сказала Клэр. — Это была просто интрижка.

— Ладно, — рассмеялась Камила.

— Также, — сказала Клэр, нагинаясь и глядя Камиле в глаза. — Я не психованная… Просто подумала, что должна разъяснить это.

— Значит, ты не злишься? — неуверенно спросила Камилу Лорен.

— Я не понимаю, почему ты думаешь, что я должна злиться? — спросила Камила, хмуря лоб сильнее.

— Я не знаю, просто это все неловко, — призналась Лорен.

— Это ты сделала все неловким, Лорен, — сказала Клэр, и Камила кивнула головой в знак согласия. — Я только подошла спросить, как дела. Я не собираюсь отбивать тебя или что-то типа того, — продолжила она, театрально подняв руки вверх и повернувшись к Камиле. — Я не хочу, чтобы ты избила меня или что-то еще…

— Это будет не первый раз, когда она ударит одну из моих бывших, — сознательно сказала Лорен, и Камила недоверчиво посмотрела на нее. — Она сломала ей нос и все такое.

— Иисус, это была вина Рейчел, — надулась Камила. — Я не наезжаю на твоих бывших специально. Это произошло до того, как я попала в реабилитационный центр, — объяснила она Клэр, — и если бы ты знала Рейчел, ты бы поняла, что она огромная гребаная сука.

Камила на мгновение остановилась, чтобы взглянуть на Лорен.

— Ты действительно выглядишь круто, — похвалила Клэр Камила, возвращая внимание на неё. — Но то, что ты изменила своей девушке с моей… Эм, моей нынешней… Это отвратительная вещь.

— Она тоже так думала, — призналась Клэр, когда Камила потерла висок.

— У тебя голова болит? — взволнованно спросила Лорен, и Камила кивнула.

— Но это ничего страшного, — успокоила она Лорен.

— Ты уверена? — спросила Лорен.

— Да, все в порядке, — ответила Камила.

— Ты говорила, что у тебя давно голова не болела, — напомнила ей Лорен.

— Лорен, это просто головная боль, — засмеялась Клэр. — Это не прикончит её. Она сказала, что все в порядке.

— Окей, — Лорен резко повернулась к Клэр и злобно на неё посмотрела. — Знаешь, что? Ты ничего не знаешь о Камиле и…

— Лорен! — воскликнула Камила.

— Она не имеет права так говорить! — воскликнула Лорен в ответ.

— Она не знает, и это нормально, — Камила попыталась успокоить её.

— Может, нам оставить вас двоих наедине? — спросила Нормани, переглядываясь с Элли и Дайной, которые выглядели немного потеряно.

— Вообще, я думаю, что уйти стоит мне, — напомнила о себе Клэр.

— Да, это отличное решение, — отрезала Лорен, поворачиваясь к Камиле.

— Увидимся через несколько недель? — спросила она, и Лорен снова повернулась к ней. — Ну, ты знаешь, — Клэр подняла брови. — Игра, — напомнила она. — Наши команды друг против друга.

— Да, — сказала Лорен. — Да, окей. Увидимся.

— Была рада встрече с вами, — сказала Клэр остальным, махая им правой рукой. — Клевый шрам, — сказала она, указывая на шрам Камилы. — С ним ты похожа на крутую засранку, — подмигнула она девушке и отошла.

Лорен смотрела, как Клэр садится за пустой столик на другом конце зала, а все остальные выжидательно на неё смотрители.

— Слава богу, — сказала Лорен громко, возвращая своё внимание к Камиле, которая все еще массировала свои виски. — Ты уверена, что с тобой все в порядке? — снова спросила она.

— Я сказала, что я в порядке, Лорен, — повторила Камила с намёком гнева в голосе.

— Ладно, извини, — извинилась Лорен. — Я просто беспокоюсь о тебе. Я думала, что Клэр может вывести тебя.

— Ты меня вывела, — честно сказала ей Камила. — Что, черт возьми, все это значит?

— Ты была грубой, — сказала Нормани в поддержку Камилы.

— Все знают, что случается, когда кто-то из моих бывших начинает лезть в мою жизнь, — немного раздраженно ответила Лорен. — Вы вините меня в том, что я немного грубая? Видимо, у меня есть способность привлекать сумасшедших людей…

— Лорен, — сказала Дайна, когда Камила, обидевшись, вырвала свою руку из руки Лорен.

— Что? — спросила Лорен, не поняв, что она по неосторожности ляпнула. Её заявление предназначалось Рейчел, но никак не Камиле.

Дайна кивнула в сторону Камилы, которая обиженно смотрела в сторону.

— Дерьмо, — бросила Лорен и наклонилась над столом, пытаясь взять Камилу за руку. — Камз, ты же знаешь, я не о тебе говорила, — поспешно сказала она, когда Камила выдернула руку снова.

— Но было похоже на то, — все ещё обиженно сказала Камила.

— Я говорила о Рейчел, — Лорен попыталась успокоить ее, но Камила резко встала.

— Мне нужен свежий воздух, — сказала она, прежде чем отправиться в сторону двери.

Лорен смотрела на нее в течение минуты, затем оглянулась на других, которые смотрели на нее, ожидая ее ответа.

— Что, черт возьми, случилось? — недоуменно спросила Лорен.

— Ты не пойдешь за ней? — в ответ спросила Дайна.

Лорен посмотрела ей в глаза, прежде чем подняться со своего места и сделать шаг к двери. Она вышла из закусочной и поняла, что Камилы рядом не видно.

— Черт, — выругалась Лорен и потянулась к карману, чтобы достать телефон.

Она набрала номер Камилы, услышала рингтон девушки неподалеку и направилась за здание в переулок.

— Камз? — позвала Лорен, когда она вошла в переулок. — Ты здесь? — спросила она.

— Я здесь, — отозвалась Камила, и Лорен направилась дальше в плохо освещенную зону.

— Привет, — нерешительно сказала она, когда она увидела, что Камила прислонилась к стене закусочной, заложив руки за спину.

— Привет, — ответила Камила, не встречая взгляда Лорен.

— Прости, если то, что я сказала, расстроило тебя, — извинилась Лорен. — Я не хотела, но, клянусь, что я имела в виду Рейчел, а не тебя… Пожалуйста, ты должна поверить мне.

— Да, — ответила Камила, отталкиваясь от стены. — Мне тоже жаль. Я знаю, что ты говорила не обо мне. Я была глупа, и я слишком остро отреагировала.

— Ты не такая, как она, — снова повторила она, сжимая обе ладони Лорен в своих. — Ты сделала ошибку однажды, Лорен. Я не собираюсь обижаться на это или что-то такое. Это случилось давно, когда мы даже не знали друг друга.

— Точно? — спросила Лорен, кусая губу.

— Да, — кивнула Камила. — Я доверяю тебе, потому что ты не дала мне повода этого не делать. Я не злюсь на тебя, — прошептала она. — Но я прошу тебя не срываться на всех, кто подходит ко мне. Я доверяю тебе. Не переживай, — закончила она, целуя Лорен в губы. — Хорошо?

— Окей, — ответила Лорен.

— Ну хорошо, — сказала Камила, щурясь. — Но я перестану тебе доверять, если ты изменила мне с Клэр.

— Что ты имеешь в виду? — прищурилась Лорен, обнимая её за плечи и выводя её из переулка. — Ты ревнуешь? — спросила она, но Камила промолчала.

— Она милая, — признала Камила. — Плюс, весёлая… И дружелюбная… — задумчиво продолжила Камила.

— Ты такая же, — сказала Лорен.

— Я не веселая, — засмеялась Камила. — Я думаю, мы обе это знаем.

— Я думаю, что ты весёлая, — улыбнулась Лорен.

— Да, пока я не начинаю шутить, — прокомментировала Камила.

— Спасибо, — внезапно сказала Лорен, останавливая Камилу возле дверей в закусочную.

— За что? — недоуменно спросила Камила.

— Просто за то, что ты есть, — ответила Лорен. — За то, что ты всегда видишь лучшее во мне, даже когда слышишь о вещах, которые я сделала, но которыми я не горжусь.

— Ты самый добрый, самый щедрый, любящий и заботливый человек, которого я когда-либо встречала, — сказала Камила. — Ты прекрасна, умна и непоколебима. Неважно, что ты делаешь или что ты сделала в прошлом, ты все равно для меня больше, чем все это. Ты человек, Лорен, как и все мы, и я люблю тебя поэтому.

— То есть, ты разлюбишь меня, если я стану вампиром или что-то в этом роде? — спросила Лорен, понимая, что её щеки горят.

— Только если ты укусишь меня, — игриво сказала Камила, лукаво поиграв бровями и исчезнув в закусочной.

— Ну, тогда, наверное, я знаю, кем я буду на Хэллоуин в следующем году, — сказала себе Лорен, прежде чем последовать за своей девушкой.

Комментарий к Глава 51. * – Окрестность Майами.

Важно: https://vk.com/wall-124684613_99

====== Глава 52. ======

— Доброе утро, солнышко, — улыбнулась Клара Лорен, когда та вошла на кухню на следующее утро.

— Доброе, — улыбнулась Лорен в ответ, направляясь к холодильнику, чтобы заглянуть внутрь и найти апельсиновый сок. — У нас есть OJ*? — спросила она, взглянув на маму, которая сидела за кухонным столом и доедала свой завтрак.

Клара держала утреннюю газету в одной руке, и чашку с кофе в другой, перед ней стояла пустая тарелка.

— На верхней полке позади йогуртов, — проинформировала Клара, не отрываясь от статьи.

— Спасибо, — сказала Лорен, возвращая ее внимание к холодильнику и отодвигая йогурты в сторону. Она вытащила бутылку апельсинового сока, закрыла дверь холодильника и, откручивая крышку на бутылке, она прислонилась к кухонной тумбе напротив мамы.

— Лорен, — закатила глаза Клара, отрывая взгляд от газеты и глядя на дочь. — Что я тебе говорила о питье прямо из бутылки?

— Ты сказала мне сделать это, — пошутила Лорен, опуская бутылку ото рта на мгновение, чтобы ответить.

— Ты можешь налить в стакан? — спросила Клара, и Лорен смиренно обернулась к шкафу, чтобы достать посуду.

Лорен налила холодный апельсиновый сок в стакан и вернула бутылку в холодильник.

— Спасибо, — одобрительно сказала Клара, когда Лорен села рядом с ней.

— Ничего интересного в новостях сегодня? — спросила Лорен, пытаясь завязать разговор.

— Ничего интересного, — согласилась Клара, закрывая газету и делая глоток ее кофе. — Как прошла встреча с девочками вчера? — спросила она. — Ты хорошо провела время?

— Да, — ответила Лорен, делая глоток сока. — Дайна подарила Камз красивую табличку. И наш вечер превратился в вечеринку «Добро пожаловать домой, Камила», — Лорен улыбнулась.

— Это было разумно, — признала Клара. — Камиле понравилось?

— Да, она собирается повесить ее на стене в спальне, — сказала Лорен. — Она говорит, что это будет хорошим напоминанием, что нельзя сдаваться.

Лорен остановилась на мгновение, чтобы сделать еще один глоток напитка.

— Я продолжаю думать, что, раз её выписали, то она чувствует себя лучше на сто процентов, но Камз сказала, что её восстановление продолжается до сих пор, — задумчиво сказала Лорен.

— Восстановление является долгосрочным процессом, — согласилась Клара, поставив ее кружку на прилавок. — Она будет восстанавливаться до конца своей жизни. Она права: то, что её выписали, не значит, что она здорова.

— Видимо, ее терапевт сказал, что это будет очень трудно, — поделилась Лорен с мамой. — Она сказала ей, что первые несколько недель самые трудные.

— Камила будет в порядке, — Клара успокоила ее. — Она выглядит как совершенно обычная девушка сейчас.

— Ты не думаешь, что у неё может быть рецидив или типа того? — обеспокоенно спросила Лорен.

— Я так не думаю, — ответила Клара, усаживаясь на стуле удобней. — Но мы не можем знать наверняка, Лорен. Все может случиться.

— Я не думаю, что это может случиться, — задумчиво протянула Лорен. — Я имею в виду, я хотела бы думать…

— Просто поверь в неё, — предложила Клара, прервав размышления дочери. — Я думаю, ты будешь удивлена. Камила не такая хрупкая, как ты. Иногда мне кажется, что ты слишком о ней заботишься.

— Я не могу ничего с собой поделать, — ответила Лорен, допивая сок.

— Камила уже большая девочка, Лорен, — многозначительно сказала Клара. — Она умеет заботиться о себе, и ты должна позволять ей делать это. Потому что, в конце концов, Камила просто смириться с тем, что она не может ничего.

— Я не делаю все для нее, — защитилась Лорен.

— Я думаю, что ты делаешь это так рефлекторно, что даже не понимаешь этого, — покачала головой Клара. — Ты — ее девушка, Лорен, — продолжала она. — Ты не ее сиделка.

— Она что-то сказала тебе? — спросила Лорен, зная, что Камила видела ее маму, когда забирала Джаспера вчера.

— Не совсем, — ответила Клара. — Но Сину сказала мне кое-что, когда мы пили кофе в среду.

— Что она сказала? — спросила Лорен.

— Только то, что Камила просила ее и Алехандро уделять больше времени друг другу, когда она вернется домой, вместо того, чтобы прыгать вокруг нее, чтобы помочь ей, — честно ответила Клара. — Она сказала им, что ее терапевт посоветовала ей быть более независимой и начать возвращаться к жизни до аварии, даже если это трудно.

— Она ничего обо мне не говорила? — заинтересованно спросила Лорен.

— Нет, — признала Клара. — Не говорила. Но я думаю, что это касается и тебя.

— Камз ничего мне не говорила, — отметила Лорен. — Как ты думаешь, она боится?

— Может быть, она просто не нашла подходящее время, — предложила Клара. — Я думаю, что она, вероятно, скоро захочет сказать. Ей нужно привыкнуть к обстановке, она же только что вернуласьдомой.

— Хорошо-хорошо, я поняла, — улыбнулась Лорен. — Я имею в виду, я буду ей помогать.

— Я знаю, что ты будешь, — кивнула Клара.

Она встала, взяла свою посуду и положила ее в раковину.

— Во сколько она придет сегодня? — спросила Клара, поворачиваясь лицом к Лорен.

— В любую минуту, — ответила Лорен, бросив быстрый взгляд на часы. — Она сказала, что у нее есть много сюрпризов до сегодняшнего концерта, — сказала она. — Я не знаю, должна ли я беспокоиться. Никто не знает, что у Камз на уме. Это может быть что угодно.

— Я уверена, что вы обе приятно проведёте время, — улыбнулась Клара ответила.

— Где все остальные? — спросила Лорен, понимая, как в доме тихо.

— Твой отец повёз Криса на футбол, — сказала она Лорен. — Тейлор решила поехать с ними, — добавила она и хихикнула. — Она ездит с ними уже третью неделю подряд, — поделилась Клара. — Я начинаю думать, что ей нравится кто-то в команде Криса.

— В самом деле? — спросила Лорен широко улыбаясь. — Боже, я до сих пор считаю её ребёнком, — призналась она. — Я никогда не думала, что у неё уже может быть возлюбленный.

— Вы все еще дети, — многозначительно напомнила ей Клара. — Не важно сколько вам лет, вы всегда будете детьми для меня и вашего папы. Ничего не изменится.

Лорен встала, взяла стакан, подошла к раковине и помыла его, прежде чем поцеловать маму в щеку.

— Я надеюсь, что нет, — сказала Лорен, повернувшись, чтобы выйти из кухни в коридор, чтобы собрать сумку.

— Я зашила твою рубашку, — многозначительно сказала Клара, и Лорен остановилась как вкопанная, понимая, что её накрывает огромная волна паники. Она вспомнила, что оставила рубашку на своём комоде, но вечером она не обратила внимания на то, что её там нет.

— Гм, спасибо, — сказала она, оборачиваясь и пытаясь выглядеть настолько невинной, насколько это возможно.

— Она в сушилке вместе с другими твоими вещами, — сказала Клара.

— Я возьму их и отнесу в свою спальню, — быстро сказала Лорен, оборачиваясь и пытаясь сбежать из комнаты как можно быстрее, но не желая казаться подозрительной.

— В будущем я бы предпочла, чтобы если ты сама расстегивала свою одежду, а не полагалась на Камилу, — непринужденно сказала Клара, словно вбивая Лорен в пол этими словами. — Это сэкономит мне много времени, если ты понимаешь, о чем я.

Лорен не была точно уверена, что в тот момент у неё был сердечный приступ, но если бы кто-нибудь спросил, что она чувствовала, она бы ответила именно это. Она почувствовала, как кровь в её венах застыла, а лёгкие сжались от нехватки воздуха. А ещё ей показалось, что у неё задергался правый глаз.

— Что? — сумела выдавить из себя она и обернулась, чтобы посмотреть на маму.

Она с трудом сглотнула, пытаясь смочить ее чрезвычайно сухое горло.

— Что ты сказала? — снова спросила она дрогнувшим голосом.

— Я думаю, что ты услышала меня, — сказала Клара, глядя дочери прямо в глаза.

— Я не… — начала Лорен, но Клара покачала головой, разочаровавшись во лжи дочери.

— Пожалуйста, не выставляй меня идиоткой, — прервала её Клара. — Вопреки распространенному мнению об амнезии «старых» людей, у меня до сих пор острый ум.

— Слушай… — сказала Лорен, сделав шаг на кухню.

— Нет, — Клара сделала шаг навстречу. — Я хочу, чтобы ты послушала меня минуту, — заявила она, глядя на дочь. Лорен молчала, поэтому Клара продолжила. — Мне не понравилось то, что ты солгала мне вчера днём, — сказала она. — Я не вчера родилась, но, я должна признать, ты выдумала правдоподобную ложь.

— Прости, — извинилась Лорен, но Клара подняла руку, чтобы остановить ее дочь.

— Мне не нравится идея, что ты врешь и не уважаешь правила этого дома, — разочарованно сказала Клара. — Тот факт, что ты в отношениях с девушкой, не освобождает тебя от правил. Ты старшая из детей и ты должна подавать своим брату и сестре пример.

— Я… — Лорен попыталась оправдать себя, но Клара подняла руку снова.

— При нормальных обстоятельствах я бы наказала тебя, — сказала Клара. — Но… Я не собираюсь этого делать. По крайней мере, сегодня.

Клара встала перед Лорен и сложила руки на груди.

— Ты сядешь под домашний арест, — всерьёз сказала Клара. — И ты начнешь соблюдать правила этого дома теперь. Это ясно?

— Да, — тихо ответила Лорен.

— Это должно остаться между мной и тобой, — продолжила Клара. — Твой отец не должен узнать об этом, хорошо? — спросила она, и Лорен кивнула головой. — Поверь мне, когда я скажу, что тебе невероятно повезло, — улыбнулась она. — Если бы вас застукал твой отец, то он запретил бы вам видеться, — заметила она. — Если он не показывает этого, это не значит, что он не переживает. Но, в конце концов, мы оба знаем, какого быть влюблённым подростком, Лорен. Мы понимаем, что ты чувствуешь к Камиле. Это естественно для вас хотеть быть вместе.

Она остановилась на мгновение, чтобы изучить лицо своей дочери, прежде чем продолжить.

— Это не значит, что я зла, — продолжала она. — То, что меня расстраивает больше всего, это то, что я чувствую, что больше не могу доверять тебе, Лорен, — тихо сказала она. — Ты нагло лгала мне, и это заставляет меня сомневаться во всем, что ты говоришь. Мы так гордились тобой, когда ты доверилась нам и рассказала о своей ориентации, — отметила она. — Я стараюсь понять изо всех сил, почему ты лжешь мне, — сказала она.

Лорен не сказала ни слова и не смотрела на маму, не зная, что делать.

— Прости, — снова сказала Лорен через некоторое время, но Клара молчала. — Я… У меня нет никакого оправдания своему поведению…

— Ты влюблена, — вздохнула Клара.

— Прости, — повторила Лорен, но ей казалось, что это слово уже потеряло свой смысл. — Этого больше не повторится…

— Смотри, в этом и проблема, Лорен, — сказала Клара. — Я не знаю, верить ли тебе или нет.

— Это правда, я клянусь, — сказала Лорен, шагая в стороны мамы. — Я терпеть не могу лгать, но я сделала это…

— О чем ты жалеешь? — спросила она с интересом. — О том, что нарушила правила или о том, что тебя поймали на лжи?

Лорен не ответила, пытаясь сформулировать приемлемый ответ. Правда была в том, что она не сожалела о сексе с Камилой. И когда они были вместе, она и думать не могла о каких-то правилах. Она чувствовала себя хорошо, несмотря на то, что родители против такого получения удовольствия. Тем не менее, Лорен жалела о том, что ее мама поймала ее на лжи и потеряла все доверие к ней. Она никогда не хотела, чтобы её родители относились к ней с подозрением или сомневались в ней.

— Я не жалею о нарушении правил, — наконец сказала Лорен. — Но я жалею о том, что лгала.

— По крайней мере, ты честна, — признала Клара с грустной улыбкой на губах.

— Почему ты ничего не сказала вчера? — спросила Лорен. — Ты могла бы поговорить со мной и Камилой одновременно.

— Камила не моя дочь, — сказала Клара. — Я не имею права ругать её или что-то в этом роде, — объяснила она. — Кроме того, Камила не несёт ответственности за такие поступки. Независимо от того, что является правильным, а что нет, реальность такова, что она не обладает таким же тормозом в мозгах, как ты и все остальные. Это то, что привело её к реабилитационному центру. Этот «тормоз» помогает думать прежде, чем делать. Ее тело реагирует прежде, чем ее мозг успевает подумать.

Клара дала Лорен многозначительный взгляд.

— Вот почему она почти не виновата, — сказала она. — И именно ты должна взять на себя больше ответственности в этих отношениях. Ты должны быть достаточно ответственной за вас обоих.

— Ты только что сказала, что Камила большая девочка и может ухаживать за собой, — сказала Лорен, начиная путаться. — Теперь ты говоришь, что мне нужно взять на себя ответственность, потому что она не может.

— Камила в состоянии ухаживать за собой, — пояснила Клара, — Но она эмоциональна и эмпульсивна. В этом дело.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Эмоции не стабильное состояние ума, Лорен, — объяснила Клара. — Они приходят так же легко, как и уходят. Большинство людей колеблятся перед тем, как что-то сделать, а Камила — нет. И ты должна ей помогать, объяснять, что верно, а что нет.

Лорен обдумала слова мамы и решила, что она, вероятно, права. Она вспомнила, как Камила хотела вернуться наверх после того, как Клара вернулась домой.

— Так, ты собираешься рассказать ее маме? — спросила Лорен, и Клара покачала головой.

— Насколько я понимаю, это останется только между нами, — ответила Клара. — Но это зависит от тебя. Если я узнаю, что ты снова лжешь мне, или я снова вас застукаю, у меня просто не будет иного выбора, кроме как сказать твоему отцу и родителям Камилы. Это понятно?

— Да, — ответила Лорен, облегченно выдыхая. — Спасибо.

— Теперь, что касается твоего наказания, — сказала она. — Ты под домашним арестом на месяц, начиная с завтрашнего дня.

— На месяц? — застонала Лорен.

— Ты хочешь на два? — спросила ее мама.

— Месяц, — приняла Лорен.

— Ты будешь ходить на софтбол и в школу, это все, — сказала она. — Без интернета и телефона.

— Хорошо, — удрученно сказала Лорен.

— Камила может приходить, когда мы дома, — сказала Клара, и Лорен широко улыбнулась. — Но только тогда, когда мы здесь, и вы не будете сидеть в твоей комнате. Если вы хотите смотреть телевизор, вы будете делать это в гостиной.

— Точно? — спросила Лорен. — Камила может приходить?

— Я думаю, что тот факт, что вы были не вместе десять недель, вероятно, достаточное наказание, — призналась Клара. — Я не полный тиран в конце концов.

— Спасибо, — ответила Лорен, подпрыгивая к маме, чтобы обнять ее в знак благодарности, когда раздался звонок в дверь.

— Я поговорю с твоим папой, скажу ему, что у меня есть опасения по поводу одиночества вас двоих наверху, — сообщила Клара. — Если он спросит, я скажу ему, что я говорила с тобой об этом и мы уже все решили.

— Хорошо, — сразу согласилась Лорен.

— Это зависит от тебя, скажешь ты Камиле или нет, — сказала Клара. — Что касается меня, я не буду говорить об этом с ней, и мы не должны говорить об этом еще раз, хорошо?

— Спасибо, — улыбнулась Лорен. — Ты лучшая.

— Наверно, тебе стоит открыть дверь, — ответила Клара, улыбаясь.

Лорен пошла в коридор и открыла входную дверь, ярко улыбнувшись, когда она увидела Камилу, которая размахивала букетов цветов в руке.

— Привет, — улыбнулась маленькая брюнетка, протягивая цветы Лорен. — Я купила тебе цветы.

— Я вижу, — отметила Лорен, взяв букет и нюхая разноцветные лепестки. — Спасибо, — сказала она. — Они прекрасны.

Она отошла в сторону, чтобы Камила вошла, закрыла за ней дверь, и они обе направились на кухню.

— Доброе утро, миссис Хурэги, — поздоровалась Камила с мамой Лорен, которая мыла посуду.

— Доброе утро, Камила, — ярко улыбнулась Клара. — Я думала, что я сказала тебе называть меня просто Клара? — спросила она.

— Разве? — спросила Камила, и Клара кивнула головой. — Я предполагаю, что я забыла. Мне очень жаль, — она извинилась.

— Это нормально, — ответила Клара, хватая полотенце, чтобы вытереть руки, пока Лорен наливала в вазу воду.

— Посмотри, что Камила купила для меня, — сказала Лорен, показывая тюльпаны маме, когда она разместила их в вазе и поставила вазу на стол.

— Они прекрасны, — заметила Клара. — Я бы хотела, чтобы твой папа покупал мне цветы, — обратилась она к Лорен. — Я не могу вспомнить, когда в последний раз он дарил мне цветы.

— Это тюльпаны, — сказала Камила, делая шаг вперед и указывая на цветы.

— Я вижу, — улыбнулась Клара. — Это одни из моих любимых цветов.

— Я спросила парня в магазине, что означают все цветы, — объяснила Камила. — Ну, и он сказал, что тюльпаны означают любовь.

— Я слышала, что розы означают тоже самое, — сообщила ей Клара.

— Да, — взволнованно сказала Камила. — Но тюльпаны разных цветов обозначают разные вещи, — она продолжала. — Таким образом, красные означают любовь, — сказала Камила. — Желтый означает, что твоя улыбка как солнце, — она указала на красные и желтые цветы в букете.

Камила помолчала и прикусила нижнюю губу, пытаясь вспомнить, что значат остальные цвета.

— Хм, этот, — продолжала она, указывая на розовый тюльпан в вазе. — Этот означает любовь и заботу, — поделилась она. — И белый означает, что я буду любить тебя вечно.

— Ну, если ты передашь эту информацию папе Лорен, то я буду бесконечно тебе благодарна, — пошутила Клара.

— Ты знаешь, я купила цветы разных цветов, потому что у тебя действительно красивая улыбка, — сказала Камила Лорен. — Она освещает все вокруг.

— Камз, — сказала Лорен, но Камила указала на розовые тюльпаны и снова ушла в свои мысли.

— Этот я взяла, потому что ты ухаживаешь за мной, а я забочусь о тебе, — сказала она. — Ну, с красным все очевидно, — размышляла она. — В общем, я так и не смогла выбрать что-то одно, поэтому купила все подряд…

— Камз, — Лорен закатила глаза и старалась не засмеяться.

— Да, — сказала Камила, глубоко вдыхая.

— Я поняла, — хихикнула Лорен. — Ты очаровательна и романтична.

— Я имею в виду, ничего особенного, — ответила Камила, вопреки всему тому, что она только что сказала. — Я просто… Я подумала, что эти цветы похожи на тебя, — пробормотала она. — Так что я купила их, потому что я хочу, чтобы этот день стал совершенным и особенным, ты знаешь, без какой-либо драмы или что-нибудь…

Лорен многозначительно посмотрела на маму, давая ей понять, что она не будет говорить Камиле об их разговоре.

— Это очень мило, — сказала Клара с тоской и положила руку на плечо Камилы. — Каково быть молодой и влюбленной? — тепло спросила она.

— Да, но ты тоже влюблена, не так ли? — спросила она Клару, и та улыбнулась в ответ.

— Да, — согласилась Клара. — Но все по-другому, когда ты старше. Иногда ты теряешь все маленькие жесты любви, когда ты взрослеешь.

— Почему? — спросила Камила, искренне заинтересовавшись.

— Я не знаю, — ответила Клара честно, — может быть, потому, что мы растем, забываем о радостях и мы не ценим такие мелочи, как «романтика». Я предполагаю, что мы стали слишком самодовольными.

— Что делать, если что-то случится? — спросила Камила. — Ты бы сказала или показала кому-то, что ты любишь его, или оставила бы все как есть? Я имею в виду, неопределённо.

Клара улыбнулась.

— Я думаю, что я всё-таки скажу, — ответила она. — Я бы хотела, чтобы человек знал.

— Я тоже, — Камила с радостью согласились, улыбаясь ещё шире.

— Вы двое хорошо проведите время сегодня, — сказала Клара, целуя Лорен в щеку. — Получите удовольствие, — велела она, глядя на Лорен многозначительно, ее дочь кивнула головой.

— Хорошо, — ответила Камила, а  Клара помахала им рукой и пошла наверх.

— Привет, — сказала Лорен, когда ее мама ушла, и Камила засмеялись с растерянным выражением на лице.

— Привет, — ответила она, и Лорен сделала шаг вперед и поцеловала ее в губы.

— Спасибо за цветы, — сказала она снова.

— Не за что, — ответила Камила. — Ты готова идти? — спросила она.

— Я только заберу ключи от машины из комнаты, — сказала Лорен.

— Нет-нет, — Камила остановила ее, хватая ее за запястье. — Они тебе не нужны.

— Камила, ты не можешь водить, — напомнила ей Лорен. — Твоя эпилепсия, помнишь?

— Нет, я знаю, — сказала Камила со странным блеском в глазах. — Но ты не за рулём сегодня.

— Нет? — спросила Лорен, посмеиваясь.

— Нет, я наняла нам шофера на этот день, — пояснила она. — Элли будет возить нас сегодня. Хорошо?

— Эли собирается возить нас весь день? — спросила Лорен.

— Да, она даже подождет нас с концерта, — довольно улыбнулась Камила.

— Почему? — спросила Лорен.

— Я попросила ее, — ответила Камила, взяв Лорен за руку.

— Когда ты успела ее попросить?

Лорен взяла сумку и куртку, пока Камила открывала дверь.

— Две недели назад, — сказала Камила, — Достаточно теперь с вопросами. Пойдем, — попросила она и потянула Лорен на выход.

Лорен почувствовала, как широко она улыбнулась, когда она увидела Элли в шляпе шофера, стоящую возле пассажирской двери.

— Доброе утро, — улыбнулась Элли, когда Лорен и Камила подошли ближе. — Садитесь, — велела она, и Лорен покачала головой в недоумении, садясь на заднее сидение машины.

Элли закрыла за ними дверь и села на сиденье водителя, сразу поворачивая ключ.

— Так куда мы едем? — спросила Лорен, взяв Камилу за руку и играя с ее пальцами по привычке.

— Это сюрприз, — сказала Камила, и Лорен, понимая, что ничего не добьётся, надулась.

— Эй, я знаю эту песню, — воскликнула Лорен, забывая об обиде, когда услышала музыку, которую включила Элли. — Это Latch?

— Да, — подтвердила Камила с удовольствием. — Ты помнишь её? — спросила она.

— Конечно, я помню, — сказала Лорен.

— Это CD, где все песни, которые напоминают мне о тебе, — объяснила Камила, когда закончилась текущая песня и началась ‘Kiss Me’ от Эда Ширана.

— Я не понимаю, что я сделала, чтобы заслужить все это, — запутанно проговорила Лорен. — Неужели я забыла про какой-то юбилей или что-нибудь? — спросила она.

— Нет, — сказала Камила, толкая девушку. — Я просто хотела сделать что-то хорошее для тебя, вот и все. Назови это «днем позднего Валентина», если хочешь.

— Ты уже получила мой подарок на день Святого Валентина, — напомнила ей Лорен.

— Да, но ты подарила мне щенка, а я сыграла тебе песню на гитаре, — сказала она. — Так или иначе, я не думаю, что это честно.

— Почему ты такая дурочка? — спросила ее Лорен.

— Я не знаю, я думаю, что это генетическое, — пошутила Камила, и Лорен наклонилась, чтобы поцеловать ее в губы, когда Элли остановила машину там, где Камила и Лорен провели время на Новый год.

— По какой-то причине, я думаю, что я знала, что ты приведешь меня сюда, — Лорен хмыкнула, когда она увидела одеяло на песке, большую корзину для пикника и широко улыбающуюся Нормани рядом. — Ты сделала пикник?

— Нам нужно поесть, — Камила улыбнулась, когда Элли вышла и открыла дверь для них обоих.

Камила вылезла первой и протянула руку Лорен, которая охотно приняла ее.

— Спасибо, Элли, — сказала Камила и повела Лорен к одеялу.

— Нет проблем, — сказала Элли и снова села в машину.

— Привет, ребята, — поздоровалась Нормани, когда девушки подошли к ней ближе.

— Привет, — ответила Камила. — Спасибо за это, — сказала она.

— Не за что, — ответила Нормани, что-то передавая Камиле. — Удачи, — сказала она, поднимая одну бровь и ухмыляясь, глядя на Лорен, а затем разворачиваясь и присоединяясь к Элли.

— Сначала цветы, — отметила Лорен, когда Камила потянула её за собой на одеяло. — Затем пикник на пляже… — сказала она. — Может ли этот день стать еще лучше? — спросила она, смеясь.

— Да, — ответила Камила сознательно, — Особенно, если тебе нравится Нутелла, — прокомментировала она, встав на колени перед корзинкой для пикника и открывая ее, чтобы достать большую банку шоколадной пасты. — Вот, — сказала она, садясь и предлагая Лорен небольшую чайную ложку.

Она открыла банку и протянула ее Лорен, чтобы та зачерпнула пасты.

— Это, наверное, самый лучший пикник, на котором я когда-либо была, — сказала Лорен, убирая ложку и начала есть нутеллу пальцем.

— На самом деле это ещё не все, — сказала Камила.

— Ты имеешь в виду, что все ещё впереди? — спросила Лорен, снова окуная палец в шоколадную пасту.

— Именно, — ответила Камила.

Она замолчала на мгновение, с задумчивым выражением на лице.

— Ты в порядке? — спросила Лорен, заметив внезапное молчание Камилы.

— Да, — ответила Камила. — Просто. Нам надо поговорить.

Комментарий к Глава 52. * – я так поняла, что это название сока.

====== Глава 53. ======

— Нам надо говорить? — тревожно спросила Лорен, испугавшись серьёзного тона Камилы.

— Просто… — начала Камила нерешительно, уставившись на банку нутеллы в своей руке.

— Что такое, Камз? — с большей тревогой спросила Лорен, когда она не продолжила. — Ты бросаешь меня?

— Что? — Камила резко подняла голову и посмотрела на свою девушку. — Нет, конечно. Почему ты вообще об этом подумала?

— Обычно, из разговора, который начинается со слов «нам надо поговорить», ничего хорошего не получается, — сказала Лорен, вспоминая букет цветов и пикник. — Это все не случайно? — спросила она заинтересованно, указывая на одеяло, на котором они сидели. — Ты приготовила все это, чтобы было не так больно после разговора?

— Нет, — честно сказала Камила. — Я имею в виду, может быть, немного, но я хотела сделать это для тебя, — сказала она. — Я подумала, что будет неплохо провести время вот так. Перед концертом… — она замолчала, а Лорен начала готовиться к худшему.

— Хорошо… — сказала она с озадаченным выражением на лице, когда Камила не продолжила. — Это все еще не объясняет того, почему и о чем мы должны говорить, — отметила она. — Ты в порядке? — спросила она. — Я имею в виду, ты не собираешься умереть или типа того, — спросила она озабоченно.

Камила улыбнулась и поставила банку нутеллы на покрывало.

— Мы все умрем, Лорен, — прокомментировала она просто, и Лорен почувствовала, как дернулось её сердце.

— Что это значит? — спросила она, чувствуя панику. — Что-то со здоровьем?

— Нет, — сказала Камила, мягко сжимая плечо Лорен правой рукой. — Я в порядке. Клянусь. Я не умираю, — заверила она Лорен.

— Хорошо, но ты все равно пугаешь меня, — сообщила Лорен, перехватывая руку Камилы и переплетая их пальцы. — Может, ты просто скажешь? Я уже не знаю, что думать и чего ожидать.

— Это не что-то плохое, — ответила Камила, сжимая руку Лорен. — По крайней мере, я так не думаю, но я просто… Я не хочу, чтобы ты так думала.

Лорен вернулась к её разговору с мамой утром и подумала, что это связано.

— О, — сказала Лорен. — Это связано с тем, что я должна позволять тебе заботиться о себе побольше?

— Кто тебе сказал? — удивленно спросила Камила, и Лорен прикусила нижнюю губу, чувствуя небольшое облегчение.

— Моя мама сказала мне сегодня, — призналась она. — Она сказала, что твоя мама разговаривала с ней, и ты говорила, что хочешь больше самостоятельности.

— Хорошо, тогда наш разговор укоротиться в сотни раз, — облегчённо рассмеялась Камила. — Я имею в виду, что ты об этом думаешь? — нерешительно спросила она.

— О твоей независимости? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой в ответ. — Камз, я сделаю все, чтобы помочь тебе, — благосклонно сказала Лорен, снова макая палец в нутеллу. — И ты прекрасно это знаешь, да?

— Да, — ответила Камила, посмеиваясь про себя и сжимая ладонь Лорен крепче. — Это своего рода проблемы.

— Что ты имеешь в виду? — запутанно спросила Лорен.

— Ты удивительная, — заявила Камила, улыбаясь. — Да-да, — подтвердила она. — Даже когда мы не встречались, еще в начале нашей дружбы, ты всегда была рядом, помогала мне и поддерживала меня во всем, — продолжала она. — Я не хочу, чтобы ты думала, что я неблагодарная, потому что это не так. Я действительно ценю все, что ты сделала для меня, и все, что ты делаешь до сих пор…

— Но ты этого больше не хочешь, — закончила за неё Лорен.

— Я знаю, что это смешно, — сказала Камила, слегка закатывая глаз. — Я смешная. Я знаю.

— Ты не смешная, — возразила Лорен.

— Смешная, — не согласилась Камила. — Я имею в виду, что ты делаешь для меня милые вещи, понимаешь? Открываешь двери и носишь мою сумку, — сообщила она. — Это даже не мило, а по-рыцарски…

— Но? — протянула Лорен вопросительно.

— Я думаю, что эти нормальные вещи, которые происходят, когда вы находитесь в отношениях, — продолжала Камила, игнорируя вопрос Лорен. — Я думаю, что если бы ты была отношениях с кем-то другим, это бы не имело значения…

— Я в отношениях с тобой, — напомнила Лорен. — Так что, это имеет значение, Камз, особенно, если тебе это не нравится, что я делаю это…

— Нет, — перебила ее Камила. — Смотри, это именно то, что я не хочу, чтобы ты думала, Лорен. Это не значит, что мне не нравится, когда ты делаешь это для меня, просто, иногда я чувствую, что ты делаешь это, потому что ты думаешь, что я сама не справлюсь.

— Итак, ты хочешь знать причины моей помощи? — спросила ее Лорен, пытаясь понять Камилу.

Камила кивнула в ответ, и Лорен вздохнула, обдумывая ответ.

— Я не знаю, почему я это делаю, — ответила Лорен честно после паузы. — Я признаю, что изначально это было потому, что ты не могла сделать что-то для себя, — продолжала она. — Ты боролась с сумкой в ​​школе, и ты продолжала выпадать из машины, так что… Я начала помогать тебе с этим. Я думаю, это просто превратилось в привычку, — призналась она. — Так что теперь, когда мы вместе, я хочу обнимать тебя, чтобы ты не упала, наливать тебе напитки, потому что я знаю, как тебе неловко, когда ты проливаешь все на себя и на пол…

— Я знаю, что ты делаешь это для меня, — сказала Камила. — Но иногда это заставляет меня чувствовать себя, как будто я…

— Как будто ты кто, Камз? — спросила Лорен. — Это нормально, ты можешь сказать мне. Я не расстроюсь, я клянусь.

— Иногда мне кажется, что ты не веришь в меня, — объяснила Камила. — Это заставляет меня чувствовать, как-будто я не способна ни на что… Мне становится обидно, Лорен. Это заставляет меня чувствовать, что мы не равны, и я ненавижу это.

Лорен нахмурилась в ответ, но она ничего не сказала.

— Теперь ты расстроена, — сказала Камила, чувствуя вину.

— Нет, — сказала Лорен правду. — Я не расстроена, я просто… Из-за этого тебе плохо? — спросила она. — Ты имеешь в виду депрессию?

Камила кивнула головой.

— Когда я была в реабилитационном центре, я должна была делать все сама, — поделилась Камила. — И я делала, и, честно говоря, в самом начале, мне было действительно трудно, — продолжала она. — Я даже не буду говорить, сколько раз я проливала на себя напитки и неправильно застегивала пуговицы на рубашке, но я старалась. Я разочаровывалась и уставала, — сказала Камила. — Но это давало мне мотивацию. Я не могла просить сотрудников о помощи, они бы мне помогли, но ничего бы не изменилось. Они испугались, когда я уронила пол чайник, — она хихикнула. — Но они сказали, что важно вернуть свою независимость назад, и они были правы, потому что я стала чувствовать себя немного лучше, — она улыбнулась.

Лорен тоже улыбнулась.

— Я так привыкла к неудаче, что я и забыла, что значит успех, — продолжала Камила. — Это удивительно, что способность просто налить себе сок окажется огромным успехом. И дни, когда я спускалась к завтраку и мне говорили, что я правильно застегнула рубашку, стали самыми лучшими в моей жизни. Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, что я в состоянии заботиться о себе.

— Я верю в тебя, Камз, — успокоила ее Лорен. — Итак, я больше не буду открывать дверь для тебя, — сказала Лорен, наклонившись вперед и оставляя мягкий поцелуй на губах Камилы. — И я перестану носить твою сумку, — продолжала она, снова целуя Камилу. — Я обещаю, — улыбнулась она. — Возможно, это заставит тебя чувствовать себя лучше, если я позволю тебе делать эти вещи для меня, — предложила она. — Поменяемся ролями, так сказать. Таким образом, ты будешь тренироваться.

Камила широко улыбнулась, и Лорен почувствовала знакомых бабочек в животе.

— Ты сделаешь это для меня? — игриво спросила Камила. — Позволь мне стать твоим рабом на некоторое время.

— Если это поможет, — ответила Лорен, ее большой палец гладил руку Камилы.

— Я знаю, что ты не всерьёз, — ответила Камила. — Но я на самом деле думаю, что это поможет.

— Тогда мы договорились, — сказала Лорен. — Я прекращу делать эти вещи для тебя, а ты будешь делать это для меня. В пределах разумного, конечно.

Она остановилась на мгновение, рассматривая что-то.

— Но ты говори мне и останавливай меня, если я вдруг забуду, — сообщила она серьёзно. — Это действительно вошло в привычку.

— Хорошо, — успокоила её Камила. — Теперь я знаю, что это не расстроит тебя.

— Могу я спросить? — спросила Лорен.

— Конечно, — ответила Камила.

— Ты правда боялась моей реакции?

— Нет, не совсем, — сказала Камила правду. — Я просто ждала подходящего времени, чтобы поговорить с тобой и все. Вчерашний день был слишком занятым, — хмыкнула она. — Мы были в закусочной, а потом пришла твоя бывшая…

— Клэр — не моя бывшая, — напомнила ей Лорен.

— Безотносительно, — засмеялась Камила, пихая Лорен в бок локтем. — Если ты понимаешь, о чем я.

— Ну, я рада, что ты сказала мне, — сказала Лорен, обнимая Камилу за плечи и прижимая её к себе.

— Я тоже, — согласилась Камила, положив голову на плечо Лорен.

Они сидели вместе и молчали некоторое время, а потом Камила снова заговорила.

— Это не единственное, о чем я хотела поговорить, — тихо и задумчиво сказала она, поднимая голову с плеча Лорен.

— О чем еще? — спросила высокая девушка, проводя рукой по волосам.

— Сейчас, — Камила засунула руку в карман пиджака. — Есть еще кое-что.

— Хорошо, — сказала Лорен, поворачиваясь к подруге всем телом.

Камила опустила взгляд на колени, и Лорен увидела, что правая рука меньшей девушки все ещё в её кармане.

— Ну, несколько недель назад у нас был маленький юбилей, — начала Камила, нервно кусая губы. — Мы вместе уже сколько? — риторически спросила она. — Шесть месяцев?

— Что-то вроде этого, — подтвердила Лорен с мягкой улыбкой на губах.

— Ну, я подумала, что это стоит отметить, — объяснила Камила, ее рука все еще была в её кармане.

— Разве это не то, что мы уже делаем? — отметила Лорен.

— Нет, я имею в виду что-то особенное, — уточнила Камила.

— Это не особенное? — спросила Лорен, посмеиваясь.

— Нет, это тоже особенное, — сказала она. — Но я хочу, чтобы это стало действительно особенным…

— Камз, детка, — мягко сказала Лорен. — Я начинаю путаться.

Камила вздохнула и достала из кармана небольшую чёрный бархатный футляр.

— Вот дерьмо, — выпалила Лорен шокировано.

Она подняла руку и медленно указала пальцем на футляр, разинув рот.

— Камз, пожалуйста, скажи мне, что это не то, что я думаю, что это… — начала она, чувствуя панику.

Камила держала футляр прямо перед ней и медленно открыла его, чтобы показать маленькое серебряное кольцо внутри.

— Хорошо, — быстро сказала Лорен, ее рука быстро захлопнула крышку, пока Камила не успела сказать хоть слово. — Давай просто остановимся на минуту, хорошо? — спросила она, встала и сжала руками волосы.

— Лорен, — начала Камила, вставая и положив руку на плечо девушки.

— Нет, послушай, — прервала её Лорен и повернулась, чтобы встретить пристальный взгляд ее девушки. — Я люблю тебя, Камз, и я хочу быть с тобой навсегда, но мы не можете сделать это сейчас, — сообщила она Камиле. — Ещё слишком рано. Я имею в виду, мы первогодки в старшей школе, — сказала она девушке. — Мы встречаемся только полгода…

— Лорен, я не полностью с ума сошла, — засмеялась Камила и сжала плечо Лорен. — Я…

— Пожалуйста, не делай этого, — взмолилась Лорен, убирая руки Камилы со своих плеч. — Я не хочу говорить «нет», потому что я хочу быть с тобой, — заявила она. — Но и «да» я не могу сказать…

— Лорен, к этому кольцу не прилагается вопрос, — сказала Камила, захохотав.

— Да? — глупо переспросила Лорен.

— Да, — Камила успокоила ее и потянула её на одеяло. — Нет сомнений, — подтвердила она, со смехом глядя на шокированную Лорен. — Только пообещай, — закончила Камила, снова протягивая футляр Лорен.

— Пообещать? — с сомнением спросила Лорен, глядя, как Камила снова открывает футляр.

— Во время последнего консультирования, мой терапевт сказала мне, что важно не делать себе никаких обещаний или тех обещаний, которые будет трудно сдержать, — сказала Камила, доставая кольцо и откладывая футляр. — Она сказала, что-то, что я себе обещаю, должно быть достижимым или очень значимым, — продолжала она, глядя на Лорен многозначительно.

Камила протянула руку, передавая кольцо Лорен.

— Возьми его, — побудила Камила, и Лорен взяла кольцо и внимательно его рассмотрела.

Кольцо было простым и серебряным, в середине был выгравирован якорь в волнах.

— Там внутри гравировка, — сказала Камила, и Лорен наклонила кольцо, чтобы прочитать надпись.

«Спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка.»

— Камз, это кольцо невероятно, — сказала Лорен, передавая украшение Камиле. — Но я не могу принять его.

— Перед тем, как полностью отклонить его, — сказала Камил, глядя на свои колени. — Просто позволь мне объяснить, почему я купила его для тебя.

— Хорошо, — согласилась Лорен, и Камила покрутила кольцо в пальцах, снова поднимая взгляд.

— Эта цитата очень важна для меня, — сказала она. — На самом деле, она важна так же, как ты важна мне, — сказала она, сжимая кольцо в кулак. — Мой папа сказал мне эту цитату, когда я была младше, и я поделилась этой историей с тобой на нашем первом свидании, прямо на этом самом пляже, — напомнила она. — Так что это важно, по крайней мере, для меня.

— Я знаю, — Лорен успокоила ее. — Это и для меня важно, — добавила она. — Это напоминает мне о тебе, о нас.

— Верно, — признала Камила. — Ну, когда я вернулась из реабилитационного первый раз, — продолжала она. — Ты использовала эту цитату, как метафору. Чтобы описать наши отношения. Ты сказала, что мы попали в шторм, но для нас важно сражаться с ним вместе. Ты сказала, что на каждый солнечный день и штиль есть пасмурность и шторм.

Камила подняла взгляд от кольца, чтобы посмотреть на Лорен, которая тихо улыбалась.

— Это кольцо — обещание, — сказала Камила тихо.

— Кольцо — обещание? — спросила ее Лорен, не совсем понимая, о чем идет речь.

— Да, — сказала Камила, — Ну, что-то типа кольца верности… Я имею в виду, нет, если ты не хочешь носить его… Я просто… — запнулась она, не зная, как выразить себя, не пугая Лорен.

— Все нормально, — успокоила её Лорен. — Ты можешь мне сказать.

— Я просто… Окей, — решилась Камила, вдыхая. — Я люблю тебя, — заявила она просто, и Лорен не смогла не улыбнуться. — Я могла бы сказать почему, но ты уже знаешь это, — продолжала Камила. — Ничего нового.

Камила помолчала, двигаясь немного ближе к Лорен, ее левая рука сжала колено брюнетки.

[Прим. Перев. Включите Hope For It от Cimorelli, малыши, эта песня идеально подходит под этот разговор.]

— Однажды ты сказала мне, что, когда ты думаешь о будущем, ты видишь нас вместе, — вспомнила она. — А когда я думаю о будущем, я боюсь, что тебя не будет в моём будущем, — сказала она. — Ты — мой якорь, Лорен, — искренне сказала Камила. — Ты — одна из очень немногих постоянных вещей в моей жизни, на которые я могу надеяться, когда моя жизнь расходится по швам, — она остановилась на мгновение. — Когда я расхожусь по швам.

Камила сжала одну из рук Лорен.

— Ты последовательна и надежна, Лорен, — сказала она. — Ты непоколебима, — продолжила она. — И я чувствую себя в безопасности с тобой, потому что я доверяю тебе безоговорочно.

Камила замолчала еще раз, задумчиво опуская взгляд.

— Я знаю, что с тобой, моим якорем, я пройдут сквозь любой шторм, — поделилась она красноречиво. — Ты даешь мне силы, чтобы я держалась на плаву, не уходила под воду и не теряла себя в просторах океана. Ты помогаешь мне оставаться здесь, — продолжала она. — Ты помогаешь мне пережить шторм и увидеть синее небо.

— Камз, — сказала Лорен, думая, что девушка закончила.

— Нет. просто… Я знаю, это звучит, как клише, — закрыла глаза Камила. — Но это правда, Лорен. После аварии ты дала мне надежду на будущее, которого я не хотела. Ты дала мне надежду на наше будущее, которое, я уверена, однажды настанет.

— Малыш, — прошептала Лорен, чувствуя, как глаза горят от слез.

— Это даже не кольцо верности, нет, — Камила помотала головой. — Это гораздо большее, — сказала она. — Это может звучать очень громко и наигранно сейчас, но я хочу, чтобы ты всегда была частью моей жизни. Я хочу будущее, о котором ты говорила: дом на пляже и теплые летние дни, проведенные на палубе. Я хочу, чтобы ты была частью моей жизни всегда, и когда я думаю о человеке, с которым я хочу провести всю мою жизнь, то в голове возникает твоё лицо. Это всегда ты.

Камила сжала ладонь Лорен крепче.

— Мой врач сказала мне не давать какое-либо обещания самой себе, — сказала Камила, возвращаясь к первоначальной теме обсуждения. — Она сказала, что если я буду обещать себе что-то, то это должно быть достижимым.

Камила глубоко вдохнула.

— Я зависима от тебя, Лорен, — заявила она. — И я обещаю, что я попытаюсь доказать тебе, что твоя вера в меня и твоя поддержка не напрасны. Я обещаю любить себя за то, что я жива, — сказала она многозначительно. — Потому что я знаю, что если кто-то удивительный, как ты, кто-то терпеливый и добрый смог полюбить меня, значит, во мне есть что-то. Я не могу обещать, что я не буду сомневаться, или что я не буду бороться время от времени, но я буду записывать по одной хорошей вещи о себе каждый день.

Камила надела кольцо на указательный палец левой руки Лорен, брюнетка ничего не сказала в знак протеста, а только улыбнулась.

— Я обещаю, что буду вставать с постели каждое утро, — Камила продолжала. — И смотреть в день с улыбкой. Я обещаю говорить что-нибудь хорошее, хвалить тебя и признавать, что твои чувства тоже важны, что наши отношения не только обо мне и моей борьбе, но и о твоей также. Я докажу тебе, что ты можешь рассчитывать на меня, когда ты будешь потеряна и расстроена. Я хочу, чтобы ты верила, что я не буду тонуть под тяжестью наших проблем, и что ты можешь быть честна со мной, если есть что-то, с чем ты не справляешься. Я обещаю, что буду слушать, но я не могу обещать, что я буду знать ответы на все вопросы, которые тебе нужны.

Лорен открыла рот, чтобы сказать что-то, но снова закрыла его, когда она увидела, что Камила собирается продолжать.

— Я не могу обещать, что я буду совершенной, Лорен, — заявила она. — Я не могу обещать, что это будет не трудно или сложно, но я обещаю стараться изо всех сил. Я буду стараться изо всех сил, потому что я люблю тебя и хочу победить в войне со штормом. Я предназначена для этой жизни настолько, насколько позволит мне воля Божья.

Лорен ничего не сказала, её мозг пытался придумать что-то вдохновляющее. В конце концов, когда ничего такого она не придумала, она остановилась на правде.

— Я не знаю, что сказать, — сказала она наконец, ее глаза сверкали, и она улыбалась.

— Скажи, что ты будешь носить кольцо, — беззаботно сказала Камила.

— Конечно, я буду, — заверила ее Лорен, восхищаясь маленьким серебряным кольцом на ее пальце.

— Точно? — спросила Камила.

— Да, — ответила Лорен, улыбаясь. — Потому что я люблю тебя, Камз.

— Да? — спросила Камила снова.

— И я хочу надеяться на то, что ты только что сказала. Я хочу это будущее.

— Это не предварительное обручальное кольцо, — напомнила ей Камила. — Не совсем. Это кольцо-обещание. Обещание, что до того дня мы будем вместе. Я не хочу быть с кем-то еще, ведь я уже нашла человека, который делает меня счастливой.

Лорен наклонилась и поцеловала Камилу, пальцы ее левой руки провели по шраму девушки на лбу. Когда они отстранились, Камила положила голову на плечо Лорен, и высокая девушка обняла её за спину, прижимая её к себе.

В течение следующего часа или около того, они сидели вместе,ели еду для пикника и расслабленно болтали, слушая звук волн. В какой-то момент, Камила побрела к берегу, ведя Лорен за собой, и они начали бегать от волн и просто наслаждаться друг другом.

— Пойдем со мной, — побудила Камила, хватая Лорен за руку и ведя ее вдоль кромки воды подальше от их вещей.

— А как насчет наших вещей? — спросила Лорен, поворачиваясь в сторону их пикника.

— Нормани позаботиться о них, — заверила ее Камила.

Лорен бросила ещё один быстрый взгляд через плечо и увидела, что Нормани быстро убирает все их вещи.

— Как ты убедила остальных потратить всю субботу на помощь тебе? — изумленно спросила Лорен, когда она переключила свое внимание обратно на свою девушку, которая наблюдала за лодкой в море.

— Кто сказал, что мне нужно было их убеждать? — серьёзно спросила она.

— Ты имеешь в виду, они предложили помощь? — с сомнением спросила Лорен.

— Нет, я имею в виду, что я попросила их, и они согласились без колебаний, — сказала Камила.

— Почему? — спросила Лорен.

— Оказывается, я — не единственный человек, который любит тебя, — сообщила ей Камила, сжимая руку Лорен.

— Ты — не единственный человек, который любит меня? — хихикнула Лорен и тут же заметила Дайну неподалёку. Она сидела на скамейке в закрытом пространстве для собак и игралась с Джаспером.

— Нет, — согласилась Камила и помахала Дайне, когда они направились к ней. — Но не волнуйся. Они мне не ровня. Дайна храпит, как трактор.

— Хорошо, — засмеялась Лорен, когда они подошли к небольшой ограде.

— Рада видеть вас здесь, — поздоровалась Дайна, когда они приблизились, ее глаза опустились вниз на руку Лорен, и на её лице появилась широкая улыбка, когда она заметила кольцо. — Мы просто гуляли и ждали вас здесь, так ведь, Джаспер?

Дайна присела, чтобы снять поводок с ошейника Джаспера, и он тут же помчался к Лорен.

— Эй, парень, — радостно воскликнула Лорен, поглаживая шоколадно-коричневый мех на его голове.

— Спасибо, Дайна, — сказала Камила, протягивая руку, чтобы забрать поводок. — Я действительно ценю это. Мы не будем долго, хорошо?

— Не торопитесь, — ответила Дайна, и Лорен улыбнулась ей, получая в ответ широкую ухмылку. — Я никуда не уйду, — сказала она, снова опускаясь на скамейку и вытягивая ноги.

— Это, своего рода, жутко, — прокомментировала Лорен, поднимая с земли небольшую палку.

— Я могу быть ещё более жуткой, если ты сомневаешься, — сказала Дайна, и Лорен повернулась, чтобы бросить палку. Джаспер тут же побежал за ней.

— Нет, все нормально, ты достаточно жуткая, — она усмехнулась, когда Камила потянула её за руку и повела в направлении к Джасперу.

— Привет, Джаспер, — пропела Камила, приседая и гладя щенка по спине, тот обернулся с палкой в пасти. — Брось, — велела она, и Джаспер повиновался и терпеливо завилял хвостом, когда Камила взяла палку. — Хорошо, — сказала она, бросив ее снова. — Принеси, — сказала она, и Джаспер вскочил и побежал на поиски.

— Этот день совершенен, — сказала Лорен, сжимая руку Камилы.

— Хорошо, — ответила Камила счастливо, когда они направились к Джасперу. — Это именно то, чего я хотела.

Камила молчала, и Лорен не говорила, чтобы не портить уютную тишину.

— Насколько он совершенен? — внезапно спросила Камила, и Лорен улыбнулась.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен. — Нет придела совершенству, Камз. Либо да, либо нет.

— Хорошо, — кивнула Камила, когда они пришли к Джасперу, который грыз палку, лежа на животе, его лапы были вытянуты перед ним. — Ну, ты бы сказала, что этот день — сказка? — спросила она, когда Лорен наклонилась, подняла палку вверх и снова бросила её.

— Сказка? — с улыбкой переспросила её Лорен.

— Да, сказка, — повторила Камила, широко улыбаясь.

— Это связано с той ночью, когда я назвала тебя принцессой? — запутанно спросила Лорен, пока Джаспер бежал обратно к ним.

— Может быть, — туманно сказала Камила.

— Может быть? — ухмыльнулась Лорен.

— Ты увидишь, — прокомментировала Камила перед тем, как снова бросить палку.

Они играли с Джаспером до тех пор, пока совершенно не выдохлись. Наступал вечер. Они немного отдохнули, сидя под деревом, а затем Камила подхватила Джаспера на руки, и они направились обратно к Дайне. Девушка забрала щенка, они попрощались и направились к машине Элли. Нормани нигде не было видно, а их вещи были в багажнике машины.

Элли снова открыла им дверь и привезла их на софтбольное поле, где они уже были, и Лорен начала тренировать Камилу.

— У тебя лучше получается, — похвалила Лорен девушку, когда они закончили и направлялись к уже знакомому парню.

— Может быть, в следующем году я смогу присоединиться к твоей команде по софтболу, — пошутила Камила, понимая, что из-за её руки это будет невозможно.

— Я бы хотела этого, — честно сказала Лорен, и Камила игриво её пихнула.

— Вот, — сказала Камила, протягивая свой шлем обратно парню за столом, и Лорен сделала то же самое. — Я хочу, чтобы вы выигрывали, а не наоборот.

— Придешь на первый матч сезона на следующей неделе? — спросила ее Лорен.

— Я бы не пропустила его, — ответила Камила благосклонно. — Дайна и я уже делаем плакат.

— Ты серьезно? — спросила Лорен и засмеялась.

— Да, — подтвердила она. — И мы хотим придумать кричалки.

— Хорошо, уже есть что-нибудь на примете? — заинтересованно спросила Лорен, когда они направились к машине.

— Ну мой личный фаворит — «Хороший рывок, Лорен!» — сказала Камила, поднимая руки и словно изображая радугу.

Лорен чуть не подавилась воздухом, когда до неё дошёл двойной смысл.

— Боже мой, — засмеялась Лорен. — Ты не можешь использовать это, — сказала она серьезно. — Мои родители будут там.

— Хорошо, — смилостивилась Камила, слегка надувшись. — Мы подумаем ещё, но ничего не обещаю.

— Я отчасти рассчитываю на это, — захихикала Лорен, и Камила открыла для неё дверь машины, когда они дошли. — Спасибо, — благородно сказала она, и помогла Камиле залезть внутрь.

Они захватили Дайну и Джаспера, а потом Элли высадила Камилу и Лорен у арены на бульваре Бискейн, где и пообещала их забрать после концерта.

Они вышли на арену вместе, с напитками и сувенирами в руках. Наконец, они нашли свои места и начали ждать начала шоу. Свет чуть потух, и на сцену вышел Джоэл Краус, а после него — Эд Ширан.

Лорен почувствовала, что Камила напряглась рядом с ней, когда она увидела своего любимого артиста на сцене, и она сжала ее руку крепче, глядя в большие шоколадные глаза девушки.

— Счастливого Рождества, — ухмыльнулась Лорен, понимая, что Камила, наконец, получила свой подарок.

Камила ярко улыбнулась и оперлась на подлокотник кресла, чтобы поцеловать Лорен, конца Эд Ширан начал петь Give Me Love.

После его выступления был короткий перерыв, прежде чем свет потускнел в последний раз и на сцене появилась Тейлор Свифт, заставляя всю арена громко кричать и аплодировать. Она начала петь State of Grace, и Камила и Лорен встали и танцевали с ней до конца песни. Затем Тейлор объявила свою следующую песню Today was a Fairytale. Лорен повернулась к Камиле, наконец, понимая, что та имела в виду на пляже.

— Ты назвала меня твоей принцессой, — напомнила Камила, протягивая руку к руке Лорен и сжимая ее. — И я назвала тебя моим принцем.

— Ты спросила меня, сказка ли сегодняшний день, — сказала Лорен.

— Да, — признала Камила.

— Ты имела в виду эту песню? — спросила она, и Камила кивнула.

— Я слушала ее вчера по пути домой из реабилитационного центра, — сказала она. — И она подходит нам и нашим отношениям. Особенно после того, как ты назвала меня принцессой и сказала, что у нас будет счастливый конец, — сказала она, когда Тейлор начала играть на гитаре.

Лорен подошла ближе к Камиле и просто обняла её, со всей любовью. Камила обняла Лорен в ответ и положила голову ей на плечо и, когда Тейлор начала петь, они стали медленно покачиваться под музыку.

Камила вспомнила день их первого свидания. Она была девушкой в беде, во всех смыслах этого слова, прежде чем они встретились, и даже после этого. Когда пришла принц Лорен и спасла ее, медленно возвращая её к жизни. Камила вспомнила, как Лорен ждала её после уроков, открывала двери для неё, помогала ей во всем. Это было началом чего-то особенного. И тогда было первое свидание на игре, которое до сих пор вгоняет Камилу в дрожь и заставляет улыбаться.

Лорен вспомнила все.

Она вспомнила, что её сразу же влекло к Камиле. В ней было что-то особенное, что-то, за что можно любить. Было чувство, что в её голову влетел мяч. Лорен любит Камилу. Она любит все о ней, потому что она была красива как внутри, так и снаружи. И её недостатки, казалось, делали её только более совершенной. Лорен любила естественную красоту Камилы. Когда она была без макияжа, она была потрясающей.

Лорен вспомнила, как она держала ладонь Камилы на своей груди, чтобы доказать, что она реальна, что её сердце бьётся, как бешеное, когда она рядом.

— Спросишь меня снова? — спросила Лорен Камилу, наклонив голову так, чтобы ее губы были близки к уху девушки.

— Ты можешь сказать, что сегодняшний день — сказка? — спросила Камила, когда Тейлор пригласила на сцену Эда Ширана, чтобы спеть Everything Has Changed.

— Я думаю, что могу с уверенностью сказать да, — призналась Лорен, целуя Камилу в губы.

Они слушали их песню и чувствовали, что они живут. Что они любят и любимы. Что они вместе.

Когда песня закончилась, Камила повернулась к лицу Лорен и поцеловала ее, обнимая её за шею.

— С днем Святого Валентина, Лорен, — сказала Камила, и Лорен улыбнулась.

— Рождество и святой Валентин в один день? — рассмеялась Лорен, и Камила кивнула головой.

— Такое бывает только в сказках, Лорен, — сказала Камила, и Лорен снова поцеловала ее.

====== Глава 54. ======

Комментарий к Глава 54. Окей, малыши, мне кажется, эта глава одна из самых жестоких за весь фф. Приятного прочтения <3

— Лорен! — с энтузиазмом закричала Камила, подбегая к железной сетке, отделявшей софтобольное поле от трибун. Ее девушка стояла с ее товарищами по команде и готовилась к игре против старшей школы Джексон.

Была вторая половина среды, прошло две недели с концерта Тейлор Свифт, и погода идеально подходила для игры в софтбол: тёплая, но не слишком жаркая, с прохладным ветром.

— Привет, — кивнула Камила, когда Лорен обернулась и с улыбкой направилась к ней.

— Привет, — ответила Лорен, подходя ближе к сетке.

Камила просунула пальцы в маленькие квадраты сетки и приблизила своё лицо так близко, как только она могла.

— Ты пришла, — искренне порадовалась Лорен, так же хватаясь за сетку.

— Конечно, я пришла, — хмыкнула Камила. — Ты действительно думала, что я не скучала по твоей игре?

— Я не была уверена, — призналась Лорен, чувствуя стыд. — Ты говорила, что ты не понимаешь правила, и поэтому я подумала, что ты не захочешь прийти…

— Но ты же объяснила мне правила, — напомнила ей Камила. — Мы провели два часа, обсуждая их.

— Я знаю, но мне показалось, что ты поняла не до конца, — засмеялась Лорен.

— Хорошо, хорошо, честно? Да, ты права, я не очень поняла, — призналась Камила. — Но Нормани пыталась научить меня, и я искала правила в гугле всю неделю, — протянула она. — Я думаю, что наконец-то начинаю понимать их сейчас, — гордо сказала она.

Камила отодвинула своё лицо от ограды.

— Надеюсь, благодаря этому твой папа не будет высмеивать меня так сильно, — тихо хихикнула она. — Я думаю, что он действительно был шокирован тем, что я не знаю, как играть в софтбол.

— Он только дразнил тебя, — успокоила ее Лорен. — Это ничего не значит. Хотя… правила относительно просты, Камз, — добавила она задумчиво.

— Я знаю, — простонала Камила. — Но по какой-то причине мой мозг действительно старается изо всех сил забыть их, — продолжила она. — Может быть, мне просто не суждено быть фанатом софтбола.

— Ты знаешь, что ты не обязана приходить, если не хочешь, — пожала Лорен плечами. — Я имею в виду, я рада, что ты пришла, но я бы не обиделась.

— Я не поклонница софтбола, — ответила Камила. — Но я твоя поклонница, — она подняла одну бровь. — Верь мне. Тем более, сегодня у меня нет никаких планов важнее, чем это.

— Ты дурочка, — Лорен покачала головой.

Камила улыбнулась, услышав ласковый тон свой девушки.

— Что ж… — начала она нерешительно, снова прижимаясь к сетке. — Удачи тебе, — сказала она, улыбаясь.

Лорен наклонилась вперед и оставила мягкий поцелуй на губах Камилы через большую клетку.

— Спасибо, — ответила она с улыбкой до ушей. — Увидимся после? — спросила она.

— Определенно, — ответила Камила улыбаясь и снова делая шаг назад. — Я буду сидеть на трибунах с другими, — сказала она, указывая через плечо большим пальцем. — Мне подождать тебя там?

— Да, я найду тебя, — кивнула Лорен.

— Хорошо, — согласилась Камила и посмотрела на землю, тревожно задергав ногой.

— Ты в порядке? — спросила Лорен, заметив нервозность Камилы.

— Да, — ответила Камила, снова подняв взгляд и пытаясь улыбаться.

Лорен посмотрела на нее с неверием, и Камила вздохнула.

— Я боюсь смотреть, как ты играешь, — сказала она после секундного колебания, и Лорен не могла не улыбнулась. — Что делать, если ты подвернешь ногу или что-нибудь?

— Я буду в порядке, — успокоила ее Лорен.

— Пожалуйста, будь внимательнее, — попросила она, снова опуская глаза. — Я не хочу, чтобы ты получила травму, — сказала Камила, беспокойно закусив нижнюю губу.

— Не переживай, — хихикнула Лорен. — Я буду осторожна, обещаю, — заверила ее Лорен, наклоняясь вперед, чтобы поцеловать Камилу. — Просто расслабься.

— Я буду стараться, — пообещала Камила. — Теперь иди и надери им задницы, — приказала она и сделала шаг назад. — Я буду там, — сказала она, показывая пальцем на трибуны. — Ты знаешь, я не усну, я буду восхищаться тобой, — она рассмеялась.

Лорен улыбнулась своей девушке, а Камила оглядела тело Лорен с ухмылкой.

— Пялишься на меня, да? — спросила Лорен, заметив взгляд Камилы и тоже ухмыльнувшись. — Ты уверена, что ты пришла только для того, чтобы просто пожелать мне удачи?

— Это почти тоже самое, — игриво сказала Камила и подмигнула.

— Ты такая извращенка, — сообщила Лорен, снова улыбаясь.

— Как ты можешь винить меня? — спросила Камила, поднимая бровь. — Это не моя вина, что у меня очень горячая девушка, которая смотрится офигенно в софтбольной форме.

Камила закусила нижнюю губу и прищурила глаза. Лорен покачала головой, а Камила кинула взгляд на товарищей Лорен по команде, которые стояли рядом, обсуждая тактику. Она опустила глаза вниз, чтобы полюбоваться ягодицами Лорен.

— Ты знаешь, я начинаю понимать все прелести софтбола, — пошутила Камила игриво, подняв одну бровь.

— Если бы ты не была на другой стороне прямо сейчас, я бы кинула в тебя мяч, — сказала Лорен беззаботно.

— Хорошо, — Камила отправила Лорен воздушный поцелуй и направилась к остальным девушкам.

— Эй, детка! — окликнула ее Лорен, и Камила повернулась. — Не упади с трибуны! Хорошо? — завопила Лорен.

— Не волнуйся! Я постараюсь! — крикнула Камила в ответ и тут же споткнулась о свою ногу.

Лорен рефлекторно рванулась вперед и врезалась в забор, понимая, что она ничего не может сделать, чтобы помочь неуклюжей Камиле. К счастью, девушке удалось не упасть и она пригладила волосы.

— Почти упала! — заорала Камила. — Я в порядке! — она подняла вверх руки и направилась к трибунам.

Лорен продолжала наблюдать за Камилой, она увидела, как Дайна встала, чтобы помочь девушке подняться на трибуны, положив руку ей на плечо. Лорен отметила почти незаметный кивок Камилы в ответ на что-то, что сказала высокая девушка.

Когда Камила села на металлическую скамейку на трибунах рядом с Дайной, она посмотрела на Лорен и поняла, что та за ней все ещё наблюдает с поля. Она подняла руку, чтобы помахать Лорен, давая девушке молчаливое подтверждение того, что она в порядке. Лорен тоже помахала ей, а затем направилась к своим товарищам по команде.

— Сколько раз я тебе говорила смотреть под ноги? — спросила Дайна, сжимая ладонь Камилы.

— Не один раз, — ответила Камила и рассмеялась.

— О, — удивленно сказала Дайна. — Ну, в таком случае я собираюсь сказать это ещё раз… Смотри под ноги! Я чуть инфаркт не получила.

— У тебя нет порока сердца, — гримасничала Камила.

— После общения с тобой, он может появиться, — прокомментировала Дайна, и Камила посмотрела на нее.

— Не смотри на меня так, — нахмурилась Дайна. — Ты чуть не пропахала носом землю, Мила…

— Чуть, — пробормотала Камила в ответ. — Это ключевое слово в твоем предложении, Дайна. Чуть.

— То, что ты каким-то образом умудрилась не упасть в этот раз, не означает, что тебе повезёт и в другой раз, — сказала Дайна серьезно. — И это опасно не только для тебя.

— Что за жизнь без риска? — спросила Камила. — Кроме того, я никогда не стану ходить лучше.

— Тебе просто нужно смотреть под ноги и ходить чуть медленнее, — хихикнула Дайна. — Это — ненужный риск, Мила.

— Хорошо, — сказала задумчиво Камила, обдумывая слова подруги. — Я предлагаю сделку. Я буду ходить осторожнее, а ты перестанешь танцевать.

— Что? — ответила Дайна в неверии. — Что не так с моими танцами?

— Ну, ты можешь случайно разорвать мышцы на ноге, когда скачешь вокруг, — ответила Камила. — Это неоправданный риск, — значительно сказала она. —  Тебе не нужно танцевать, — она подняла бровь.

— Я не просто скачу вокруг, — запротестовала Дайна.

— Вообще, Камила права, — сказала Нормани, хихикая и наклоняясь, чтобы посмотреть на Камилу. — Она на самом деле скачет больше, чем танцует.

— Нет! И кого это волнует? — Дайна повернулась и попыталась ударить Нормани по руке, а Камила рассмеялась над ее непреднамеренной рифмой.

— Я права, — снова сказала Нормани, уворачиваясь от Дайны и хихикая. Но она внезапно остановилась, что-то заметив на поле.

Камила и Дайна проследили за взглядом Нормани.

— Это Клэр? —  спросила Дайна, слегка прищурившись, чтобы увидеть лицо девушки в форме другой команды, которая подходила к Лорен.

— Да, — ответила Элли, когда Лорен сделала шаг девушке на встречу. — Она говорила, что они играют друг против друга, когда мы были в закусочной, помнишь?

Камила увидела, как Клэр помахала Лорен, мило улыбаясь, а та тоже тепло улыбнулась в ответ.

— По крайней мере, Лорен дружелюбнее на этот раз, — прокомментировала Нормани, взглянув на Камилу, пытаясь понять реакцию девушки.

— Да, — сказала Камила просто, продолжая внимательно следить за взаимодействием Клэр и Лорен. — Она, вероятно, извиняется за то, что произошло в закусочной, — признала она. — Я не думаю, что она просто промолчит.

Клэр положила руку на плечо Лорен, и зеленоглазая девушка счастливо рассмеялась в ответ на то, что она, видимо, сказала.

— Ты сама в это веришь? — спросила Дайна, поворачиваясь к Камиле, пока та продолжала смотреть на девушек на поле перед ней с интересом.

— Конечно, — сказала Камила нейтральным тоном. — Почему нет?

Дайна переглянулась с Элли и Нормани, подняв брови.

— Я имею в виду, — продолжила Камила. — Клэр не привлекает Лорен, — сказала она, пока Лорен активно жестикулировала и что-то говорила Клэр. — Нет, она милая, — честно признала Камила. — Кроме того, она действительно хорошая, — продолжила она. — И смешная, наверное, — сказала она, наконец, оборачиваясь к друзьям. — Что? — спросила она, отметив выражения на их лицах.

— Ты ревнуешь? — хихикнула Нормани, заставая Камилу в расплох.

— Нет, я не ревную, — ответила Камила неубедительно. — Я имею в виду, что нет поводов для ревности, — сказала она, снова обращая внимание на Лорен и Клэр. — Они просто… друзья. Я доверяю Лорен.

— Боже мой, ты ревнуешь, — перебила ее Дайна, которая знала Камилу лучше, чем кто-либо другой.

— Я не ревную, — возразила Камила, — во всяком случае, я все переосмыслила.

— Я запуталась, — смущенно сказала Нормани, глядя на Камилу. Та все еще смотрела на компанию на поле перед ней и наблюдала, как Клэр притворяется, что отбивает мяч воображаемой битой.

— На этот раз я не ревную, — повторила Камила. — Лорен может иметь других друзей…

— Других лесбийских друзей? — перебила ее Элли осмысленно спросила Камилу, отрубая ее.

— Да, — честно ответила Камила. — То, что Клэр тоже лесбиянка, не означает, что они с Лорен не могут быть просто друзьями. Я имею в виду, что я и Сиопе были друзьями, прежде чем я начала встречаться с Лорен, правда, Дайна? — спросила она риторически, — и в наших отношениях никогда не было ничего такого.

— Но ты никогда не встречалась с Сиопой, — напомнила ей Дайна.

— Ну, ты ведь этого не знаешь, — игриво ответила Камила, подмигивая Дайне, которая в ответ ударила ее по руке.

— Ты говорила, что ревнуешь Лорен к Клэр, — настаивала на своём Элли.

— Не ревную, — сказала Камила. — Я имею в виду, ладно… Может быть, я немного ревную, — наконец, призналась она, наблюдая, как Лорен и Клэр обнялись, а потом разошлись на разные концы поля: игра скоро начнётся. — Я знаю, что Лорен можно доверять…

— Лорен никогда не обманет тебя, — уверенно сказала Нормани.

— Я знаю это, — ответила Камила. — Именно это сказала мне Лорен, и я полностью ей доверяю. Вообще-то, я доверяю Клэр, когда дело доходит до этого. Я не знаю, просто… Лорен казалась действительно честной, когда мы говорили о ней. Честно говоря, я не думаю, что она хочет доставить нам какие-то неприятности.

— Так в чем же дело? — спросила Элли.

— Просто Клэр знает Лорен лучше, чем я, — сказала Камила. — Они разговаривали о том, о чем я никогда не узнаю, и она знает истории о ней, которых я не знаю. Я ревную, потому что она провела с ней эти минуты, а я нет.

— Я полностью тебя понимаю, — призналась Элли. — Я точно так же относилась к другим девушкам Троя, а я их даже не видела.

— И сколько у него бывших? — рассмеялась Дайна. — Много?

— Четыре, — сообщила Элли. — У всех есть романтическое прошлое, Камила. Трой так же волновался насчёт моего бывшего парня. Я думаю, это естественно чувствовать такое. Чувствовать, что тебе приходится конкурировать с ними, даже если они больше не вместе.

— У меня нет романтического прошлого, — напомнила Камила.

— Еще нет, — сказала Элли, не подумав.

— Что это должно означать? — смущенно спросила ее Камила.

— Ничего, — извиняющимся тоном ответила Элли. — Я не имела в виду это. Просто, если вы с Лорен когда-нибудь расстанетесь, то у тебя будет романтическое прошлое.

— Что, если мы никогда не расстанемся? — спросила Камила. — Будет странно, что у меня не будет ни одной романтической истории до нее? Я имею в виду, это плохо?

— Совсем нет, — сказала ей Элли, потянулась через колени Дайны, чтобы сжать руку Камилу успокаивающе. — Я думаю, это было бы потрясающе, но не каждому везет найти человека, с которым они захотят провести остаток своей жизни с первой попытки. Камила, это редкость. Это уникальный случай.

— Такой же, как ты, — заметила Дайна.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Камила, взглянув на подругу.

— Ну, ты уникальная, не так ли? — спросила Дайна. — Я имею в виду, именно так врачи сказали в больнице. Что ты — уникальный случай, потому что ты должна была умереть. Я до сих пор помню взгляд твоего невролога, когда ты очнулась. Я думаю, он был шокирован больше тебя. Думаю, он думал, что ты будешь овощем.

— Дайна, — запротестовала Элли. — Это обязательно?

— Что? Это правда, — скривилась Дайна. — Это то, что они думали, но теперь я смотрю на Камилу. На живую Камилу, — продолжила она, поворачиваясь к подругу. — Которая ходит, спотыкаясь о собственные ноги. Кто бы мог подумать, восемь месяцев назад, что ты будешь такой сегодня? Даже я сама не ожидала такого, — призналась она неохотно.

— К чему ты клонишь? — спросила Камила с грустной улыбкой.

— Может быть, авария — твоя судьба? — пожала Дайна плечами. — Вот к чему. Может быть, это произошло для того, чтобы свести тебя и Лорен. Может быть, именно поэтому ваша любовь такая крепкая и особенная. Такая же, как и ты.

Она остановилась на минуту, чтобы посмотреть на Лорен, которая отбивала мяч: игра началась.

— Может быть, именно поэтому ты, Мила, — исключение из всех правил, — продолжила Дайна, встречая шоколадные глаза брюнетки. — Возможно, вселенная дала тебе аварию для того, чтобы подарить тебе любовь?

— Почему я не удивлена, слушая это из уст самого большого Камрен-шиппера? — хихикнула Нормани.

— Подумай об этом, — серьезно сказала Дайна. — Как там говориться? Для каждого действия есть равная и противоположная реакция.

— Это третий закон Ньютона, — усмехнулась Камила. — Я не думаю, что авария была «подстроена» судьбой…

— Может, нет, но я думаю, что все возможно, — сказала Дайна. — Ты многое потеряла после аварии, Мила, — объяснила она. — Но ты получила что-то больше в результате. Ты потеряла способность говорить правильно, ходить, думать так же, как раньше, но ты нашла новых друзей, — продолжала она, указывая на Элли и Нормани. — Ты нашла Лорен. Я думаю, что закон Ньотона уместен здесь.

Камила посмотрела на Дайну с удивленным выражением на лице.

— Ничего себе, это было глубоко, — ошеломленно сказала она. — Я имею в виду, ты практически унизила меня, — пошутила она, — но я впечатлена… — сказала она и посмотрела на Элли и Нормани. — Я одна в шоке? — спросила она других девушек, которые выглядели одинаково поражены словами Дайны.

— Я на самом деле очень умна, — гордо сказала Дайна.

— Я знаю, — сказала Камила, сжимая ладонь Дайны в своей. — Ты практически гений, Дайна, — с сарказмом сказала она.

— Наконец-то ты это признала, — довольно ухмыльнулась Дайна, обращая внимание на поле, где Лорен готовилась отбить мяч.

— Давай, Лорен! — воскликнула Камила взволнованно, отпуская руки Дайны и поднимая свои руки в воздух.

Лорен коротко глянула в сторону Камилы и улыбнулась, прежде чем снова встать в позицию, чтобы отбить мяч Клэр.

Клэр отвела руку назад, а затем кинула мяч в направлении Лорен. Бита брюнетки столкнулась с ним спустя несколько секунд спустя, и он полетел на другой конец поля.

Лорен бросила биту на землю почти сразу и побежала так быстро, как она могла. Первая база, вторая, третья и, наконец, четвертая.

Камила счастливо захлопала, вставая и наблюдая, как товарищи по команде Лорен взволнованно подбежали, чтобы поздравить девушку. Когда они обнялись, Лорен посмотрела в направлении Камилы и широко улыбнулась. Камила улыбнулась в ответ, а Лорен направилась на своё место.

— Вы знаете, я не хочу быть ревнивой, — Камила повернула голову к подругам, возвращаясь к прежней теме разговора. — Я не хочу чувствовать себя, будто я какая-то сумасшедшая девушка, хотя я уже…

— Не правда, — утешила ее Элли. — Я клянусь, Камила. Это нормально, чувствовать себя так. Лорен чувствовала бы себя точно так же, если бы вы поменялись ролями.

— Я на самом деле думаю, что ты справилась с ситуацией с Клэр действительно хорошо в закусочной, — сообщила Дайна. — Я не думаю, что я была бы спокойна, если бы одна из бывших подружек Сиопе подошла поболтать во время нашего с ним ужина.

— Не волнуйся, Камила, ты определенно не сумасшедшая, — Нормани согласилась с остальными.

— Ну, я не уверена, — едко сказала Рейчел, которая подошла как-то незаметно.

Рейчел стояла позади девушек с Дэвидом, Самантой и парой её друзей.

— Я все еще думаю, что ты очень сумасшедшая, — отметила она, садясь целенаправленно за брюнеткой и упираясь ногами в скамью, на которой сидела Камила.

— Я соглашусь, — хмыкнул Дэвид, усаживаясь рядом с ней и обнимая Саманту за плечи.

— Может быть, ты должна посмотреть в зеркало, прежде чем называть меня сумасшедшей, Рейчел, — вздохнула Камила, двигаясь вперёд.

— Я великолепна, — насмешливо сказала Рейчел, игнорируя слова Камила и наклоняясь вперед, упирая ногу в поясницу Камилы.

Камила развернулась на скамье, чтобы гневно уставиться на девушку.

— Что случилось? — спросила Рейчел, ухмыляясь. — Ты не рада видеть меня, детка?

— Оу, осторожно, Рейч, я думаю, что она сердится на тебя, — сказала Дэвид блондинке, поднимая одну ногу и пихая Камилу в спину. — Ты должна быть на чеку, — предупредил он Рейчел. — Она может сорваться в любую минуту и ​​попытаться убить нас всех. Всем известно, что она не может контролировать себя… Не правда ли, К… Ка… Камила? — заикнулся он.

— Может, вы, ребята, отьебетесь? — скривилась Дайна, поворачиваясь к ним лицом.

— Нет… Я не хочу, — хмыкнула Рейчел и повернулась к своим друзьям. — Я имею в виду, я пришла сюда специально, когда я узнала, что она собирается прийти на игру Лорен. И, с ума сойти, она и правда здесь, — сказала она, указывая на Камилу большим пальцем. — Невероято… Прошло несколько недель с нашей последней встречи, правда, психопатка? — спросила она. — Я думаю, нам есть что обсудить, — заметила Рейчел. — На самом деле, я уверена, что ты все еще должна мне за то, что ты ударила своим кулаком в мой глаз…

— О, отвали Рейчел, — сварливо сказала Камила, фиксируя глаза на поле и пытаясь игнорировать девушку позади.

Рейчел перешагнула скамейку и плюхнулась рядом с Камилой, положив руку ей на плечи.

Камила пыталась отмахнуться от нее, но Рейчел усилила хватку, не позволяя ей уйти.

— Что, чёрт возьми, тебе надо от меня? — спросила Камила, а Рейчел громко усмехнулась.

— Ничего, — просто сказала она. — Я просто хочу ударить тебя в лицо.

— Ну попробуй, — агрессивно сказала Дайна и встала, но Камила резко схватила её за руку и усадила на место.

— Дайна, все хорошо, — успокоила её Камила, сделав глубокий вдох.

— Да, Дайна, — повторила Рейчел. — Все в порядке. Расслабься. Мы просто разговариваем…

— Почему бы тебе просто не уйти? — сказала Нормани.

— Почему бы тебе не заткнуться? — пожала Рейчел плечами. — Это тебя не касается, Мани, это касается только нас с Ками, — издевательски пропела она. — Она, блять, должна мне, и я хочу забрать свой долг.

— Тогда почему бы тебе просто не сделать это? — спросила Камила. — Ударь меня, если это заставит тебя чувствовать себя лучше, Рейчел. Если это будет означать, что ты, наконец, оставишь меня в покое, то ударь меня. Мне насрать. Твой удар будет не больнее укуса комара, после того, что я пережила.

Камила изловчилась и скинула руку Рейчел со своих плеч.

— Перестань заигрывать и просто ударь меня в лице уже, — сказала Камил, чувствуя, как внутри нее растет гнев. — Давай покончим с этим.

Рейчел встретилась глазами с глазами Камилы.

С одной стороны, она могла бы сделать именно так, как просила Камила, но в глубине души она знала, что она говорит правду. Камила прошла через много дерьма за последний год, так что удар Рейчел не будет ничего значить. Но с другой стороны, Рейчел была здесь не одна, и она ненавидела выглядеть слабачкой в глазах своих друзей, так что ей нельзя было допустить победу Камилы.

— Я думаю, что ты на самом деле очень хочешь, чтобы я ударила тебя, — ответила Рейчел низким голосом. — Ты просто больная мазохистка, — выплюнула она, замечая на запястьях Камилы белые шрамы. — Вот почему тебя сбила машины. Потому что ты, блять, хотела этого.

Камила дернулась, чтобы ударить Рейчел, но остановилась, спрятала руки за спину и попыталась вернуть самообладание.

— Что случилось? — спросила Рейчел, явно наслаждаясь тем, что Камила почти сорвалась. — Я ударила по больному? — продолжала она насмешливо и встала. — Поэтому ты резала себе вены или типа того?

— Ты хочешь, чтобы я сломала твой ебаный нос снова? — спросила Камила с угрозой в голосе.

— Осторожно, — Рейчел с силой пнула ногу Камилы своей ногой. — Ты же понимаешь, что мои родители так все не оставят, и ты будешь гнить в больнице до конца своих дней?

— Оооо, — протянул Дэвид, с удовольствием наблюдая за потасовкой. — Я думаю, что она действительно хочет этого, Рейч, — сказал он, упирая свои ноги в спину Камилы. — Посмотри на неё, — хмыкнул он, замечая, что костяшки пальцев Камилы побелели, сжимая края скамьи. — Ее кулаки сжаты и все такое…

— Тебе понравилось там, Камила? — спросила её Рейчел, отчаянно пытаясь довести девушку до края. — Как все это произошло? — спросила она, понизив голос. — Я просто хочу пожать руку тому водителю… Он даже не остановился, он просто уехал и оставил тебя на дороге подыхать, как какое-то ебаное животное, — процедила она. — Ты — не более, чем кусок туалетной бумаги.

Камила резко встала и шагнула вперед, и Рейчел почувствовала скорую победу.

— Мила, — предостерегающе сказала Дайна, встала и положила руку на плечо Камилы. — Не нужно…

— Почему ты делаешь все это? — нахмурилась Рейчел, прерывая Дайну. — Почему ты не сделала всем одолжение и не сдохла? Убей себя. Засунь лезвие чуть глубже. Сделай разрез чуть шире. Почему ты не хочешь просто, блять, сдохнуть?

Рейчел подняла одну бровь, читая на лице Камилы то, что она задела больную тему.

— Ты хотела, не так ли? — хмыкнула она. — Ты думала об этом… — она замолчала, а Камила выпрямилась и сжала губы. — Ты думала об этом, и ты почти сделала это, — сказала Рейчел, криво улыбаясь. — Я вижу это в твоих глазах, Камила. Ты хотела убить себя… Ты знала, что это было бы правильно. Ты знала это…

— Заткни пасть, — сказала Дайна, проходя мимо Камилы и толкая Рейчел в грудь.

Рейчел засмеялась и оперлась на плечо Нормани, чтобы не упасть.

— Держу пари, что это заставляет тебя чувствовать дерьмово, да, Дайна? — засмеялась Рейчел. — Понимать, что твоей лучшей подруга поебать на тебя и на свою семью до такой степени, что она решила убить себя.

— Заткни своё ебало! Ты меня слышишь? — прорычала Дайна, делая шаг в сторону блондинки.

Рейчел проигнорировала ее и вернула своё внимание на Камилу, которая едва сдерживала свою ревность.

— Ты снова забыла, как разговаривать? — спросила Рейчел пренебрежительно, точно зная, на какие кнопки нажимать, чтобы разозлить Камилу. — Эй, ебанашка, — жестоко сказала Рейчел. — Я с тобой разговариваю.

Камила рванула вперед и схватила Рейчел за ворот рубашки одной рукой, а второй она замахнулась.

— Сделай это! — фыркнула Рейчел. — Давай, Камила. Ты знаешь, что ты хочешь этого… Ебани меня снова!

— Камила, — сказала Элли, встала и сжала плечо Камилы. — Не надо, — спокойно сказала она. — Просто оставь её. Мы сядем в другом месте.

— Давай, Камила, — прошептала Рейчел. — Ты чертовски хочешь этого… Ударь меня, блять!

— Эй, — сказала Дайна, хватая Камилу за её отведенную руку и толкая девушку к друзьям. — Пойдем, — серьёзным тоном сказала она. — Мила, — мягко сказала она, и Камила наконец отвернулась от Рейчел. — Элли права, мы просто сядем в другом месте. Она не стоит того.

— Ты действительно собираешься послушать их? — спросила Рейчел, и Камила еще раз посмотрела на нее.

— Да, давай К… Ка… Камила, — глумился Дэвид. — Не слушай своих друзей…

— Что случилось? — спросила Рейчел, а кулак Камилы по-прежнему крепко сжимал ее рубашку. — Ты боишься быть запертой снова? Разве ты не хочешь остаться наедине со своими мыслями, Камила?

Дайна быстро втиснулась между Рейчел и Камилой, когда она заметила, что Камила снова занесла кулак.

— Не будь дурой, — сказала Дайна, сжимая плечи Камилы и легонько толкая её.

— Ты такая жалкая, — ухмыльнулась Рейчел насмешливо. — Что, блять, с тобой случилось, Камила? Ты настолько слаба, что ты не можешь больше драться?

— Игнорируй ее, — сказала Дайна, снова толкая Камилу, увеличивая расстояние между ней и блондинкой. — Пойдем, хорошо?

Камила выглядела так, будто она собралась протестовать, но она встретилась взглядом с Дайной и увидела очевидное беспокойство. Она посмотрела на Рейчел через плечо Дайны, а потом последовала за Элли и Нормани.

— Ты знаешь, что ты ответишь за то, что ты сделала, Камила? — крикнула Рейчел. — Ты не можешь бегать от меня все время!

Камила остановилась и повернулась к Рейчел, но Дайна потянула её за руку.

— Продолжай идти, — сказала она строго, но Камила твёрдо стояла на месте. — Мила? Подумай о Лорен. Ты действительно хочешь попасть в неприятности?

Камила посмотрела на поле, где стояла Лорен и нервно за ними наблюдала. Они встретились глазами, прежде чем Камила оглянулась на Рейчел.

— Эй, Камила! — снова крикнула та. — Когда увидишь свою шлюху, передай ей кое-что от меня!

Камила резко дернулась вперёд, но Дайна крепче сжала её запястье.

Рейчел усмехнулась.

— Ты знаешь, — начала Рейчел, — держу пари, Лорен сказала тебе, что ты — её первая, не так ли? — спросила она. — Держу пари, она заставила тебя чувствовать себя особенной в первый раз, когда вы были вместе. Держу пари, она делала вид, что нервничала, стеснялась… — продолжала она насмешливо. — Позор, ты такая идиотка, раз ты поверила, — сказала она, делая шаг ближе. — Ты понимаешь, что твоя шлюха переспала с половиной школы? Она. Ебаная. Шлюха, — процедила она, наслаждаясь тем, как сузились глаза Камилы. — Она практически умоляла меня пойти с ней, — солгала Рейчел. — Она так хотела этого. Она хотела трахаться все время, пока мы были вместе. Она не могла насытиться. Она чертовски грязная, — сказала Рейчел.

Камила зарычала и снова дернулась вперёд.

— От…пусти м… м… меня, Дайна, — заикалась она, но Дайна дернула ее за руку и прижала ее к себе.

Рейчел засмеялась, а Дэвид и остальные присоединились к ней.

— Это больше похоже на ту К… К… Ка… Камилу, что я помню, — громко сказал Дэвид.

— Ты такая ебанутая, — хмыкнула Рейчел, глядя, как Камила пытается вырваться из рук Дайны.

— Мила, блять, успокойся, — сквозь зубы процедила Дайна, ещё крепче сжимая тело подруги. — Смотри на меня, а не на неё. Просто дыши, хорошо? Не дай ей выбесить тебя. Ты понимаешь, что тебя отправят обратно? — озабоченно спросила она. — Просто дыши и успокойся. Пожалуйста.

Дайна почувствовала, что Камила немного расслабилась, и отпустила её.

— Увидимся позже, психованная, — насмешливо хмыкнула Рейчел, а Камила резко вдохнула, возвращая контроль над собой. — Скажи Лорен, что я помню тот раз, когда мы были вдвоем на вечеринке Саманты в прошлом году, — добавила она. — Скажи мне… — прищурилась Рейчел, делая шаг ближе к подругам. — У неё по-прежнему есть родинка на левой груди?

Камила снова ринулась вперёд, но Дайна схватила её за талию и толкнула к Элли и Нормани. Нормани крепко обняла ее, а Рейчел направилась к своим друзьям с довольной ухмылкой. Дайна проводила её взглядом, повернулась к подругам, и они все медленно спустились с трибун к сетке, где на другой стороне уже стояла взволнованная Лорен.

— Ты в порядке? — в панике спросила Лорен Камилу.

— Д-д-д-д… — попыталась Камила и покачала головой в отчаянии, когда она поняла, что не может говорить.

— Камз? — озабоченно спросила Лорен, не в силах вспомнить, когда в последний раз речь девушки была так плоха. — Что случилось с твоей речью?

— Ррррр… Бббббб… — бессмысленно прозаикалась Камила, а потом развернулась и изо всех сил ударила по сетке правой рукой. — БЛЯТЬ, — крикнула она. — БЛЯТЬ БЛЯТЬ БЛЯТЬ! — кричала она, сжимая перила.

Камила подавилась воздухом, зарыдала и облакотилась на сетку.

— Камз, все хорошо, — Лорен попыталась успокоить ее. — Помнишь, что сказал твой логопед? Твоя речь связана с эмоциями, так что если ты теряешь контроль над ними, то и над речью тоже. Ты сама сказала это мне,помнишь?

Камила едва кивнула голову.

— Ты сказала это мне, когда боялась выходить к доске и рассказывать презентацию, помнишь? Просто подыши, и речь вернётся. Я знаю, что тебя бесит это, но она вернётся. Я клянусь.

Лорен увидела, что Камила глубоко вздохнула, лбом упираясь в сетку. Когда она подняла глаза, чтобы встретиться с зелеными глазами своей девушки, Лорен увидела ненависть и стыд в карих глазах.

Камила думала, что она сможет не реагировать. Она считала, что она сможет сохранить самообладание. Но она не смогла и теперь ненавидела себя за это. Она ненавидела себя за то, что она повелась на Рейчел. Слабачка.

— Камз, ты не ударила ее, — Лорен словно прочитала мысли девушки.

Камила покачала головой и Лорен почувствовала, что вздохнула с облегчением.

Она подняла руку, чтобы погладить кончики пальцев Камилы, торчащих из сетки.

— Ты не ударила ее, — тверже сказала Лорен. — Ты могла бы. Я знаю, ты думаешь, что Дайна остановила тебя, но ты сама сделала это. Дайна бы не удержала тебя без твоей силы воли. Поверь мне, — успокоила ее Лорен.

— Яяяя… Чччч… — прозаикалась Камила и ударила себя по лбу. — Блять.

— Не расстраивайся, — сказала ей Лорен серьезно. — Ты знала, что это будет непросто, малыш. Ты не можешь практиковать свою реакцию на подобные вещи.

— Вссссе ррррравннно, — подавлено проворчала Камила, замечая, что речь немного стала лучше. — Я… ддддолжна… бббббыла…ттт…тттерппппеть…

— Ты молодец, — успокоила ее Дайна. — Ты пыталась игнорировать ее в самом начале, — напомнила она.

— Ты даже пыталась успокоиться и пойти вниз, — добавила Элли благосклонно.

— Да, — согласилась Нормани. — Ты прекрасна, Камила. Не ругай себя. Я знаю, что я тоже не смогла бы сдержался от удара в такой же ситуации. Она была такой сукой.

Камила послушала неубедительные поощрения своих друзей, но оценила их усилия.

— Ты должна пойти домой, — сказала Лорен Камиле серьезно, бросив взгляд на Рейчел и других, которые сидели на трибунах и пристально смотрели на них.

— Нн…нет, — сказала Камила, пиная забор.

— Да, детка, — ответила Лорен. — Не оставайся здесь. Просто иди домой с Дайной и девочками.

— Тт… Твоооя… Игра, — ответила Камила, встретившись глазами с Лорен.

— Все нормально, — заверила её Лорен. — Она не последняя. Я надеюсь.

Камила покачала головой, не желая уходить. Она хотела остаться и поддержать Лорен так, как девушка всегда поддерживала ее. Она не хотела отказываться от этого только потому, что она не в состоянии контролировать свои эмоции. Она хотела доказать Лорен, что их отношения равны.

— Увидимся позже, — сказала Лорен, вытягивая Камилу из ее мыслей. — Окей? Приходи ко мне вечером, но, пожалуйста. — взмолилась она, оглядываясь на Рейчел. — Пожалуйста, не оставайся здесь. Хорошо?

Камила опустила взгляд на ноги.

— Пожалуйста, — умоляла Лорен. — Пожалуйста, вернись домой, малышка.

— Мила, — сказала Дайна, положив руку на плечо Камилы. — Лорен права. Мы должны идти. Они не оставят нас в покое, если мы останемся здесь, и я не думаю, что ты готова игнорировать Рейчел. Ты хорошо держалась, но я не смогу держать тебя весь день. Ты удивительна сильна для гнома, — пошутила она, но, в очередной раз, шутку никто не оценил.

— Пожалуйста, иди с Элли и девочками, — снова попросила ее Лорен. — Я буду счастлива, зная, что ты не здесь.

— Она просто пытается выбесить тебя, Мила, — сказала Дайна. — Она намеренно выводит тебя, чтобы ты сделала что-нибудь глупое. Не дай ей добиться своего. Ты лучше этого, — сказала она. — Ты лучше, чем она.

— Черт, — снова сказала Камила и понурила голову.

— Посмотри на меня, Камз, — попросила её Лорен. — Все хорошо.

Камила закусила губу.

— Детка? — сказала Лорен, и Камила наконец подняла глаза. — Пожалуйста, иди домой. Пожалуйста. Ради меня, хорошо? — попросила она, и Камила кивнула, наконец, смягчаясь.

— О.кей, — сказала она, снова пиная забор. — Мне…жж…жаль, — выдавила она.

— Эй, — сказала Лорен, сжимая пальцы Камилы. — Тебе не за что извиняться. Ты не сделала ничего плохого.

— Я… хочу…до…смотреть, — ответила Камила.

— Я знаю, — сказал Лорен. — Я знаю, что ты хочешь, но я не хочу потерять тебя снова, и я боюсь, что я могу, если ты останешься здесь, — сказал ей Лорен честно. — Прости. Это не значит, что я не верю в тебя, но я знаю Рейчел. Она не отступит. Она будет выводить тебя.

— Хх…орошо, — сказала Камила, тяжело вздыхая. — Я…пп…пойду.

— Спасибо, — Лорен облегченно выдохнула.

— Тт.тебе…лл.учше…вв.вввыиг…рать, — попыталась пошутить Камила, поднимая голову.

— Разве ты не видела меня там? — спросила Лорен, посмеиваясь про себя. — У меня есть мотивация. Не беспокойся. Мы победим, и я расскажу тебе об этом сегодня.

— Да, — Нормани рассмеялась. — Поверь мне, Камила, Лорен может говорить о софтболе до посинения. Она выиграет и расскажет тебе об этом в подробностях.

— Тебе надоест слушать о софтболе в конце концов, — хмыкнула Элли.

— Разве я слишком много говорю о софтболе? — игриво спросила Лорен.

— Я не знаю, о чем ты, — пошутила Нормани.

— Ты упоминаешь софтбол в каждом предложении, — ответила Элли.

— Но вы никогда не говорили мне об этом, — отметила Лорен. — Почему вы просто не сказали мне заткнуться?

— Ты всегда так счастлива, когда говоришь об этом, — ответила Нормани, пожимая плечами. — Кроме того, я привыкла. Это превратилось в фоновый шум.

— Очаровательно, — Лорен рассмеялась и переключилась на Камилу, которая состроила насмешливое выражение на лице. — Ты видишь, с чем я должна смириться? — риторически спросила Лорен.

— Я…хххх… — прозаикаясь Камила, сжимая забор рукой. — Я хоччччу уссс…лышшш…ать все…

— Осторожно, — пробормотала добродушно Нормани.

— Я позвоню тебе позже, чтобы ты знала, что я дома, — сказала Лорен Камиле. — И я хочу, чтобы ты пошла и сделала то, что поможет тебе расслабиться, чтобы снова начать говорить, — сказала Лорен, играя с пальцами Камилы через забор. — Я предпочитаю не смотреть, как ты изо всех сил стараешься сказать слово. Это слишком расстраивает меня, потому что я ничего не могу сделать, чтобы помочь.

Камила многозначительно подняла бровь и округлила глаза.

— Мы попали в неприятности, когда я помогала тебе расслабиться в последний раз, — заявила Лорен и рассмеялась.

В воскресенье после концерта Тейлор Свифт, Лорен наконец рассказала Камиле о разговоре с мамой и о наказании. Камила смутилась, когда она узнала, что мама Лорен поняла, чем они занимались. По большей части это было из-за Камилы, которая теперь не знала, как смотреть в глаза Клары спокойно. Но, к чести Клары, её отношение к Камиле никак не изменилось, и Лорен была рада, когда тревожность, наконец, стихла, и их с мамой отношения вернулись к норме.

— О чем ты говоришь? — спросила запутанно Дайна, не понимая намек Лорен.

Камила обернулась, чтобы посмотреть на подругу хитро улыбаясь, и Дайна скривилась, понимая, о чем идёт речь.

— О, иу, хорошо, — сказала она, оборачиваясь в сторону выхода с поля. — Пора идти, — сказала она, и Камила повернулась к Лорен.

— Уу…ввввидим…ся, — сказала она, и Лорен наклонилась вперед, чтобы быстро поцеловать Камилу через проволоку. — Ннн…нннадддеррр…ри…

— Я надеру их задницы, клянусь, — сказала Лорен, бросив взгляд на Рейчел и других, которые начали спускаться с трибун.

— Я пп…по…пойду, — сказала Камила, делая шаг в сторону от забора. — Бб…будь…осс…осс.осторожней, — сказала она.

— Я буду, — пообещала Лорен, и Камила помахала ей рукой, прежде чем догнать подруг.

Лорен смотрела, как они исчезают из виду, прежде чем оглянуться на Рейчел, которая остановилась и выглядела злой. Она снова поднялась на трибуны, Дэвид и другие пошли за ней. Лорен гневно прищурилась и вернулась к игре.

В течение оставшейся части игры, Лорен пыталась сосредоточиться на ней, но обнаружила, что она отвлекается на мысли о Камиле и Рейчел, которая осталась сидеть на трибунах, наблюдая за ее игрой. Каждый раз, когда Лорен видела летящий к ней мяч, она представляла, что это лицо блондинки, поэтому удары битой выходили точные и сильные.

В конце концов, игра была закончена, команда Лорен победила со счетом 21-10, и брюнетка счастливо радовалась с остальными игроками.

— Я должна была знать, что ты победишь, — сказала Клэр добродушно, когда она подошла к Лорен с усталой улыбкой на лице. — Ты всегда была хорошим игроком, как твоя команда, — она остановилась на мгновение, чтобы поместить руку на плечо Лорен, которая тепло улыбнулась. — Но я не могу поверить, что ты победила меня, — надула Клэр губы. — Я думала, что мы друзья.

— Ты — противник, — сообщила Лорен. — Когда мы на поле, мы — не друзья.

— Лорен, — проныла Клэр. — Ты заставила меня выглядеть плохо в глазах у всех моих товарищей по команде…

— Ты сделала это сама, — победно рассмеялась Лорен. — Это не моя вина, что именно ты кидала мне мячи.

— Ты могла бы пропустить хотя бы один, — запротестовала Клэр. — Ты знаешь, что я пытаюсь произвести впечатление на рыжую из моей команды. Я ясно сказала ей, что буду удивительно играть, а что ты сделала? Ты отбивала каждый чертов мяч! —

Лорен посмотрела в сторону рыжей девочки, которая стояла с остальной частью своей команды, паковала свои вещи и хмурилась.

— Я не знаю, почему ты беспокоишься, — сказала Лорен, поворачиваясь к Клэр. — Она, безусловно, не лесбиянка.

— Что? — спросила Клэр, повернувшись к девушке. — Конечно, она лесбиянка. Боже, Лорен, я думала, что твой радар получше. Я имею в виду, просто посмотрите на ее одежду. Она лесбиянка. Это бесспорно, — сказала она, повернувшись к брюнетке.

— Я ненавижу расстраивать тебя, Клэр, — хихикнула Лорен. — но мы все одеты в одинаковую форму. Это не делает ее лесбиянкой.

— Но и натуралкой её это тоже не делает, — возразила Клэр. — Моя теория состоит в том, что на шестнадцать игроков в моей команде, по крайней мере, одна из них должна быть лесбиянкой, кроме меня, не так ли?

— Может быть, — согласилась Лорен. — Но не обязательно.

— Кроме того, — продолжила Клэр, смущаясь. — Просто потому, что она не может быть лесбиянкой, не значит, что она не будет открыта для представления о ней. Может быть, она просто не знает это. После того, как она узнает, какая я удивительная, она утонет в любви. Это всего лишь вопрос времени. Вот увидишь.

— Ловлю на слове, — улыбнулась Лорен.

— Ты знаешь, я рада, что ты не злишься на меня больше, — серьезно сказала Клэр. — Я была расстроена твоей реакцией в том кафе на прошлой неделе. Я думала, что мы друзья.

— Мы были, — сказала Лорен. — Я имею в виду… Мы друзья, Клэр. Я действительно сожалею о том, как я себя повела. Просто теперь я очень серьёзна, когда речь доходит до бывших.

— Мы не встречались, — напомнила ей Клэр, и Лорен кивнула.

— Ну, почти, — сказала она. — Мне очень жаль, что я отнеслась к тебе так, это было несправедливо.

— Ты уже извинилась перед игрой, — сказала Клэр, улыбаясь.

— Я знаю, но это не мешает мне сказать это снова, — ответила Лорен. — Камз бы хотела, чтобы я это сделала. Она обиделась на меня из-за моего отношения к тебе.

— Где она, кстати? — спросила Клэр. — Я думала, что видела ее.

— Она пошла домой пораньше, — сказала ей Лорен. — Видишь ту девушку на трибунах? — спросила она, указывая в сторону Рейчел.

— Блондинку? — спросила Клэр, и Лорен кивнула головой.

— Она та бывшая-сумасшедшая, про которую Камз говорила в закусочной, — объяснил Лорен.

— Та, которая довела Камилу? — спросила Клэр, пытаясь вспомнить разговор.

— Да, — сказал Лорен. — И она продолжает делать это. Поэтому Камз пошла домой с остальными. Рейчел здорово ее выбесила. Камз бы выбила из неё все дерьмо, если бы осталась здесь.

— Ты знаешь, твоя девушка похожа на задиру, — задумчиво сказала Клэр, вспоминая шрам Камилы и впечатление, которое она получила после встречи в закусочной. — Она не выглядит так, будто она не может постоять за себя в бою, и я определённо не хочу попасть на место человека, на которого она злится.

— Даже я не хотела бы, — засмеялась Лорен. — Она маленькая, но смертельно сильная.

— Она даже выглядит, как задира, — отметила Клэр. — Этот шрам на голове, — сказала она, указывая на свою голову, на место, где у Камилы шрам. — Это заставит меня подумать дважды перед тем, как полезть на неё.

Она остановилась на мгновение, решая, стоит ли задать ещё один вопрос.

— Как она получила его? — Клэр, наконец, решилась. — Я имею в виду, ты не должна рассказывать мне, если не хочешь. Мне просто интересно, вот и все.

— Она была сбита машиной, — сказала Лорен. — Водитель гнал на красный свет и сбил ее.

— Ой, — покраснела Клэр.

— Я знаю, — вздохнула Лорен.

— Я уверена, что ты волновалась, — сказала Клэр, и Лорен покачала головой.

— Я не встречалась с ней в то время. Я даже не знала о ее существовании.

Клэр обернулась, когда одна из девушек из ее команды позвала её и сказала, что они скоро уезжают. Она помахала девушке и снова повернулась к Лорен.

— Ты знаешь, — начала Клэр. — Я пойму, если ты не хочешь, но я хочу, чтобы мы остались друзьями, — сказала она. — Возможно, мы могли бы выбраться куда-нибудь все вместе. Я хочу познакомиться с твоими друзьями и Камилой. Но честно говоря, я не хочу, чтобы у тебя были какие-то проблемы из-за этого.

— Хорошо, — согласилась Лорен. — Я тоже хочу этого, и я знаю, что Камз тоже. Она подумала, что ты очень дружелюбна, когда она встретила тебя. Она даже сказала, что ты ошеломляющая. Я думаю, что она, возможно, немного ревновала…

— Ко мне? — спросила Клэр, смеясь. — Она с ума сошла? Она видела себя? — спросила она. — Она — горячая комбинация милости и сексуальности. Я имею в виду, шрам… Я думаю, что шрам делает ее более привлекательной.

— Довольно об этом, — строго сказала Лорен. — Не заставляй меня бить тебя.

— Прости, — искренне извинилась Клэр. — У меня на шрамах пунктик.

— Как и у меня, видимо, — вздохнула Лорен.

— Итак, я есть на фейсбуке, — сказала Клэр, меняя тему. — Клэр Шофилд, — напомнила она Лорен. — Добавляйся и напиши мне, если захочешь встретиться, — сказала она. — Если будешь молчать, решу, что ты передумала, — продолжила она. — Но не волнуйся. Я не обижусь.

— Я свяжусь с тобой, — сказала Лорен. — Мы с Камз поговорим об этом.

— Ну, тогда увидимся в ближайшее время, — сказала Клэр, помахала Лорен и направилась к своей команде. — И да! — прокричала она. — Поздравляю, вы круто надрали наши задницы!

— Без обид? — крикнула Лорен в ответ.

— Я думаю, нет! Увидимся, Лорен! — крикнула она, оборачиваясь и возвращаясь к своей команде.

Лорен побрела к скамейке и собрала свои вещи, большая часть ее команды уже отправились домой.

— Эй, Лорен, не могла бы ты помочь мне отнести биты и вещи обратно в кладовую? — спросила миссис Джонс.

— Конечно, — согласилась Лорен, подождала, когда остальные девушки покинут поле и, взяв биты, вместе с тренером направилась к небольшому домику недалеко от поля.

Лорен помогла миссис Джонс убрать оборудование и попрощалась с ней после краткого разговора об игре. Миссис Джонс направилась в школу, а Лорен побрела к своей машине.

Было почти шесть часов вечера, а солнце начало садиться, когда Лорен медленно двигалась к своей машине. Вокруг было довольно пустынно и тихо, большинство зрителей игры и других студентов уже ушли, и у Лорен появилось жуткое ощущение, что она в каком-то плохо написанном подростковом ужастике. Она чувствовала себя уязвимой.

Несмотря на то, что ее мозг сообщил ей, что это нелогично, Лорен пошла быстрее, желая сесть в машину и уехать домой. Ее автомобиль только попал в поле ее зрения, когда Лорен почувствовала, что что-то твердое столкнулось с её затылком, и она упала вперед на землю, рефлекторно вытянув перед собой руки, чувствуя резкую боль в виске, дезориентирование и головокружение.

Лорен столкнулась с асфальтом и тихо застонала, ударившись локтем.

— Блять, — выругалась она, переворачиваясь на спину с закрытыми глазами. Она медленно подняла левую руку и дотронулась до виска, где болело сильнее всего.

Она почувствовала теплую влагу на пальцах почти сразу, поняв, что истекает кровью, но все еще не оправляясь от неожиданного удара, она даже не понимала, что произошло, пока не услышала слишком знакомый голос Рейчел над ней.

— Привет, Лорен, — сказала Рейчел, с силой пиная брюнетку в бок ногой, заставляя Лорен свернуться в клубок и обхватить живот руками. — Ты знаешь, Камила так быстро позорно сбежала, — сказала Рейчел, снова пиная Лорен, на этот раз твердо в кишечник, а кто-то другой ударил ее сзади в спину. — Я не совсем закончила с ней, когда она решила так грубо исчезнуть, — продолжила она, пиная Лорен все сильнее, заставляя ту стонать от боли.

Лорен открыла глаза, когда Рейчел присела перед ее лицом, она пыталась вдохнуть больше воздуха в лёгкие и не думать о боли в теле.

— Твоя девушка — ебаная психопатка, — сплюнула Рейчел сердито. — Ты знаешь, она на самом деле думает, что она может просто бегать от меня. Что я не собираюсь мстить после того, что она сделала мне.

— Ты — сука, — выдохнула Лорен, попыталась сесть, но она снова упала на землю, когда кто-то пнул её в спину.

— А почему? — спросила Рейчел. — Потому, что она — твоя девушка. Или ты так и не поняла?

Лорен увидела Дэвида, который встал рядом с Рейчел.

— Ты знаешь, я всегда любила тебя, Лорен, — сказала Рейчел. — Так что я сожалею, что все происходит вот так, но, на самом деле, это вина Камилы. Она такая психованная. Она даже позволила мне ударить её, представляешь? — усмехнулась она.

Рейчел погладила Лорен по щеке, и та попыталась сесть снова.

— Я могла бы использовать этот шанс, — размышляла Рейчел. — Хотя, я не знаю, что бы из этого вышло. Это не доставило бы ей боли, — прокомментировала она. — Она же резала себя, ведь так? Я имею в виду, я знала, что она жалкая, я просто не знала, что она настолько жалкая.

Лорен застонала, когда Дэвид снова ударил ее в кишечник, и Рейчел вздохнула.

— Ты знаешь, к какому я пришла выводу, Лорен? — спросила Рейчел, не ожидая ответа. — Камилу не волнует, что происходит с ней, но, ты… Ну, она тебя любит. Итак, я, наконец, поняла, что если я хочу причинить ей боль, я должна делать больно тебе, — закончила она, встала и пнула Лорен в ребра.

Лорен вытянула руки, чтобы защитить голову, когда она почувствовала, что Дэвид сел над ней и начал яростно дубасить ее по лицу кулаками, Рейчел по-прежнему пинала её тело.

— Дэвид, стой, — сказала Рейчел через минуту, и ​парень встал.

Рейчел снова села перед Лорен и ухмыльнулась, когда увидела кровь на её лице.

— Передай Камиле кое-что. Скажи ей, что пока я не буду уверена в том, что она достаточно пострадала за то, что она сделала, страдать будешь ты, — тихо сказала она. — Скажи мне, что она ответит.

— Пошла на хуй, — сплюнула Лорен, поморщившись при острой боли в груди и ребрах.

Она точно знала, что делает Рэйчел, она прекрасно понимала её игру. Она хотела, чтобы Лорен рассказала Камиле о том, что произошло, и о том, кто причинил ей боль. И Лорен и Рейчел знали, что как только Камила узнаёт об этом, она снова сделает что-то безрассудное и в конечном итоге попадет в беду.

— Хорошо, — сказала Рейчел, вставая и пиная ногами Лорен в плечо. — Не говори ей, — сказала Рейчел, пиная Лорен в грудь и вызывая у девушки крик боли. — Порви с ней вместо этого.

Лорен даже засмеялась, но смех перешёл на крик, когда Дэвид пнул её в затылок.

— Есть только два способа, чтобы мы оставили тебя в покое, Лорен, — сказала Рейчел. — Первый. Ты говоришь Камиле, что произошло, — предложила она. — Второй. Ты заканчиваешь свои отношения с ней. Разбей ее сердце, уничтожь ее. Тогда я оставлю вас обеих в покое. По какой-то причине я думаю, что ее эмоциональные страдания будут более чем достаточной компенсацией за недели моих мучений.

— Ты забыла третий вариант, — прохрипела Лорен, держась за бок и глядя Рейчел в глаза.

— Ах да, и какой же? — хмыкнула Рейчел.

— Я говорю кому-то, что вы с Дэвидом сделали, и вас в конечном итоге отстранят, — сказала Лорен. — Вас могут даже исключить. Кто знает?

— Хм… — сказала Рейчел. — Я не думаю, что ты скажешь кому-нибудь.

— Почему нет? — расссмеялась Лорен. — Что мне терять?

— Камилу, — просто сказала Рейчел, снова нагибаясь над Лорен.

— Ты не прикоснешься к ней. Ты уже сказала, что это не стоит твоего времени, — выговорила Лорен, и Рейчел многозначительно щелкнула языком.

— Как ты думаешь, у Камилы будет скидка после очередной поездки в больницу? — спросила ее Рейчел. — Я слышала, что она наслаждается пребыванием там. Мне сказали, что она оживает там.

— Если ты тронешь ее, я клянусь Богом… — Лорен попыталась возразить, но Рейчел лишь рассмеялась.

— Что, Лорен? — преврала ее Рейчел. — Что же ты сделаешь? У меня есть ощущение, что тебя долго не будет в школе после сегодняшнего дня. Так кто же будет защищать ее от меня, если ты не можешь?

— Что, блять, с тобой? — спросила Лорен. — Что, блять, с тобой случилось?

— Твоя ебаная подруга случилась! — ответила сердито Рейчел. — Она выставила меня идиоткой перед всей школой!

— Ты одержима ею, — отметила Лорен. — Почему ты не можешь забыть? Почему ты не можешь просто отпустить ее?

Рэйчел снова пнула Лорен в бок, и та почувствовала, как перехватило дыхание.

— Я все сказала, — многозначительно сказала Рейчел. — У тебя есть варианты. Это твое решение. Ты либо говоришь Камиле, либо бросаешь её.

Лорен почувствовала, как Дэвид снова ударил ее в спину, чуть выше почек, и она всхлипнула.

— Если ты хочешь, ты можешь сказать кому-то, что произошло, но, если ты думаешь, что я не запланировала для Камилы что-нибудь подобное, то ты ошибаешься. Поверь мне, это ничто по сравнению с тем, что я могу сделать, — сообщила Рейчел. — Просто имей в виду, что если ты не скажешь ей обо мне, если ты будешь лгать ей, то я всегда могу сказать ей правду. Я имею в виду, Камила же не любит ложь? Это заставляет её злиться или типа того?

Лорен изо всех сил старалась дышать глубже, её немного тошнило, а голова кружилась, но она знала одно: Камила ничего не узнаёт.

— Я так и думала, — сказала Рэйчел, когда Лорен не ответила. — Увидимся, Лорен, — сказала она, снова пиная Лорен в ребра перед уходом.

— Блять, — простонала Лорен, переворачиваясь на спину и чувствуя острую боль во всем теле, ей становилось хуже с каждым вдохом. — Блять, — снова пробормотала она, ее правая рука нащупывала ее сумку, чтобы найти телефон: она не думала, что она сможет поехать домой сама в таком состоянии.

Лорен не была уверена, кому она собиралась позвонить или что она собирается делать, но она знала одну вещь. Она глубоко в дерьме.

====== Глава 55. ======

— Ты уверена, что позвонила ей? — тревожно спросила Лорен, кусая нижнюю губу и морщась от боли, глубокий раскол.

— Да, я позвонила ей, Ло, — успокоила её Элли, накрывая ладонь девушки своей. — Она скоро будет здесь.

— Хорошо, — сказала Лорен, кивая головой в ответ.

— Ты думала о том, что ей скажешь? — спросила Элли серьёзно. — Ты уже солгала своим родителям о том, что произошло…

— Элли, пожалуйста, не смотри на меня так, — взмолилась Лорен, положив голову на спинку кровати и закрывая глаза. — Я и так чувствую себя плохо, а твой этот взгляд не помогает.

— Я не понимаю, почему ты позвонила мне? — спросила Элли. — Почему именно мне? Ты знала, что я скажу…

Лорен подняла голову, чтобы встретить взгляд Элли.

— Я не могу сказать ей, — сказала Лорен, уже зная, к чему ведёт Элли. — Элли…

— Ты ошибаешься, — сказала Элли честно. — Мы говорили об этом, помнишь? В тот же день, когда ты нашла ее на месте аварии, прежде чем она отправилась в больницу. Ты не можешь солгать ей об этом, Ло. Это нечестно. Она всегда была честна с тобой. Не заставляй ее сожалеть об этом.

— Элли, я сказала тебе, что сказала Рейчел, — защитилась Лорен и застонала от боли в теле.

Она на мгновение стиснула зубы, пока боль не прошла, прежде чем продолжить.

— Я сказала тебе, какие у меня варианты. Что ты хочешь, чтобы я сделала? — выдохнула она, видимо, от боли. — Если я скажу Камз, она захочет отомстить, и я не могу рисковать. Не в этот раз…

— Ты все еще не доверяешь ей, не так ли? — спросила Элли. — Даже после того, через что она прошла, ты не доверяешь ей…

— Ты видела, что произошло сегодня, — напомнила ей Лорен. — Она выглядела так, будто сходит с ума. Она почти ударила Рейчел. Неужели ты думаешь, что она будет разумной, если она узнает правду о том, что случилось?

— Ты не узнаешь, как она отреагирует, если не скажешь ей, — возразила Элли. — Ты даже не даешь ей возможность потерпеть неудачу. Ты просто принимаешь за нее решение.

Элли остановилась на мгновение, протягивая руку к руке Лорен.

— В конце концов, это твое решение, Ло, — сказала ей Элли. — Я не буду вмешиваться в это, но не удивляйся, если это обернётся пинком в твою задницу, — сказала она честно. — Если ты не скажешь ей правду, тогда это сделает Рейчел. Ты знаешь это точно так же, как и я. Она сможет воспользоваться любой возможностью, чтобы вывести Камилу из себя, — заметила она. — Как ты думаешь, что Камила почувствует, когда узнает, что ты солгала ей? Особенно, если речь идет о Рейчел, и особенно когда речь идет о чем-то серьезном.

Лорен вздохнула и провела рукой по волосам, поморщившись от боли.

— Тебе не нужно защищать Камилу, — прокомментировала Элли. — Ты должна быть в отношениях, Ло. Вы должны быть равны. Ты не можешь продолжать относиться к ней так, будто она неспособна взглянуть на себя или принять собственные решения о вещах, которые ее затрагивают. Она не поблагодарит тебя за это. Ты знаешь это, — сказала Элли, указывая на кольцо Камилы на пальце Лорен. — Она хочет, чтобы ты доверяла ей, Ло. Камила говорит тебе правду. Так почему ты не можешь это сделать?

Лорен опустила глаза на пол, избегая вопроса Элли, но та увидела причину на лице подруги.

— Ты боишься, — грустно заметила Элли, понимая.

Лорен снова взглянула на нее и почти незаметно кивнула головой.

— Я не могу повторить это снова, Элли, — поделилась Лорен со своим другом. — Было очень больно потерять ее в последний раз. Я не знаю, смогу ли я снова увидеть ее самоуничтожение…

— Камила — не тот человек, которым она была три месяца назад, — заявила Элли. — Ты должна увидеть это, Ло. Теперь она совсем другая. Ты должна верить, что она справится с этим, иначе те десять недель, что она отсутствовала в реабилитации, ничего не значили. Ваше разделение ничего не значило.

— Я верю в нее, — неуверенно ответила Лорен, снова морщась и пытаясь сесть.

— Тогда докажи это, — заметила Элли. — Докажи это, рассказав ей правду о том, что произошло. Тогда вы двое вместе придумаете, что делать. Не принимай это решение без нее. Если ты действительно веришь в нее, если ты действительно считаешь, что ваши отношения равны, тогда ты должна, Ло. В противном случае, ты её потеряешь…

Элли подарила Лорен печальную улыбку, подняв другую руку, чтобы нежно погладить ее по щеке.

— Я знаю, что ты боишься, но поверь мне, — сказала ей Элли. — Все будет хорошо, я обещаю.

Лорен тяжело вздохнула, чувствуя физический дискомфорт.

— Что, если это не так? — спросила Лорен. — Что, если это не так?

— У тебя есть другие варианты? — спросила Элли. — Ты собираешься расстаться с Камилой? Потому что лично я вижу это только так, она тебя не простит, если ты солжешь…

— Я не могу сказать никому, что сделала Рейчел, — сказала Лорен. — Это не вариант, Элли. Рейчел была довольно ясна в отношении Камилы. Я не хочу говорить ей, потому что это все из-за меня.

— Это не из-за тебя, — запротестовала Элли. — Это из-за Рейчел. Ты не можешь оставить все. Она сломала два твоих ребра, Ло, — сказала она значительно. — Тебе повезло, что она не пробила твое легкое или хуже…

— Я не могу смотреть на Камилу, которой больно, — сказала Лорен, игнорируя слова Элли. — Она достаточно страдает…

— Я знаю, что ты ее любишь, — сочувственно сказала Элли, — и я понимаю, что ты хочешь защитить её, Ло, я знаю, но ты действительно думаешь, что ей не будет больно, если ты солжешь? Ты думаешь, она сама все не поймет? Ты наивна, если думаешь, что она не будет расстроена. Так или иначе, ей будет больно. Ты должна поступать правильно.

Элли сжала руку Лорен.

— Здесь не просто ты и Камила, — сказала она серьезно. — Что помешает Рейчел сделать это с кем-то еще? — спросила она. — Ты должна сказать кому-то. У тебя есть право поступить правильно.

— Я… — начала Лорен, остановившись, чтобы взглянуть на Камилу, которая только что появилась в дверном проеме с несчастным выражением на лице.

— Привет, — поздоровалась Камила тихо, левой рукой сжимая дверную ручку.

— Привет, — ответила Лорен, а Элли встала с кровати и отошла к окну.

— Я видела, как твои родители разговаривали с врачом, — сказала Камила. — Они сказали, что я могу прийти и увидеть тебя… это нормально? — спросила она осторожно, и Лорен улыбнулась.

— Конечно, можешь, — сказала она, протягивая руку Камиле, которая вошла в комнату с маленькой улыбкой на лице.

— С тобой все в порядке? — с беспокойством спросила Камила, быстро усаживаясь на кровать рядом с Лорен. — Ты в порядке, не так ли? Я имею в виду, все в порядке… тебе не нужна операция или что-то еще?

— Я в порядке, — успокоила ее Лорен, положив руку на плечо Камилы. — Это всего лишь несколько синяков и все…

— И все? — спросила Элли, подняв бровь и заставив Камилу мгновенно взглянуть на нее, прежде чем взглянуть на Лорен.

— Ну, и пара сломанных ребер, — признала Лорен, наконец, — и легкое сотрясение мозга.

Камила потянулась и погладила голову Лорен чуть выше левой брови, где был разрыв тканей от удара Дэвида, теперь там были свежие швы. Она наклонилась вперед и ласково поцеловала Лорен в лоб.

— Я думала, что сказала тебе быть осторожной, — сказала Камила, прежде чем опустить губы к губам Лорен.

Лорен слегка вздрогнула от боли, ее губа все еще болела, и Камила быстро отстранилась.

— Извини, — с сожалением сказала Камила, — я не хотела причинить тебе вред.

— Все в порядке, — успокоила ее Лорен, успокаивающе сжимая руку Камилы. — Это было не так уж плохо.

— Я действительно хочу обнять тебя прямо сейчас, — призналась Камила.

— Можешь, если хочешь, — рассмеялась Лорен, тут же морщась от боли.

Камила закусила, видя муки девушки.

— Я не думаю, что смогу, — засмеялась Камила, слегка поглаживая кончиками пальцев лоб Лорен. — Сломанные ребра — пиздец, — сказала она игриво, и Лорен не могла не улыбнуться.

— Это ты говоришь мне? — хмыкнула Лорен. — Сколько сломала ты? — спросила она с интересом.

— Хватит, — ухмыльнулась Камила. — Это не соревнование.

— Я знаю, — ответила Лорен. — Мне просто любопытно.

— Хорошо, я сломала девять, — сообщила Камила, и Лорен удивленно подняла брови.

— Дерьмо, — сказала она, морщась и кладя руку на грудную клетку. — Как ты дышала? Я не могу вдохнуть достаточно воздуха, а я сломала только два.

 — Я не дышала сама, — прямо ответила Камила. — Помнишь, кома и кислородная маска?

— Верно, — вспоминала Лорен, снова чувствуя дискомфорт.

— Что они дают тебе от боли? — спросила Камила, и Лорен нахмурилась, не понимая. — Проси у них Оксикодон, — серьезно сказала она. — Мне помог от боли только он, и то, не так хорошо, как хотелось бы.

— Хорошо, спасибо, доктор Кабелло, — хмыкнула Лорен, Камила удивленно подняла брови. — Что? — спросила Лорен, заметив это. Она улыбнулась. — Ты не хочешь стать врачом? — спросила она.

— Нет, — быстро ответила Камила, мотая головой.

— Я думаю, ты будешь хорошим доктором, — серьезно сказала Лорен.

— Возможно, но я ненавижу врачей, — напомнила ей Камила. — И больницы, — добавила она, оглядывая комнату. — Я не думаю, что смогу когда-нибудь работать врачом.

— Ты знаешь, твоя речь сейчас намного лучше, — заметила Лорен, пытаясь отсрочить неизбежную беседу и меняя тему.

— Ты была права раньше, — призналась Камила. — Мне просто нужно было немного успокоиться и немного расслабиться.

 — Что тебе помогло? — спросила Лорен, и Камила озорно улыбнулась.

— Я заставила Дайну сделать мне массаж, — пошутила она, пытаясь заставить Лорен почувствовать себя лучше. — Это сработало, — добавила Камила, подмигивая брюнетке, которая засмеялась над глупостью своей подруги, а затем снова поморщилась от боли в груди. — Прости, — извинилась Камила. — Я, наверное, не должна быть такой остроумной, когда у тебя сломаны ребра, но это так сложно, когда это происходит естественно… — пошутила она.

— Где Дайна? — спросила Лорен. — Разве она не с тобой?

— Они с Нормани в киоске покупают тебе журналы, — сказала Камила, наконец, поняв тактику Лорен и решив положить ей конец. — Кроме того, перестань менять темы, — сказала она. — Я думала, что сказала тебе быть осторожной. Что случилось?

— Элли не говорила? — спросила Лорен, обратившись к подруге.

— Нет, — ответила Камила и обратила свое внимание на маленькую девочку, которая все сидела на подоконнике. — Она позвонила и сказала, что ты здесь, — сказала ей Камила. — Она сказала, что ты в порядке, но не сказала, что случилось. Она сказала, что позволит тебе объяснить.

Камила повернулась к Элли.

— Кстати, я чуть не умерла, — честно сказала Камила. — Мое сердце все еще болит. В следующий раз делай это помягче, — простонала она, возвращаясь к Лорен и внимательно изучая ее. — Я думала, что софтбол — бесконтактная игра? — спросила она смущенно, заметив, насколько огромен синяк на правой щеке Лорен и как распухла ее губа. — По крайней мере, я ничего не видел в правилах… — она остановилась, задумавшись. — Подождите, почему ты выглядишь так, будто ты прошла десять раундов с Майком Тайсоном*?

— Ну, я почти сделала это, — призналась Лорен, бросив взгляд на Элли, которая ободряюще улыбнулась ей.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Камила, не совсем понимая намека Лорен. — Ты пострадала во время игры, не так ли?

— Нет, — ответила Лорен.

— Я не понимаю, — смущенно сказала Камила. — Разве ты не была в школе, когда это случилось?

— Да, я была там, — подтвердила Лорен. — Я просто… дело не в софтболе.

Камила мгновенно взглянула на Элли.

— Что… ты упала? — спросила она с сомнением. — Приземлилась на лицо?

— Камз… — сказала Лорен, сжимая руку Камилы. — Мы должны поговорить.

— Хорошо, — сказала Камила.

— Хорошо, — сказала Лорен, глядя на Элли и ища поддержки. — Просто обещай мне кое-что, прежде чем я скажу тебе…

— Что происходит? — Камила взглянула на Элли, чувствуя, что что-то не так.

— Пожалуйста, Камз, — сказала Лорен. — Ты должна пообещать мне, что ты не рассердишься, когда я скажу тебе, что случилось.

— Рассержусь? — спросила Камила. — Из-за чего? Что случилось?

— Обещай мне, — попросила Лорен, но Камила покачала головой.

— Я не чувствую, что могу пообещать, — честно сказала Камила. — Ты волнуешь меня, Лорен. Ты бы не просила меня пообещать не сердиться, если бы не подумала, что я…

Лорен вздохнула и посмотрела на Элли за помощью, та слезла с подоконника, и подошла к кровати.

— Просто скажи ей, — успокаивающе спросила Элли.

— Камз, я не упала, — сказала Лорен, вздохнув. — Это не из-за софтбола, это не случайность, это была Рейчел…

— Рейчел? — нахмурилась Камила, все еще не понимая, но потом ее осенило. — Рейчел? — воскликнула она. — Ты, блять, шутишь?! — сердито прокричала Камила. — Она сделала это с тобой?! — спросила она, вставая с кровати и двигаясь к двери.

— Камз, ты обещала мне, что ты не рассердишься, — сказала Лорен, хватая Камилу за запястье, чтобы она не ушла.

Камила повернулась лицом к Лорен.

— Нет, я не обещала, — раздраженно повторила Камила. — Я никогда не обещала тебе это и я рада, потому что я бешенстве! Эта сука сошла с ума?! Зачем она это сделала?

Лорен ничего не сказала в ответ. Она просто смотрела Камиле в глаза, не зная, что сказать, чтобы попытаться успокоить ее.

Камила выдохнула, на мгновение подняв руку к голове и закрыв глаза.

— Ты ничего ей не сделала, — сказала она, качая головой. — Это из-за меня, — грустно признала она. — Она злится на меня, поэтому она избила тебя, не так ли? Это моя вина.

— Это не твоя вина, — успокоила ее Лорен. — Это ее вина, Камз. Она решила это сделать. Это было ее решение.

— Чего она хочет? — закусила губу Камила. — Она сказала тебе, что ей нужно, Лорен? Потому что я уже дала ей шанс ударить меня, а она этого не сделала. Так чего, черт возьми, она хочет?

— Она хочет уничтожить тебя, Камз, — просто сказала Лорен. — Она этого хочет, — сказала она. — Она хочет, чтобы ты пришла к ней, но ты даже не думай об этом. Просто держись подальше от нее, пожалуйста…

— Она избила тебя, Лорен! — ответила Камила; она злилась все сильнее, глядя на больничную рубашку Лорен, на ее синяки на руках и шее. — Ты думаешь, я действительно оставлю все это дерьмо? — спросила она, яростно отбрасывая с лица волосы.

— Что ты собираешься делать? — спросила Лорен. — Ты собираешься пойти и найти ее, Камз? Ты собираешься снова сломать ее нос? — нервно спросила она. — С этого началось все это дерьмо…

Камила остановилась, чтобы взглянуть на Лорен, которая сразу же пожалела о ее словах.

— Прости, я не хотела, — извинилась Лорен. — Я знаю, ты не хотела бить ее…

— Камила, я не думаю, что уходить и мстить Рейчел будет хорошей идеей, — покачала головой Элли. — Если ты ответишь тем же, ты будешь такой же плохой, как она.

— Я не собираюсь отвечать, — громко сказала Камила, признавая, что Элли и Лорен правы.

— Камз, ты сейчас совсем не выглядишь спокойной, — сказала Лорен. — Ты должна простить меня, но в данный момент я тебе не доверяю.

— Я не пойду за ней, — серьезно повторила Камила. — Я обещаю, — сказала она, заметив их сомнительные взгляды. — Я должна напомнить вам, что ее лицо сломало мой гребаный кулак в последний раз, когда я ударила ее, — фыркнула Камила. — Вы знаете, как мне неудобно, когда левая рука почти не работает, а правая сломана? — спросила она риторически. — Очень хуево.

— Камз, ты чуть не ударила ее сегодня, — напомнила Лорен.

— Это было днем, — ответила Камила, все еще волнуясь. — Тогда я не была готова к ней. Она подловила меня, — вздохнула она. — Но сейчас все по-другому, Лорен. Я буду начеку, чтобы эта сука снова не испортила нам жизнь, — сказала она, замечая, что на место гнева приходит решимость. — Я не позволю ей, — заявила она.

— Правда? — Лорен почувствовала облегчение. — Ты уверена?

— Да, — ответила Камила, громко выдыхая и пытаясь восстановить самообладание. Она закрыла глаза и снова села на кровать. — Я уверена, Лорен. Я обещала тебе, что попробую, да? — спросила она, переплетая их пальцы. — Я не буду трогать ее и не пойду к ней, но это не значит, что я буду сидеть без дела и позволю ей выйти сухой из воды…

— Я не хотела говорить тебе правду, Камз, — призналась Лорен, нерешительно бросая взгляд на их переплетенные руки. — Я боялась твоей реакции после того, что случилось днем. Прости, — извинилась она, снова взглянув в шоколадные глаза Камилы.

— Все в порядке, — сказала Камила, грустно улыбаясь. — Наверное, я действительно не дала тебе никаких оснований верить в меня после того, как я отреагировала на нее сегодня. Я не злюсь на тебя. Мне тоже жаль. Я не должна была кричать прямосейчас, и я не должна была сердиться на нее раньше, но она делает меня такой чертовски злой, Лорен. Как она смеет делать такое с тобой? Я убью ее.

Лорен резко взглянула на нее, и та нервно хихикнула.

— Я имею в виду, я не буду, — сказала она. — Но, для записи, я хочу.

Камила подняла свободную руку и погладила Лорен по щеке.

— На этот раз она зашла слишком далеко, Лорен, — сказала Камила. — Она отправила тебя в гребанную больницу. Ты не можешь игнорировать это. Мы не можем игнорировать это.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Я имею в виду, мы должны сказать кому-то, — сказала ей Камила. — Твои родители заставят тебя рассказать школе в любом случае…

— Я не могу сообщить об этом, Камз, — прервала ее Лорен. — Мы не можем сказать полиции или школе.

— Почему бы и нет? — спросила Камила смущенно, хмурясь.

— Мои родители не знают, кто это сделал, — сообщила она.

— Ты не сказала им? — спросила Камила, взглянув на Элли, которая пожала плечами в ответ. — Лорен, ты должна сказать им правду.

— Я не могу, — возразила Лорен. — Я не могу сказать им. Это должно остаться между нами.

— И что, Рейчел просто выйдет сухой из воды? — спросила Камила. — Что ты сказала своим родителям, когда они спрашивали тебя, кто сделал это с тобой?

— Я сказала, что не видела, кто это, — ответила Лорен. — Я сказала, что не знаю.

— Почему? — спросила Камила. — Почему ты солгала об этом? Что остановит Рейчел от еще одного избиения, если она будет уверена, что ей это удастся?

— Пожалуйста, Камила, ты не понимаешь, — начала Лорен, но Камила заговорила, прежде чем она смогла продолжить.

— Тогда объясни мне это, — попросила Камила. — Что происходит? — спросила она. — Пожалуйста, Лорен. Ты сказала, что мы будем честными друг с другом.

— Она угрожала тебе, Камз, хорошо? — выдавила Лорен. — Она сказала, что сделает тебе еще хуже. Я имею в виду, если она сможет сделать это со мной, что мешает ей сделать это с тобой? Я не могу рисковать…

— Лорен, — сказала Камила, гладя щеку Лорен. — Тебе не нужно беспокоиться обо мне. Сейчас моя очередь беспокоиться о тебе, — она снова вздохнула. — Ты слишком долго была в моей драме, и это несправедливо. Не тогда, когда в конечном итоге больно тебе. Не тогда, когда ты попадаешь сюда со сломанными ребрами.

Камила снова подняла голову, чтобы взглянуть в глаза Лорен.

— Все в порядке, — успокоила она ее. — Все будет хорошо, ты увидишь.

— Рейчел — моя бывшая девушка, — напомнила ей Лорен, игнорируя попытки Камилы успокоить ее. — Это моя драма, Камз. Из-за меня она в наших жизнях.

— Мы можем спорить об этом весь день, — сказала Камила, — но это не меняет того факта, что ты должна сказать своим родителям, что случилось.

— Нет, — упрямо сказала Лорен. — Камз, Рейчел найдет способ отомстить тебе, если я это сделаю…

— Если ты не скажешь им, Лорен, тогда я это сделаю, — твердо сказала Камила.

— Ты не можешь этого сделать, — сказала Лорен.

— Конечно, могу, — ответила Камила.

— Это мое решение, — утверждала Лорен.

— Оно такое же мое, как и твое, — не согласилась Камила. — Она угрожала и мне, так что я должна сказать кому-то. Что она может сделать мне? — спросила Камила. — Она не убьет меня, Лорен. Она не полная психопатка.

— Я в этом не уверена, — хихикнула Лорен.

Камила поцеловала Лорен в лоб.

— Тебе не нужно защищать меня, — пробормотала Камила. — Ты обещала, что будешь доверять мне и дашь мне немного свободы, помнишь? Я готова принять этот риск ради тебя, окей? Я хочу это.

— Что, если она причинит тебе боль, Камз? — спросила Лорен. — Что, если ты вернешься сюда?

— Тогда убедись, что они дадут мне отдельную палату с ванной, — пошутила Камила, и Лорен улыбнулась.

— Ты не можешь шутить об этом, — поругала ее Лорен. — Я серьезно.

— Я тоже, — ответила Камила. — В последний раз, когда я была здесь, с кровотечением из носа, они засунули меня в палату с общей ванной комнатой, — сказала она ей. — У меня не было моей пижамы и я застряла в этой рубашке, — продолжала она с улыбкой на лице. — И каждый раз, когда я вставала, я светила задницей на всю палату.

— Я бы не жаловалась, — ухмыльнулась Лорен.

— Это потому, что ты извращенка, — игриво сказала Камила, поцеловала ее в губы и заставила Лорен слегка вздрогнуть.

— Если кто-то в этих отношениях и извращенка, то это ты, — возразила Лорен.

— Да, хорошо, это справедливо, — согласилась Камила. — Я рассмотрела девчонок из твоей команды. Они очень горячие, знаешь. Теперь я понимаю, почему ты занялась софтболом.

Лорен с тревогой покачала головой.

— Это не из-за этого, — не согласилась она.

— Да, да, что бы то ни было, — сказала Камила небрежно. — Конечно, нет.

Камила на мгновение уставилась в пронзительные зеленые глаза Лорен.

— Я люблю тебя за то, что ты пытаешься защитить меня, — благодарно сказала Камила, возвращаясь к предыдущей теме разговора. — Ты знаешь, насколько я ценю то, что ты всегда прикрыть меня, но хватит. Я хочу сражаться за себя. Я хочу, чтобы ты подумала о себе.

Она помолчала и вздохнула.

— Ты действительно хорошенькая, — сказала Камила, играя бровями. — Эта рубашка оттеняет твои глаза, — прокомментировала она, широко улыбаясь. — Но если я снова увижу тебя в ней из-за Рейчел, я не могу обещать, что не ударю ее чем-то действительно тяжелым… Ну или собью ее на машине.

— Камз, — запротестовала Лорен.

— Я чертовски серьезная сейчас, Лорен, — сказала ей Камила. — Давай посмотрим, как она вылечит голову после столкновении с куском металла. Мы посмотрим, захочет ли она нас снова беспокоить.

— Ты не можешь водить, — пошутила Лорен.

— Хорошо, тогда ты меня подбросишь, — игриво сказала Камила, и девушка улыбнулась. — Так или иначе, мы должны рассказать кому-то о Рейчел. Это уже не просто школьная травля. Мы должны сказать кому-нибудь. — спросила она.

— Моим родителям? — спросила Лорен.

— У тебя есть какие-то лучшие предложения? — спросила она.

— А как насчет мисс Ловато? — предложила Лорен.

 — В любом случае, она расскажет твоим родителям, — сообщила ей Камила. — Можно сократить эту цепочку.

— Она права, — согласилась Элли с Камилой. — Мисс Ловато должна будет рассказать твоим родителям. Тебе лучше сделать это самой.

— Моя мама уже достаточно разочарована во мне, — серьезно сказала Лорен.

— Лорен, не ты начала это, — напомнила ей Элли. — Тебя ударили по голове сзади и атаковали. Они не будут разочарованы тобой.

— А что насчет тебя? — спросила Лорен Камилу.

— Что насчет меня? — спросила Камила.

— Что, если Рейчел выполнит свои угрозы и сделает то же самое с тобой? — спросила она. — Камз, я не хочу напоминать, но любая прямая травма головы может быть для тебя смертельной…

— Лорен, — сказала Камила. — Если бы Рейчел сделала это со мной, и тебя не было рядом, что бы ты сделала? — спросила Камила. — Ты бы заставила меня рассказать все родителям?

— Это гипотетический вопрос, — невозмутимо отозвалась Лорен. — Это совершенно другой случай.

— Ты бы сама рассказала, — сказала Элли.

— Ты бы рассказала мои родителям и полиции, верно? — спросила Камила, поднимая бровь.

— Да, — наконец призналась Лорен. — Я полагаю.

— Так в чем же разница между ситуацией сейчас и гипотетической? — спросила Камила.

— Ты. Ты — разница, Камз, — сказала Лорен.

— Значит, я пойду домой, и ты сможешь рассказать им, — игриво сказала Камила. — Проблема решена.

— Проблема не решена, — засмеялась Лорен, снова схватившись за грудь. — Черт, этот чертовски больно.

— Вот, — сказала Камила, наклоняясь вперед и снова целуя лоб Лорен.

— Камз, только потому, что тебя не будет здесь, когда я буду рассказывать им, не означает, что угроза отменяется. Она действительно сумасшедшая.

— Послушай, ты можешь злиться на меня, — сказала ей Камила. — Мне все равно. Хорошо? Я серьезно, Лорен, если ты не скажешь своим родителям, тогда я это сделаю. Рейчел должна понести наказание за свои действия, и это произойдет только в том случае, если ты скажешь кому-то, что она сделала.

— Что, если она попытается сделать тебе больно? — спросила Лорен. — Она не оставит тебя в покое, Камз.

— Тогда она это сделает, — ответила Камила беззаботно. — Может быть, я этого заслужила.

— Не забывай, что не одна она это сделала, — добавила Элли, садясь рядом с Камилой.

— Элли, — предупредила Лорен.

— Кто еще? — задумчиво спросила Камила, недоверчиво качая головой, когда до нее дошло. — Дэвид? — спросила она, и ее подруга кивнула. — Черт возьми, Лорен. Что еще ты мне не рассказываешь?

— Только то, что она пыталась заставить меня расстаться с тобой, — сказала Лорен. — Как будто это когда-нибудь случится, — фыркнула она. — Ты будешь со мной до конца моих дней.

— В таком случае тебе, вероятно, придется привыкнуть к тому, что я буду говорить тебе, что делать, — сказала ей Камила, подняв бровь.

— Почему ты думаешь, что я буду слепо делать все, что ты мне скажешь? — спросила Лорен, и Камила снова приподняла бровь и наклонила голову в ответ. — Иисус, — выдохнула Лорен, и Элли смешно рассмеялась, когда Камила поцеловала Лорен в кончик носа.

— Значит, мы говорим твоим родителям? — спросила Камила Лорен.

— Что, если это может закончиться плохо для тебя? — обеспокоенно спросила Лорен.

— Ну и ладно, — ответила ей Камила.

— Камз, — сказала Лорен, положив руку на плечо своей девушки. — Серьезно, подумай об этом…

— Я думаю, — прервала ее Камила. — Я всегда думаю, Лорен.

 — Это может навредить тебе, — сказала Лорен.

— Я уже ранена, Лорен, — сказала ей Камила. — Мне больно видеть тебя такой. Зная, что это отчасти из-за меня, боль сильнее. Я могу пройти через что угодно, пока мы делаем это вместе, и ты здесь со мной.

Она улыбнулась, подняв руку Лорен и радостно поцеловав ее.

— Кроме того, если худшее приходит к худшему, мы всегда можем просто притвориться, что расстаемся ради Рейчел, — предположила Камила. — Я думаю, мне бы хотелось притворяться. Как она узнает, что это все подстава?

— Было бы забавно притворяться, — согласилась Лорен. — Но с другой стороны… — сказала она с тоской. — Возможно, это не такая прекрасная идея.

— Итак? — спросила Камила. — Мы играем? — спросила она.

— Хорошо, — ответила Лорен, фактически полагая, что, возможно, все будет в порядке.

Ей было приятно, что она сказала Камиле правду, и она была довольна тем, что ее девушка не потеряла голову и собиралась не лезть к Рейчел. Камила была права, что именно может сделать с ней Рейчел? Камила пришла в школу, только чтобы посмотреть игру Лорен и все. Эта игра будет интересной. И не трудной. Они же смогут быть вместе вне школы, верно? Это не будет концом света.

— Хорошо, — снова согласилась Лорен, глядя на Элли и Камилу. — Да, я скажу им.

— Слава богу, — радостно сказала Элли, сжимая плечо Камилы, которая улыбнулась Лорен и сжала ее руку.

— Спасибо, — сказала она. — Я обещаю тебе, что ты не пожалеешь об этом, — заверила ее Камила, ярко улыбаясь. — Я стану лучшей медсестрой, пока ты поправляешься. Вот увидишь… просто, проси меня помочь с чем-нибудь, что не требует определенной ловкости. Все, что хочешь.

— Я хочу тебя, — усмехнулась Лорен.

— Хорошо, я согласна, — радостно рассмеялась Камила, и они услышали голоса Клары и Майка.

— Я хочу, чтобы ты меня обняла, — сказала Лорен, и Камила немного удивилась.

— Как насчет твоих ребер? — неуверенно спросила Камила.

— Черт возьми, — прокомментировала Лорен. — Это того стоит.

 — Ты такая заноза, — сказала ей Камила, осторожно обнимая ее.

 — Да, я научилась у тебя, — ответила Лорен, немного задержав дыхание, когда в палату вошли ее родители.

— Ну, врачи говорят, что, как только аптека даст твои лекарства, мы сможем отвезти тебя домой, — сказала Клара Лорен, положив руку на плечо Камилы. — Готова поспорить, что ты уже устала от этого места, Камила?

— На самом деле я начинаю привыкать к этому, — пошутила Камила. — Очень приятно, что на самом деле я не чувствую себя неудобно на такой койке, но в следующий раз я возьму с собой цветы и фиолетовые занавески, чтобы сделать палату более уютной.

— Я надеюсь, что тебе не придется снова возвращаться сюда в ближайшее время, — рассмеялась Клара. — Если ты не знаешь чего-то, чего я не знаю…

— Я беременна, — задумчиво выпалила Камила в шутку, и Лорен подавилась своей слюной и закашлялась, чувствуя боль.

— Блять! — выругалась Камила, положив руку на плечо девушки. — Прости, — извинилась она, прежде чем обратиться к Кларе. — Извините, — она извинилась перед матерью Лорен, понимая, что шутка, вероятно, была плохой в свете последних событий, плюс, она осознала, что она тоже ругнулась перед ней. — Это была просто шутка. Я имею в виду, я просто пыталась быть забавной, но теперь я понимаю, что я не такая…

 — Иисус, Камз, — сказала Лорен.

— Я не знала, что это есть в тебе, Лорен, — поддразнил ее Майк, положив руку на плечо Лорен и широко улыбаясь, не довольный всеми деталями физических отношений Лорен и Камилы. — Я думал, что Крис будет первым, кто подарит нам внука.

— Майк, — ругала его Клара, но у нее была улыбка на лице, когда она снова посмотрела на Камилу, чьи щеки покраснели и теперь ярко светились. — Я так понимаю, что ты не видела, что произошло сегодня? — мама Лорен спросила Камилу, и она покачала головой.

— Нет, — подтвердила она осторожно. — Меня там не было.

— Лорен, полицейский, который был здесь, дал нам свой номер на случай, если ты вспомнишь что-нибудь о нападении, — рассказала она дочери. — Ты уверен, что ничего не помнишь?

— Вообще-то, — ответила Лорен, бросая последний взгляд на Камилу, которая ободряюще кивнула головой, — я солгала, когда я сказала, что не помню, что случилось.

— Лорен, — воскликнула Клара. — Почему ты так поступила?

— Я испугалась, — открыто призналась она, и ее мама вздохнула, глядя на Майка.

— Я позвоню ему, — сказал он, протягивая руку и забирая у жены визитку.

— Эй, Лорен! — поздоровалась Дайна, входя в палату вместе с Нормани. — Мы с Мани буквально скупили весь киоск… ты… — она затихла, чувствуя настроение в комнате. — Хорошо, кто умер? — спросила она.

— Никто не умер, — ответила Камила, глядя на нее, а Клара вопросительно посмотрела на дочь.

— Так, моя дорогая, — сказала Клара дочери. — Кто это сделал?

Лорен взглянула на Камилу, и Клара заметила этот жест, обратив внимание на девушку.

— Камила? — спросила Клара.

— Я… — начала Камила, не желая отвечать за Лорен, зная, что она сама должна сделать это.

— Это были Рейчел и Дэвид, — наконец, сказала Лорен своей маме, спасая Камилу. — Рейчел Мерфи и Дэвид Джонсон.

— Это та самая девушка, из-за которой ты попала в больницу? — спросила Клара Камилу.

— Да, — ответила она правдиво.

— Подожди, Рейчел выбила дерьмо из тебя? — сердито спросила Дайна, бросая сумку на пол. — Подожди, пока я ее не увижу! Я научу ее больше не связываться со своими друзьями…

— Нет, ты не станешь, — сказала Клара, резко взглянув на Дайну. — Никто не собирается ничего делать, вы все меня слышите? — спросила она, оглядывая лица, собранные в комнате. — Вы все должны держаться подальше от этой Рейчел, окей? — спросила она. — и от Дэвида тоже. Мы позволим школе и полиции справиться с этим.

— Хорошо, — неохотно согласилась Дайна. Элли и Нормани тоже пробормотали подобные обещания.

— Камила? — спросила женщина.

 — Я могу обещать держаться подальше от нее, но я не могу пообещать, что она будет держаться подальше от меня, — серьезно сказала Камила. — Она меня ненавидит.

Клара выглядела так, будто собиралась что-то сказать, но остановилась, задумчиво нахмурив лоб.

— Девушки, вы бы дали нам минуту, — попросила Клара, и все они двинулись к двери, чтобы Клара поговорила с Лорен наедине, Камила быстро поцеловала ее в лоб и встала с кровати. — Не ты, Камила, — сказала Клара, и остальные девушки вопросительно посмотрели на нее, прежде чем выйти в коридор.

— Все в порядке? — нерешительно спросила Лорен Клару, когда Камила снова села на край кровати.

— Послушайте, я должна быть честной с вами обеими, — грустно сказала Клара. — Я люблю тебя, Камила, но мы обе должны понимать, что Лорен — мой главный приоритет, она всегда будет им.

— Мама, — сказала Лорен, не понимая, к чему все идет.

— Нет, послушай меня минуту, — сказала Клара. — Я думаю, что до сегодняшнего дня я поддерживала ваши отношения, — сказала она. — Я думаю, что, учитывая все, что произошло, особенно в последнее время, я была крайне терпима, но мне нужно поставить точку, девочки, и я боюсь, что это все.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Камила.

— Камила, ты хорошая девочка, — сказала Клара, — и это не личное, потому что, как я уже сказала, ты мне нравишься, но когда моя дочь попадает в больницу из-за постоянной вражды, которую ты испытываешь с некоторыми людьми в школе, я не думаю, что вам нужно продолжать встречаться.

— Что? — спросила Лорен. — Ты не можешь быть серьезной. Мама?

— Извини, Лорен, — сказала Клара, когда Камила посмотрела на свою девушку, потеряв дар речи. — Я не пытаюсь быть несправедливой, и я знаю, что это не вина Камилы, но я не могу избавить тебя от неприятностей, Лорен.

— Единственная причина, по которой я всее-таки рассказала тебе о Рейчел и Дэвиде, — это Камз, — сказала Лорен. — Ты не можешь наказать нас за это.

— Точно, Лорен, — сказала ей Клара. — Тот факт, что ты солгала мне об этом, является проблемой. Я думала, что мы об этом говорили? Я думала, что ты обещала мне больше не лгать, и теперь я узнаю, что ты целенаправленно утаила от меня и своего отца информацию о чем-то, что действительно серьезно, и могло бы закончиться намного хуже, чем несколько сломанных ребер.

— Это не ее вина, — закусила губу Лорен, указывая на Камилу, которая сидела рядом с ней неподвижно. — Это несправедливо. Камз не делала этого. Ты не можешь заставлять нас расстаться.

— Сначала это были твои оценки, — начала Клара, и Камила смущенно посмотрела на Лорен, все еще не зная о проблемах, с которыми ее девушка столкнулась, пока Камила была в больнице. — Это было несколько недель назад, — продолжила она. — Теперь это. Что я должна делать с этим, Лорен? — спросила она. — Моя задача — следить за тобой, и я думаю, что тот факт, что мы находимся здесь, доказывает, что я, очевидно, делала что-то неправильно в последнее время, — сказала она. — В прошлый раз я дала вам обеим шанс, но я не могу больше это игнорировать, и единственное, что я могу сделать, это настаивать на том, чтобы вы не виделись какое-то время. По крайней мере, пока мы не справимся со всей этой ситуацией с Рейчел.

Она посмотрела на Камилу, которая молча смотрела на нее, не зная, что сказать.

— Мне жаль, Камила, — сказала ей Клара. — Но я должна попросить тебя уйти.

Камила встала и сделала шаг, но Лорен схватила ее за запястье.

— Нет, подожди, — попросила Лорен, поморщившись, когда в груди закололо. — Не уходи.

— Лорен, — твердо сказала Клара.

— Все в порядке, — сказала Камила, нервно глядя на Клару, прежде чем встретить взгляд Лорен. — Это на какое-то время? — спросила она маму Лорен и не получила ответа. — Это не навсегда, — сказала она, поворачиваясь к Лорен и успокаивающе сжимая ее руку. — Я имею в виду, что в ближайшие пару недель тебе будет очень скучно, пока ты поправляешься, — Камила попыталась пошутить. — Со сломанными ребрами трудно делать что-то веселое…

Камила ненадолго взглянула на Клару.

— Я позвоню тебе, — сказала Камила, ее глаза ожидали подтверждения от мамы Лорен и получила его в виде кивка головы.

— Полчаса, — позволила Клара. — Не больше.

— Видишь? — сказала Камила, чувствуя ком в горле. — Мы просто не можем видеть друг друга. Я имею в виду, мы разговаривали об этом. Это почти тоже самое.

— Это не навсегда, — добавила Клара, поддерживая наблюдение Камилы. — Всего несколько недель, чтобы мы могли все это понять.

— Я не могу поверить, что ты это делаешь, — запротестовала Лорен.

— Я делаю, Лорен, — строго сказала Клара. — Теперь попрощайтесь.

— Прости, — извинилась Лорен, когда Камила наклонилась над ней.

— Все в порядке, — успокоила ее Камила, положив руку на щеку Лорен. — Все в порядке… Я буду в порядке… просто поговори с полицией и расскажи, что случилось. Правду, помнишь? — сказала она, целуя ее в лоб и в губы. — Я буду звонить тебе каждый день, — пообещала она. — Просто сосредоточься на том, чтобы поправиться. Это самое главное.

— Это несправедливо по отношению к тебе, — сказала Лорен. — Это не твоя вина, Камз.

— Все в порядке, — повторила Камила. — Я буду в порядке… это даст мне шанс освежить мои танцевальные навыки или что-то в этом роде, — снова пошутила она, и глядя в глаза Лорен. — Все будет хорошо, не волнуйся…

— Я люблю тебя, — сказала Лорен, и Камила осторожно поцеловала ее в губы, прежде чем отпустить ее руку и сделать шаг назад.

— Я тоже тебя люблю, — сказала она в ответ, прежде чем обернуться и встретиться лицом к лицу с матерью Лорен, которая смотрела на нее с нечитаемым выражением на лице.

— Спасибо, — сказала Клара Камиле, и та быстро пошла к двери, закрыв глаза и не желая оглядываться на Лорен, опасаясь расплакаться прямо тут.

Когда она подошла к двери, Камила медленно открыла ее и не смогла больше сдерживаться. Она быстро оглянулась на свою подругу, которая удручающе смотрела на нее с постели. Глаза Камилы встретились с глазами Лорен, но ни одна из них ничего не сказала, обе смирились с судьбой, Камила всхлипнула и вышла в коридор. Элли, Дайна и Нормани, которые ждали снаружи, смотрели на нее озадаченно.

Дайна подошла к ней почти мгновенно, увидев выражение лица Лорен, а Нормани и Элли вошли в палату, как только Клара вышла, чтобы найти своего мужа.

Комментарий к Глава 55. * – американский боксер.

====== Глава 56. ======

Камила с трудом закатила рукав кофты на покрытой гипсом правой руке. Затем она опустила голову на руки и в отчаянии застонала.

— Они сказали, что я должна сказать им, что чувствую, — пробубнила она, затем подняла голову и моргнула глазами, полными слез. — Они сказали, что это может помочь, но они не знают, каково это… они не знают… Они все полны дерьма, — со злобой сказала она. — Они все ебаные придурки… они не знают… они не…

Камила начала ковырять гипс.

— Но ты знаешь… — многозначительно сказала она, кусая губы. — Ты понимаешь, Лорен. Ты единственная из всех… Ты единственная, кому я доверяю и кому я могу сказать… — она грустно заплакала. — Я хочу поговорить с тобой… я не хочу разговаривать с ними… они не понимают… они думают, что они понимают, но это не так… они не знают… они ебаные идиоты…

Камила запустила левую руку в волосы.

— Я хочу поговорить с тобой, но ты не здесь. Ты, блять, позволила им забрать меня. Ты обещала мне. Ты, черт возьми, обещала мне, что будешь всегда со мной, но тебя нет… — злобно сказала она. — Ты, блять, обещала, но ты солгала… Ты — лгунья, Лорен… как и все остальные… все полны дерьма, и я так устала от этого! — прокричала она. — Все говорят, что мне станет легче, но это не так. Все становится только хуже… и больнее… мне, блять, больнее с каждым днем… мне пиздец как больно…

Камила подняла левую руку и провела пальцем по шраму над бровью.

— Я думала, я могу доверять тебе, — с тоской в голосе сказала она. — Я, блять, доверяла тебе… — всхлипнула она. — А сейчас я здесь. Опять одна… только я… и мои мысли…

Камила закрыла глаза и потерла их рукой.

— Я не хочу быть одна… я не должна… это не хорошо для меня… ты нужна мне… ты нужна мне здесь… Но тебя здесь нет… ты такая сука, Лорен… ты просто смотрела, как они увозят меня… ты сдалась, но ты была нужна мне, — она заплакала. — Ты пиздец как была мне нужна, а сейчас я одна… только я и ебаная безысходность… Я не могу ничего сделать, я не хочу… Я просто хочу умереть, я просто хочу сделать что-то с собой.

Она глубоко вдохнула и медленно выдохнула, пытаясь успокоиться.

— Я не могу делать это в одиночку… Я не могу. Я больше не сильная… Ты нужна мне… Ты — единственное, что мне когда-либо нравилось… Мне нравилось, что ты заставляла меня чувствовать… что ты поверила в меня…ты помогла мне понравиться самой себе… когда я была с тобой, я чувствовала себя так, будто я могу сделать все… ты заставляла меня бороться… ты заставляла меня хотеть жить… Но теперь ты ушла, а у меня нет никакой энергии бороться… во мне ничего не осталось… Я потеряна, Лорен… Я ушла… Камила… она ушла… ее, блять, больше нет, а я ненавижу себя… Я ненавижу этого человека… Это не я… не я…

Камила потерла шею.

— Я не хочу… я больше не хочу быть здесь… — сказала она так тихо, что было не ясно, про что она говорит: про клинику или про жизнь. — Я не хочу этого… это того не стоит… это ничего не стоит… ничего…

Она опустила руки на колени.

— Мне жаль, — тихо сказала она и шмыгнула носом. — Мне очень жаль.

Она снова шмыгнула и потянулась вперед, чтобы выключить камеру.

Экран погас.

— Это было напряженно, — осторожно сказала Клара*, стоя возле двери.

Лорен удивленно обернулась и уставилась на маму. Она сидела спиной к двери на кровати с ноутбуком на коленях.

— Да, — признала она, вытирая мокрые от слез щеки рукавом кофты. Она не переставала смотреть видео-отчаяние Камилы, которое заставляло слезы появляться снова и снова. — Я согласна.

После того, как Камила дала ей эти видео, Лорен провела много времени просматривая каждое из них по несколько раз. Иногда она плакала, иногда она смеялась — все зависело от содержания. Лорен всегда чувствовала что-то в ответ на видео Камилы, но в отличие от остальных, последнее просмотренное видео в очереди стояло первым, но посмотрела она его только сейчас. У нее пропал дар речи. Никогда раньше она не видела Камилу такой разбитой, и не слышала, чтобы девушка говорила с такой злостью и пренебрежением.

Когда Лорен смотрела на листок с номерами кассет, который дала ей Камила, она нутром чуяла, что первое видео смотреть не нужно. Не сейчас. Поэтому она смотрела с конца. Но первое видео показало, что она натворила. Камиле было плохо, она нуждалась в Лорен, не смотря на то, что та думала о ней каждую секунду.

Клара тихо смотрела на свою дочь, а затем прочистила горло, возвращая Лорен из ее мыслей в реальный мир. Клара вошла в спальню и сделала шаг в сторону кровати Лорен. Она все еще была на больничном после нападения неделю назад.

— Я знаю, что ты все еще обижаешься на меня, — сказала Клара, опускаясь рядом с Лорен на край кровати. — Я знаю, что ты злишься…

— Это не честно, — прервала ее Лорен, закрывая крышку ноутбука и откладывая его в сторону. — Камила не виновата, а ты просто выгнала ее. Ты просто разлучила нас.

— Не в этом дело, — не согласилась Клара. — Я ее не выгоняла, Лорен, — грустно вздохнула Клара, заглядывая дочери в глаза. — И это не из-за того, что случилось на прошлой неделе, не совсем… Это не то, что ты думаешь. Это ты, Лорен.

Клара забралась на кровать и обняла Лорен за плечи. Та положила голову ей на плечо и всхлипнула.

— Та сильная девушка, которую я родила и вырастила, никогда бы не солгала мне, Лорен, — вздохнула Клара. — А эта девушка лжет мне все время, и речь идет не о мелких и незначительных вещах, а об очень серьезных. Ты обманула нас с отцом о таком серьезном случае. Мы говорим об уголовном преступлении…

— Прости, — снова извинилась Лорен. — Я же сказала тебе, что я испугалась. Я просто не знала, что делать…

— Ты должна была поговорить со мной, — сказала Клара. — Ты должна была сказать мне, что происходит. Я — твоя мать, Лорен, и моя работа — защищать тебя, помогать тебе и поддерживать тебя, чтобы не произошло.

— Я хотела сказать тебе, — прошептала Лорен. — Я клянусь. Но Рейчел сказала, что сделает Камиле больно, поэтому я испугалась.

Лорен снова заплакала, а Клара крепче прижала ее к себе.

— Как она и сказала, я больше не вижусь с Камз, — пробормотала Лорен. — Она прошла так далеко, а теперь она может повернуться в обратную сторону.

— Не в Камиле проблема сейчас, — сказала Клара. — Камила может позаботиться о себе. Она изменилась. Это не та девушка из видео. Это не та Камила, которую я увидела в первый раз. Она стала другой. Она двигается вперед. Это тебе кажется, что она уйдет в другую сторону.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен, поднимая голову.

— Мы уже разговаривали об этом, — сказала Клара, перебирая волосы Лорен пальцами. — Ты не доверяешь Камиле, Лорен. Ты не веришь, что она может позаботиться о себе, что она может принимать рациональные и адекватные решения, даже когда она доказала, что она может. Ты все еще не веришь в нее, даже после всего, что она пережила. Ты взяла на себя роль, в которой главное чувство — забота и защита Камилы, даже тогда, когда этого не требуется. Тебе кажется, что ты обязана беспокоиться о ней, и это не здорово, милая.

— Я люблю ее, — просто сказала Лорен.

— Я знаю, — улыбнулась Клара. — Я знаю, что ты любишь ее, и она любит тебя. А почему, по-твоему, она так долго гуляет с Джаспером каждый день? — рассмеялась она. — Ты знаешь, сколько раз я чуть было не позволила ей зайти к тебе? Она даже не просила меня впустить ее, — хихикнула Клара. — Камила уважает мое решение, — сказала она. — А вместо этого она просто стоит на пороге и спрашивает меня, как у тебя дела и в порядке ли ты. Она не впадает в депрессию и не ставит под сомнение мое решение, она просто спрашивает о тебе, а потом протягивает мне что-то для тебя… Что-то типа открытки, — вспомнила она, — или цветов.

— Не забудь мишку, — улыбнулась Лорен.

— Правильно, — признала Клара, поглаживая дочь по руке и возвращаясь к предыдущей теме. — Ты должна позволить Камиле жить своей жизнью, Лорен, и ты должна жить и своей жизнью. Вы все еще можете быть вместе, но не жить в карманах друг друга все время. Вы можете быть в разлуке, поверь мне, это не конец света. К чему я это говорю? А к тому, что ты должна смотреть вперед. Ты не думала о том, что будет, если вы каждую секунду будете вместе? — спросила она серьезно. — Ты должна верить, что Камила справится без тебя. Она умная девочка и если ей понадобится твоя помощь, она попросит тебя об этом. Она всегда была очень честна и открыта с тобой, — напомнила ей Клара. — Ее видео — пример этого, —

отметила она, указывая на ноутбук на кровати рядом с ними.

— Я не могу справиться с этим, — отметила Лорен. — Я знаю, что она просила меня поверить в нее, и я пытаюсь, правда пытаюсь. Я просто привыкла приглядывать за ней. И это все, что я знаю со дня нашего знакомства. Я всегда приглядывала за ней. Я должна…

— Уже не должна, — Клара погладила дочь по щеке.

— А если что-то случится? — спросила Лорен. — Что, если у нее снова случится приступ и ее снова заберут в больницу?

— Что будет, то будет, — сказала Клара. — За ней приглядывают врачи. Но она должна учиться жить без тебя, как и ты без нее. Я видела ее не раз за последнюю неделю, Лорен, поверь мне, она в полном порядке.

Клара наклонилась и поцеловала Лорен в лоб.

— Много всего произойдет, — сказала она. — Это жизнь, Лорен. Это серия испытаний и невзгод. Ты справишься с одной проблемой только для того, чтобы столкнуться со следующей. Люди болеют, плохие вещи случаются, это неизбежно, но если ты всегда будешь готовиться к этому, если ты всегда будешь думать об этом, то какая жизнь у тебя будет? Ты никогда не будешь радоваться позитивным вещам, ты никогда не будешь ценить их, если ты всегда готовила себя к худшему. Это не хорошо для тебя, Лорен, и это не хорошо для твоих отношений. Камила начнет презирать тебя за это рано или поздно, и однажды утром ты проснешься и поймешь, что ты потратила всю свою жизнь на беспокойство и страх, — предупредила ее Клара предупредила.

Она прижала Лорен к себе и поцеловала ее в макушку.

— Ты знаешь, как Камила относится к тому, что ты все за нее делаешь. Она хочет, чтобы ты поверила в нее, и ты должна сделать это, в противном случае она начнет расстраиваться и злиться. Как бы ты себя чувствовала, если бы она делала все для тебя? — спросила ее Клара. — Не считая этот случай… — добавила она серьезно. — Все немного отличается, когда ты на самом деле больна…, но Камила не больна. Больше не больна. Ты должна перестать обращаться с ней, будто с ней что-то не так. На прошлой неделе она доказала, что она способна делать правильный выбор и делать правильные вещи, когда это имеет значение. Да, она будет делать ошибки время от времени, но вы обе будете. Ты еще растешь. Ты еще учишься. Ты человек. Вы обе. Ты провалишься, и не раз, и она провалится, но вам обеим нужно позволять друг другу делать это.

— Почему? — искренне спросила Лорен.

— На ошибках и провалах учатся, — улыбнулась Клара. — Ты ничему не научишься без провалов, Лорен, — мудро заметила она. — Скажи мне, если бы с тобой произошло то же самое, что и неделю назад, ты бы сказала мне правду?

— Да, — призналась Лорен.

— Почему? — спросила Клара, поднимая бровь.

— Ну, — вдумчиво начала Лорен. — Потому что ты запретила мне видеться с Камз, — сказала она, вызывая у мамы улыбку. — Плюс, я боялась сказать тебе правду, потому что боялась ее реакции.

— Как она отреагировала? — спросила Клара, уже зная ответ, но желая поставить точку.

— Она разозлилась, узнав про Рейчел, — ответила Лорен. — Но не так сильно, как я себе представляла. Она удивила меня. Она предложила нам расстаться понарошку.

— Это хороший сюрприз, не так ли? — улыбнулась Клара.

— Да, я думаю, — признала она, запустив руку в волосы. — Я думала, что Рейчел отомстит Камиле, но она до сих пор этого не сделала, — сказала она после минуты молчания. — Я имею в виду, она обещала, но до сих пор этого не сделала, и я не думаю, что она сделает это.

— Почему нет? — снова спросила Клара.

— Ну, потому что тогда все подумают, что она настоящая идиотка, ведь полиция про нее уже знает, — отметила Лорен. — Ей уже предъявлены обвинения в совершении уголовного преступления, она выставит себя полной кретинкой, если попытается сделать что-то. Ей светит более серьезное наказание.

- Я думаю, что тот факт, что ее уже приговорили к условному сроку и общественным работам, вероятно, заставит ее думать дважды о том, что она собирается сделать в будущем, — согласилась Клара. — Если она не глупая, она все поймет и не совершит ту же ошибку снова.

— Я рада, что Камз не сделала того, чего она хотела, слава богу, Рейчел арестовали, — сказала Лорен с благодарностью.

— Камиле очень повезло, — протянула Клара.

— Но все же, — продолжила Лорен. — Я до сих пор не понимаю, почему ты запретила нам видеться друг с другом. Почему именно в этот раз, а не раньше? Почему ты просто не наказала меня? Что изменилось?

— Лорен, — Клара погладила дочь по щеке. — Ты попала в больницу со сломанными ребрами и сотрясением мозга, — напомнила она. — Как ты думаешь, что изменилось?

— Но это же Рейчел сделала, — ответила Лорен. — Это не Камз сделала…

— Да, ты права, — согласилась Клара. — Но Камила стала причиной этого, хотя и сама этого не поняла.

— Она сказала мне сказать тебе правду, — напомнила Лорен. — Она сказала, что она сделает это, если я не скажу тебе сама.

— Вот именно, — сказала Клара. — Именно об этом я и говорю все это время.

Лорен нахмурилась.

— Камила знала, что нам нужно было сказать правду, и она знала, что это может стать проблемой в ваших отношениях. Она видела всю картину, когда ты не могла, и она готова была рисковать ради тебя для того, чтобы сделать правильную вещь, — сказала Клара. — Ты основываешь все решения, которые принимаешь, на основе защиты Камилы, даже если в глубине души ты знаешь, что это не правильно. Ты даже сказала, что хотела рассказать, но ты предпочла соврать.

— Так ты меня наказываешь? — спросила Лорен. — Ты не наказываешь Камз?

— Мне нравится Камила, — сказала Клара с улыбкой. — Она хорошая, она хорошо воспитана, она забавная… — перечислила она. — У меня нет проблем с ней. Я думала, что ты поняла это. Моя забота — это ты, Лорен. Ты немного сошла с пути, и я хочу помочь тебе вернуться.

Клара взяла ноутбук Лорен и поставила его на колени дочери.

— Камила — не проблема, — снова сказала Клара. — И твоя любовь к ней тоже не проблема, — она снова обняла Лорен за плечи. — Я знаю, что происходит, когда ты влюбляешься, Лорен, — сказала Клара. — Я не настолько старая, я помню это чувство, когда ты хочешь проводить все время вместе, — она продолжила. — Но ты так много вкладываешь в ваши отношения с Камилой, что забыла, что ты должна и свои дела делать, а не только ее.

— Не правда, — Лорен не согласилась. — Я занимаюсь своими делами.

— Нет, — ответила Клара. — Ты только так думаешь, Лорен. Твоя успеваемость в школе упала, помнишь? — напомнила она ей. — Ты была отличницей, а потом ты так увлеклась Камилой, что твои оценки ухудшились на глазах, — сказала она. — А затем ты начала лгать мне, —

упрекнула она дочь. — Я знаю, что вы хотите, чтобы у вас было общее будущее, и я знаю, что у вас все получится, — сказала она. — Но какое может быть будущее, если ты перестала учиться? — спросила она серьезно.

- Хорошо, хорошо, — признала Лорен. — Я поняла. Я постараюсь. Я постараюсь не так сильно беспокоиться, больше учиться, и я перестану врать тебе, обещаю.

— Ты уже обещала это, — подняла бровь Клара.

— Я клянусь, — сообщила ей Лорен.

— Мне нужно увидеть это, Лорен, — сказала Клара. — Мне нужно увидеть, что ты изменилась.

— Я изменюсь, обещаю, — чуть ли не застонала Лорен. — Я понимаю, к чему ты клонишь. Просто… Просто дай мне шанс показать себя, пожалуйста.

Клара улыбнулась.

— Так ты говоришь, чтобы я дала тебе шанс? — спросила многозначительно Клара. — Ты хочешь, чтобы я поверила в то, что ты можешь позаботиться о себе и сможешь принимать верные решения?

— Да, — ответила Лорен, закусывая губу.

— Я уже позволяла тебе, Лорен, — заметила Клара значительно. — Я позволила тебе многое в этом году, и уже убедилась в некоторых вещах. Вопрос в том, действительно ли ты что-то узнала из этого опыта или нет?

— Да, — кивнула Лорен.

— Чему ты научилась? — спросила ее Клара.

— Что я должна быть честной и что я должна доверять Камз, потому что она доказала, что мои опасения были напрасными, и я должна верить в нее, — заявила Лорен.

— Я хочу, чтобы ты была счастлива, Лорен, — сказала Клара, обнимая ее крепче. — Это все, чего я хочу, — сказала она, целуя ее в макушку. — Однажды ты сделаешь шаг в самостоятельную жизнь, — продолжала она, — но это не скоро. А пока у меня еще есть шанс преподать тебе несколько уроков, и я собираюсь сделать это, даже если ты не согласна с моими методами. Это мое право, как мамы. Ты просто должна верить, что я делаю это для тебя.

Клара открыла крышку ноутбука и немного перемотала видео Камилы назад.

— Я не могу делать это в одиночку… Я не могу. Я больше не сильная… Ты нужна мне… Ты — единственное, что мне когда-либо нравилось… Мне нравилось, что ты заставляла меня чувствовать… что ты поверила в меня… ты помогла мне понравиться самой себе… когда я была с тобой, я чувствовала себя так, будто я могу сделать все… ты заставляла меня бороться… ты заставляла меня хотеть жить… Но теперь ты ушла, а у меня нет никакой энергии бороться… во мне ничего не осталось… Я потеряна, Лорен… Я ушла… Камила… она ушла… ее, блять, больше нет, а я ненавижу себя… Я ненавижу этого человека… Это не я… не я…

— Скажи мне честно, — попросила ее Клара, останавливая видео. — Почему ты пересматриваешь это видео?

— Честно? — Лорен подняла бровь.

— Да, — ответила Клара.

class="book">— Я не знаю, — Лорен пожала плечами. — Я думаю, я просто хотела чувствовать себя ближе к Камиле, потому что я не могу ее увидеть.

— Это единственная причина?

Лорен громко вздохнула и села в кровати удобней.

— Нет, — признала она. — Я хотела посмотреть его, чтобы вспомнить, как сильно она изменилась с тех времен. И я беспокоилась о ней и о том, что она может сделать, потому что мы не вместе. Я пыталась напомнить себе, что она больше не такая. Я просто хотела успокоить себя, что она будет в порядке без меня…

— Вот, — сказала Клара, доставая из кармана джинсов USB-флешку и отдавая ее Лорен.

— Что это? — спросила она, принимая это, когда ее мама встала с кровати.

— Убеждения, — сказала Клара, улыбаясь перед тем, как отправиться в коридор, закрыв за собой дверь.

Лорен, не теряя времени, вставляя флешку в ноутбук и открывая единственный файл, который назывался «убеждения».

После небольшой задержки, ноутбук медленно загрузил лицо Камилы на фоне ее комнаты.

— Эй, — поприветствовала она, махая, глядя в веб-камеру. Девушка лежала на кровати, пока на нее не обрушилась Дайна.

— Боже мой, Дайна! — заснула Камила, когда Дайна слезла с нее и легла рядом.

— Приветик, Лорен, — сказала Дайна, игнорируя протесты подруги.

— Ты такая тяжелая, — сказала Камила, пихая Дайну в плечо. — Неужели нужно было прыгать на меня? — спросила она, и Дайна пихнула ее в ответ.

— Ты такая мягкая, — сказала она, щипая Камилу за щеку. — Я просто не могла устоять.

— Ты только что косвенно назвала меня толстой? — притворно возмутилась Камила.

— Я назвала тебя мягкой, — повторила Дайна. — Не толстой… к тому же, ты только что назвала меня тяжелой…

— Ты тяжелая, — закивала Камила.

— Неа, — не согласилась Дайна. — Я просто очень высокая, вот и все…

— Высокая и тяжелая, — Камила показала Дайне язык, а та встала на корточки и легла Камиле на спину. — Дайна, — простонала Камила, и Лорен не смогла удержаться от смеха, глядя на красное лицо своей девушки.

— Я назову его Пуся и он будет мой, и у меня будет Пуся…** — услышала Лорен голос Дайны, и Камила еле-еле поверну голову с недоуменным выражением на лице.

— Что ты… — начала она говорить, но Дайна, не вставая с нее, с силой ее обняла.

— Иди ко мне, иди мой малыш, — просюсюкала Дайна, начиная щекотать Камилу.

— Иисус! Дайна! — закричала Камила, переворачиваясь на спину. — Остановите ее кто-нибудь!

— Акутюпутюпутю, — начала сюсюкать Дайна, а Камила ударила ее по руке. — Ай! — простонала она. — Ты плохая, — сказала она, садясь на кровати и убирая волосы с лица. — Плохая Пуся.

— Не играй со мной, — Камила поиграла бровями и снова легла на кровать. — Ты не видишь, что я занята?

— Ах, да, — Дайна посмотрела в камеру и ухмыльнулась. — Любовное послание Лорен.

— Это не любовное послание, — фыркнула Камила, но украдкой подмигнула, глядя в камеру, отчего Лорен хихикнула.

— Тогда что это? — спросила Дайна и резко засунула свой палец, намоченный слюной, Камиле в ухо. Та только отмахнулась.

— Это всего лишь сообщение, — раздраженно ответила Камила.

— Круто, — покачала головой Дайна и начала громко что-то напевать, не обращая внимания на Камилу.

— Почему ты вообще здесь? — закатила глаза Камила.

— Я пришла бесить тебя, — ответила Дайна, довольно улыбаясь.

— Ну, твоей хитрой заднице это удалось, — фыркнула Камила.

— Ты только что назвала меня хитрой задницей? — захохотала Дайна.

— Может быть, — пожала плечами Камила. — А что? Где проблема? — с вызовом в голосе спросила она.

— Только потому, что это оскорбление вышло из моды около четырехсот лет назад, — сообщила ей Дайна. — Знаешь, если бы ты не была такой неудачницей.

— Окей, — закатила глаза Камила. — Может, ты пойдешь и побесишь мою сестру хотя бы пять минут? Она хотела увидеть тебя.

— Потому что я офигенная, — фыркнула Дайна, встала с кровати и пнула Камилу в бок. — Я уверена, Софи хочет такую же классную сестру, как я.

— Мечтай, — Камила села и показала Дайне большой поднятый палец.

— Идиотка, — покачала головой Дайна, подняла с пола медвежонка Камилы и кинула его в хозяйку, сразу убегая из комнаты.

— Стерва! — крикнула Камила ей в след, и Лорен услышала стук двери. Камила покачала головой и снова повернулась лицом к камере. — Ну, — начала она, широко улыбаясь. — Надеюсь, ты получала мои подарки, — сказала она. — Я знаю, что твоя мама разрешила нам разговаривать по телефону каждую ночь, но я все равно скучаю по тебе. Я разговариваю с твоей мамой каждый день, когда гуляю с Джаспером и когда передаю тебе подарки, и она сказала, что ты тоже скучаешь, — счастливо улыбнулась она. — И она предложила мне снять видео, чтобы ты увидела меня или типа того. Я на самом деле не очень поняла… Она не сказала, что я должна сказать или сделать. Наверное, я должна была подумать над словами перед съемкой, — она приставила указательный и большой пальцы к подбородку. — Да ладно, в любом случае… я не поняла, что она имела в виду, поэтому я решила просто поболтать с тобой около десяти минут, — она замолчала и оглядела комнату. — О, — сказала она, вскочив с кровати и возвращаясь через несколько минут. — Я купила это сегодня, — сказала она, показывая новую гитару. — Хорошо, я скажу, что я купила ее, но на самом деле мои родители сделали это… Я случайно сломала мою старую, — призналась она. — Мы с Дайной играли музыку здесь несколько дней назад, и мы прыгали по кровати, будто это сцена, и я заигралась так, что моя гитара просто вылетела из моих рук и разбилась об стену, — Камила поморщилась и положила гитару на кровать рядом. — Я забыла тебе сказать, когда я звонила тем вечером, потому что мы говорили о чем-то другом, — сообщила она. — Плюс, я была смущена. Я имею в виду, иногда не стоит говорить, что ты — самая крутая рок-звезда, когда ты в своей спальне. И еще Дайна смеялась так сильно, что чуть не сломала себе шею, упав с кровати.

Камила надулась, а Лорен радостно улыбнулась.

— Только в случае, если тебе интересно, — сказала Камила. — Песня, которая сорвала наш концерт, — Fall Out Boy — This Ain’t A Scene, It’s An Arms Race, но я могу сказать тебе, Лорен, это того стоило.

Камила хихикнула.

— Кстати, я уверена, что этот диск твой, — сказала Камила. — Ты специально оставила его здесь? — нахмурилась она. — Если это так, то это ты виновата в смерти моей гитары.

Камила посмотрела на свои часы и громко застонала.

— Нам с Дайной нужно выгулять Джаспера и Софи в парке, — сказала Камила. — То есть, нам с Софи и Дайной нужно выгулять Джаспера в парке. — рассмеялась она. — Но я не люблю выгуливать Джаспера с ними, потому что это кошмар, клянусь. Ты поймешь, что я имею в виду, когда ты сможешь пойти с нами.

Камила села на колени и отправила Лорен воздушный поцелуй.

— Я должна идти, потому что я обещала маме, что мы вернемся к обеду, — сказала Камила немного разочарованно. — Я скучаю по тебе, — искренне сказала она. — Я надеюсь, что ты чувствуешь себя лучше. Я люблю тебя. Надеюсь, скоро увидимся, — сказала она, протянув вперед руку. — Пока, детка, — закончила она, и экран погас.

Лорен улыбнулась, понимая задумку своей мамы. Она хотела показать ей, что Камила в порядке, что она все еще думает о ней, хоть они и не рядом, что она здорова и счастлива. Она хотела показать Лорен, что ей не нужно беспокоиться, что Камила может быть независимой, но в то же время она скучает и нуждается в Лорен.

Лорен услышала слабый стук в дверь ее спальни, и она знала, что это ее мама, которая ждала реакции Лорен.

— Ну ладно, — рассмеялась Лорен. — Я все поняла. Я больше не буду лгать, потому что это грозит наказанием и расставанием с Камилой, — фыркнула она. Когда в дверь никто не вошел, Лорен нахмурилась.

— Ты заходишь? Мам? — повысила она голос. Стук повторился, и Лорен вздохнула, думая, что мама не услышала ее. — Заходи! — сказала она громче, и дверь открылась. — Камз? — ошарашенно спросила Лорен, глядя на абсолютно спокойную Камилу, входящую в ее спальню. — Ты что тут делаешь?

— Я купила тебе конфеты, — сказала Камила, подходя к кровати. Она протянула коробку ошеломленной Лорен и резко поцеловала ее в губы.

— Ты выглядишь удивленной, — хмыкнула Камила, плюхаясь рядом с Лорен на кровать.

— Конечно, я удивлена, — призналась Лорен. — Моя мама знает, что ты здесь?

— Конечно, знает, — фыркнула Камила, закидывая ноги на кровать и хватая Лорен за руку. — Кто, по-твоему, меня впустил?

— Это какая-то шутка? — подняла Лорен бровь.

— Шутка? — переспросила Камила.

— Да, — ответила Лорен.

— Что ты имеешь в виду? — нахмурилась Камила.

— Вы это с моей мамой спланировали? — выпалила Лорен.

— Спланировали что? — искренне удивилась Камила.

— Хорошо, я рада, что ты здесь, — счастливо улыбнулась Лорен, целуя Камилу в губы.

— А в остальные разы была не рада? — надула нижнюю губу Камила. — Я каждый день приходила и отдавала тебе подарки.

— Я же не видела тебя, — подняла брови Лорен, а краем глаза заметила движение у двери. Она обернулась и увидела свою маму, наблюдающую за ними.

Камила поспешно спрыгнула с кровати, когда тоже увидела Клару.

— Прости, — извинилась она, закрывая руками красное лицо.

— Все хорошо, — сказала Клара, косясь на Лорен с широкой улыбкой на лице. — Чтоб вы знали, — сказала Клара. — У меня есть новые правила.

— Да? — спросила Лорен.

— Да, — ответила Клара. — Во-первых, Камила, если ты здесь, то держите дверь открытой, хорошо?

— Хорошо, — ответила Лорен.

— Во-вторых, ваше разъединение подошло к концу, так что, Камила, можешь приходить и уходить, когда захочешь.

— Тогда, когда хочу? — спросила Камила, и Клара наклонила голову.

— В пределах разумного. В-третьих, ты больше не наказана, — сказала она, глядя на Лорен.

— Правда? — обрадовалась Лорен.

— Правда, — улыбнулась Клара. — Я тебе доверяю.

— А мне ты доверяешь? — спросила Камила, широко улыбаясь.

— Вам обеим, — хихикнула Клара и скрылась с поля зрения. — Только без глупостей, ладно? — крикнула она из коридора, и Лорен рассмеялась.

— Что только что произошло? — спросила Камила, снова залезая на кровать.

— Я сама не поняла, — хихикнула Лорен, обнимая Камилу за плечи.

Лорен повернула голову и посмотрела в глаза Камилы.

— Привет, — поздоровалась она.

— Привет, — ответила Камила, наклоняясь вперед и снова целуя Лорен. — Я скучала.

— Я тоже скучала по тебе, — ответила Лорен, гладя Камилу по щеке.

— Тебе лучше? — спросила Камила.

— Гораздо, — сказала Лорен, наклонилась и снова поцеловала Камилу, обнимая ее за талию.

Комментарий к Глава 56. * прим. пер. сорри, я знаю, как выглядит мама Лорен, но ПОЧЕМУ В МОЕЙ ГОЛОВЕ ОНА ВЫГЛЯДИТ, КАК МАМА АРИИ ИЗ МИЛЫХ ОБМАНЩИЦ???

- ЧТОБЫ ВЫ ЗНАЛИ, В ОРИГИНАЛЕ ЭТА ФРАЗА ВОТ ТАКАЯ “I shall call him squishy and he shall be mine, and he shall be my squishy…”, Я ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЛА, ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, Я ПОГУГЛИЛА, ПОНЯЛА, ЧТО ЭТО НЕМО И Я СПЕЦИАЛЬНО НАЧАЛА СМОТРЕТЬ НЕМО В 2 ЧАСА НОЧИ, ЧТОБЫ БЫЛО КАК В МУЛЬТИКЕ, ВОТ ТАК Я ВАС ЛЮБЛЮ, МАЛЫШИ

====== Глава 57. ======

— Я скучала по нашим поцелуям, — промямлила Камила в губы Лорен, которая улыбнулась сквозь поцелуй, прижимая девушку к себе ближе.

— Ммм, — простонала Лорен, когда почувствовала руки Камилы на своей по спине под футболкой.

— Ты очень хорошо целуешься, — Камила снова отстранилась от губ Лорен, а та удивленно и немного недовольно подняла брови.

— Камз, — протянула она, снова целуя ее и пытаясь остановить ее словесный понос до того, как он начался.

— Я поверить не могу, что в последний раз мы виделись неделю назад, — начала Камила, не обращая внимание на предупреждение Лорен. — Такое чувство, что прошло намного больше времени, — пожаловалась она, гладя Лорен по ее позвоночнику. — Я забыла, насколько зеленые у тебя глаза, — заявила она, глядя в глаза своей девушки и кусая губы. — Они такие красивые.

— Ты уже говорила мне, — хихикнула Лорен, все еще пытаясь заставить Камилу замолчать.

— Когда? — спросила Камила, наклоняя голову. Она выглядела смущенной, и Лорен запечатлела этот момент в своей голове.

— Ты говоришь мне это все время, — тихо сказала Лорен, откидывая волосы Камилы ей на спину.

— Я этого не делаю, — протянула Камила, гладя девушку по щеке.

— Да, — Лорен поднялась чуть выше на кровати, а руки Камилы опустились на ее бедра.

— Правда? — Камила сощурила глаза.

— Да, — согласилась Лорен. — Если честно, те моменты, когда ты говоришь мне, что у меня красивые глаза, — мои самые любимые воспоминания.

— А подробней? — спросила Камила, тоже поднимаясь и глядя на Лорен с интересом.

— Впервые это произошло, когда у тебя был первый припадок…

— Это когда ты воспользовалась моей беззащитностью? — игриво спросила Камила, а Лорен пихнула ее в плечо.

— Если я правильно помню, то это ты воспользовалась моей растерянностью.

— Ты такая лгунья, — простонала Камила. — Я не могла воспользоваться тобой, я даже сама с собой флиртовать не могла. И я никак не могла сделать первый шаг…

— Но ты его сделала, — засмеялась Лорен. — Я же рассказала тебе, что произошло.

— Я думаю, ты воспользовалась мной, — Камила поиграла бровями. — Ты увидела возможность и воспользовалась ею.

— Я думаю, ты бредишь, — пошутила Лорен, а Камила приблизила свое лицо к ее, сузив глаза.

Камила смотрела на нее с подозрением, словно пытаясь уличить ее во лжи.

— Скажи мне, — сказала Лорен, двигаясь вперед, сокращая расстояние между их губами до миллиметра. — Ты сделала это.

— Я думаю, в моих мозгах что-то не работало после приступа, — ответила Камила, улыбаясь, отчего Лорен вздрогнула. — Я думаю, это произошло случайно.

— Посмотрите-ка, кто забрал себе статус лгуньи, — ухмыльнулась Лорен.

— Я не лгу, — ответила Камила, кусая губу.

— Тогда скажи мне правду, — попросила Лорен. — Скажи, почему ты меня поцеловала?

— Я была в замешательстве, — хмыкнула Камила. — Я думала, ты — моя мама.

— Тогда с тобой что-то не так, раз ты такцелуешь свою маму, — подняла брови Лорен и сморщилась.

— Я уверена, что это был простой поцелуй, — заявила Камила, щурясь и ожидая реакции Лорен.

— А я думаю, что было что-то большее, — не согласилась она.

— Что-то большее? — промурлыкала Камила, двигаясь чуть ближе к лицу Лорен. — Как это было? — спросила она. — Расскажи мне.

Лорен улыбнулась и сократила оставшейся расстояние между их губами, начиная нежный, но в то же время очень интимный поцелуй. Камила тут же усилила напор, но Лорен, почувствовав это, сразу же отстранилась.

— Это было так, — сказала Лорен, еще больше отодвигаясь назад, когда Камила снова попыталась соединить их губы. — Я же сказала, — засмеялась она, глядя на разочарованную девушку. — Это был не просто поцелуй.

Камила с трудом сглотнула.

— Не могу поверить, что я этого не помню, — проныла Камила, надувая губы.

— Но зато ты помнишь наш следующий поцелуй, — успокоила ее Лорен, сочувственно поглаживая ладонь Камилы.

— Да, — согласилась Камила, — но твоя память о нашем первом поцелуе кажется намного лучше моей, — задумчиво сказала она, вспоминая, как она насильно поцеловала Лорен на улице возле своего дома, после того, как девушка заявила о своих чувствах к ней.

Лорен наклонилась вперед и поцеловала Камилу в лоб.

— И у твоей и у моей памяти есть плюсы и минусы, — ласково пробормотала Лорен, оставляя еще один поцелуй.

— Какие у твоей памяти минусы? — заинтересованно спросила Камила, поднимая голову.

— Иногда мы помним совсем не то, что должны, — ушла от прямого ответа Лорен, грустно улыбаясь. — Например, ты не помнишь первый поцелуй, но зато ты помнишь второй, хотя, лучше бы было наоборот, — вздохнула она, мысленно возвращаясь в тот неприятный вечер.

— Я помню, что я делала во время нашего первого поцелуя, — внезапно заявила Камила, и Лорен замерла.

— Что? — удивленно спросила она, поднимая голову. — Ты имеешь в виду…ты притворялась потерянной?

— Нет, — засмеялась Камила. — Я была потерянной. Я не притворялась. У меня был приступ, помнишь? Я вспоминала все по частям.

— И как ты узнала о том, что ты делала?

— Ну, — протянула Камила, задумавшись. — Потому что я помнила твои губы, — Камила посмотрела Лорен в глаза. — Тогда я была потеряна. Я знала, что я поцеловала кого-то, но не помнила кого. Я же не могла ходить по больнице и целовать всех, чтобы вспомнить.

— Наверное, — рассмеялась Лорен, чувствуя уже знакомых бабочек в животе.

— А потом я начала вспоминать и поняла, что где-то в глубине души я знала, что делаю, — продолжила она. — Так что, я думаю, я хотела поцеловать тебя, — уверенно заявила она. — И я сделала это.

— Ага, — широко улыбнулась Лорен.

— И это все произошло из-за твоих красивых глаз, — Камила вернулась к первоначальному разговору. — Они всегда очаровывали меня.

— Почему? — спросила Лорен, переплетая их пальцы.

— Потому что они всегда разного цвета, — ответила она прямо. — Они меняют цвет.

— Правда? — засмеялась Лорен. — Я так не думаю, Камз.

— Нет, это правда, — ответила Камила всерьез. — Я думаю, их оттенок зависит от твоего настроения.

— Хорошо, — усмехнулась Лорен. — Но мои глаза определенно не меняются из-за моего настроения. Я почти уверена, что это происходит не так…

— Прекрасно, — ответила Камила, поднимая край футболки Лорен. — Возможно, это не из-за настроения, но они меняют цвет, — настаивала она. — Иногда они пронзительно-зеленые, сильные и яркие, а иногда они светло-голубые, безмятежные и спокойные. У твоих глаз есть целый спектр цветов, — сказала Камила, поглаживая лицо Лорен. — Иногда они зеленые, иногда синие, иногда желтые… типа, теплое золото… — продолжила она. — Они всегда красочные, — размышляла Камила. — Они всегда яркие, всегда настороженные и всегда вдумчивые, всегда. Они заставляют меня чувствовать себя в безопасности, они заставляют меня чувствовать себя ценной, они заставляют меня чувствовать себя любимой, и они заставляют меня чувствовать, что я единственный человек, которого ты когда-либо видела. Вот почему я поцеловала тебя, Лорен, — призналась Камила.

— Хочешь узнать кое-что, Камз? — спросила Лорен, улыбаясь попытке Камилы уверить ее в том, что она помнит их первый поцелуй.

— Конечно, — ответила Камила, поглаживая руку Лорен.

— Первое, что я запомнила, увидев тебя, — это твои глаза, — призналась Лорен. — Я знаю, что ты думаешь, что первое, что люди замечают в тебе, это твои шрамы, но это неверно, не для меня. В то утро в школьном коридоре ты обернулась, чтобы посмотреть на меня, и я клянусь, что у меня перехватило дыхание. Я даже не смогла закончить свое предложение, которое я начала говорить.

— Я этого не помню, — призналась Камила, пытаясь восстановить ту сцену в своей голове.

— Да, — сказала Лорен. — А я помню, будто это было только вчера, и я помню этот день, потому что он изменил всю мою жизнь, и я никогда не знала почему, — призналась она. — Я не знала, что такого я увидела в них, что привлекло меня к тебе, Камз.

Лорен провела пальцем по шраму над левой бровью Камилы, но ее глаза смотрели в шоколадные глаза.

— Теперь я знаю, — честно объяснила Лорен. — Я, наконец, поняла это.

— Да? — спросила Камила.

— Да, — кивнула Лорен и улыбнулась.

— И что же это? — нетерпеливо спросила Камила.

— Я увидела тебя, — просто сказала Лорен. — Я увидела тебя и твою боль. В твоих глазах было смирение и поражение. Они были грустные, в них была тонна боли, в них не было никакого интереса. Они были скучными, но в них было что-то, что-то глубоко в них, как тихий крик о помощи, слабое мерцание жизни, искра энтузиазма, искра девушки, которой ты была раньше…

— Потому что я такой была, Лорен, — пожала плечами Камила. — Ты читала мой дневник. Ты знаешь, о чем я тогда думала.

— Ты знаешь, что я вижу, когда смотрю в твои глаза сейчас? — спросила Лорен, ярко улыбаясь и повернув разговор к чему-то более позитивному. — Я вижу надежду, — сказала Лорен. — Я вижу счастье, я вижу наслаждение, я вижу энергию. Я вижу эту искру, ее слабое мерцание в ее полной полноте. Что-то вроде… Раньше твои глаза были мертвым деревом, маленьким пламенем, — прокомментировала она. — Они не такие, как сейчас, — призналась она, снова поглаживая лоб Камилы. — Они теперь пылают, Камз, и это делает их еще красивее, не трагически красивыми, как раньше, а блестяще ошеломляющими. По-моему, Уильям Шекспир сказал: «Глаза — это зеркало души», — Камила улыбнулась. — В этом случае, у тебя самая красивая душа, которую я когда-либо видела, — ласково сказала Лорен, — и я вижу ее каждый раз, когда смотрю в твои глаза.

Лорен наклонилась вперед и поцеловала Камилу в губы.

— Я люблю тебя, — сказала Камила, обнимая Лорен за шею. — Я так беспокоилась о тебе на прошлой неделе. Ты хорошо себя чувствуешь? — спросила она обеспокоенно. — У тебя ничего не болит?

— Больше нет, — ответила Лорен, но Камила пропустила тонко завуалированный смысл ее слов. Внезапное присутствие Камилы заставило Лорен почувствовать себя лучше. До ее прибытия ребра Лорен болели и протестовали при каждом движении и при каждом вдохе. Дело не в том, что боль Лорен прекратилась, она просто забыла о ней, но теперь, когда она подумала об этом, в груди снова защемило. Правда заключалась в том, что присутствие Камилы было приятным отвлечением от ее боли, и она заставила Лорен почувствовать себя лучше, просто разговаривая с ней. Лорен любила Камилу за ее способность увлечь ее почти полностью, каждое слово, которое выходило из ее рта, казалось интересным и важным, даже когда это ничего не значило. Камила когда-то сказала Лорен, что ей стало лучше, когда она была рядом, и девушка поняла это сейчас, хотя роли поменялись.

— Я могу что-нибудь сделать, чтобы помочь тебе? — спросила Камила, и Лорен покачала головой.

— Ты и так помогаешь, — улыбнулась она. — Одним своим присутствием. Мне намного лучше.

— Правда?

Лорен кивнула, и Камила обняла девушку за плечи, осторожно прижимая ее к себе. Лорен улыбнулась, когда Камила опустилась на кровать вместе с ней. Лорен на мгновение закрыла глаза, кладя голову на грудь Камилы и слушая ее сердцебиение.

— Это лучшее, что я чувствовала всю неделю, — наконец, сказала Лорен, а Камила наклонилась вперед и поцеловала ее в макушку.

— В таком случае, давай будем лежать вот так, пока я не вернусь домой, — серьезно сказала Камила, опустив подбородок, слегка коснувшись темных волос девушки пальцами.

Они на мгновение остались в тишине, Лорен лежала в объятиях Камилы, а та игралась с ее волосами.

— Эй, Камз, — сказала Лорен через некоторое время, вспоминая их разговор в скайпе перед тем, как Камила вернулась домой из больницы.

— Да, — ответила Камила, положив руку на плечо Лорен.

— Могу я кое о чем спросить?

— Конечно, — ответила Камила.

— Ты все еще думаешь, что это не реально? — спросила Лорен.

— Ты имеешь в виду все это? — уточнила Камила.

— Да, — подтвердила Лорен. — Я помню, ты сказала, что иногда ты беспокоишься, что однажды ты проснешься, и все это окажется сном. Ты сказала, что думаешь, что проснешься на своей больничной койке…

— Я помню, — уверила ее Камила.

Лорен повернула голову, чтобы взглянуть на Камилу, которая о чем-то задумалась и смотрела прямо перед собой.

— Ты до сих пор думаешь то же самое? — тихо спросила Лорен.

— Иногда, — призналась Камила. — Я ничего не могу поделать. Время от времени эти мысли появляются в моей голове.

— Когда ты впервые почувствовала это? — пробормотала Лорен, поворачивая голову назад.

— Честно? — спросила Камила, и Лорен кивнула.

— Кажется, я всегда так думала, — призналась Камила. — Это было с тех пор, как я проснулась в больнице, — продолжала она, сжимая руку Лорен в своей.

Лорен с радостью сжала ее в ответ, когда Камила продолжила.

— Я не знаю, почему я так себя чувствую, я просто… чувствую. Просто что-то не совсем правильно. Я не могу сказать, что это такое, но я знаю, что это есть… эта небольшая аномалия, которая заставляет меня сомневаться во всем. Это немного раздражает, если честно. Это похоже на то чувство, когда ты пытаешься вспомнить имя человека, которого ты видела лишь однажды… типа того, — размышляла она, — где-то в глубине души ты знаешь его имя, но ты не можешь вспомнить его, и эта навязчивая мысль вспомнить его имя просто поглощает тебя.

- Как ты думаешь, это когда-нибудь исчезнет? — спросила Лорен.

— Надеюсь, что да, — ответила она. — Возможно, со временем это уменьшится, но я думаю, что только время покажет.

Камила остановилась, и Лорен, не зная, что еще сказать, молчала, наслаждаясь удовлетворением, которое она чувствовала в объятиях своей девушки.

— Ты беспокоишься о возвращении в школу? — Камила внимательно посмотрела на Лорен. —

Ну, Рейчел и все такое?

— Я действительно не думала об этом, — честно ответила Лорен. — Я имею в виду, пока весенние каникулы, я не хочу думать об этом.

— Веселые у тебя весенние каникулы, — хмыкнула Камила.

— А скоро будут летние, — отреагировала Лорен, не обращая внимания на то, что она провела большую часть каникул в постели. — Кроме того, Рейчел была отстранена, поэтому я не увижу ее некоторое время.

— Ей дали только пару недель, — напомнила ей Камила. — Она скоро вернется.

— Ты беспокоишься обо мне? — Лорен, наконец, поняла, к чему клонит Камила и подняла подбородок, чтобы посмотреть на свою девушку.

— Конечно, да, — призналась Камила. — Она уже отправила тебя в больницу. Мне просто не нравится, что она снова может причинить тебе боль. Что, если тебе не повезет в следующий раз?

— Камз, — сказала Лорен. — Все будет хорошо. После всего этого она не будет пытаться. Ее остановили и предупредили. Ей грозит срок, если она снова сделает что-то подобное.

— Я знаю, — признала Камила. — Я все еще беспокоюсь. Может быть, я должна вернуться в школу?

— Что? — спросила Лорен, немного удивившись и вздрогнув от боли, которая появилась при внезапном движении. — Зачем?

— Я не знаю, — ответила Камила. — Я думаю, мне было бы лучше, если бы я была там с тобой, и я могла бы убедиться, что она тебя не трогает.

— Тебе не нужно защищать меня, Камз, — осторожно сказала ей Лорен. — Я могу позаботиться о себе. Клянусь. Она меня и пальцем не тронет.

— Ты этого не знаешь, — ответила Камила, задумчиво. — В следующий раз она может быть намного умнее…

— Камз, если со мной что-нибудь случится, все будут подозревать, что за этим стоит Рейчел, — засмеялась она. — Она может скрываться или быть осторожней, но она все равно будет подозреваемой номер один. Она это знает.

— Я знаю, — смягчилась Камила, — но…

— Но что? — спросила Лорен.

— Я просто… — начала Камила, но снова остановилась. — Знаешь, что? Неважно.

Лорен улыбнулась этой иронии. Она не хотела ничего говорить Камиле, потому что знала, что ее забота была подлинной, но, в конце концов, Лорен поняла, что ее постоянное беспокойство за Камилу, может, и милое, но, черт, это так раздражает.

— Ты не вернешься в школу, — просто сказала Лорен, положив голову назад на грудь Камилы.



— Почему бы и нет? — спросила Камила. — Сначала ты хотела, чтобы я вернулась.

— Я знаю, но я была эгоисткой, — призналась Лорен. — Тебе будет намного лучше дома, чем в школе, Камз. Посмотри, как далеко ты прошла. Не ставь это под угрозу из-за Рейчел, — посоветовала она, на мгновение остановившись. — Или из-за меня, — закончила она, вспоминая слова своей мамы о том, что им нужно больше позволять друг другу жить своей жизнью. — Я знаю, что ты беспокоишься, но тебе не нужно делать то, из-за чего буду волноваться я, — сказала она. — Мы обе более чем способны заботиться о себе, и если что-то случится, нам просто нужно знать, что мы будем рядом друг с другом, чтобы поддерживать друг друга.

— Ну, я здесь, — уверенно сказала Камила, нежно целуя Лорен в макушку. — Навсегда. Хорошо?

— Я знаю, — призналась Лорен, улыбаясь и поднимая руку Камилы к губам и с любовью целуя ее в запястье. — Я тоже, — она помолчала, чтобы послушать звук сердца Камилы. — Я люблю тебя.

— Мне нужно тебе кое-что сказать, — сказала Камила, и Лорен снова повернулась к ней лицом.

— Это звучит серьезно, — сказала Лорен с небольшой опаской в голосе.

— Это несерьезно, — успокоила ее Камила. — Просто я не хотела тебе рассказывать, когда это произошло, потому что я знала, что ты будешь беспокоиться, особенно потому, что ты меня не видела…

— Что случилось? — Лорен вопросительно посмотрела на Камилу.

— У меня был приступ в субботу, — рассказала Камила. — Я в порядке, — заверила она ее. — Это длилось недолго, но я просто хотела, чтобы ты знала.

— Что произошло? — спросила Лорен, садясь на колени.

— Все, как обычно, — вздохнула Камила. — У меня было подавляющее чувство дежавю, а затем, когда я даже не успела отреагировать, я проснулась на полу в своей спальне.

— Ты навредила себе? — спросила Лорен, наклоняясь и целуя Камилу в щеку.

— Нет, мне просто было плохо, — призналась она.

— Я бы хотела, чтобы ты рассказала мне. Я понимаю, почему ты не сделала этого, но все же… — печально сказала она, повернувшись лицом к Камиле.

— Моя мама собирается купить мне медицинский браслет*, — поделилась с ней Камила. — Она не думала об этом раньше, потому что я никогда никуда не ходила сама по себе, но теперь я более независима, она думает, что я должна носить его.

— Я согласна с ней, — сказала Лорен. — Я имею в виду, это ведь имеет смысл?

— Да, — согласилась Камила. — Это определенно имеет смысл.

— Ты потеряла свою речь? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой.

— Ненадолго, — засмеялась Камила. — Примерно на час.

— Я знаю, что ты думала, что я буду волноваться, — сказала Лорен. — но я хочу, чтобы ты знала, что отныне все изменится к лучшему, Камз.

— Что ты имеешь в виду? — озадаченно спросила Камила.

— Я имею в виду, что отныне я собираюсь быть более открытой с тобой, и я буду больше доверять тебе, — пояснила Лорен, обнимая Камилу за талию. — Мы должны уметь быть не вместе, не беспокоясь друг о друге. Я должна быть в состоянии сделать это, — призналась она. — Ты на самом деле неплохо балансируешь наши отношения, — признала она. — Камз, твоя эпилепсия является частью твоей жизни сейчас, и мне нужно привыкнуть к тому, что у тебя будут приступы и что они не всегда будут приводить к отделению интенсивной терапии.

— Ты в порядке? — спросила Камила, садясь так, что голова Лорен вернулась на ее грудь.

— Да, — сказала Лорен, взглянув в карие глаза Камилы. — Почему ты спрашиваешь?

— Я не знаю, — ответила Камила. — Я просто подумала, что, может быть, ты расстроишься из-за того, что я тебе скажу. Я не думала, что ты будешь такой… разумной.

— Я знаю, что ты пыталась защитить меня, и я ценю это, Камз, — признала Лорен. — Ты говорила мне об этом, — напомнила она ей. — Ты была честна со мной, и теперь я понимаю, что ты в порядке. Это показывает мне, что я должна доверять тебе и делиться с тобой всем.

— А почему ты так уверена в том, что я буду делиться с тобой всем? — спросила Камила легкомысленно.

— Нет, — улыбнулась Лорен, — потому что я знаю, что ты будешь делать это. Ты всегда делаешь это.

— Ты можешь поделиться со мной кое-чем? — нерешительно спросила Камила. — Мы честны друг с другом сейчас, и я думаю, я должна поговорить с тобой о том, что беспокоит меня с прошлой недели.

— Хорошо, — согласилась Лорен.

— На твоей игре на прошлой неделе Рейчел кое-что сказала мне… — неуверенно начала Камила, ее рука поднялась, чтобы снова погладить плечо Лорен. — Она как бы намекнула, что вы вдвоем переспали на вечеринке в июне прошлого года, и я знаю, что ты сказала, что я была твоей первой, но я просто много думаю об этом, и мне нужно услышать твое мнение об этом.

Лорен извернулась в объятиях Камилы и мягко поцеловала ее в губы.

— Ты — моя первая, — просто подтвердила Лорен. — У меня никого не было до тебя.

— Она упомянула твою родинку, — разгласила Камила. — Ту, что на левой груди, и я просто, я не знаю… Думаю, это заставило меня задуматься…

— Камз, — сказала Лорен, садясь и поворачиваясь лицом к девушке. — Мы с Рейчел не переспали, но почти сделали это.

— Что тебя остановило? — спросила Камила, и Лорен с сожалением вздохнула.

— Я хотела бы сказать, что из-за меня все остановилось, — сказала она. — Мы были наверху в доме Саманты, заперлись в одной из спален вместе… это было, знаешь… — сказала она, опустив взгляд на руки, которые были у нее на коленях, она нервничала. — Я была пьяна…

— Она остановила тебя? — спросила Камила.

— Нет, — сказала Лорен, — кто-то начал стучать в дверь и не сдавался. Рейчел испугалась. Она подумала, что тот, кто стучал, каким-то образом сумеет войти, а потом узнает о том, что ей нравятся девушки.

— Как далеко вы зашли? — спросила Камила. Она не злилась, она не осуждала. Ей просто было интересно.

— Не очень далеко, — ответила Лорен. — На мне были джинсы и лифчик, и поэтому она видела мою родинку…

— Как ты думаешь, ты бы переспала с ней, если бы вас не прервали? — спросила Камила.

— Возможно, — допустила Лорен. — Я хотела этого и она хотела до определенного момента.

Лорен наклонилась вперед и снова поцеловала Камилу, а потом она почувствовала, как язык Камилы проследил ее нижнюю губу, и она открыла рот, чтобы позволить ему проникнуть внутрь. Лорен почувствовала, как одна из рук Камилы погладила ее по плечу, а другая погладила ее поясницу.

— Я рада, что это была не Рейчел, — благодарно выдохнула Лорен. — Я так счастлива, что это была ты, а не она.

Камила улыбнулась словам Лорен и обняла ее за плечи, прижимая ее к себе.

— Я ей не поверила, — сказала Камила, поглаживая волосы Лорен. — Я верила, что ты сказала мне правду, но я просто хотела узнать, что произошло. Наверное, я немного завидовала.

— Тебе не нужно завидовать Рейчел, — легко ответила Лорен. — В Рейчел нет ничего такого из-за чего ей можно завидовать. Она — не ты.

Камила улыбнулась.

— Я подумаю, — съерничала она, и Лорен тоже улыбнулась.

— Эй, Камз, — начала Лорен, не зная, стоит ли ей задавать вопрос, над которым она размышляла в течение нескольких месяцев.

— Да, — рассеянно сказала Камила.

— Ты лесбиянка? — спросила Лорен. — Я имею в виду, я знаю, что мы вместе, но это не значит, что тебе не нравятся и мальчики.

— Эм, — ответила Камила, удивленная вопросом. — Я не знаю.

— Не знаешь? — пробормотала Лорен, взглянув на Камилу, которая задумчиво смотрела на стену.

— Нет, — призналась Камила. — Это то, что я должна знать? — спросила она.

— Нет, — сказала ей Лорен. — Я сама не знала веками. Я просто… Мы никогда не обсуждали это раньше.

— Ну, как ты поняла, что ты лесбиянка? — с интересом спросила Камила, сев поудобней.

— Это просто подкралось ко мне, — призналась Лорен. — Я даже не знала, что это происходит на самом деле, я просто знала, что меня не привлекают парни в школе, в отличии от Нормани и Элли. Я вспоминала, что я всегда восхищалась женщинами. По крайней мере, я думала, что сначала это было только восхищение, но потом я поняла, что это что-то большее, и что я думаю о них все время, — она сделала паузу на мгновение. — Мне было интересно, как они целуются.

— Ты целовалась с мальчиками?

— Да, — подтвердила Лорен. — Когда я попала в среднюю школу, это то, что делали все остальные девушки. Все начали встречаться, поэтому, когда мальчик попросил меня, я согласилась. Я просто ничего не чувствовала к нему. Я никогда не чувствовала ничего, кроме разочарования, когда я целовалась с ним. Элли и Нормани говорили о поцелуях, будто это было самое лучшее чувство. Они говорили про бабочек, нервы и возбуждение. Я просто не чувствовала себя так с кем-то из мальчиков, которых я целовала. Если честно, это было чем-то вроде вынужденной меры. Я никогда не наслаждалась этим, думала, что так и должно быть.

Лорен вздохнула, прежде чем продолжить.

— Затем я поцеловала Джессику Рейнольдс, и я поняла, что я лесбиянка, — поделилась Лорен. — Это стало моим прозрением. Я почувствовала все то, что описывали Элли и Нормани. Те бабочки, нервы… все, что я хотела почувствовать, пришло ко мне, как и осознание того, что я лесбиянка. Осознание того, что мне нравятся девушки. Это было так просто.

— Ты поцеловала ее, или она поцеловала тебя? — нерешительно спросила Камила, не зная, действительно ли она хочет узнать ответ.

— Она поцеловала меня, — сказала ей Лорен. — Она была старше меня.

— Где ты была? — спросила Камила. — Ты помнишь, когда это случилось?

— Мы были в раздевалке для девочек, — ответила Лорен, улыбаясь воспоминаниям. — Я знаю, что это звучит как клише, но, оглядываясь назад, я полагаю, что все было так, как нужно. Мы переодевались после тренировки софтбола, все остальные ушли. Я сидела на скамейке напротив нее и завязывала свои шнурки. Она повернулась ко мне спиной и начала переодевать футболку, — рассмеялась Лорен.

— Я же говорила тебе, что ты извращенка, — слегка поддразнила ее Камила, — ты всегда говоришь, что это я, но ты сама не лучше.

— В любом случае, — продолжила Лорен, не обращая внимания на слова Камилы. — Она обернулась, и увидела меня, — продолжила она. — Я почувствовала, что краснею, но она не рассердилась, она просто улыбнулась мне, как будто она всегда подозревала, что я могу быть лесбиянкой.

— Значит, она поцеловала тебя? — спросила Камила, когда Лорен не продолжила.

— Она закончила переодеваться, — объяснила Лорен. — Потом она взяла сумку и подошла ко мне, ничего не говоря, ни одного слова…

— Тогда что случилось? — с напором спросила Камила.

— Затем она просто нагнулась и поцеловала меня.

— Ты врешь, — запротестовала Камила. — Это похоже на сцену из фильма.

— Это не ложь, — пожаловалась Лорен. — Это правда, честно. Она поцеловала меня, а потом встала и сказала: «Надеюсь, что это поможет».

— А потом она просто ушла?

— Ага, — усмехнулась Лорен. — Я поговорила с ней об этом несколько дней спустя, и она сказала, что всегда трудно признать, что тебе нравятся девочки. Все говорят, что ты не должна, что это неправильно. Она сказала, что увидела, что я смотрю на нее и что она всегда думала, что я могу быть лесбиянкой, но, по ее словам, я выглядела нерешительной. Она сказала мне, что поцелуй девушки помог ей все осознать, и она решила помочь мне.

— Благотворительность? — пошутила Камила, и Лорен рассмеялась.

— Я не знаю, — размышляла Лорен. — Я просто благодарна ей за это, если честно. Это сохранило мне много времени, которое я бы потратила на сомнения. Черт, если бы не она, я бы до сих пор, наверное, сомневалась в своей ориентации.

— Я не думаю о других девушках, — справедливо сказала Камила. — Я не думаю ни о ком другом, кроме тебя.

Лорен прижалась к груди Камилы.

— Я не думаю, что я лесбиянка, — призналась Камила, — но я и не гетеро. Я действительно не знаю, кто я на самом деле. Меня никто не привлекает, — размышляла она. — Я не помню, чтобы я думала о ком-то, кроме тебя…

Лорен нахмурилась, когда Камила замолчала, и наклонила голову, чтобы посмотреть на свою девушку, которая смотрела в стену, очевидно, потерявшись в собственных мыслях.

— О чем ты думаешь? — спросила Лорен.

— Я просто задаюсь вопросом, будет ли так всегда, — просто ответилаКамила. — Будет ли кто-нибудь когда-нибудь мне нравится?

— Зачем тебе это нужно? — пошутила Лорен, но она могла сказать, что Камила серьезна.

— Ты считаешь, что другие люди привлекательны, — заявила Камила. — Тебе нравилась мисс Ловато, и у тебя есть целый список знаменитостей, а у меня есть только ты. Почему так?

— Я не знаю, Камз, — сочувственно вздохнула Лорен, сжимая руку Камилы. — Может быть, мне просто очень повезло.

— Повезло? — смущенно спросила Камила. — Что ты имеешь в виду?

— Хорошо, когда ты всегда нравишься одному человеку, — сказала Лорен, уткнувшись щекой в ​​грудь Камилы. — Это делает меня самым счастливым человеком в мире.

— Лорен, — запротестовала Камила, но Лорен покачала головой, чтобы остановить ее.

— Нет, Камз, я серьезно, — сказала она. — Поцелуй Джессики был для меня мгновенным самосознанием. Это было захватывающе, и это было ужасно, но это было ничем по сравнению с тем, что я чувствую с тобой.

Лорен повернулась, чтобы ее подбородок был на груди Камилы.

— Ты была откровенна, Камз, — пробормотала Лорен. — Я влюбилась в тебя, безнадежно и полностью. Ты изменила все. Поэтому тот факт, что ты сказала мне, что я единственный человек, который тебя привлекает, заставляет меня чувствовать себя довольно удачливой.

— Ты действительно так думаешь? — неуверенно спросила Камила, и Лорен ярко улыбнулась.

— Да, Камз, — заверила ее Лорен и услышала скреб на полу. — Что это за шум? — спросила она, слегка приподнявшись на локте.

— Это Джаспер, — ответила Камила, наклоняясь и поднимая с пола щенка.

Она положила его на одеяло рядом с ней, пока Лорен осторожно садилась.

— Я не знала, что ты принесла его сегодня, — сказала Лорен, поглаживая спаниеля вдоль его позвоночника, а он вскарабкался на ее колени и мгновенно лег на живот.

— Я всегда беру Джаспера с собой, — ответила Камила, наклоняясь, чтобы ласково погладить собаку по голове. — Он мой телохранитель. Правда, Джаспер? По крайней мере… я надеюсь, — хихикнула она.

— Твой телохранитель? — Лорен рассмеялась, бросив взгляд на свою подругу, которая с энтузиазмом чесала Джаспера за ухом.

— Да, — ответила Камила, подняв глаза на Лорен и улыбнувшись. — Разве я тебе не говорила?

— Разве? — спросила Лорен.

— Помнишь, ты говорила мне, что некоторых собак можно обучить разным командам?

— Да, — ответила Лорен. — По крайней мере, я читала об этом.

— Я тоже, — с энтузиазмом ответила Камила. — Моя мама провела какое-то исследование и узнала, что поблизости есть место, где можно обучать собак, чтобы они смогли предсказать приступ у хозяина. Поэтому мы записали Джаспера.

— Правда? — оживленно спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила, поглаживая шерсть Джаспера. — Они не гарантируют, что он сможет предсказать приступ, но они могут научить его реагировать на него.

— Чему они его научат? — заинтересовалась Лорен.

— Ну, они научат его лаять, если у меня начнется приступ, — сообщила ей Камила. — Таким образом, если я в своей комнате или я буду дома одна, это позволит соседям узнать, что что-то не так.

Она наклонилась вперед и поцеловала Джаспера в макушку.

— Они могут научить его искать помощь. Ему дадут специальный ошейник, который будет содержать информацию о моем медицинском состоянии и с кем связаться в случае чрезвычайной ситуации.

— Это замечательно, Камз, — радостно сказала ей Лорен, странное чувство облегчения охватило ее.

— Его научат разным вещам, — объяснила Камила, снова почесывая его ухо. — Они научат его будить меня, если я потеряю сознание. Плюс, если он будет кем-то вроде собакой-поводырем, ему можно будет находиться в людных местах.

— Когда начинаются занятия? — спросила Лорен.

— Через несколько недель, — сказала Камила. — Ты хочешь пойти с нами?

— Да, конечно, — радостно ответила Лорен. — Я бы с удовольствием.

— Хорошо, — решительно сказала Камила. — Тогда мы все пойдем вместе.

— Только мы втроем, — согласилась Лорен, поглаживая Джаспера.

— Неужели ты правда была здесь всю неделю? — спросила Камила, откидываясь назад и прислонившись к спинке кровати.

— Да, Камз, я была здесь все время. На самом деле, мои каникулы чертовски увлекательные, — саркастически ответила Лорен. — Только я, моя кровать и бесконечный выбор фильмов.

— О, вау, — сказала Камила, распахнув глаза. — Кто знал, что я встречаюсь с такой оторвой?

— Что я могу сказать? — поддразнила Лорен. — Я мятежница. Стопроцентная. Мне нужны пиво и креветки.

— У меня есть предложение, от которого ты не откажешься, — закивала Камила, а затем, опустив Джаспера на пол, села на колени Лорен лицом к ней.

— Почему ты хочешь меня вытащить? — беззаботно спросила Лорен. — Ты хочешь помочь мне выбраться из моей комнаты?

— Вообще-то, — сказала Камила, целуя ее в губы. — Мне бы очень хотелось остаться здесь, — сказала она хриплым голосом.

Лорен с трудом сглотнула, глядя прямо в глаза Камилы.

— Я не думаю, что это такая хорошая идея, — сказала она, вспоминая их недавние неприятности. — Возможно, нам нужно поехать куда-нибудь…

— Что может случиться, если мы останемся здесь? — спросила Камила. — У нас есть самообладание, мы же не животные.

Лорен рассмеялась над словами Камилы и поцеловала ее, сразу запуская язык в ее рот. Лорен сосала язык Камилы, и слышала ее тихие стоны. Когда они отстранились друг от друга, Лорен заметила, как Камила опустила глаза к ее губам.

- Да, нам нужно поехать куда-нибудь, — выдохнула Камила, с трудом глотая, ее глаза все еще фокусировались на губах Лорен.

Она покачала головой из стороны в сторону, пытаясь очистить свои мысли, и Лорен улыбнулась ей, когда Камила соскользнула с кровати и провела рукой по длинным темным волосам.

— Твои волосы стали длиннее с последней нашей встречи, — заметила Лорен, наблюдая за каскадом темно-каштановых завитков.

— Вот, что происходит с волосами, — игриво ответила Камила. — Они растут…

— Они очень хорошо выглядят, — улыбнулась Лорен.

— Я думаю о том, чтобы снова сбрить здесь, — сказала ей Камила, показывая на шрам, и Лорен не могла сказать, шутит она или нет. — Я имею в виду, что сейчас все в порядке? Это же типа в моде.

— Может быть, несколько лет назад, — призналась Лорен, сузив глаза. — Я не уверена в этом.

— Ты думаешь, что это плохая идея? — спросила Камила, и Лорен поджала губы, пытаясь решить, играет ли с ней Камила или нет.

— Нет, — ответила Лорен. — Нет, если ты хочешь.

— Хм… — задумчиво пробормотала Камила, поворачиваясь, чтобы взглянуть в зеркало Лорен и изучить себя там.

Лорен улыбнулась, понимая, что это был один из тех немногих раз, когда она видела, как ее девушка охотно смотрит на свое отражение, и она осторожно спрыгнула с кровати. Она обошла кровать, подошла к Камиле, обняла ее за талию и положила подбородок ей на плечо. Камила откинулась назад к Лорен и увидела, что ее девушка слегка вздрогнула от ее веса.

— Прости, — извинилась Камила, выпрямляясь.

— Все в порядке, — успокоила ее Лорен, поправляя волосы Камилы. — Ты снова хочешь побрить эту сторону? — спросила она.

— Нет, — засмеялась Камила. — Они все еще разной длины, но, к счастью, мои волосы, кажется, быстро растут.

— Разница в длине не проблема, — успокоила ее Лорен

— Ты будешь любить меня, даже если я снова побреюсь? — спросила Камила.

— Конечно, — сказала Лорен, прижимая Камилу к себе. — Мне все равно, как ты выглядишь, Камз, я все равно люблю тебя.

Камила развернулась в руках Лорен и наклонилась вперед, чтобы посадить мягкий поцелуй на ее губах.

— Так что, мы едем куда-нибудь? — спросила Камила.

— Прямо так? — возразила Лорен, поднимая руки, чтобы показать ее одежду, состоящую из треников и черной футболки.

— Конечно, почему бы и нет? — Камила рассмеялась. — Тебе же удобно.

— Я переоденусь, — сказала Лорен, качая головой.

— Хорошо, — ответила Камила, пожимая плечами и отстраняясь от Лорен, чтобы она подошла к шкафу и выбрала новую одежду.

Лорен открыла шкаф и заметила, что Камила все еще наблюдает за ней краем глаза.

— Ты собираешься остаться и посмотреть? — рассмеялась Лорен, вытащив джинсы и рубашку.

— Я думаю, что смогу, — ухмыльнулась Камила, подняв бровь.

— Ты должна подождать снаружи, — Лорен усмехнулась, подошла к Камиле и повела ее к двери за руку.

— Серьезно? — спросила Камила, когда Лорен вытолкнула ее в коридор. — Ты заставляешь меня ждать снаружи? Не похоже, чтобы я раньше тебя не видела голой.

— В этом и проблема, — сказала Лорен, и Камила закатила глаза.

— Ты даже одеться не сможешь нормально!

— Я справлюсь, — сказала ей Лорен.

— Ну, если тебе нужна рука помощи, ты знаешь, где я, — Камила подмигнула ей.

— Я думаю, что смогу справиться, — заверила ее Лорен.

— Ты только так говоришь, — пошутила Камила, — но через несколько минут ты попросишь моей помощи.

Лорен ухмыльнулась и начала закрывать дверь.

— Вспомни, что мы обсуждали, Джаспер, — сказала Камила щенку, который сидел на кровати. — Это тот момент, к которому мы готовились всю неделю. Сделай много фотографий для меня, хорошо? — попросила она, но Джаспер продолжал лежать неподвижно. — Джаспер! — закричала Камила, когда Лорен закрыла дверь. — Ты — предатель! — закричала она из коридора. — Это не круто, чувак! Ты отдашь мне все, что я дала тебя! Я знала, что нельзя было платить тебе аванс!

Камила услышала, как кто-то прочистил горло, и она нерешительно обернулась, чтобы увидеть маму Лорен, наблюдающую за ней с лестницы с удивленным выражением на лице.

— Привет, — поприветствовала ее Камила, краснея.

— Что ты делаешь? — Клара рассмеялась.

— Меня выгнали, — сказала ей Камила.

— Ясно, — ответила Клара и прошла мимо Камилы к своей спальне.

— Да, и здесь ничего не видно, — пробубнила Камила, размахивая руками назад и вперед, когда мама Лорен исчезла из поля зрения. — Я просто стою здесь, как лимон, ожидая, вот и все…

У Камилы в кармане начал вибрировать телефон, и она достала его.

— Как ты, Чичи? — сказала Камила Дайне. — Подожди, что? Дайна… Будь помедленней. Что случилось?

Камила на мгновение оставалась спокойной, выслушивая подругу, а затем охнула и закусила губу.

— Блять, — сказала она, снова повернувшись к двери Лорен. — Да, я буду там. Нет, я в доме Лорен. Нет, я обещаю. Я сейчас ухожу… Я буду как можно быстрее. Да, ладно… — Камила нажала отбой и вдохнула.

Она вернула телефон в карман джинсов и подошла к двери Лорен, громко стуча в нее.

— Лорен! — позвала она. — Ло… — начала она, но Лорен открыла дверь.

— Ты действительно не могла подождать пару минут? — спросила она в шутку, улыбаясь, но улыбка пропала, когда она увидела выражение лица Камилы. — Что случилось? — спросила она.

— Дайна позвонила, — просто сказала Камила. — Я должна идти. Прости.

Комментарий к Глава 57. * – Медицинские браслеты (medical ID) – уникальная возможность сообщить окружающим о своей проблеме и попросить о помощи в критический момент. Браслеты необходимы всем, кто тяжело болен. При этом болезнь проявляется внезапными приступами, а от своевременной помощи зависит жизнь человека. В группу риска входят диабетики, эпилептики, астматики, люди с сильной аллергией на продукты или медикаменты, все, кто перенес инсульт или инфаркт, носители кардиостимуляторов, зависимые от различных препаратов.

====== Глава 58. ======

— Она в порядке? — спросила Лорен, замечая нервозность Камилы. — Она здорова?

— Да, — ответила Камила, сжимая плечо Лорен рукой. — Она очень расстроена. Они с Сиопе немного… поругались.

— Из-за чего? — спросила Лорен, немного расстраиваясь.

— Я на самом деле ничего не знаю, — Камила нервно запустила руку в волосы. — Я едва разбирала ее речь, у нее была истерика, — Камила расстроенно сжала руку Лорен. — Прости, — извинилась она. — Я знаю, мы хотели поехать куда-нибудь.

— Все нормально, — успокоила ее Лорен, убирая с лица Камилы волосы. — Ты должна идти.

— Мы выберемся куда-нибудь, я обещаю, — сказала она, гладя Лорен по щеке.

— Камз, все в порядке, — Лорен улыбнулась. — Дайна нуждается в тебе больше, чем я.

— Да, но ты переоделась, — сказала Камила, указывая на светло-голубой свитер Лорен и ее темные джинсы.

— Я знаю, — улыбнулась Лорен. — И мне было неудобно делать это. И теперь ты будешь мне должна. Серьезно должна, Камз.

— Я отвезу тебя в кино, а потом в кафе, — сразу же сказала Камила.

— Камз, ты же понимаешь, что я шучу? — засмеялась Лорен.

— Да? — искренне удивилась Камила, не заметив сарказма в словах Лорен.

— Да, — хихикнула Лорен. — Спасибо тебе за то, что ты заставила меня переодеться. Я ходила в пижаме всю неделю. Кроме того, Дайна — твоя лучшая подруга. Если она нуждается в тебе, то ты должна пойти и быть с ней. Мы просто встретимся позже, ладно?

— Ты уверена, что все нормально? — еще раз спросила Камила, обнимая Лорен за шею.

— Да, конечно, — повторила Лорен. — В самом деле, теперь, когда я встала с постели, я могла бы позвонить Элли и Нормани и узнать, как они. А потом мы все вместе сможем пойти в кино и кафе, чтобы поддержать Дайну.

Камила улыбнулась Лорен и наклонилась, чтобы нежно поцеловать ее в губы.

— Это было бы неплохо, — признала Камила, снова целуя Лорен в губы.

— Хорошо, — сказала Лорен, нажимая Камиле на нос указательным пальцем. — В таком случае, все хорошо.

— Я позвоню тебе немного позже, — быстро сказала Камила, осторожно обнимая Лорен за талию.

— Только попробуй не позвонить, — подняла бровь Лорен, обнимая Камилу за шею и сразу же целуя ее.

— Я надеюсь, что ты весело проведешь время с Элли и Нормани, — сказала Камила, одной рукой потирая поясницу Лорен на мгновение, а потом она выпустила ее из объятий.

— Я надеюсь, что Дайна будет в порядке, — ответила Лорен с сочувственным выражением на ее лице. — Если кто-то и может заставить ее чувствовать себя лучше, то это ты, Камз.

— Спасибо, — сказала Камила благодарно, тепло улыбаясь. — Джаспер, — крикнула она.

Лорен повернулась в сторону спальни и увидела спрыгивающего с кровати Джаспера. Он протопал в коридор и сел перед Камилой. Камила наклонилась и потрепала его по макушке.

— Хороший мальчик, — просюсюкала она, поднимая его в руках и целуя в нос.

Камила развернулась и пошла вниз по лестнице, Лорен направилась за ней. Как только они оказались в холле, Камила опустила Джаспера на пол, схватила весящий на вешалке для одежды поводок и прикрепила его к ошейнику щенка.

— Ты не надела куртку? — спросила Лорен, когда Камила взялась за дверную ручку, собираясь уходить.

— Нет, — Камила помотала головой. — Сегодня довольно тепло.

— Думаю, я была взаперти довольно долго, — рассмеялась Лорен.

— Я позвоню тебе позже, — пообещала Камила, а Лорен сделала шаг и нежно поцеловала ее.

Камила открыла дверь и вышла на крыльцо.

— Пока, малыш, — сказала Лорен, махая на прощание.

Камила с улыбкой обернулась и помахала Лорен свободной рукой, а затем направилась к себе домой, где ее уже ждала Дайна.

Камила не стала говорить Лорен об ее опасениях насчет Дайны, но она подозревала, что с ее подругой произошло что-то серьезное. В ее голосе было настоящее отчаяние, которого Камила никогда не слышала. Дайна была в истерике, она еле выговаривала слова сквозь рыдания, Камила смогла разобрать только несколько слов и подумала, что это как-то связано с Сиопе. Она решила, что они поругались или типа того.

Подгоняемая волнением, она пошла быстрее, спотыкаясь о свои собственные ноги. Она открыла входную дверь ключом и вошла внутрь.

— Дайна! — крикнула она и села на корточки, чтобы отцепить поводок от ошейника Джаспера, который тут же убежал на кухню. Она поднялась, закрыла дверь, кинула ключи на тумбу и направилась к лестнице. — Дайна, ты здесь? — крикнула она, поднимаясь на нижнюю ступеньку. — Дайна! — снова крикнула она и тут же остановилась, как вкопанная, услышав шорохи из гостиной.

Камила развернулась, спустилась и направилась в гостиную, в дверях которой она столкнулась с Дайной. Ее лицо было в красных пятнах, глаза опухли от слез, она кусала губы и даже не пыталась вытирать слезы, капающие на ее щеки. Камила тут же обняла подругу.

— Привет, — сказала она и сделала шаг назад, чтобы лучше оглядеть Дайну. Она протянула руку и вытерла слезы с ее щек, которые не останавливались. — Что случилось? — обеспокоенно спросила она.

Дайна не ответила, а снова обняла Камилу и начала рыдать на ее плече. Камила погладила ее по спине, стараясь не заплакать самой. Они стояли так, пока Дайна немного не успокоилась.

— Окей, ты и правда меня пугаешь, — заметила Камила, когда прошло пять минут, а Дайна ничего не сказала. Она сделала шаг назад, не отпуская рук подруги. — Что происходит? У тебя что-то болит? — спросила она, а Дайна отрицательно покачала головой. — Пойдем, — сказала она, отпустила одну руку Дайны и повела девушку на кухню.

Она усадила Дайну на стул и направилась к холодильнику, чтобы налить подруге сок. Она налила сок в стакан и протянула его Дайне.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Дайна и начала пить оранжевую жидкость маленькими глотками. Камила села рядом с ней и положила руку ей на плечо.

— Прости, что я выдернула тебя, я просто не знала, кому еще позвонить, — Дайна шмыгнула носом и поставила пустой стакан на стол перед собой. Она глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться. — Ты отнесла конфеты Лорен? — спросила она, глядя на Камилу.

— Дайна, — Камила покачала головой, сжимая руку подруги. — Поговори со мной, пожалуйста.

 — Я не могу, — печально скачала Дайна, глядя на поверхность стола. — Боже, Мила, я в таком дерьме, — с отчаянием прошептала она.

— Что ты натворила? — спросила Камила, пытаясь поймать ее взгляд.

— Я просто… — начала Дайна, но закрыла лицо ладонями и снова зарыдала.

— Боже, Дайна, — Камила встала и обняла подругу за плечи, чувствуя, что у нее в глазах защипало. — Ты меня пугаешь.

— Прости, — выдавила Дайна и положила голову на стол.

— Вы с Сиопе поругались? — спросила Камила осторожно, поглаживая Дайну по спине. Дайна кивнула головой. — Из-за чего? — поинтересовалась Камила. — Дайна, — Камила протянула руку и погладила Дайну по щеке. Та подняла голову со стола. Камила почувствовала, как кольнуло у нее в сердце, она сморщилась и положила руку на грудь. — Дайна? — снова спросила она, поглаживая подругу по спине. — Что произошло? Что ты сделала? — осторожно спросила она. — Ты из… изменила ему? — спросила она, не желая обидеть подругу.

Дайна подняла заплаканные глаза и обняла себя руками.

— Нет, — помотала она головой, а Камила почувствовала облегчение и вину за свой вопрос.

— Окей, — сказала она. — Тогда все не так плохо, — пожала она плечами, не представляя, что могло стать причиной такой истерики. Но потом ее осенило. — Если только… он не изменил тебе… — она сощурилась и села, чувствуя, как все ее тело наполняется гневом.

— Нет, — просто сказала Дайна. — Никто никому не изменял.

— Дайна, тогда скажи, что произошло, — попросила Камила. — Ты знаешь, моя голова и так больная, и она взорвется, если я буду гадать, что с тобой случилось…

Дайна хмыкнула и чуть улыбнулась этой глупой шутке.

— Я так рада, что ты не мертва, — сказала Дайна, а Камила удивилась этому заявлению.

— Я тоже, — закивала она.

Между ними возникло неловкое молчание. Камила смотрела на часы на стене, а Дайна пыталась взять себя в руки.

— Ты должна мне сказать, — вздохнула Камила. — Я не знаю, что я должна сделать, чтобы тебе стало легче, — признала она. — А то я ляпну что-нибудь не то, и тебе станет хуже… Ты должна рассказать.

Дайна подняла глаза и посмотрела на Камилу.

— Я не могу, — сказала она.

— Почему нет? — спросила Камила. — Мне не важно, что ты сделала, — успокоила она подругу. — Дайна, ты — моя лучшая подруга, и я не собираюсь…

— Я думаю, что я беременна, — перебила ее Дайна. У нее перехватило дыхание, и она закусила губу, чтобы снова не заплакать.

— О, — сказала Камила, поднимая брови. — Я… о… о…

— Теперь твоя очередь что-нибудь сказать, — нерешительно сказала Дайна.

— Поздравляю? — пошутила Камила, пытаясь разрядить обстановку.

Дайна вяло улыбнулась, но Камила видела, что она не оценила шутку.

— Прости, — извинилась Камила. — Я просто хотела, чтобы тебе стало чуть легче… — вздохнула она. — Я в отношениях с девушкой, поэтому беременность меня не так сильно пугает, — сказала она. — Но если тебе нужна какая-нибудь особенная пицца, то я могу помочь с этим.

Дайна молча посмотрела на Камилу и сжала ее руку.

— Может, тебе стоит позвонить Элли или Нормани? — предложила Камила. — Я имею в виду, они лучше знают такую… эм… сторону секса.

— Я не хочу звонить им, — Дайна сморгнула слезы и глубоко вздохнула. — Я хочу поговорить с тобой, Мила, я доверяю тебе.

Камила смотрела на Дайну задумчиво, не зная, что сказать и подавляя огромное желание тупо пошутить, она понимала, что Дайне это ни к чему сейчас.

— Может, ты не беременна, — предположила она. — Ты сделала тест или что там нужно было сделать?

— Нет, — ответила Дайна. — Я слишком напугана и смущена, чтобы пойти и купить тест, — сказала она. — Я подумала об этом, когда мама рассказала мне об ее УЗИ на следующей неделе, — она замолчала. — Что, если я сделаю тест, а он будет положительным, Мила?

— Ну, может быть, — Камила пыталась ее приободрить. — Я имею в виду, ты не узнаешь наверняка, пока ты не сделаешь его, возьми один. Может быть, все хорошо. Возможно, ты волнуешься по пустякам… — она убрала прядь волос с глаз Дайны. — Почему ты думаешь, что ты беременна?

— У меня задержка, — просто сказала Дайна.

— Сколько? — спросила Камила, потирая руку подруги.

— Месяц, — вздохнула Дайна, а Камила испуганно прикусила губу.

— Ты… у тебя действительно задержка? Месяц?

— Почти два, — тихо сказала Дайна.

— Дерьмо, — пробормотала Камила.

— Именно, — Дайна закрыла глаза.

— Ну, это еще не значит, что ты беременна, — предложила Камила. — Может, это из-за смены погоды или типа того?

— Меня все время тошнит, — призналась Дайна.

— И сейчас тоже?

— Нет, — Дайна помотала головой.

— Хорошо, — протянула Камила и прикусила губу, оценивая катастрофу по десяти-бальной шкале.

— Что мне делать, Мила? — спросила Дайна. — Мне нельзя рожать ребенка. Мне семнадцать лет…

— Ну, ты можешь его продать, — с губ Камилы автоматически сорвалась тупая шутка.

— Я серьезно, Мила, — сказала она, но не могла не признать, что это немного подняло ей настроение.

— Хорошо, — кивнула Камила, сжимая руку Дайны. — Сначала ты должна купить тест.

— Я не хочу ехать в таком виде, — слабо улыбнулась Дайна, указывая на свое опухшее лицо и помятую одежду.

— Тогда это сделаю я, — решительно сказала Камила. — Ты можешь подождать здесь, а я схожу в аптеку.

— Ты уверена? — спросила Дайна.

— Да, — Камила обняла Дайну за шею, а затем встала и поправила футболку. Они вместе вышли в холл. — Если хочешь, можешь пойти ко мне в комнату. Я думаю, мои родители скоро будут здесь и будут задавать тебе много вопросов.

— Они знают, что у меня есть запасные ключи, Мила, — напомнила ей Дайна. — Они сами дали мне их.

— Нет, не вопросы о том, как ты сюда попала, — Камила покачала головой. — А о том, что с тобой случилось и почему ты так выглядишь.

— Хорошо, — кивнула Дайна. — Я буду в твоей комнате.

— Возьми с собой Джаспера, — предложила она, сжимая руку Дайны. — Он поможет тебе отвлечься, и еще он не умеет разговаривать, так что не жди от него остроумных шуток, как от меня.

— Твои шутки никто не переплюнет, — благодарно улыбнулась Дайна.

— Я не долго, — пообещала Камила, хватая свою сумку и ключи от дома и открывая дверь.

Она вышла на улицу, кинула последний взгляд на Дайну, которая закрывала дверь, и быстро направилась по тропинке к тротуару. Камила почувствовала, как в груди снова что-то кольнуло, и остановилась, делая глубокий вдох.

— Боже, — она потерла грудь, а затем направилась в сторону ближайшей аптеки.

Когда она вошла в аптеку, она сразу направилась к стеллажу с тестами на беременность, схватила первый попавшийся и направилась к кассе, даже не чувствуя стыд или неловкость. Она стояла в очереди около двух минут, игнорируя осуждающие взгляды женщины средних лет и старика, стоящих за ней. Когда пришла ее очередь платить, она протянула тест продавцу, а он смотрел на нее восхищенным взглядом, будто она стояла перед ним голой. Камила почувствовала себя беззащитной, она не могла объяснить, почему, а когда Роб — она прочитала имя продавца на его бейджике на груди — сказал ей цену, она пихнула ему деньги и быстро убрала коробочку с тестом в сумку. Она быстро вышла из аптеки и направилась обратно.

В груди снова кольнуло, заставляя Камилу наклониться и застонать. Она выпрямилась и пошла дальше, думая, что нужно сказать об этом маме.

Камила услышала звонок телефона, достала его из сумки и сразу приняла вызов, увидев на экране имя своей девушки.

— Привет, — выдохнула Камила. — Ты в порядке?

— Привет, — ответила Лорен. — Я в порядке, — хихикнула она. — А ты? Ты запыхалась.

— Ага, — признала Камила, морщась от дискомфорта в груди.

— Почему? — спросила Лорен.

— Я очень быстро иду, — сказала Камила. — Ты позвонила Элли и Нормани?

— Да, они сейчас со мной. Мы собираемся пойти в торговый центр и погулять там, — сообщила она. — Может, купим что-нибудь.

— Надеюсь, вам будет весело, — улыбнулась Камила.

— Как там Дайна? — спросила Лорен.

— Она… в порядке, — ответила Камила.

— Я могу чем-нибудь помочь? — спросила Лорен, чувствуя, что Камила недоговаривает.

— Нет, — сказала Камила. — Спасибо.

— Ты уверена, что все в порядке? — озабоченно спросила Лорен.

— Да, — успокоила ее Камила. — Они просто поругались. Я уверена, у них с Сиопе все будет хорошо… — Камила замолчала. — Ты сказала, Нормани и Элли с тобой…

— Ну, фактически они в машине, ждут меня, — сказала Лорен. — А теперь они зовут меня.

— Ты должна идти, — улыбнулась она. — Просто сделай мне одолжение.

— Все, что угодно, — пообещала Лорен.

— Не говори девочкам о Дайне.

— Хорошо, — согласилась Лорен. — Я не скажу, если ты не хочешь.

Они обе замолчали.

— Камз, ты в порядке? — осторожно спросила Лорен, и Камила запустила руку в волосы.

— Да, — сказала она.

— Хорошо, если что, ты знаешь, где меня найти, — напомнила ей Лорен, и Камила впервые в жизни порадовалась концу разговора.

— Мы скоро увидимся, — сказала она.

— Вы с Дайной приедете? — с надеждой спросила Лорен.

— Я приеду, — сказала Камила. — Но я не уверена насчет Дайны. Может быть.

— Позвони мне, когда узнаешь, — попросила Лорен. — Я скажу, где мы.

— Хорошо, — пообещала Камила.

— Ты можешь поговорить со мной, — предложила Лорен, чувствуя нервозность в голосе девушки.

— Я не могу, — ответила Камила. — Мне очень жаль. Это не значит, что я не хочу… я просто…

— Все в порядке, — успокоила ее Лорен. — Я понимаю, Камз. Но ты разговариваешь так, будто тебе не хватает воздуха. Ты уверена, что я не могу тебе помочь?

— Все в порядке, правда…

— Послушай, — прервала ее Лорен. — Просто остановись и подыши минуту. Все будет хорошо. Просто знай, что я люблю тебя.

Камила молчала.

— Хорошо? — спросила она.

— Да, — ответила Камила, закрывая глаза и снова хватаясь за грудь. — Да, спасибо, — она глубоко вдохнула. — Может… — осторожно сказала она. — я позвоню тебе позже? — предложила она. — Мне действительно нужно идти.

— Я всегда на связи, — улыбнулась Лорен. — Позвони мне, как только сможешь. Я придумала несколько новых шуток. Одна из них действительно классная, про свинью и сыпь…

Камила улыбнулась.

— Спасибо, — сказала она.

— За что? — удивилась Лорен.

— За то, что не обиделась на то, что я тебе ничего не рассказала.

— Я все понимаю, — успокоила ее Лорен. — Увидимся позже. Ты должна купить мне попкорн за то, что вытащила меня из постели сегодня утром, и поцеловать меня.

— Я поцелую тебя как минимум три раза, — заявила Камила.

— Ловлю на слове, — хмыкнула Лорен.

— Я люблю тебя, — сказала Камила.

— Я привлекательна, — ухмыльнулась Лорен. — Иди к Дайне. Не потому, что я не хочу разговаривать с тобой, просто Элли и Нормани притворяются, что целуются, и мне стыдно.

— Передай им привет от меня, — попросила она.

— Хорошо. Пока, малыш.

— Пока, — сказала Камила, убрала телефон в сумку и достала оттуда ключи и от дома.

Она зашла в дом, бросила ключи на тумбочку и направилась к лестнице. Поднявшись на две ступеньки, она схватилась за стену и попыталась отдышаться. Затем она медленно поднялась дальше и, наконец, дошла до своей спальни. Дайна резко подняла голову, услышав шаги, а Джаспер сразу спрыгнул с ее колен.

— Вот, — Камила поспешно вытащила из сумки тест и протянула его Дайне. Она встала, неуверенно взяла его в руки и закусила губу.

— Мила… — начала она. — Я не думаю, что могу сделать это.

— Ты должна, — сказала Камила и обняла подругу. — Ты должна знать.

— Боже, — протянула Дайна. — Как такое могло произойти? Мы с Сиопе были осторожны… мы всегда предохранялись…

— Все случается, — сказала Камила, сжимая ладонь Дайны.

— Боже, Мила, ты бы слышала его, — она сморгнула слезы. — Он был так зол на меня.

— Он наверняка испугался, — успокоила ее Камила. — Он готов стать отцом так же, как ты готова стать матерью.

— Дело не в этом, — сказала Дайна. — Он сказал, что хочет ребенка. Он сказал мне оставить его.

— Оу… — нахмурилась Камила.

— А я сказала, что не могу рожать, и он наорал на меня…

— Может, ты должна сделать тест с ним? — предложила Камила.

— Мы хотели, а потом мы начали говорить о том, что мы будем делать, если он окажется положительным, и поругались. Он действительно хочет оставить этого ребенка. А я не могу, Мила. Я не хочу быть мамой.

— Дайна, ты должна поговорить с ним, — сказала Камила.

— Не сейчас, — прошептала Дайна.

— Хорошо, — согласилась Камила, неуверенно кусая губу. — Тебе нужно сделать тест…

— Я должна пописать на него, да? — спросила Дайна, и Камила пожала плечами.

— Ты меня спрашиваешь? Я ни разу не делала такого.

— Верно, — засмеялась Дайна. — Я прочитаю инструкцию.

— Вот это хорошая идея, — согласилась Камила.

— Ты будешь здесь?

— Да, — кивнула Камила. — Хотя я бы хотела пойти на карнавал в Мексике.

— Если тест будет положительным, то я поеду с тобой, — пообещала Дайна.

— Я пока найду нам поддельные паспорта, — предложила Камила. — Я буду Мигелем.

— Спасибо, Мила, — улыбнулась Дайна.

— Не за что, — ответила Камила. — Нет проблем. Я заправлю свой дом на колесах и начну собирать вещи.

— Я вернусь через минуту, — сказала Дайна и вышла в коридор.

Камила плюхнулась на кровать в позе звезды и уставилась в потолок. Джаспер залез на кровать и лизнул ее щеку, она вздохнула и погладила его по голове. Она почувствовала, как заныл ее шрам на лбу, вызывая головную боль.

Через несколько минут в комнату вернулась Дайна, и Камила села на кровати, потирая левый глаз. Дайна нервно крутила в руке коробочку от теста, а в другой брезгливо держала сам тест.

— Ну что? — нетерпеливо спросила Камила

— Пока не знаю, — ответила Дайна. — Нужно дождаться результатов.

— Как долго?

— Пять минут.

— Пять минут? — в недоумении переспросила Камила. — Они нарочно нервируют людей?

Дайна села на кровать рядом с Камилой и протянула ей тест.

— Неа, даже не проси, — запротестовала Камила. — Я не возьму его в руки.

— Просто посмотри, — взмолилась Дайна. — Пожалуйста.

Камила вздохнула.

— Это ужасно, — проныла она и схватила тест. — И что я должна увидеть?

— Если я беременна, то там будет плюс, — сказала Дайна.

— Ты уверена, что доверяешь мне? — спросила Камила. — У меня была травма головы, помнишь? Я же могу понять неправильно.

— Я верю тебе, — убедила ее Дайна, сжимая ее плечо.

— Хорошо, — вздохнула Камила, понимая, что головная боль стала сильнее.

Она скрестила пальцы, а Дайна нахмурилась.

— Что ты делаешь? — спросила она.

— Это на удачу, — пояснила Камила. — Надеюсь, мисс Удача не обойдет меня стороной, она и так задолжала мне.

Дайна прослезилась и крепко обняла Камилу, чувствуя огромную благодарность Богу за такую подругу.

Они обе повернули голову в сторону двери, когда они услышали звонок телефона внизу.

— Возьмешь трубку? — спросила Дайна, а Камила пожала плечами в ответ.

— Там есть автоответчик, — сказала она, глядя на тест, на котором не было ничего.

Они услышали щелчок, и записанный голос отца Камилы, говорящий, что их нет дома.

— Возможно, это моя бабушка, — предположила Камила, услышав еще один щелчок, означающий, что запись сообщения началась.

— Знаешь, после всего этого я всерьез задумаюсь над тем, чтобы стать лесбиянкой, — нервно хихикнула Дайна, сжимая кулаки, пока незнакомый мужской голос записывал сообщение.

— Или можно просто не заниматься сексом, — пошутила Камила.

— Поверь мне, — серьезно сказала Дайна. — Я приму обет целомудрия.

— Да, но… — начала Камила, но замолчала, опустив глаза на тест, на котором начал появляться маленький знак. Когда в комнате наступила тишина, девушки услышали, о чем говорил мужчина, который оставлял сообщение.

«…мы, наконец, назначили дату судебного разбирательства. Оно пройдет 23 июня, мы отправим вам подтверждение по почте. Если у вас есть какие-то вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь звонить мне. У вас есть мой номер.»

Камила подняла голову и почувствовала резкую тошноту.

— Мила, — сказала Дайна, а Камила протянула ей тест, вскочила и быстро пошла к двери, зажимая рот рукой. Но волна тошноты и головокружение заставили ее упасть на колени и вырвать в корзину для мусора.

====== Глава 59. ======

— Боже, Мила! — воскликнула Дайна, мгновенно забывая и отбрасывая в сторону тест на беременность и кидаясь к подруге, которая села на пол, рядом с корзиной для мусор и опустила голову, чтобы избавиться от головокружения. — Блять, — Дайна бросилась на колени рядом с Камилой и сжала ее плечо. Камила вытерла рот тыльной стороной ладони и глубоко вдохнула. — Ты как? — озабоченно спросила Дайна. — Позвать кого-нибудь?

— Не надо, — твердо сказала Камила. — Я в порядке.

— Да, конечно, — съязвила Дайна, доставая из кармана джинсов платок и вытирая им лицо Камилы. — Я должна позвонить твоей маме.

— Не нужно, — сказала спокойно Камила, не смотря на то, что она была бледная, а на ее коже выступили капли пота. — Все в порядке. Это просто нервы. Это пройдет через минуту.

— Ты выглядишь, как дерьмо, — прямо сказала Дайна.

— Я чувствую себя лучше, — соврала Камила, прислонившись спиной к стене и закрыв глаза.

— Ты лжешь, — спокойно сказала Дайна, прислонив тыльную сторону ладони ко лбу подруги, пытаясь проверить ее температуру. Камила открыла глаза.

— Ты права, — тихо сказала она и резко подалась вперед, снова наклоняясь над корзиной для мусора и вырывая желчью.

Дайна перекинула ее волосы ей на спину, а другой рукой помогла держать корзину.

— Блять, — простонала Камила, чувствуя остатки желчи в горле и выплевывая их в корзину. Затем она закрыла глаза и легла на бок.

— Я звоню твоей маме, — твердо сказала Дайна, поглаживая Камилу по плечу.

— Нет, пожалуйста, — выдохнула Камила, сжимая руку Дайны на своем плече. — Все в порядке, — она с трудом проглотила слюни, ее горло будто резали ножи. — Это просто шок. Я не думала, что он будет так скоро.

— Ты имеешь в виду суд? — спросила Дайна, наконец, понимая, что происходит.

Камила кивнула и убрала с мокрого лба волосы, а Дайна печально улыбнулась.

— Мила, все пройдет хорошо, — успокоила она ее. — Он сядет в тюрьму. Стопроцентно.

— Это не так, — возразила Камила. — Наш адвокат думает, что ему дадут не больше пяти лет, и не за то, что он сбил меня, а за то, что препятствовал правосудию. Доказательств того, что именно он сбил меня, недостаточно.

Камила закрыла глаза, снова чувствуя головокружение.

— Просто сообщение о суде заставило меня вспомнить о ДТП, вот и все. Я просто перенервничала.

— Что ты вспомнила? — спросила Дайна, а Камила вытерла лоб рукавом джемпера.

— Давай не будем об этом, — попросила она, подавляя новый позыв рвоты. — Давай поговорим о маленькой версии тебя, которая возможно уже живет в тебе.

Как только Дайна услышала пародию на шутку, она поняла, что Камила более менее пришла в себя, и из ее глаз хлынули слезы облегчения, смешанные со слезами испуга.

— Я боюсь смотреть, — прошептала Дайна, а Камила слабо махнула рукой в сторону кровати.

— Ты должна, — сказала она. — Я не поняла, что на нем из-за головокружения.

— Но ты можешь сказать, что он отрицательный? — с надеждой спросила Дайна.

— Я не знаю, — вздохнула Камила, пытаясь встать, но Дайна положила руку ей на плечо.

— Я сама, — вздохнула она, встала и подошла к кровати, хватая в руки тест.

Через секунду Камила услышала радостный смех и она широко улыбнулась и села, прислонившись к стене и закрыв глаза.

— Это значит, что я не собираюсь стать тетей? — спросила она, открывая глаза и пытаясь избавиться и от головокружения.

— Нет, — счастливо сказала Дайна.

— Замечательно, — сказала Камила, чувствуя себя ужасно. — Здорово, Дайна.

— Давай, — Дайна подошла к ней и обняла за талию, пытаясь ее поднять. — Я помогу тебе дойти до кровати.

— Не нужно, — сказала Камила. — Меня немного тошнит.

— Я поставлю тебе корзину, — заверила ее Дайна и потянула ее вверх. — Давай, вставай.

Камила поднялась на ноги и сразу же прислонилась к стене, пытаясь не упасть.

— Блять, — простонала она, а Дайна обняла ее за талию и прижала к себе.

Дайна помогла Камиле дойти до кровати и лечь на нее, затем принесла корзину и поставила ее на пол рядом. Камила застонала.

— Мила, ты в порядке? — обеспокоенно спросила Дайна.

— Да, я просто очень хотела лечь, — Камила потихоньку перевернулась на бок и увидела, что Дайна выкидывает тест в корзину. — Уверена, что не хочешь поставить его в рамку? Знаешь, как напоминание о том, что может произойти, если ты не будешь осторожной.

Дайна рассмеялась.

— Не думаю, что я смогу смотреть на этот тест, — сказала она и села на край кровати, кладя руку на плечо Камилы.

— Ты позвонишь Сиопе? — спросила Камила, глубоко вдыхая. — Ты скажешь ему, что не беременна?

Дайна застонала и легла рядом с ней.

— Да, — сказала она.

— Когда?— спросила Камила, чувствуя себя немного лучше.

— Позже, — просто сказала Дайна, а Камила нахмурилась.

— Ты должна сказать ему сейчас, — сказала она. — Это несправедливо по отношению к нему.

— Пусть он подбирает имя ребенку, пока есть время, — сухо прокомментировала Дайна.

Камила поморщилась, а Дайна удивленно подняла брови.

— Что? — спросила она.

— Я просто пытаюсь понять, почему тебе не нравится, что он хочет сохранить ребенка.

— Мила, мне шестнадцать, — сказала Дайна. — Ты думаешь, это самый лучший возраст для рождения ребенка?

 — Нет, — сказала Камила, закрывая глаза. — Но ты была бы хорошей мамой, — улыбнулась она.

— Ты хочешь показать мне, что ты разочарована в том, что я не беременна? — спросила ее Дайна, приподнимаясь на локтях и осматривая ее все еще серое лицо.

— Я просто говорю, что ты будешь отличной мамой.

— Да, лет через пять, когда я буду счастлива в браке, — заявила Дайна.

— Ты должна принять это, как комплимент, — произнесла Камила, снова чувствуя тошноту.

— Почему? — спросила Дайна раздраженно. — Мила, ты не видела, каким злым он был. Я никогда не видела его таким. Он был в ярости, мне казалось, что он меня ударит. Ему было плевать на то, что я думаю, на то, что это и моя жизнь тоже.

— Да, но все же… — протянула Камила. — Не каждый шестнадцатилетний парень будет рад беременности своей девушки. Это только показывает, что он заботится о тебе и что он смог бы заботиться о ребенке. Это же огромные затраты.

Дайна закатила глаза.

— Ты меня бесишь, — пробубнила она.

— Это обидело его, — сказала Камила. — Вы встречались, он хотел ребенка от тебя, конечно, он обиделся, когда ты сказала, что ты не хочешь детей.

Камила открыла один глаз и посмотрела на Дайну.

— Ты сказала ему, почему ты не можешь сохранить ребенка? — спросила она заинтересованно, стараясь отвлечься от мыслей об аварии и о суде.

— Нет, потому что он сразу начал орать на меня.

— Окей, ты можешь сказать мне, что именно произошло? — спросила Камила.

Дайна помогла Камиле сесть и села сама. Камила приложила руку ко лбу, пытаясь остановить головокружение.

— Итак, давай начнем с самого начала, — сказала Камила, и Дайна начала свой рассказ.

Она рассказала, что поняла, что у нее задержка, когда ее мама сказала, что у нее будет УЗИ на следующей неделе. Мысли о возможной беременности здорово напугали Дайну, и она в панике поехала к Сиопе и призналась ему. Дайна сказала Камиле, что в последний раз они переспали на день Святого Валентина, когда его родители уехали на ужин, и они остались вдвоем. Она сказала, что они всегда предохранялись, всегда, и именно поэтому Дайна никогда и не задумывалась о том, что она может забеременеть. Камила предложила, что, возможно, произошла «авария», с чем Дайна согласилась.

По словам Дайны, Сиопе был поражен, потому что тоже думал, что у них все под контролем. А потом, вопреки ожиданиям Дайны, он внезапно обрадовался и сказал, что это здорово. Он сказал, что, возможно, это знак того, что они созданы друг для друга, и заявил, что любит Дайну и хочет взять ее в жены как можно быстрее, чтобы ребенок родился в полной семье.

Но Дайна сказала, что этому не бывать.

Сейчас девушка сетовала, что нужно было быть мягче, но она была в панике, поэтому ляпнула, что она слишком молода и не хочет ребенка от Сиопе. Понятное дело, что он разозлился.

— Боже, я вела себя как настоящая сука, — простонала Дайна.

— Ты волновалась, — успокоила ее Камила. — Это понятно, вы оба нервничали и наговорили глупостей.

— Но я не беременна, — вздохнула Дайна.

— Езжай к нему, — Камила сжала плечо подруги. — Вы должны поговорить.

— Я не знаю, — Дайна покачала головой.

— Сиопе любит тебя, Дайна, и ты любишь его, — уверенно сказала Камила. — Это абсолютно глупая ссора. Тебе нужно сказать ему, что тебе жаль и что ты сильно испугалась. Он поймет. Просто… будь честной с ним.

— А что насчет тебя? — обеспокоенно спросила Камила.

— Что насчет меня?

— Я не могу оставить тебя одну, — сказала Дайна, а Камила махнула рукой.

— Я буду в порядке, — заверила ее Камила. — Я просто лягу спать и все.

— А если тебя вырвет во сне и ты задохнешься? — спросила Дайна.

— Весело, — сморщилась Камила.

— Я серьезно, Мила, — многозначительно сказала Дайна. — Я не оставлю тебя, пока твоя мама не вернется.

— Я буду лежать на боку, — Камила закатила глаза. — В таком случае, я не задохнусь.

— Ладно, — вздохнула Дайна. — Но ты уверена, что твой первоначальный шок прошел? Ты в порядке?

Камила через силу улыбнулась.

— Я уже давала показания, — сказала она. — Что может быть хуже?

— Мила, — Дайна посмотрела Камиле в глаза. — Ты знаешь, что это не тоже самое. В суде будут адвокаты, свидетели, много людей. Тебе придется пережить ДТП заново. И там будет твой врач, который в подробностях расскажет о твоем лечении…

— Пожалуйста, остановись, — прошептала Камила, потирая виски.

— Они покажут все фото судье, адвокатам и полиции, — не успокаивалась Дайна. — Это единственный шанс засадить этого ублюдка.

— Дайна, — с болью в голосе прошептала Камила.

— Прости, — извинилась Дайна. — Но ты не в порядке, Мила. Ты лжешь, потому что хочешь, чтобы я поговорила с Сиопе. Ты пытаешься быть хорошей подругой несмотря на свое дерьмовое самочувствие, и это нормально, правда, но не стоит. Какой подругой буду я, если просто встану и уйду?

— Я… — начала протестовать Камила, но тут же увидела огни автомобиля, который несется на нее, и почувствовала дикую панику. — Блять, — простонала она и снова склонилась над корзиной.

Дайна начала гладить ее по спине, стараясь не заплакать от жалости. Камила застонала, вытирая рот рукавом и чувствуя привкус желчи во рту.

— Боже мой, — выдохнула Камила и с помощью Дайны легла на кровать. В дверях спальни появился Джаспер, который быстро пересек комнату, запрыгнул на кровать и сел Камиле на грудь.

— Джаспер, слезь, — строго сказала Дайна, и щенок гавкнул и спрыгнул к ногам Дайны.

— Что я могу сделать? — спросила Дайна, поглаживая Камилу по руке.

— Ты можешь остаться, пока моя мама не вернется, — попросила Камила, — если ты не против.

— Конечно, — согласилась Дайна. — Я бы не ушла.

— Ты поговоришь с Сиопе? — спросила Камила.

— Да, — кивнула Дайна. — Но позже, потому что я не оставлю тебя одну.

Камила застонала и снова наклонилась над корзиной, а Джаспер удивленно гавкнул и поставил передние лапы на кровать. Камилу вырвало несколько раз, а Дайна держала ее волосы и успокаивающе гладила ее по спине.

— Тебе принести воды? — спросила Дайна, когда Камила снова легла. Она закрыла глаза и кивнула, а Джаспер залез на кровать и лизнул ее подбородок. Дайна встала и вышла из комнаты.

У Камилы не было сил двигаться, она лежала там, чувствуя язык Джаспера на своем лице, пока Дайна не вернулась и не помогла ей сесть. Камила с трудом глотала воду, ее горло разрывало, но она с облегчением заметила, что привкус желчи ушел.

Дайна сдержала слово и сидела с Камилой до тех пор, пока не вернулась мама девушки. Когда Дайна собралась уходить, Камила снова напомнила ей, что она обязана поговорить с Сиопе.

— Спасибо, что осталась со мной, — искренне сказала Камила, крепко обнимая Дайну, когда они обе стояли в холле.

— Тебе спасибо, — прошептала Дайна подруге на ухо, чтобы Сину, стоящая рядом, ее не услышала.

— Я ничего не сделала, — махнула рукой Камила.

— Нет, — не согласилась Дайна. — Это не правда, и ты это знаешь.

Камила сжала руки Дайны.

— Надеюсь, вы с Сиопе во всем разберетесь, — искренне сказала Камила.

— Я позвоню тебе, когда мы поговорим, — пообещала Дайна и нежно поцеловала подругу в щеку.

— Спасибо, — улыбнулась Камила, отпуская руки Дайны.

Дайна улыбнулась в ответ, помахала Сину на прощание и вышла на улицу.

Камила закрыла за ней дверь и тут же оказалась в объятиях ее мамы.

— Моя малышка, — прошептала Сину, целуя Камилу в лоб.

— Я в порядке, мам, — тихо сказала Камила, уткнувшись маме в грудь.

Затем они обе направились в гостиную, где их ждал отец Камилы.

Камила рассказала родителям, что произошло, что известие о суде выбило ее из колеи. Она сказала, что чертовски боится, и родители пообещали ей, что поговорят с адвокатами и спросят, может ли судья посмотреть снимки Камилы в одиночестве и не показывать их целому залу людей.

Камила немного посидела с родителями и Софи, которая залезла на ее колени, а потом извинилась и пошла в свою комнату.

Поднявшись по лестнице и зайдя в спальню, Камила легла на кровать и уставилась в потолок, даже не пытаясь избавиться от мыслей об аварии. Камила подняла руку и положила ее на лоб, ее голова все еще болела, несмотря на принятые обезболивающие. Она глубоко вздохнула и попыталась успокоиться. Она медленно выдохнула, представляя, что с воздухом выходит боль из ее головы. Но это не помогло: из тупой боль превратилась в острую.

Она резко повернулась и схватила с тумбочки пачку таблеток. Она внимательно прочитала инструкцию, которую уже успела выучить. Пять минут она размышляла, стоит ли принять еще одну таблетку, но, в конце концов, она быстро убрала пачку в ящик тумбочки. Затем она снова легла на спину, нащупала свой телефон и набрала номер Лорен, надеясь, что голос девушки поможет ей забыться.

— Привет, детка, — раздался беззаботный голос Лорен.

— Привет, — улыбнулась Камила.

— Все хорошо? — тихо и немного настороженно спросила Лорен.

— Да, — вздохнула Камила. — Все хорошо.

— Отлично, — облегченно сказала Лорен. — Дайна с тобой?

— Нет, — сказала Камила. — Она ушла поговорить с Сиопе, у них кое-что произошло.

— Хорошо, — протянула Лорен, не желая наседать на Камилу.

— Надеюсь, у них все будет хорошо, — вздохнула Камила.

— У них все будет хорошо, — заверила ее Лорен. — А что насчет тебя? Ты в порядке?

— Да, — уклончиво ответила Камила, на мгновение закрыв глаза.

— Ты уверена? — спросила Лорен. — Ты какая-то странная, Камз.

— Я всегда странная, — попыталась отшутиться Камила, но Лорен это не понравилось.

— Что происходит? — серьезно спросила она.

— Ничего, — соврала Камила. — Я в порядке, правда. Просто этот день очень напряженный, вот и все. А ты? — спросила она. — Как твои ребра?

— Они в порядке, — поделилась с ней Лорен. — Я выпила обезболивающие, они помогли.

При этих словах Лорен, Камила снова взглянула на тумбочку, в которой лежали ее таблетки.

— Это хорошо, — улыбнулась Камила и не сильно ударила по стенке тумбочки рукой.

— Ты приедешь к нам? — спросила Лорен с надеждой. — Сегодня будет новый фильм с Эммой Стоун.

— Звучит замечательно, — сказала Камила, потирая лоб. — Я тебе должна, помнишь? Я вытащила тебя из кровати утром.

— А это включает попкорн? — ухмыльнулась Лорен.

— Попкорн и ужин, — пообещала Камила. — Может, даже содовая, посмотрим на твое поведение, — Камила погладила живот Джаспера, который запрыгнул на кровать.

— Ты доедешь сама? — спросила Лорен. — Мы с Элли можем приехать за тобой.

— Нет, все в порядке, папа отвезет меня, — заверила ее Камила.

— Детка, ты уверена, что ты в порядке? — заволновалась Лорен, чувствуя отсутствие энергии в голосе девушки. — Если ты не чувствуешь себя хорошо, то мы можем все перенести.

— Все в порядке, правда, — снова соврала Камила. — У нас с Дайной был очень тяжелый разговор, вот и все.

— Хорошо, мы будем ждать тебя, — неуверенно сказала Лорен, чувствуя, что что-то не так. — Позвони мне, когда ты приедешь. Мы встретим тебя.

— Хорошо, — согласилась Камила. — Я скоро приеду. Но сначала приму душ.

— Не торопись, — успокоила ее Лорен. — Мы тебя дождемся.

— Лорен, — сказала Камила, сомневаясь, стоит ли рассказать девушке о своей проблеме.

— Да?

— Ты хорошо провела время с девочками? — спросила она, закрывая глаза.

— Да, было весело, — улыбнулась Лорен. — Мы должны делать это чаще, — сказала она, вспоминая слова ее мамы о том, что им нужно дать друг другу больше пространства.

— Определенно, — с энтузиазмом сказала Камила, думая о том, что ей нужно будет притворяться весь вечер.

— Увидимся позже? — спросила Лорен, а Камила потерла левый глаз.

— Да, дай мне полчаса, — пообещала она и нажала на красную трубку на экране.

Камила положила телефон рядом с собой и погладила свернувшегося в клубочек Джаспера. Она снова посмотрела на тумбочку, а затем отрицательно покачала головой и встала. Она медленно направилась к двери спальни, изо всех сил стараясь не ударить дверь шкафа и не сорвать со стен ее фотографии. Она вышла в коридор и с силой захлопнула дверь.

— Мила! — сердито крикнула Сину с первого этажа. — Не хлопай дверью!

— Прости! — крикнула в ответ Камила, подавляя в себе желание хлопнуть дверью еще раз. Вместо этого она вздохнула и направилась в душ, утешая себя, что скоро она увидит Лорен.

====== Глава 60. ======

— Камила сказала, когда она приедет? — спросила Нормани Лорен. Они сидели за столиком в кафе, пока Элли покупала им напитки.

— Примерно через полчаса, — сказала Лорен, потирая ноющие бедра. Она выдохнула и закрыла глаза.

— Все еще больно? — обеспокоенно спросила Нормани.

— Да, — снова выдохнула Лорен. — До сих пор не понимаю, как Камила выжила с девятью сломанными бедрами, потому что поверь мне, Нормани, это пиздец, как больно.

— Надеюсь, тебе станет легче, — Нормани сжала ладонь Лорен. — По крайней мере, твое лицо перестало выглядеть дерьмово, — мило улыбнулась она.

— Боже, спасибо, Мани, — засмеялась Лорен. — Я не знала, что так плохо выгляжу.

— Ну, не знаю, — задумчиво протянула Нормани, разглядывая лицо Лорен. — Синяки и твоя царапина над глазом выглядят не так ужасно, как раньше, — сказала она, а затем она удивилась. — Ничего себе, — пораженно сказала она.

— Что? — удивленно спросила Лорен и подняла руку, дотрагиваясь до царапины.

— Шрам Камилы почти на том же месте, что и твоя царапина, — покачала Нормани головой. — Но шрам Камилы выглядит круче, — она поиграла бровями, а Лорен закатила глаза.

— А вот и я, — к ним подошла Элли с подносом. Она поставила поднос на стол, чтобы девушки взяли свои напитки. — Что я пропустила?

— Мы говорили о Камиле, — широко ухмыльнулась Нормани, а Элли улыбнулась.

— Почему я не удивлена? — спросила она.

— Нормани начала говорить о ней, — запротестовала Лорен, делая глоток своего напитка. — Это не я.

Нормани кивнула головой.

— Я просто спросила, когда приедет Камила, — пояснила она, соломкой помешивая розовую жидкость в своем бокале.

— Ну и? — спросила Элли. — Когда она приедет?

— Через полчаса, — повторила Лорен и посмотрела на наручные часы. — Но это было двадцать минут назад, так что, надеюсь, она скоро будет здесь.

— Я рада, что твоя мама отменила ваш запрет на встречи, — сказала Нормани. — Это было совершенно несправедливо. Я имею в виду, это же была не вина Камилы.

— Мы разговаривали с мамой об этом сегодня, — поделилась с ними Лорен, кусая кончик соломки. — Я поняла, что она хотела мне доказать. Она просто пыталась дать нам время во всем разобраться, — она сделала глоток своего напитка. — Кроме того, Камила в порядке, да и я тоже. Это не стало концом света. Прошло всего семь дней.

— Ух ты, — рассмеялась Элли, протягивая руку и дотрагиваясь до щеки Лорен. — Ты действительно это сказала? Какого черта с тобой случилось?

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен, убирая руку Элли от своего лица.

— Ты обижалась, когда Дайна говорила тебе, что ты проводишь с Камилой много времени, а теперь ты сама спокойно рассуждаешь о неделе разлуки, — объяснила Элли.

— Я думаю, это то, что мы называем прогрессом, — усмехнулась Нормани и откинулась на спинку стула, делая глоток своего коктейля.

— Ооу, — улыбнулась Элли, прижав ладони к щекам. — Посмотрите, как она повзрослела, — она смахнула невидимую слезу. — Я так горжусь тобой. Моя малышка выросла…

— Элли, — простонала Лорен и закатила глаза, а Элли протянула руку и потрепала щеку девушки.

Лорен оттолкнула ее руку, но улыбнулась.

— Ты очень милая, — просюсюкала Элли, чувствуя себя гордившейся своим ребенком матерью.

Лорен покраснела, а Элли довольно улыбнулась, наслаждаясь красными щеками подруги.

— Не называй меня милой, — проворчала Лорен, она не была злой, она смутилась и опустила глаза, изучая свой стакан.

— Оу, ты просто очаровашка, — пропела Элли. — Но не такая, как твоя девушка, — добавила она. — Но ты тоже близка к этому.

— Да, это правда, — согласилась Лорен. — Вы же в курсе, что Камила таскала мне подарки каждый день? — она отпила из стакана. — Она буквально каждый день приносила мне что-то приятное и передавала это через мою маму.

— Давай вспомним, — начала Нормани, вспоминая все, что Камила подарила Лорен. — Она подарила тебе букет цветов и коробку шоколада…

— Не забывай медвежонка, — добавила Элли и застучала пальцами по столу, пытаясь вспомнить его имя. — Как она его назвала?

— Сеймор, — улыбнулась Лорен, а Элли щелкнула пальцами.

— Точно, — засмеялась она.

— Так, это три, — сказала Нормани и сделала глоток напитка. — Что еще?

— Она подарила мне раскраску и цветные мелки, — вспомнила Лорен. — Она сказала, что это не заставит меня скучать.

— О, еще, — напомнила ей Нормани. — Ты забыла диск с Милыми Обманщицами.

— Шей Митчелл сводит меня с ума, — простонала Лорен, вспоминая внешность актрисы.

— Я не лесбиянка, но ради Шей я бы ею стала, — согласилась с ней Нормани.

— Тебе не нужно говорить о Шей Митчелл с Камилой, — покачала головой Элли.

— Камила знает, как я отношусь к Шей, — пошутила Нормани, а Элли кинула на нее нравоучительный взгляд.

— Я говорила с Ло, — сказала она, а Лорен улыбнулась.

— Камила знает, что я считаю некоторых девушек привлекательными, — пожала плечами она. — Ей все равно.

— Может, ей все равно, когда дело доходит до актеров, — не сдавалась Элли. — Но что насчет реальных людей?

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен, отпивая из своего стакана.

— Я имею в виду, что Камила ревнует, Ло, — пояснила Элли. — Она просто скрывает это.

— Ты говоришь о Клэр? — спросила Лорен, а Элли кивнула, делая глоток напитка. — Она не ревнует меня к Клэр.

— Она ревнует, — сказала Нормани. — Она сказала это нам на прошлой игре.

— Оу, перестаньте, — скривилась Лорен. — Я знаю, мы немного поругались после того, как Камз встретилась с Клэр, но она сказала мне, что не ревнует, правда. Она не такая, как я, — пожала плечами она. — Если кто-то и ревнует, так это я.

— Видишь, это уже смешно, — заметила Нормани и поставила свой стакан на стол. — Камила даже не смотрит ни на кого. Тебе абсолютно не к кому ее ревновать.

— Это правда, — засмеялась Лорен и поставила свой стакан рядом со стаканом Нормани. — Но я все равно ревную.

— Вы двое — идиотки, — засмеялась Нормани. — Ты ревнуешь ее к людям, которые просто смотрят на нее, а она ревнует тебя к твоему прошлому и жалеет, что не появилась в твоей жизни раньше.

— Окей, — согласилась Лорен. — Мы — идиотки, но я думаю, все, кто влюблен, ведут себя так же.

— Я превращаюсь в идиотку, когда я рядом с Троем, — заметила Элли. — Вы знали, что я запретила ему общаться с одной чирлидершей в прошлую пятницу? Они стояли и шутили, и она явно флировала с ним…

— Элли, это именно то, что делаешь ты, когда разговариваешь с ним, — хихикнула Нормани.

— Я знаю, — ответила Элли и допила свой напиток. — Но я — его девушка. Я могу флиртовать с ним, — она поставила пустой стакан на стол перед собой. — В общем, я спросила его о ней позже, — продолжила она. — Я сказала ему, что если он хочет встречаться с высокой горячей блондинкой-чирлидершей, то все дороги ему открыты, только после моего пинка под его зад.

— Ты шутишь? — Лорен подняла левую бровь. — Ты не думаешь, что это немного…

— Странно? — закончила за нее Нормани.

— Ну, естественно, это странно, — фыркнула Элли. — Но он сказал, что она — лесбиянка, и ее девушка учиться в колледже с его кузеном.

— Погоди, ты говоришь о Джессике Рейнольдс? — изумленно спросила Лорен.

— Да, а что?

— Почему ты не знала, что она — лесбиянка? — серьезно спросила Лорен.

— Стоп, — нахмурила лоб Нормани. — Это она поцеловала тебя в раздевалке тогда?

— Да, — кивнула Лорен и слегка улыбнулась. — Я же говорила вам о ней.

— Да, но ты никогда не показывала на нее, — запротестовала Элли. — Откуда мне было знать, что ты говоришь именно о ней?

— Ну, не знаю, — протянула Нормани. — Высокая горячая блондинка… По-моему, довольно точное описание.

— Боже, я поверить не могу, что ты не знала, — засмеялась Лорен.

— Ты сказала, что она из софтбольной команды! — воскликнула Элли.

— Именно так, но она чирлидер нашей команды поддержки, — сказала Лорен. — Я постоянно пялюсь на ее задницу…

Нормани скривилась, а Лорен хихикнула и допила напиток из своего стакана.

— Что я пыталась сказать, — чуть громче сказала Элли. — Это то, что оберег своего счастья от других не делает тебя идиотом.

— Я никогда не была идиоткой, — фыркнула Нормани, заставляя Элли и Лорен переглянуться.

— Да, конечно, Мани, — хмыкнула Лорен.

— Я не была идиоткой! — повторила Нормани.

— Ты была идиоткой, и ты это знаешь, — добавила Элли.

— Может быть, но не сейчас, — немного резко сказала Нормани, а Лорен стыдливо закрыла глаза.

— Прости, — извинилась Элли. — Ты все еще расстроена из-за ситуации с Айреном? Я думала, что ты бросила его.

— Да, — кивнула Нормани. — Но мы с Айреном были вместе достаточно долго. Я просто смотрю на влюбленных вас и чувствую себя неполноценной. Просто теперь я превратилась в пятое колесо. Тем более, вы все очень милые и хорошие пары. И честные. Камила таскала тебе подарки каждый день, когда вы не могли видеться, — она грустно улыбнулась Лорен. — Тебе очень повезло.

— Я даже не буду отрицать, — Лорен сжала ладонь Нормани. — Камз — невероятная девушка.

— Вот видишь, — сказала Нормани. — Это невероятно мило, и я завидую вам двоим белой завистью. Мы встречались с Айреном, но теперь я могу сказать, что между нами не было любви, только симпатия. И это не сравниться с вашими отношениями.

— Ты найдешь того самого, — пообещала ей Лорен. — Вероятнее всего, ты встретишь его неожиданно, — добавила она, вспоминая, как она познакомилась с Камилой. — Представь, что однажды ты будешь стоять возле своего шкафчика, а возле тебя появиться кто-то интригующий и неуклюжий и уронит свои книги рядом с тобой, ты посмотришь в его глаза, а потом ты не сможешь есть, спать и ходить в туалет, потому что ты будешь думать лишь о нем.

— Это было прекрасно, — хихикнула Нормани. — Особенно часть про туалет.

Лорен улыбнулась и обняла подругу за плечи.

— Все, что я хочу сказать, это то, что я не искала любовь, Камила сама появилась в моей жизни из долбанного ниоткуда и превратила меня в нюню. Этот маленький человек просто взял и повернул мою жизнь на 180 градусов.

— Это было глубоко, — засмеялась Элли.

— Я просто говорю правду, — сказала Лорен. — Ты не должна искать любовь, Мани, она сама найдет тебя.

— Ты говоришь, что если я не буду искать парня, то Вселенная даст мне кого-то, кто будет давать мне читать его личные дневники, кто будет организовывать мне офигенные свидания и дарить всякие милые подарочки, когда я заболею?

— Именно так, — улыбнулась Лорен. — Ну, а если нет, то я поделюсь с тобой Камз, — игриво добавила она. — Она сильная и справится с нами обеими.

— Говоря о нашей девушке, — сказала Нормани, глядя Лорен за спину. — Кажется, она уже здесь.

Лорен обернулась и заметила возле входа Камилу, осматривающую фуд-корт. Она нервно теребила рукав коричневого пальто и кусала губы. Лорен крикнула ее имя и помахала ей, когда та заметила ее. Камила помахала подругам и подошла к ним, снимая пальто на ходу.

— Привет, — сказала она всем сразу. — Я же не так сильно опоздала? — с волнением спросила она.

— Не сильно, — успокоила ее Элли. — Мы просто болтали.

— А где Дайна? — спросила Нормани. — У нее должна быть веская причина пропускать собрание клуба «Время Девочек», — фыркнула она и хихикнула.

Лорен заметила, что выражение лица Камилы стало жутко серьезным, но потом она улыбнулась.

— Она с Сиопе, — честно сказала она.

— Я должна была догадаться, — улыбнулась Нормани. — Особенно после нашего разговора. Все влюблены.

— По-моему, Дайна говорила, что родители Сиопе уехали на неделю, — вспомнила Элли.

— Да, — согласилась Нормани. — Они уехали навещать его бабушку и дедушку, а он остался дома со своим старшим братом.

— Не удивительно, что она с ним, — хмыкнула Элли. — Я бы тоже осталась с Троем, если бы его родители уехали.

Камила неловко опустила взгляд, потому что, в отличии от остальных, она знала, что происходит в доме Сиопе сейчас. Вернее, она даже представить не могла, но она надеялась на то, что Дайна и Сиопе не поругаются еще больше.

Заметив растерянность Камилы, Лорен положила руку ей на колено.

— Ты тихая, — сказала она, когда Камила подняла взгляд. — Все в порядке?

— Да, — улыбнулась Камила. — Теперь да, — добавила она, целуя Лорен в губы. Медленно, ее руки поползли на плечи Лорен, а губы стали настойчивее: Камила хотела забыть, что происходило в первую половину дня.

— Хо…рошо, — выдохнула Лорен, через силу отстраняясь.

Она посмотрела на Нормани и Элли, которые наблюдали за ними с дурацкими улыбками на лицах.

— Что… — начала она, но тут же заметила, что Камила непрерывно смотрит влево. Она проследила ее взгляд и увидела трех немолодых женщин за соседним столиком, они смотрели на них с явным отвращением.

— Мудачки, — прошипела Камила, отворачиваясь от них с желанием трахнуть Лорен прямо на их столе.

— Камз, — улыбнулась Лорен.

— Прости, — извинилась Камила, закрывая глаза и сжимая ладонь Лорен в своей.

— Лорен, ты должна снова поцеловать ее, — сказала Элли, злобно глядя на женщин по соседству. — Не стесняйся этих трех китов, — немного громче сказала она.

— Я не стесняюсь, — фыркнула Лорен.

— Эй, — громко сказала Нормани, глядя на женщин, которые продолжали смотреть на них. — На что уставились? — спросила она, и Лорен заметила, что одна из женщин отвела взгляд. — У вас проблемы или что? Если хотите, я сфотографирую своих подруг, и вы сможете смотреть на их настоящую любовь и завидовать им до тех пор, пока у вас из глаз кровь не пойдет.

— Нормани! — посадила ее Лорен. — Господи, тебе не кажется, что это было чересчур? — спросила она, глядя на то, как женщины быстро собрали свои вещи и направились к выходу.

— Я сказала все правильно, — довольно ответила Нормани. — Я ненавижу таких людей. Я имею в виду, кто они такие, чтобы судить вас? Некоторые люди отвратительны.

Лорен посмотрела на Камилу, которая сидела и смотрела перед собой.

— Что происходит? — спросила Лорен, сжимая ладонь Камилы. Та неуверенно посмотрела на Элли и Нормани и вздохнула.

— Мы можем поговорить? — спросила она Лорен, и та кивнула, вставая из-за стола.

— Мы быстро, — сказала она подругам, и Элли понимающе кивнула.

— Мы подождем вас здесь, — пообещала она, а Лорен с Камилой направились к выходу из корта.

— Окей, — сказала Лорен, когда они оказались в полупустом холле перед фуд-кортом. — Я догадывалась, что что-то произошло, когда мы говорили по телефону, но теперь я это ясно вижу. Что случилось? Ты в порядке? Ты немного бледная…

— Я в порядке, — заверила ее Камила. — У меня немного болит голова, вот и все.

— Камз, мы можем поехать домой, если ты плохо себя чувствуешь, — быстро заговорила Лорен. — Я не против.

— Нет, я не хочу домой, — замотала головой Камила. — Я просто хочу сказать тебе кое-что, но не хочу, чтобы девочки знали… Пока, по крайней мере…

— Я им не скажу, — пообещала Лорен. — Ты можешь доверять мне.

— Я знаю, — улыбнулась Камила.

— Это о Дайне? — спросила Лорен.

— Нет, — ответила Камила. — Это обо мне. Лорен, они назначили дату слушания.

Лицо Лорен вытянулось в удивлении, и она поняла, что не понимает, что чувствует и что нужно сказать.

— Оу, — выдавила она. — Хорошо, — промямлила она. — Что ты думаешь об этом? Ты в порядке?

— Не совсем, — признала Камила, опираясь на стену позади нее. — Я не хотела говорить тебе до завтра, чтобы не портить вечер…

— Эй, — Лорен погладила Камилу по щеке. — Ты ничего не испортила, Камз…

— Боже, я просто хотела провести один вечер без какой-либо драмы, — простонала Камила, закрывая глаза. — Я хотела провести вечер, зная, что тебе весело и тебе намного лучше, я хотела, чтобы этот вечер был твоим, но теперь он снова мой. Я этого не хотела, но я увидела тебя и поняла, что ты нужна мне…

— И ты поцеловала меня, — Лорен наклонила голову. — Камз, ты — открытая книга для меня. Именно поэтому я всегда знаю, что что-то не так. Твой поцелуй был отчаянным, — сказала она. — Не думай, что мне не понравилось, потому что это не так, но это только натолкнуло меня на мысль, что что-то случилось…

— Прости, — извинилась Камила. — Я ненавижу то, что я не могу скрывать что-то от тебя, потому что я тоже хочу иметь секреты, как Элисон ДиЛаурентис, — пошутила она, заставляя Лорен закатить глаза.

— Все в порядке, — сказала она, обнимая Камилу. Она поцеловала девушку в лоб. — Я не обижаюсь, правда. Я рада, что ты рассказала мне.

— Но тебе все еще больно, — грустно сказала она. — Тебе больно физически, и это из-за меня. Я должна была быть там, а я психанула и ушла.

— Я в порядке, — успокоила ее Лорен, глядя в ее шоколадного оттенка глаза. — А ты всю неделю заставляла меня чувствовать себя лучше, а ведь мы даже не виделись.

— Прости, — снова извинилась Камила. — Просто все так навалилось… — вздохнула она, прижимаясь к Лорен ближе. — После этого слушания все, наконец, закончится.

— Будет тяжело, — честно сказала Лорен.

— Я не знаю, смогу ли я смотреть на ту меня, — прошептала Камила, чувствуя страх.

— Ты имеешь в виду фотографии из больницы? — уточнила Лорен, и Камила кивнула.

— Меня рвало после того, как я узнала, — призналась она. — Именно поэтому мне нужен был душ.

— Ты должна была сказать что-то по телефону, — сказала Лорен. — Я бы приехала.

— Я знаю, и именно поэтому я не сказала. Я не хотела, чтобы ты провела вечер, глядя на то, как я выплевываю свой обед в мусорку, — сказала она и скривилась. — Потому что я только недавно начала поддерживать тебя.

— Камз, ты поддерживаешь меня все время, — серьезно сказала Лорен. — Я не хочу, чтобы ты думала, что вынуждаешь меня помогать тебе, потому что это не так.

Лорен обняла Камилу крепче и стиснула зубы, почувствовав боль в ребрах.

— Я хотела справиться со всем этим, — призналась Камила. — Но у меня не вышло, и я впала в панику.

— Камз, ты справилась, — улыбнулась Лорен.

— Лорен, мне было плохо… Меня рвало… много, — она прикусила губу.

— Ну и что? — спросила Лорен. — Никто не умеет контролировать это. Это была реакция на стресс. Не ты так отреагировала, а твое тело.

— Я знаю, — сказала Камила. — Мой терапевт говорила, что это паническая атака. Со мной было то же самое, что и в полицейском участке.

— Паническая атака, — повторила Лорен. — Но она была не первая и, вероятнее всего, не последняя в твоей жизни.

— Я просто перенервничала, — признала Камила. — Я думала, это позади.

— Камз, меня бы тоже вырвало, будь я на твоем месте, — сказала Лорен. — Я не могу представить себе, каково это, но ты знаешь, как сильно ты изменилась с нашей первой встречи? — спросила она Камилу. — Не важно, как ты реагируешь на подобные новости, не важно, как ты реагировала на них раньше, важно то, что в этот раз ты встала, приняла душ и приехала к нам. Ты никогда не делала этого с прошлого сентября. В сентябре, ты, вероятно, осталась бы дома или начала бы крушить свою спальню…

Камила посмотрела Лорен в глаза.

— Ты же не разрушила комнату в этот раз? — с сомнением спросила Лорен, не понимая взгляда девушки.

— Нет, — ответила Камила. — Вернее, я хотела, но… Я этого не сделала. Я просто сильно хлопнула дверью.

— Видишь, — счастливо улыбнулась Лорен. — Это прогресс.

Лорен погладила Камилу по щеке.

— Мы можем поехать домой и поговорить, если ты хочешь, — тихо сказала она.

— Я хочу поговорить с тобой, — согласилась Камила. — Просто, не сейчас… хорошо?

— Завтра? — подняла бровь Лорен.

— Хорошо, — кивнула Камила. — Завтра. Я хотела все рассказать тебе, — сказала она и уткнулась носом Лорен в грудь. — А теперь я это сделала и мне стало намного легче.

— А что там с Дайной? — с интересом спросила Лорен.

— Дайна будет в порядке, — честно ответила Камила.

— Между ней и Сиопе что-то произошло?

— Драма, — вздохнула Камила и виновато посмотрела на Лорен.

— Так, что мы будем делать сейчас? — спросила Лорен, понимая намек и оставляя тему Дайны.

— Что ты имеешь в виду? — с улыбкой спросила Камила. — Я думала, нас ждет фильм с Эммой Стоун.

— Фильм с Эммой Стоун, — мечтательно протянула Лорен и тут же получила толчок в бок от Камилы. — Я просто шучу, — она примирительно подняла перед собой руки.

— Я приму твои пошлые мысли о ней, если фильм с ней заставят тебя чувствовать себя лучше, — игриво сказала Камила.

— Тебе когда-нибудь говорили, что ты странная? — спросила ее Лорен.

— Всего лишь все время, — пожала плечами Камила. — Я думала именно поэтому ты меня и любишь.

— Это одна из многих причин, почему я люблю тебя, — улыбнулась Лорен и прижала Камилу к себе. Она наклонилась и нежно поцеловала девушку в губы. — Еще потому, что ты даешь странные имена плюшевым медведям, когда я болею.

— О, ты поняла мой посыл, — хихикнула Камила.

— «Скажи больше» (прим.пер. Seymore (Сеймор, кличка мишки) и Say More (скажи больше) одинаковы по звучанию) или «Увидеть больше» (прим.пер. Звучание клички так же созвучно с See More (увидеть больше)? — засмеялась Лорен.

— Ну да, — кивнула Камила. — Подходят оба варианта.

— Это чертовски странно, — хихикнула Лорен.

— Это правда, — кивнула Камила.

— Хотя, знаешь, теперь я поняла смысл «увидеть больше», — ухмыльнулась Лорен. — Это что-то вроде «хочу увидеть больше тебя?», типа, больше моего тела?

— Это именно то, что я имела в виду, — Камила поиграла бровями.

— Ты очень странный маленький гений, ты знала? — спросила Лорен.

— Я знаю, — фыркнула Камила, гордо отбрасывая волосы назад. — Но я использую свой талант только в крайних случаях, типа этого. Это все очень секретно, поэтому я и скрываю свои навыки.

— Оу, так ты лгунья, — прищурилась Лорен.

— Да, я лгунья, я просто Эли Ди (прим.пер. Имеется в виду Элисон ДиЛаурентис — персонаж сериала и серии книг Милые Обманщицы), — пошутила она. — На самом деле, у меня за шкафом есть скрытая комната с огромным телевизором…

— С помощью которого ты следишь за всеми? — спросила Лорен.

— Нет, я смотрю видео из YouTube на нем, — проинформировала ее Камила. — А Джаспер — мой миньон, и я отправляю его за едой каждый раз… Ты тоже можешь присоединиться ко мне.

— И кем же я буду в твоей «лаборатории»? — с интересом спросила Лорен.

— Ты будешь моей правой рукой, — возбужденно сказала Камила. — И мы вместе придумаем план по захвату мира, — низким голосом сказала она.

— Я подумаю над твоим предложением, — пообещала Лорен, стараясь не захохотать во весь голос.

— Хорошо, только думай не долго, — сказала Камила. — Эта вакансия очень популярна.

— Хорошо, — Лорен все-таки засмеялась, а затем наклонилась и поцеловала Камилу в губы. — Я поцелую тебя, а потом решу, стоит ли мне устраиваться к тебе, потому что я должна знать, какой начальник у меня будет.

— Могу сказать, что он будет горяч, — хмыкнула Камила.

Лорен снова поцеловала ее, на этот раз глубже и сильнее.

— Это значит, что ты согласна? — спросила Камила.

— Мне нужно провести кое-какие исследования, — Лорен смотрела Камиле в глаза, и девушка подалась вперед.

— Проводи столько исследований, сколько нужно, — прошептала она, и Лорен поцеловала ее снова.

— Как думаешь, Нормани и Элли согласятся присоединиться к нашей команде злодеев? — спросила Камила, обнимая Лорен за плечи.

— Мы можем дать им анкеты на трудоустройство в корпорацию «Захват Мира от Камилы К.», — предложила Лорен, и они вместе направились в фуд-корт.

— Мне нравится название, — улыбнулась Камила. — Но, к твоему сведению, я не позволю им проводить какие-либо исследования для принятия решения, — пошутила она, когда они шли сквозь столики к своим друзьям. — Ну, может быть, я распечатаю фото своих губ для них.

— Ну, я сказала Нормани, что могу поделиться тобой с ней, если она никогда не влюбится, — просто сказала Лорен.

— Подожди, что? — шокировано спросила Камила, останавливаясь на месте.

— Я сказала Нормани, что не против поделиться тобой с ней, — повторила Лорен.

— Что? Серьезно? — спросила Камила.

— Да, — кивнула Лорен и рассмеялась. — Но не целуй Элли, — добавила она. — Но ты можешь поцеловать Нормани один раз.

Камила посмотрела на Лорен, подняв одну бровь.

— Я не могу поверить в это, — скривилась она.

— Я шучу, — рассмеялась Лорен и, схватив Камилу за руку, повела ее к их столику.

— Лорен, — запротестовала Камила, в шутку пихая Лорен в бок свободной рукой. — Черт! Прости, — извинилась она, когда увидела, что Лорен скривилась от боли. — Блять! Я чертова идиотка!

— Черт возьми, пиздец, как больно! — сквозь смех и боль проговорила Лорен.

— Но… Почему ты смеешься? — запутанно спросила Камила.

— Потому что это тупо, вот почему, — сказала Лорен. — Ты всего лишь пихнула меня, а у меня чувство, что меня машина переехала.

Камила подняла бровь.

— Не смотри на меня так, — засмеялась Лорен снова. — Ты же поняла, что я имею в виду?

— Да, я поняла, — ответила Камила, и они подошли к столу.

— Вы вернулись, — улыбнулась Нормани, увидев их. — Мы думали, вы закрылись где-нибудь в туалете.

— Оу, не волнуйся, малыш, — ласково сказала Камила, опускаясь на стул рядом с ней. — Я не оставлю тебя на долго, я знаю, что ты будешь скучать.

Камила подвинула свой стул ближе к Нормани и поиграла бровями.

— Ты хочешь, чтобы я села к тебе на колени? — томным голосом спросила она и сжала ладонь Нормани. — Или мы можем выйти и подышать свежим воздухом…

Нормани кинула на Лорен взгляд «какого хрена?».

— Ты рассказала ей о нашем разговоре? — спросила она.

— Она бы все равно узнала, — пожала плечами Лорен и села на стул Камилы, которая резко пересела на колени Нормани.

— Боже мой, — застонала она. — Я говорила тебе, как сильно я тебя ненавижу? — хихикнула она. — Эм, Камила, ты можешь остановиться.

— Что? Почему? — немногообиженно спросила Камила и поерзала, усаживаясь удобней. — Это так весело.

— Нам нужно идти на фильм, — сказала Нормани.

— Мы можем сесть на последний раз вместе, — проворковала она, а Нормани умоляюще посмотрела на Лорен.

— Окей, Камз, — засмеялась она. — Дай Нормани передохнуть.

— Только после того, как она пообещает, что мы будем сидеть вместе на последнем ряду, — уперлась Камила.

— Иу, — сморщилась Нормани, а Элли рассмеялась.

— Заметано, — подвела черту Лорен и схватила Камилу за руку.

— Может, вы вдвоем там сядете? — предложила Нормани, когда Камила встала с ее колен.

— А вы? — спросила Лорен.

— Я не пойду, если вы будете целоваться весь фильм, — серьезно сказала Нормани. — Я не хочу видеть этого.

— Мы не будем целоваться весь фильм, — закатила глаза Лорен и посмотрела на Камилу. — Верно?

— Верно, — нехотя признала Камила. — Мы не будем.

— Знаете? Я не доверяю вам, — засмеялась Нормани. — Я не иду.

— Если Мани не идет, то и я не иду, — сказала Элли. — Я не хочу быть неловким третьим колесом.

— Ну, значит, остались только мы, — подытожила Камила и поиграла бровями.

— Тогда нам нужно поторопиться, — сказала Лорен, и они помахали Элли и Нормани, прежде чем пойти к выходу с фудкорта. — Помни, что ты мне должна.

— Я помню, — кивнула Камила. — Я точно помню, что обещала тебе поцелуй.

— Я тоже это помню, — подтвердила Лорен.

Камила остановилась и потянула Лорен на себя, чтобы их губы встретились.

— Ты меня не подловишь, — прошептала Камилы в губы своей девушки. — Я всегда отдаю долги.

Комментарий к Глава 60. Малыши, осталось 23 главы :')

====== Глава 61. ======

— Тебе нужно что-то купить? — спросила Лорен, заметив, что Камила смотрит по сторонам. — Фильм может подождать.

— Нет, все в порядке, — улыбнулась Камила. — Мне ничего не нужно.

Лорен воспользовалась моментом и посмотрела на старые потертые синие кеды Камилы и подняла бровь.

— Ты уверена? — спросила она. — Тебе точно ничего не нужно? — она создала мысленную заметку, чтобы не забыть купить Камиле новую обувь.

— Точно, — засмеялась Камила и снова оглянулась. — Я просто не могу найти музыкальный магазин. Я просто уверена, что он был где-то здесь.

— Он с другой стороны, — удивлённо ответила Лорен. — А зачем тебе?

— Там? — Камила махнула совершенно в другом направлении.

— С другой стороны торгового центра, — поправила её Лорен. — Напротив Forever 21.

— Правда? — шокировано спросила Камила, а Лорен растерялась над её потерянным выражением лица.

— Правда, — хихикнула Лорен. — Когда ты была здесь в последний раз?

— На выходных, — немного раздражённо ответила Камила. — Мы с родителями покупали мне новую гитару.

— Поверить не могу, что ты сломала старую, — засмеялась Лорен.

Камила хихикнула и не сильно пнула девушку в плечо.

— Это ты виновата, — застонала она. — Если бы ты не оставила диск Fall Out Boys в моём доме, то этого бы не случилось.

— Поверить не могу, что вы с Дайной устроили рок-концерт у тебя в комнате, — хихикала Лорен. — Вас нельзя оставлять одних.

— Да, — ответила Камила, немного поникнув из-за воспоминаниях о проблемах подруги.

Лорен печально улыбнулась и обняла девушку за плечи.

— Прости, — сказала она, а Камила сжала ее ладонь. — Ты хочешь сходить в музыкальный магазин?

— Я хотела купить новые ноты, — Камила прикусила губу. — Я правда стараюсь тренироваться, и я подумала разучить новые песни. Но это не к спеху…

— Ну уж нет, — радостно выдохнула Лорен и потащила Камилу в сторону музыкального магазина. Камила чуть не упала от резкого старта, но быстро включилась в быстрый ритм ходьбы. — Если ты хочешь купить ноты, то мы это сделаем.

— Это не так важно, — возразила Камила.

— Это займет пять минут, — отрезала Лорен.

— Я поверить не могу, что забыла, где магазин, — пожаловалась Камила спустя минуту. — Что со мной такое? Я такая глупая…

— С тобой все нормально, — ответила Лорен, сжимая ладонь девушки.

— Я хожу в этот магазин постоянно, — задумчиво протянула Камила. — Я практически жила там до аварии, а теперь я забыла, где он.

— Камз, это не твоя вина, — успокоила ее Лорен. — Ты это знаешь лучше меня.

— Да, я понимаю, — пожала плечами Камилы. — Но моя память такая странная… Сегодня она хреновая, я просыпаюсь и даже не вспомню про аварию до тех пор, пока не подойду к зеркалу, а завтра я буду помнить даже те моменты, которые произошли со мной, когда я была маленькая.

— Ты будешь в порядке, я обещаю, — успокоила ее Лорен. — Ты занимаешься с терапевтом и логопедом, так что твоя голова и твоя координация восстанавливаются. А ситуация с магазином… Все люди забывают что-то, это не страшно.

— Я знаю, — рассмеялась Камила, обгоняя Лорен и оборачиваясь на нее. — Мне гораздо лучше. Даже я это вижу, — признала она, и Лорен счастливо улыбнулась. Камила признала это, а это — прогресс с большой буквы.

— Тогда в чем проблемы? — спросила Лорен.

— Моя речь все еще становится хуже, когда я устаю или нервничаю, — она задумалась. — Когда я очень эмоциональна, — добавила она. — А еще сегодня утром, моя левая рука затекла и я ударила себя по лицу. Случайно, — хихикнула она. — Не очень приятно осознавать, что я буду такой еще долгое время.

— Камз, ты постоянно забывала код от своего шкафчика, и я тысячу раз напоминала тебе не забывать лекарства дома, — напомнила ей Лорен. — Это нормально. Недавно меня спросили, когда я родилась, а я тупила десять минут, потому что я забыла.

— Ты просто так говоришь, — улыбнулась Камила. — Но спасибо.

— Я серьезно, — засмеялась Лорен. — И моя память меня подводит.

— Я ненавижу путаться, — призналась Камила. — Это стыдно.

— Да, но, я думаю, это делает меня милой, — сказала Лорен, и чмокнула Камилу в нос.

— Для тебя я всегда милая, — проворчала Камила. — Даже если я ударю тебя по лицу, то ты скажешь, что это мило.

— Ну, зато я упаду к твоим ногам, — рассмеялась Лорен. — Я понятия не имею, как ты умудрилась дать в глаз мисс Ловато и сломать нос Рейчел, — хихикнула она. — Ты раньше боксом не занималась? Хотя, ты такая маленькая, по тебе и не скажешь, что ты такая сильная.

— Я не маленькая, — возмутилась Камила и рассмеялась. — Ты не можешь называть меня маленькой, ты видела Элли?

— Элли тоже не плохо дерется, — пожала плечами Лорен, вспоминая все удары подруги. Однажды, она была так счастлива, когда узнала, что Джастин Тимберлейк приезжает в Майами, и ударила Лорен с такой силой, что оставила синяк на ее руке. — Хотя, знаешь, — задумчиво протянула брюнетка, внимательно оглядывая Камилу. — Она посильнее тебя будет, — пошутила она.

— Ты в курсе, что я могу ранить тебя, если захочу? — с миленькой улыбкой спросила Камила. — Прямо здесь.

— Я тебе не верю, — рассмеялась Лорен.

— Я могу, — покачала головой Камила.

— Докажи, — прищурилась Лорен, делая шаг назад.

— Ты берешь меня на слабо? — Камила подняла бровь.

— Я уверена, что ты это сделаешь, — Лорен пожала плечами и обошла Камилу, направляясь в сторону магазина.

Камила смотрела ей вслед, ожидая, что Лорен сейчас вернется, но она этого не сделала. Когда она отошла на достаточное расстояния, Камила бросилась за ней и схватила за руку.

— Так нечестно, — надулась Камила, а Лорен усмехнулась.

— Честно, — сказала Лорен, делая шаг вперед.

— Напомни мне врезать тебе, когда ты полностью восстановишься, — попросила Камила, пытаясь угнаться за девушкой.

Лорен притворилась, что рассматривает просьбу, а затем поморщилась, качая головой.

— Нет, — ответила она, входя в музыкальный магазин и оборачиваясь на Камилу.

— Ну и нахалка же ты, — поразилась Камила, тоже входя внутрь.

— Я знаю, — хихикнула Лорен. — Поэтому ты меня и любишь.

Камила резко ткнула Лорен в ребра указательным пальцем, и брюнетка согнулась от боли в боку.

— Ты же не думала, что я все так оставлю, да? — ухмыльнулась Камила, а Лорен медленно выпрямилась. — Ты это заслужила, — добавила она и направилась к стенду с нотами.

Лорен с ухмылкой смотрела ей вслед, думая, как поступить. Она хотела прекратить все это, но этот спор ей нравился, ей было интересно, чем все закончится. Лорен тихо подкралась к Камиле сзади и резко обняла ее за талию, прижимая к себе. Она резко наклонилась и засосала кожу на шее девушки.

Камила раздраженно попыталась выбраться, но Лорен не отпускала ее и начала ее щекотать.

— О Боже! — она засмеялась и начала махать руками, задевая стенд с книжками и роняя одну из них на пол. — Лорен!

— Да? — хрипло спросила Лорен, не отрываясь о шеи Камилы.

— Да? — недоуменно переспросила Камила, безуспешно пытаясь выбраться.

Лорен почувствовала руки Камилы на своих, но не сдавалась.

— Не-е, — протянула Лорен, игнорируя боль в ребрах. — Я тебя не отпущу.

— Остановись! — Камила засмеялась и, наконец, смогла повернуться к Лорен лицом и резко сделала шаг назад, что сделала и Лорен, снова заключая девушку в кольцо из рук.

— Я не могу поверить, что ты это сделала! — проныла Камила, упираясь в грудь Лорен руками.

— Ты заслужила это, — широко улыбнулась Лорен.

— А вот и нет… — Камила начала спорить, но Лорен остановила ее, наклоняясь вперед и целуя ее в губы.

Лорен улыбнулась в губы Камилы, прежде чем отстраниться и ухмыльнуться. Камила жадко вдохнула воздух, а Лорен снова наклонилась и поцеловала ее. Она поняла, что она, наконец, выиграла, когда она почувствовала, что Камила открыла рот и впустила в ход язык. Лорен опустила руки на ягодицы девушки, сжала их и опять отстранилась.

— Да, да, ты заслужила это, — ответила Лорен на немой вопрос Камилы, которая возмущенно смотрела на нее и тяжело дышала. — Ты — заноза в моей заднице, Кабелло, — хихикнула она и сделала два шага назад, выпуская свою девушку из кольца рук. — Я подожду тебя снаружи, — сказала она, а Камила недоуменно подняла брови.

Камила смотрела, как она уходит, а ее чувства, наконец, вернулись к ней, и она поняла, что была не единственной клиенткой в магазине, когда заметила улыбки людей, смотрящих на нее. Она покраснела и резко отвернулась к стеллажу с нотами, мысленно проклиная Лорен. Камила села, чтобы взять с нижней полки книгу с нотами, а когда вставала, ударилась макушкой о верхнюю полку, что привлекло еще больше внимания.

Пять минут спустя, Камила вышла из магазина с купленной книгой и подошла к Лорен, которая стояла возле двери в магазин и пялилась в экран мобильного.

— Я говорила тебе, что ты действительно бесишь? — спросила ее Камила, и Лорен подняла глаза.

— Ты говорила это сто раз, — ухмыльнулась Лорен, блокируя мобильный и убирая его в задний карман.

— Хорошо, — кивнула Камила. — Но, на всякий случай, я повторяю это снова.

Лорен посмотрела на нее вопросительно.

— Ну ладно, — она пожала плечами, а Камила закатила глаза и зашагала прочь. — Детка?

 — позвала ее Лорен. — Ты знаешь, что идешь не в том направлении? — спросила она, подняв бровь. — Мультиплекс в другой стороне, — сказала она, а Камила пожала плечами.

— Да, — сказала она равнодушно. — Я знала это, — заявила она и пошла в правильном направлении.

— Не за что! — крикнула ей Лорен, и Камила раздраженно повернулась к ней лицом.

— Так ты идешь или как? — спросила она, подняв бровь.

— Я не знаю, — ответила Лорен, делая шаг в сторону Камилы. — Может быть, — протянула она, догнала Камилу и тут же получила удар в плечо.

— Тьфу, как же я тебя иногда ненавижу, — простонала Камила беспечно.



— Я знаю. Это здорово, не так ли? — хихикнула Лорен, шагая вперед и целуя Камилу в лоб, над ее шрамом. — Если это вообще возможно, то я думаю, что ты в десять раз привлекательней, когда ты раздражена, — задумчиво сказала она, а Камила нахмурилась. —

Также, пожалуйста, не стесняйся чаще ругаться. Это заводит.

— Иди на хуй, — закатила глаза Камила, а Лорен подняла брови.

— Может быть, не здесь, — ухмыльнулась она, а Камила покачала головой, не скрывая улыбки.

— Ты — мудак, — хихикнула Камила.

— Возможно, — кивнула Лорен. — Но я мудак, который отвлек тебя от самобичевания.

— Боже, почему я люблю тебя? Ты… ты… придурок, — застонала Камила, и Лорен ярко улыбнулась.

Лорен наклонилась вперед и поцеловала Камилу в губы.

— Пошли, — сказала Лорен, взяв Камилу за руку и направившись в сторону кинотеатра. — Мы опоздаем в кино, если мы будем стоять здесь весь день.

— Подожди, ты не собираешься сказать, что ты любишь меня? — спросила Камила недоуменно.

— Нет, — ответила Лорен, и Камила мгновенно надулась. — Это же очевидно, — продолжила Лорен, и Камила улыбнулась.

— Ладно, ты прощена, — сказала она, а Лорен обняла ее за талию.

— Хорошо, — сказала она. — Ты заставила меня поволноваться на мгновение.

— Не правда, — ответила Камила.

Они прошли остаток пути в тишине и, когда они, наконец, достигли мультиплекса, Камила купила билеты на следующий сеанс фильма, который они собирались смотреть, и побрела обратно к Лорен, которая сидела за столиком в зале ожидания.

— У нас есть примерно пятнадцать минут, — сказала Камила, убирая билеты в сумочку.

— Ты не должна была покупать билеты, — сказала Лорен серьезно, когда Камила опустилась на сиденье рядом с ней. — Я могу заплатить за себя. Ты действительно не должна мне ничего.

— Я знаю, — сказала Камила, сжимая руку Лорен. — Но я захотела, — призналась она. — А еще я хочу купить попкорн, — продолжала она. — И содовую, — добавила она и посмотрела Лорен в глаза. — А потом я хочу пригласить тебя на ужин и поцеловать тебя на ночь, чтобы у тебя были сладкие сны.

— У меня всегда сладкие сны, потому что они всегда о тебе, — сказала Лорен, и Камила улыбнулась. — Ты всегда покупаешь мне подарки, — пояснила Лорен. — И организовываешь милые свидания.

— А ты купила мне щенка, — просто сказала Камила.

— Да, но с родителями, — напомнила ей Лорен. — Кроме того, ты купила мне кольцо.

— И кулон, — с важным видом добавила Камила и засмеялась.

— Точно! — согласилась Лорен.

— Ты достала билеты на Тейлор Свифт и Эда Ширана, — напомнила ей Камила. — Поэтому, я думаю, что мы в расчете. Мне нравится покупать тебе подарки, — призналась она после небольшой паузы. — Устраивать сюрпризы и приглашать тебя на ужин. Мне приятно делать это все для тебя. Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, так что почему я не могу купить тебе чертов попкорн? — спросила она. — Я обещаю, что съем немного, — пошутила она, заставляя Лорен хихикнуть.

— Хорошо, — согласилась Лорен. — Ты купишь мне попкорн. Большой, — уточнила она, подмигивая ей. — Ты говоришь, что съешь немного, но ты забываешь, что я знаю, какой у тебя аппетит, Камз.

— Сладкий или соленый? — спросила Камила.

— Сладкий, как ты, — легко сказала Лорен, и Камила засмеялась.

— Хорошо, — захихикала она, а Лорен подняла свободную и погладила девушку по щеке.

— Мне нравится твой смех, — сказала она.

— Только мой смех? — спросила Камила, поднимая бровь.

— Твой смех, — повторила Лорен, убирая волосы Камила с ее лица. — Твои глаза, — сказала она, невольно улыбаясь. — Твои губы, — продолжила она, целуя Камилу. — Я люблю твои шрамы, — сказала Лорен, проводя по шраму на лбу девушки. — Я люблю тебя.

Камила протянула руку и потерла плечо Лорен.

— Хочешь колу или что-то другое? — спросила она.

— Ты не собираешься сказать мне, что ты любишь меня? — спросила Лорен в ответ.

— Нет, — ответила Камила, улыбнулась. — Это же очевидно, — она засмеялась, а Лорен закатила глаза.

— Ну и кто теперь мудак? — спросила она.

— Все еще ты, — ответила Камила, отпуская руку Лорен и вставая.

— Почему ты встречаешься со мной, если я такой мудак? — спросила Лорен, улыбаясь.

— Я не знаю, — сказала Камила, бросая быстрый взгляд в сторону киосков. — Ты хорошо выглядишь, — она пожала плечами. — Ну, у меня не так много вариантов. Или ты или мой воображаемый лучший друг Рафаэль…

— Воображаемый лучший друг? — переспросила Лорен с интересом.

— Да, мы познакомились во время моей воображаемой школьной поездки на Марс, — сказала Камила. — Но он остался там.

— На Марсе?

— Да, — Камила ответила просто.

— Что случилось? — спросила Лорен, хихикнув. — Он встретил другую девушку?

— Нет, — сказала Камила, симулируя боль. — Оказалось, что он — гей. Кто знал?

— Ты чертова идиотка, — захохотала Лорен.

— Да, а ты мудак, поэтому я думаю, это то, что делает нас идеальной парой, — Камила пожала плечами. Затем она резко наклонилась к лицу Лорен. — Мудак, — прошептала она по-доброму, прежде чем отправиться за напитками и попкорном.

Лорен смотрела ей вслед и пользовалась возможностью, чтобы беззастенчиво пялиться на ее ягодицы, когда она почувствовала, вибрацию телефона в заднем кармане. Лорен достала телефон и посмотрела на экран, понимая, что это сообщение от Клер в фейсбуке.

Лорен открыла его и улыбнулась.

«Хола, Лорен! Как ты? Вот… Ты добавила меня в друзья здесь и… ну, это круто, я думаю…, а если серьезно… я думала, что мы собирались пойти гулять с твоей крутой девушкой и остальной бандой? Так…, а где мое приглашение? Оно потерялось в пути с моим письмом из Хогвартса? Я жду уже вечность! Во всяком случае, я обещаю тебе, что я не психопатка… по крайней мере, я так не думаю, что я не уверена на сто процентов… во всяком случае, у меня есть новости про рыженькую из моей команды по софтболу. Видимо, она не лесбиянка, но… ну, мы наверняка поцеловались пару дней назад, так что я думаю, что это делает ее, по крайней мере, бисексуалкой верно? Я имею в виду, это было во сне, но какая разница? В общем, хрен с тобой, не пиши мне. Я слишком опасна для тебя.

P. S. шучу. Я буквально умираю, потому что мне нужна крутая группа друзей, с которыми можно тусить, так что ответь мне. *сидит в углу и плачет*»

— А вот и я, — сказала Камила, отвлекая внимание Лорен от телефона. Она подняла голову и посмотрела Камилу, стоящую перед ней с коробкой попкорна в одной руке и двумя стаканами с колой в подставке в другой.

— Ты не уронила попкорн? — рассмеялась Лорен, убирая свой телефон обратно в карман.

— Нет, конечно нет, — сказала Камила, вручая Лорен коробку. — Я не роняю еду, Лорен. Я скорее разолью напиток.

— Может быть, нам нужно идти? — предложила Лорен, и Камила подняла стакан ко рту и сделала глоток колы через соломинку.

— Да, пойдем.

Камила схватила Лорен за руку, и они направились к кинозалу.

— Эй, Камз, ты помнишь Клэр? — спросила Лорен, пока они стояли в очереди.

— Твою бывшую? — спросила Камила, доставая из сумки билеты.

— Мы не встречались, — закатила глаза Лорен и забрала один стакан у Камилы.

— Твою хозяйку? — пошутила Камила, покусывая соломинку по привычке.

Лорен ударила ее по руке.

— Твоего сутенера? — Камила продолжала издеваться.

— Друга, — сказала Лорен, в попытке остановить ее.

— О, подружка из летнего лагеря, — закивала Камила.

— Итак, ты помнишь ее, — вздохнула Лорен.

— Подожди, — сказала Камила, опуская чашку. — Горячая, смешная, ужасно симпатичная… да, конечно, я помню ее.

— Ты ревнуешь меня к ней? — спросила Лорен осторожно. — Нормани и Элли думают, что ты ревнуешь, но я не верю им.

— Я не ревную, — ответила Камила.

— Ты завидуешь ей, — поняла Лорен.

— Не ей, — поправила ее Камила. — Я завидую времени, которое вы провели вместе, вот и все.

— Что? — удивленно спросила Лорен.

— Ничего, — уклончиво сказала Камила, снова начиная жевать соломку. — А что?

Лорен прищурилась, делая заметку поговорить с Камилой позже.

— Ну, я обещала ей, что она сможет погулять с нами, — сказала Лорен.

— Хорошо, — сказала Камила, пожимая плечами.

— Хорошо? — переспросила Лорен. — Так ты не злишься?

— Конечно, нет, — ответила Камила, но она звучала неуверенно, несмотря на ее старания. — Она твоя подруга, верно? Так почему это должно быть проблемой?

— Ну, ты очень расстроилась после нашей с ней встречей в закусочной, так что, я решила спросить, что ты думаешь об этом, — ответила Лорен.

— Нет, все нормально, — сказала Камила, делая шаг вперед, когда очередь сдвинулась.

— Отлично, я подумаю, чем нам с остальными можно заняться в следующую среду, — кивнула Лорен.

— С остальными? — переспросила Камила.

— Да, — сказала Лорен. — Клэр надеялась подружиться со всеми нами.

— Подожди, и со мной? — растерянно спросила Камила. — Я думала, ты собираешься встретиться с ней наедине.

— Нет, — хихикнула Лорен. — Она предложила нам всем встретиться. Так что, неловкостей не будет.

— О, — сказала Камила, чувствуя себя немного лучше. — Ну, да, это может быть весело.

— Значит, все в силе? — улыбнулась Лорен.

— Да, — Камила кивнула головой, и они снова шагнули вперед.

— Спасибо, — Лорен улыбнулась, целуя Камилу в макушку и отпила колы.

— За что? — спросила Камила, а Лорен подняла руку и убрала с ее лица прядь волос.

— Просто спасибо, — ответила Лорен, и Камила передала ей свой напиток, чтобы достать из сумочки и показать их билетеру. Затем она протянула руку за напитком, но Лорен покачала головой.

— Не принимай это близко к сердцу, Камз, но в темноте ты точно споткнешься и обольешь кого-нибудь колой, как в прошлый раз.

— Дайна толкнула меня! — запротестовала Камила, вспомнив, как она облила Нормани содовой, когда они все ходили в кино.

— Правда? — хмыкнула Лорен, проходя между кресел на свое место.

— Хорошо, может быть, я споткнулась, — засмеялась Камила.

Камила быстро обняла Лорен, и они вместе сели на кресла в середине последнего ряда. Лорен поставила свою колу в держатель в подлокотнике кресла с одной стороны, а коробку с попкорном — с другой, чтобы она была между ними. Камила сразу же зачерпнула горсть и жадностью съела немного.

Они просидели в тишине несколько минут, а когда Лорен захотела взять немного попкорна, она обнаружила, что Камила съела больше половины.

— О Боже, Камз, — тихо рассмеялась Лорен. — Ты съела уже половину, а фильм еще даже не начался.

— Я голодна, — пожаловалась Камила. — Кроме того, ты тоже ела.

— Давай я подержу его, пока фильм не начнется, — предложила Лорен, опуская сумку на пол

и помещая коробку с попкорном на колени.

— Лорен, — запротестовала Камила, когда на экране пошли вступительные титры. — Отдай. Это не справедливо. Что мне теперь делать с моим ртом? — спросила она, глядя на экран.

— Ну, ты могла бы закрыть его, — шепотом предложила Лорен. — Я отдам его через минуту.

— А я голодна сейчас, — проныла Камила, наклоняясь ближе к Лорен и потягивая руку к коробке. Лорен убрала ее руку и поставила попкорн на соседнее кресло.

Камила выпрямилась, надулась, но повторила попытку вернуть попкорн.

— Камз, — прошептала Лорен, пока Камила пыталась встать с ее колен, на которых она почти лежала. Лорен начала бояться, что ее девушка сейчас просто свалиться вниз. — Просто подожди пять минут, и я отдам его тебе.

— Я не могу, — сказала Камила, вытянув руки как можно дальше.

— Иисус, — застонала Лорен, пытаясь остаться спокойной. — Ты можешь встать и взять его.

— Нет, это слишком тяжело, — просто сказала Камила, Лорен скептически приподняла бровь, глядя на безуспешные попытки девушки встать.

— Дерьмо, — простонала Камила, и Лорен опустила взгляд, чтобы увидеть в руках девушки коробку попкорна и ее содержимое на полу. — Теперь посмотри, что случилось из-за тебя, — сказала она, наконец, садясь нормально.

— Не обвиняй меня, — прошептала Лорен, глядя на расстроенную Камилу. — Я просила тебя подождать.

Камила резко вздохнула, скрестила руки на груди и выпячила нижнюю губу.

— Ой, не будь такой, — сказала Лорен, коснувшись кончика ее носа, и Камила улыбнулась. — У нас остался фильм, который ты не сможешь пролить или рассыпать, — сказала она, понимая, что понятия не имеет, о чем вообще этот фильм.

— Хорошо, — сказала Камила, и положила голову на плечо Лорен, и та обняла ее в ответ.

Они просидели несколько минут в тишине, Лорен пыталась сосредоточиться на фильме, чтобы понять сюжет, но каждый раз она отвлекалась на взгляды Камилы на попкорн на полу.

— Камз, — прошептала Лорен, наклоняясь к уху девушки. — Если ты голодна, почему бы тебе просто не пойти и не купить еще попкорна?

— Я не могу идти, — призналась честно Камила, наслаждаясь горячим дыханием Лорен на своей шее. — Я точно упаду в этой темноте.

Камила повернула голову и почувствовала, что ее желудок сделал сальто от близости их с Лорен губ. Она опустила глаза, затем подняла и, встретившись с глазами Лорен, она многозначительно прикусила нижнюю губу.

Лорен улыбнулась Камиле мягкой, соблазнительной улыбкой, которая заставила сердце меньшей девушки замереть.

— Камз… — почти неслышно сказала Лорен, не разрывая зрительного контакта с ее девушкой.

— Пожалуйста? — прошептала Камила, почти прикасаясь губами к губам Лорен. — Только один поцелуй?

Лорен покачала головой и накрыла губы Камилы своими, но девушка начала отстраняться спустя полминуты. Лорен протянула руку к задней части шеи Камилы и углубила поцелуй. Она почувствовала, что Камила улыбается, и провела языком по ее нижней губе.

Однако, вместо того, чтобы приоткрыть рот, Камила резко повернула голову и присосалась к шее Лорен, одной рукой гладя девушку по щеке, а другой пытаясь проникнуть ей под блузку.

Лорен выпрямилась и с удивлением обнаружила, что ее ребра не болят под мягкими прикосновениями Камилы, которая просто села к ней на колени, не отрываясь от ее шеи.

Камила подняла рубашку, которая была на Лорен, чтобы она могла гладить ее живот, продолжая целовать ее шею. Лорен почувствовала руки Камилы на своей талии, а затем выше, и выгнулась, запрокидывая голову назад. Она едва осознавала, что происходит, прежде чем она почувствовала, что Камила немного отстранилась, а затем резко укусила Лорен прямо под линией челюсти.

— Черт, — тихо выдохнула Лорен, а Камила поцеловала укус, а затем облизала его, прежде чем сесть на свое место. Лорен потребовалось мгновение, чтобы открыть глаза и посмотреть на Камилу, которая сидела и смотрела на нее с наглой ухмылкой. Брюнетка тут же вспомнила сцену в музыкальном магазине и поняла, что все, что было только что, — месть. Лорен ухмыльнулась, положила одну руку Камиле на плечи и уставилась в экран.

— Ты такая идиотка, — сказала она спустя пять минут. Камила пожала плечами и схватила колу, не обращая внимания на взгляды своей девушки.

Камила поставила стакан обратно в держатель и протянула руку через подлокотник, чтобы найти ладонь Лорен, от испуга девушка дернулась, что рассмешило Камилу и заставило ее рыгнуть. Лорен прыснула со смеху, понимая, что сидящие впереди люди тоже это слышали. Камила, наконец, нащупала в темноте ладонь Лорен, сжала ее и потянула девушку к себе, сразу же целуя ее.

Лорен резко отстранилась и выдернула руку, снова пытаясь посмотреть фильм.

— Да ладно, не вредничай, — прошептала Камила, перегнувшись через подлокотник кресла ближе к Лорен. — Ты начала все это, помнишь?

— Да, но это было весело, — сказала Лорен, пытаясь побороть улыбку, которая угрожала появиться на ее лице. — А ты делаешь это совсем не весело. Когда ты это делаешь, это просто раздражает.

— Это потому, что я очень хороша в этом, — нескромно сказала Камила, и Лорен прикусила нижнюю губу, пытаясь подавить ее изумление.

Камила протянула руку и снова сжала ладонь Лорен.

— Перемирие? — спросила она, и Лорен закачала головой, благодаря Бога.

— Хорошо, перемирие, — прошептала она, позволяя Камиле положить руку ей на колено.

Лорен обняла девушку и прижала ее к себе, целуя ее в макушку, когда Камила положила голову ей на плечо. Удобно усевшись, девушки, наконец, начали смотреть фильм.

Полчаса спустя, когда Камила почувствовала, что Лорен убрала руку с ее плеча, она не обратила на это внимания, потому что только-только начала вникать в суть фильма, но она вздрогнула, когда почувствовала руку своей девушки у себя между ног.

— Лорен, — выдохнула Камила. — Что ты делаешь?

— Ничего, — злорадно ответила Лорен, не отрывая глаз от экрана, а ее пальцы начали уверенно расстегивать ширинку на джинсах девушки. Камила схватила запястье Лорен, останавливая ее, потому что она поняла, что начинает возбуждаться.

— Это не ничего, — прошептала Камила, и Лорен, наконец, повернула голову, чтобы встретиться с ней взглядом. — Я думала, что мы помирились.

— Так и есть, — согласилась Лорен, высвобождая руку и продолжая начатое.

— Тогда что ты делаешь? — снова спросила Камила, делая глубокий вдох, чувствуя невероятное желание.

— Ничего, — снова прошептала Лорен, наклоняя голову и целуя Камилу в ключицу.

— Лорен… — Камила снова сделала попытку убрать руку Лорен.

— Ты хочешь сказать, что хочешь, чтобы я остановилась? — прошептала Лорен в шею Камилы, а ее рука резко проникла в нижнее белье девушки.

— Дерьмо, — прошипела Камила себе под нос, когда Лорен начала двигать рукой вверх и вниз, чувствуя влагу на пальцах. — Нет, — выдохнула Камила и против воли расставила ноги шире.

— Ты не хочешь меня остановить? — спросила Лорен и провела языком по шее девушки.

— Нет, — выдохнула Камила, опуская руку и нервно расстегивая ширинку на джинсах, чтобы Лорен было удобней.

— Окей, — сказала Лорен, впиваясь в губы Камилы и начиная двигать рукой интенсивней. Камила откинулась назад, разрывая поцелуй и еще шире раздвигая ноги. Лорен услышала ее тихий стон и победно улыбнулась, ускоряя ритм и снова целуя девушку.

— Детка, — прошептала Лорен, когда Камила напряглась всем телом и закрыла глаза. Она выпустила тихий стон, а затем выгнулась на кресле, чувствуя негу по всему телу, а Лорен не прекращала двигать рукой по ее влажной промежности. — Шшш… — прошептала Лорен, накрывая губы Камилы своими и чувствуя, что девушка обмякла. Лорен убрала руку и обняла девушку за плечи, прижимая ее к себе. Камила, наконец, открыла глаза.

— Что это было? — хрипло спросила она.

— Ничего особенного, — ответила Лорен, ухмыляясь. — Я просто захотела.

Камила лениво поцеловала ее в губы, но тут же отстранилась, когда в груди возникла резкая боль, такая же, какая была днем.

— Ты в порядке? — тихо спросила Лорен, замечая гримасу боли на лице Камилы и руку на ее груди. — У тебя что-то болит? — прошептала она.

— Все в порядке, — успокоила ее Камила, хотя боль стала расти.

— Ты уверена? Это уже не в первый раз…

Камила поцеловала Лорен еще раз, чтобы развеять ее страхи, а ее рука легла на пояс джинсов Лорен.

— Нет, — сказала Лорен серьезно, останавливая руку Камилы. — Все нормально.

— Ты не хочешь, чтобы я… — начала Камила, но Лорен поцеловала ее, затыкая.

— Нет, — сказала она тихо, гладя ее по щеке большим пальцем. — Не сегодня.

— Хорошо, — сказала Камила немного смущенно, а Лорен внезапно села на колени перед девушкой и застегнула ширинку на ее джинсах.

— Я просто хотела сделать что-то для тебя, — тихо сказала Лорен, садясь на место. — Мне не нужна отдача. Не сейчас, во всяком случае. Но ты будешь у меня в долгу.

Камила улыбнулась.

— Ок, — сказала она, целуя Лорен в макушку и снова возвращаясь к просмотру фильма.

Камила и Лорен досмотрели фильм, прокручивая в голове последние события с улыбками на лицах, а затем вышли из зала.

— Лорен! — крикнул кто-то, и обе девушки обернулись, сразу замечая Элли и Нормани, выходящих из зала кинотеатра, в котором только что были они.

— Привет, — сказала Лорен в замешательстве. — Я думала, вы уехали.

— Мы решили понаблюдать за вами, — ухмыльнулась Нормани, а Лорен покраснела под пристальным взглядом Элли.

— Ага, — сквозь зубы прошипела Лорен, понимая, насколько она облажалась.

— Было весело, — добавила Камила, совершенно не обращая внимания на дискомфорт Лорен.

— А как фильм? — спросила Элли, с улыбкой глядя на красное лицо Лорен.

— Он был интересным, — сказала Камила, а Лорен стыдливо закрыла глаза.

— О, да, — согласилась Нормани. — Я никогда не видела таких интересных фильмов.

— Меня немного разочаровала концовка, — добавила задумчиво Элли. — Вы не думаете, что должно было быть продолжение? — спросила она, а Лорен у себя в голове начала составлять завещание, потому что она думала, что умрет от стыда прямо там.

— Что вы будете делать сейчас? — заинтересованно спросила Нормани.

— Мы собирались перекусить, — ответила Камила, глядя на Элли и Лорен. — Вы, ребята, с нами?

— Ты не против? — спросила Нормани у Лорен.

— Да, конечно, — уверила ее Лорен.

— У Джимми? — предложила Элли. — Я на машине.

— Хорошо, — сказала Лорен смущенно.

— Я успею сходить в туалет? — спросила Камила. — Мне нужно помыть руки.

— Я пойду с тобой, — сказала Нормани. — Мне нужно пописать.

— Тебе не нужно помыть руки, Ло? — ухмыльнулась Элли, когда Камила и Нормани отошли.

— О Господи, — простонала Лорен, опуская руки вдоль тела. — Убей меня сейчас, — попросила она и закрыла глаза, с улыбкой слушая хохот Элли.

====== Глава 62. ======

— Я не могу поверить, что вы сделали это в кинотеатре! — хмыкнула Нормани, сидя на столе на кухне у Лорен. Брюнетка доставала миски и всякие вкусности для их еженедельного марафона фильмов. — Почему я узнала обо всем последняя? — надулась она.

Лорен поставила миски на стол рядом и смерила Нормани недовольным взглядом.

— Если бы не Элли, ты бы и не узнала, — сурово сказала она, возвращаясь к шкафу. Она достала оттуда пачку чипсов и пачку попкорна, сразу засосывая ее в микроволновку. — Ты действительно думаешь, что я буду хвастаться этим? — скептически спросила она, устанавливая таймер на три минуты.

— Я надеюсь на это, — хихикнула Нормани. — Я больше не хочу слушать об этом. Я бы тебя не спросила, но мне рассказала об этом Элли, а ей я не верю, когда речь идет о таких вещах.

— Ну, пусть это будет тебе уроком, — Лорен рассмеялась. — Если я что-то скрываю от тебя, значит, на то есть причины.

— Не вини подругу за любопытство! — ответила Нормани. — Элли всю неделю намекала мне на то, что я что-то пропустила. Но, черт, слава Богу, что я этого не видела.

— В свое оправдание, я скажу, что я не знала, что вы там, — сказала Лорен, доставая из микроволновки пакет с попкорном и высыпая его содержимое в миску.

— Я знаю, но все же, — пожала плечами Нормани. — Вы были в кино. Я имею в виду, это общественное место, Ло. А что, если бы вас увидели охранники?

— У тебя есть машина времени? — саркастично хмыкнула Лорен. — Ладно, может быть, это было неправильно.

— Может быть? — подняла бровь Нормани. — Ты сомневаешься в этом?

— Я не собираюсь извиняться за близость со своей девушкой, — сказала она, кидая Нормани еще один пакет чипсов. — Я знаю, что, возможно, место было не лучшее, но это Камз…

— Я не могу поверить, что твоя мама запалила вас, — снова засмеялась Нормани. — Вы двое не можете друг без друга.

— Давай сменим тему? — скривилась Лорен, открывая пачку чипсов. — Я не хочу разговаривать о таких вещах с кем-то. Это личное…

— Это перестало быть личным с тех пор, как ты мне рассказала, — задумчиво протянула Нормани. — Секс с Камилой в общественных местах…

Лорен закатила глаза.

— Кроме того, — сказала Нормани через мгновение. — Ты сама мне это рассказала.

— Только потому, что ты задавала мне вопросы, — напомнила ей Лорен, повернувшись к ней лицом и прислоняясь к кухонному шкафчику. — Я сказала тебе только потому, что надеялась, что ты отвалишь.

— Окей, ну тогда я думаю, что мы можем закрыть эту тему, — кивнула Нормани и спрыгнула со стола.

Она остановилась перед миской чипсов и зачерпнула горсть.

— Мы можем поговорить о том, что наша Элли — извращенка? — промямлила она с набитым ртом, а Лорен закатила глаза.

— Элли-извращенка, — прокомментировала Лорен и покачала головой. — Нужно было за ней следить. Хорошо, она заметила нас в кинотеатре, но почему бы просто не отвернуться и не посмотреть чертов фильм?

Нормани задумалась.

— Может, ей понравилось? — предложила она, и Лорен поморщилась при мысли об этом.

— О Боже, Нормани, фуу… — ответила она. — Ты действительно так думаешь? — спросила она.

— Перестань, — отмахнулась Нормани, взяв еще чипсов из миски. — Мы обе знаем, что, несмотря на ее рост и ее невинность, она самая большая извращенка из всех нас.

— До прошлой недели я бы не согласилась с тобой, — сказала Лорен, открывая холодильник и доставая пару бутылок кока-колы, которые она поставила рядом с остальной едой. — Но теперь я не так уверена.

Лорен махнула на шкаф за спиной Нормани.

— Достань шесть стаканов, пожалуйста, — попросила она девушку.

— Шесть? — Нормани удивленно подняла брови.

— Ну да, Клэр, помнишь? — спросила Лорен, а Нормани, кивнув, открыла шкаф.

— О, да, — хмыкнула она. — Я и забыла, что сегодняшний вечер обещает быть «вечером встречи экс-девушек».

— Мы с Клэр не встречались, — в который раз повторила Лорен.

— Ты можешь говорить все, что хочешь, Ло, но вы были чем-то большим, чем просто друзьями, — Нормани поставила стаканы на стол. — Вы же были близки, целовались и все такое.

— И что? — фыркнула Лорен. — Это было почти год назад. Это было еще до того, как я познакомилась с Камз, — объяснила она. — Я больше ничего не чувствую к Клэр.

— Я знаю, я знаю, — понимающе кивнула Нормани. — Я не сомневаюсь в твоей любви к Камиле, но мне просто трудно поверить, что ты ничего не чувствуешь по отношению к Клэр. Я имею в виду, ты говорила о ней все лето. Ты упоминала ее в каждом сообщении, она была твоим крашем, Ло. Признай это.

— Может быть, — кивнула Лорен. — Но это в прошлом, Мани. Не пойми меня не так, Клэр милая, но она не Камз и никогда ею не станет.

— Они чем-то похожи, — Нормани пожала плечами.

— Они ничем не похожи.

— Перестань, — сморщилась Нормани. — Это как один и тот же человек.

— Приведи хотя бы один пример, — сказала Лорен, хватая миску с чипсами.

— Ну, во-первых, — начала Нормани. — Они обе брюнетки.

— Вау, — саркастично протянула Лорен. — Да они близнецы. Почему я никогда этого не замечала?

— Два и три, — Нормани проигнорировала высказывание Лорен. — Они обе умные и веселые.

— Ты знаешь Клэр пять минут, — Лорен поправила свои волосы. — Откуда ты знаешь, что она умная и веселая?

— Ты мне это говорила, — напомнила ей Нормани. — Ты только об этом и говорила. Ты сказала, что она рассказывала тебе самые смешные шутки.

Лорен застонала и закрыла глаза.

— Еще, Камила и Клэр добрые и легкие на подъем.

— Да, и еще их имена начинаются на «К», — скривилась Лорен. — И что? Знаешь, я вообще не понимаю, к чему ты ведешь, — нахмурилась она. — Что с того, что они чем-то похожи, они все же разные. Клэр — игрок в софтбол, а Камила не знает правил. Мой папа до сих пор шутит над ней из-за этого…

class="book">— Окей, дай мне сказать, — прервала ее Нормани. — Клэр именно такая, какой я представляю Камилу до аварии.

— Ты серьезно это сказала? — не поверила своим ушам Лорен.

— А ты так не думаешь? — спросила Нормани.

— Нет, — помотала головой Лорен. — Камз не такая, как Клэр. Я имею в виду, она не была такой до аварии.

— Я просто переживаю, вот и все.

— Обо мне и Клэр?

— Нет, — ответила Нормани. — О тебе и Камиле.

— Ты думаешь, что я могу изменить ей? После всего того, через что мы прошли? (прим.пер. ПОСЛЕ 62 ГЛАВ ФФ, МАНИ, ТЫ СЕРЬЕЗНО? простите) Ты думаешь, я предпочту Клэр? Ты, блять, серьезно? Я люблю Камз.

— Я просто обеспокоена тем, что, проводя больше времени с Клэр, ты начнешь понимать, что можешь веселиться и наслаждаться всем этим без дополнительных осложнений, типа болезни Камилы, вот и все. Я действительно не думаю, что сейчас хорошее время впустить Клэр в свою жизнь, — наконец, сказала Нормани. — Я просто думаю, что ты должна быть осторожной.

Камила, наконец, рассказала Элли и Нормани новости о суде, и обеим девушкам было очевидно, что мысль об этом очень беспокоит девушку Лорен.

— Ну, спасибо за совет, — скривилась Лорен. — Но тебе не о чем волноваться. У нас с Камз все хорошо.

— Слушай, я не хочу, чтобы ты подумала, что я не доверяю тебе, — сказала Нормани, сжимая плечо Лорен. — Я знаю, через что вы с Камилой прошли, я просто думаю, что Клэр… менее проблемная версия Камилы. Вокруг нее нет всей этой драмы, которая касается и тебя.

— Это может быть проблемой для кого-то другого, но не для меня, — уверила ее Лорен. -Кроме того, то, что происходило с Камз раньше, и то, что происходит сейчас, — совершенно разные вещи. У нас все хорошо.

— Я знаю, что у вас все хорошо, — примирительно сказала Нормани. — Но я знаю, что она плохо отреагировала на сообщение о суде.

— Она просто волнуется, — печально покачала головой Лорен. — Мы не можем винить ее за это. Я имею в виду, их адвокат пригласил ее невролога и ее терапевта в качестве свидетелей. Ей придется выслушивать о своих травмах снова. Что еще хуже, они будут показывать фотографии. А она только-только начала смотреть в зеркало.

— Камила не может уснуть, — напомнила Нормани. — С тех пор, как она узнала о суде.

— А ты бы уснула на ее месте? — Лорен подняла бровь. — Ты бы смогла спать, Мани?

Лорен громко вздохнула и сжала руку подруги.

— Я знаю, ты беспокоишься, Мани, и я это ценю, но, пожалуйста, не стоит, — проговорила она. — Мы в порядке. Камз становится лучше.

Нормани печально улыбнулась.

— Ее речь стала хуже.

— Потому что она мало спит, — закивала Лорен. — Это просто заминка. Однажды она просто ляжет в кровать и сразу уже уснет до утра.

— Ты будешь разговаривать с Клэр, — прокомментировала Нормани. — Ты будешь наслаждаться этим… Возможно, ты начнешь думать, что отношения с тем, кто может поддержать разговор, не такие уж и плохие.

— Ты думаешь, что я сука? — оскорбилась Лорен.

— Нет, я думаю, что Клэр очаровательна, — вздохнула Нормани. — И она понимает, что Камила — ее конкурент сегодня. А ты можешь подумать, что встречаться с человеком, который не роняет на себя картонные фигуры персонажей в кинотеатре, менее затратно и более спокойней.

— Я не знаю, оскорблена я или же зла, — начала Лорен. — Но я никогда не променяю Камилу на Клэр, Мани. Если бы мне было тяжело встречаться с Камилой, мы бы давно разбежались. А Клэр… Когда она подошла к нам в «Джинни», вы все просили меня дать ей шанс, а что сейчас? Почему ты поменяла свое мнение о ней?

— Я не доверяю ей, — призналась Нормани. — Мне кажется, немного странно так сильно хотеть дружить со своей бывшей.

— Мы не… — начала Лорен, но Нормани подняла вверх правую руку.

— Стоп, — сказала она. — Слушай, я просто говорю, что это странно. Я не общаюсь с Айреном после того, как мы расстались. Конечно, у Клэр есть друзья. Я просто не понимаю, почему она так сильно хочет дружить с нами.

— Мани, я поняла тебя, — Лорен сжала плечо подруги. — Но, правда, не переживай так сильно. Я не обижу Камз. Я бы никогда не причинила ей боль.

Нормани открыла рот, чтобы что-то сказать, но прозвенел звонок в дверь, и Лорен выскользнула в холл. Она открыла дверь и увидела Элли и Клэр, которые, видимо, приехали одновременно.

— Привет, — сказала Лорен, приглашая их в дом.

— Привет, Ло, — сказала Элли, пихая в руки подруги пакет с дисками.

— Где Камз и Дайна? — спросила Лорен. — Я думала, ты подвезешь их.

— Камила не очень хорошо чувствует себя, — с печальной улыбкой сказала Элли. — У нее сильно болит голова, и Дайна подумала, что будет неплохо отвести ее на пляж.

— Она снова не спала? — заинтересованно спросила Лорен. — Она ничего не сказала мне, когда я звонила ей.

— Она не спала всю ночь, — сообщила Элли.

— Она нормально выглядела?

— Камила была очень дружелюбной, — успокоила Лорен Элли. — Она выглядела немного уставшей.

— Окей, — сказала Лорен, стараясь сильно не волноваться.

 — В любом случае, я принесла фильмы, — Элли указала на пакет в руках Лорен.

— Их, видимо, много, потому что пакет тяжелый, — пожаловалась Лорен. — Нормани на кухне, ты можешь помочь ей перенести еду и напитки в гостиную.

— Конечно, — кивнула Элли и направилась на кухню.

— Привет, — сказала Лорен, глядя на немного смущенную Клэр.

— Привет, — улыбнулась она и потрясла своим рюкзаком. — Я принесла еды! — сказала она, оглядывая дом Лорен с восторгом в глазах. — Хороший дом. Большой.

— Ну да, — улыбнулась Лорен. — Я тебе все покажу.

Клэр шагнула вперед, и Лорен провела для нее краткую экскурсию, пока Нормани и Элли готовили все для кино-марафона.

— Наконец, — сказала Лорен, когда они спустились со второго этажа в холл. — Гостиная! — объявила она и повела Клэр в комнату, где на диване сидели Нормани и Элли, а на столе перед ними была навалена вкусная и вредная еда. — Здесь проходят наши кино-марафоны.

— Поторопись и займи себе удобное место, — посоветовала ей Элли, жуя чипсы. — В противном случае, ты будешь смотреть фильмы на полу, — она закинула в рот еще чипсов. — А потом твоя нога затечет, и ты не сможешь ходить до конца недели.

— А если придет Камила, ты могла бы смотреть на них, вместо фильма, — ухмыльнулась Нормани, а Лорен кинула на нее предупреждающий взгляд и густо покраснела.

— Мне нужно что-то знать? — спросила Клэр, садясь в кресло.

— Игнорируй их, — сказала Лорен, закатив глаза. — Они шутят.

— А вот и нет, — засмеялась Элли, и тут прозвенел звонок в дверь. Лорен кинула на подругу предостерегающий взгляд и пошла в холл.

— Привет, — удивленно сказала Лорен, когда открыла дверь и увидела Дайну, Камилу и Джаспера.

Камила ярко улыбнулась, а Лорен заметила, какая она бледная и какие синяки у нее под глазами.

— Ты в порядке? Элли сказала, что не хорошо себя чувствуешь.

— Голова болит, — Камила пожала плечами.

— Прошлой ночью она не спала вообще, — добавила Дайна, пихая подругу бедром, а затем она нагнулась и погладила Джаспера по голове.

— У тебя опять кошмары? — поинтересовалась Лорен, пропуская девушек в дом.

Дайна отцепила поводок от ошейника Джаспера.

— Скорее, воспоминания, да, Мила? — сказала она, глядя на Камилу, которая кивнула в подтверждение.

— Почему ты мне не сказала, когда я звонила тебе? — спросила Лорен.

— Она не хотела волновать тебя, — снова ответила за Камилу Дайна. — Знаешь, что? — сказала она. — Я пойду в гостиную и оставлю вас.

Лорен проводила Дайну взглядом, а затем притянула Камилу к себе и нежно поцеловала ее в губы.

— Ты можешь поспать здесь, если хочешь, — предложила Лорен, и Камила слабо улыбнулась. Ей всегда спалось лучше, когда Лорен рядом.

— Посмотрим, — хмыкнула Камила, обнимая Лорен и сжимая ее ягодицы.

— Посмотрим? — переспросила Лорен, поднимая бровь.

— Не… хочу… проблем, — выдавила Камила, и Лорен рассмеялась.

— Проблем?

— С… мамой, — сказала Камила, кивая на фото Клары на стене напротив двери.

— Когда я сказала «поспать», я имела в виду простой сон, Камз, — хихикнула Лорен, целуя Камилу в лоб. — Не переживай из-за марафона, окей?

Камила положила руки на ребра Лорен.

— Как… у тебя… дела? — спросила она.

— Я в порядке, — ответила Лорен. — Все почти срослось. Иногда болят ребра, но это ничего.

Камила встала на носочки и нежно поцеловала брюнетку в губы, опуская руки ей на талию.

— Камз, — прошептала Лорен, когда Камила отстранилась. Девушка не ответила и направилась в гостиную. — Камз, подожди! — Камила остановилась и обернулась. — Ты уверена, что ты в порядке?

— А ты… в порядке? — спросила Камила, и Лорен кивнула.

— Я же сказала, что я в порядке, — сказала Лорен, и Камила улыбнулась.

— Тогда… я… тоже, — сказала она и зашла в гостиную. Там она дошла до дивана и плюхнулась на колени Дайны.

— Мила, господи, — прокряхтела та. — Ты, блять, не видишь, что тут занято?

Камила посмотрела на нее и широко улыбнулась.

— Ты меня бесишь, — застонала Дайна и, выбравшись из-под подруги, села на пол рядом с диваном.

— Спасибо, — хихикнула Камила, и в гостиную вошла Лорен.

— Ребята, — она подошла к Нормани и Элли. — Вы не против?

— Ты серьезно сгоняешь нас с дивана? — распахнула глаза Элли, отставив миску с попкорном.

— Мы в моем доме, а это значит, что на диване сижу я, — пожала плечами Лорен. — Не я придумала правила.

— Погоди, — начала Клэр. — А разве хозяин не должен делать так, чтобы гостям было удобно?

— На самом деле, нет, — сказала Элли. — Мы придумали это тупое правило, что во время марафона, хозяин дома сидит на диване, где удобнее всего.

— Наверное, мы были накурены, когда придумали это, — прокряхтела Нормани, ложась на пол рядом с Дайной.

— Это была идея Дайны, — вспомнила Элли, усаживаясь на второе кресло.

Лорен довольно улыбнулась и плюхнулась на диван рядом с Камилой, вытягивая ноги.

— У меня дома много людей, так что это справедливо, что я хочу посидеть на диване с комфортом хотя бы раз, — сказала Дайна, забирая со стола тарелку с чипсами и ставя ее на пол.

— Хорошо, это справедливо, — согласилась Элли, хватая пульт от телевизора.

— Что будем смотреть? — спросила Лорен, обнимая Камилу за плечи. Камила положила голову ей на грудь и сонно закрыла глаза.

— Элли хочет посмотреть «Да, возможно…», — сказала Нормани, и Дайна застонала.

— А что не так? — с интересом спросила Клэр.

— Я просто не в настроении смотреть романтические комедии, — сказала Дайна, оборачиваясь на других. — Может, посмотрим что-то с реками кровью и кишками?

— Серьезно? — удивилась Лорен. — Ты же ненавидишь ужастики.

— Я не хочу смотреть ужастики, — застонала Элли. — Камила со мной согласится, она ненавидит их. Что плохого в романтической комедии? Они же нравились тебе.

— Да, но не тогда, когда я в ссоре со своим парнем, — пробурчала Дайна, а Элли и Нормани удивленно переглянулись.

— Подожди, — Нормани приподнялась на локтях и посмотрела на Дайну. — Вы с Сиопе поругались? Что случилось?

— Я не хочу говорить об этом, — сказала Дайна и закинула в рот горстку чипсов. — Давайте просто посмотрим что-то другое.

— Хорошо, — уступила Элли, кидая взгляд на Камилу. — Никто не против?

— Нет, — Лорен покачала головой.

— У тебя есть «Техасская резня бензопилой»? — спросила Клэр, и Лорен радостно улыбнулась.

— Да, конечно, — ответила она.

— Я люблю фильмы ужасов, — прокомментировала Клэр. — Они такие предсказуемые, но именно это делает их забавными. Типа, зачем ты приходишь в заброшенный дом в глуши и начинаешь копаться в нем? Ты просто просишь, чтобы тебя убили.

— Я знаю, да? — спросила Лорен, радуясь, что, наконец, ее кто-то понял. — Если твоя машина заглохла посреди трассы Хиксвилль, ты, наверное, пойдешь в сторону ближайшей заправки, верно? Ты не пойдешь в какой-то страшный дом, чтобы попросить у жуткого старика, живущего там, переночевать. Совет: если дверь никто не открывает, просто убирайся нахер оттуда.

— Так, где этот фильм? — спросила Нормани и поползла к DVD-проигрывателю.

— На нижней полке, — сказала Лорен, прижимая Камилу ближе.

— Я включаю, — сообщила Нормани, нажимая на кнопку «play».

— Потрясающе, — прокомментировала Дайна, закидывая чипсы в рот. — Посмотрим, как убивают несчастных людишек.

— Элли, ты точно готова? — спросила Нормани, кидая Элли диванную подушку и ложась на свое место.

— Я бы посмотрела что-нибудь другое, но если это развеселит Дайну, то я готова.

— Мы всегда смотрим то, что я хочу, в любом случае.

— Камила, а ты что думаешь? — спросила Нормани, поворачиваясь к подруге, которая уже уснула в объятиях Лорен. — Я думаю, что ей все равно, — Нормани хмыкнула, и Лорен опустила голову, чтобы посмотреть на свою девушку.

— Она уже спит? — удивилась она. — Быстро.

— Ты действительно удивлена? — Дайна улыбнулась. — Мила не спала вообще.

— Я просто не думала, что она уснет так быстро, — прокомментировала Лорен, сместив положение так, что теперь голова Камилы была на ее коленях.

— Все, что ей нужно, — быть с тобой, — сказала Дайна и скривилась. — Это доводит меня до тошноты.

— Вау, — сказала Нормани. — Видимо, у вас с Сиопе все очень плохо, раз ты на свой любимый корабль Камрен не можешь смотреть.

— Камрен? — растерянно спросила Клэр.

— Камила и Лорен, — ответила Элли. — Дайна называет их так.

— Я по-прежнему их капитан, — сказала Дайна. — Мне просто горько оттого, что они так тошнотворно счастливы. Ты не можешь смотреть на другие пары, когда в твоей личной жизни проблемы.

 — Аминь, — согласилась Нормани.

— Окей, я должна беспокоиться за свою безопасность? — спросила Лорен, заметив Джаспера, заходящего в гостиную.

— Нет, ты в порядке до тех пор, пока Мила с тобой, — сказала Дайна. — Мне больно, но лучшую подругу я бить не буду.

— Ты ударишь меня? — хмыкнула Лорен.

— Я подумаю об этом, — ответила Дайна, подмигивая Лорен, и брюнетка рассмеялась. — Зависит от моего настроения.

— У вас так всегда? — поинтересовалась Клэр. — Я имею в виду, все эти разговоры об убийствах друг друга?

— Нет, иногда мы говорим о тройничках, — ухмыльнулась Дайна. — На самом деле, Лорен пригласила меня однажды.

— Правда? — Клэр рассмеялась.

— Я пошутила, — сурово сказала Лорен. — Ты все не так поняла.

— Продолжай убеждать себя, — Дайна демонстративно погладила свою ягодицу. — Ты знаешь, что хочешь мои булочки.

— О Господи, — сказала Лорен, морща лицо. — Перестань.

— Вы такие смешные, — Клэр усмехнулась, наблюдая, как Джаспер запрыгнул на диван и лег рядом с Камилой.

— Да, — закивала Дайна, ее настроение несколько поднялось. — Хотя, самая смешная здесь — Мила.

— Эй! Я самая смешная, — заныла Нормани, и Дайна кивнула головой в знак согласия.

— Да, хорошо — признала она. — Нормани тоже может быть на первом месте.

— Подождите, а я? — спросила Элли.

— Ты смешная, когда ты смеешься над Лорен, — сказала Дайна. — Я клянусь, ты веселая, когда ты дразнишь ее.

— Ну, она такая глупая, что это легко, — Элли усмехнулась.

— Эй, — запротестовала Лорен. — Хочешь, чтобы я встала и ударила тебя?

— Ты не посмеешь, — хмыкнула Элли. — Иначе, ты разбудишь Камилу.

— Черт, — Лорен застонала. — Вы так меня бесите. Что я вам сделала?

— Ты влюбилась в мою лучшую подругу, — Дайна улыбнулась ей. — Это значит, что я могу думать о тебе.

— Ты моя лучшая подруга, — ответила Элли. — Так что я могу издеваться над тобой, когда захочу.

— Тоже самое, — Нормани рассмеялась.

— Знаете, я думаю, мы просто должны посмотреть фильм, — предложила Лорен, пытаясь сменить тему.

— Да, — согласилась Клэр. — Я готова.

— Я тоже, — согласилась Дайна и повернулась к телевизору.

— Хорошо, что Камила спит, а то бы она пряталась за Элли, — хмыкнула Нормани, глядя на Элли, которая уже натянула одеяло до подбородка.

— Фильмы ужасов не так уж и плохи, — пожала плечами Клэр.

— Я просто не понимаю, как люди смотрят на то, как других людей убивают ужасными способами, — прокомментировала Элли. — Я бы предпочла посмотреть что-нибудь более вдохновляющее.

— Фильмы ужасов тоже вдохновляют, — хихикнула Клэр. — Я имею в виду, ты узнаешь, как остаться в живых.

— Да, может быть, — кивнула Элли. — Но вряд ли ты сможешь жить нормально после такого.

— По крайней мере, ты будешь живой. Быть живой всегда лучше, чем быть мертвой, — сказала Клэр, глядя на экран, где Фольксваген, полный пьяных подростков, мчится по Западу Америки.

— Я отчасти согласна с Клэр, — сказала Лорен, ловя выразительный взгляд Нормани. — Люди могут пройти через что угодно. Просто нужно время вот и все.

— Может быть, — признала Элли, глядя на спящую Камилу. — Все, что я хочу сказать, что если бы вы все погибли на моих глазах, я бы не смогла жить дальше.

— Алло! — проныла Дайну. — Я стараюсь смотреть, как все эти придурки бесятся, потому что какой-то чувак сошел с ума.

Дайна закинула в рот горстку чипсов.

— Видите, — продолжала она, указывая на экран. — Вот почему нельзя подбирать автостопщиков. Они почти всегда сумасшедшие.

Подруги продолжили смотреть фильмы в относительной тишине, иногда выпуская саркастические комментарии. А Элли просто не вылезала из-под одеяла, иногда вскрикивая.

Камила проспала на коленях Лорен весь первый фильм, а потом второй, Джаспер лежал рядом с ней, тихонько похрапывая во сне. Когда они заканчивали смотреть третий фильм, щенок заерзал и ударил Камилу лапой по лицу, тихо заскулив. Лорен взглянула на девушку и удивилась, когда та никак не отреагировала на удар по лицу.

— Камз, — мягко сказала Лорен, несильно толкая девушку в плечо. — Эй, детка, — сказала она, смахивая темные пряди волос с лица Камила. — Просыпайся.

Дайна отвлеклась от просмотра «Крик 2» и взглянула на Лорен, услышав ее голос.

— Все в порядке? — спросила Дайна, приподнявшись на локтях, а Джаспер проснулся и начал скулить и царапать диван рядом с Камилой.

— Камз не просыпается, — с тревогой в голосе сказала Лорен.

— Это же Камила, — пожала плечами Дайна. — Ее и пушкой не разбудишь.

— Эй, детка, — сказала Лорен, снова толкая Камилу и чувствуя, что ее ноги затекли. — Ты должна проснуться. Камз, — сказала Лорен, на что Камила проворчала что-то неразборчивое. — Камз, — сказала Лорен, когда Джаспер заскулил еще раз и лег рядом Камила, положив подбородок на вытянутые лапы. — Ты можешь открыть глаза?

— Мила! — гаркнула Дайна так, что все девушки в комнате подпрыгнули от испуга. — Проснись и пой!

Дайна нахмурилась, когда Камила не пошевелилась, и встала с пола, чтобы подойти к подруге.

— Эй, — закричала она Камиле в ухо. — Пора просыпаться! — сказала она, пихая Камилу в плечо.

— Как она? — спросила Клэр.

— Она в порядке, — сказала Дайна, наклоняясь, чтобы ущипнуть Камилу в бок.

Камила громко застонала и дернулась, но Дайна не убирала руку до тех пор, пока Камила не открыла глаза.

— Отвали, — Камила попыталась убрать руку Дайны и снова закрывая глаза. — Я… сплю.

— Эй, — сказала Лорен, наклонившись, чтобы нежно поцеловать девушку в висок. — Пора просыпаться.

Камила перевернулась на спину, а Дайна протянула руку и сжала подбородок Камилы.

— Подожди, — сказала она, наклоняясь ближе и замечая синеву губ Камилы.

— Дайна, — возмутилась Камила, качая головой из стороны в сторону в попытке освободить лицо. — От… вали…

— Что случилось? — спросила Лорен, когда Дайна отпустила лицо Камилы, а та села, чувствуя раздражение.

— У нее губы синие, — сказала Дайна, указывая на Камилу, которая протирала глаза.

— Что? — спросила она, опуская руки. — Нет…

— Да, — кивнула Дайна, и Камила повернулась к Лорен. Та провела пальцем по ее губам.

— Да, малыш, — обеспокоенно сказала Лорен. — Они определенно синие.

— У тебя проблемы с сердцем? — с интересом спросила Клэр.

— Нет, — соврала Камила, вспоминая резкие боли в груди.

— Ты уверена? — спросила Клэр. — Синие губы обычно означают, что у тебя проблемы с циркуляцией крови. У моего дяди что-то такое. Ты перенесла операцию на сердце после аварии?

— Да, — честно ответила Камила, глядя на Лорен в ужасе.

Лорен поспешно встала и протянула руку Камиле.

— Лорен? — удивилась девушка.

— Тебе нужно провериться, — сказала Лорен, не убирая руки и зная, что Камила может отказаться.

Камила протянула руку и сжала ладонь Лорен.

— Хорошо, — сказала она, вставая.

— Окей, — Лорен кивнула головой. — Окей.

====== Глава 63. ======

Лорен стояла возле входной двери Камилы и нервно пялилась по сторонам. Была суббота, прошло уже четыре дня с тех пор, как она отвезла Камилу в больницу. Погода была ветреная, но ветер был теплым, как и яркое солнце. Лорен подняла свой взгляд на входную дверь и снова тихо постучала в нее. Она тут же услышала шаги в холле, а затем щелкнул замок. В небольшой щелке между дверью и косяком Лорен увидела застенчивую Софи, которая стояла, кусая ее нижнюю губу так же, как часто делала ее старшая сестра.

Лорен улыбнулась, увидев младшую сестру Камилы и присела перед ней.

— Привет, Софи, — любезно улыбнулась она, когда сестра Камилы наконец подняла глаза.

— Привет, Лорен, — робко ответила Софи, слегка наклонив голову.

— Ты в порядке? — мягко и осторожно спросила Лорен.

Софи кивнула в ответ и снова взглянула на Лорен, на ее лице появилась яркая улыбка.

— Камз дома? — спросила Лорен, и Софи снова с энтузиазмом кивнула.

— Она наверху, — сообщила девочка. — Она ходила в больницу сегодня.

— Я знаю, — ответила Лорен, игриво улыбаясь. — Ей пришлось пройти еще один осмотр.

— Мне не нравятся больницы, — сморщила носик Софи. — Там ужасно пахнет.

— Мне тоже они не нравятся, — спокойно согласилась Лорен.

— Из-за них Камиле плохо… — задумчиво сказала Софи, пытаясь найти правильные слова, чтобы выразить ее мысли. — Она больше не играет со мной. Она всегда кидается вещами…

Лорен нахмурилась, понимая, что Софи рассказали об аварии не все.

— Ей было плохо не из-за больницы, Софи, — терпеливо объяснила Лорен, протягивая руку и сжимая плечо девочки. — Она попала в аварию. Из-за этого она попала в больницу. Врачи помогли ей.

— Тогда почему она должна возвращаться туда? — спросила Софи.

— Они помогают ей выздороветь, — успокоила Софи Лорен. — Знаешь, почему?

— Почему? — спросила Софи, немного наклонившись вперед.

— Это потому, что она хочет снова играть с тобой, как раньше, — заговорчески прошептала Лорен. — Она будет лечиться до тех пор, пока она не сможет это сделать.

— Но… ей тоже не нравятся больницы, — смутилась Софи. — Они делают ее грустной.

— Я знаю, — признала Лорен, — но иногда приходится делать то, что тебе не нравится.

— Я не хочу, чтобы она грустила, — просто сказала Софи. — Она не должна ходить туда, если ей это не нравится. Мы можем не играть. Вместо этого мы можем порисовать.

Лорен улыбнулась Софи и подняла глаза, когда дверь широко распахнулась.

— Привет, Лорен, — тепло сказала Сину, и Лорен встала. — Сначала я думала, что мне показалось, что я услышала твой голос.

— Привет, — ответила Лорен, махая рукой.

— Малышка, — сказала Сину, положив руку на голову Софи. — Твой завтрак на кухне. Почему бы тебе не начать? — предложила она.

Софи посмотрела на Лорен, словно разрываясь между завтраком и разговором.

— Как ты думаешь, Камила перестанет ходить в больницы, если я попрошу ее? — спросила она, смущенно опуская взгляд. Лорен снова села перед ней на корточки.

— Я думаю, она очень сильно тебя любит, — с грустной улыбкой сказала Лорен. — Именно поэтому она будет ходить в больницу, даже если ты попросишь ее.

— Почему? — снова спросила Софи.

— Ну, — начала Лорен, подбирая слова. — Даже если она грустит из-за больниц, она будет ходить туда, чтобы играть с тобой и веселиться. С тобой она счастливее в десять раз.

— Счастливее в десять раз? — переспросила Софи, и Лорен снова кивнула.

— Может, даже в тысячи раз, — добавила Лорен, и Софи счастливо улыбнулась.

— Может, пока Камила будет в больнице, ты сможешь приходить и играть со мной? — смущенно спросила девочка.

— Конечно, — согласилась Лорен. — С удовольствием.

— Окей, — Софи засмеялась и убежала на кухню.

— Она никогда раньше не заканчивала разговоры на такой счастливой ноте, — засмеялась Сину, когда Лорен встала.

— Она всегда так стесняется, когда я прихожу сюда, — усмехнулась она. — Но она привыкает, я думаю.

— Тебе будет не легко, — улыбнулась Сину. — Я думаю, что она теперь не отвяжется от тебя, — сказала она, махая рукой в сторону кухни. — Теперь ты — ее лучший друг.

Лорен шагнула в холл, и Сину закрыла за ней дверь.

— Это хорошо, — ответила Лорен. — Я не возражаю. Я знаю, что Камз любит проводить время с Софи. И Дайна ее иногда заменяет.

— Я не знаю, кто больший ребенок, когда дело доходит до Дайны и Софи, — усмехнулась Сину.

— О, да, — Лорен улыбнулась в ответ и посмотрела в сторону лестницы.

— Ты можешь идти наверх, — Сину положила руку на плечо Лорен.

— Как она? — спросила Лорен. — Я написала ей сегодня утром, но она не ответила. Я подумала, что что-то случилось.

— У нее бардак в комнате, — призналась Сину. — Ее одежда валяется везде, я не удивлюсь, если она даже не знает, где ее телефон.

— Значит, она не игнорирует меня?

— Не преднамеренно, — сказала Сину, хлопая Лорен по плечу.

— Что сказали врачи? — поинтересовалась Лорен, скидывая ботинки.

— Они хотят попробовать кардиоверсию, — ответила Сину. — Они думают, что это лучший вариант, но Камила не так уверена. Она думает об этом. У меня ощущение, что она хочет продолжить принимать лекарства.

— Я думала, что лекарства не всегда эффективны, — задумчиво протянула Лорен.

— Это так, — подтвердила Сину. — Но врачи обеспокоены тем, что некоторые побочные эффекты от лекарств включают ночные кошмары, депрессию и усталость. Они думают, что будет лучше избегать их.

— Есть хороший шанс, что все ее симптомы пройдут сами после кардиоверсии?

— Кардиоверсия прошла успешно у девяносто пяти процентов пациентов, — кивнула Сину. — Но, к сожалению, симптомы проявились снова у семидесяти пяти процентов этих пациентов.

— А через сколько времени после кардиоверсии они проявились? — спросила Лорен, закусив губу.

— От одного до двух лет, — ответила Сину.

— Конечно, это лучше, чем принимать лекарства, — сказала Лорен.

— Но у меня не получилось убедить в этом Камилу, — вздохнула Сину.

— Ты можешь заставить ее, — хихикнула Лорен.

— Я могу, — сказала Сину. — Но не хочу этого делать. Я бы предпочла, чтобы она сама приняла решение.

Лорен взглянула на лестницу и слегка покачала головой.

— Я попробую убедить её, — заверила ее Лорен.

— Только не заставляй ее, — предупредила ее Сину. — Ты знаешь Камилу.

— Я не буду, — согласилась Лорен и повернулась, чтобы пойти к спальне Камилы.

Дверь в комнату Камилы была закрыта. Когда Лорен подошла к ней, она громко постучала, чтобы объявить о своем присутствии, прежде чем открыть дверь. Сину не соврала, когда сказала, что в комнате Камилы творился хаос. Лорен удивленно подняла бровь.

Комната Камилы была в полнейшем беспорядке. На полу и на кровати валялись одежда и книги, [прим.пер. яяяя], а на стенах не было ни одной фотографии.

Лорен оглядела комнату и не могла не подумать о том, что Камила намеренно разгромила ее, что она вернулась к своим прежним способам справляться со сложными новостями. Единственное, что заставило Лорен опровергнуть эту мысль, было то, что Сину не волновалась насчёт этого. Значит, Камила — обычная свинюшка.

Лорен оглядела комнату в поисках Камилы и, наконец, нашла её, сидящую на коленях перед шкафом в наушниках.

— Камз! — громко сказала Лорен, пытаясь привлечь внимание своей девушки, и потерпела неудачу: музыка Камилы была слишком громкой. — Эй, детка! — снова сказала Лорен, пробравшись через беспорядок и схватив Камилу за плечо.

Камила буквально подпрыгнула от прикосновения Лорен, а затем упала на попу.

— Черт, — выругалась Камила, вытаскивая наушники из ушей. Она выключила музыку и рассмеялась, Лорен улыбнулась, услышав ее смех.

— Ты чертовски напугала меня, — игриво сказала Камила, протягивая руку Лорен, чтобы та помогла ей встать.

— Я не слышала, чтобы ты стучала, — сказала она, когда Лорен осторожно подняла ее.

— Да, — весело сказала Лорен. — Разве ты не слышала о регулировании громкости? — спросила она, осматривая наушники Камилы.

— Нет, — удивленно ответила Камила. — Что это?

— Это то, что помогает тебе не стать глухой, — хихикнула Лорен. — Попробуй как-нибудь. В противном случае, когда ты будешь старой и седой, ты будешь носить слуховой аппарат. А если не будешь, то людям придётся повторять тебе то, что они сказали, по сто раз.

— Люди все равно будут повторять мне все по сто раз, даже если я буду носить этот аппарат, — сказала Камила, а Лорен нахмурилась в замешательстве. — Ну, знаешь, я буду старой маразматичкой, и я просто буду забывать все, что мне сказали, — пояснила она, и Лорен засмеялась.

— Что ты делаешь? — с интересом спросила Лорен, оглядывая хаос в комнате.

Камила чмокнула Лорен в губы.

— Я переделываю спальню, — счастливо сказала Камила, закрывая дверь в спальню. Она сняла наушники с шеи и кинула их на кровать, в ту же секунду наступая на мобильник, который валялся на полу. — О, у меня сообщение от тебя, — сказала она, когда подняла телефон.

— Я знаю, — хмыкнула Лорен. — Я хотела знать, как прошёл визит в больницу.

— Все хорошо, — ответила Камила, кидая телефон на кровать, Лорен сделала шаг к девушке. — Осторожней, — предупредила её Камила. — Там где-то Джаспер.

— Джаспер! — позвала его Лорен, не двигаясь, чтобы не наступить на щенка. Где-то через минуту Джаспер вылез из-под кучи одежды на полу и сразу замахал хвостом, когда увидел Лорен.

— Джаспер, — улыбнулась Камила. — Сидеть, — приказала она, и щенок тут же плюхнулся на попу.

— Хороший мальчик, — просюсюкала Лорен, пробралась к нему и почесала у него за ухом. Камила нашла пакет с вкусняшками для Джаспера и кинула его Лорен, чтобы та угостила его.

Лорен достала одну собачью печеньку и подняла её над головой щенка.

— Вот так, — сказала она, ожидая, что Джаспер встанет на задние лапы и съест угощение, но тот смотрел на хозяйку с непониманием.

— Давай, как мы тренировались, — подбодрила его Камила, и щенок сделал то, что от него ожидают. Он съел печеньку и радостно завилял хвостом.

— Вау, — восторженно проговорила Лорен. — Впечатляет.

— У него получается все лучше и лучше, — кивнула Камила. — Он иногда путается, особенно, когда рядом ты.

— Вы оба путаетесь, когда я рядом, — засмеялась Лорен, а Камила с улыбкой закатила глаза.

— Может, сходим в парк с Джаспером? — спросила Камила, хватая с кровати джемпер и надевая его.

— А твоя комната? — спросила Лорен, поднимая бровь.

— Я могу сделать это позже, — отмахнулась Камила. — Я просто кое-что искала.

— Что? — с интересом спросила Лорен, натыкаясь взглядом на стену, которая казалась пустой без фотографий.

— Это не важно, — Камила махнула рукой и проследила взгляд Лорен. — Они там, — сказала она, указывая на стол.

— Кто «они»? — запутанно спросила Лорен.

— Мои фото, — ответила Камила. — Я видела, что ты смотрела на стену, но я сняла их и положила на стол. Не переживай. Я не в депрессии.

— Я и не думала так, — соврала Лорен, и Камила скептически подняла бровь. — Ладно, признаю, такая мысль у меня была. Я имею в виду, твоя комната превратилась в руины.

— Это не руины, — рассмеялась Камила. — Это творческий беспорядок. Верь мне, я просто хочу немного изменить все, я не психую, — Камила сжала руку Лорен. — Я хочу разобраться, если ты не заметила, то у меня тут полно старого дерьма, которое нужно выкинуть.

Лорен посмотрела на пол и хмыкнула.

— Да, я заметила.

— Я подумала, что пришло время выкинуть прошлое в мусор, — сказала Камила. — Я сняла фотографии, потому что хочу придумать для них рамки. А не потому, что не хочу смотреть на них.

— Наверное, я просто волновалась из-за того, что произошло у меня, — призналась Лорен. — У нас не было возможности поговорить о прошлой среде.

— Я знаю. Извини, — извинилась Камила. — Я просто был занята, знаешь, тесты и всякая фигня.

— Твоя мама сказала, что врачи предложили кардиоверсию, — сказала Лорен. — Она сказала, что ты не уверена насчёт этого…

— Я собираюсь это сделать, — сказала Камила, и брюнетка почувствовала облегчение от признания ее девушки. — Они сказали, что это лучший вариант, но это звучит довольно экстремально, не так ли?

— Тряска твоего сердца? — спросила Лорен.

— Да, — подтвердила Камила. — Я имею в виду, у меня просто нерегулярное сердцебиение. Я же не умираю.

— Камз, у тебя фибрилляция предсердий, поэтому твоё сердце бьётся не равномерно. Если они оставят это без лечения, это может вызвать сердечный приступ или инсульт, — напомнила Лорен. — Ты можешь умереть. Лучше попробовать.

— Я сделаю это, — повторила Камила. — Я собираюсь, но это просто глупо, что они не знают, что вызвало это.

— Я думала, они сказали, что это из-за операции на сердце, — сказала Лорен.

— Они сказали, что это может быть, — объяснила Камила. — Также, это может быть связано с психологическим стрессом или усталостью, — продолжила она. — Или потому, что у меня может быть небольшая инфекция в подкладке моего сердца или из-за того, что я использую кортикостероиды после аварии. Они не уверены… Это может быть из-за чего угодно.

Камила провела рукой по волосам.

— Врачи не убедились, когда я предположила что мое нерегулярное сердцебиение вызвано тобой, — игриво сказала Камила и пихнула бедром Лорен.

Лорен резко прижала её к себе и усмехнулась.

— Они думают, что это маловероятно, но я сказала им, что они никогда не встречали мою девушку, — сказала Камила, обнимая Лорен за шею. — Я определенно думаю, что все из-за тебя. Ты заставляешь мое сердце трепетать, Хурэги, — вздохнула Камила. — Я не думаю, что они когда-нибудь найдут лекарство от этого.

— Ты такая идиотка, — рассмеялась Лорен.

— Я серьезно, у меня никогда не было таких проблем до тех пор, пока я не встретила тебя, — продолжала Камила, не обращая внимания на слова Лорен. — Поэтому я буду думать, что все из-за тебя.

— Хорошо, — засмеялась Лорен, целуя Камилу в лоб. — Я думала, что ты будешь психовать, когда я предложила отправиться в больницу в среду. Я не думала, что ты пойдешь без споров.

— Ну, что я могу сказать? — риторически спросила Камила. — Теперь я изменилась. Я зрелая и все такое.

— Что? — Лорен рассмеялась.

— Хорошо, может быть, не настолько зрелая, но я на самом деле хотела поговорить с мамой о моей боли в груди, но просто забыла.

Лорен нахмурилась, думая, верить Камиле или нет.

— Нет, я клянусь, что собиралась, — сказала Камила. — Вопреки распространенному мнению, я еще не готова умереть.

Лорен улыбнулась и наклонилась вперед, чтобы поцеловать Камилу. Когда они отстранились, Лорен ласково поцеловала Камилу в лоб.

— Когда они это сделают? — спросила Лорен.

— Сначала им нужно разбавить мою кровь, — сказала ей Камила. — Я думаю, все будет в следующем месяце.

— В следующем месяце? — спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила. — Они сказали, что я буду в порядке. Они дали мне некоторые лекарства, чтобы замедлить сердечный ритм до тех пор.

— Разве разбавление крови не вызовет новые носовые кровотечения? — с любопытством спросила Лорен.

— Может быть, — сказала Камила, пожимая плечами. — Но лучше это, чем смерть.

— Правильно, — согласилась Лорен.

— Послушай, — сказала Камила, вставая на цыпочки, чтобы поцеловать Лорен в губы. — Адвокат моих родителей сказал, что я смогу посмотреть копии фотографии до того, как они будут показаны на суде.

— Он позволил это сделать? — спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила. — Он предстанет перед судом, чтобы поддержать наше дело, — объяснила она. — Кроме того, фото мои, а это значит, что я имею право смотреть на них, если захочу.

— Это замечательно, Камз, — искренне сказала ей Лорен. — Я знаю, что ты беспокоишься об этом.

— Да, — сказала Камила, поднимая с пола чёрный свитер и складывая его. — Я все еще волнуюсь, так что я хочу, чтобы ты поехала смотреть эти фото со мной…

Камила посмотрела на Лорен, у которой на лице было удивленное выражение.

— Я… — начала Лорен, не зная, хочет ли она увидеть Камилу сразу после аварии. — Я…

— Тебе не обязательно делать это, — сказала Камила, положив теперь сложенный свитер на стопку других вещей на её кровати. — Я могу попросить Дайну…

— Может быть попросить Дайну было бы лучше, — одобрила Лорен. — Я имею в виду, она уже знает, чего ожидать, потому что она видела это раньше. Вероятно, она будет полезней, чем я. Я, наверное, упаду в обморок, — Лорен шагнула вперед. — Просто, я не знала тебя тогда, и я действительно не знаю, чего ожидать. Что, если я не смогу справиться с этим?

— Тогда это будет одинаково для нас обоих, — Камила подняла с пола другой свитер.

— Я просто не думаю, что помогу, — ответила Лорен, направляясь к Камиле. — Тебе нужен кто-то, кто сможет сохранить спокойствие… — она замолчала, наблюдая за своей девушкой.

Камила положила ещё один свитер на кровать.

— Камз, я не хочу, чтобы ты расстраилась из-за моей реакции, — Лорен попыталась объяснить.

Камила повернулась лицом к Лорен, потирая затылок.

— Тебе не обязательно это делать, если ты не хочешь, — повторила она, — но, честно говоря, меня не волнует твоя реакция, Лорен. Ты имеешь право на это так же, как и я. Я просто хотела, чтобы ты была со мной, когда я смотрю на них…

— Могу я подумать об этом? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой.

— Конечно, — сказала она, подняв телефон и положив его в задний карман.

— Ты злишься? — спросила Лорен, и Камила ярко улыбнулась ей.

— Нет, я не злюсь, — честно сказала Камила. — Я не должна злиться на тебя за то, что ты была честной, — сказала она, сжимая ладонь Лорен. — Ты очень многое значишь для меня, и я знаю, что это раздражает, когда происходят такие вещи. Я чувствую, что девяносто процентов наших отношений сосредоточено на мне и моих проблемах…

— Хорошо, если хочешь решать мои проблемы, то мы можем попробовать, — пошутила Лорен.

— Лучшая идея, — сказала Камила, поднимая указательный палец свободной руки. — Как насчет того, чтобы у нас не было никаких проблем?

— Я бы хотела этого, но, к сожалению, я не думаю, что мы можем рассчитывать на это, — сказала Лорен. — Случилосьтак, что мы не контролируем это, Камз. Мне просто нравится, что ты держишь свое обещание, — призналась она, подняв руку, чтобы показать Камиле кольцо, которое она подарила ей на пляже в день концерта Тейлор Свифт. — Ты обещала мне, что я могу рассчитывать на то, что ты не потеряешь себя, чтобы я могла рассказать тебе, что я чувствую. И я только что сделала это. Ты пообещала мне, что ты будешь предана жизни, и ты сохранила это обещание.

Лорен убрала волосы Камилы с ее глаз.

— Я знаю. Я так привязана к этому, что даже позволю кому-то встряхнуть мое сердце, несмотря на то, что оно все еще бьется, — прокомментировала Камила.

— В любом случае это поэтично, — заметила Лорен.

— Немного, — улыбнулась Камила.

— Значит, ты хотела пойти в парк? — спросила Лорен, и Камила ярко улыбнулась.

— Я думала, что мы можем вывести Джаспера на прогулку, — сказала Камила.

— Я подумала, может быть, мы возьмём с собой Софи? — предложила Лорен.

— Ты хочешь взять Софи в парк? — с удивлением спросила Камила.

— Да, мы теперь лучшие подруги. Разве ты не знала? — игриво сказала Лорен.

— Я не знала, — заинтригованно протянулась Камила. — А что Элли и Нормани думают обо всем этом?

— Не думаю, что они будут против, — сказала Лорен. — Элли такого же роста, как и Софи, поэтому они практически одинаковые, и я видел сумасшедшие танцы твоей сестры, она практически миниатюрная Нормани, что означает, что она идеальная замена для обеих. Новый друг лучше старых двух, — хихикнула она.

Камила улыбнулась Лорен и с любовью поцеловала ее в губы.

— Ты действительно хочешь, чтобы моя сестра пошла с нами? — спросила Камила, прижимаясь к Лорен.

— А ты против? — спросила Лорен, поглаживая Камилу по голове.

Она почувствовала, что Камила помотала головой.

— Я не против это, — сказала Камила, снова поднимая голову и улыбаясь.

— Тогда пойдем и пригласим ее, — предложила Лорен.

— Джаспер, — Камила позвала щенка, который уснул на полу у двери.

Он медленно встал и бросился к ногам Камилы, а она наклонилась и подняла его.

— Хороший мальчик, — похвалила его Камила и осторожно поцеловала его в макушку.

— По крайней мере, он не будет убегать и исчезать, как раньше, — размышляла Лорен, гладя щенка.

— Стыдно, что-то же самое нельзя сказать о моей сестре, — пошутила Камила, и Лорен рассмеялась.

Комментарий к Глава 63. А сегодня день переводчика, так что поздравляю всех тех, кто переводит ❤

====== Глава 64. ======

Спустившись по лестнице, Камила и Лорен вошли на кухню и обнаружили Софи, сидящую за столом и доедающую свои хлопья. Сину стояла у раковины, моя свою посуду и что-то напевая под нос.

Камила остановилась прямо в дверях, отдала Джаспера Лорен и направилась к сестре.

— Эй, Софи, — сказала Камила, положив руку на плечо девочки. — Мы с Лорен собираемся взять Джаспера в парк на прогулку, не хочешь пойти с нами?

— Я? — спросила Софи, неуверенно указывая на себя.

— Да, — засмеялась Камила.

Она протянула руку и ласково погладила Софи по ее темным волосам.

— Ну, ты же у нас Софи? — спросила Камила, хихикая.

— Да, глупая, — ответила Софи, взглянув на свою маму, которая повернулась и теперь стояла лицом к ним, опираясь на раковину позади нее.

Ее поза была расслабленной, и она тепло улыбалась своим дочерям, скрестив руки на груди.

— Хорошо, хорошо, — засмеялась Камила. — Я была не уверена. Сегодня ты выглядишь немного по-другому. Ты выросла?

— Нет, — широко улыбнулась Софи. — Это ты уменьшилась.

— Правда? — удивился Камила. — Думаю, мне стоит есть больше овощей.

— Ты не вырастешь из-за овощей, — скептически сказала Софи.

— Конечно, да, — сказала Камила, наклоняясь ближе к своей сестре и заговорщически шепча ей в ухо. — Почему, по-твоему, они такие не вкусные?

— Я ненавижу овощи, — пожаловалась Софи, морща лицо.

— Я тоже, — снова прошептала Камила сестре, прежде чем снова выпрямиться.

— Ты уходишь? — спросила Сину Камилу, вытирая руки полотенцем.

-Да, можно? — спросила Камила в ответ, поворачиваясь к ней.

— Куда вы пойдете? — спросила Сину, отложив полотенце на прилавок рядом с ней.

— В парк Симпсон, — ответила Камила. — Он в нескольких кварталах отсюда…

Сину оттолкнулась от прилавка и шагнула к дочери.

— Ты возьмешь с собой свой телефон? — спросила она, и Камила кивнула головой.

— Да, и Лорен будет там, если что-нибудь случится, — успокоила ее Камила. — Я знаю, что ты беспокоишься обо мне, но врачи сказали, что я в порядке.

— Ты подумала насчет лечения? — Сину вопросительно подняла бровь.

Камила бросила быстрый взгляд на Лорен.

— Я собираюсь это сделать, — сказала Камила маме. — Врач сказал, что кардиоверсия — лучшее лечение, поэтому для меня это имеет смысл.

— Правда? — Сину сжала ее руку. — Ты сделаешь это?

— Да, — подтвердила Камила.

Сину поднесла руку Камилы к своим губам и поцеловала ее.

— Спасибо, — сказал она, и Камила улыбнулась ей.

— Ты не думала, что я соглашусь сделать это, не так ли? — спросила она, и Сину притворилась, что не знает, о чем говорит Камила.

Она отпустила руку дочери, чтобы взять пустую миске Софи и положить ее в раковину.

— Вы с Лорен обе хороши, — прокомментировала Камила, снова положив руку на плечо Софи.

— Подожди, что я сделала? — спросила Лорен — Я ничего не говорила…

— Тебе и не нужно было, — засмеялась Камила, поворачивая голову. — Ты пришла ко мне в комнате с убеждениями в глазах. Ты очень очевидна.

— Прости, — извинилась Лорен. — Дело только в том, что я забочусь о тебе.

— Я знаю, — успокоила ее Камила.

— Я тоже забочусь о тебе, — сказала Софи, потянув за рукав Камилы.

Камила обратила внимание на сестру, ярко улыбаясь.

— Правда? — спросила Камила, и Софи кивнула головой. — Хорошо, — сказала она беззаботно, снова сжимая плечо Софи. — Потому что ты мой самый любимый человек, знаешь?

— А ты не мой любимый человек, — сказала Софи, спрыгивая со стула и подбегая Лорен. — Джаспер — мой любимый человек.

Софи выжидающе подняла руки, ожидая, пока Лорен протянет ей Джаспера, а Камила закатила глаза.

— Джаспер — не человек, — угрюмо сказала она, подойдя к своей сестре, которая стояла рядом с Лорен с Джаспером на руках.

— Да, это так, — сказала Софи. — Он умный, как человек. Он может выполнять приказы, и он слушает, как человек. Он целует тебя, когда тебе грустно…

Камила недоверчиво посмотрела на Лорен и удивленно покачала головой.

— И как с этим поспоришь? — спросила она, и Лорен улыбнулась в ответ.

— Даже не пытайся, — рассмеялась она.

— Ну, может, я твой второй любимый человек? — спросила Камила сестру, и Софи подошла к ней, сразу протягивая ей Джаспера.

Камила взяла его с озадаченным выражением лица, которое исчезло, когда Софи обняла ее за талию и крепко обняла.

— Ты — мой любимый «настоящий» человек, — сказала ей Софи, целуя бедро Камилы, а та погладила сестру по волосам.

— Ты пойдешь в парк со мной и Лорен? — спросила Камила, и Софи подняла глаза, чтобы посмотреть на сестру.

— Да, — ответила она. — Можно я возьму мяч, чтобы бросать его Джасперу? — спросила она.

— Конечно, — согласилась Камила и слегка подтолкнула Софи к двери. — Иди найди мяч, а я заберу из гостиной твою толстовку.

— Хорошо, — сказала Софи и убежала.

— Значит, нам можно пойти? — спросила Камила маму.

Камила передала Джаспера Лорен и подошла к раковине.

— Да, — сказала Сину, домывая миску Софи. — Конечно, все в порядке. Идите и хорошо повеселитесь. Главное, присматривайте друг за другом.

— Не волнуйся, — сказала она. — Лорен позвонит тебе, если я упаду с сердечным приступом, чтобы ты не готовила мне обед, — Камила попыталась пошутить, но Сину не выглядела впечатленной.

— Разве можно так говорить? — пожурила она ее, и Камила поцеловала ее в щеку.

— Со мной все будет в порядке, — успокоила ее Камила.

— Твой браслет на тебе? — обеспокоено спросила Сину.

— Да, — сказала Камила, вздыхая и поднимая вверх руку, чтобы показать маме браслет. — Лорен тоже будет со мной, — напомнила она ей. — Если у меня будет приступ, она вызовет скорую помощь. Она знает, что делать.

— Я знаю, что ты думаешь, что я слишком беспокоюсь за тебя, но я твоя мама, — грустно сказала Сину. — Моя работа беспокоиться о вас, девочки, — сказала она, целуя дочь в лоб.

— Ты, кажется, больше беспокоишься обо мне, чем о Софи, — ответила Камила, положив руку на плечо мамы и слегка потирая его.

— Когда Софи будет подростком, я уверена, что я буду беспокоиться о ней также, как и о тебе сейчас, — сказала Сину, и Камила улыбнулась.

— Ты не поэтому беспокоишься обо мне, и ты это знаешь, — прокомментировала Камила, поглаживая плечо мамы, прежде чем вернуться к Лорен, к которой уже подошла Софи с теннисным мячиком в руке и толстовкой на плечах.

— Я сказала, что я возьму его, — сказала Камила, слегка наклонившись над своей сестрой, чтобы застегнуть молнию ее на толстовке.

— Ты была слишком медленной, — сказала Софи, поднимая теннисный мяч, показывая его Камиле. — Такой нормальный? — спросила она с энтузиазмом.

— Этот, — сказала Камила, делая вид, что пристально смотрит на мяч, — выглядит идеально. Хорошая работа, — похвалила она.

Камила встала и положила руку между лопатками Софи.

— Эй, ты можешь показать Лорен, где поводок Джаспера? — спросила она сестру.

— Хорошо, — сказала Софи без колебаний, и снова убежала в холл, Лорен последовала за ней, обернувшись на мгновение, чтобы одобряюще посмотреть на Камилу.

— Я быстро, — шепнула Камила, и Лорен кивнула, прежде чем отправиться в холл в поисках Софи.

— Прости, — сказала Сину, когда они остались одни, и Камила посмотрела на нее. — Я знаю, что мы говорили об этом раньше, и я стараюсь быть лучше, но это сложно для меня, — объяснила она. — Я не могу не беспокоиться о тебе, Мия. Последние десять месяцев тебе было нелегко, но и нам было тяжело, — продолжала она. — Мы беспокоились о тебе еще до аварии, это то, что делают родители, и теперь со всеми твоими проблемами… — она замолчала. — Ты поймешь, когда станешь старше, и у тебя появятся собственные дети.

— Мы можем поговорить об этом позже? — спросила Камила, и Сину кивнула.

— Конечно, — немного нервно ответила Сину, опасаясь, что она расстроила дочь.

Камила заставила себя улыбнуться и обняла маму.

— Я позабочусь о Софи, — пообещала ей Камила и почувствовала, как руки мамы обнимают ее спину.

— Я это знаю, — заверила ее Сину. — Я доверяю тебе.

Сину отступила назад и сжала Камилы обеими ладонями.

— Я люблю тебя, — просто сказала Сину, целуя ее в лоб. — Я знаю, что я раздражающая…

— Ты не такая, — искренне сказала Камила.

— Я такая, — рассмеялась Сину, — Каждый ребенок думает так о своих родителях в какой-то момент.

На этот раз Камила действительно улыбнулась и снова поцеловала маму.

— Я тоже тебя люблю, — сказала она.

— Хорошо, теперь иди, — сказала Сину. — Мы поговорим об этом позже, если ты захочешь.

[прим.пер. А ТЕПЕРЬ ВСЕ ОСТАНОВИЛИСЬ И ПОШЛИ ОБНИМАТЬ СВОИХ МАМ]

Камила кивнула и повернулась, чтобы присоединиться к остальным в холле. Софи с нетерпением стояла у двери, держа поводок Джаспера в одной руке, а мяч в другой. Лорен стояла рядом с ней, и они обе оживленно разговаривали о Дайне: Софи рассказывала Лорен, как полинезийка убедила ее попробовать кукурузное мороженое [ПРИМ. ПЕР. — CORNER ICE CREAM! — WHAT????!!! КТО ПОМНИТ ЭТОТ ЛЕГЕНДАРНЫЙ МОМЕНТ?], когда она была здесь в последний раз.

— Это было ужасно, — сказала Софи Лорен, морща лицо.

— Я не знаю, — сказала Лорен, поднимая глаза, чтобы посмотреть на Камилу. — Это звучит не так уж плохо. Может быть это приятнее, чем брокколи.

— Иу, я ненавижу брокколи, — Софи скривила губы.

— Вообще, было не так уж и противно, — заметила Камила, открывая входную дверь.

Лорен улыбнулась.

— Ты попробовала? — спросила она, и Камила улыбнулась.

— Конечно, — ответила Камила. — Это же мороженое.

— Да, со вкусом кукурузы, — рассмеялась Лорен, выходя на крыльцо и закрывая дверь.

— Я знаю, — нахмурилась Камила. — В последнее время Дайна ест странную еду. Я не знаю, что с ней случилось.

— Может быть, она беременна, — прокомментировала Лорен, поворачиваясь, чтобы спуститься на тропинку.

— Да, верно, — ответила Камила, внезапно чувствуя сомнения.

Она подумала, что стоит поговорить об этом с Дайной.

— Софи, подожди минутку, — крикнула Камила сестре, которая уже была на подъездной дороге.

— Если хочешь, то можешь идти впереди с Джаспером, — сказала Камила, когда они с Лорен дошли до нее.

— Хорошо, — согласилась Софи.

— Только будь в поле моего зрения, — объяснила Камила, и Софи кивнула головой, прежде чем убегая вперед.

Лорен переплела пальцы руки с пальцами Камилы, и они медленно направились в парк, который находился всего в нескольких кварталах от них.

— Ты меня поднимешь? — спросила Софи Камилу, когда они дошли до входа в парк.

— Софи, я не могу, — грустно сказала Камила, отцепляя Джаспера от поводка и кинула вперед мячик, который протянула ей Софи.

Маленький щенок сразу уже убежал вперед.

— Я бы подняла тебя, если бы могла, — сказала Камила сестре честно. — Ты же не хочешь, чтобы я уронила тебя?

— Да, — сказала Софи с озорной усмешкой на лице. — Это будет весело.

— Тебе будет больно, — серьезно сказала Камила.

— Как тебе? — спросила ее Софи, и Камила покачала головой.

— Нет, не так, но я должна заботиться о тебе, — сказала она. — Мне нужно привести тебя домой целой и невредимой.

— Ну, ты могла бы размахивать моим трупом, как флагом, — предложила Софи, энергично вскакивая с места, когда Джаспер принес ей мячик. Лорен расхохоталась, а Камила покачала головой.

Они продолжили идти в парк вместе, Софи держала одну руку Камилы, а Лорен — другую.

— Софи… — начала Камила.

— Эй, слушай, — прервала ее Лорен, отпустив руку девушки и подойдя к, Софи с другой стороны. — Почему ты не держишь меня за руку?

— Прости, — извинилась Софи, схватив руку Лорен своей свободной рукой. — Так? — спросила она, и Лорен кивнула.

— Да, так, — сказала она весело. — Ты хочешь покачаться?

— Да! — с энтузиазмом сказала Софи, и Камила посмотрела на Лорен.

— Что ты делаешь? — спросила Камила, и Лорен подняла руку, которой держала руку Софи.

— Мы можем качать ее между нами, — сказала ей Лорен. — Это твоя рабочая рука, не так ли?

— Да, это так, — нерешительно сказала Камила, — но как насчет твоих ребер?

— Они были сломаны с правой стороны, — напомнила ей Лорен. — Кроме того, они больше не болят.

— Софи не балерина, — подчеркнуто сказала Камила. — Я не хочу, чтобы ты снова ранила себя.

— Я в порядке, — сказала Лорен, и Софи выжидающе подпрыгнула, поворачиваясь к сестре.

-Значит, вы меня покачаете? — спросила она с надеждой, и Камила напрягла правую руку.

— Давай, Камз, — подначила ее Лорен. — Все будет хорошо.

— Да, давай! — взволнованно закричала Софи, и Камила улыбнулась.

— Хорошо, но только один раз, — сказала она, взглянув на Лорен. — Просто чтобы посмотреть, что это такое…

— Хорошо, — сказала Лорен, наклоняясь к Софи. — Вот что ты должна сделать. Мы собираемся поднять наши руки вверх, а ты должна бежать вперед так быстро, как только сможешь, а затем поднять ноги, хорошо?

— Да! — радостно сказала Софи, и Лорен выпрямилась.

Софи сжала руку сестры, а Камила с опаской посмотрела на Лорен.

— Поверь мне, — сказала Лорен, и Камила слегка кивнула. — Готова? — спросила Лорен Софи, и девочка кивнула.

Она подняла ноги вовремя, чтобы взлететь между Лорен и Камилой с радостным криком.

— Еще! — радостно закричала Софи, когда оказалась на ногах.

Лорен посмотрела на Камилу, у которой на лице была такая же широкая улыбка.

— Ты можешь сделать это снова? — умоляюще спросила Софи, потянув Камилу за руку.

— Конечно, мы можем, — ответила Лорен за свою девушку, и Софи мгновенно повернулась к ней.

Камила рассмеялась и с готовностью подняла рука вверх.

Они продолжали гулять по парку до тех пор, пока рука Камилы не начала болеть, а Софи не стало скучно от их текущей игры, вместо этого она захотела, чтобы за ней побегали.

— Я не могу, прости, — сказала Камила Софи, положив руку на грудь.

Софи высунула нижнюю губу, что выглядело очаровательно, по мнению Лорен.

— Ты слишком быстрая для меня, — игриво сказала Камила, сжимая маленькую руку сестры.

— Ты не слишком быстрая для меня, — сказала Лорен, и Софи взвизгнула, выпустив руку Камилы, чтобы попытаться убежать от брюнетки.

Камила сидела на траве и отдыхала, наблюдая, как ее девушка и ее сестра бегают друг за другом и массируя свою грудь, чтобы прошла ноющая боль. Как бы ни было больно, Камила должна была сидеть с улыбкой на лице и наблюдать, как ее сестра веселится вместе с кем-то еще. Она засмеялась, увидев, что Лорен догнала Софи и начала яростно щекотать до тех пор, пока маленькая девочка не вырвалась и снова не убежала.

— Джаспер, — позвала щенка Камила, и тот повернул голову к ней, отвлекаясь от гонок с Лорен и Софи. — Иди сюда, мальчик, — поманила она, и он поскакал к ней, сразу вскакивая ей на колени.

Камила почесала его за ухом, а затем положила его спиной в траву рядом, чтобы почесать его живот. Джаспер позволил ей погладить себя, а затем быстро напрыгнул на Камилу, чтобы облизать ее лицо.

— Помогите! — Камила услышала крик Софии, слегка оттолкнула Джаспера, чтобы найти сестру. От сердца отлегло, когда она нашла сестру глазами и рассмеялась. Лорен поймала Софи и теперь сидела на ней, щекоча ее живот.

Камила наклонилась, чтобы поднять Джаспера.

— Посмотрите на этих двух идиотов, — прокомментировала Камила, быстро поцеловала щенка в макушку и отпустила его.

После того, как он убежал, Камила легла на спину. Она положила руки на живот и посмотрела на небо, наблюдая, как белые пушистые облака пролетают над ее головой.

— Ты в порядке? — услышала Камила голос Лорен через пять минут и открыла глаза.

— Да, — сказала она, прищурившись. — Я просто отдыхаю.

Лорен села на траву рядом с Камилой, а затем легла рядом с ней.

— Я принесла тебе кое-что, — сказала Лорен, показывая Камиле желтый цветок.

Камила с благодарностью взяла цветок и поднесла его к лицу, чтобы почувствовать запах.

— Спасибо, — сказала она, поворачивая голову, что посмотреть на Лорен.

— Пожалуйста, — сказала ей Лорен.

— Где Софи? — спросила Камила.

— Она играет с Джаспером, — ответила Лорен. — Она в порядке на мгновение.

Лорен помолчала и снова встретилась с глазами Камилы.

— Она меня вымотала, — призналась Лорен.

— Она может, — засмеялась Камила. — Я думаю, что у нее больше энергии, чем у Дайны. Вот почему хорошо оставлять их вместе. Они выматывают друг друга.

— Грудь болит? — спросила Лорен, и Камила честно кивнула.

— Я подумала, что мне стоит присесть, — сообщила она. — Я смотрела на облака. Они становятся странными, если смотреть на них слишком долго, — заметила она.

— Ты играла в такую игру в детстве? — спросила Лорен. — Когда ты пытаешься придумать им форму?

— Иногда, — сказала Камила, — Но мне быстро надоедало. Я была очень активной.

— Удивительно, — поддразнила ее Лорен, и Камила подняла руку и игриво ударила девушку по голове. — Я любила эту игру, — призналась она, потирая лоб. — Клянусь, я видела фигуры, даже когда их там не было».

— Я не думаю, что с этим что-то не так, — сказала Камила. — Это означает, что у тебя действительно хорошее воображение.

— Сказал человек, у которого был воображаемый друг, — усмехнулась Лорен. — Рафаэль, не так ли?

— О, не напоминай мне об этой заднице! — пошутила Камила. — Он разбил мне сердце. Я имею в виду, как он посмел быть ненастоящим… Я уже запланировала нашу свадьбу и все такое. Из-за этого дерьма я задолжала многим ненастоящим людям. Мне пришлось придумать новую личность, чтобы скрыться от ненастоящих кредиторов.

— Ты такая странная, — Лорен усмехнулась. — Боже, почему я позволяю людям видеть нас вместе? Ты же знаешь мою репутацию. Я теряю огромное количество очков крутизны каждый раз, когда мы вместе на публике.

— Вау, ты наверное ушла в минус, — ухмыльнулась Камила, переводя взгляд на небо. — Ну, начни с нуля снова и все.

— Я не могу поверить, что ты только что сказала это, — позарилась Лорен. — Я классная. Ты просто слишком тупая, чтобы понять это. Я думаю, нам нужно немедленно расстаться. Ты оскорбляешь меня.

— Если кто и крут в этих отношениях, так это я, — сказала Камила. — Разве ты не слышала, что сказала Софи? Я ее любимый «настоящий» человек. Я имею в виду, это буквально самый лучший комплимент в моей жизни.

— Знаешь, что самое классное? — спросила Лорен, переворачиваясь на живот. — Ты на самом деле это знаешь.

— Что? — сказала Камила, бросая быстрый взгляд на свою сестру, которая счастливо бегала за Джаспером. — Нет, не знаю. Я пошутила.

— Да, так и есть, — Лорен немного подвинулась и сжала руку Камилы. — Все в порядке, я думаю, что это мило. Ты действительно хорошая сестра, Камз.

— Нет, — не согласилась Камила. — Я плохая сестра. Ты можешь играть с ней, не требуя человека для сопровождения, а я нет. Ей было бы скучно, если бы тебя с нами не было. Я не могу делать то, что ей нравится. Не так, как ты и Дайна. Ты можешь бегать за ней, — сказала Камила. — Я не могу этого сделать. Какая старшая сестра не может этого сделать? Бьюсь об заклад, она хочет, чтобы у нее был кто-то другой, вместо меня.

— Это неправда, — сказала Лорен, немного наклонившись вперед. — Я говорила с ней сегодня, и она спросила меня, прекратишь ли ты ходить в больницу, если она попросит тебя об этом.

— Правда? — спросила Камила.

— Да, она знает, что тебе грустно, когда ты ходишь туда, и она сказала, что из-за этого ты не можешь играть с ней в полную силу, но вы можете разукрашивать вместе, — сказала Лорен. — Она любит тебя. Она просто хочет проводить время с тобой. Ей все равно, что вы будете делать, главное, что вы будете вместе.

Камила посмотрела на свою сестру, которая кидала Джасперу мячик.

— Спасибо, что предложила взять ее с собой, — сказала Камила, улыбнувшись. — Ты будешь отличной матерью. Я имею в виду, ты с ней так хорошо справляешься.

— Я думаю, это потому, что я тоже старшая сестра, — заметила Лорен. — Я так привыкла заботиться о Крисе и Тейлор. Ты просто привыкаешь к этому. Вы с Софи похожи, даже если ты не думаешь, что это так.

 — Ты думаешь о том, чтобы иметь детей в будущем? — спросила Камила с интересом. — Я имею в виду, когда выйдешь замуж.

— Я на самом деле не думала об этом, но, да, я думаю, что я хочу семью, — ответила Лорен.

Она остановилась на мгновение, чтобы взглянуть на Софи и убедиться, что у девочки все в порядке.

— А как насчет тебя? — спросила Лорен. — Ты хочешь детей?

 — Я не знаю, — Камила пожала плечами. — Я никогда об этом не думала.

— Ты не знаешь? — спросила Лорен, улыбаясь. — Почему нет?

— Что, если я буду их ронять? — спросила Камила. — Я почти уверена, что им будет больно. Я имею в виду, они хрупкие. Что, если я все испорчу?

— Я слышала, что у младенцев мягкие головы, — рассмеялась Лорен. — Они могут отскочить назад.

Камила пихнула Лорен.

— Я серьезно, — протянула Камила. — Я просто не думаю, что смогу ухаживать за ребенком. Что, если у меня будет приступ, и я случайно утоплю его в ванной или подожгу дом?

— С тобой все будет хорошо, — успокоила Лорен, посмеиваясь. — Все, что ты не можешь сделать ты, могу сделать я. Мы будем отличной командой.

— Почему ты думаешь, что я хочу иметь с тобой детей? — спросила Камила, и Лорен ударила ее по руке, заставив подругу смеяться.

— Почему ты не хочешь иметь детей со мной? — спросила Лорен. — Ты видели гены Хурэги? — фыркнула она. — Мы ошеломляющие. Если нам с тобой удастся шоу «Семейство Хурэги», то мы будем богаты. Нам не придется работать ни дня.

— Мы не можем родить ребенка вместе, — серьезно сказала Камила. — На самом деле, нет. Биология не так работает.

— Хорошо, у меня мог бы быть великолепный ребенок, и ты могла бы воспользоваться преимуществами, — рассмеялась Лорен. — В любом случае, это беспроигрышный вариант для тебя. Никаких растяжек и бесконечного зарабатывания денег.

Камила улыбнулась, подумав о Дайне.

— Камз, ты знаешь, что я просто шучу? — спросила Лорен. — Если у меня и будут дети, то это будет не скоро. Я еще не готова.

— Да, я знаю, — сказала Камила, сжимая руку Лорен. — Я просто задумалась.

— О чем? — спросила Лорен, и Камила на мгновение подумала о том, чтобы сказать ей, но она не стала.

— Ничего важного.

Лорен улыбнулась и подняла руку, чтобы погладить шрам над левой бровью Камилы большим пальцем.

— Сегодня ты выглядишь лучше, — заметила Лорен, изучая лицо Камилы. — Твоя речь намного лучше, чем раньше, даже несмотря на все тесты и сдачи анализов.

— Я начала спать, — сказала Камила, слегка наклонив голову. — Я снова начала принимать таблетки и поняла, что сплю гораздо лучше, если я слушаю определенные песни перед сном, поэтому у меня есть плейлист на телефоне.

— Какие песни? — спросила Лорен с интересом.

— Наши песни, — сказала Камила, и Лорен улыбнулась.

— Ты больше не беспокоишься? — спросила Лорен.

— О суде? — уточнила Камила, и Лорен кивнула. — Да, я все еще беспокоюсь, — ответила она. — Я беспокоюсь об этом и о своем сердце, — продолжила она. — Я беспокоюсь о том, что произойдет, когда Рейчел и Дэвид вернутся в школу завтра…

— Не беспокойся об этом, — сказала Лорен, махнув рукой. — У меня уже есть план.

— Какой? — спросила она.

— Да, я собираюсь избегать ее, как чуму, — Лорен рассмеялась.

— Ты уверена, что сможешь? — заметила Камила.

— Я не думаю, что Дэвид или Рейчел будут проблемой.

— Ну, я думаю, что они дадут мне знать, если что. Но я могу сделать так, чтобы моя хорошо обученная сторожевая собака вырвала их глотки, — пошутила Камила.

Лорен посмотрела на Джаспера, который игриво катался по траве вместе с Софи, и нахмурилась.

— Я не думаю, что у него получится, — прокомментировала она и отпустила руку Камилы, чтобы обнять ее за плечи и прижать к себе.

— Ну, я всегда могу толкнуть эту сучку под автобус, — сказала Камила нейтрально.

— Дрянные девушки, да? — спросила Лорен, и Камила кивнула.

— Мы с Дайной смотрели этот фильм на днях, — сказала Камила. — Это последнее, что я могу сделать. Вдруг, после встряски моего сердца что-то пойдет не так, и я превращусь в Человека-Паука или Халка? — размышляла она. — Эй! Может быть, я смогу убивать людей электрическим током. Это было бы так здорово.

Лорен усмехнулась и поцеловала Камилу в губы, притянув ее ближе.

-Я в порядке, — успокоила Камила Лорен, когда увидела руку девушки на своей груди. — Это просто сердцебиение. Все будет хорошо через месяц. Она посмотрела в глаза Лорен.

— Я все еще думаю, что это все из-за тебя. Может быть, нам не следует целовать какое-то время, — пригрозила Камила, но Лорен лишь хмыкнула и наклонилась вперед, чтобы снова поцеловать девушку.

— Слушай, — выдохнула Камила, когда они расстались.

Она взяла Лорен за руку и приложила ее к своей груди.

— Ого, быстро, — удивилась Лорен.

— Я же сказала, — ответила Камила. — Возможно, я должна была быть врачом. Я точно знаю больше, чем эти идиоты.

Лорен собралась сказать что-то в ответ, но к ним подлетела Софи и прыгнула рядом с Камилой, случайно наступив ей на левую руку.

— Блять! -прокричала Камила, садясь и прижимая левую руку к груди.

— Камз, — сказала Лорен, и Камила обернулась, чтобы посмотреть на Софи, которая была потрясена словами сестры.

— Ты сказала плохое слово, — сказала ей Софи.

— Я знаю, прости, Софи, — извинилась Камила. — Не говори маме, хорошо? Это будет нашим маленьким секретом. Я не хочу, чтобы ты ходила и говорила это людям. Это нехорошее слово.

— Ты его сказала, — сказала Софи, и Камила обратилась к Лорен за помощью.

— Да, но я не специально, — попыталась объяснить Камила. — Просто ты случайно наступила мне на руку, и мне было очень больно.

Софи прикусила губу, а затем осторожно потянулась, чтобы взять Камилу за руку и поцеловать шрам на ней. Камила улыбнулась этому и посадила Софи на колени, а Джаспер лег перед Лорен.

— Мама говорит, что поцелуи всегда заставляют тебя чувствовать себя лучше, когда тебе больно, — объяснила Софи, выпустив руку Камилы.

— Спасибо, — благодарно сказала Камила, целуя Софи в лоб. — Теперь мне намного лучше.

— Как ты думаешь, ты сможешь покачать меня на коленях? — спросила Софи, указывая в сторону игровой площадки. — Или тебе нужно обратиться к врачу, прежде чем ты сможешь это сделать? — спросила она. — Если нет, тогда, возможно, Лорен сможет подтолкнуть меня, а ты сможешь посмотреть, как высоко я могу качаться.

Камила печально улыбнулась.

— Я на самом деле не очень хорошая сестра, да? — Камила, наконец, высказала свой страх вслух, а Софи мгновенно обняла сестру.

— Ты лучшая старшая сестра, — сказала она, целуя Камилу в щеку. — Ты лучше сестры Стефани. Она очень скучна, и она постоянно кричит на нас, когда мы заходим в ее спальню, чтобы поиграть с ней. Ты этого не делаешь. Ты всегда позволяешь мне заходить в свою комнату и смотреть фильмы. Плюс, — сказала она, делая паузу, чтобы перевести дыхание, — ты танцуешь со мной во время всех веселых песни по радио, и ты заставляешь меня смеяться, потому что ты смешно танцуешь и ты не такая серьезная, как сестра Стефани.

Софи осторожно поцеловала шрам на лбу Камилы.

— Когда тебе было больно, ты приходила и читала мне перед сном, а сестра Стефани определенно этого не делает, — продолжала Софи, изучая шрам с любопытством. — Это занимало у тебя много времени, потому что ты говорила очень медленно, — объяснила Софи, — но я не возражала, потому что это означало, что мы проводим время вместе. Мама всегда торопится, когда она читает мне сказки, а ты нет.

— Значит, ты не возражаешь, если я больше не буду играть с тобой, как раньше? — спросила Камила, и Софи на мгновение взглянула на Лорен, прежде чем ответить.

— Нет, — просто сказала она. — Я не против, потому что вместо этого мы делаем другие вещи. Вроде… Помнишь, когда мы сделали шалаш в моей спальне и спрятались в нем, играя с моими куклами? — спросила она, прижимая руку к ее щеке. — Ты помогаешь мне со школьной работой… И помнишь, когда мы накрасили друг друга и сделали эту фотографию для мамы и папы? — уточнила она. — Я не возражаю, если мы не будем бегать, потому что это причиняет тебе боль, ведь тебе грустно, когда тебе больно… — Софи задумалась на минуту. — Ты счастлива, когда играешь, просто не бегай… Может быть, — задумчиво начала Софи, — может быть, ты сможешь играть с Лорен, потому что она не бегает так же сильно, как я. Ты всегда счастлива, когда ты с ней. Она заставляет тебя улыбаться. Таким образом, она может бегать со мной и играть с тобой.

Камила и Лорен обменялись многозначительными взглядами и захихикали.

— Софи, — сказала Камила, переместив вес сестры на колени. — Ты знаешь, что со мной случилось

Софи снова взглянула на Лорен, прежде чем сказать:

— Несчастный случай.

— Да, — подтвердила Камила. — Меня сбила машина.

— Это было больно? — спросила Софи, взглянув на дорогу.

— Нет, потому что это не ранило тебя, — ответила она.

— Иногда я слышу, как ты кричишь, — тихо сказала Софи. — Когда я спала, ты разбудила меня. Тебе больно?

— Нет, не больно, — сказала Камила. — Мне просто страшно, вот и все.

— Когда я приходила в больницу, ты спала, и я испугалась, — призналась Софи. — Все были грустные, даже Дайна, и она никогда не грустила. Тогда она не заставила меня смеяться. Она не рассказала мне никаких шуток. Ты тогда не кричала, — сказала Софи. — Я разговаривала с тобой, но ты спала и не отвечала. Мама и папа не позволили мне обнять тебя, но я хотела, потому что объятия всегда заставляли меня чувствовать себя лучше.

— Мне бы хотелось твоих объятий, — грустно ответила Камила, чувствуя слезы в уголках глаз.

Софи улыбнулась и обняла Камилу сейчас, а та с радостью обняла ее в ответ.

— Когда ты ехала, я боялась, что ты не вернешься, — сказала Софи. — Мама сказала, что ты, возможно, не вернешься, и я испугалась. Ты боялась, что не вернешься?

— Да, — призналась Камила. — Я боялась, что больше никогда не увижу тебя.

— Ты снова уедешь? — спросила ее Софи, наконец, отпустив шею Камилы, чтобы снова взглянуть на нее.

Камила нахмурилась и посмотрела на Лорен. Лорен положила руку ей на плечо, с благодарностью улыбаясь ей.

— Знаешь, — сказала она, слегка двигая коленом, ее нога начинала затекать. — Будут моменты, когда мы не всегда будем вместе, потому что я буду в школе или, возможно, в больнице, — призналась она. — Но, — сказала Камила, играя с браслетом, который она подарила от Софи на Рождество. — Пока у тебя есть этот браслет и твои воспоминания обо мне, я всегда буду с тобой, — сказала она, расчесывая волосы Софи пальцами. — Я всегда буду рядом столько, сколько ты думаешь обо мне.

Софи очень весело улыбнулась.

— Правда? — спросила она, не веря.

— Правда, — сказала Камила, поднимая маленькую руку сестры и приложив ее к своей груди. — Ты чувствуешь это? — спросила она, и Софи кивнула.

— Очень быстрые удары, — заметила Софи.

— Это сердцебиение, — сказала Камила, — и у каждого удара есть память, привязанная к нему, — продолжала она объяснять. — Воспоминания о тебе, Дайне, Лорен и о всех, кого я когда-либо встречала.

— Как и обо мне? — спросила Софи.

— Да, — сказала Камила, улыбаясь. — Как и о тебе. Итак, — продолжила она. — Каждый удар моего сердца — воспоминание. Оно делает новые, и оно помнит старые.

— А что, если оно перестанет биться? — спросила Софи, и Камила почувствовала, как по ее щеке скатилась слеза.

— Тогда я буду здесь, — сказала она, указывая в грудь Софи. — Я буду в каждом ударе твоего сердца.

— Что, если и мое тоже перестанет биться? — спросила Софи, и Камила улыбнулась.

— Тогда это означает, что мы снова будем вместе, — сказала она. — Значит, нам больше не понадобятся наши воспоминания.

— Ты больше не уйдешь? — спросила Софи, и Камила покачала головой.

— Нет, — сказала она, чувствуя, как большой палец Лорен стирает ее слезы. — Не сейчас.

— Хорошо, — прокомментировала Софи, целуя Камилу в губы и снова обнимая ее. — Без тебя нет счастья.

— Я люблю тебя, Софи, — прошептала Камила.

— Я тоже тебя люблю, — счастливо вскочила Софи и потянула Камилу за руку. — Пойдем на площадку?

Камила засмеялась и медленно встала, на мгновение нагнувшись, чтобы прикрепить поводок к ошейнику Джаспера, лежащему на траве.

— Хорошо, — согласилась Камила, когда Лорен встала и положила руку ей на плечо, прежде чем наклониться и поцеловать свою девушку в губы.

— Ты и твои слова, — пробормотала Лорен, и Камила улыбнулась.

— Помни, что мое сердце бьется в два раза быстрее, когда ты рядом, — правдиво сказала Камила. — Это значит, что оно делает в два раза больше воспоминаний.

— Ты думаешь, ты не делаешь со мной такого? — спросила Лорен, и Камила рассмеялась.

— Я не думаю об этом, — сказала она и направилась к Софи.

Лорен покачала головой, глядя на Камилу, а затем догнала ее и Софи, чтобы они все вместе перешли на площадку. Лорен привязала поводок Джаспера к перилам снаружи, и он быстро заснул, уставший от бега с Софи.

Камила отвела Софи к качелям, девочка взобралась на них, а Лорен встала рядом со своей девушкой. Камила начала толкать качели Софи так сильно, насколько могла.

Через некоторое время, Софи попросила Камилу остановиться, чтобы побежать на железную ракету. Лорен сразу села на место Софи и с весельем в глазах уставилась на Камилу.

— Ты меня подтолкнешь? — спросила она, и Камила улыбнулась.

— А что мне за это будет? — спросила она соблазнительно.

— Я что-нибудь придумаю, — ответила Лорен, и Камила положила руки на спину Лорен и осторожно подтолкнула ее. Через несколько минут, Лорен внезапно остановилась, схватившись за железные цепи.

Камила тут же подошла к ней с другой стороны и быстро накрыла губы Лорен губами. Через мгновение Камила отстранилась и села на качели рядом с девушкой. Лорен потянулась и схватила Камилу за руку. Камила улыбнулась своей девушке, прежде чем взглянуть на то, как ее сестра разговаривает с маленьким мальчиком на вершине ракеты.

— Что ты улыбаешься? — спросила Лорен, усмехнувшись.

— Я просто счастлива, — призналась Камила.

— Я рада, — сказала Лорен, и Камила встала с качелей, чтобы она снова поцеловать свою девушку.

Комментарий к Глава 64. ииии давайте все вспомним, как мы общаемся со своими младшими братьями\сестрами :)

====== Глава 65. ======

— А вот и мы, — пропела Камила, открывая входную дверь ключом, когда они вернулись из парка. — Дом, милый дом.

Камила толкнула дверь и пропустила вперед Софи, Лорен и Джаспера, от которого брюнетка сразу отцепила поводок. Как только все оказались внутри, Камила закрыла дверь и выдохнула.

Они были в парке еще час, Камила и Лорен по очереди качали Софи на качелях, катались с девочкой с горки, а потом решили идти домой. Как бы Камиле не хотелось признавать, она устала и просто хотела плюхнуться на диван перед телевизором.

— Софи, ты покормишь Джаспера? — спросила Камила, заметив, что ее сестра сняла обувь и стянула с себя толстовку.

— Окей, — легко согласилась Софи и убежала на кухню, куда ранее убежал щенок.

— Ты устала? — спросила Лорен, снимая обувь и вешая на вешалку для вещей поводок Джаспера. — Потому что я чертовски устала, — простонала она, делая шаг к Камиле и утыкаясь лбом ей в плечо. Она обняла свою девушку за талию и глубоко вздохнула.

— Я вымотана, — пожаловалась она Камиле. — В Софи очень много энергии.

Камила обняла Лорен в ответ и нежно поцеловала ее в шею.

— Я обнимаю тебя только потому, что ты сейчас моя поддержка, — в шутку сказала она. — Я даже стоять не могу, — призналась она. — Я серьезно.

— Ты разрядилась? — спросила Лорен, откидываясь назад и глядя Камиле в глаза.

— Да, — закивала Камила. — Как только моя задница встретится с диваном, я не встану оттуда следующие четыре часа.

— Это звучит восхитительно, — задумчиво протянула Лорен. — Не возражаешь, если я присоединюсь?

— Ты шутишь? — спросила Камила. — Я планировала использовать тебя в качестве подушки.

— Если я буду в качестве подушки для тебя, то кто будет в качестве подушки для меня? — рассмеялась Лорен.

— Софи, конечно, — фыркнула Камила. — Она удобная.

Как будто понимая, что говорят о ней, Софи подбежала к девушкам и попыталась их обнять.

— Быстро, — рассмеялась Камила, немного отстраняясь от Лорен и гладя Софи по голове.

class="book">— Я бежала, — выдохнула Софи.

— Ты могла бы выиграть в Олимпийскую медаль, — впечатлительно сказала Камила. — Ты очень быстрая!

— Я не хочу медаль, — помотала головой Софи.

— Почему? — удивилась Лорен.

— Потому что она не будет сочетаться с моим браслетом, — серьезно сказала Софи. — Мне больше нравится этот цвет, — она потрясла браслет на ее запястье.

— Я тоже предпочитаю серебро, — Лорен подмигнула девочке и та счастливо улыбнулась.

— Может, посмотрим фильм? — спросила она, глядя то на Лорен, то на Камилу.

— Да, — Камила погладила сестру по волосам. — Что ты хочешь посмотреть?

— В поисках Немо, — с энтузиазмом ответила Софи, подпрыгивая на месте.

— Хорошо! — сказала Камила, делая шаг назад и приседая перед сестрой. — Почему бы тебе не пойти и не установить его, пока мы с Лорен перекусим?

— Ок! — ответила Софи, взволнованно убегая в сторону гостиной.

Камила встала и радостно улыбнулась Лорен.

— Ты согласилась посмотреть Немо только потому, что ты думаешь, что ты Дори, — улыбнулась Лорен.

— Ты говоришь это так, будто ты со мной согласна, — заметила Лорен.

— Дори — рыба, — засмеялась Лорен. — Вернее, анимированная рыба. А ты вообще не рыба.

— Мы все равно похожи, — махнула рукой Камила. — Мы ненормальные, у нас обеих проблемы с памятью, мы обе плохо читаем, а самое главное, — она прочистила горло. — Мы обе смешные. Я — Дори. Дори — я. Мы одно целое.

— Теперь ты звучишь, как Йода*, — хмыкнула Лорен.

— А кто это? — спросила Камила, и Лорен махнула рукой.

— Не важно, — ответила она. — Давай я помогу тебе приготовить еду и напитки.

— Нет, — Камила положила руку Лорен на плечо. — Я справлюсь, спасибо.

— Я не говорю, что сделаю все за тебя, — уточнила Лорен. — Я предлагаю тебе помощь. Или ты научилась носить три напитка и кучу вкусняшек одновременно?

— Еще нет, — призналась Камила. — Но это в списке вещей, которым я научусь после того, как стану профессиональной гимнасткой. Еще я хочу научится рисовать шедевры пальцами ног.

— Ты такая дурочка, — засмеялась Лорен, следуя за Камилой на кухню.

— Ты думаешь, что я не смогу быть гимнасткой? — спросила Камила.

— -Ну… Знаешь, сначала… Ты должна, это, поумнеть, — хмыкнула Лорен.

— Мама, — сказала Камила, замечая Сину возле кухонной стойки. — Я тебя не видела.

— Привет, Сину, — поздоровалась Лорен и улыбнулась.

Камила направилась к холодильнику, открыла его и достала оттуда коробку апельсинового сока, пока Лорен доставала из шкафа стаканы.

— Ты в порядке? — спросила Камила у мамы, когда та не ответила на ее приветствие.

Камила осторожно разлила сок по стаканам, закрыла коробку и снова убрала ее в холодильник. Затем она взяла один стакан в руку и сделала большой глоток холодного нектара, наблюдая за мамой.

— Мы повеселились в парке, — сказала она, опираясь на стойку. — Софи нашла себе парня, и я уже начала планировать их свадьбу, — пошутила она. — А это значит, что тебе нужно подыскивать новое платье. Они были такими милыми, — застонала она. — Этот мальчик чем-то похож на Софи, на самом деле. У него такие же темные и волнистые волосы, они похожи на близнецов, — она сделала еще один глоток сока. — У тебя, случайно, детей в роддоме не похищали? — Камила резко замолчала, понимая, что Сину ее не слушает, а просто смотрит в никуда с задумчивым выражением на лице. — Мам, все нормально? — спросила она, кидая быстрый взгляд на Лорен и делая шаг к маме. — Что случилось? — Камила нахмурилась и заметила на стойке пухлый конверт, отчего почувствовала страх. — Что это? — дрожащим голосом спросила она.

Наконец, Сину подняла взгляд на дочь.

— Мия, — спокойно сказала она. — Тебе лучше присесть, — предложила она.

— Я не хочу, — Камила помотала головой, и Лорен сделала шаг к ней. — Я хочу, чтобы ты сказала мне, что это. Это то, что я думаю? — спросила она. — Я имею в виду, это…это фотографии?..

Сину кивнула.

— Мистер Арнольд привез их, пока тебя не было, — сказала она, делая шаг к дочери. — Он был проездом и подумал, что ты захочешь…

— Ты смотрела их? — прервала ее Камила, и Сину кивнула.

— Да, — ответила она, и Камила сделала шаг назад.

Камила знала, что она сможет посмотреть фотографии, которые сделали после ее аварии. Однако, ее родители только вчера сделали запрос, и она втайне надеялась, что они придут через несколько дней, чтобы морально подготовить себя. Но Камила не думала, что фото появятся у нее дома уже на следующий день.

- Хорошо, — сказала она в ответ, не понимая, что делать, и отставляя стакан сока.

— Хорошо? — переспросила Сину. — Что это значит? Ты в порядке? Ты не хочешь посмотреть их? — спросила она, и Камила покачала головой.

— Нет, — ответила она. — Не прямо сейчас. Я…я посмотрю на них позже, окей? Я обещала Софи посмотреть «В поисках Немо» с ней. Они все еще будут здесь, когда мы закончим.

— Камила… — начала Сину, но Камила быстро замотала головой.

— Я в порядке, — заверила она маму.

Камила признавала, что внезапное и неожиданное появление фотографий застало ее врасплох, но, несмотря на все ее волнения, она чувствовала себя вполне сносно. Ей было даже интересно посмотреть, какой она была после того, как ее сбила машина.

Она повернулась, чтобы взглянуть на Лорен, и жестом указала ей на нижний шкаф.

— Достанешь чипсы и попкорна? — попросила она, и Лорен кивнула с понимающей улыбкой.

— Конечно, — сказала она, присев на корточки.

— Спасибо, — сказала Камила с благодарностью.

— Лорен, может, ты пока проверишь Софи и дашь нам с Камилой минутку? — многозначительно сказала Сину.

Лорен взглянула на свою девушку, но не смогла встретиться с ней взглядом, потому что Камила смотрела на свою маму.

— Нет, — быстро сказала Камила, прежде чем Лорен успела ответить. — Если ты хочешь что-то мне сказать, то говори при Лорен, — сказала она Сину. — Я уже сказала, что я в порядке. Не раздувай из мухи слона.

— Камз, все хорошо, — мягко сказала Лорен. — Поговори с мамой, а я помогу Софи включить мультик.

— Нет, — повторила Камила, топая ногой. — Я не хочу разговаривать. Я в порядке. Правда. У меня был очень хороший день и я не хочу портить его. Все, что я хочу сделать, это сесть и посмотреть фильм с моей младшей сестрой и моей девушкой, так что, пожалуйста, могу я это сделать? — спросила она маму умоляюще.

Сину ничего не сказала, и Камила приняла ее молчание за согласие, поэтому она взяла два стакана с соком и направилась в гостиную.

— А вот и мы, Софи, — сказала Камила, протягивая сестре стакан и ероша ее волосы.

— Спасибо, — ответила Софи с благодарностью, сделав глоток.

— Не за что, — ответила Камила, садясь на диван рядом со спящим Джаспером.

Лорен села рядом с девушкой, бросая чипсы и попкорн на журнальный столик. Когда Лорен откинулась на спинку дивана, Камила тут же прижалась к ней боком и положила голову ей на плечо. Лорен обняла ее за плечи.

— Эй, Софи, — сказала Камила, когда они с Лорен уселись с комфортом. — Ты собираешься садиться на диван? Или ты останешься на полу?

Софи поставила стакан на журнальный столик и схватила пульт и мягкую игрушку с пола. Она залезла на диван и легла к сестре на колени.

— Ты принесла Ифос? — спросила Камила, хватая из рук Софи игрушечного единорога, которого Софи подарила ей на Рождество.

Софи кивнула головой и широко улыбнулась.

— Ифос тоже хотела посмотреть мультик, так что я взяла ее с собой, — сказала Софи, и Камила улыбнулась.

— Хорошо, — сказала Камила, усаживая игрушку на коленях сестры. — Поухаживай за ней.

— Так же, как Лорен ухаживает за тобой? — спросила Софи, обнимая единорога и целуя его в голову.

— Может быть, не совсем так, — Камила засмеялась.

— Хорошо, я буду обнимать Ифос, а ты можешь обнимать Лорен, — сказала Софи.

— Что насчет Джаспера? — спросила Лорен, хихикая. — Кто будет обнимать его?

— Джаспер — мальчик, — сказала Софи просто. — Его не нужно ласкать все время, особенно когда он спит. Плюс, Стефани сказала, что мальчики могут заразить тебя вшами, если обнимать их слишком часто, — объяснила она. — Так вот почему у тебя девушка, а не парень? — спросила она Камилу. — Чтобы не заразиться вшами?

Камила и Лорен усмехнулась в унисон.

— Нет, Софи не поэтому, — ответила Камила. — Не у всех мальчиков вши.

— А Дайна говорит, что у всех, — стояла Софи на своем. — Она говорит, что мальчики — бяка.

— Не верь всему, что говорит Дайна, — засмеялась Лорен.

— Она сказала, что я должна держаться подальше от мальчиков, — ответила Софи с озадаченным выражением на лице. — Она сказала, что если я поцелую мальчика, у меня появятся вши и глисты, а еще, губы мальчиков на вкус, как брокколи.,

— Ну, а что насчет того мальчика в парке? — спросила ее Камила. — Он же не был противным?

— Нет, — задумчиво сказала Софи. — Но на всякий случай, я не буду его целовать. От него плохо пахло.

— А кого ты хочешь целовать? — спросила Камила заинтересованно.

— Я хочу целовать Ифос, — сказала она, целуя плюшевого розового единорога в голову.

— А мальчики в школе? — поинтересовалась Лорен.

— Там есть один мальчик Джейкоб, который отдает мне свои конфеты, — сказала Софи и покраснела, обнимая Ифос крепче. — Он приятно пахнет и он действительно смешной. У него синие глаза, как твой свитер, — сказала Софи Лорен. — Он сказал, что поцелует меня, но он думает, что у девочек вши, а я сказала ему, что мальчики воняют и толкнула его, как мне говорила Дайна.

— О Боже, Софи! — засмеялась Камила. — Ты не можешь толкать людей за такое.

— Он тоже толкнул меня, — ответила Софи. — Это было весело. Мы смеялись.

— Джейкоб твой парень? — спросила Лорен, и Софи покачала головой.

— Нет, — протянула она. — Я так не думаю, но мы сидели вместе в классе и он дал мне монету, которую он нашел на полу.

— Что за монета? — спросила Камила, и Софи пожала плечами.

— Я не помню, потому что я потеряла ее, — ответила она растерянно. — Мы можем начать смотреть «В поисках Немо»? — спросила она, и Камила кивнула.

— Конечно, включай, — сказала она, и Софи нажала Play на пульте.

— Ты можешь поцеловать Лорен, если хочешь, — заявила Софи, глядя на экран. — Я не думаю, что у нее вши, потому что Дайна сказала, что ты ее любишь, но даже если бы у нее были вши, то это не важно, потому что между вами любовь.

— Получается, ты не любишь Джейкоба? — спросила Камила, и Софи покачала головой.

— Дайна говорит, что, когда ты любишь кого-то, ты пишешь этому человеку смс о том, что ты его любишь, и знаешь, что в будущем вы поженитесь и заведете детей.

— Все совсем не так, Софи, — Камила поделилась с сестрой.

— Нет? — спросила Софи, и Камила покачала головой.

— Нет, — подтвердила она. — Ты не пишешь смс о том, что ты любишь человека, Софи. Это чувство появляется здесь, — сказала она, прижимая руку к сердцу.

— Бум-бум-бум? — спросила Софи.

— Ага, — сказала Камила. — Твое сердце сильно бьется, когда ты видишь своего человека, а в твоем животе появляются бабочки, — пояснила Камила, протягивая руку и щекоча живот Софи. — Любовь заставляет тебя улыбаться и смеяться над глупыми вещами.

— Я смеялась над Джейкобом, потому что он скорчил рожу, — сказала Софи. — Мы всегда смеемся вместе.

Лорен посмотрела на Камилу и удивилась, что ее девушка серьезно думает, что ее шестилетняя сестра влюблена.

— Хорошо, — сказала Камила. — Если он тебе нравится, то ты можешь поцеловать его, —

она подмигнула Софи. — У тебя не будет вшей, клянусь. Почему бы не сделать несколько воспоминаний?

— Воспоминаний биения сердца? — спросила Софи, вспомнив их разговор.

— Верно, — сказала Камила.

— Камз, — Лорен рассмеялась.

— Что? — спросила Камила, поворачивая голову, чтобы заглянуть в зеленые глаза Лорен. — Может быть, Джейкоб предназначен для Софи? Может быть, они поженятся однажды.

— Им по шесть лет, — заявила Лорен.

— Ну и что? — беспечно спросила Камила. — Мы с тобой всего лишь подростки, но я знаю, что я хочу быть с тобой навсегда. Кто мы такие, чтобы препятствовать любви?

— Ты такой романтик, — закатила глаза Лорен. — Ты дебильная, идиотская, неуклюжая, очаровательная и романтик, — сказала она, целуя Камилу в лоб.

— Я могу выйти замуж в замке? — спросила Софи, снова глядя на экран.

— Ты можешь выйти замуж где угодно, — сказала Камила.

— Вы с Лорен поженитесь? — с улыбкой спросила Софи, глядя на подруг.

— Я не знаю, может быть, — ответила Камила, глядя на Лорен.

— Я надеюсь, что вы поженитесь, и у вас появятся маленькие Лорен и Камила, — Софи прижала Ифос к груди. — А если вы девочки, то у вас родятся только девочки? — спросила она неуверенно, и Лорен громко рассмеялась.

Камила тоже улыбнулась.

— Нет, это не совсем так, — сказала она.

— Я думаю, что вы должны пожениться в замке, — продолжала Софи. — Вы можете надеть красивые пышные платья.

Камила наклонилась и поцеловала Софи в макушку.

— Ты собираешься смотреть мультик? — спросила она, и Софи кивнула.

— Я смотрела, но вы начали разговаривать, — проворчала она. — Вы такие шумные.

Камила закатила глаза, а ее сестра уселась поудобнее и вернулась к просмотру мультика.

Лорен притянула Камилу ближе к себе, и та подняла голову, чтобы посмотреть своей девушке в глаза.

— Ты действительно хочешь выйти замуж в замке? — спросила Лорен игриво.

— Нет, — ответила Камила. — Я вообще не хочу большую свадьбу.

— Я тоже, — согласилась Лорен. — Я представляю нашу свадьбу где-нибудь на пляже.

— Белый песок, голубое небо и теплый ветерок, — кивнула Камила. — Солнечный свет, отраженный от волн…да, это наша свадьба.

— У нас будет немного гостей, — размышляла Лорен. — Просто несколько избранных друзей и наши семьи.

— Кто-нибудь будет играть на акустической гитаре, — мечтательно сказала Камила, закрывая глаза.

— Звучит неплохо, — Лорен призналась, изображающие сцены в ее голове.

— Ты действительно не хочешь жениться в замке? — спросила Камила.

— Я хочу жениться на тебе, — просто сказала Лорен, пристально глядя на Камилу. — Поэтому наша свадьба будет на пляже.

— Ты правда хочешь жениться на мне? — улыбнулась Камила.

— Однажды, — сказала Лорен, сжимая ладонь Камилы в своей. — Да, однажды, я женюсь на тебе.

— Почему ты думаешь, что я скажу «да», если ты попросишь меня? — прищурилась Камила.

— Почему ты думаешь, что я буду спрашивать? — ухмыльнулась Лорен.

— Ты спросишь, — уверенно ответила Камила. — Я имею в виду, посмотри на меня. Я очаровашка. Почему бы тебя не спросить меня?

Камила на минуту задумалась.

— Подожди, это потому, что ты мне изменяешь? О Боже, правда? Ты изменяешь мне с той стриптизершей из клуба в нескольких кварталах? Ты встретила ее, когда я отправила тебя за покупками, потому что у нас закончились подгузники для малыша Чичи, но она сбежала со всеми деньгами, так что теперь ты обязана жениться на мне, потому что тебе нужна финансовая безопасность. Я вижу твою игру, Лорен Хурэги, — пошутила Камила.

— Ты такая идиотка, — рассмеялась Лорен. — Если кто-то и изменяет, так это ты. Твоя память дерьмовее дерьма, ты даже не запомнила, что изменила мне с тем уборщиком из школы, в которой ты работаешь.

— Ты говоришь о Дастине? — задумалась Камила. — Иисус, если это так, то я могла забыть о наших грязных играх в чулане со швабрами.

Лорен закусила губу, чтобы не рассмеяться во весь голос.

— Ну ладно, — сказала Лорен, целуя Камилу в губы. — Я прощаю тебя за твою неверность, миссис Хурэги. Но только потому, что я изменила тебе со стриптизершей, которая украла все твои деньги.

— Миссис Хурэги? — переспросила Камила. — Я не возьму твою фамилию. Я едва могу произнести ее. Тебе придется взять мою.

— Лорен Кабелло? — засмеялась Лорен. — Что-то не так.

— Может, у нас будет двойная фамилии? — предложила Камила.

— Кабелло-Хурэги? — спросила Лорен.

— Оооо, или мы могли бы объединить их! — сказала Камила восторженно.

— Как Камрен? — спросила Софи.

— Типа, — кивнула Камила. — Карэги? Нет, — сказала она, покачав головой. Хурэлло? Нет. А что насчет Курэги? — предложила она. — Можно сделать гравировку на кольцах. И это звучит как название желе.

— Ты хочешь фамилию, как название еды? — Лорен рассмеялась.

Камила собиралась сказать что-то еще, но она заметила, как в гостиную вошла ее мама. Женщина прислонилась к дверному косяку, скрестив руки на груди, и посмотрела на девушек с улыбкой на лице. Камила встретилась с ней глазами и улыбнулась в ответ. Сину кивнула ей и снова ушла в кухню.

— Это было странно, — прокомментировала Камила и посмотрела на Лорен.

— Она просто беспокоится о тебе, — Лорен пожала плечами.

— Я в порядке, — улыбнулась Камила, и Лорен сжала ее руку, успокаивая ее.

— Я верю тебе, — сказала она. — И я горжусь тобой.

— Я еще их не смотрела, — отметила Камила.

— Нет, но ты признала, что готова посмотреть на них и поставить крест на своем прошлом. Это прогресс, Камз.

Камила широко улыбнулась.

— Я думаю, ты права, — счастливо сказала она.

— Кстати, я тоже посмотрю, — сказала Лорен, вновь глядя в глаза Камилы. — Когда ты, наконец, будешь готова, я буду с тобой.

— Правда? — спросила Камила.

— Да, детка, — ответила Лорен, целуя ее в губы.

— Спасибо, — прошептала Камила, прижимаясь к груди Лорен.

— Пожалуйста, — сказала Лорен, глядя на экран телевизора.

В один прекрасный момент, Лорен услышала храп Камилы и поняла, что девушка все-таки превратила ее в подушку. Лорен усмехнулась и убрала прядь волос с глаз Камилы.

— Она всегда засыпает во время просмотра фильма, — сказала Софи, и Лорен посмотрела на девочку. — Она часто спит теперь.

— Я думаю, что она устала в парке, — любезно ответила Лорен. — В тебе слишком много энергии.

— Мама говорит, это потому, что я ем слишком много сахара, — сказала Софи, и Лорен улыбнулась, глядя на то, что Софи положила Ифос на колени колени.

— Ты больше не хочешь обнимать ее? — спросила Лорен.

— Нет, Ифос слишком устала, — ответила Софи задумчиво. — Она может позаботиться о Камила.

— Ты думаешь, что Камз нужна забота? — поинтересовалась Лорен, и Софи пожала плечами.

— Когда ей плохо и больно, — признала она. — Ифос помогает ей чувствовать себя лучше.

— Я думаю, что ты права, — согласилась Лорен. — Камз становится лучше, когда Ифос с ней.

— Благодаря ей, Камиле снятся хорошие сны, — улыбнулась Софи.

— Почему? — заинтересованно спросила Лорен.

— Единороги волшебные, глупая, — сказала Софи. — У них есть особые полномочия.

— Какие полномочия? — задумалась Лорен.

— Они могут защитить нас, потому что у них есть…ау…аур…

— Аура? — спросила Лорен, и Софи кивнула.

— Да! — сказала она. — Плюс, если они коснутся тебя своим рогом, они могут исцелить тебя, — прошептала Софи.

— Поэтому ты подарила Ифос Камз? — с улыбкой спросила Лорен. — Из-за волшебного рога?

— Когда она была в больнице на Рождество, мама сказала, что она больна, а мой учитель рассказывал нам про драконов, единорогов и маги, — объяснила она. — Так что, когда мама водила меня по магазинам, я увидела Ифос и захотела подарить ее Камиле.

— Ты знаешь, почему Камз назвала ее Ифос? — спросила Лорен, и девочка покачала головой. — Это потому, что она напоминает ей о тебе. Ифос — Софи наоборот.

— Правда? — радостно спросила Софи, глядя на сестру.

— Да, — кивнула Лорен.

— Она не нуждается в Ифос, как раньше, — заметила Софи.

— Ну, это потому, что ей становится лучше, — сказала Лорен. — Но она любит ее так же сильно, как и раньше.

— Нет, — сказала Софи. — Это потому, что теперь у нее есть ты.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен, нахмурившись.

— Ты единорог, Лорен? — прошептала Софи.

— А что? — прищурилась Лорен.

— Просто я так думаю, — смущенно сказала Софи.

— Правда? — спросила Лорен. — Почему?

— Ты защищаешь Камилу так же, как Ифос, — объяснила Софи. — Плюс, ты появились только тогда, когда ей стало больно. Ты касалась ее, и ей становилось легче. Ты исцелила ее, не так ли? Вот почему ты держишь ее за руку.

Лорен ярко улыбнулась воображению девочки.

— Только не говори никому, — попросила она, шепотом. — Ты должна пообещать мне.Это секрет.

— Хорошо, — пообещала Софи и посмотрела на экран.

— Я люблю эту часть, — ухмыльнулась Лорен, тоже возвращаясь к просмотру.

— Я тоже, — согласилась Софи.

— Ты такой наглец! — сказала Лорен, передразнивая черепаху из мультика, и Софи захихикала.

— Чувак, — в унисон протянули Лорен и Софи и засмеялись.

Лорен увидела, что Камила медленно открывает глаза и зевает.

— Что я пропустила? — спросила она, протирая глаза правой рукой.

— Ничего, — ответила Лорен и поцеловала Камилу в лоб. — Мы с Софи просто смотрим мультик.

Камила обратила свое внимание на экран и сонно улыбнулась.

— Я люблю Немо, — пробормотала она.

— Я тоже, — ответила Лорен, улыбаясь.

Камила наклонила голову и увидела Ифос на своих коленях. Она посмотрела на сестру, которая смотрела на нее и улыбнулась.

— Эй, — сказала Камила и села. — Ты отдала мне Ифос.

— Она защищала тебя от кошмаров, — сказала Софи, обнимая сестру.

— Правда? — спросила Камила, целуя Софи в макушку.

— Она использовала свою магию, — сказала Софи, выразительно глядя на Лорен.

— Лорен? — спросила Камила, заметив этот взгляд. Софи закрыла рот рукой, и Камила озадаченно посмотрела на Лорен. — Хорошо, что я пропустила? — снова спросила она, начиная хмуриться.

— Очень многое, Камз, — засмеялась Лорен, бросая взгляд на Софи, которая подмигнула ей. —

Очень многое. Комментарий к Глава 65. *Йо́да — один из главных персонажей «Звёздных войн», мудрейший и самый сильный джедай своего времени.

====== Глава 66. ======

Камила сидела на краю своей кровати с гитарой в руках последние полтора часа. Был обед вторника, она была дома одна, потому что ее мама повезла Софи на балет, а ее отец был на работе. Она пыталась выучить новую песню I Will Wait от Mumford and Sons, но, как обычно, пальцы ее левой руки подводили ее, и она изо всех сил старалась не психовать.

— Боже, — простонала она, когда снова сыграла неверный аккорд. Она положила гитару на колени и легла на спину, чувствуя боль в пальцах.

Камила начала массировать шрам на левом запястье большим пальцем правой руки, чтобы разогнать кровь и снять напряжение. Она вздохнула с облегчением, когда тугие мышцы начали расслабляться и боль начала уходить. Наконец, Камила покрутила запястьем и решила, что можно продолжать играть.

Она снова села и взяла гитару в руки, но тут же ее взгляд наткнулся на письменный стол, на котором лежал белый конверт с ее фотографиями. После того, как мультик закончился, и Немо вновь воссоединился со своим отцом, мама Камилы пыталась заставить дочь открыть конверт. Но Камила не поддалась и начала придумывать разные отговорки. Но прошло уже два дня, и Камила понимала, что больше тянуть нельзя, поэтому она написала Лорен сегодня утром и договорилась с ней о том, что после школы она придет к девушке и они вместе посмотрят фотографии.

На самом деле, Камила ждала Лорен уже почти полтора часа, ее девушка опаздывала, поэтому Камила решить убить время игрой на гитаре. Но девушка была честна сама с собой

— она просто пыталась отвлечься.

Камила подошла к столу и нерешительно остановилась прямо перед ним, поднимая руку и дотрагиваясь до конверта кончиками пальцев. Камила думала, стоит ли открывать его сейчас или лучше подождать Лорен. Она думала, что будет неплохо взглянуть одним глазком, чтобы морально подготовить себя и не блевать, когда придет Лорен, но раздался звонок в дверь, и девушка поняла, что поздно. Но с другой стороны, Камила не думала, что она может справиться с этой задачей сама.

Лорен была единственной, кому Камила позволит увидеть ее до аварии, если не считать Дайну. Так что, если бы Лорен не согласилась смотреть фотографии, Камила смотрела бы их одна. Дело не в том, что родители или Дайна не смогли бы поддержать ее, они бы сделали это, но она не хотела, чтобы они снова видели ее возможную истерику. Камила боялась не справиться.

Она не хотела видеть себя на больничной койке в бинтах и синяках. Она винила себя в том, что за нее волновались другие и за то, что Дайна и ее семья провели у ее больничной койки кучу времени. Камила знала, что каждый из них сделал свой выбор добровольно, что их решения были рождены из любви к ней, но это не заставляло ее чувствовать себя лучше. Камила знала, насколько авария и ее госпитализация расстроило ее близких она до сих пор

помнила тихие рыдания мамы и всхлипывания отца. Камила знала, что ее родители уже посмотрели фотографии, но, к счастью, они не говорили ей, что они почувствовали.

Но Лорен не знала ту Камила. Она не была частью ее жизни до ДТП, и Камила боялась, что Лорен испугается сильнее ее. Но Камила хотела, чтобы Лорен знала о ее прошлом, неважно, каким ужасным было. Но девушка жалела, что не открыла конверт раньше, потому что она отчетливо помнила, как ее тело отреагировало на сообщение ее адвоката пару недель назад. Она вспоминала, как ее тошнило при одной мысли о суде и фотографиях. Но Лорен знала Камилу. Она видела, как Камила дергалась в конвульсиях, рыдала и дралась, но Камила не хочет, чтобы ее девушка видела содержимое ее желудка у своих ног. Камила знала, что это глупо и иррационально, но она ничего не могла поделать с этим.

В дверь позвонили снова, и Камила протянула руку и взяла конверт, прежде чем поспешно выйти из своей комнаты и открыть входную дверь. Она спустилась по лестнице, держась за перила. Подойдя к двери, Камила глубоко вздохнула, закрыла глаза, выдавила улыбку и нажала на дверную ручку.

— Привет, — сказала Камила, когда она открыла дверь и увидела Лорен с пакетом в правой руке.

Она была одета в джинсовые шорты, которые не скрывали загорелые ноги девушки и ее ягодицы, и в белую рубашку, полы которой она завязала на талии. Камила опустила глаза на грудь Лорен, и та засмеялась.

— Мои глаза выше, Камз, — сказала она, заметив, куда направлен взгляд ее девушки.

— Я знаю, — ответила Камила, опуская глаза еще ниже. — Но твои ноги в этих шортах… — сказала она и прикусила нижнюю губу — Иисус Христос, — выдохнула она.

— Прекрати это, — Лорен игриво пихнула ее в плечо свободной рукой. — Я не кусок мяса, ты знаешь. Я не иду в комплекте с фри и салатом.

— Ну, я бы точно послала свое уважение шеф-повару, если бы ты оказалась на моем столе, — ухмыльнулась Камила.

— Камз, — засмеялась Лорен и зашла в дом, закрывая за собой дверь. — Прекрати это, ты заставляешь меня краснеть.

Камила обняла Лорен за талию.

— Прости, — извинилась она и улыбнулась, прикусив кончик языка. — Но, черт возьми, ты всегда была такой горячей или это только сегодня?

— Прекрати, — сказала Лорен, поднимая бровь.

— Прекратить что? — тихо спросила Камила и ухмыльнулась.

— Ты знаешь, что, — хихикнула Лорен.

— Я понятия не имею, о чем ты говоришь, — нахмурилась Камила. — Я просто…мне нравятся твои шорты, вот и все.

Лорен ничего не ответила, но выжидательно улыбнулась.

— Продолжай, — сказала Лорен. — Я знаю тебя. Ты хочешь что-то сказать. Я вижу это на твоем лице, — она усмехнулась. — Это убивает тебя, не так ли? Так что давай, просто скажи это.

Камила улыбнулась еще шире, опуская руки с талии Лорен ниже.

— Ладно, — смилостивилась Камила. — Я собиралась сказать, что, возможно, ты должна их снять, чтобы я лучше их рассмотрела, — предложила она

— Хорошая попытка, — Лорен рассмеялась, отталкивая Камилу и делая шаг назад. — Пятерка тебе за усилия, Камз, но я здесь не для этого, — сказала Лорен. — Я здесь для этого, — она кинула головой на конверт в руке Камилы.

— Тьфу, ты все испортила, — Камила надулась, оттопыривая нижнюю губу. — Ты знаешь, я начинаю думать, что, может быть, мы должны подождать еще несколько дней, прежде чем мы посмотрим на них, — она потрясла конвертом. — Давай лучше займемся чем-нибудь другим, — сказала она соблазнительно, снова делая шаг к Лорен. — Я имею в виду, у нас есть пустой дом, — она поиграла бровями. — Мы должны воспользоваться этим. Я имею в виду, почему мы должны смотреть фотки именно сегодня? До суда еще куча времени, — она махнула рукой.

— Не делай этого, — покачала головой Лорен.

— Чего не делать? — спросила Камила. — Я ничего не делаю.

— Делаешь, — вздохнула Лорен. — Ты увиливаешь. Ты нервничаешь, но ты не можешь отвлечь меня, Камз, — серьезно сказала она. — Не важно, что именно ты предлагаешь.

— Но ты же хочешь этого, — отметила Камила, прижимаясь к девушке.

Лорен посмотрела на пухлые губы девушки и едва сдержалась, чтобы не поцеловать их. Она с трудом сглотнула, но не хотела показывать, что она поддается манипуляциям.

— Ты знаешь, что я хочу, — призналась Лорен, наклоняясь к Камиле ближе. — На самом деле, я больше, чем немного соблазненная, — призналась она.

— Так что тебе мешает? — прошептала Камила, сжимая задницу Лорен свободной рукой. — Давай просто пойдем наверх и забудем о фотках.

— У меня есть идея получше, — сказала Лорен. — Почему бы тебе не перестать пытаться затащить меня в постель, а сказать мне, чего ты так боишься?

— Я не боюсь, — Камила возмутилась и шумно вздохнула, делая шаг назад. — Ты просто чрезвычайно привлекательна, и я немного отвлеклась.

— Ты отвлеклась, потому что ты пытаешься тянуть время, — сказала Лорен. — Ты тянешь его уже два дня…

— Я знаю, — простонала Камила, поднимая конверт и глядя на него в нерешительности.

— Ты передумала? — спросила Лорен. — Ты можешь не смотреть на них сегодня, если не хочешь. Просто, не используй меня как оправдание, — серьезным тоном сказала она. — Если ты не готова, тогда…

— Нет, я готова, — прервала ее Камила. — На самом деле, я хотела посмотреть на них, пока тебя не было…я просто…

— Что? — удивленно спросила Лорен.

— Я не знаю… Я нервничаю, — Камила пожала плечами. — Раньше я не могла заставить себя посмотреть на себя в зеркало, а тут я увижу себя сразу после аварии. Я просто волнуюсь, вот и все.

— Ты боишься, что сорвешься? — спросила Лорен обеспокоенно. — Малыш, все будет хорошо, — пообещала она. — Все пройдет нормально, Камз. Это просто фотографии. Они не могут причинить тебе боль. Ты пережила это и ты двигаешься дальше. Ничего не случится, когда ты посмотришь на них. Ничего не изменится, я обещаю. Ты будешь здесь, в безопасности со мной.



Камила кивнула головой.

— Да, я знаю, — сказала она нерешительно.

— И я знаю, — успокоила ее Лорен. — Ты будешь в порядке. Мы сделаем это вместе, не так ли?

— Да, — кивнула Камила. — Окей, да, давай сделаем это.

— Хорошо, — согласилась Лорен и подняла пакет, который она держала в другой руке. — Вот, — сказала она. — Мисс Ловато попросила меня передать это тебе. Поэтому я и задержалась. Я разговаривала с ней и потеряла счет времени. Прости.

— Что это? — спросила Камила, хватая пакет.

— Я не знаю, детка, — Лорен рассмеялась. — Я не открывала его. Это для тебя, — Камила хмуро посмотрела на неожиданный подарок и вошла в гостиную, Лорен последовала за ней. Она быстро села на диван перед журнальным столиком, отложив конверт.

Камила положила пакет на колени и открыла его, обнаружив внутри сверток, завернутый в коричневую бумагу и перевязанный бечевкой. Лорен села рядом с ней и с интересом посмотрела на конверт, который Камила достала изнутри.

Камила открыла конверт, вытащила из него сложенный листок бумаги и аккуратно развернула его.

«Дорогая Камила, я надеюсь, что это письмо дошло до тебя. Лорен говорит, что ты отлично справляешься с тех пор, как перевелась на домашнее обучение, и я очень рада этому. Я благодарна, что Лорен держит меня в курсе, чем ты занимаешься. Приятно знать, что самокритичная и неуверенная в себе девушка, с которой я познакомилась в начале учебного года, наконец-то поняла то, что знали все остальные с самого начала: что она на самом деле сильная, умная, интеллигентная и талантливая. Лорен говорит, что ты пишешь, но не говорит, что именно, и я не спрашивала, но я рада, потому что я думаю, что твои рассказы — это что-то уникальное и красивое. Твоя борьба вдохновляет, и я хотела написать тебе, что я очень горжусь тобой. Продолжай писать, даже если это для себя, но подумай над моим предложением стать автором бестселлеров. Твои слова прекрасны, они исцеляют. Поделись ими с бумагой и перечитывай их, когда будет плохо.

Из наших встреч я помню, что ты любишь читать, почти так же сильно, как ты любишь музыку. Чтобы вызвать улыбку на твоем лице, мне было достаточно упомянуть искусство или историю. Не важно, как плохо ты себя чувствовала, это всегда срабатывало без сбоев. Ты сходила с ума, когда я говорила про последний сингл Эда Ширана или про „В поисках Аляски“ Джона Грина.

Ты сказала мне однажды, что после аварии, одна песня значит для тебя очень многое, что ты черпаешь силу из ее текста и слушаешь ее в плохие дни, чтобы почувствовать себя лучше. Я думаю, ты знаешь, какую песню я имею в виду и певицу, которая ее поет, потому что ты сказала мне, как сильно она вдохновляет тебя.

Не один раз ты спрашивала меня, правдивы слухи о нас с ней, но я всегда переводила тему. Но, между нами говоря, Камила (и Лорен тоже), да. Это правда. Торжествуйте, девочки. И за то, что ты не сдаешься, я решила подарить тебе что-то, что тебе понравится.

Береги себя Камила. Увидимся осенью.

С наилучшими пожеланиями,

Мисс Ловато»

Камила посмотрела на Лорен, которая тоже прочитала письмо.

— Святое дерьмо, — выдохнула Камила. — Лорен, ты понимаешь, что это значит? — спросила она, округлив глаза. — Мисс Ловато имеет отношение к Деми!

— Это также означает, что Дайна была права, — Лорен рассмеялась. — Только не говори ей, что я сказала это.

Камила положила письмо на диван и заглянула в сверток.

— Лорен, — выдохнула Камила, доставая оттуда книгу. — Ты тоже видишь это?

— Я вижу это, детка, — сказала Лорен, глядя на книгу «Быть сильной», написанную Деми Ловато.

«Камила, я понимаю, что этот год был особенно трудным для тебя, что ты проходишь почти через то же, что и я, и продолжаешь борьбу до сих пор. Я слышала, что ты справляешься и продолжаешь двигаться вперед с мужеством и решимостью. Мне сказали, что ты почти победила.

Я знаю, что ты любишь читать, что ты чувствуешь комфорт от слов, цитат и текстов песен. Я тоже. Они вдохновляют меня оставаться сильной и позитивной в этой непрекращающейся войне. Они мотивируют меня быть лучше и настойчивее.Когда я был в реабилитационном центре, я пообещала себе, что я справлюсь, и я это сделала. Я написала эту книгу с целью помочь себе и другим справиться с проблемами, которые отравляют всю нашу жизнь. Я знаю, что ты пишешь и я уверена, что ты очень талантливая, поэтому я хочу попросить тебя продолжать писать, потому что я знаю, что одно слово может спасти жизнь. Ты должна двигаться вперед и оставить прошлое позади.

Я послала тебе мою книгу с надеждой, что слова, написанные в ней, помогут тебе не сдаваться.

Оставайся сильной, Камила, все самое трудное уже позади, а ты уже на пути к счастью, которого ты заслуживаешь.

Со всей моей любовью, Деми»

— Я думаю, я просто умерла, — сказала Камила, приложив руку к груди. — Я мертва? — спросила она Лорен.

— Нет, — ответила Лорен, улыбаясь. — Пока еще, — сказала она, вытаскивая что-то с первых страниц книги и тяжело дыша.

— Эти билеты? — шепотом спросила Камила, и шокированная Лорен кивнула головой.

— Два вип-билета, чтобы увидеть Деми в American Airlines в сентябре, — ответила она, широко улыбаясь и глядя на Камилу, которая открыла рот.



— Вип? — переспросила она хриплым голосом.

— Да, — засмеялась Лорен. — Вип!

Камила взглянула на страницу, на которой были билеты, и прочитала цитату наверху:

«Подвергните себя своему самому глубокому страху. Тогда страх утратит свою силу и боязнь свободы отступит и исчезнет.» — Джим Моррисон.

— Как ты это сделала? — Камила уставилась на Лорен во все глаза.

— Я ничего не делала, — ухмыльнулась Лорен.

— О мой гребаный Бог, Лорен! — воскликнула Камила. — Как, блять, ты это сделала?!

— Возможно, мисс Ловато спросила меня кое о чем, и, возможно, я ей кое-что рассказала, — Лорен небрежно пожала плечами.

— Что ты ей рассказала? — нетерпеливо спросила Камила.

— Я рассказала ей, как удивительно ты справляешься после того как вышла из клиники, вот и все, — сказала Лорен. — Это было некоторое время назад, и она сказала, что она собирается приготовить что-то для тебя, а я и забыла. И вот сегодня, после классного часа, она показала мне все это. Деми отправила ей книгу для тебя. Поэтому, когда ты написала мне про то, что хочешь посмотреть фото сегодня, я вложила в книгу билеты. Я подумала, что это будет поэтично, учитывая обстоятельства…я не знаю. У меня получилось? — спросила она.

— Ты шутишь? — Камила округлила глаза. — Ты невероятная, ты в курсе? — Лорен надменно кивнула, и Камила игриво ударила ее по руке. — Значит, ты мне солгала, когда сказала, что не знаешь, что в пакете?

— Да, — признала она. — Я хотела, чтобы это был сюрприз. Подай на меня в суд.

— Поэтому ты опоздала? Ты все продумывала?

— Да, — подтвердила Лорен. — Ты прощаешь меня?

— Простить тебя? — рассмеялась Камила. — Да я обожаю тебя! Ты удивительная, — восхищенно проговорила она.

— Нет, я великолепная, — возразила Лорен, и Камила накрыла ее губы своими. — Я так горжусь тобой, Камз, — прошептала Лорен. — Ты знаешь это?

— Я уверена, что ты упоминала об этом раньше, — Камила засмеялась.

— Ну, и ладно. Я говорю это снова, — Лорен усмехнулась, поднимая руку и гладя шрам на лбу Камилы. — Ты многого добилась, и я подумала, что это нужно отметить. Я знаю, что ты любишь Деми. Я знаю, что она тебя вдохновляет, а знаешь, кто вдохновляет меня? Ты, Камз, — проникновенно сказала она. — Я восхищаюсь тобой, потому что ты никогда не сдавалась и никогда не останавливалась. Ты всегда борешься. Всегда. Я хочу быть хотя бы вполовину такой же сильной, как ты.

— Лорен, — улыбнулась Камила, потирая девушки ладонью.

— Нет, пожалуйста, позволь мне закончить, — попросила Лорен. — Прочитай книгу Деми, — сказала она. — Я не нуждаюсь в ней, потому что у меня есть ты. Когда я чувствую, что я не могу сделать что-то, то я думаю о тебе. Ты мотивируешь меня, ты вдохновляешь меня и помогаешь мне. Твои слова, Камз, помогают мне. Они дают мне мужество пытаться, когда у меня нет сил. Из-за того, что ты прошла, ты можешь сказать, что ты переживешь все. Ты доказала всем, что нет ничего невозможного.

— Ты моя сила, — улыбнулась Камила. — Ты даешь мне силы. Ты причина того, что я все еще здесь.

— Нет, ты ошибаешься, Камз, — сказала Лорен. — Ты ошибаешься.

Лорен обхватила лицо Камилы руками.

— Ты научилась летать без меня. Ты сильна благодаря самой себе. Ты сама даешь себе силы, Камз. Ты не позволила себе умереть, когда все врачи твердили о твоей смерти.

Камила взглянула на кофейный столик, на котором лежал конверт. Онаснова посмотрела на Лорен.

— Ты думаешь, я сильная? — спросила она.

— Нет, — ответила Лорен. — Я это знаю.

— Ты уверена, что хочешь смотреть фотографии со мной? — спросила Камила, кладя книгу и письмо Деми рядом с письмом мисс Ловато.

— Ты хочешь, чтобы я их увидела? — спросила Лорен, сжимая колено Камилы.

— Да, — просто сказала Камила.

— Тогда я хочу их увидеть, — ответила Лорен, и Камила открыла конверт.

====== Глава 67. ======

— Ладно, поехали, — тяжело вздохнула Камила, закрывая глаза и пытаясь подготовить себя.

Она вытащила из конверта пачку фотографий, и то, что они были повернуты лицевой стороной вниз, дало девушкам еще мгновение перед неизбежным.

— Давай, детка, ты можешь, — тихо сказала Лорен, сжимая плечо Камилы, которая нерешительно смотрела на фото в руках. — Все будет хорошо. Я здесь.

Камила открыла глаза и повернула голову, чтобы посмотреть Лорен в глаза. Она затаила дыхание и поняла, что у нее трясутся руки.

— Хочешь, чтобы я это сделала? — предложила Лорен, протягивая руку к фотографиям. — Я могу сделать это, — сказала она, но Камила решительно покачала головой.

— Нет, я сделаю это, — сказала она, выдыхая через сжатые губы.

— Хорошо, — улыбнулась Лорен, чувствуя гордость за свою девушку.

Осторожно, Камила повернула пачку фотографий и порывисто вздохнула.

— Господи, — прошептала Лорен, когда увидела первую фотографию.

— Я знаю, — сказала Камила, с удивлением отмечая, что она чувствует себя довольно сносно. Она провела по фото большим пальцем и поразилась, как обычная камера может запечатлеть такие ужасные вещи. — Она даже не похожа на меня, — прокомментировала Камила, наклоняясь ближе к фотографии, а Лорен отвела взгляд, чувствуя себя неловко. — Ты думаешь, что она похожа на меня? — спросила она, взглянув в зеленые глаза девушки.

Камила подняла брови, когда увидела, что Лорен посерела.

— Ты в порядке? — спросила она обеспокоенно, но Лорен покачала головой.

— Да, я в порядке, — солгала она, изо всех сил стараясь не заплакать.

Ее голос охрип, но она ненавидела себя за то, что она срывается, когда Камиле нужна поддержка. Однако, к счастью, Камила купилась на ложь и вернулась к фотографиям.

Лорен собрала все силы в кулак и тоже посмотрела на фотографии, стараясь не ежиться и не плакать. Лорен не знала, чего ожидать, когда Камила попросила ее посмотреть фотографии с ней, но она точно не ждала увидеть на снимках фильм ужасов. Раньше девушка жалела, что не знала Камилу до аварии, а сейчас она благодарна всем Богам за это. Глядя на Камилу, похожую на сломанную куклу, Лорен сама чувствовала физическую боль и понимала, что она бы не пережила все это, как Дайна.

Лорен не могла смотреть на Камилу в реанимации после аварии. Она хотела плакать, глядя на все эти провода, опутавшие девушку, словно паутина, на кислородную маску, на гематомы на лице и теле. Камила была без сознания и не знала, что происходит вокруг нее. Зато Лорен помнила, что чувствовала, когда Камила оказалась в реанимации после приступа. Она помнила, как она боялась, беспокоилась и рыдала только от одной мысли, что Камила может не проснуться. Она помнила, как тело Камилы казалось невероятно маленьким и хрупким на больничной койке.

Тогда Дайна сказала Лорен, что Камила выглядит в сто раз лучше, чем после аварии. Она пыталась убедить Лорен, что, хоть Камила и выглядит довольно плохо, она не выгляди так, будто она умирает. Тогда, Лорен утешали эти слова, и она понимала, что в словах Дайны есть правда. Но сейчас девушка убедилась в этом окончательно. Полинезийская девушка была права. На фотографиях, которые были перед глазами Лорен, Камила действительно выглядела так, будто она умирает.

Камила похлопала Лорен по плечу, передала ей первую фотографию и начала рассматривать вторую. Лорен нехотя взяла снимок и осмотрела его более внимательно. Камила лежит на больничной койке, окруженная морем медицинских приборов. Она была в больничном халате, который был красным в области груди. Лорен смогла разглядеть торчащие трубки из левой руки Камилы. Из левого предплечья девушки торчали большие штыри, из-за чего вся рука распухла и посинела.

Лорен снова сглотнула комок в горле. Она посмотрела на лицо девушки, и глаза защипало. Из шеи Камилы торчало невероятное количество трубок. Из правой ноздри девушки торчал назогастральный зонд. Ее лицо было изуродовано. Левая сторона лица Камилы отекла, кожа была воспалена, словно у девушки была аллергия. На левом глазу была вата, укрепленная пластырем, а ее голова была перевязана бинтами.

— Не так уж плохо, да? — спросила Камила, вручая Лорен следующую фотографию. Зеленоглазая девушка слабо улыбнулась в ответ и взяла снимок.

— Нет, они ужасны, Камз, — тихо проговорила она так, чтобы Камила ее не услышала.

Лорен опустила взгляд на следующую фотографию, на которой лицо Камилы было крупным планом. Она резко положила фото на стол и сделала пару глубоких вдохов и выдохов, когда слезы все-таки хлынули из глаз.

Камила, наконец, заметила поведение Лорен и повернулась к ней.

— Лорен? — спросила она, заметив слезы на щеках девушки. — Что случилось?

— Что случилось? — переспросила Лорен, вытирая глаза рукой. — Это неправильно, — сказала она, указывая на фотографии. — Это…

Камила наклонилась и положила стопку фотографий на стол.

— Эй, — тихо сказала Камила, взяв руку Лорен в свою и поглаживая ее по спине. — Прости, — искренне извинилась она. — Я не должна была просить тебя. Это несправедливо по отношению к тебе. Я не подумала, — признала она. — Я эгоистка…

— Нет, — быстро ответила Лорен. — Это не так, Камз, — она посмотрела девушке в глаза. — Я хотела быть здесь, правда. Я просто… я не ожидала…

— Не ожидала чего? — спросила Камила.

— Я не ожидала, что будет тяжело, — призналась Лорен. — Я думала, что я знаю, чего ожидать, но я понятия не имела. Нет.

Камила посмотрела на фотографии на столе.

— Ты знаешь, мы не должны делать этого сейчас, — сказала Камила, потирая предплечье Лорен. — Я могу посмотреть их без тебя, если тебе тяжело.

— Прости, — сказала Лорен, закрывая глаза.

— За что ты извиняешься? — спросила Камила недоуменно.

— Ты хотела, чтобы я поддержала тебя, а все вышло наоборот, — всхлипнула Лорен.

— Все хорошо, — успокоила ее Камила, вытирая слезу с щеки Лорен. — Пожалуйста, не извиняйся за свои чувства. — Я правда думаю, что не должна была просить тебя. Я думала, что ты будешь в порядке, потому что ты не знала меня тогда. Прости.

Камила обняла Лорен, и та крепко обняла обняла ее в ответ, хватаясь за ее свитер так, как утопающий хватается за соломинку.

— Ты так спокойна, — отметила Лорен. — Почему ты такая спокойная? Почему ты не превратилась в полную развалину? — проныла она, улыбаясь сквозь слезы.

— Я не знаю, — призналась Камила. — Я не знаю, почему я так спокойна. Если честно, я ожидала худшего, — вздохнула она. — На этих фотографиях не я, Лорен. Я не вижу себя на них. Похоже, это кто-то другой, а не я. Это просто фотография тела с лицом, которое я даже не узнаю. Оно слишком распухло и стало неузнаваемым. Похоже, мой мозг не способен видеть истину или слишком упрям, чтобы признать это. Он защищает меня.

Камила выпустила Лорен и снова посмотрела ей в глаза. В свою очередь, Лорен положила руки ей на плечи.

— Я не помню, — задумчиво сказала Камила, кивая на фотографии. — Я до сих пор не помню, что я была в больнице. Я помню аварию, а потом в голове пропуск. А затем сразу реабилитация, но…я не помню первые несколько недель, — она нахмурилась. — Все, что я помню, — это несколько коротких вспышек, когда я просыпалась… — поделилась она. — Я помню, как все плакали…и человека с глубоким голосом, который звал меня. Я помню, что я не могла двигаться. Это было ужасно. Будто я в ловушке в моем собственном теле, и мне хотелось кричать, потому что все болело, но я не могла. Я не могла выдавить себя ни звука.

Камила покачала головой и погладила Лорен по щеке.

— Ты так боялась смотреть фотографии, — задумчиво сказала Лорен, перестав плакать.

— Я знаю, — усмехнулась Камила. — Но теперь я не знаю, почему, — призналась она. — Ты была права, Лорен, — сказала она, заправляя прядь волос за ухо. — Даже если это я…была я…

— Камз, на фото ты, — прервала ее Лорен. — Твой мозг решил помочь тебе, но ты… то, что с тобой случилось… — она начала говорить, но остановилась, чтобы подавить очередную партию слез.

— Шшш, — сказала Камила, поглаживая лоб Лорен. — Пожалуйста, не плачь. Все нормально, Лорен…я в порядке теперь. Я знаю, что это я, но в то же время это не я, это больше не я, — сказала Камила, скорчив смешное лицо, чтобы попытаться развеселить Лорен. — Теперь мне лучше, не так ли?

— Так, — Лорен засмеялась, снова вытирая глаза.

— Я в порядке, — повторила Камила, наклонилась и мягко поцеловала Лорен в губы. — Я в порядке. Я выжила, и я здесь сейчас, — продолжила она, нежные целуя Лорен в щеки между словами. — Я здесь из-за тебя. Я здесь из-за моей семьи и из-за Дайны, — она прижалась своим лбом ко лбу Лорен. — Я все еще здесь из-за меня, — признала она со слезами на глазах. — Я не думаю, что я была готова уйти. Когда я проснулась в тот день, я знала, что он не последний. У меня были вещи, которые я хотела сделать…у меня были вещи, которые я хотела увидеть и пережить…я даже строила планы, чтобы пойти в кино с Дайной, — хихикнула она. — Я не намерена была умирать. Я не хотела. Особенно без прощания с людьми, которых я любила.

Камила отодвинула голову, чтобы посмотреть на Лорен, которая смотрела на ее красными и опухшими глазами.

— Прощание важно, — прокомментировала Камила. — Мне пришлось попрощаться с моим прошлым, — уточнила она. — Я сделала это сейчас, и это легче, чем я думала. Намного проще оглянуться назад и знать, что все, что ты пережила, того стоило. Что твоя жизнь наладиться и ты будешь благословлена за то, что ты пережила.

— Что ты имеешь в виду? — хрипло спросила Лорен, вытирая нос тыльной стороной ладони.

— Я имею в виду, — начала Камила, снова глядя на фотографии. — Это был, наверное, самый трудный момент в моей жизни. Я потратила столько энергии, ненавидя все и всех, включая себя. Я постоянно спрашивала, почему это случилось со мной. Это казалось таким несправедливым, таким бессмысленным, но теперь я понимаю, что это не так.

Камила улыбнулась, глядя Лорен в глаза.

— Однажды ты спросила меня, не думала ли я, что мне было суждено попасть под машину, помнишь? — спросила она. — Это было после зимнего бала, когда мы проговорили всю ночь…ты была пьяна…

— Я не была пьяна, — хихикнула Лорен. — Но я помню разговор.

— Я сказала тебе, что я так не думаю. Но сейчас все не так. Ты спросила меня, хотела бы я все изменить… Нет, я не хочу. Если бы я не попала в аварию, мы бы никогда не встретились.

— Ты сказала мне, что не хочешь ничего менять, — вспомнила Лорен. — Ты сказала, что несчастный случай стоил себя. Что ты пытаешься не зацикливаться на прошлом, потому что ты не можешь изменить то, что уже произошло.

— Я немного солгала тебе тогда, — Камила призналась. — В глубине души я знала, что я не могу изменить то, что уже случилось со мной, но я просто повторила слова моего терапевта. Я была очень запутана тогда. Я все время цеплялась за прошлое. Я не могла проститься с ним, я не могла избавиться от него. Я ненавидела то, что случилось со мной. В моем идеальном мире на тот момент, аварии не случалось, но мы все равно встретились. Но сейчас я поняла, что Бог посылает нам только те испытания, которые мы можем вынести. Он вознаграждает наше терпение и наше упорство, — она остановилась на мгновение, чтобы поцеловать Лорен в лоб. — Я не лгала, когда сказала, что авария стоила себя. Это не было ложью. Я действительно думаю так, потому что из-за нее я встретила тебя. Ты стала моей наградой. Я знаю это. Я знаю, что Он благословил мою борьбу тобой.

— Если ты благословлена мной из-за аварии, то почему я благословлена тобой? — заинтересованно спросила Лорен.

— Ты все еще не понимаешь, да? — Камила подняла бровь. — Лорен, ты пережила последствия аварии, — сказала она. — Ты пострадала из-за случившегося со мной. Ты была испытана моим настроением, моим отвращением к себе и моими недостатками, но ты осталась со мной. Ты выстояла, несмотря на эмоциональную и физическую боль, которую тебе пришлось испытать.

— Я согласна, — уверенно заявила Лорен. — Я поняла. Это правда.

— Я думаю, что я твоя награда и твой суд, — сказала Камила. — То, что тебе больно смотреть фото, это только доказывает. Ты страдаешь из-за меня, прости меня за это. Я знаю, что мы никогда не говорили о том, что чувствуешь ты, когда сидишь на больничной койке и пытаешься оставаться сильной и обнадеживающей. Ты говоришь, что я сильная и, может быть, это так, но и ты тоже.

Камила снова обняла девушку.

— Я хочу, чтобы ты рассказала мне об этом, — попросила она. — Я хочу услышать, что ты думала, когда смотрела на бессознательную меня. Ты всегда слушаешь меня. Теперь моя очередь, — Камила отстранилась и посмотрела на Лорен, которая продолжала плакать. — Поговори со мной, пожалуйста. Скажи мне, какого это. Я понятия не имею, какого это было, потому что я, к счастью, не обращала на это внимания, пока я была без сознания. Ты страдала, пока я спала, и я не знаю, какого это, расскажи. Пожалуйста.

Лорен посмотрела на Камилу и печально улыбнулась, дотрагиваясь до ее шрама на лбу.

— Я не думаю, что я смогу выразить это словами, Камз, — покачала она головой. — У меня было чувство, будто я стою на краю бездонной пропасти полностью парализованная и не могу двигаться. Я просто ждала, чтобы кто-нибудь пришел и толкнул меня. Это было похоже на вакуум, я думала, что я задыхаюсь, — голос Лорен дрогнул. — Я так боялась, — призналась она. — Я не знала, что я могу любить кого-то так сильно, что перспектива потерять его означает мою собственную смерть. Я знала, что если бы ты умерла, то я бы тоже. Мне было страшно прикоснуться к тебе, — она всхлипнула. — Я боялась, что если я дотронусь до тебя, то ты просто развалишься.

Камила снова вытерла слезу со щеки Лорен.

— Я очень боялась, — повторила Лорен. — Я боялась, что у меня не будет шанса повторить, что я люблю тебя. Я вспомнила, что перед твоим приступом на французском, все, что я сказала тебе, было «окей.» Просто «окей», и я не хотела, чтобы эти слова стали последними… Я хотела, чтобы ты знала…

— Я знала, — Камила улыбнулась. — Я знала, что ты чувствовала, Лорен. Ты не должна была говорить это. Ты говоришь «я люблю тебя» миллион раз в день, Лорен, и не всегда словами. Нам больше не нужны слова. Ты могла бы быть немой, как я иногда, но я все равно буду знать, как ты ко мне относишься. Ты говоришь «я тебя люблю», когда ты улыбаешься мне, или открываешь дверь, или несешь мою сумку. Ты говоришь, что ты любишь меня, когда ты берешь меня за руку и гладишь мой шрам. Ты говоришь, что ты любишь меня все время, даже не осознавая этого, когда ты называешь меня ‘идиоткой’ или убираешь волосы с моих глаз. Ты всегда говоришь это. Никогда не беспокойся, что я не знаю, что ты чувствуешь, потому что я знаю, я знаю, Лорен.

— Правда? — спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила, глядя Лорен в глаза. — Я знаю.

— Прощаться важно, — Лорен повторила слова Камилы. — Это правда, Камз. Я хотела попрощаться нормально. Я не хотела, чтобы «окей» стало моим прощанием. Я хочу, чтобы наше с тобой прощание было нормальным.

— Что будет после нашего прощания, Лорен? — внезапно спросила Камила. — Что будет после этого?

— Я не знаю, — призналась Лорен. — Это так страшно.

— Я не знаю, может быть, прощание — не конец? — задумчиво спросила Камила. — Может быть, это просто «пока» до тех пор, пока встреча снова не произойдет? Как я сказала Софи в парке, когда она спросила, что будет, когда ее сердце остановится. Ты помнишь?

— Ты сказала ей, что это означает, что вы снова будете вместе, так что вам не нужны воспоминания, — напомнила Лорен.

— Я думаю так, — призналась Камила. — Я считаю, что смерть — не конец. Там есть что-то. Тогда важны ли прощания? Я думаю, что они не так важны, когда ты знаешь, что это не конец.

Камила сжала ладонь Лорен.

— Прощаться больно, — тихо сказала она. — Я думаю, что прощание — одно из самых болезненных вещей, ведь даже с осознанием того, что вы увидите друг друга снова через день или неделю или месяц, вам будет больно расставаться, — Камила переплела их с Лорен пальцы. — Так что, не переживай, прощаясь со мной. Это тяжело, но я всегда буду с тобой, как и ты всегда будешь со мной. Пока бьется твое сердце, ты будешь помнить меня, и я буду жива.

— Но «смерть — это ужасно большое приключение, » — Лорен сказала, всхлипывая, чувствуя себя немного легче.

— Ты читала «Питера Пэна»? — улыбнулась Камила.

— Я смотрела фильм, — хихикнула Лорен.

Камила посмотрела на фотографии на журнальному столике, и Лорен последовала за ее взглядом.

— Я не знаю, что бы я делала, если бы мы были вместе тогда, — тихо сказала она. — Эти фото практически физически ранили меня, — вздохнула Лорен. — Это не из-за того, что ты выглядела ужасно на них. Это потому, что теперь я могу оценить, насколько все было плохо. Я вижу следы на своем теле, и я могу представить, насколько это больно. Я не могу смириться с мыслью, что тебе пришлось пройти через это.

— Я знаю, — ответила Камила. — Я надеюсь, что тебе никогда не придется испытать ничего подобного. Я бы с радостью прыгнула под еще одну машину, если бы знала, что этим спасу твою жизнь. Я сделаю все, чтобы защитить тебя.

— Прости, — снова извинилась Лорен. — Я плохо отреагировала на фотографии, и я ненавижу себя за это. Я хотела быть сильной для тебя.

— Может, этого больше не нужно, — улыбнулась Камила. — Я думаю, что я наконец стала сильной. Ты имеешь право быть эмоциональной, Лорен. Ты не должна быть сильной все время, — она прижала девушку к себе и поцеловала ее в висок. — Я могу позаботиться о тебе.

Лорен улыбнулась.

— Пожалуйста, не ненавидеть себя, Лорен, — Камила начала гладить волосы Лорен. — Ты должна помнить одну очень важную вещь, — сказала Камила. — Потребовался удар машины, которая ехала восемьдесят миль в час, чтобы причинить мне боль, но все, что требуется, чтобы я забыла об этом, — твоя улыбка и твой смех.

Камила наклонилась и поцеловала Лорен в губы.

— Его машина сломала меня, а ты меня починила, — продолжила она. — Ты стерла все мои синяки своим смехом, блеском в твоих глазах и своими губами. Ты оставила на моем сердце знак. Это навсегда. Эти шрамы, — сказала Камила, указывая на свою голову, — в конце концов исчезнут. Они станут менее заметными, менее важными, но влияние, которое ты оказала на меня, не исчезнет. Оно никогда не увянет, никогда не уменьшится, — Камила взяла руку Лорен и сжала ее.

— Я могу показать тебе кое-что? — спросила она, и Лорен кивнула. Камила встала и повела девушку из гостиной.

Она провела Лорен наверх в свою спальню, жестом пригласила ее сесть на край кровати, а сама двинулась к шкафу, открыла его и быстро присела перед ним, чтобы достать небольшую обувную коробку.

Камила подошла к Лорен, сидящую на краю постели, села рядом с ней и открыла коробку, кидая крышку на пол.

— Что это? — спросила Лорен, внимательно изучая содержимое.

— Здесь все наши отношения, — улыбнулась Камила. — Есть ракушки, которые ты нашла на нашем первом свидании на пляже, корешки от билетов в кино, которые мы смотрели вместе, кольцо для ключей с миньоном, которые ты выиграла для меня на ярмарке, письмо, которое я написала тебе после моей истерики, — продолжала она. — Есть диск, на котором все песни, которые напоминают мне нас. И билеты на Тейлор Свифт и Зимний бал.

Камила достала некоторые предметы, чтобы получше рассмотреть их.

— Твоя открытка на день Валентина, — сказала она. — Здесь много всего.

— Почему ты хранишь все это? — спросила Лорен.

— Я не знаю, я думаю, они просто значат что-то для меня, — ответила Камила, пожимая плечами. — Я сохранила их, чтобы напоминать себе о вещах, которые мы сделали вместе. Ты знаешь, какая у меня память, — пошутила Камила, и Лорен улыбнулась. — Я не верю в свою память. Поэтому я собираю эти вещи и храню их в безопасном месте.

— Почему ты хотела показать мне это? — спросила Лорен, а Камила поставила коробку на пол.

— Я хочу показывать тебе все, — просто сказала она. — Я хочу делиться всем с тобой, Лорен, и я подумала, что сейчас самое время показать, что даже самые маленькие и незначительные вещи важны для меня.

Камила опустила взгляд на губы Лорен и прикусила свою нижнюю губу.

— Каждое мгновение, проведенное с тобой, очень важно для меня, и я хотела показать тебе, насколько я ценю тебя и то, что у нас есть. Я хотела, чтобы ты почувствовала себя лучше. Ты — мой якорь, помнишь, Лорен? — спросила она, поднимая левую руку Лорен и глядя на кольцо на безымянном пальце. — Ты то, что держит меня на земле, что дает мне силы. Я дала тебе обещание в тот день на пляже. Я сказала тебе, что я буду с тобой и что ты можешь рассчитывать на меня, поэтому, пожалуйста, никогда не думай извиняться передо мной за свои эмоции.

Лорен наклонилась вперед и мягко поцеловала Камилу в губы в благодарность за ее слова.

Ее, блять, слова, подумала Лорен, прижимая Камилу к себе одной рукой. Другая рука девушки оказалась на бедре Камилы, а затем она поползла вверх под свитер девушки. Камила мягко опустила Лорен на кровать и легла на нее сверху, углубляя поцелуй.

- Когда твои родители вернуться? — спросила Лорен, пытаясь отдышаться и чувствуя возбуждение во всем теле.

Она смотрела в глубокие шоколадные глаза Камилы умоляюще, и Камила ухмыльнулась в ответ.

— Не скоро, — хриплым голосом спросила Камила, сексуально облизывая свою нижнюю губу.

Она сунула руку под рубашку Лорен, поднимая ее выше и обнажая ее грудь, затем наклонилась и поцеловала ее в голый живот.

— Хорошо, — сказала Лорен, закрывая глаза, когда Камила проложила дорожку из поцелуев от пупка до груди.

— Ну, что? Тебе лучше? — Камила подняла голову и посмотрела в затуманенные глаза Лорен.

— Немного, — Лорен поиграла бровями, и Камила ухмыльнулась.

— Только немного? — прошептала она, целуя Лорен в шею, а затем и в мочку уха.

— Да, немного, — выдохнула Лорен, выгибаясь в спине, когда Камила сжала ее грудь, просунув руку под лифчик.

— А теперь? — спросила Камила, массируя грудь Лорен и целуя девушку в губы. Лорен простонала Камиле в губы, когда она просунула руку ей в шорты и накрыла ее промежность ладонью.

— Камз, — выдохнула Лорен.

— Да? — игриво спросила Камила, не прекращая двигать руками.

— Я люблю тебя, — сказала Лорен, и Камила улыбнулась.

— Ты не должна говорить этого, — Камила сжала сосок правой груди пальцами.

— Я знаю, но я хотела, — сказала Лорен, и Камила снова с жадностью впилась в ее губы.

— Ты чертовски сексуальна в этих шортах, — почти прорычала Камила, слезая с Лорен и начиная снимать эти шорты с девушки.

— Я сексуальнее без них, правда же? — игриво спросила Лорен, и Камила снова ухмыльнулась.

— Да, безусловно, — согласилась она, расстегивая рубашку Лорен и хватая ее за руку, чтобы та села. Лорен быстро сняла рубашку, а Камила попыталась расстегнуть ее лифчик.

— Давай я, — сказала Лорен, быстро расстегивая лифчик и кидая его за кровать. — В последний раз ты порвала мою рубашку, и моя мама нас запалила, — хмыкнула она.

— Ты действительно хочешь поговорить о своей маме прямо сейчас? — спросила она, а Лорен засмеялась. Камила схватила ее рубашку и бросила ее на пол.

— Мы можем поговорить о твоей маме, если хочешь, — пошутила Лорен, и Камила застонала.

— Боже мой, Лорен! — возмутилась она, уткнувшись лицом в левое плечо Лорен. — Пожалуйста… не говори про наших мам хотя бы пять минут. Я умоляю тебя.

— Забавно, — сказала Лорен, потянув за подол свитер Камилы. — Раньше ты была настойчивее.

Камила подняла руки, чтобы Лорен сняла с нее свитер. Она бросила его на пол и расстегнула девушке лифчик.

— А сейчас нет? — хмыкнула Камила, пока Лорен пыталась расстегнуть ее джинсы.

— Неа, — ухмыльнулась Лорен, вспоминая, как Камила все время пыталась уломать Лорен на секс.

— А вот и не правда, — Камила наклонилась и поцеловала грудь Лорен, сразу кусая ее.

— Спорим, что я заставлю тебя умолять? — заявила Лорен, садясь на колени и демонстративно припуская свои шорты. Затем она легла и сняла их до конца, оставаясь в одном нижнем белье.

— Спорим, что у тебя не получится? — возразила Камила, снимая свои джинсы.

Лорен подняла одну бровь и улыбнулась, когда девушка снова легла на нее и впилась в ее губы.

— Я уверена, — начала Камила, садясь на бедра Лорен так, чтобы одно ее колено упиралось девушке в промежность. — Я уверена, что могу заставить тебя умолять меня, не используя рук

Лорен хмыкнула.

— Хорошо, — согласилась она. — Докажи, Камз.

— Помни, — сказала Камила, убирая руки за спину. — Ты сама напросилась.

Лорен застонала, когда Камила наклонилась и поцеловала ее, сразу используя язык.

Лорен положила одну руку на талию Камилы, а другой сжала левую грудь девушки. Камила улыбнулась ей в губы, а затем переключилась на ее шею. Брюнетка тут же закинула голову назад.

— Я знала, что тебе понравится, — Камила усмехнулась.

— Я не виновата, — простонала Лорен. — Ты слишком горяча для меня, — сказала она, а Камила начала целовать ее шею.

— Ты когда-нибудь задумывалась о том, что если бы ты не была такой горячей для меня, то и я бы не была такой горячей для тебя? — спросила Камила, упирая колено в промежность Лорен. — «Я пришла сюда не для этого», — передразнила она Лорен. — Пфф…ты такая лгунья.

— Я не лгала, — Лорен притянула Камилу ближе к себе и поцеловала ее. — Ты развратила меня, вот и все. Что я могу сказать? Я хочу тебя.

— Ты просишь меня? — Камила подняла брови, и Лорен покачала головой.

— Нет, не прошу, — хмыкнула она.

— Может быть, пока нет, — сказала Камила, снова впиваясь в губы Лорен и упираясь коленом в ее промежность.

— Камз, — простонала Лорен, а Камила с удовольствием поняла, что нижнее белье девушки намокло.

— Да, детка? — игриво спросила она, понимая, что она почти победила.

Она наклонилась над Лорен и укусила ее за шею. Затем она проложила дорожку из поцелуев от челюсти девушки до ее груди и вобрала в рот сосок правой.

— Вот дерьмо, — простонала Лорен, чувствуя, что поражение неизбежно, когда Камила спустилась вниз и поцеловала девушку в живот прямо над мокрым нижнем бельем, продолжая двигать коленом.

— Я должна остановиться, — сказала Камила задумчиво, садясь и запуская руку в волосы.

Медленно, она подняла ногу, чтобы привстать.

— Не смей, блять, — прорычала Лорен, хватая руки Камилы, чтобы та осталась сидеть на ней.

— Ну не знаю, — Камила приподняла бровь. — Это не похоже на мольбу… — она снова попыталась встать, но Лорен быстро села и поцеловала её в губы. — Мне нужно, чтобы ты умоляла, — хмыкнула Камила.

— Никогда, — выдохнула Лорен, а Камила укусила её за шею, заставляя девушку застонать.

— Скажи, — пробормотала Камила, кусая и целуя шею Лорен, а затем засасывая её.

— Нет, — сказала Лорен, и Камила снова толкнула своё колено.

— Скажи, — потребовала Камила.

— Я не собираюсь проигрывать, — Камила ухмыльнулась и, спустившись вниз, поцеловала клитор Лорен через бельё.

— Последний шанс, — хмыкнула Камила, чувствуя, что Лорен напряглась.

— Иисус, — выдохнула она. — Пожалуйста, — взмолилась Лорен, толкая бедрами вперед. — Не останавливайся, пожалуйста, — простонала она.

Камила победно ухмыльнулась и использовала руки, чтобы медленно снять нижнее белье Лорен.

— Хорошо, — сказала она и сразу впилась губами в клитор Лорен, заставляя девушку выгнуться в спине.

— Святое дерьмо, — простонала Лорен, сжимая руками простыни и приподнимая бедра. Камила лишь довольно ухмыльнулась.

— Блять, — застонала она, когда почувствовала, как пульсирует клитор и сокращаются мышцы внутри, благодаря губам Камилы. — Камз, — Лорен закатила глаза, ее тело содрогнулось, и она выгнулась.

— Дерьмо, — прошипела Лорен, так как Камила не переставала заставлять девушку дрожать от удовольствия.

Камила почувствовала, что Лорен, наконец, расслабилась, и медленно подняла голову.

— Иисус Христос, — пробормотала Лорен, поднимая руку и вытирая пот со лба, пока Камила ложилась рядом с ней.

— На самом деле, это было просто я, — пошутила Камила, и Лорен игриво ударила её по руке.

— Ты такая идиотка, — засмеялась она. — Почему ты всегда делаешь это? — спросила она, и Камила приподняла бровь в недоумении. — Я имею в виду, почему ты всегда шутишь?

Камила слабо улыбнулась.

— Я говорю глупые вещи, чтобы заставить тебя смеяться, — сказала она, уткнувшись лицом в шею Лорен и нежно целуя ее. — Мне не нравится, когда ты расстроена. Я предпочитаю видеть, как ты улыбаешься. Это заставляет мой желудок трепетать, а сердце — биться в два раза сильнее, — она подняла руку и погладила Лорен по щеке.

— Я чувствую то же, когда улыбаешься ты, — Лорен накрыла ладонь Камилы на своем лице своей.

— Теперь тебе лучше? -спросила Камила серьезным тоном, и Лорен кивнула.

— Да, теперь мне лучше, Камз, — улыбнулась она.

— Спасибо, что ты пришла, чтобы посмотреть со… — Камила осеклась, не желая напоминать Лорен о фотографиях.

— Даже если я не очень-то помогла? — грустно хмыкнула Лорен. — Даже если я была не нужна?

— Ты очень помогла, — разуверила ее Камила. — И ты всегда мне нужна, Лорен.

— Тогда я всегда буду с тобой, — тихо сказала Лорен.

— Все почти закончилось, — вдруг сказала Камила.

— Что? — переспросила Лорен, опуская голову, чтобы посмотреть на девушку.

— Учебный год, — ответила Камила. — Судебный процесс… мое выздоровление, я думаю…

— И? — спросила Лорен. — Это плохо?

— Нет, — Камила покачала головой. — Это просто правда.

— Ну, что случится, когда это закончится? — заинтересованно спросила Лорен.

— Я подумала, что мы могли бы провести лето вместе, — сказала Камила, немного поднимаясь. — Мы могли долго гулять по пляжу или в парке, и ты могла бы научить меня, как правильно играть в софтбол. Я могла бы попробовать заняться плаванием…

— Правда? — удивилась Лорен.

— Да, — подтвердила Камила. — Я люблю плавать, особенно в океане…

Камила замолчала на мгновение, чтобы подумать.

— Я буду скучать по тебе, когда ты уедешь в софтбольный лагерь, — признала она. — Но мы будем общаться в Скайпе, так же, когда я была в реабилитационном центре.

— Все будет по-другому, — улыбнулась Лорен. — И вообще, я думаю, что я не поеду в лагерь этим летом.

— Правда? — удивилась Камила. — Почему? Я думала, что ты любишь софтбол.

— Это так, — кивнула Лорен. — Но я не хочу оставлять тебя здесь одну. Я слышала, у тебя было хреновое лето в прошлом году…

— У меня его вообще не было, — хихикнула Камила.

— Давай составим список. Мы можем сделать все вещи, которые ты пропустила, пока была в больнице. Шашлыки, ночь, наблюдение за закатом… — перечислила она. — Мы можем переночевать в саду с Софи и сделать шоколадный десерт на огне. Это будет весело.

— Окей, — согласилась Камила и улыбнулась.

— Окей, — повторила Лорен и вдруг ухмыльнулась. — Камз? — сказала она, и Камила посмотрела на нее.

— Да, Ло, — сказала она, и Лорен улыбнулась.

— Я думаю, что теперь твоя очередь, не так ли? — спросила она игриво, и Камила усмехнулась и покачала головой.

— Если мне не изменяет память, то я уже оплатила свой долг, — задумчиво сказала она.

— В кино? — Лорен рассмеялась, и Камила кивнула головой. — Ты в курсе, что Элли видела нас тогда?

— Что?! — испуганно спросила Камила. — Ты шутишь? Поэтому она так странно разговаривала с нами после фильма?

— До тебя правда не дошло? — засмеялась Лорен.

— Нет, — сказала Камила. — Элли такая извращенка. Я не понимаю. Она такая маленькая…

— Нормани тоже знает, — призналась Лорен, и Камила разинула рот.

— Нормани знает? — спросила она. — Что ты сделала? Разместила объявление в газете?

— Нет, она не понимала намеки Элли и спросил меня.

— И ты ей рассказала? — Камила засмеялась.

— Вроде как, — хмыкнула Лорен.

— Иисус, Лорен, — Камила вздохнула. — А что насчет Дайны?

— Я ей не говорила. Может, рассказали другие, — Лорен пожала плечами.

— Тогда она знает, — усмехнулась Камила. — Элли и Нормани рассказали ей, в любом случае. Они же не разлей вода.

— Извини, — сказала Лорен, а Камила улыбнулась и опустила голову ей на грудь.

— Все хорошо, — уверила она Лорен.

— Так…ты не хочешь, чтобы я… знаешь? — с намеком спросила Лорен.

— Не прямо сейчас, — сказала Камила, поглаживая живот Лорен. — Мы можем просто полежать немного?

— Конечно, — сказала Лорен, обнимая девушку за плечи.

— Я хочу, чтобы ты поцеловала меня, — сказала Камила, поднимая голову, и Лорен, улыбаясь, выполнила ее просьбу.

— Может, теперь? — спросила Лорен, медленно гладя Камилу по талии.

— Хорошо, давай, — выдохнула Камила и резко легла на Лорен, сразу впиваясь в ее губы.

Лорен улыбнулась сквозь поцелуй, и ее руки медленно поползли с талии Камилы вниз.

====== Глава 68. ======

Лорен подъехала к дому Камилы в своем красном Шевроле Круз в следующую среду после школы, Элли, Дайна и Нормани сидели сзади и громко подпевали стерео. Лорен припарковала машину и быстро заглушила двигатель, из-за чего музыка выключилась, а девушки громко застонали.

— Ло, — проныла Нормани, когда выключился альбом Бейонсе. — Включи обратно!

Лорен повернулась к подругам и довольно улыбнулась.

— Я вернусь через несколько минут, — засмеялась она, глядя на разочарование на лицах девушек. — Вы сможете потерпеть немного и не убивать никого без ее песен?

— Не убивать? — поразилась Дайна. — Издеваешься? Это же Бейонсе! Она блокирует наши плохие желания! — воскликнула она, а Лорен быстро открыла дверь и выскочила из машины.

Она захлопнула дверь и посмотрела на друзей через стекло.

— Пожалуйста, постарайтесь не убивать, — повторила она с ухмылкой на лице. — Ради меня.

— Ради тебя? — фыркнула Дайна. — Если ты не включишь Бейонсе, я специально устрою резню.

— Идиотка, — рассмеялась Лорен.

— Лорен, включи ее! — закричала Нормани, пиная сиденье перед ней.

— Хорошо, — Лорен хихикнула, снова открыла дверь и, наклонившись, повернула ключ. —

Только не сильно старайтесь, а то коты подумают, что это кричат кошки, — хмыкнула она, когда снова включилась музыка.

Девушки тут же начали подпевать Бейонсе, а Лорен покачала головой и направилась к дому Камилы. Она нажала на кнопку звонка и не убирала палец, пока не услышала шорох за дверью. Дверь распахнулась, и Лорен увидела запыхавшуюся Камилу.

— Привет! — широко улыбнулась Камила.

— Привет, — протянула Лорен и поморщилась, замечая большой и синий синяк под правым глазом Камилы. — Что случилось? — спросила она обеспокоено, дотянувшись рукой до лица девушки.

— Оу, это? — спросила Камила, указывая на синяк и выходя из дома. — Я начала заниматься боксом, — пошутила она.

— Камз, — Лорен посмотрела на нее серьезным взглядом.

— Все в порядке, — Камила беспечно махнула рукой. — Сегодня утром у меня был приступ, и мой лоб в лоб столкнулся с кухонным столом, вот и все.



— Боже, — выдохнула Лорен. — Ты в порядке?

— Да, — кивнула Камила, хватая руку Лорен и целуя девушку в губы. — Ничего страшного, правда, — улыбнулась она. — Он длился всего тридцать минут, дома была мама, и я поспала после этого.

— Значит, ты не сильно ранилась? — спросила ее Лорен, и Камила покачала головой.

— Нет, — ответила она и улыбнулась, зажав кончик языка между зубами. — Я даже не прикусила язык в этот раз, — радостно сообщила она.

Лорен тоже улыбнулась.

— Может быть, ты хочешь проверить? — спросила Камила, играя бровями. — Если вдруг ты мне не веришь, — ухмыльнулась она.

— Да, я тоже думаю, что стоит проверить, — хмыкнула Лорен, заметно расслабляясь.

Лорен выпустила руку Камилы и наклонила голову, обхватив лицо девушки и прижимаясь своими губами к ее. Она почувствовала, что Камила улыбнулась, и углубила поцелуй, нежно гладя ее по щеке. Камила обняла Лорен за талию, а затем медленно опустила руки ниже.

— Мммм, — простонала Лорен, когда Камила провела языком по ее губам и засосала ее язык. — Я думаю, — начала Лорен, неохотно отстранившись и замечая Дайну, которая вполовину вылезла из окна машины. — Я думаю, что все хорошо.

Камила громко рассмеялась и убрала с лица волосы.

— Эй! — заорала Дайна. — Поторапливайтесь, а то я сожру Элли, потому что я голодна! — девушки развернулись к машине и рассмеялись.

— Пойдем, я беспокоюсь об Элли, — хихикнула Лорен. — Поехали, — она потянула Камилу за руку.

Лорен открыла пассажирскую дверь для своей девушки и нежно поцеловала ее, прежде чем сесть на место водителя и услышать вопросы девушек о синяке Камилы.

— Я думала, что покататься на квадроцикле будет хорошей идеей, — деловито сказала Камила, пока Лорен застегивала ремень безопасности. — Это сложнее, чем кажется, — задумчиво добавила она. — Я упала и приземлилась на лицо.

— Ты идиотка, — прокомментировала Дайна, и Лорен отъехала от обочины и направила машину в сторону «Джимми», где их уже ждала Клэр. — Почему ты не можешь просто сказать, что у тебя был приступ?

— Это не весело, — возразила Камила, оборачиваясь к подруге. — Кроме того, с чего ты взяла, что я вру? Может, я говорю правду! Может, я хочу участвовать в гонках.

— Тебе нужно участвовать в цирке, — усмехнулась Дайна. — Тебя из без кастинга возьмут, — отметила она. — Из тебя выйдет хороший клоун, Мила.

— Спасибо, — широко улыбнулась Камила сияла, и Дайна рассмеялась.

— Хотя, твоя речь может подвести тебя, — задумчиво добавила она.

— Она может быть немым клоуном, — пожала плечами Нормани. — Она может не шутить.

— Хорошо, потому что Мила не умеет шутить, — хмыкнула Дайна.

— Эй, — возмутилась Камила, оборачиваясь к Дайне снова. — Ты смеялась над ними, помнишь? — спросила она. — Ты практически плакала от смеха!

— Что это была за шутка? — заинтересованно спросила Дайна, и Камила задумалась на мгновение, прежде чем пожать плечами.

— Понятия не имею, — весело сказала она. — Просто поверь мне.

— Я думаю, что ты смешная, — сказала Элли, и Камила благодарно улыбнулась.

— Спасибо, Элли, — счастливо сказала Камила. — Хоть кто-то так думает.

— Я тоже думаю, что ты смешная, — сказала Лорен, не отрывая взгляда от дороги.

Камила улыбнулась и сжала колено девушки.

— Ты обязана так думать, — хихикнула она, а Лорен убрала одну руку от руля и сжала ладонь Камилы.

— Да, ты предвзята, Ло, — согласилась Нормани. — Так что твой голос не считается.

— Считается, — Лорен посмотрела на подругу с помощью зеркала заднего вида и показала ей язык. — Камила — моя девушка, а я всегда говорю ей правду.

— Ты действительно думаешь, что я смешная? — умилилась Камила.

— Да, — подтвердила Лорен. — Иногда твои шутки очень смешные, ты даже сама не замечаешь.

— О Боже, — сморщилась Нормани. — Они когда-нибудь перестанут миловаться?

— Они когда-нибудь перестанут миловаться? — хихикнула Элли. — Мани, они всегда милуются. Это же Камрен. Держу пари, они не могут прожить пять минут без прикосновений и комплиментов.Я имею ввиду, они всегда ведут себя так, будто рядом никого нет. Они забывают о других людях и о том, что их могут увидеть.

— Тебе просто завидно, что у тебя никого нет, — сказала Лорен, глядя на Нормани через зеркало заднего вида. — Вы с Айреном были такими же.

— Все люди в отношениях такие, — защитила подругу Элли. -Мани просто беспокоится о том, что в конце концов она останется с дестью кошками.

— Ну, кто-то же должен, — хихикнула Дайна и тут же получила удар в бок от Нормани. — Ай!

— Я не собираюсь быть сумасшедшей кошатницей, — поморщилась Нормани.

— Один из группы друзей всегда кошатник, — стояла на своем Дайна. — Элли наверняка кого-нибудь найдет. Она влюблена в идею быть влюбленной, — сказала она задумчиво. — Она не останется одна. Лорен и Мила поженятся. Я просто уверена. Я могу даже поспорить, — сказала она, подняв палец.

— Что ставишь? — спросила Нормани. — Деньги?

— Нет, — задумалась Дайна. — Что-нибудь веселое…

— Например? — заинтересованно спросила Элли.

— Ок, — решительно сказала Дайна. — Спорим на поездку на Гавайи, что Мила и Лорен поженятся однажды.

— То есть, если они не поженятся, ты повезешь нас на Гавайи? — хмыкнула Нормани. — Ты серьезно?

— Да, — кивнула Дайна.

— Ну, как долго ты собираешься ждать? — спросила Элли. — Может быть, они поженятся только в восемьдесят лет?

— А, может, вы не будете загадывать? — закатила глаза Лорен.

— Хорошо, — согласилась Дайна, игнорируя Лорен. — Если они не поженятся в течении десяти лет, то я везу всех нас на Гавайи.

— Окей, — согласилась Нормани, пожимая руку Дайны.

— Ты сомневаешься в нас? — спросила Лорен у Нормани.

— Вроде того, — пожала плечами девушка. — Я имею в виду, вы молодые. Многое может случиться за десять лет…плюс, у Камилы слабое сердце, так что… — пошутила она, не принимая пари всерьез.

— Подожди, — возразила Камила. — Ты сомневаешься в нас, потому что думаешь, что я сдохну до женитьбы?

— Хочешь сказать, что такого в принципе быть не может? — подняла бровь Нормани.

— Ну ладно, — закатила глаза Камила. — Ты права.

— Камз, — Лорен покрылась мурашками. — Не надо.

— Нормани первая начала, — Камила застонала. — Кроме того, разве она не права?

— Права, но все равно…блин… — застонала Лорен, заезжая на стоянку Джимми.

— Вот и договорились, — подытожила Дайна. — Если Мила и Лорен не поженятся в течении десяти лет, то я везу всех на Гавайи, а если да, то нас везёт Нормани.

— Да, — подтвердила Нормани.

— Так или иначе, у меня будет бесплатный отпуск? — счастливо уточнила Элли. — Звучит здорово!

— Именно, — согласилась Лорен.

— Я всегда хотела поехать на Гавайи, — мечтательно протянула Камила.

— Тебе лучше надеяться, что Нормани не выиграет, потому что тогда ты умрешь, Камз, — игриво сказала Лорен, заглушая мотор и выискивая ключ. — И тогда ты не сможешь поехать на Гавайи.

— Господи, — проворчала Камила. — Ну зато я смогу стать призраком, — серьезно сказала она. — И мне не понадобиться крем от загара.

— Ты такая идиотка, — рассмеялась Лорен, наклоняясь и целуя Камилу в губы. — Знаешь, — сказала она. — Если мы поженимся, то мы можем поехать на Гавайи в медовый месяц. Окей?

— Если мы поженимся? Если?  — протянула Камила. — Я хочу, чтобы выиграла Дайна, а не Нормани, — Лорен засмеялась. — Хотя, знаешь, — задумалась Камила. —  Если мы поженимся, то можно сделать это на Гавайях, — сказала она многозначительно.

— На пляже? — спросила Лорен, и Камила кивнула.

— Только если мы поженимся, — засмеялась она. — В противном случае, если выиграет Нормани, то я поеду на Гавайи только для того, чтобы пить.

— Ты можешь напиться и на своей свадьбе, — заметила Дайна, отстегивая ремень безопасности и открывая дверь машины.

— Могу, — сказала Камила, закрывая за собой дверь машины. — Все впереди.

— Тебе вообще пить можно? — спросила Элли, имея в виду лекарства Камилы.

— Я не знаю, — честно ответила Камила. — Наверное, можно, но я не знаю, как мои лекарства отреагируют на алкоголь.

— Мы должны напоить тебя как-нибудь, — засмеялась Нормани, когда они все направились ко входу в закусочную. — Мне интересно, какого это.

Они расположились за столом в углу комнаты и стали ждать прибытия Клэр; Лорен села между Камилой и Нормани, а Элли и Дайна сели напротив.

— Я не думаю, что пьяная Мила — хорошая идея, — не согласилась Дайна. — Она и так заторможенная. Просто представь: либо она будет ходить избивать всех, кто попадется ей на пути, либо она будет целовать всех, кого увидит. Я не могу позволить Миле контактировать с другими людьми, мне нужна свадьба Камрен.

— Плюс, я не думаю, что это улучшит ее координацию, — усмехнулась Элли. — Все закончится очередным фингалом.

— Ладно, это плохая идея, — согласилась Нормани. — Но это не значит, что я буду сумасшедшей кошатницей, — вернулась она к источнику их разговора. — Между прочим, у Дайны тоже нет парня.

— Я не останусь одна, — уверенно сказала Дайна. — Я слишком крутая.

— В тебе ноль крутости, — хихикнула Камила.

— А вот и нет, — хмыкнула Дайна. — Во мне куча крутости. Ты ошибаешься.

— Дайна, ты общаешься с самым главным придурком школы, — сказала Лорен, обнимая Камилу за плечи и целуя ее в висок. — Она права, в тебе нет крутости.

— У меня есть и другие друзья, — Дайна откинулась на спинку дивана. — Классные друзья…

— Да, но гуляешь ты только с нами, — пошутила Элли, и все рассмеялись.

— Лорен права, — сказала Камила. — Ты слишком долго дружишь со мной, Чичи. Ущерб уже нанесен. Ты уже не станешь популярной.

— Ну ладно, мне нравится тусоваться с такими лошарами, как вы, — сказала Дайна, не в силах сдержать улыбку.

— Ну ладно… — засмеялась Камила.

— Плюс, у меня аллергия на кошек, так что остаешься только ты, Нормани, — ухмыльнулась Дайна. — Жаль, но это неизбежно. Не пытайся рыпаться. Чем раньше ты примешь свою судьбу, тем лучше.

— У тебя нет аллергии на кошек, — недоуменно сказала Камила.

— Мила, ты не должна была говорить ей об этом, — застонала Дайна, и к ним подошла Клэр, которая сразу села рядом с ней.

— Привет, — поприветствовала она их всех, облокотившись на стол. — Извините, что так долго. Пробка просто кошмарная, — выдохнула она и замерла, заметив синяк Камилы.

— Это недоразумение, — Камила пренебрежительно махнула рукой и откинулась на спинку дивана.

— Недоразумение? — переспросила Клэр, и Камила кивнула.

— Правительственные агенты случайно приняли меня за иностранную шпионку и похитили меня, — сказала она с невозмутимым видом. — Они держали меня в плену в течение трех дней в подвале и избивали меня, чтобы заставить меня выдать все секреты, которые я узнала во время моего шпионажа… Они хотели выяснить секретный рецепт KFC…

— Нет, правда? — Клэр посмотрела на остальных. — Что случилось?

— Я же сказала тебе, — ответила Камила, притворяясь оскорбленной. — Блин, почему мне никто не верит?

— Может, потому, что вы меняешь историю каждые две секунды? — засмеялась Дайна.

— И они все невероятные, — признала Элли, и к ним подошел официант.

Когда он ушел, Клэр повторила свой вопрос.

— У нее был приступ, и она ударилась головой о кухонный стол, — объяснила Лорен.

— Ну ладно, у меня был приступ, — призналась Камила. — Но он случился из-за того, что агенты пытали меня током. Я отключилась прежде, чем они смогли хоть что-то узнать.

— Мы должны обеспокоиться тем, что она звучит так, будто она действительно верит в то дерьмо, что она говорит? — спросила Дайна, а Камила поморщилась из-за того, что ее лучшая подруга пытается испортить ей удовольствие.

— Почему ты всегда все портишь? — спросила она. — Ты такая злая.

— А мне понравилось, — сказала Клэр искренне. — У тебя отличное воображение. Ты не задумывалась о том, чтобы писать? л

— Нет, — ответила Камила, довольная любопытством Клэр. — Я имею в виду, у меня нет времени писать. Я занята путешествиями по миру и продажей секретной информацию тем, кто больше заплатит.

— Скажешь мне свое секретное имя? — спросила Клэр, включаясь в игру.

— Вижу, что ты единственная, кто достаточно заинтересован мной, — сказала она, оглядываясь на других девушек, которые следили за ними с улыбками на лицах. — Кактус.

— Кактус? — рассмеялась Дайна.

— Не суди меня, если твое секретное имя Вулкан, — фыркнула Камила.

— Это лучше, чем Кактус, — прокомментировала Дайна.

— Нет, — не согласилась Камила. — Вулкан ненадежен и разрушителен. А Кактус не такой. Кактусы обалденные. Они уникальны, и они не только выживают, но и процветают в самых суровых условиях. Они хранят воду, как хранят секреты.

— Заткнись, — застонала Дайну в ответ на тщательно продуманный ответ Камилы.

— Кроме того, — довольно улыбнулась Камила. — Ты видела кактусы? — спросила она. — Они не самые привлекательные растения, — сказала она, сравнивая их с собой. — Но их шипы невероятны. Они полезны для шпиона.

— Вулкан может быть в состоянии покоя… — пожала плечами Элли.

— Кому нужен неактивный шпион? — закатила глаза Камила.

— Я должна согласиться с Камилой, — кивнула Клэр. — Никому не нужен шпион с секретным именем Вулкан, Дайна.

— Ну блин, — протянула Дайна. — Как ты можешь быть такой умной, когда половину твоего мозга раздавила машина? Это не честно…

— Более важный вопрос, — сказала Лорен, прижимая Камилу ближе. — Почему ты в таком хорошем настроении сегодня?

— Я не могу быть в хорошем настроении? — спросила Камила.

— Конечно, можешь, — поспешила успокоить ее Лорен, когда вернулся официант и поставил на стол напитки. Нормани тут же схватила свой и сделала глоток. — Я люблю, когда ты счастлива. Я просто удивлена, вот и все.

— Я же говорю, что проспала большую часть дня, — напомнила ей Камила. — В противном случае, может быть, это потому, что мой мозг по-прежнему работает с перебоями, — Лорен фыркнула и покачала головой.

— Фу, ты такая милая, — сказала она и поцеловала девушку в губы. — Перестань быть такой, пожалуйста, — попросила она и снова поцеловала ее.

— Я не могу справиться с этим, — ухмыльнулась Камила. — Я просто милая. Тебе нужно принять этот факт и смириться с этим.

— Я не могу справиться с этим, потому что твоя милота заставляет меня хотеть целовать тебя все время, — сказала Лорен.

— Ну и что тут такого? — спросила Камила, поднимая бровь.

— Ничего, но это портит мою репутацию, — она нежно поцеловала Камилу в шею. — Люди думают, что я мягкая из-за тебя, — пояснила она. — Я имею в виду, посмотри, во что ты меня превратила… — сказала она, начиная щекотать девушку.

— Нет, пожалуйста, — взмолилась Камила, пытаясь увернуться. — Лорен!

— О Господи, — простонала Нормани. — Это случилось снова. Они делают это все время!

— Ну, сумасшедшая кошатница, — ухмыльнулась Дайна. — Тебе просто завидно, потому что ты знаешь, что я выиграю наше пари. Все нормально. Я знаю, что это трудно для тебя… Я имею в виду, кто будет смотреть за твоими котами, когда мы поедем на Гавайи на твои деньги?

— Вы, ребята, такие странные, — захохотала Клэр. — Все, кроме Элли, — сказала она, глядя на низкую девушку.

— Спасибо, Клэр, — улыбнулась Элли. — Ты хоть представляешь, как мне тяжело общаться с ними?

— Ты всегда щекочешь меня! — надулась Камила. — Ты знаешь, как я это ненавижу. Ты делаешь это специально.

— Это так весело, — сказала Лорен и подняла голову, когда к их столу кто-то подошел.

— Привет, — сказала Рейчел, махая рукой.

— Рейчел, — Лорен сразу напряглась. — Какого хуя тебе надо?

— Я, эм, мы можем поговорить? — спросила она. — Я не видела тебя в школе, — сказала она Лорен.

— Может, это потому, что она тебя избегает? — недовольно пробормотала Нормани.

— Я не хочу разговаривать с тобой, — честно сказала Лорен. — В последний раз, наш разговор закончился моими переломанными ребрами…

— Послушай, я действительно сожалею об этом, — извинилась Рейчел. — Я просто…я хочу объяснить…

— Да, объясни нам, почему ты сошла с ума, — Дайна поставила локти на стол и угрожающе посмотрела на Рейчел.

— Мы можем, пожалуйста, просто, я не знаю, пойти куда-нибудь и поговорить? — попросила Рейчел, глядя на Камилу и Лорен. — Я вас не задержу.

— Ты хочешь, чтобы я пошла куда-нибудь с тобой? — усмехнулась Лорен. — Ты думаешь, я настолько тупая? Я никуда с тобой не пойду. Я уверена, что Дэвид не может нас дождаться.

— Я не имею в виду улицу, — уточнила Рейчел. — Можем остаться здесь, — она указала на свободный столик неподалеку.

Лорен посмотрела на Камилу и увидела в глазах подруги интерес и сомнение.

— Пожалуйста? — взмолилась Рейчел. — Я просто хочу поговорить, я клянусь.

— Я не знаю, — сказала Лорен, снова глядя на Камилу. — Что ты думаешь, Камз? — спросила она.

— Окей, — согласилась Камила, вставая.

— Ты серьезно? — спросила Дайна. — Ты помнишь, что она сделала, Мила?

— Да, — ответила Камила. — А ты помнишь, что я сделала?

— Она спровоцировала тебя! — воскликнула Дайна, имея в виду случай в библиотеке.

— Это не оправдание, — нахмурилась Камила. — Она поцеловала меня, и меня это ослепило.

— Ты серьезно хочешь поговорить с ней? — удивленно спросила Нормани.

— Да, — ответила Камила, повернувшись к Лорен и протягивая ей руку. — Ты идешь? — спросила она.

====== Глава 69. ======

Лорен посмотрела на Камилу неуверенно. Она беспокоилась, потому что она не понимала, чего хочет Рейчел, особенно, после того, что произошло несколько недель назад. На самом деле, она более, чем примирилась с перспективой никогда больше не разговаривать с ней. Но, видимо, Камила чувствовала вину и хотела узнать, что хочет Рейчел.

Лорен вздохнула и решала, что делать: остаться при своем мнении и послать блондинку куда подальше, или уступить Камиле? Она знала, что Камила не любит оставлять дела неразрешенными, после аварии она почти всегда пытается исправить любые недоразумения или конфликты, в которых она фигурирует. Лорен ценила это качество ее девушки, но это Рейчел. Сука, которая делала их жизни невыносимыми с начала учебного года.

— Детка? — с нажимом сказала Камила, глядя на Лорен с мольбой в глазах.

— Хорошо, — нехотя согласилась Лорен, взяла Камила руку и уставилась на Рейчел.

Камила помогла Лорен встать на ноги.

— Спасибо, — сказала Рейчел и, игнорируя взгляды Дайны и Нормани, направилась к столику, на который указала ранее.

— Если подойдет официант, закажи мне гамбургер и картошку, — попросила Камила Дайну, как ни в чем не бывало.

— Ты ненормальная, Мила? — спросила ее Дайна, округляя глаза. — Ты действительно пойдешь туда? Ты ничего ей не должна! Ты не должна слушать ее! Она хочет извиниться, чтобы чувствовать себя лучше, но ты не должны прощать ее, блять! Она этого не заслуживает!

— Я не сумасшедшая, — просто сказала Камила. — Я делаю это не для Рейчел, я делаю это для себя.

Дайна повернулась к Лорен.

— Лорен? — спросила она, не понимая, почему зеленоглазая согласилась.

— Я тоже, — сказала Лорен решительно.

Лорен не хотела говорить, что она еще больше Дайны не хочет разговаривать с Рейчел, но так хотела Камила.

Камила нежно взяла за руку Лорен и повела ее к столику, где уже сидела Рейчел.

Когда они ушли, Клэр повернулась к Дайне.

— Так…это та сумасшедшая бывшая Лорен?

— Ты имеешь в виду Сатану? — фыркнула Дайна, недовольно глядя девушкам вслед. — Да, это она.

— Она горяча, — отметила Клэр, оглядывая блондинку.

— Пожалуйста, скажи, что ты шутишь, — поморщилась Дайна, а Клэр растерянно посмотрела на нее.

— Что? — невинно спросила она. — Я не могу отрицать этого.

— Тьфу, — проворчала Дайна и покачала головой.

— Лесбиянки, — Нормани пожала плечами.

Дайна изо всех напрягла слух, чтобы услышать хоть что-то, но громкая музыка, играющая из динамиков на потолке, не давала не единого шанса.

— Лесбиянки? — растерянно переспросила Клэр.

— Да, — кивнула Дайна, вновь поворачиваясь к ней. — Вы все сумасшедшие.

— А ты включила Камилу и Лорен в это милое определение? — засмеялась Клэр.

— Естественно, — Дайна усмехнулась. — Они хуже вас всех, — пошутила она.

— Ты можешь заткнуться? — нахмурилась Нормани. — Музыка и так слишком громкая, и ничего не слышно, а твоя болтовня не помогает, Дайна.

— Хорошо, — надулась Дайна и притворилась, что застегнула на рту молнию. — Я молчу, — пробормотала она и повернула голову в сторону троицы, сидящей через два стола от них.

— Так, — начала Камила, глядя на Рейчел. — О чем ты хотела поговорить? — спросила она, сжимая ладонь Лорен под столом.

Рейчел закусила губу и нервно постучала пальцами по столу.

— Хорошо, — сказала, откинувшись на спинку дивана, но затем она снова села ровно. — Я хотела извиниться за то, что произошло между нами… — она посмотрела Лорен в глаза.

— За что? Ты имеешь в виду, когда ты выбила из меня все дерьмо? — спокойно уточнила Лорен, и Рейчел стыдливо опустила взгляд в стол.

— Да, — сказала она, поднимая глаза снова. — Мне очень жаль. Я не оправдываюсь, я правда сожалею об этом, — сказала она смиренно. — Я знаю, что не могу ничего исправить, но я просто хотела…знаешь, попробовать начать заново, и извинения — лучший старт.

Лорен рассмеялась в ответ на извинения Рейчел, не поверив ей ни на секунду.

— Ты извиняешься? — спросила она, чуть наклонившись вперед. — Тебе жаль? Из-за тебя я лежала в ебаной больнице!

— Я знаю… — Рейчел попыталась объяснить, но Лорен подняла вверх руку.

— Ты напала на меня! — гневно продолжила Лорен. — Я ничего не сделала тебе!

— Я знаю это, — Рейчел попыталась снова. — Я знаю и…

— Нет, — прервала ее Лорен. — Я надеюсь, тебе стало легче после того, что ты со мной сделала, — иронично сказала она. — Ты оставила меня одну на школьной парковке, блять…

— Мне жаль, — снова извинилась Рейчел, и ее глаза увлажнились. — Мне очень жаль…

— Знаешь, что? — Лорен посмотрела на блондинку, как на дерьмо. — Дайна была права. Мы тебе ничего не должны…

— Верно, — согласилась Рейчел.

— Нахуй все это, — Лорен демонстративно встала. — Я возвращаюсь к подругам.

— Окей, — просто сказала Камила, отпуская руку Лорен.

— Подожди, ты не идешь? — удивилась Лорен.

— Нет, — просто ответила Камила.

— Камз… — начала Лорен.

— Я понимаю, Лорен, — успокоила ее Камила. — Ты не должна оставаться, — сказала она, понимая точку зрения девушки. — Но я хочу.

— Зачем? — недоуменно спросила Лорен. — Почему ты хочешь разговаривать с ней, Камз? Это из-за нее ты оказалась в больнице!

— Я оказалась в больнице из-за себя, — не согласилась Камила. — Это не из-за нее…

— Из-за нее, — стояла на своем Лорен. — Она тебя поцеловала…

— Да, — согласилась Камила. — Она поцеловала меня, и тогда я ударила ее. Я ударила ее, — подчеркнула она. — Я, Лорен…

— Да, но ты не знала, что делаешь, Камз! — воскликнула Лорен. — А она знала, что делает! Она точно знала, что она делала! А ты сорвалась!

— Может быть, — сказала Камила, повысив тон. — Я совершила ошибку, и мы обе знаем, что не одна я в этом виновата, но я виновата. Всегда есть выбор, как поступить, Лорен. Да, у меня есть проблемы, из-за которых я не всегда контролирую себя. Я имею в виду, я импульсивная порой и у меня трудный характер, но…у меня еще есть выбор, — сказала она уже тише. — Я не заложница своих эмоций. Они не держат меня в плену. Я знаю это сейчас. Тогда я думала, что травма головы освобождает меня от ответственности и от вины, но это не так, — она посмотрела на Рейчел. — Я не идеальна… Я смогла бы остановить себя в тот день, если бы хотела. Но я не остановилась, но не из-за Рейчел. А из-за себя…

— Камз, тебя увезли в клинику, — напомнила ей Лорен снова. — Ты уехала туда из-за того, что начала она, и мы виделись шесть недель…шесть ебаных недель, — голос Лорен дрогнул. — Ты уехала, а я умирала здесь без тебя…

— Прости, — извинилась Камила и попыталась взять Лорен за руку, но та подняла ее вверх.

— Это не твоя вина. Это ее вина. Рейчел, — повторила Лорен.

— Ты ошибаешься, — мягко сказала Камила. — Я перестала общаться с тобой, когда я была в клинике, поэтому тебе было больно. Поэтому тебе было тяжело. Речь не о расстоянии и не из-за причины этого расставания. Речь о разлуке. Ты хотела быть на связи, а я не хотела этого. Это был мой выбор. Рейчел не заставляла меня делать этого…

— Если бы не она, ничего бы и не было, — Лорен махнула рукой на блондинку, и Камила печально вздохнула.

— Да, может быть, — сказала она негромко. — Ты не понимаешь? — спросила она. — Возможно, Рейчел была катализатором того, что я уехала в больницу, но это бы произошло рано или поздно…

— Ты этого не знаешь, — отчаянно сказала Лорен, и Камила снова попыталась дотянуться до руки своей девушки, на этот раз успешно.

— Не говори мне, что я знаю и чего не знаю, Лорен, — Камила потянула девушку за руку, чтобы она села. — Я знаю, что я чувствовала тогда, — заявила она. — Ты это тоже знаешь… Ты сказала мне, помнишь? Но Новый год на пляже. Ты сказала, что я умная и проницательная, что я знала, что чувствовала…

— Да, но… — Лорен начала протестовать, но Камила снова подняла руку.

— Госпитализация была неизбежна, — вздохнула она. — Она была нужна мне. Я не справлялась… Рейчел даже помогла мне, потому что больница нужна была мне.

Камила подняла руку и вытерла слезу с щеки Лорен.

— Я понимаю, что ты переживаешь, но не нужно, — попросила она, убирая с лица Лорен волосы. — Я должна поговорить с Рейчел, и я понимаю, почему ты не хочешь этого, —

сказала она. — Я понимаю, что ты пострадала из-за меня. Ты этого не заслужила. Ты была права… Ты ничего не сделала, — Камила положила руку на плечо Лорен. — Ты можешь вернуться к девушкам, если хочешь. Но я должна ее выслушать.

— Я не хочу возвращаться к другим, — сказала Лорен через силу. — Я хочу остаться с тобой, Камз.

Камила улыбнулась и потерла плечо девушки.

— Окей, — Камила сжала ладонь Лорен и повернулась к Рейчел. — Ты знаешь, ты была права насчет меня, Рейчел, — сказала Камила, глядя на блондинку, которая нервно двигала по столу солонку.

— Ты о чем? — робко спросила Рейчел.

— Ты сказала, что я знала, что делала, когда била тебя, — объяснила Камила. — Это было здесь, в туалете, помнишь?

Рейчел, кажется, попыталась восстановить в памяти их разговор, но у нее не вышло.

— Я не помню, — покачала она головой.

— Но ты была, — сообщила Камила. — Я знала. Я не знала этого тогда, но я била не тебя в библиотеке, а себя. Я была зла на себя, на тебя, на всех подряд. Лорен была единственным человеком, который когда-либо интересовался мной, а потом я встретила тебя. И ты напомнила мне, как сильно я изменилась после аварии, сколько я потеряла… — она замолчала на мгновение. — А в тот день у меня было паршивое настроение, и ты застала меня в самый неподходящий момент. Ты просто стала последней каплей. Ты напомнила мне, какой жалкой я была, поэтому я ударила тебя. Я ударила тебя, потому что я был очень зла на то, что ты сказала…потому что ты намекнула, что я не особенная, что во мне нет ничего такого… но, теперь я понимаю, я была зла на себя. Я была зла, потому что ты намекнула мне, что я ненавижу себя. Но это было правда. Я ненавидела себя очень сильно…

Камила остановилась на мгновение, опуская взгляд.

— Я отрицала это так долго, — продолжила она. — Я отрицала это почти полгода… Я пыталась игнорировать это, но, когда я ударила тебя, я сорвалась. Все мои обиды, вся моя ненависть наконец-то вырвались наружу. Я опустила их. Я вложила их в удар.

Камила посмотрела Рейчел в глаза.

— Прости, — извинилась она. — Не важно, как ты относилась ко мне до этого момента. Ты не заслужила этого.

— И ты меня прости, — тоже извинилась Рейчел, глядя на синяк Камилы. — Я была сукой. Я ревновала, — призналась она. — Я ревновала вас обеих, — она посмотрела Лорен в глаза. — Прости меня, Лорен, за то дерьмо, — тихо сказала она. — Я говорила все эти ужасные вещи, и я ненавижу себя за это. Они были…грязными и отвратительными, — сказала она, глядя на Камилу. — Как и я, — добавила она так тихо, что девушки ее едва расслышали. — Я жалею, что не приняла тогда твои извинения, я должна была, но я уперлась… Я была такой тупой.

Я была тупой, блять, — она опустила взгляд на клетчатую скатерть. — Вы знаете, у меня было много времени подумать о том, что я сделала вам, пока я отрабатывала свои социальные обязательства, — поделилась она. — Мне правда повезло, что мне дали социальную работу за то, что я сделала с тобой, Лорен, — она посмотрела Лорен в глаза. — Я не заслужила этого. Я не ожидаю, что ты простишь меня, но я хочу, чтобы ты знала, что я буду держаться подальше от тебя с сегодняшнего дня, я обещаю. Тебе не придется беспокоиться о том, что я сделаю что-нибудь в школе…

— Правда? — недоверчиво спросила Лорен.

— Правда, — кивнула Рейчел. — Я не шучу, Лорен. Я даже не буду смотреть на вас в коридоре, я обещаю. Мне очень жаль. Ты можешь не верить мне, но я говорю правду.

Рейчел посмотрела на синяк Камилы.

— Я надеюсь, что ты в порядке, — искренне сказала она. — Этот синяк выглядит довольно скверно…

— Я в порядке, — заверила ее Камила.

— У тебя был еще один приступ? — спросила Рейчел.

— Да, — просто сказала Камила, не желая придумывать глупые истории.

— Мне жаль, — сказала Рейчел сочувственно. — Мне жаль, что это случилось с тобой, что тебе придется жить со всеми трудностями, — она сглотнула. — Больше всего я сожалею о том, что я так ужасно обращалась с тобой, вместо того, чтобы помочь тебе. Прости меня, — искренне сказала она. — Я даже не могу себе представить…какого это…

— Все нормально, — сказала Камила, протягивая руку и накрывая ладонь Рейчел, и Лорен внезапно почувствовала гордость за свою девушку.

— Нет, не нормально, — покачала головой Рейчел. — Это не нормально, Камила. Это нихуя не нормально. Тебе было тяжело, а я просто… не помогала…я просто…я делала все в десять раз сложнее…

Рейчел вытащила руку из-под руки Камилы и вытерла слезы.

— Прости, — снова извинилась она. — Мне очень жаль… Я просто хотела, чтобы вы знали.

— Я прощаю тебя, — на полном серьезе сказала Камила.

— Правда? — всхлипнула Рейчел, и слезы потекли в два раза сильнее, потому что она и не надеялась услышать такие слова от Камилы.

— Да, — кивнула Камила. — Я не хочу войны, Рейчел. Я никогда не хотела. Мы обе совершили ошибки, и я думаю, что лучшее, что мы можем сейчас сделать, это оставить прошлое позади и двигаться дальше. Как ты думаешь, мы сможем сделать это? Мы можем начать сначала?

Лорен повернулась, чтобы взглянуть на Камилу со слезами на глазах. Со слезами гордости. Долгое время Камила пыталась отпустить свое прошлое. Она была не в состоянии справиться со своими чувствами после аварии. Лорен уже потеряла счет, сколько раз она сидела и беспомощно наблюдала, как Камила падала и доводила себя до состояния овоща. А сейчас она была примером для Лорен. Она смотрела на жизнь зрело. Камила смогла отказаться от конфликтов с Рейчел, как будто они были ничем, как будто они ничего не значили для нее. Камила не приняла во внимание ее прошлое с Рейчел и подняла между ними белый флаг — шанс начать все заново.

Девушка, что сидела рядом с Лорен сейчас, очень сильно отличалась от девушки, которая уронила книги в школьном коридоре в сентябре.

«Всегда есть выбор, Лорен,» — брюнетка услышала в голове голос Камилы. И она поняла, что ее девушка права. У Лорен есть выбор. Она может продолжать злиться на Рейчел, но что это ей даст? Лорен почувствовала себя глупой и незрелой. Она не могла принять факт, что все совершают ошибки. Она не могла признать, что никто не совершенен, и ей стало стыдно. Ведь она тоже совершала ошибки, верно? Ей самой давали второй шанс, и не один раз. Кто она такая, чтобы послать Рейчел, которая, похоже, искренне сожалеет о том, что сделала?

— Я бы очень хотела, — сказала Рейчел, снова вытирая глаза.

— Я тоже, — сказала Лорен решительно, сжимая ладонь Камилы, которая улыбнулась.

— Правда? — с шоком на лице спросила Рейчел. — Даже после того, что я сделала с тобой?

— Да, — кивнула Лорен, встретив глаза Рейчел, а затем снова повернувшись к Камиле. — Я думаю, что у нас было достаточно драмы за один год, ты так не думаешь?

— Ты не просто так говоришь? — спросила Рейчел, не веря своим ушам. — Я имею в виду, ты сейчас серьезно, Лорен?

— Я прощаю тебя, Рейчел, — выдохнула Лорен, поворачиваясь к блондинке. — Это теперь в прошлом. Давайте оставим его…

— Спасибо, — выдохнула Рейчел, искренне улыбаясь сквозь слезы. — Ты не представляешь, что это значит для меня, — продолжила она. — Я даже и не ожидала, что ты…я просто хотела сказать, я… Я не…

— Все, забыли, — сказала Лорен, махнув рукой. — Я имею в виду, Камз ударила тебя, ты ударила меня, а машина ударила ее…

Камила поморщилась, но улыбнулась.

— Спасибо, — сказала Рейчел. — Вы обе не должны были делать этого. Я бы поняла, если бы вы не простили мне.

— Мы все иногда делаем то, за что не гордимся, — сказала Лорен. — Я думаю, что главное — признать это и попытаться загладить свою вину. Ты пытаешься, и я думаю, что это достойно. Кроме того, — задумчиво продолжила она. — Ты была милой, когда мы пытались встречаться, — она пожала плечами. — Я бы не стала встречаться с тобой, — она покачала головой. — Но та Рейчел, с которой я гуляла, и Рейчел этого года — два разных человека.

Рейчел опустила взгляд на скатерть снова, но ничего не сказала.

— Ты в порядке? — обеспокоенно спросила Камила.

— Я в порядке, — сказала Рейчел и подняла голову. — Знаете, я не хочу отрывать вас от ваших друзей, — она откашлялась и вытерла глаза. — Я просто хотела извиниться, вот и все.

— Ты знаешь, что ты не ужасный человек, Рейчел, — Лорен покачала головой. — Ты ошиблась. Это не значит, что ты отвратительная…

— Может быть, ты скажешь это моему отцу? — хмыкнула Рейчел, хлюпая носом.

— Он злится за то, что ты сделала? — спросила Лорен, и Рейчел медленно кивнула головой.

— Я уверена, что он успокоится, — пожала плечами Камила. — Он придет в себя. Он все еще твой отец, в конце концов. Я имею в виду, я не разговаривала со своими родителями несколько недель, когда они заставили меня лечь в больницу, но они простили меня. Он не сможет злиться на тебя вечно.

— Может, — уверенно сказала Рейчел.

Она снова опустила взгляд, но Лорен, наконец, поняла, что блондинка имела в виду. Все встало на свои места для нее. Она вдруг поняла, что случилось с Рейчел. Еще в самом начале, Рейчел была не более, чем обузой для Лорен и Камилы. Она пыталась их поссорить, потому что она хотела быть с Лорен, потому что она завидовала их отношениям, когда она сама наконец призналась всем, что она лесбиянка. Даже тогда, в библиотеке. Она поцеловала Камилу, потому что она хотела вызвать конфликт в их отношениях, но она никогда не была агрессивной. И Лорен вдруг поняла, почему. Отец Рейчел.

— Ты не противная, — повторила она. — Ты не такая, Рейчел, и мне жаль, что твой отец так думает о тебе только потому, что тебе нравятся девушки.

— Ему не нравится, что ты лесбиянка? — спросила Камила.

— Не всем так повезло, как вам, я думаю, — просто ответила Рейчел, и Камила сочувственно улыбнулась.

— Рейчел… — сказала она. — Прости…я...

— Не волнуйся об этом, — сказала Рейчел. — Все нормально.

— Твой отец — идиот, — прокомментировала Камила. — Он не должен… С тобой все в порядке.

Рейчел лишь пожала плечами.

— Он узнал, что ты лесбиянка после того, что случилось в библиотеке, да? — спросила Лорен.

 — Ему сказали почему, ты сделала это с Камз? Почему она тебя ударила?

— Да, — подтвердила Рейчел.

— Ты не сказала своим родителям, что тебе нравятся девушки? — тихо спросила Камила.

— Я сказала маме, — поделилась с ними Рейчел. — И она сказала, что будет лучше, если я не буду говорить папе. Она сказала, что нет смысла расстраивать его такими пустяками. Типа, я этим переболею. Он такой гомофоб… — она замолчала.

— Ты хотела доказать себе, что это не фаза, да? — спросила Лорен. — Ты хотела доказать, что она неправа. Поэтому ты решила вернуть меня?

— Я хотела убедиться в своей сексуальности, — рассказала Рейчел. — Так что, я попыталась вернуть тебя. Я знаю, это звучит глупо. Я не знаю, о чем я действительно думала… Думаю, вообще не думала. Я не знаю, заметила ли ты это, Лорен, но в нашей школе на удивление мало лесбиянок, — хмыкнула она. — Я знаю только о Джессике Рейнольдс…

— Почему ты ничего не сказала мне? — спросила Лорен. — Возможно, я могла бы помочь тебе. У меня тоже были проблемы, когда я рассказала всем. Моим родителям пришло привыкать к этому.

— Ты не знаешь моего отца, Лорен, — сказала Рейчел. — С ним бесполезно разговаривать. Он ненавидит меня сейчас. Он даже не смотрит на меня. Он не сказал мне ни слова, прежде чем ударил…

— Он тебя ударил? — прервала ее Лорен.

- Нет, — быстро сказала она, но Лорен знала, что она лжет. — Вот почему ты была так зла на Камз, — Лорен почувствовала жалость. — Она случайно заставила тебя открыться отцу, и ему это не понравилось. Он ударил тебя, Рейчел? — она повторила свой вопрос, и на этот раз Рейчел кивнула.

— Только один раз, — сказала она. — Он думал, что сможет выбить это из меня, будто это решит, кто я.

— Рейчел, ты должна рассказать кому-то, — поспешно сказала Камила.

— Нет, — Рейчел покачала головой. — Я не знаю. Он больше не делал этого. Это было только один раз. Теперь он просто ведет себя так, будто у него нет дочери, — она замолчала. — Я думаю, что все наладиться, — сказала она.

Лорен повернула, когда она заметила, что к столу, где сидели девочки, подошел официант с подносом с едой.

— Ты должны идти, — сказала Рейчел, тоже замечая его. — А то ваша картошка остынет. А хуже этого и быть не может, — хмыкнула она.

Лорен встала и подала Камиле руку.

— Чтож, увидимся в школе? — спросила Лорен у Рейчел, которая откинулась на спинку дивана.

— Наверное, — ответила она, и Лорен кивнула головой.

— Я надеюсь, что у вас с отцом все будет хорошо, — сказала Камила, вставая, и блондинка благодарно улыбнулась в ответ.

— Я надеюсь, что ты скоро поправишься, — сказала она, и Камила рефлекторно подняла руку к глазу.

— А что там? — игриво спросила она. — Я даже не знала, что на моем лице что-то есть.

— Может быть, увидимся как-нибудь, — пожала плечами Рейчел, улыбнувшись.

— Возможно, — согласилась Камила, помахала девушке и развернулась в сторону своего столика. Но она остановилась, когда поняла, что Лорен не двигается.

— Почему бы тебе не сесть с нами? — предложила она блондинке.

— Я не думаю, что это хорошая идея, — сказала Рейчел, вставая со своего места.

— Ты уверена? — спросила она, оборачиваясь на подруг, которые наблюдали за ними с нескрываемым интересом.

— Да, — кивнула Рейчел. — Я думаю, ваши друзья сейчас меня не примут.

— Может в другой раз? — предложила Лорен, и Рейчел улыбнулась.

— Мне бы хотелось, — сказала она, помахала девушкам и направилась в сторону двери.

Лорен и Камила посмотрели ей вслед, а затем вернулись за свой столик.

— Ну и? — нетерпеливо спросила Дайна, когда они сели. — Что она хотела?

— Все хорошо, — сказала Лорен, а Камила набрала в ладонь картошку и с жадностью сунула ее в рот.

— Точно? — спросила Элли.

— Да, — улыбнулась Лорен. — Все хорошо.

— Так, о чем она хотела поговорить? — спросила Нормани, сделав глоток своего напитка.

— Она хотела извиниться, — сказала Лорен, засовывая в рот картошку.

— Ты сказала ей, что она может засунуть свои извинения в задницу? — спросила Дайна, и Лорен покачала головой.

— Нет, я ее простила, — ответила Лорен, и за столиком повисла тишина.

— Пожалуйста, скажи, что ты пошутила, Лорен, — попросила Дайна спустя минуту. — Я имею в виду, я могу понять Мила. Она, блять, как ребенок. Но что случилось с тобой?

— Я согласна с Дайной, — Нормани покачала головой. — Ты забыла, что она тебе сделала?

— Да, — ответила Лорен, улыбаясь. — Именно так.

— Видишь? — спросила Дайна, поворачиваясь к Клэр. — Лесбиянки…они все ебнутые.

— Ты знаешь, что я лесбиянка? — засмеялась Клэр.

— Позволь мне спросить тебя, Дайна, — начала Камила. — Почему ты меня простила?

— Когда? — в замешательстве спросила Дайна.

— Когда я обращалась с тобой, как с дерьмом почти две недели после моего кровотечения из носа, — уточнила Камила.

— Перестань, — сморщилась Дайна. — Это не то же самое.

— Почему нет? — спросила Камила.

— Ты — моя лучшая подруга, Мила, — сказала Дайна. — Конечно, я прощу тебя. Кроме того, у тебя были тяжелые времена.

— Хорошо, — продолжила Камила, понимая, что это плохой пример. — Что насчет Мэри Кларк? Ты простила ее, когда она украла твоего парня.

— Это было во время в первый год старшей школы, — запротестовала Дайна. — Плюс, я с Сиопе сейчас. Ты действительно думаешь, что я буду держать обиду на нее вечно? Она на самом деле очень приятная. И умная.

Камила многозначительно подняла бровь.

— Знаешь, что? То, что сделала Рейчел и то, что сделала Мэри — разные вещи, — сказала Дайна.

— Почти то же самое, — не согласилась Камила.

— Рейчел знала, что она — сука, — протестовала Дайна.

— Так же, как и Мэри, — хмыкнула Камила. — Она знала, что ты встречаешься с Натаном, но это ее не остановило.

— Она никогда меня не била, — обила удар Дайна.

— Да, ну, а ты никогда не отбивала у нее парня, — заметила Камила.

— Слушайте, — сказала Лорен, чтобы ее друзья поняли извинения Рейчел. — Мы ее простили. Вы можете не соглашаться с этим, просто примите этот факт.

— Держаться за гнев — это как пить яд и ожидать, что умрет другой человек, — прокомментировала Клэр, и Камила с уважением посмотрела на нее.

— Будда? — спросила она.

— Да, — подтвердила Клэр. — Видела эту цитату в тамблере однажды, — признала она.

— Ну и что? — спросила Нормани. — Вы теперь типа друзья?

— Нет, мы не друзья, — покачала головой Лорен. — Но и не враги.

— Я рада, что вы помирились с ней, — сказала Клэр и откусила от своего бургера.

— Почему? — спросила Лорен, закидывая в рот еще картошки.

— Она горяча, — восхищенно пробормотала Клэр с набитым ртом.

— Боже мой, — простонала Дайна, кусая свой бургер.

Девушки провели следующие сорок минут просто болтая. Лорен наложила вето на тему Рейчел, и вместо того сменила тему на кое-что более волнующе.

— Вы знаете, что скоро выпускной, — напомнила она всем. — Мы должны идти.

— Выпускники в вашей школе разрешают вам приходить на выпускной? — удивленно спросила Клэр.

— А в твоей школе нет? — спросила Элли, и Клэр покачала головой.

— Нет, у нас только выпускные только для выпускников, — пожала она плечами. — Это здорово, что вы, ребята, тоже можете пойти туда. Вы тусите прямо с ними или у вас две разные вечеринки?

— Тусим с ними, — ответила Нормани. — Я не знаю, пойду ли я, — призналась она. — Этоостой, мне не с кем пойти.

— Ты будешь с нами, — сказала Лорен.

— Да, но вы все с парами, — проныла Нормани.

— Почему все так уверены, что я пойду? — ухмыльнулась Камила, и Лорен нахмурилась.

— В смысле? — спросила она.

— Зависит от… — сказала Камила, отпивая из своего стакана.

— От чего? — спросила Лорен.

— Пригласишь ли ты меня или нет, — усмехнулась Камила.

— Я подумаю об этом, — сказала Лорен игриво, и Камила закатила глаза.

— Ну, только не затягивай с этим, — сказала она, вставая со своего места. — Помни, что ты поделилась мною с Нормани. Если ты не поторопишься, то она пригласит меня первая.

— Ты куда? — спросила Лорен, когда Камила сделала шаг в сторону от стола.

— Мне нужно в туалет, — сказала она.

— Хорошо, — сказала Лорен. — Делай, что хочешь…мне плевать. Иди в туалет. Встречайся с Нормани… Ты мне все равно никогда не нравилась.

— Ты такая мудачка, — засмеялась Камила.

— Я так понимаю, ты не пойдешь со мной? — спросила Лорен, подняв бровь.

— Хорошая попытка, — хихикнула Камила. Но это еще не считается.

Лорен проводила ее взглядом, а затем обернулась к подругам.

— Я уверена, что это считается! — воскликнула она, и Элли скорчила гримасу.

— Неа. Она права, — помотала она головой.

— Да, я тоже не слышала слова «ты пойдешь со мной на выпускной?», — фыркнула Нормани.

— Господи, ладно, — простонала Лорен, вставая. — Я пойду и приглашу ее.

— Пока она в туалете? — Клэр рассмеялась. — Романтично.

— Она предложила мне стать ее девушкой в туалетной кабинке, — хмыкнула Лорен. — Ты удивишься, насколько романтичным может быть туалет.

— Я думаю, это потому, что это была Камила, — хихикнула Элли. — Ей позволено делать такие милые вещи.

— Дайна, что ты думаешь? — спросила Лорен.

— О чем? — спросила Дайна, морщась и тяжело дыша.

— Ты в порядке? — спросила Лорен, замечая ее пепельный цвет лица и понимая, что она была необычайно спокойна.

— Да, — сказала Дайна, вставая и перелезая через Клэр. — Меня просто немного тошнит. Я скоро вернусь.

Лорен посмотрела ей вслед и медленно села.

— Я не думаю, что приглашать Камилу на выпускной под звуки рвоты будет не очень романтично, — отметила Лорен, и остальные девочки рассмеялись.

— Я думаю, что ты права, — захохотала Элли.

— Я не удивлена, что ей плохо, — заметила Нормани, делая глоток колы. — Я имею в виду, она окунала куриное крыло в молочный коктейль…как, фу…кто еще так делает?

— Камз, — рассмеялась Лорен.

— Твоя девушка такая странная, — Нормани покачала головой.

— Да, но я люблю ее, — прокомментировала Лорен.

— Окей, теперь тошнит меня, — пошутила Нормани, и Лорен пихнула ее в бок.

— Может, нам стоить проверить Дайну? — обеспокоенно спросила Элли, и Лорен покачала головой.

— Там Камз. Она позаботиться о ней, — сказала Лорен, делая еще один глоток напитка.

Камила как раз мыла руки, когда в помещение влетела Дайна и бросилась в ближайшую кабинку, сразу падая на колени и очищая желудок.

— Дайна? — Камила бросила бумажное полотенце в мусорку и подошла к подруге, которая облакотилась на стену кабинки и вытерла рот тыльной стороной ладони.

— Я в порядке, — прохрипела она.

— Да, конечно, — Камила присела на корточки рядом с ней. — Меня тоже часто тошнит без причины, — саркастично сказала она.

Дайна вымученно посмотрела на подругу и закрыла глаза.

— Что происходит? — спросила Камила, кладя руку подруге на плечо.

— Ничего, — ответила Дайна. — Может, я просто отравилась?

— Ты ела то же самое, что и я, — напомнила ей Камила, убирая с ее лба пряди волос. — Ты уверена, что это не что-то другое?

— Например? — спросила Дайна.

— Ну, я не знаю… — Камила сжала ладонь Дайны в своей.

Камила подняла глаза и посмотрела на подругу. Они обе все поняли.

— Спроси меня, — тихо сказала Дайна.

— По шкале от одного до десяти, — начала Камила. — Насколько ты беременна, Дайна?

— По шкале от одного до десяти? — переспросила Дайна. — Одиннадцать.

Комментарий к Глава 69. Малыши, а мы приближаемся к концу все быстрее и быстрее :О Как думаете, мы сможем набрать 300 лайков к концу? :) Кстати, как только я понимаю, что главу ждут 40 человек, я выкладываю главу :) Я перевожу нон-стопом, вернее, пытаюсь хаха, так что, думаю, что к ноябрю все закончится :(

====== Глава 70. ======

— Черт, — выдохнула Камила, глядя Дайне в глаза. — Я…ты… Мы же…как может…тест…он был…я имею в виду…ведь так? — прозаикалась она запутанно.

— Я объясню все, я обещаю, — сказала Дайна, опираясь на крышку унитаза, чтобы встать. —

Просто…не здесь, — уточнила она подавая Камиле руку.

Дайна выпустила руку Камилы и протиснулась мимо девушки, чтобы вымыть руки. Камила внимательно следила за ней. Дайна помыла лицо, вытерла его бумажным полотенцем и, убедившись, что она выглядит более менее, повернулась к подруге.

— Не смотри на меня так, Мила, — вздохнула она.

— Как? — невинно спросила Камила, пряча руки в задние карманы джинс.

— Этот взгляд, — сказала Дайна, махая рукой в сторону Камилы.

— Какой? — спросила Камила, вынимая одну руку из кармана и указывая на своё лицо указательным пальцем. — Это просто мое лицо, — прокомментировала она. — Я не смотрю на тебя… Это всего лишь я…

— Ты хмуришься, — сказала Дайна. — Ты выглядишь, будто я только что сказала тебе, что у меня рак или типа того…но…это не страшно, Мила…

— Нет…конечно нет… — ответила Камила, делая незаинтересованное лицо и пренебрежительно махая рукой. — Я имею в виду, да…ты права…это же это изменит твою жизнь…ты же сказала, что ты его не оставишь… — сказала она, но осеклась, глядя на лицо Дайны. — Ведь так? — спросила она.

— Мы должны вернуться к остальным, — Дайна поспешно вышла из туалета, пока Камила не остановила её.

— Чего ждать? — воскликнула Камила вслух и потерла виски пальцами. — Господи, — проворчала она и направилась за Дайной.

Когда она вернулась в зал, она обнаружила Дайну, стоящую возле стола и разговаривающую с подругами.

— Ты уверена, что ты в порядке? — спросила Нормани, когда подошла Камила и встала рядом с Дайной.

— Да, — Дайна сказала, бросая быстрый взгляд в сторону Камилы. — Я в порядке. Это была ложная тревога.

— Ты знаешь, я могу отвезти тебя домой, если хочешь? — предложила Лорен.

— Спасибо, я ценю твое предложение, — сказала Дайна, благодарно сжимая плечо Лорен. — Но я думаю, что прогулка на свежем воздухе может помочь.»

— Подожди, ты уходишь? — спросила Камила, наконец, понимая, что происходит.

— Да, — сказала Дайна, поворачиваясь к подруге. — Я чувствую себя не очень хорошо, так что я просто пойду домой

— Я пойду с тобой, — сразу сказала Камила, и Дайна улыбнулась.

— Ты не должна этого делать, — сказала она. — Я большая девочка, я уверена, что смогу дойти до дома в целости и сохранности.

— Я в этом не сомневаюсь, — согласилась Камила. — Но я все равно буду волноваться.

— Ты уверена, что не хочешь остаться? — спросила Дайна, и Камила покачала головой.

— Нет, все в порядке.

— Ладно, — согласилась Дайна, поднимая свою сумку с пола. — Увидимся завтра в школе, — сказала она остальным, помахав рукой. — Была рада увидеться, Клэр.

— Я тоже, — улыбнулась Клэр.

— Надеюсь, тебе станет лучше, — искренне сказала Нормани.

— Спасибо, — ответила Дайна, прежде чем посмотреть на Камилу. — Я буду ждать тебя снаружи, хорошо?

— Хорошо, я буду через минуту, — ответила она, и Дайна направилась к выходу из закусочной.

Лорен встала перед Камилой.

— Ты уверена, что не хочешь, чтобы я вас подвезла? — спросила она, и Камила покачала головой, сжимая руку девушки.

— Нет, все будет в порядке, — успокоила ее Камила. — Оставайся здесь с остальными и съешь десерт, — предложила она. — А затем привези мне «Смерть от шоколада».

— Ты хочешь, чтобы я привезла тебе пудинг? — засмеялась Лорен. — Что? Разве я похожа на курьера?

— Пожалуйста? — взмолилась Камила.

— Я думаю, что мне нужна предоплата, — игриво сообщила ей Лорен.

— Окей, — согласилась Камила. — Это справедливо.

Она наклонилась и мягко прижалась губами к Лорен.

— Постарайтесь не попасть в неприятности, — сказала Лорен, понимая, что Дайна и Камила вместе — бомба замедленного действия.

— В какие неприятности мы можем попасть? — махнула Камила рукой.

— В большие, — ехидно сообщила Лорен.

— Дайна живет в двадцати минутах ходьбы отсюда, — напомнила ей Камила. — У нас не будет времени для неприятностей. Плюс, Дайна чувствует себя не очень хорошо, так что…

— Хорошо, — кивнула Лорен. — Тогда просто пообещай мне, что вы обе дойдете до дома в целости и сохранности и не попадете под машину.

— Я не могу обещать этого, — пошутила Камила. — Я имею в виду, всякое может случится.

— Детка, я серьезно. Пожалуйста, будь осторожна, — сказала Лорен.

— Я всегда осторожна, — ответила Камила. — Это все вы, идиоты-водители…

— Я не водитель-идиот, — запротестовала Лорен.

— Нет, но ты чуть не сбила меня один раз, — хмыкнула Камила.

— Если я правильно помню, это ты кинулась перед моей машиной, — рассмеялась Лорен.

— Ну и что? — улыбнулась Камила. — Все равно…

Лорен покачала головой и быстро поцеловала девушку в губы.

— Увидимся позже, — сказала она, гладя Камилу по щеке.

— Я с нетерпением жду этого, — улыбнулась Камила и снова поцеловала Лорен.

— Как вы думаете, они на самом деле забывают, что мы здесь, когда они делают это? —

спросила Нормани, поднимая бровь.

— Нет, — сказала Лорен, отрываясь от Камилы и оглядываясь на подругу. — Теперь я знаю, что тебя это раздражает, поэтому я делаю это нарочно.

— Вы такие отстойные, — проныла Нормани, и Камила притворилась обиженной.

— Все, иди, — улыбнулась Лорен.

— Веди осторожно, — приказала Камила и направилась к двери.

— Я тоже тебя люблю, — крикнула Лорен ей вслед, а Камила обернулась и послала ей воздушный поцелуй.

Лорен снова села за стол, и Клэр тут же облокотилась локтями на стол.

— Ладно, а теперь серьезно…мы можем поговорить о Рейчел? — спросила она, и Лорен закатила глаза.

— Я не буду сводить тебя с Рейчел, — засмеялась Лорен. — Если ты хочешь пообщаться с ней, найди ее на Фейсбуке.

— Мне нужна ее фамилия, — подняла бровь Клэр.

— Мерфи, — сказала Лорен. — И больше я тебе ничего не скажу. Остальное зависит от тебя.

— Спасибо, — сказала Клэр с благодарностью, доставая телефон и открывая фейсбук.

— Ты готова? — спросила Дайна, как только Камила вышла из закусочной и подошла к ней.

— Да, пойдем, — сказала она, и они вместе направились к тротуару.

— Тест был отрицательным, — начала Дайна через несколько минут, и Камила повернула к ней голову. — Тест на беременность, который я делала у тебя дома, — уточнила она. — Он был отрицательным. Тебе не показалось.

— Окей, — выдохнула Камила, понимая, что она не сошла с ума.

— Ты действительно думала, что тебе показалось? — хмыкнула Дайна, заметив облегчение Камилы.

— Я не знаю, — честно ответила Камила. — Моя память — отстой, а в тот день у меня было очень много потрясений. Я подумала, что я что-то перепутала, или ты специально скрыла правду.

— Я ничего не скрывала, — сказала Дайна. — Я хотела рассказать тебе сразу, как только узнала, — сказала она. — Просто не было подходящего времени. А в туалете я подумала, что время пришло, — она внезапно осеклась. — А почему ты вообще начала подозревать, что я могу быть беременной? — спросила она заинтересованно.

— Лорен, — быстро сказала Камила, и Дайна подняла бровь.

— Ты сказала ей? — спросила она.

— Нет, — замотала головой Камила. — Мы были в парке с Софи, и она сказала, что ты давала ей пробовать мороженое с кукурузой. Я сказала, что ты ела очень странные вещи в последнее время, и Лорен пошутила про твою беременность. И это навело меня на мысль…

— Она не ничего не заподозрила? — обеспокоенно спросила Дайна.

— Я так не думаю, — успокоила ее Камила. — Я имею в виду, она мне ничего не говорила.

— Хорошо, — успокоилась Дайна. — Это хорошо.

— Дайна… — с намеком протянула Камила. — Ты на самом деле оставишь ребенка? — спросила она, и Дайна улыбнулась.

— Да, Мила, — сказала она. — Я оставлю его.

— Я думала, что ты не хочешь? — недоуменно спросила Камила. — Я думала, ты сказала, что ты не готова стать матерью…

— Так и есть, — согласилась Дайна. — Но многое изменилось, Мила. Сейчас все по-другому.

— В смысле? — спросила Камила.

— Я поехала к Сиопе, — начала Дайна. — Он все еще был зол, из-за того, что я ушла, когда мы пытались поговорить, но я рассказала ему, что произошло, что я сделала тест на беременность и я не хочу ругаться не из-за чего. Я сказала, что он отрицательный, но он -захотел увидеть все собственными глазами.

— Ты сделала еще один тест? — спросила Камила.

— Он поехал в аптеку и купил еще один тест, — подтвердила Дайна.

— И на этот раз он был положительным, — кивнула Камила.

— Нет, — сообщила Дайна. — Он был отрицательным.

— Я не понимаю, — запутанно сказала Камила.

— Второй тест тоже оказался отрицательным, — повторила Дайна. — Сиопе расстроился. Он не мог понять, почему первый тест я сделала сама. Он сказал, что мы должны были сделать это вместе и злился, что я не хотела оставлять ребенка. А я злилась на него за то, что он давил на меня и заставлять делать то, к чему я была не готова.

— Поэтому вы до сих пор в ссоре? — спросила Камила.

— Да, — сказала Дайна. — Я действительно думала о расставании. Я имею в виду, мы все время кричали друг на друга…

— Почему ты ничего не сказала мне? — спросила Камила.

— Я не хотела беспокоить тебя, — вздохнула Дайна. — Ты плохо спала, и твоя речь ухудшилась.

— Дайна, я твой лучший друг, — напомнила ей Камила. — Ты можешь рассказать мне все. Я не умру. Ты потратила целый год на меня, и это не честно. Только Бог знает, сколько времени ты выслушивала меня…

— Мила, ты всегда со мной, когда я нуждаюсь в тебе, — перебила ее Дайна. — Ты всегда даешь мне невероятные советы. Ты говоришь мне именно то, что мне нужно, Господи, ты даже купила мне тест на беременность! Ты не должна была, но ты сделала это.

— Это не отменяет того факта, что ты не поговорила со мной, — заявила Камила.

— Да, но это было не потому, что я не думаю, что ты не смогла бы справиться с этим, — сказала Дайна. — Это потому, что я не думаю, что это важно, когда у тебя в жизни все в сто раз хуже.

— Дайна, ты важна для меня, — сказала Камила, хватая руку подруги в свою. — Ты — моя семья…ты — одна из самых важных вещей в моей жизни. Я дорожу тобой, — искренне сказала она. — Суд никак не может быть важней тебя.

Дайна нежно улыбнулась и крепко обняла подругу.

— Ну, в будущем я обещаю прийти к тебе, — сказала Дайна, отпуская Камилу. Та снова взяла ее за руку.

— Хорошо, — улыбнулась она, и они продолжили путь.

— Я узнала об этом в четверг, после киномарафона у Лорен, — сказала Дайна. — Помнишь? Тогда к нам впервые пришла Клэр, и твои губы посинели?

— Да, — кивнула Камила. — Я проспала почти весь вечер.

— Верно, — ответила Дайна. — В любом случае, на следующее утро я позавтракала, а потом понеслась в ванную.

— Как сегодня?

— Да, — сказала Дайна. — Это заставило меня задуматься, что возможно я все-таки беременна. Возможно, тест ошибся, потому что мои месячные так и не начались, а у моей мамы тоже ужасный токсикоз в начале беременности.

Девушки остановились, когда дошли до перекрестка, и стали ждать смену сигнала

— Я погуглила и поняла, что тест может ошибаться на ранних сроках, — продолжила Дайна, когда они перешли дорогу. — Так что, я пошла в школу в тот день и рассказала ему. Он сказал, что я должна сделать еще один тест, чтобы удостовериться. И мы купили еще один тест после школы.

— Дай угадаю, — сказала Камила. — Он оказался положительным.

— Да, — кивнула Дайна.

— Ты испугалась?

— Немного, — признала Дайна. — Я имею в виду, Боже, Мила, я не хотела становиться мамой. Я так обрадовалась, когда ты сказала мне, что тест отрицательный.

— Но ты все равно решила оставить ребенка, — протянула Камила.

— Да, — кивнула Дайна. — После того, как мы поняли, что тест положительный, мы решили стиснуть зубы и поговорить с родителями…

— Они разозлились? — спросила Камила.

— Они расстроились, — честно сказала Дайна. — Они действительно не знали, что сказать, но я могу сказать, что моя мама разочаровалась во мне. Я сказала ей, что я не хочу оставлять ребенка, потому что хочу закончить школу и поступить в колледж…

— Что она сказала? — заинтересованно спросила Камила.

— Она спросила, что хочет делать Сиопе, — ответила Дайна, улыбаясь. — Он сказал, что хочет этого ребенка, что он любит меня и хочет, чтобы у нас была семья…он сказал, что он сделает мне предложение, чтобы доказать свои слова.

— Вау, — удивилась Камила. — А что потом?

— Ну, мы все сели и все обсудили… Мои родители, его родители и мы…

— Они убедили тебя оставить ребенка?

— Нет, — сказала Дайна. — Они дали мне возможность высказаться.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Камила.

— Ну, сказать, почему я не хочу ребенка, почему я думаю, что я не готова, понимаешь? — спросила она. — Я еще молода и мне еще нужно закончить школу. Я имею в виду, какую жизнь я могу предложить ребенку, если я даже не получу аттестат? Я с трудом найду работу, нам негде будет жить, — сказала она, когда они подходили к следующему перекрестку. — Моя мама сказала, что никто никогда не готов к ребенку. Неважно, сколько тебе лет, ты всегда будешь думать, что все не вовремя. Она спросила меня, люблю ли я Сиопе. Я люблю его и хочу быть с ним. Я хочу детей от него…

— Ну, когда жизнь вручает тебе лимоны… — начала Камила с улыбкой.

— Она сказала, что я смогу закончить школу, даже если у меня будет ребенок, — продолжила Дайна. — Она сказала, что Сиопе сможет жить с нами и что она будет присматривать за ребенком в течение дня, потому что она все равно сидит дома. Но даже если и так… Она сказала мне, что я должна делать то, что хочу, но сначала я должна хорошо подумать, прежде чем принимать решение. Ну, и мы с Сиопе долго говорили об этом и решили попробовать. Я поняла, что не смогу жить, зная, что я убила нашего ребёнка. Наши отношения закончились бы на этом. Жизнь не просто слово.

— Глубоко, — сказала Камила.

— Может быть, — Дайна пожала плечами. — Я знаю, что я люблю его, и он делает меня счастливой. Наши родители поддерживают нас, и от этого нам легче, но… это изменит все, и я, возможно, совершаю большую ошибку…

— Я не думаю, что ты ошибаешься, — сказала Камила, сжимая руку подруги. — Подумай о том, что есть люди, которые не могут иметь детей. Хватайся за эту возможность обеими руками. Сиопе любит тебя, ты должна удержать его в своей жизни, Дайна. Тебе нужно заполнить свою жизнь только тем, что важно. Счастье, любовь, семья, — перечислила она.

— Да, — согласилась Дайна.

— Ты будешь замечательной мамой, Дайна, — успокоила Камила. — Знаешь, откуда я это знаю? — спросила она.

— Нет, — Дайна рассмеялась. — Это потому, что я такой крутая? — пошутила она.

— Нет, — серьезно сказала Камила сказала, глядя в карие глаза подруги. — Это потому, что ты присматривала за мной последние семнадцать лет и никогда не уходила, даже когда я так старалась тебя оттолкнуть. Ты прошла со мной через весь этот год, Дайна, и я не знаю, смогу ли я когда-нибудь отблагодарить тебя за это. Ты будешь отличной матерью, — заявила она уверенно. — И твой ребенок, — сказала она, глядя на живот Дайны. — Он самый счастливый ребёнок в мире, — сказала она. — Вы с Сиопе, возможно, не планировали его, но вы будете любить этого ребенка так же сильно, как вы любите друг друга. Ты верная, поддерживающая и щедрая. Твоя любовь — это что-то редкое и особенное. Этот ребенок понятия не имеет, что он выиграл джек-пот в лице тебя.

— Мила… — сказала Дайна со слезами на глазах.

— Нет, Дайна, я серьёзно, — сказала Камила. — У тебя есть все качества, чтобы стать фантастической мамой. Я без сомнений могу сказать, что тебе нечего бояться. Ты убедила меня в этом за последние семнадцать лет.

Камила улыбнулась.

— Жизнь — серпантин. И не всегда повороты хорошие, — продолжила она. — Я никогда не верил в судьбу, но

— Ты веришь сейчас? — спросила Дайна.

— Теперь, я не знаю… — призналась Камила. — Я просто поняла, что все приводит к чему-то. Жизнь не останавливается, когда ты сталкиваешься с чем-то плохим, она продолжается. Просто… Некоторые вещи могут казаться плохими, когда на самом деле это именно то, что тебе нужно на самом деле.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Дайна.

— Ну, например, моя авария, — объяснила Камила. — Я никогда бы не подумала, что однажды буду благодарна Богу за нее. Сегодня я благодарна, потому что это изменило всю мою жизнь. Мне потребовалось почти умереть, чтобы понять, что на самом деле значит быть живой. Теперь я разобралась во всем и я смотрю на вещи по-другому. Сейчас я ценю все намного больше. Каждый вдох — это дар, а не обязанность. Каждый Восход, который я видела, — это благословение. Авария дала мне жизнь и Лорен. Авария была ужасной, но она стала катализатором хороших вещей в моей жизни. Ты беременна, — сказала Камила, потирая руку Дайны. — Наверное, будет не легко, я имею в виду, я никогда не была беременной, но я слышала, что это может быть трудно… — хихикнула она. — В любом случае, это всего лишь временные трудности, и когда это закончится, когда ты впервые возьмешь своего ребёнка на руки, ты поймешь, что все было не зря.

— Боже, Мила, — сказала Дайна, вытирая глаза. — Неудивительно, что Лорен обожает, когда ты говоришь такое дерьмо, — улыбнулась она. — Ты знаешь, что ты будешь крестной, да? Ты научишь этого ребёнка многому… — сказала она, пытаясь сдержать слёзы. — Я имею в виду, я не хочу, чтобы кто-то другой был на этом месте. Только ты и, может, Лорен…

— Лорен? — растерянно спросила Камила.

— Да, — подтвердила Дайна. — Я имею в виду, если она будет в твоей жизни, то она тоже будет играть какую-то роль в жизни моего ребёнка. Кроме того, вы двое должны пожениться, Мила, я не могу себе позволить себе поездку на Гавайи, если собираюсь оставить ребёнка. Вы, что, все думаете, что я сделана из денег? — Камила рассмеялась и крепко обняла подругу.

— Я люблю тебя, Мила, — сказала Дайна, целуя ее в щеку.

— Я тоже тебя люблю, Дайна, — улыбнулась Камила.

— Обещай мне, что не умрешь во время встряски твоего сердца, — попросила Дайна.

— Боишься проиграть пари? — засмеялась Камила.

— Нет, — сказала Дайна. — Я боюсь потерять тебя.

— Не переживай, — Камила махнула рукой. — Пока я не планирую ехать на тот свет. Ты думаешь, что я упущу шанс увидеть твоего ребёнка? Я буду любить этого ребенка так сильно, ты даже не представляешь. Ты подожди. Я собираюсь научить его всевозможным раздражающим вещам… Типа тыкать тебе пальцем в бок, пока ты не сделаешь, что он хочет.

— Я думаю, что я с этим справлюсь, — хихикнула Дайна, выпуская Камилу из объятий и вытирая с щеки слезу.

Камила улыбнулась и крепко сжала ладонь Дайны в своей.  Они как раз подошли к дому девушки.

— Ты будешь в порядке? — спросила она.

— Да, — заверила ее Дайна. — Я собираюсь съесть немного крекеров.

— Хорошо, но если тебе нужно что-нибудь, позвони мне, хорошо? — сказала Камила, и Дайна рассмеялась.

— Сейчас я хочу только крекеры, — сказала она. — Лорен приедет?

— Да, — кивнула Камила. — Она привезет мне десерт.

— Ну, тогда иди, — улыбнулась Дайна, отпуская руку Камилы.

— Я позвоню тебе завтра, — пообещала Камила.

— Напиши мне позже, — попросила Дайна, и Камила кивнула.

— Да ладно, — сказала она, ещё раз обняла подругу и направилась вперёд по улице.

Камила шла к своему дома, с улыбкой на лице вспоминая все, что произошло в её жизни за последний год. Когда она увидела на своём крыльце Лорен с коричневым бумажным пакетом в руках, её улыбка стала шире.

Она встала, когда она увидела Камилу, и направилась к ней навстречу.

— Я думаю, кто-то заказывал «смерть от шоколада», — сказала она, протягивая пакет Камиле.

— Наверное, это была я, — признала Камила. — Спасибо, — сказала она, наклоняясь вперед и целуя Лорен в губы.

— Все для тебя, — сказала Лорен, оглядывая лицо Камилы. — Вижу, ты не оставила свои мозги на дороге.

— Вижу, ты не разбила свой автомобиль, — ухмыльнулась Камила, а Лорен положила руку ей на плечо и они пошли к двери.

— Я думаю, мы обе удивительные, — пошутила Лорен.

— Я уверен, каждый хочет наши навыки, — важно сказала Камила, доставая из кармана ключи. Ее родители и Софи навещали ее бабушку.

Камила жестом пригласила Лорен в дом, и та сразу присела на корточки, чтобы поздороваться со счастливым Джаспером.

— Знаешь, я думаю, он скучает по жизни с тобой, — сказала Камила, закрыв дверь и наклонившись, чтобы погладить щенка по голове.

— Так, Дайна чувствует себя лучше? — спросила Лорен, следуя за Камилой на кухню.

— Да, я думаю, что свежий воздух действительно помог, — ответила Камила, доставая из шкафа тарелку и ложки.

Она положила большой шоколадный брауни, покрытый шоколадным соусом, на тарелку и поставила ее в микроволновку, чтобы немного разогреть.

— А что насчет тебя? — спросила Лорен, и Камила прислонилась к кухонной стойке.

— Что насчет меня? — спросила она.

— Тебе лучше? — спросила Лорен, подойдя к девушке и переплетая их пальцы.

— Я чувствую себя прекрасно, — успокоила ее Камила. — Я уже забыла о приступе.

— Я имею в виду разговор с Рейчел, — пояснила Лорен.

— Ах, — сказала Камила. — Рейчел…да, я действительно чувствую себя лучше. Я чувствую себя намного лучше.

— Я тоже, — Лорен сказала ей. — Спасибо, что заставила меня поговорить с ней. Я не хотела…

— В этом нет ничего плохого, — пожала плечами Камила.

— Я знаю, — сказал Лорен. — Зачем таить злобу, она же ничего не даст. Только сделает нас всех мстительными. А я хочу быть довольной и счастливой.

— А сейчас? — заинтересованно спросила Камила.

— Сейчас?

— Сейчас ты счастлива? — спросила Камила, прижимаясь к Лорен всем телом.

— Да, — сказала Лорен, наклоняясь вперед и целуя Камилу в лоб. — Я счастлива.

— Я тоже, — улыбнулась Камила.

— Ты меня сегодня очень удивила, — призналась Лорен. — Я всегда знала, что ты изменилась, Камз. Ты стала совершенно другим человеком, и я поняла это сегодня. Ты на самом деле оставила аварию позади.

— Ты сомневалась? — спросила Камила.

— Я не была уверена, — призналась Лорен. — Делает ли это меня плохим человеком?

— Нет, конечно, — просто сказала Камила. — Ты думала, что я изменилась, но не говорила этого вслух, потому что не была не уверена. А сейчас ты в этом убедилась. Не вижу в этом ничего плохого.

— Кто ты? — спросила Лорен и рассмеялась.

— Я твоя, — вздохнула Камила и Лорен улыбнулась, прежде чем наклониться и поцеловать ее в губы.

— Знаешь, однажды я сказала тебе то же самое, — сообщила Лорен и подошла к микроволновке, чтобы достать десерт.

— Правда? — удивилась Камила, не припоминая такого. Она села за стол и взяла в руку ложку.

— Да, — ответила Лорен, ставя тарелку перед Камилой. — Говорила, — она указала на лишнюю ложку. — Ты хочешь поделиться со мной?

— Конечно, — фыркнула Камила, поднимая свою ложку и отправляя в рот горячее лакомство.

Лорен улыбнулась и села рядом, сразу хватая в руку ложку и тоже пробуя десерт.

— Тебе нравится? — спросила Камила.

— Смерть от шоколада? — спросила Лорен, подняв брови. — Я думаю, это не самый плохой выбор. Что? — спросила она, заметив, что Камила улыбнулась, стуча кончиком ложки по столу.

— Ничего, — ответила она.

— Нет. Что? — настояла Лорен, и Камила посмотрела ей в глаза.

— Я просто счастлива, — пожала плечами она и хихикнула.

— Что смешного? — спросила Лорен, когда Камила отправила в рот еще брауни.

— Просто, это странно, — ответила Камила. — Я не должна быть таким счастливой, просто сидя на кухне и кушая брауни, но это так. Я просто думаю, если я чувствую счастье от таких маленьких вещей, то что будет, когда произойдет что-то грандиозное?

Лорен улыбнулась и сжала руку Камилы, лежащую на столе.

— Жизнь прекрасна, не так ли? — спросила Камила. — Я имею в виду, это поэтично, тебе не кажется? Еще несколько месяцев назад я думала о самоубийстве, а теперь я не помню причин, почему я хотела сделать это.

-Жизнь может быть прекрасна, но я думаю, что ее красота зависит от людей, которые вокруг тебя, — задумчиво протянула Лорен. — Моя жизнь прекрасна благодаря тебе, Камз. ТЫ приносишь в мою жизнь красоту и свет.

— И ты говоришь, что я красиво говорю, — покраснела Камила и зачерпнула еще брауни.

— Так и есть, — сказала Лорен.

Камила посмотрела на тарелку перед ней и ее пододвинула ее к Лорен.

— Ты можешь доесть, — сказала она, поняв, что наелась.

Лорен взяла ложку и быстро доела десерт. А потом вдруг поняла, что Камила только что без слов сказала, что любит ее.

— Я тоже люблю тебя, — сказала Лорен, отодвинув тарелку и повернувшись к Камиле.

— Ты не должна говорить это, — Камила усмехнулась.

— Ты тоже, — возразила Лорен.

— Я и не говорила, — Камила засмеялась, а Лорен взяла ее за руку.

— Сказала, — сказала Лорен. — Только не словами.

— Ого, ты запомнила, — засмеялась Камила.

— Ну, конечно, — улыбнулась Лорен и наклонилась к лицу девушки.

— Хорошо, — согласилась Камила, и Лорен поцеловала ее. — Я люблю тебя, — выдохнула Камила через минуту.

— Да, я знаю, — сказала Лорен и улыбнулась.

Я знаю, — подумала она.

Комментарий к Глава 70. Я переводила конец этой главы под Say You Won't Let Gо от Джеймса Артура, как думаете, стоить добавить эту песню в плейлист ТаТ? Кстати, вот он https://vk.com/public124684613?w=wall-124684613_107

====== Глава 71. ======

Субботним утром, спустя три недели, Лорен ехала по тихих окраинным улицах Майами, наслаждаясь теплым весенним воздухом, который залетал в машину через открытое окно. Камила уже ждала ее, а она чувствовала себя отлично, громко подпевая стерео.

«Let it go, let it roll right off your shoulders. Don’t you know? The hardest part is over. Let it in, let your clarity define you, in the end, we will only just remember how it feels. All lives are made, in these small hours, these little wonders, these twists and turns of fate. Time falls away but these small hours still remain,» — радостно пела она. Песни Роба Томаса всегда заставляли Лорен улыбаться, но именно Little Wonders она помнила наизусть, с учетом того, что она не слышала ее очень долгое время. Лорен стучала по рулю в такт песни и едва сдерживалась, чтобы не смеяться вслух.

«Let it slide, let your troubles fall behind you. Let it shine, ‘til you feel it all around you. And I don’t mind, if it’s me you need to turn to. We’ll get by. It’s the heart that really matters in the end. All lives are made, in these small hours, these little wonders, these twists and turns of fate. Time falls away but these small hours still remain,» — продолжала она, поправляя солнцезащитные очки на носу.

«All of my regret will wash away somehow, but how can I forget, the way I feel right now…» — она набрала воздуха и громко пропела последний припев.

В тот момент, Лорен чувствовала себя блаженно. Не было другого слова, которое описало бы ее состояние точнее.

Впервые за долгое время, Лорен была совершенно счастлива.

«Когда это случилось?» подумала она про себя, улыбаясь и поворачивая машину на улицу Камилы.

Казалось, еще вчера, девушка была опустошена, в ее жизни была только черная полоса. Они все пережили очень многое с прошлой осени, здоровье Камилы, как и психическое, так и физическое, висело на волоске. Потом в их жизнях появилась Рейчел, все стало еще хуже, а потом, будто за секунду, шторм сменился на штиль.

Последние несколько недель были заполнены хорошими днями, свиданиями, душевными разговорами и вкусной едой. Вчерашний вечер, Лорен и Камила провели у младшей девушки дома, лежа на кровати в обнимку, слушая музыку и смотря комедии, которые заставляли их смеяться до слез и боли в животах.

Шторм закончился. Небо снова стало голубым. Теперь Лорен видела берег.

«Спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка», подумала Лорен, вспоминая слова Камилы и словно слыша ее голос в своей голове.

Лорен впервые услышала эту цитату от Камилы, и теперь эти слова занимали особое место в её сердце. Глаза Лорен рефлекторно упали на кольцо с гравировкой, которое Камила подарила ей на рождество.

Спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка. Она поняла, что все меняется. Иногда тяжело. Ты барахтаешься в волнах отчаяния и думаешь, что это конец. Но это не так. Однажды вода позволит тебе доплыть до берега. Нет ничего постыдного в том, что ты считаешь ситуацию безнадёжной. В том, что ты заставляешь себя идти вперёд и пытаться бороться. Каждый путь тернист, но если ты будешь упорным, если ты сохранишь свою веру, то ты доплывешь до берега и почувствуешь землю под ногами.

Лорен и Камила провели месяцы в бурном море, но теперь они почти достигли суши. Они были на финишной прямой. Волны все ещё были сильны, но их было намного меньше; они все еще раскачивали их лодку, но теперь были не в силах опрокинуть её.

Теперь Лорен видит берег на горизонте. Он становится ближе к каждым днём, и она знала, что совсем скоро их лодка причалит к тихой гавани. Они осознают, каким тяжёлым был их путь, и что он того стоил. Они выжили и стали сильнее. Без борьбы, они не попадут в место, наполненное чистым небом и нежным летним ветерком, в место, где они могут погреться в золотых лучах солнца, в место, где они могут быть счастливыми и блаженными. Где они будут вдвоём.

Лорен не была настолько наивна, чтобы думать, что тучи и буря больше не вернуться. Последние девять месяцев ее многому научили. Счастье — не постоянное состояние; оно тоже идёт на спад, подобно волнам. Будут хорошие и плохие дни. Важно помнить, что не может быть одного без другого. Но она научилась. Она больше не боится еще одного урагана, еще одного ливня, еще одного шторма. Она пережила одну непогоду, и, чёрт возьми, переживёт еще сотни.

«Нет, спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка», подумала она, подъезжая к дому Камилы и замечая девушку на крыльце с книгой на коленях. Она улыбнулась и припарковала машину.

Лорен заглушила двигатель и вылезла из машины, плотно закрыв за собой дверь, громкий стук привлек внимание Камилы. Она подняла глаза и улыбнулась зеленоглазой девушке, подходящей к ней. Она закрыла книгу и встала.

— Привет, — тепло сказала Камила, бросая книгу на землю и делая шаг к Лорен, которая сняла очки и уместила их на макушке.

— Привет, — сказала она, обнимая Камилу и нежно целуя ее в губы. — Что ты здесь делаешь?

— Я ждала тебя, — сообщила Камила, и Лорен улыбнулась.

— Правда? — спросила она, и Камила кивнула, указывая на книгу, которая лежала на земле.

— Да, я не могла дождаться тебя, — улыбнулась она. — Плюс, сегодня очень хороший день, чтобы посидеть на улице и почитать.

— Что ты читаешь? — заинтересованно спросила Лорен, пытаясь разглядеть название книги.

— «Элеанор и Парк», — ответила она с улыбкой.

— Я не думаю, что я читала это, — задумчиво сказала Лорен. — Интересная?

— Я начала читать ее десять минут назад, — сообщила она, пожав плечами. — Вроде интересно.

— О чем она? — спросила Лорен, и Камила подняла книгу и отдала ее девушке.

— Речь идет о двух подростках, которые влюбляются, — сказала Камила, пока Лорен читала описание книги на задней стороне.

— Ты знаешь, что вероятнее всего твое сердце разобьется? — спросила Лорен, вручая Камиле книгу. — Такие истории никогда не заканчиваются счастливо. Один персонаж всегда либо умирает, либо разбивает сердце другому персонажу.

— Не всегда, — не согласилась Камила, изучая обложку книги. — Иногда авторы удивляют, — прокомментировала она. — Кроме того, — добавила она глубокомысленно, — Сегодня мое сердце починят, так что ничего страшного, если оно разобьется.

Лорен протянула руку и смахнула прядь волос, упавшую на глаза Камилы.

— Зная тебя, ты сможешь разбить свое сердце во время процедуры, — хихикнула Лорен. — Ты такой безнадежный романтик, детка, — сообщила она ласково, проводя кончиками пальцев по шраму Камилы над левой бровью. — Я помню, как ты ревела из-за «Виноваты звезды», — напомнила она. — Твое сердце буквально разорвало на тысячу маленьких кусочков. Так что скажи мне, когда будешь в конце этой книги, чтобы я поддержала тебя.

— Ты принесешь мне мороженое, чтобы помочь мне преодолеть горе двух вымышленных персонажей? — с улыбкой спросила Камила.

— Конечно, — ответила Лорен, положив руку на плечо девушки. — Мне нравится, как ты переживаешь каждый рассказ, который читаешь, Камз. Я очень люблю это качество в тебе. Ты так увлечена литературой, — продолжала она, сжимая ладонь Камилы в своей. — Я могу сидеть и смотреть на читающую тебя часами. Ты такая чувствительная, что ты будто ныряешь в историю.



Лорен погладила предплечье Камилы.

— Так что, если ты грустишь, потому что два вымышленных человека не получили счастливый конец, то скажи мне, и я принесу тебе мороженое, ладно? — улыбнулась она. — Я обниму тебя и подожду, пока грусть не уйдет.

— Ты серьезно? — спросила Камила, улыбаясь, и Лорен кивнула, гладя девушку по щеке.

— Да, — ответила Лорен. — Я серьезно, — она поцеловала Камилу в губы.

— Я очень рада, что ты едешь со мной в больницу сегодня, — сказала Камила, глядя Лорен в глаза.

— Ты от меня не отвяжешься, — рассмеялась Лорен, и Камила покачала головой.

— Я знаю, — ответила она, и Лорен нахмурилась, замечая задумчивость в глазах Камилы.

— Ты волнуешься? — осторожно спросила Лорен, готовясь успокоить Камилу в случае необходимости.

— О процедуре? — спросила она, ее глаза смотрели в зеленые глаза Лорен.

— Да, — ответила Лорен.

— Нет. Не думаю, — честно сказала Камила, улыбаясь. — Мой доктор сказал, что это довольно быстро. Просто несколько быстрых ударов в сердце и, вуаля, больше никаких болей в груди и бешеного сердцебиения.

— Звучит отлично, — улыбнулась Лорен.

— Ага, — согласилась Камила.

— Так во сколько мы должны быть в больнице? — спросила Лорен, и Камила повернулась к двери.

— Минут через двадцать выезжаем, — сказала она, глядя на наручные часы.

Они зашли в дом, и направились в гостиную, где Камила положила книгу на стол.

— Ты собрала все вещи? — спросила Лорен, присев на корточки, чтобы погладить Джаспера.

— Еще вчера, — сообщила Камила, начиная поднимаясь по лестнице. — Но мне еще нужна пижама.

— Я думала, что будет только процедура, — удивленно сказала Лорен, поднимаясь следом. — Зачем тебе пижама? Ты останешься там на ночь?

— Нет, — пожала плечами Камила. — Это на случай, если что-то пойдет не так.

— Ты не останешься, — уверенно заявила Лорен. — Все пройдет, как по маслу, и ты вернешься домой, чтобы мы вместе заказали пиццу.

— Не могу дождаться пиццы, — простонала Камила, заходя в свою спальню. — - Мне нельзя было ужинатьвчера и завтракать сегодня, потому что у меня будет общий наркоз, — она положила руку на живот. — Я съем две пиццы. Так и знай.

— Мы закажем столько пицц, сколько ты захочешь, Камз, — пообещала Лорен, закрывая за собой дверь.

Камила подошла к ее шкафу и начала копаться в ящиках в поисках какой-нибудь пижамы. Она нашла хлопковые шорты и футболку с Эдом Ширанои, и засунула все в свою сумку.

Краем глаза Лорен заметила, что дверь открылась. Она повернула голову и улыбнулась, замечая Софи. Девочка улыбнулась, увидев Лорен, и открыла дверь шире.

Лорен помахала ей и кивнула головой, чтобы она зашла, но девочка помотала головой.

— Лорен? — мягко сказала Камила, видимо, уже не в первый раз за последние две минуты.

— Да, Камз, — сказала Лорен, поворачиваясь к девушке.

— Ты не слышала, что я сказала? — спросила Камила, поднимая бровь.

— Нет, — призналась Лорен. — Прости.

— Все нормально, — улыбнулась Камила. — Я спросила, стоит ли брать свой медицинский браслет в больницу, — повторила она. — Я имею в виду, на мне не должно быть никакого металла во время процедуры, поэтому я подумала, что лучше оставить его дома, чтобы не потерять. Ты и моя мама будете со мной все это время, плюс, у них есть мои медицинские записи, так что, это бессмысленно, да?

— Да, детка, — ответила Лорен, глядя в сторону двери, но она была закрыта. — Тебе следует оставить свой браслет здесь, — сказала она, возвращая свое внимание к Камиле. Они и без него знают, что ты — эпилептик.

— Окей, — сказала Камила, сняла браслет с запястья и повернулась, чтобы положить его на тумбочку.

— Эй, Камз, я схожу в ванную, — спросила Лорен, когда Софи снова приоткрыла дверь и отчаянно помахала девушке.

— Конечно, — сказала Камила, убирая в сумку расческу.

Лорен быстро вышла в коридор и направилась в комнату Софи. Девочка быстро закрыла за Лорен дверь.

— Привет! — громко сказала она, а затем прикрыла рот ладонью.

— Привет, Софи, — тихо сказала Лорен, понимая, что их разговор должен быть секретным.

 — Все хорошо? — спросила она, присев на корточки перед маленькой девочкой.

— Да, — прошептала Софи. — Теперь, когда ты здесь.

— Когда я здесь? — удивленно спросила Лорен.

— Да, — ответила Софи. — Я думала, что ты не придешь, и мне было страшно.

— Почему тебе было страшно?

— Я боялась, что ты опоздаешь и не поедешь с Камилой в больницу, но ты должна, — быстро проговорила Софи. — Ты должна поехать, чтобы она поправилась, — она умоляюще посмотрела на Лорен. — Она стала играть со мной, Чейз и Джаспером в саду, — улыбнулась она. — Она стала играть со мной в салки и щекотать меня. Мама волнуется, но это заставляет меня смеяться.

— Софи, — заботливо сказала Лорен, успокаивающе сжимая плечо девочки. — Камз будет в порядке. Она не заболеет снова, я обещаю.

— Я знаю, что она буде в порядке, — ответила Софи, хлопая в ладоши. — Потому что ты едешь с ней. Просто…держи ее за руку, хорошо? Иначе твои способности не сработают, — сказала она ей. — Держи ее за руку, пожалуйста! — взмолилась она, и Лорен улыбнулась, понимая, что происходит.

— Ты говоришь о моих способностях единорога? — спросила она, и Софи кивнула.

— Ты собираешься защищать ее или нет? — тревожно спросила она.

— Конечно, — подтвердила Лорен. — Я всегда буду заботиться о ней.

— Правда? — недоверчиво спросила Софи.

— Да, Софи, — улыбнулась Лорен. — Я очень люблю свою сестру. Я всегда буду заботиться о ней. Я никогда не позволю, чтобы ей было больно.

— Хорошо, — сказала Софи.

— Хорошо, — повторила Лорен, и Софи схватила ее за руку и потянула к своей кровати.

— Посмотри, что я сделала для нее, — сказала она, указывая на рисунок, лежащий на кровати.

Лорен взяла его в руки и улыбнулась.

— Это ты? — спросила она, положив рисунок на кровать и указав на нарисованную девочку в розовом платье.

— Да, — кивнула Софи. — Это я, а это, — сказала она, указывая на девочку чуть повыше, одетую в джинсы и топ, — Камила.

— Хорошо, — сказала Лорен, внимательно оглядывая рисунок. — Итак, это должно быть Джаспер, — отметила она, указывая на маленький коричнево-белый комочек между двумя фигура.

— Ага, — Софи согласилась. — Мы в парке, — сказала она.

— Я вижу, — ответила Лорен, любуясь нарисованной площадкой.

— Это когда мы все вместе ходили туда, — объяснила Софи. — А это ты, — сказала она, показывая на третьего человечка с длинными темными волосами.

— Это я? — умилилась Лорен.

— Да, — сказала она. — Видишь, на тебе свитер с единорогом.

Лорен посмотрела на нарисованную себя и засмеялась.

— Что это за сердца? — с любопытством спросила Лорен, указывая на маленькие красные сердечки, нарисованные на листке.

— Это наши воспоминания, — сказала Софи так, будто это очевидно. — Эта картинка — одно из моих самых любимых воспоминаний. Было весело и мне понравилось проводить время с тобой и Камилой. Плюс, никто из моих друзей не встречали единорогов, а моя сестра встречается с ним.

Лорен рассмеялась и потрепала волосы Софи.

— Мне понравилось проводить время с тобой, — честно сказала она.

— Ты думаешь, ей понравится? — спросила Софи, глядя на рисунок.

— Я думаю, она влюбится в него, — уверенно сказала Лорен.

— Пойдем подарим его? — попросила Софи, хватая рисунок.

— Конечно, — ответила Лорен, и они вместе пошли в комнату Камилы.

— Привет, Софи, — ласково сказала Камила, замечая сестру в дверях.

Она застегнула сумку и кинула ее возле кровати.

— Лорен… — добавила она. — Что происходит?

— Я принесла тебе кое-что, — сказала Софи, делая шаг в сторону Камилы и протягивая ей рисунок.

— Что это? — спросила Камила, взяв лист бумаги и вглядываясь в него. — Это мы?

— Да, — ответила Софи, прикусив нижнюю губы. — Это когда мы все ходили в парк…

— Очень красиво, — улыбнулась Камила, села на колени и крепко обняла сестру. — Я возьму его с собой в больницу, — сказала она, гладя сестру по волосам. — И мне будет намного легче.

— Правда? — счастливо спросила Софи.

— Да, — с энтузиазмом ответила Камила, бросая быстрый взгляд на Лорен, которая смотрела на них с улыбкой на лице. — Он очень красивый, — похвалила она. — Он должен быть в художественной галерее, но я эгоистка, — шепотом сказала она. — Я хочу оставить ее себе. Это нормально?

Софи кивнула головой.

— Когда я вернусь, я повешу его на стену, — сообщила Камила, оглядывая стены комнаты в поисках свободного места.

Когда Лорен впервые встретила Камилу, стены ее спальни были пусты. Не было никаких фотографий, никаких плакатов и никаких рисунков. Ничего не было. Сейчас все было ровно наоборот. На стенах почти не было пустого пространства.

— Как ты думаешь, куда его стоит повесить? — спросила Камила сестру, и девочка внимательно оглядела комнату.

— Туда, — сказала Софи, указывая на потолок над кроватью Камилы.

Камила взглянула на Лорен, которая весело улыбалась.

— Это идеальное место, — сказала Камила. — Я смогу смотреть на него каждую ночь перед сном.

— Мия! — крикнула Сину с первого этажа. — Нам нужно ехать! Ты готова?

— Да, — крикнула в ответ Камила и посмотрела на Лорен, которая по-прежнему стояла в дверях. — Я сейчас спущусь.

Она снова обратила свое внимание на сестру, обнял ее и поцеловала сначала в щеку, а затем в лоб.

— Увидимся позже, — сказала она.

— Хорошо, — сказала Софи, бросая быстрый и выразительный взгляд на Лорен.

— Повеселись в зоопарке с папой, ладно? — попросила Камила. — Потом, когда вы вернетесь домой, мы будем есть пиццу и смотреть фильмы вместе?

— Ты обещаешь? — спросила Софи.

— Я обещаю, — сказала Камила уверенно, обнимая Софи снова. — Спасибо за рисунок. Мне действительно нравится.

— Ты не заболеешь снова? — нервно спросила Софи.

— Нет, — ответила Камила, потянувшись к кровати и хватая с нее единорога, которого Софи подарила ей на Рождество. — Я возьму с собой Ифос, и она присмотрит за мной.

— И Лорен тоже, — добавила Софи, и Камила посмотрела на девушку.

— Да, и Лорен тоже, — ответила Камила. — И еще с нами будет мама, так что все будет хорошо.

Софи заметно расстроилась из-за того, что Камила уезжает, так что Лорен присела рядом с ними и нежно поцеловала Камилу в губы.

— Я обещаю, — сказала Лорен, сжимая руку Камилы. — Я защищу ее.

— Хорошо, — успокоилась Софи, обнимая Камилу за шею. — Я люблю тебя, — сказала Софи, прежде чем быстро обнимая Лорен в благодарность, отчего девушка немного опешила, но обняла девочку в ответ.

— Я тоже люблю тебя, Софи, — ответила Камила и встала. Лорен тоже встала, не отпуская руку девушки. — Передай привет панде и обезьяне от меня, — попросила она Софи, и в дверях появился Алехандро.

— Мия, — сказал он, обращаясь к Камиле. — Нужно идти, иначе ты опоздаешь. Мама ждет тебя внизу.

— Я иду, — сообщила она, хватая свою сумку.

— Держи себя в руках, — взмолился Алехандро, шагнул вперед и обнял ее. — Я не хочу никаких сюрпризов. Если ты оттуда не выйдешь сегодня вечером, то я похищу тебя, — засмеялся он. — Больше никаких ночевок. Наша семья уже насмотрелась больниц до конца жизни.

— Увидимся за ужином, — пообещала Камила, и Алехандро поцеловал ее в лоб.

— Te amo, — тихо сказал он.

— Te amo, папочка, — улыбнулась она, и они все спустились на первый этаж к Сину, которая нетерпеливо стояла у двери, держа в руке книгу Камилы.

— Я подумала, ты захочешь взять ее, — сказала Сину, протягивая ее Камиле.

— Спасибо, — сказала Камила с благодарностью.

— Лорен, ты уверена, что хочешь отвезти нас? — спросила Сину, чувствуя себя неуютно.

— Все в порядке, — успокоила ее Лорен и махнула рукой. — Мне не трудно.

— Спасибо, — благодарна сказала Сину. — Я действительно ценю это, — сказала она и открыла дверь.

Они дошли до машины Лорен. Камила села впереди, Сину сзади, и они поехали в больницу, где Камилу тут же увели в палату для ожидания процедуры. Лорен пошла с ней, а Сину попросили заполнить несколько документов, пока Камила переодевалась в больничную одежду.

Десятью минутами позже, Лорен стояла у одной стены в палате Камилы, пока девушке надевали больничный браслет на руку.

— Все готово, — сказала медсестра.

— Отлично, — сказала Камила и убрала с лица волосы.

— Мне нужно проверить твое давление, хорошо? — спросила медсестра.

— Конечно, — ответила Камила, протягивая ей руку.

— Что ж, все хорошо, — ответила медсестра через некоторое время и записала показатели давление, частоту сердечных сокращений и уровень насыщения кислородом в папку, которую держала в руке. — Я отдам это врачу на проверку, а позже вставлю тебе канюлю.

— Окей, — сказала Камила, и медсестра улыбнулась ей, прежде чем развернуться и выйти из палаты.

Лорен отошла от стены и подошла к койке Камилы, сразу усаживаясь и сжимая руку девушки в своей.

— Красивый наряд, — ехидно сказала она.

— Заткнись, — возмутилась Камила, толкая девушку плечом.

— Я серьезно, — Лорен продолжала шутить. — Это мило…

— Ты просто завидуешь, потому что я в нем лучше выгляжу, чем ты, — фыркнула она, и Лорен рассмеялась.

— Черт, я забыла, что ты видела меня в такой же рубахе, — отметила она, и Камила подняла бровь.

— Я думаю, что мы действительно провели в больницах много времени в этом году, — прокомментировала Камила, и Лорен обняла ее за плечи и прижала к себе.

— Да, но у меня хорошее предчувствие сегодня, Камз, — сказала она, целуя девушку в голову. — Мы не вернемся сюда еще долгое время.

— Ты думаешь? — спросила Камила, глядя Лорен в глаза.

— Нет, детка, — ответила Лорен. — Я это знаю. Я думаю, что это последний раз.

Камила промолчала, глядя перед собой.

— Ты в порядке? — спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила, опустив глаза на их руки. — Я просто думаю.

— О чем? — спросила Лорен, и Камила села так, чтобы видеть лицо девушки.

— Неужели все так изменилось? — задумчиво спросила она. — Все вокруг? Неужели все, наконец, наладилось?

— Да, Камз, — сказала Лорен. — Все поменялось. А что?

— Ну, просто я задумалась, — закусила губу Камила. — Я имею в виду, дела обстоят лучше. Мне лучше…

— Да, — Лорен кивнула — Почему ты беспокоишься?

— Я просто не могу избавиться от ощущения, что это не реально, — призналась Камила. —

Последние три недели, они были совершенны, слишком идеальны. Они были нереальными…

— Как сон? — спросила Лорен, и Камила кивнула.

— Да, — тихо сказала она.

— Камз, ты не спишь, — сказала Лорен, быстро целуя ее в губы. — Ты не спишь, я клянусь. Все по-настоящему.

— Мне кажется, что все так идеально только потому, что я все еще в коме и скоро проснусь, — объяснила она. — Я боюсь, что открою глаза, и боль вернется.

— Этого не произойдет, — заверила ее Лорен.

— Да, я знаю, — сказала Камила. — Но подумай об этом Лорен, это просто идеальный сюжет для книги. Я прохожу процедуру, а потом просыпаюсь прошлым летом.

— Ты действительно беспокоишься об этом? — спросила Лорен, и Камила покачала головой.

— Нет, — честно сказала она. — Я просто думала об этом.

— Знаешь, мы встречались перед аварией, — вдруг вспомнила Лорен. — Ты просто не помнишь этого. Я только что это вспомнила.

— Что? — спросила Камила. — Когда?

— В конце прошлого года, в библиотеке, — поделилась с ней Лорен. — Было время ланча. Ты помогала Элли с математикой, а я пришла к ней.

Камила нахмурилась.

— Я не помню, — сказала она.

— Вы как раз заканчивали, — продолжила Лорен. — Я села в кресло напротив и вздохнула, потому что была в подавленном состоянии. Ты не смотрела на меня, ты на самом деле очень застенчива, — хихикнула она. — Ты начала деловито собирать свои вещи, и Элли спросила меня, что случилось, и я начала рассказывать ей о Рейчел. Что мы были в кино накануне вечером с ее друзьями, и она вела себя так, словно мы не встречаемся, — Лорен посмотрела Камиле в глаза. — Элли сказала мне порвать с ней, потому что я заслуживаю кого-то, кто готов открыто встречаться со мной, — продолжила она. — А ты ничего не говорила, — улыбнулась она. — Ты тихо и скромно застегивала свою сумку.

 — И что было дальше? — спросила Камила.

— Я спросила тебя, что ты думаешь и ты, наконец, подняла глаза, чтобы посмотреть на меня,

— сказала Лорен. — И ты сказала, что согласна с Элли и что любовь не должна быть тихой и сдержанной, она смелая и дерзкая. Ты сказала, что любовь должна делать тебя бесстрашным.

— А потом? — с интересом спросила Камила.

— Потом ты встала, попрощалась с Элли и сказала, что надеется, что у меня все будет хорошо, — усмехнулась Лорен. — Потом ты ушла, а я задумалась о твоих словах, хотя я и имени твоего не помнила.

Лорен погладила шрам над левой бровью Камилы и удовлетворенно вздохнула.

— Все же вышло в итоге, — сказала она с небольшой улыбкой на губах. — Получилось лучше, чем я могла себе представить, Камз, — она убрала с глаз Камилы прядь волос. — Когда ты проснешься, я буду здесь. Я клянусь. Я твой принц, помнишь? Принц всегда будит спящую принцессу поцелуем, всегда.

— Я могу слушать тебя вечно, — улыбнулась Камила, и Лорен улыбнулась.

— Это забавно, — ответила она. — Потому что я чувствую тоже самое.

Камила наклонилась и нежно поцеловала Лорен, обнимая ее за шею.

— У меня есть кое-что для тебя, — сказала Лорен, когда они отстранились друг от друга. Она наклонилась, чтобы взять с пола свою сумку.

— Что? — спросила Камила.

— Это подарок, — сказала она, вытаскивая завернутый в подарочную бумагу сверток.

— Зачем? — спросила Камила, положив голову на плечо Лорен.

— Просто потому, что я хотела сделать что-нибудь, — Лорен положила сверток Камиле на колени.

— Лорен, ты достала билеты на концерт Деми, — напомнила Камила.

— Их достала мисс Ловато, — рассмеялась Лорен. — Я просто принесла их тебе.

— Могу я открыть его сейчас? — спросила Камила.

— Нет. Не все так просто, — сказала Лорен. — Откроешь, когда проснешься, хорошо?

— Хорошо, — ответила Камила, и в палату вошли ее мама и медсестра, несущая поднос с необходимыми вещами, чтобы вколоть Камиле анестезию.

Лорен убрала подарок в сумку и встала.

Медсестра вставила в правую руку Камилы канюню и сказала, что через двадцать минут ее отвезут в процедурную.

— Есть вопросы? — спросила она, и Камила покачала головой.

— Нет, подождите, — сказала она быстро, когда медсестра повернулась, чтобы уйти. — Мне можно будет есть после процедуры? — спросила она, и медсестра улыбнулась.

— Сколько угодно, — ответила она, прежде чем покинуть палату.

— Потрясающе, — прокомментировала Камила и легла на койку, вытянув ноги. Лорен села на край.

— Хочешь, я куплю что-нибудь, чтобы ты поела сразу после процедуры? — спросила Сину, садясь на стул, стоящий возле койки.

— Нет, — сказала Камила, дотягиваясь до книги, лежащей на тумбочке. — Посмотрим, как я буду себя чувствовать. Может быть, меня будет немного подташнивать от анестезии.

— Окей, — сказала Сину, доставая из сумки книгу, чтобы убить время.

Спустя двадцать минут в палату зашел медбрат. Лорен встала и поцеловала Камилу в губы.

— Скоро увидимся, — сказала Лорен.

— Пожелай мне удачи, — широко улыбнулась Камила.

— Тебе не нужна удача, — сказала Лорен многозначительно.

— Все равно пожелай, — сказала Камила, и Лорен рассмеялась.

— Удачи, — сказала она, снова целуя Камилу.

— Я скоро вернусь, — сказала Сину Лорен, когда медбрат начал двигать кровать к двери. Она собиралась посидеть с дочерью во время процедуры

— Увидимся на другой стороне, — сказала Камила и помахала Лорен рукой.

— Хорошо, — сказала Лорен, оставшись в пустой палате. Она села на стул и взяла с тумбочки книгу Камилу.

Она открыла ее на случайной странице и увидела слова, которые Камила обвела черной гелевой ручкой.

— До тебя ничего не считается, — сказал он. — И я даже не могу представить, что будет после.

— Будет много всего, — улыбнулась Лорен, открыла книгу на первой странице и начала читать. — Много всего.

====== Глава 72. ======

Через десять вернулась Сину и сообщила, что Камила благополучно уснула.

— Они сказали ей считать от десяти до одного, — сказала Сину. — Она сказала «девять» и задремала, — рассмеялась женщина и села на второй стул, стоящий рядом с Лорен.

— Серьезно? — хихикнула Лорен. — Быстро…

— Ты знаешь, ты не должна была приезжать с ней сегодня, — сказала Сину с благодарной улыбкой. — Я знаю, как скучно сидеть и ждать.

— Мне не трудно, — ответила Лорен, положив книгу Камилы на тумбочку. — Если бы я осталась дома, я бы также сидела и волновалась. Кроме того, — сказала она, встречая взгляд Сину. — я составляю тебе компанию.

Сину положила руку на колено Лорен и благодарно сжала его.

— Я могу спросить тебя кое о чем? — спросила Лорен осторожно.

— Конечно, — разрешила Сину. — Ты можете спрашивать меня о чем угодно.

— Какая Камз была в начале? — спросила Лорен. — Я имею в виду, когда она впервые проснулась…

— После аварии? — уточнила Сину, и Лорен кивнула. — Почему ты спрашиваешь?

— Я просто…она не помнит, а мне всегда было интересно, — честно сказала Лорен. — Она так сильно изменилась за то время, что я знаю ее…

— Ты не говорила с Дайной об этом? — удивленно спросила Сину.

— Дайна не очень любит разговаривать об этом, и я не хочу давить на нее, — объяснила Лорен.

— Ну, — вдумчиво начала Сину. — Это была не моя дочь, — грустно сказала она. — Я стала видеть в той девушке свою Мию только спустя несколько месяцев.

— Она вспомнила, что случилось с ней? — с интересом спросила Лорен.

— Нет. Не сразу, — ответила Сину. — Первую неделю после пробуждения, она была овощем. Она не говорила, а просто лежала на койке и смотрела в потолок. Иногда она крутила головой и поднимала вверх правую руку. Было чувство, что она пыталась понять, что происходит.

— Она тебя узнала? — спросила Лорен.

— Нет, я так не думаю, — с грустью признала Сину. — Она смотрела на меня, а в ее глазах была пустота.

Сину сделала паузу, чтобы вспомнить те дни, когда она сидела на больничной койке Камилы.

— Прошло десять с ней с того момента, как она проснулась. Я сидела возле нее и рассказывала ей что-то, а она, как обычно, смотрела на меня отсутствующим взглядом, а потом внезапно сказала что-то, — рассказала Сину. — Она сказала «мама?» Одно слово, и оно было таким тихим, что я едва услышала.

— Думаю, ты не смогла в это поверить, — грустно улыбнулась Лорен.

— Я заплакала, — вспомнила Сину, и ее глаза заблестели. — Я так давно не слышала ее голос, а врачи говорили, что, вероятно, она вообще не сможет говорить. Они сказали, что у нее очень большие повреждение в мозге. Их самый оптимистичный вариант — она будет прикована к инвалидной коляске. Я помню, что подумала, когда они сказали нам об этом. Я подумала, что лучше бы она умерла, — Лорен испуганно посмотрела на нее, а Сину вздохнула. — Я знаю, что это звучит ужасно, но я не хотела такой жизни для нее. Это не жизнь. Моя девочка была полна энергии, она была динамичной и яркой. Я не думаю, что я могла бы смотреть, как она увядает у меня на глазах.

— Но ты не сдалась, — задумчиво сказала Лорен.

— Не я, а все остальные, — признала Сину. — Я была в полной растерянности, если честно. Я не знала, что делать. Я чувствовала себя бесполезной. Она жива только благодаря ее терапевтам. Они не отреклись от нее, даже когда врачи поставили на ней крест. Без них, Камила была бы другой, и я бы тоже. Они и меня восстановили. Они поставили передо мной цель, и это дало мне сил. Я помню, как два физиотерапевта посадили ее на край кровати, и ее глаза радостно заблестели из-за того, что она смогла, — вспоминала Сину. — Она не смогла сидеть долго, но уже через неделю она смогла сесть в инвалидную коляску. Я помню, однажды, когда она была в реанимации, я пришла к ней во время их сеанса лечения. Они стояла возле стола. Она стояла на своих двоих, и я не смогла не обнять ее, — Сину улыбнулась. — А потом я обняла ее физиотерапевтов, будто они — мои старые друзья. Я не смогла остановить себя. Я так ценила все, что они сделали для Камилы и для меня, — продолжила она. — Они очень напористо толкали Камилу к выздоровлению, но не были агрессивными, — пояснила Сину. — Их не волновали деньги. Они радовались прогрессу Камилы. Они волновались так же, как и я, — она рассмеялась. — Ты бы видела лицо логопеда Камилы, когда однажды утром он вошел и спросил, как у нее дела, и вместо привычной тишины, он услышал «Я чувствую себя лучше».

— Это так здорово, — заметила Лорен восхищенно.

— Как только Камила встала, она стала поправляться прямо на глазах, — сказала Сину. — Она стала делать первые шаги, которых с каждым днем становилось все больше. Помню, мы сидели в палате и играли в «четыре в ряд» по наставлению терапевта. У нее не получалось. И поэтому она скинула игру на пол и заплакала. Это был первый раз, когда она заплакала из-за того, что случилось с ней, — поделилась она. — До того момента, она словно не осознавала, что с ней случилось.



Сину вытерла слезы.

— Она спрашивала, почему это с ней произошло. Она хотела знать, что она сделала не так, почему водитель не остановился, и тогда я поняла, что хочу вернуть свою дочь. Это был первый раз, когда она упомянула аварию без подсказок. Она начала запоминать то, что ей сказали, и хотя ей было больно, я восприняла это, как хороший знак. Ее разум начал возвращаться, как и ее мысли и эмоции. Она снова становилась человеком.

— Часть меня хочет знать ту Камилу, — призналась Лорен. — Я хотела увидеть, как далеко она продвинулась с самого начала, а оказывается, что я и половины не знала. Она меня так вдохновляет, — нежно сказала она. — Она понятия не имеет, как мотивирует ее история.

Сину протянула руку и сжала ладонь Лорен.

— Спасибо, — сказала она. — Я так благодарна за все, что ты сделала для Камилы. Когда она впервые рассказала мне о том, что вы встречаетесь, я удивилась, — призналась она. — Я не была уверена, что это хорошая идея, не потому, что ты тоже девушка, а потому, что ее эмоциональное состояние было шатким и без всяких отношений. Однако, ты стала благословением в жизни моей дочери. Ты добрый, тактичный, интеллигентный, думающий человек, и тот факт, что ты была с Камилой все это время, делает тебя частью моей семьи.

— Правда? — спросила Лорен, и Сину сжала ее руку.

— Да, — подтвердила она. — Я просто хочу, чтобы Камила была счастлива, и она счастлива сейчас, и во многом это из-за тебя.

— Она делает меня счастливой, — сказала Лорен, — застенчиво улыбаясь.

— Тогда мой тебе совет — береги ее, — улыбнулась Сину. — Люди, которые делают нас по-настоящему счастливыми — редкие драгоценные камни и их следует беречь, как зеницу ока.

— Я знаю, и я ценю ее, — заверила ее Лорен. — Я дорожу каждой секундой, проведенной с ней.

— Хорошо, — радостно ответила Сину. — Потому что я знаю, что она ценит время, проведенное с тобой.

— Так, — сказала Лорен, начиная чувствовать себя немного неловко. — Как долго продлиться процедура? — спросила она, а оглядываясь на часы на стене.

— Около получаса. Все зависит от того, сколько раз они будут останавливать ее сердце, — сообщила она.

— Они собираются останавливать ее сердце? — спросила Лорен.

 — Да, — подтвердила Сину. — На секунду. Чтобы восстановить сердечный ритм.

— Как давно она там? — спросила Лорен, и Сину посмотрела на часы.

— Двадцать минут, — вздохнула она.

— Надеюсь, она скоро выйдет, — прокомментировала Лорен, и Сину кивнула головой.

- Будем надеяться, — повторила она.

— Ты не хочешь пить? — спросила Лорен, вставая со стула и опуская руку в карман в поисках денег. — Я хочу купить газировки из автомата.

— Нет, я в порядке, спасибо, — ответила Сину, и Лорен улыбнулась, прежде чем исчезнуть в коридоре в поисках автомата.

В конце концов, она нашла его, сунула внутрь купюру и выбрала колу, которая шумно выпрыгнула из автомата прямо на пол. Она присела, чтобы поднять ее, а затем повернулась, чтобы вернуться обратно, но остановилась, увидев женщину в белой поло-рубашке, которая вела по коридору пожилого мужчину.

Когда они проходили мимо нее, она увидела большую вмятину на голове мужчины. Она отметила, что женщина нежно придерживает его за талию, а он шел очень медленно, его ноги путались, будто он был пьян.

— Извините, — позвала женщина, заметив, что Лорен наблюдает за ними. — Вы не принесете мне стул? — спросила она, кивая на стул рядом с девушкой.

— Конечно, — сказала Лорен, выполняя ее просьбу.

— Спасибо, — сказала она благодарно. — Мы прошли не так далеко, но я думаю, что Билл заслуживает немного отдыха.

— Нет проблем, — ответила Лорен, замечая на рубашке женщины бейджик с надписью «терапевт».

Она улыбнулась и направилась в палату. Когда она вернулась, она обнаружила Сину, сидящей на своем месте и читающей ее книгу. Лорен открыла банку колы и сделала большой глоток, прежде чем открыть ‘Элеонор и Парк’, которая лежала на тумбочке.

Они сидели в уютной тишине еще двадцать минут, а затем, наконец, привезли Камилу с кислородной маской на лице.

— Миссис Кабелло, — сказал врач, пока медбратья устанавливали кровать на место.

— Да, — сказала Сину, отложив свою книгу и встав.

Она посмотрела на врача, а Лорен с интересом уставилась на них обоих.

— Я рад сообщить, что все прошло нормально, — сказал он с улыбкой на губах. — Нам удалось восстановить нормальный ритм сердца вашей дочери после трех попыток, и все ее показатели в норме.

— Правда? — Сину с облегчением выдохнула. — Так, с ней все будет хорошо?

— Я думаю, да. Она должна будет приехать через неделю, чтобы я убедился, что все в порядке, — сообщил он, и Лорен посмотрела на свою девушку со счастливой улыбкой на лице. — Мы понаблюдаем за ней еще несколько часов, а затем отпустим домой.

Он остановился на мгновение, чтобы сделать шаг ближе к Сину, прежде чем продолжить.

— Ее грудь, вероятно, будет болеть несколько дней, и, возможно, на коже будет раздражение, но я выпишу рецепт на обезболивающее и дерматологический крем, — продолжил он. — Она вернется в сознание совсем скоро, она будет слаба, но не волнуйтесь, все пройдет, — он улыбнулся. — Мне нужно, чтобы вы подписали кое-какие бумаги, — сказал он, и Сину кивнула головой.

— Конечно, — сказала она и поцеловала дочь в лоб. — Лорен, я поговорю с врачом, а затем позвоню отцу Камилы, чтобы сообщить ему, что все в порядке. Посидишь с Камилой? — спросила она.

— Да, конечно, — ответила Лорен, и Сину вышла из палаты вместе с врачом и медбратьями.

Лорен, оставшись с Камилой наедине, пододвинула стул ближе к ней и сжала ее ладонь. Она увидела, что Камила слегка зашевелились.

— Эй детка, — сказала Лорен, и девушка приоткрыла глаза.

— Лорен? — спросила Камила хриплым голосом и медленно повернула голову.

— Да, Камз, — ответила Лорен, гладя шрам Камилы.

Камила с трудом сглотнула и выдохнула.

— Я мертва? — спросила она вяло, и Лорен улыбнулась.

— Боюсь, что нет, — ответила она.

— Ты уверена? — вздохнула Камила, моргая. — Я думала, что я умерла.

— Ты не умрешь, — успокоила ее Лорен. — Врач сказал, что все прошло замечательно, малышка!

Камила изо всех сил старалась открыть глаза и посмотреть на Лорен с глупой улыбкой.

— Правда? — спросила она, и Лорен кивнула.

— Да, — повторила она. — Ты будешь в порядке.

- Так я не умерла? – сонно спросила Камила.

— Нет, — повторила Лорен.

— Тогда почему я смотрю на ангела? — спросила Камила, и Лорен рассмеялась.

— Не говори так, — хмыкнула Лорен. — Ты больше похожа на ангела. Ты знаешь, что ты — моя слабость…

— Ладно, — согласилась Камила, снова закрывая глаза. — Знаешь, — начала она несколько секунд спустя. — Мне снился странный сон… — продолжила она. — Мне снился странный сон… — устало протянула она.

— Да? — спросила Лорен.

— Да, — выдохнула Камила, приоткрывая глаза. — Мне снилось, что я была драконом, — сказала она.

— Драконом, да? — игриво спросила Лорен. — Каким драконом?

— Большим, — ответила Камила, снова закрывая глаза.

— Камз? — спросила Лорен.

— Да, — сказала Камила, ее веки медленно поднялись.

— Что сон? — спросила Лорен, и Камила улыбнулась.

— Сон, — протянула она. — Ты тоже…

— Была драконом, да? — хихикнула Лорен.

— Нет, — пробормотала Камила. — Не дракон…ты была…пегасом…

— Пегасом? — улыбнулась Лорен.

— Мгм, — промычала Камила.

— Так, что случилось в этом сне? — спросила Лорен, а Камила подняла руку и сняла с лица маску.

— Я была ранена… — пробормотала Камила. — И…в ловушке… в темной пещере… одна… — она снова закрыла глаза. — Я не могла летать под землей, — чуть слышно сказала Камила. — Мне было нечем дышать… И я превратилась в…

— В кого? — спросила Лорен, наслаждаясь историей Камилы.

— В я… — начала Камила слабо. — В ящерицу… — вздохнула она. — Я перестала быть драконом…

Лорен немного нахмурилась.

— Ты нашла меня… — продолжила Камила. — Ты пришла и спасла меня, — сказала она после небольшой паузы. — Ты исцелила меня…потому что…ты была волшебной. Ты показала мне выход из пещеры к… — сказала она.

— Куда? — спросила Лорен шепотом.

— К свету… — закончила Камила. — Ты…помогла мне стать драконом.снова… — выдохнула она.

Лорен молчала, ожидая, что Камила продолжит, но она молчала.

— Ты снова начала летать, Камз? — спросила Лорен, проводя параллель между сном Камилы и их отношениями.

Камила посмотрела на Лорен затуманенным взглядом и улыбнулась.

— Да, — сказала она. — Я снова начала летать. Я парила…так высоко… — задумчиво продолжила она. — Я видела весь мир у своих ног… это было… прекрасно, — она выдохнула. — Я была счастлива… снова…

- Что случилось со мной в этом сне? — спросила Лорен, наклоняясь над девушкой.

— С тобой? — спросила Камила, закрывая глаза.

— Да, — сказала Лорен.

— Ну…ты летала со мной… — сказала она, поднимая правую руку, чтобы найти Лорен.

Лорен сжала ее руку и прижала ее к своей груди.

— Мы вместе увидели мир, — закончила Камила.

— Дракон и летающий конь, — тихо засмеялась Лорен. — Какое странное сочетание.

Она остановилась на мгновение, когда вспомнила Софи и ее теорию, что Лорен — единорог.

— Ты уверена, что я не единорог, Камз? — спросила она. — Софи так думает.

— Да? — спросила Камила. — Может быть…

— Похоже, что это был хороший сон, Камз, — прокомментировала Лорен.

— Да, — согласилась Камила. — Странный…

Лорен наклонилась вперед и посадила на губах Камилы нежный поцелуй.

— Поцелуй для моей спящей принцессы, — сказала Лорен, возвращая кислородную маску на место.

— Я не сплю, — сказала Камила, и Лорен убрала с ее лица прядь волос.

— Едва ли, — парировала она, и Камила попыталась открыть тяжелые глаза, но у нее ничего не вышло.

Лорен погладила лоб Камилы и поцеловала его с любовью.

— Поспи, — сказала она, но не была услышана — Камила уже спала.

Десять минут спустя, веки Камилы снова задрожали и открылись. Темно-шоколадные глаза Камилы встретилась с глазами Лорен, и она снова улыбнулась.

— Привет, — сказала она слабо.

— Привет, — ответила Лорен, и Камила подняла руку и положила руку на грудь, тяжело вздохнув. — Как ты себя чувствуешь?

— Грудь болит, — ответила Камила, снова закрывая глаза. — Кто-то…кто-то…сидит на ней? — спросила она лениво. — Такое чувство, что кто-то… сидит на мне… Это Дайна?

-Никто не сидит на тебе, — засмеялась Лорен. — Это просто боль из-за встряски твоего сердца.

— Ты уверена, что это не Дайна? — спросила Камила, и Лорен улыбнулась.

— Дайна не здесь, Камз, — осторожно сказала она. — Она придет к тебе позже…

— Она…в порядке? — медленно спросила Камила.

— Дайна? — спросила Лорен, и Камила кивнула. — Да, она в порядке, детка. Утром она была просто занята, вот и все. Она нянчила ее братьев и сестер.

— Она…хорошо справляется с детьми, — отметила Камила, а Лорен медленно подняла левую руку ее девушки и прижала к ее к своей щеке. — Она будет…замечательной мамой.

— Да, ты права, — согласилась Лорен, потому что она видела, как Дайна общается с Софи и с ее братьями и сестрами.

— Я буду… крестной… — сказала Камила, открывая глаза.

— Я не сомневаюсь, — признала Лорен признала.

— Она…сказала мне, — продолжила Камила, и Лорен нахмурила брови.

— Вы с Дайной говорили об этом? — спросила Лорен удивленно, и Камила кивнула.

— Она сказала…она хочет, чтобы я была крестной, — Камила попыталась поднять руку, чтобы почесать глаз, но у нее ничего не вышло.

— Камз, о чем ты говоришь? — в замешательстве спросила Лорен.

— О Дайне, — сонно сказала Камила.

— Ты так говоришь, как будто она сейчас беременна, — усмехнулась Лорен.

— Так и есть, — выдохнула Камила.

— Нет, Дайна не беременна, малыш, — засмеялась Лорен.

— Беременна…она…сказала мне… — пробормотала Камила.

— Камз, я не думаю, что она беременна, — начала Лорен, но Камила засопела, снова уснув.

Лорен обдумала слова Камила и покачала головой. Быть не может, что Дайна беременна. Она не могла. Все бы это увидели, это было бы заметно…

— Черт, — пробормотала Лорен, вспоминая, что лицо Дайны немного округлилось, и она начала носить более свободную одежду. — Вот черт… — снова сказала она, вспоминая день, когда Камила побежала к ней, потому что она была очень расстроена.

Она вспомнила, что у них с Сиопе были трудности, что они много ругались, и Дайна думала о расставании. Лорен вспомнила рассказ Софи о странной тяги Дайны к кукурузному мороженому, и побег девушки в туалет у Джимми.

— Не может быть, блять, — сказала Лорен, взглянув на спящую девушку и думая, как бы ее разбудить и задать миллион вопросов, которые начали вертеться в ее голове.

Она наклонилась над кроватью, но услышала позади шаги Сину.

— Как она? — спросила Сину, подойдя к кровати Камилы и погладив ее по голове.

— Она в порядке, — ответила Лорен, а Сину подвинула стул ближе к кровати и села на него.

— Она просыпалась? — спросила Сину, и Лорен кивнула.

— Она была очень заторможенной, — пошутила она.

— Ну, хотя бы так, — засмеялась Сину. — Не пойми меня неправильно, — продолжила она, внимательно изучая свою дочь. — Она очень милая, когда она сбита с толку, но очень утомительно повторить все снова и снова.

Лорен улыбнулась.

— Это, безусловно, выматывает, — согласилась она, сжимая ладонь Камилы.

— Ей не больно? — беспокойно спросила Сину.

— Она говорила, что ее грудь болит, — сказала Лорен. — Она думала, что на ней кто-то сидит.

— Врач сказал, что такое будет пару дней, — сказала Сину. — Он сказал, что она, скорее всего, будет довольно быстро уставать. Я не удивлюсь, если она проведет следующие несколько дней в постели.

Лорен и Сину сидели у кровати Камилы и разговаривали еще минут сорок, а потом Камила зашевелилась и открыла глаза. Она сняла кислородную маску и повернула голову к Лорен и маме.

— Я так голодна, — сказала она серьезно, ее голос был хриплый.

— Ты всегда голодна, — засмеялась Сину, Камила попыталась сесть, но безуспешно.

— Боже, Камз, — сказала Лорен, нажав кнопку в изголовье кровати, чтобы поднять ее.

— Оу, спасибо, — сказала Камила и улыбнулась.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила Сину, и Камила потерла грудь костяшками пальцев.

— Чувство, будто в мою грудь врезался автобус, — ответила Камила, и Сину сделала недовольные лицо. — Что? Ты сама спросила, — она пожала плечами. — На самом деле, — продолжила она. — У меня чувство, будто на мне сидит ротвейлер, — проныла она. — Напомните мне, какого черта я согласилась на это?

— Ты согласилась на это, потому что знала, что это правильный поступок, — напомнила ей Сину, и Камила громко застонала, опуская голову обратно на подушку и закрывая глаза.

— Боже, когда же я стала такой разумной? — спросила она, поднимая голову снова, и Лорен улыбнулась.

— Я попрошу медсестру, чтобы она дала обезболивающее, — сказала Сину, вставая и целуя Камилу в лоб.

— Попроси у нее еды, — попросила Камила, и Сину засмеялась.

— Хочешь, я принесу картошки из столовой? — спросила Сину, и Камила оживилась.

— Да, пожалуйста, — закивала головой Камила. — Не забудь…

— Кетчуп, — закончила за нее Сину. — Я знаю, дорогая, — хихикнула она. — Лорен, ты что-нибудь хочешь? — спросила она, но Лорен покачала головой.

— Нет, спасибо.

— Хорошо, я буду не долго, — сказала Сину, поворачиваясь к двери.

— Я люблю тебя, — сказала Камила, и Сину улыбнулась ей, прежде чем выйтив коридор.

— Ты веселая, — отметила Лорен. — Не то, что час назад.

— А что было час назад? — спросила Камила, сжимая ладонь Лорен. — Я просыпалась?

— Да, — кивнула Лорен. — Ты не помнишь, о чем мы говорили? — поинтересовалась она, и Камила задумалась.

— Ты имеешь в виду мои страхи о том, что все это сон? — спросила она, и Лорен кивнула, хотя она имела в виду не это. -Я думаю, ты была права. Все по-настоящему.

Лорен решила не говорить Камиле, что та рассказала ей о Дайне. Зная Камилу, она начнет переживать из-за того, что она, хоть и не специально, выдала тайну подруги. Дайне придется сказать им, в конце концов.

 — Да, — ответила Лорен, взглянув на их переплетенные руки.

— Ты рада, что я признала твою правоту? — спросила Камила, глядя в изумрудные глаза Лорен.

— Нет, — честно ответила Лорен. — Я просто рада, что я оказалась права. Иначе, кто знает, где бы я была сейчас.

— Наверное, валялась бы в обмороке из-за того, что встретила Клэр, — игриво сказала Камила, и Лорен закатила глаза.

— Ты сказал ‘обморок’? — спросила она, и Камила кивнула головой.

— Это слово, — сообщила она демонстративно.

 — Странно слышать такое слово от тебя, — захохотала Лорен.

Камила опустила взгляд на губы Лорен, и зеленоглазая девушка наклонила голову.

— Ты в порядке? — спросила она, и Камила прикусила нижнюю губу.

— Мне просто интересно, когда я получу свой поцелуй, — ответила она, и Лорен наклонилась над ней и нежно поцеловала девушку в губы.

— Счастлива? — спросила она, и Камила пожала плечами.

— Вроде бы, — сказала она, и Лорен покачала головой и снова поцеловала ее, на этот раз глубже.

— Лучше? — спросила Лорен, выпрямляясь.

— Намного, — подтвердила Камила, а Лорен подняла с пола свою сумку и достала оттуда подарок.

— Теперь, когда мы знаем, что ты не спишь, — сказала она, протягивая сверток Камиле. — Открывай его.

— Ты знаешь, что ты не должна мне ничего, — сказала Камила, принимая подарок.

— Уже поздно, — отрезала Лорен.

Камила посмотрела на подарок на своих коленях и начала медленно и аккуратно открывать его.

— Ты можешь разорвать ее, — сказала Лорен, и Камила тут же сделала это.

— Что это? — спросила Камила, обнаружив маленькую шкатулку.

— Открой ее, — улыбнулась Лорен, помогая Камила поднять крышку.

— Это цветок, — сказала Камила, вытаскивая светло-розовую розу, наклеенную на черную атласную ленту. — Она настоящая? — спросила она, дотрагиваясь до лепестков правой рукой.

— Нет, — ответила Лорен. — Это шелк. Так что, ты сможешь хранить ее с остальными памятными вещами.

— Чтобы она напоминала мне о больнице? — Камила подняла бровь.

— Что? — засмеялась Лорен. — Нет, детка… О выпускном.

— О выпускном? — спросила Камила, глядя Лорен в глаза.

— Да, — сказала Лорен.

Она взяла розу из рук Камилы и надела ее на запястье девушки.

— Камила, — сказала она, используя полное имя девушки впервые за долгое время. — Ты пойдешь со мной на выпускной бал?

Камила засияла и радостно кивнула головой.

— Да, — сказала она, любуясь цветком на запястье, прежде чем нежно поцеловать Лорен.

— Хорошо, — сказала Лорен, когда Камила отстранилась. — Потому что я уже купила билеты.

Камила улыбнулась и снова опустила взгляд на шкатулку, сразу замечая сложенный листок бумаги. Она вытащила его и пытливо посмотрела на Лорен.

— Не ты одна умеешь писать милые письма, — улыбнулась она.

— Ты уже писала мне список, — ответила Камила. — Помнишь?

— Нет, ты писала его, — напомнила ей Лорен, вспоминая день, когда она призналась Камиле

в любви.

— Я могу прочитать его? — нерешительно спросила Камила, и Лорен покачала головой.

— Нет, — пошутила она. — Это украшение шкатулки. Конечно, ты можешь прочитать его.

Камила развернула лист и откинулась на подушку.

«Ок, хорошо…я признаю, что это сложнее, чем я думала, но, пожалуйста, будь терпелива, потому что я хочу тебе кое-что сказать, но я никогда раньше не делала ничего подобного.

У тебя есть к такому талант, Камз. У тебя хорошо со словами, а не у меня. У меня не очень хорошо получается.

Я сдержана и я это знаю. Я знаю, что я не всегда была откровенна с тобой, потому что я не всегда могу справиться со своими собственными мыслями. А ты самый мыслящий человек из всех, кого я знаю, и это заставляло меня задаваться вопросом, как твоя голова не взорвалась от всех этих мыслей, но потом я поняла: они никогда не остаются там долго, не так ли? Ты всегда как-то…высказывала их, или записывала их, или выражала музыкой. Ты всегда делилась ими со мной, так что теперь моя очередь. Ты как-то пообещала мне, что всегда будешь со мной и никогда не сдашься. Ты сдержала свое слово. Ты более, чем сдержала свое слово.

Я помню, я тоже тебе обещала. Я обещала, что я буду более честна с тобой, что я буду более открыто говорить о том, что я чувствую, и я пытаюсь. Но все равно, я знаю, что этого недостаточно, если сравнивать с тобой. Но я пытаюсь, правда.

Я люблю тебя.

Ты знаешь это, верно? Я действительно не должна это говорить.

Я люблю тебя, Камз.

Есть миллион разных причин, почему, но я не могу вспомнить ни одной.

В моей голове это все имеет смысл, но когда я пытаюсь написать это…

Все, что я знаю, это то, что что-то изменилось во мне, когда мы встретились, и теперь нет пути назад.

Ты вдохновляешь меня, Камила.

Я от этого в восторге.

Ты столько пережила. И ты здесь…

Я действительно не знаю, что сказать, я хочу сказать так много, но я не такая красноречивая, как ты. У меня не получается перенести свои мысли на бумагу, как ты… Это письмо кажется таким неуклюжим, если сравнивать его с твоими письмами, но прости. Я обещаю, я буду стараться, и, возможно, со временем у меня будет получатся лучше. А может и не будет, но я буду пытаться.

В любом случае, спасибо, Камз…спасибо за все, что ты принесла в мою жизнь. Твоя улыбка, твой смех, твоя красота. Спасибо за вдохновение, за то, что заставила меня поверить в чудеса, в судьбу и в сказку со счастливым концом.

Благодарю тебя за твою любовь.

Спасибо, что поделились ею со мной, за предоставленную мне радость. Это, безусловно, самый лучший подарок, который ты когда-либо дарила мне (а дарила ты мне многое).

Я так горжусь тобой и я люблю тебя.

Я всегда буду любить тебя.

Всегда твоя, Лорен.»

Камила опустила письмо, когда закончила чтение и посмотрела на Лорен, которая смотрела на нее выжидающе.

— Что ты думаешь? — спросила Лорен неуверенно.

— Что я думаю? — спросила Камила, и Лорен едва заметно кивнула, чувствуя себя очень уязвимой. — Я думаю, что я люблю тебя, — улыбнулась Камила, и Лорен выдохнула и улыбнулась.

— Ты не должна говорить это, ты знаешь? — игриво спросила она.

— Просто…заткнись, — засмеялась Камила и накрыла губы Лорен своими.

Лорен поняла, что счастлива.

====== Глава 73. ======

Камила оставалась под пристальным наблюдением в больнице в течение следующих нескольких часов, медсестра регулярно проверяла её давление, чтобы убедиться, что нет никаких осложнений. В итоге она решила, что никаких осложнений нет, и врач разрешил Камиле ехать домой и напомнил ей, чтобы она не забыла приехать к нему через неделю.

После долгой выписки и заполнения документов, Лорен, наконец, отвезла всех домой. Камила морщилась всю дорогу, когда Лорен наезжала на кочку, и оттягивала ремень безопасности, чтобы он не давил на её воспаленную грудь. Когда они приехали к Камиле, Лорен помогла девушке выйти из машины и дойти до дома.

Камила проконсультировалась со своим врачом, и тот посоветовал ей провести остаток дня в спокойствии. Девушка обрадовалась и сообщила всем, что она не собирается вставать с дивана до вечера.

Дайна решила проведать Камилу в тот же вечер, присоединившись к трио во время просмотра «История игрушек 3» и заняв почти все место на диване. Она посадила Софи к себе на колени и щекотала её время от времени, заставляя девочку визжать и смеяться. Лорен внимательно следила за ними, когда они успокоились. Дайна положила подбородок на макушку Софи и нежно гладила девочку по волосам. Лорен не могла не согласиться с Камилой — из Дайны выйдет отличная мама. Тем не менее, на её языке крутились вопросы, которые она жаждала задать девушке. Правда ли она беременна или это просто бредни сонной Камилы? Лорен продолжала обдумывать этот вопрос весь вечер, пока они сидели вместе и смотрели фильмы Диснея. Софи уснула, и её папа отнес её наверх. Дайна ушла вскоре после этого, и Камила с Лорен остались одни.

После того, как Дайна ушла, Лорен решила спросить у Камилы, правда ли это, но в момент, когда она решилась, девушка сладко зевнула и растянулась на диване, положив голову Лорен на колени. Лорен вздохнула, не желая рушить спокойствие. Вместо этого, она начала играть с длинными тёмными волосами Камилы, одним глазом смотря «Валл-и».

Камила как всегда, заснула во время фильма. Лорен была благодарна за эти маленькие моменты спокойствия, за чистые и невинные наслаждения, которые только недавно пришли в их с Камилой жизнь. Несмотря на то, что у Камилы быть приём у врача сегодня, все было хорошо. Камила здорова; они вместе, и Лорен просто не могла не чувствовать счастье.

Лорен досмотрела Валл-и без всяких мыслей и, когда он закончился, она посмотрела на часы. Лорен поняла, что ей пора, поэтому она погладила Камилу по плечу, пытаясь разбудить ее. Девушка сонно открыла глаза и посмотрела Лорен в глаза.

— Детка, уже поздно, — печально сказала Лорен. — Мне пора домой.

— Нет, останься, — сонно попросила Камила, переворачиваясь и зевая.

Она уткнулась лицом Лорен в живот и обняла ее за талию.

— Я не могу, — с сожалением ответила Лорен. — Скоро комендантский час. Мои родители убьют меня, если я опоздаю.

Камила застонала, отпустила Лорен и легла на спину. Лорен проследила шрам на ее лбу Камила и громко вздохнула.

— Увидимся завтра, — пообещала она, целуя Камилу в губы. Та устало кивнула.

Лорен осторожно выскользнула из-под девушки, подложила под ее голову подушку и накрыла ее одеялом. Она поцеловала Камилу в лоб и повернулась, чтобы уйти, но остановилась, увидев улыбающуюся Сину в дверях.

— Ты уходишь? — спросила Сину, когда Лорен вернула себе свое самообладание и тихо вышла в холл.

— Да, мне нужно вернуться домой до комендантского часа, — ответила Лорен, засовывая ногу в кроссовок. — Как вы собираетесь поднять Камилу наверх? — с интересом спросила она, выпрямляясь.

— Пусть спит там, — засмеялась Сину. — Ей, по-моему, комфортно. Одна ночь на диване не убьет ее.

— Передай ей, что я попрощалась, пожалуйста, — попросила Лорен. — У меня такое чувство, что она не вспомнит об этом утром.

— Конечно, — пообещала Сину и подошла к двери, чтобы открыть замок.

— Спасибо, — сказала Лорен.

— Нет, тебе спасибо, Лорен, — улыбнулась Сину. — Я действительно наслаждалась твоей компании в больнице сегодня. Было приятно поговорить о Камиле и обо всем, что случилось с ней. Я поняла, что я никогда не делала это раньше…ты знаешь…не обсуждала это.

— Правда? — спросила Лорен. — Ты не злишься, что я спросила тебя об этом?

— Нет, — ответила Сину. — На самом деле, это заставило меня осознать, что мне, вероятно, нужно было поговорить об этом с кем-то, — призналась она.

— Мне очень понравилось говорить с тобой, — улыбнулась Лорен. — Я имею в виду, мне всегда было интересно о первых днях восстановления Камз, и теперь мне кажется, что я знаю ее немного лучше. Я всегда забываю о том, сколько Камз пришлось пережить после аварии, и я восхищаюсь людьми, которые помогли ей встать на ноги. Спасибо, что рассказала мне, Сину, — улыбнулась она.

— Ты можешь приходить и разговаривать со мной в любое время, — сообщила Сину. — Я расскажу тебе все, что ты хочешь знать.

— Правда? — спросила Лорен, и Сину кивнула.

— Конечно, — подтвердила она. — Я понимаю, это больше, чем просто мимолетный интерес к моей дочери.

-Я много думала о том, что я хочу делать после школы, — призналась Лорен после минутной паузы. — Я всегда думала, что я хочу быть писателем, но теперь я не так уверена…

— Ты не думала стать психологом? — предложила Сину, и Лорен неуверенно пожала плечами.

— Я пока не знаю, — вздохнула она. — Я думаю насчет физиотерапии.

— Камила знает? — спросила Сину.

— Нет, — ответила Лорен, снова поднимая на нее взгляд. — Я еще не сказала ей, потому что я просто думаю об этом, — повторила она. — Я не знаю, я просто думаю, это будет интересная работа, — продолжила. — Путешествие Камз так вдохновляет, и я представляю себе, насколько невероятным было бы провести свою жизнь, помогая другим людям. Я думаю, что это очень здорово знать, что вы помогли людям изменить их жизни…

— Это твое решение, в любом случае, — Сину тепло улыбнулась. — Я думаю, что физиотерапия — очень успешная карьера. Я серьезно не знаю, как отблагодарить всех врачей, которые поставили Камилу на ноги. Я всегда буду благодарна за их терпение и самоотверженность. Они вернули мою дочь, и это действительно один из величайших даров, которые я когда-либо получала, — Лорен улыбнулась. — Я думаю, что из тебя выйдет отличный психолог, Лорен. Ты понимающая, ты прошла с Камилой весь этот путь. Я рекомендую тебе задуматься об этом.

— Спасибо, — ответила Лорен с улыбкой и вышла на улицу.

— Спокойной ночи, Лорен, — мягко сказала Сину.

— Спокойной ночи, — ответила она и помахала Сину.

Следующая неделя была относительно спокойной для Лорен и Камилы. Девушка провела почти все время дома и мучилась от боли в груди. Камила ездила к врачу в субботу, и он был рад сообщить ей, что все проходит нормально. Он сообщил ей, что теперь ее сердечный ритм успешно восстановлен.

Опираясь на эти знания, Лорен и Камила с головой нырнули в спокойную жизнь и были неразлучны почти все время. Поздними весенними вечерами они гуляли в парке с Джапером и Софи, где Лорен играла с девочкой, а Камила отдыхала на скамейке или на траве. Когда они не гуляли с Джаспером, они проводили вечера в компании Элли, Нормани и Дайны, либо отдыхая у кого-то дома, либо безуспешно пытаясь победить Камилу в поедании острых крылышек у Джимми. Иногда Лорен и Камила ездили в кино, в зоопарк или просто гуляли по торговому центру. А иногда они просто лежали на кровати Камилы и наслаждались обществом друг друга.

Выходные две девушки провели на пляже, устроив пикник. Они сидели там, разговаривали, слушали музыку и ели вкусняшки до тех пор, пока не потемнело. Они говорили о будущем, об их надеждах и мечтах и планировали каникулы. Когда они не говорили, они читали. Вернее, читала Камила, а Лорен с улыбкой наблюдала за ней.

Встряска сердца словно дала Камиле сил, и она снова начала тренировать свою левую руку, часами играя на гитаре и пытаясь писать. Она помнила слова своего терапевта о том, что, вероятнее всего, рука такой и останется, но она собралась и решила доказать всем, что все возможно. Лорен не могла определить точного момента, когда Камила перешла от ненависти к себе, разочарования и депрессии к счастью, вере в себя и силе духа. Лорен понимала, что это случилось не в один день. Много времени ушло. Много хорошего и плохого случилось за весь этот год, но девушка справилась. Постепенно вся эта неуверенность в себе, все комплексы по поводу ее способностей, чувство неадекватности ушли, оставив место для радости и гордости. Камила стала самодостаточна, перестала оправдывать себя тем, что у нее инвалидность, вместо этого она пыталась найти другие способы решения задач и проблем.

Единственное, что еще волновало Камилу, — ее шрамы. Лорен знала, что девушке стыдно за рубцы на лбу, груди и руках. Но постепенно она начала привыкать к ней. А после разговора с Лорен, она поняла, что ее шрамы — напоминание о том, что она боец, что она была сильной и выносливой. Что она жива, когда должна была умереть.

Камила начала принимать свои шрамы, но стеснение не исчезло. Когда они были вместе на пляже, Лорен часто снимала с себя одежду и оставалась в купальнике, а Камила редко делала тоже самое, если на пляже были люди. Лорен не заставляла ее раздеваться, но продолжала повторять ей, что она должна гордиться своими шрамами.

Лорен бы соврала, если бы сказала, что она просыпается без опаски. Она боялась еще одного шторма, еще одного испытания, но она знала, что они смогут справиться с этим. Но все было спокойно. Они жили спокойно, для других людей это покажется скучным, но после девяти месяцев мучений, они словно окунулись в воды рая.

В субботу вечером, через три недели после кардиоверсии Камилы, Лорен сидела на краю кровати Нормани с зеркалом в руке и заканчивала макияж для выпускного бала. Остальные девочки тоже были здесь: Элли стояла перед зеркалом в полный рост и завивала волосы, Нормани сидела на полу, скрестив ноги и копаясь в шкатулке в поисках браслета, а Дайна осторожно пыталась подвести глаза Камилы.

— Мила, не двигайся, — нахмурилась Дайна, чуть не испортив макияж своей подруге, потому что она беспокойно ерзала на стуле.

— Прости, — проныла Камила. — Я просто волнуюсь, что мы опоздаем из-за меня. Я имею в виду, ребята скоро будут здесь, и я не хочу, чтобы вы все ждали одну меня…

— Не извиняйся, Камила, — улыбнулась Нормани и, наконец, нашла браслет из горного хрусталя, который идеально подходил к ее черному платью. — Мы будем готовы тогда, когда мы будем готовы. Трой и Сиопе не убьют нас за то, что мы хотим быть красивыми.

— Однозначно, нет, — согласилась Элли, изучая свою внешность в зеркале и выключая плойку.

Она положила ее на комод Нормани и повернулась лицом к Камиле, которая смотрела на нее одним открытым глазом.

— Не торопись, Камила, — успокоила ее Элли.

— Я бы хотела как-то помочь, — сказала Камила, и Дайна сжала ее подбородок указательным и большими пальцами, чтобы она не вертела головой.

— Ты могла бы заткнуться, — с издевкой сказала Дайна. — Это поможет.

— Нет, я имею в виду, я бы хотела сделать что-то сама, — уточнила Камила. — Чтобы ты сама успела подготовиться до того, как приедут ребята.

— Дайна, — сказала Лорен, опуская зеркало. — Я могу помочь Камз, чтобы ты закончила собираться.

— Ты уверена? — спросила Дайна, и Лорен встала с кровати и подошла к ним.

— Да, я готова, — ответила она, разглаживая складки на своем длинном изумрудном платье, которое словно сделало ее глаза ярче.

— Отлично, — сказала Дайна, передавая Лорен подводку.

Дайна подошла к двери спальни, сняла с вешалки на ней свое платье и удалилась в ванную, чтобы переодеться.

— Если ты не перестанешь ерзать, — серьезно сказала Лорен, наклоняясь над Камилой, — то

я нарисую тебе черные очки, — она поиграла бровями и помахала перед носом девушки подводкой.

Камила открыла глаза и игриво улыбнулась.

— Ты не посмеешь, — ответила она, и Лорен с вызовом подняла бровь.

— Уверена? — спросила она, а Камила представила себя с нарисованными очками.

— Хорошо, я буду сидеть спокойно, — она пошла на попятную и снова закрыла глаза.

— Мы с Элли готовы, — объявила Нормани. — Мы пойдем подготовим гостиную к вечеринке. А вы пока заканчивайте, — сказала она, когда Лорен начала красить второй глаз Камилы.

— Я не могу поверить, что твои родители оставили тебе дом на выходные, — поразилась Лорен.

— Эй, я не виновата, что они захотели навестить моего дядю в Техасе, — пожала плечами Нормани. — Они практически заставили меня устроить вечеринку. Я имею в виду, я подросток…чего они ожидают?

— Они убьют тебя, если они узнают, — улыбнулась Лорен.

— Нет, не убьют, — Нормани махнула рукой и подошла к Лорен. — Они поймут меня. Я имею в виду, мы же не оргию собираемся устроить, — хихикнула она, и Камила прыснула от смеха. —

Плюс, с нами Элли, — шепотом продолжила она. — Чем не нянька?

— Я все слышу, — монотонно сказала Элли, поправляя свое платье.

— Элли не поможет, это же вечеринка старшеклассников, — засмеялась Лорен.

— Перестань, — отмахнулась Нормани. — У нас будет не так много народу. Выпускники едут к Паолу Матесу, а все спортсмены и болельщики поедут к Саманте, — она пожала плечами. — К нам придет около тридцати человек.

— Это твои похороны, — прокомментировала Лорен и не смогла сдержать улыбку, когда Камила нахмурилась. — Ты знаешь, что я имею в виду, — сказала она и поцеловала Камилу в нос.

— Не притворяйся, что ты не в предвкушении вечера, Ло, — Элли шагнула к ним. — Ты можешь играть во взрослую и разумную тетю, но ты готова к выпускному больше, чем все мы, — улыбнулась она. — По какой-то необъяснимой причине ты чрезвычайно взволнована. У меня есть теория, что это как-то связано с тем, что вы с Камилой будете здесь без присмотра родителей, — она ухмыльнулась. — Это просто мысли, — добавила она, замечая, что Лорен немного покраснела.

— Хочешь сказать, что вы с Троем не воспользуетесь ситуацией? — хмыкнула Лорен.

— Конечно, мы воспользуемся, — сказала Элли просто. — Это же выпускной.

— Это даже не наш выпускной, — засмеялась Нормани. — Наш будет в следующем году.

— Ну и что? — спросила Элли. — Наш выпускной, не наш выпускной…какая разница? Иначе почему ты устраиваешь эту вечеринку, Мани?

— Она беспокоится, что Дайна была права, когда назвала ее сумасшедшей кошатницей, — пробормотала Камила, и Нормани открыла рот.

— Заткнись, ты, маленький идиот, — засмеялась она и ударила Камилу по руке.

Лорен быстро убрала подводку от лица Камилы, чтобы не испортить почти готовый макияж.

— Упс, — довольно ухмыльнулась Нормани. — Прости.

— Мы будем внизу, засмеялась Элли и потянула Нормани к двери.

Лорен покачала головой и внимательно посмотрела на глаза Камилы. Решив, что она справилась со стрелками, она потянулась за косметичкой, чтобы достать тушь. Она быстро накрасила ресницы девушки, стараясь не смеяться, потому что Камила смешно закатила глаза.

— Вот, — сказала Лорен, убирая тушь обратно в косметичку. — Все готово, — сказала она Камиле.

— Спасибо, — сказала Камила, наклонившись вперед и быстро целуя Лорен в губы.

— Не размазывай помаду, — улыбнулась Лорен, помогая Камиле встать.

Камила подошла к зеркалу Нормани и внимательно осмотрела себя. Она медленно подняла руку и дотронулась до своего шрама на лбу. Лорен увидела, что она нахмурилась и подошла к ней.

— Что случилось? — спросила она.

— Как ты думаешь, его можно скрыть? — спросила Камила серьезно, поворачиваясь к Лорен лицом.

— Ты имеешь в виду макияжем? — спросила Лорен, дотрагиваясь до шрама.

— Да, — ответила Камила.

— Зачем? — Лорен подняла брови.

— Чтобы его не видели, — сказала Камила просто.

Лорен расстроено закрыла глаза.

— Почему ты хочешь скрыть его? — спросила она.

— Ну, потому что это выпускной, и я хочу хорошо выглядеть для тебя, — ответила Камила.

— Ты всегда хорошо выглядишь, Камз, — вздохнула Лорен. — Ты красивая…тебе не нужно скрывать его от всех, особенно от меня, — сказала она, гладя шрам Камилы.

— Я знаю, что ты думаешь, Лорен, но ты не должна беспокоиться обо мне, правда, — сказала Камила.

— Ты уверена? — спросила Лорен. — Я знаю, что ты переживаешь из-за своих шрамов, Камз…

— Нет, правда, все в порядке, — пообещала Камила. — Я больше не стесняюсь их так, как раньше.

— Точно?

— Да, — кивнула Камила. — Просто сегодня не обычный день, Лорен, — объяснила она. — Это выпускной, и я не знаю…я просто, я никогда не думала, что доживу до него, а уж тем более, что меня кто-то пригласит. Я просто подумала, что было бы неплохо, если бы я смогла скрыть его хотя бы на одну ночь…

— Я не собираюсь скрывать это, Камз, — твердо сказала Лорен.

— Нет? — тихо спросила Камила.

— Нет, — Лорен покачала головой и посмотрела Камиле в глаза. — Я не хочу делать это. Я люблю твои шрамы, Камз, и макияж не заставит их исчезнуть навсегда. Она вернуться, когда ты умоешься.

— Да, я это знаю, — признала Камила. — Я просто…я действительно не видела многих из школы очень долгое время… я хочу доказать им, что мне лучше, что я изменилась…я не хочу, чтобы они увидели ту же девушку, которая сошла с ума в библиотеке и устроила сцену во время ланча… Это больше не я…

— Я знаю это, Камз, — улыбнулась Лорен. — Ты очень изменилась. Мы все это видим. И они увидят. Тебе не нужно скрывать для этого шрам.

— Правда? — спросила Камила.

— Правда, — сказала Лорен, делая шаг вперед и обнимая девушку. — Тебе не нужно беспокоиться о шраме, — она поцеловала девушку в щеку. — Ты все равно будешь самым красивым человеком на этом выпускном.

— А что насчет фотографии? — спросила Камила, игнорируя комплимент Лорен. — Там же будут фотографы? А потом эти фото будут в ежегоднике…

— Ну и что? — спросила Лорен, делая шаг назад, чтобы посмотреть на девушку. — Но тебе не нужно беспокоиться об этом, малыш. Твоя улыбка настолько отвлекает, что никто даже не заметит твой шрам, я обещаю. Даже если фотографы снимут тебя, когда ты не будешь улыбаться, то всех заворожат твои глаза. Тебе правда не нужно волноваться.

— Ты думаешь, что я сошла с ума, — заявила Камила с улыбкой.

— Да, — честно ответила Лорен, целуя Камила в лоб.

— Мне жаль, — извинилась Камила. — Я просто нервничаю.

— Мне тоже жаль, — сказала Лорен.

— Почему?

— Мне жаль, что ты до сих пор не можешь увидеть, как ты прекрасна. Что нужно сделать, чтобы ты наконец поверила?

Камила не успела ответить, потому что в комнату вошла Дайна, одетая в свободное синее платье с высоким воротником, которое скрывало ее живот.

— Ты еще не одета? — спросила она Камилу и кинула в кучу вещей в углу свои джинсы и толстовку.

— Я ждала, когда ты освободишь ванную, — ответила Камила, снимая со спинки кровати свое платье. — Я быстро, — сказала она и скрылась в коридоре.

— Я помешала? — спросила Дайна, садясь на кровать Нормани.

— Нет, — Лорен вздохнула и села рядом. — Не совсем. Она просто немного нервничает. Я и забыла, что она не ходила в школу с января.

— Но она же приходила, — напомнила ей Дайна. — Она встречала тебя и ходила на твои игры.

— Да, но это не то же самое, — вздохнула Лорен. — Никто и не замечал ее после занятий или на трибунах.

— Почему она нервничает? — недоуменно спросила Дайна. — Она совершенно не похожа на девушку из начала учебного года.

— Я думаю, что в этом и проблема, — сказала Лорен. — Она думает, что люди этого не заметят.

— О, пожалуйста, — усмехнулась Дайна. — Каждый, кто знает ее, посмотрит на нее и поймет, что она изменилась.

— Я знаю, — грустно улыбнулась Лорен. — А она не знает. Она попросила меня замаскировать ее шрам. Она думает, что так все точно поймут, что она теперь другая…

— Его невозможно замаскировать, — сказала Дайна. — Мы пытались, помнишь? В ночь зимнего бала. Нам удалось только немного скрыть его. Кроме того, какого черта она вообще думает об этом? — спросила она. — Она выглядит намного лучше, чем год назад. Помнишь, мы заметили, что она изменилась после двух месяцев в реабилитационном центре? А здесь люди не видели ее шесть месяцев, конечно, они поймут, что она изменилась, — она повернулась к Лорен. — Может, я выбью из Милы это дерьмо?

Вот почему ты мне так нравишься, — Лорен рассмеялась.

— Почему? — улыбнулась Дайна.

— Потому что ты понимаешь меня, когда дело доходит до Камз, — сказала Лорен. — Но не нужно выбивать из нее дерьмо, потому что это вряд ли поможет.



— Хорошо, — засмеялась Дайна. — Если ты передумаешь, то ты знаешь, где меня найти.,

— Заметано, — улыбнулась Лорен.

— Я так понимаю, она не знает о твоих планах на сегодня, — сказала Дайна.

— Я так не думаю, — улыбнулась Лорен.

— Это маленький приступ неуверенности с ее стороны что-то меняет? — поинтересовалась Дайна.

— Нет, — решительно ответила Лорен. — Я могла бы изменить песню, но не буду.

— Ты действительно думаешь, что стоит привлекать к ней внимание, если она так не уверена? — с сомнением спросила Дайна.

— Наверное, нет, — Лорен пожала плечами. — Но я хочу сделать что-то для нее. Может, тогда она наконец начнет понимать, что я не просто так говорю все эти приятные вещи.

— Ну, тут два варианта, — прокомментировала Дайна. — Либо она броситься тебе на шею в слезах, либо убежит из зала в слезах…

— Ну, будем надеяться, что будет первый вариант, — сказала Лорен. — В противном случае, я тоже сбегу в слезах.

— Я буду молиться за тебя, Лорен, — пошутила Дайна, и зеленоглазая девушка игриво ударила ее по руке.

— Не нужно…все будет хорошо, да? — спросила Лорен, стараясь звучать уверенно.

— Как скажешь, — улыбнулась Дайна. — Кстати, я думаю, что это будет очень мило.

— Спасибо, — сказала Лорен, благодарная за поддержку.

— Нет проблем, — сказала Дайна, поправляя ремешок на босоножке.

Лорен внезапно захотелось спросить Дайну об откровении Камилы в больнице. Дайна ничего не говорила им о беременности. Но она передумала, когда в комнату вошла Камила в платье.

Лорен встала и улыбнулась девушке.

— Ух ты, — сказала Лорен, шагая к ней. — Ты выглядишь потрясающе, детка.

Камила подошла к зеркалу и с неуверенностью осмотрела свое светло-розовое платье до колен.

— Да, — сказала Дайна, чувствуя колебания Камилы и вставая с кровати. — Ты потрясающая, Мила, — сказала она и направилась к двери без объяснений.

Камила посмотрела на Лорен с озадаченным выражением на лице.

— Сиопе почти здесь, — соврала Лорен. — Она идет вниз, чтобы подождать с другими.

— Ладно, — сказала Камила, повернулась к Лорен спиной и убрала волосы на плечо. —

Застегни молнию, — попросила она, и Лорен сделала шаг ближе. Она застегнула молнию и обняла девушку за талию. Она поцеловала Камилу в шею и прижала девушку ближе.

— Сегодня будет весело, — прошептала Лорен, целуя Камилу в плечо. — Просто расслабься и наслаждайся.

Камила кивнула головой и повернулась к девушке лицом с улыбкой на лице. Лорен взяла с комода браслет с шелковой розой и нежно надела его на запястье Камилы.

— Вот, — сказала она. — Теперь ты готова.

Камила счастливо улыбнулась и взяла Лорен за руку.

— Пойдем? — спросила она, и Лорен усмехнулась.

— Конечно, — хмыкнула она. — Но, Камз, ты не забыла про туфли? — спросила она, и Камила взглянула на свои ноги и засмеялись.

Она быстро обула туфли на небольшом каблуке и подошла к Лорен.

— Я готова, — объявила Камила, и Лорен засмеялась.

Она сжала ладонь Камилы и поцеловала ее в губы.

— Ло? — выдохнула Камила.

— Да, — улыбнулась Лорен.

— Не напейся сегодня вечером, хорошо? — засмеялась Камила, и глаза Лорен заблестели.

— Я обещаю, — с ухмылкой сказала она. — Я буду держаться подальше от всего, что Нормани и Элли будут давать мне.

— Хорошо, — улыбнулась Камила.

— Давай создадим воспоминания, — сказала Лорен, когда они вышли в коридор.

— Хорошие воспоминания? — спросила Камила, и Лорен остановилась, поворачиваясь к ней.

— Лучшие, — прошептала она, снова целуя Камилу в губы.

====== Глава 74 ======

Камила и Лорен нашли подруг на кухне. Они азартно обсуждали предстоящий вечер и громко смеялись.

— Вы готовы? — с надеждой спросила Нормани, когда заметила девушек.

Лорен облокотилась на стол, а Камила опустилась на стул, нежно гладя шелковые лепестки роз.

— Да, — радостно ответила Лорен. — Ребята уже едут? — спросила она, оглядывая подносы с едой, стоящие по всей кухне.

— Да, они будут через десять минут, — сообщила Дайна. — Сиопе написал мне несколько минут назад и сказал, что лимузин уже приехал. Он заберет Троя, и они приедут сюда.

— Отлично, — ответила Лорен, протягивая руку, чтобы сжать ладонь Камилы.

— Не хочешь что-нибудь выпить, прежде чем мы поедем? — спросила Элли, протягивая Лорен бокал с чем-то белым. Лорен решила, что это вино.

— Нет, я не хочу, — сказала она, качая головой.

— Камила, хочешь апельсинового сока? — спросила Нормани, протягивая Камиле стакан с оранжевой жидкостью.

— Спасибо, — сказала Камила с благодарностью и взяла стакан в руку.

— Подожди, Камз! — воскликнула Лорен, но Камила уже сделала большой глоток.

— Боже! — выдохнула Камила, по инерции проглотив сильнопахнущую жидкость. — Что это такое, блять? — она поставила стакан на стол.

— То, о чем мы говорили буквально пять минут назад, — сказала Лорен, качая головой. — Не бери никакие напитки у Элли или Нормани.

— Что они подмешали? — спросила Камила, все еще пытаясь отдышаться.

Лорен взяла стакан Камилы и сделала глоток.

— Водка, Мани? Серьезно? — ошарашенно спросила Лорен, двигая стакан в ее направлении. — Ты же знаешь, что Камз нельзя пить, — сурово сказала она. — Она же принимает лекарства.

— Окей, извини, ладно? — извинилась Нормани и, взяв стакан, сделала глоток. — Я просто подумала, что будет интересно увидеть Камилу пьяной, вот и все, но ты права, я не подумала.

— Разве мы не говорили об этом несколько недель назад? — спросила Лорен.

— Возможно, — неохотно признала Нормани.

— Я уверена, что мы все согласились с тем, что Камилу не стоит спаивать, — сказала Лорен.

— Я помню этот разговор, — сказала Дайна, делая глоток своего напитка. — Я боялась, что она поцелует незнакомца.

— А я боялась, что она вырубится, — вспомнила Элли. — Если я правильно помню, у тебя был огромный фингал под глазом в тот день, Камила?

— Наверное, — пожала плечами Камила и повернулась к Нормани. — Я не могу поверить, что ты сделала это, — она скривилась.

— Прости, — снова извинилась Нормани, а Камила потянулась к стакану Дайны, надеясь, что в нем вода. Она посмотрела на лучшую подругу и та засмеялась.

— Там просто вода, — улыбнулась Дайна. — Я обещаю тебе.

Камила недоверчиво подняла бровь, а Дайна посмотрела на нее многозначительно, что не укрылось от Лорен.

— Точно? — спросила Камила, все еще не веря. — Там точно не водка?

— Что? Ты мне не веришь? — поразилась Дайна, когда Камила взяла стакан и поднесла его к ко рту. Она с сомнением понюхала жидкость.

— Нет, — сказала Камила по-прежнему изображая нерешительность. — Конечно, нет. Я имею в виду, я до сих пор отчетливо помню, когда ты добавила корицу в мой лимонад, и я чуть не умерла от аллергии.

— Да, — засмеялась Дина. — Я и забыла об этом. Помнишь, когда ты выпила разбавленную жидкость для мытья посуды, когда я сказала тебе, что это Mountain Dew?

Камила нахмурилась и поставила стакан обратно на кухонный стол. Она не была готова рисковать, даже зная, что Дайна сказала ей правду о жидкости в стакане. Вместо этого она встала с табуретки и подошла к раковине, чтобы налить воды в чистый стакан.

Она сделала глоток прохладной жидкости и повернулась лицом к подругам с широкой улыбкой на лице.

— Ты знаешь, что в моем стакане вода, — ухмыльнулась Дайна.

— Может быть, — признала Камила. — Но я все равно не могу рисковать, — она сделала еще один глоток и чмокнула губы. — По крайней мере я знаю, что в этом стакане не было водки, — она потрясла уже пустым стаканом, ополоснула его и снова села на стул напротив Нормани.

— У тебя серьезные проблемы с доверием, Камила, — рассмеялась Элли, допивая собственный напиток.

— Да, но я выросла с Дайной, так что не вини меня, — ответила она, снова сжимая ладонь Лорен. — Если ты не будешь спать с одним открытым глазом, то она разрисует твое лицо несмываемым маркером или сбреет половину твоей брови.

— Ты шутишь? — Элли распахнула глаза.

— Если бы, — ответила Камила.

— Ах, старые добрые времена, — мечтательно вздохнула Дайна, глядя в пространство, словно вспоминая.

Камила ударила ее в плечо, и Дайна было подняла руку, чтобы дать сдачи, но в последний момент она передумала.



— Знаешь, — начала она, подмигивая Камиле. — Мы можем вернуться в тот момент, потому что у меня есть фотографии, — она поиграла бровями.

— Что? — спросила Нормани, представляя Камилу с разрисованным лицом. — Дайна, ты же нам покажешь?

— Конечно, — Дайна рассмеялась. — Конечно. Они дома.

Камила надулась, глядя на Дайну, но та сразу отвернулась.

— Черт, Мила! — проныла она. — Не делай этого. Ты убиваешь меня, — простонала она, положив руку на глаза.

— Тьфу, ладно, — сказала Камила, делая нормальное лицо. — Делай, что хочешь.

Дайна с подозрением посмотрела на подругу, но Камила спокойно встретила ее взгляд.

— Знаешь, Нормани, — сказала Дайна, но смотрела она на Камилу. — Я оставлю их тебе в моем завещании.

— Я ненавижу вас двоих, — простонала Нормани. — Ты всегда начинаешь рассказывать эти веселые истории, а потом останавливаешься, прежде чем мы получим какие-либо детали. Теперь ты рассказала нам о Камиле без брови, но мы никогда не увидим этого.разве это справедливо?

— Это не так, но тебе придется смириться с этим, — сказала Дайна. — У Милы есть фото меня с неудачной стрижкой, но мне кажется, лучше вам не видеть. Плюс, у нее есть видеозапись, как я прыгаю в, казалось, маленькую лужу. В итоге эта лужа была глубже Атлантического океана, и я чуть не утонула, — хмыкнула она. — В общем, она в выигрыше.

— Ты в самом деле хитрая маленькая лесбиянка, — игриво сказала Камиле Нормани.

— Я знаю, — ответила Камила, играя бровями. — Это здорово, не так ли?

Девушки сидели на кухне в течение следующих пятнадцати минут, пока не приехали Трой и Сиопе. Когда зазвонил дверной звонок, они все вышли в холл и впустили в дом парней, одетых в шикарные черные смокинги. Следующие десять минут друзья провели на лужайке возле дома Нормани, попросив водителя взять на себя роль фотографа для них. Они убедились, что они попозировали в обязательной «выпускной форме», то есть, все вместе с улыбками на лицах, затем по парам, а потом они начали дурачиться, показывать языки и корчить смешные рожи.

В конце концов, они все сели в черный лимузин и поехали в Пэррот Джангл, где проходил бал.

— Это моя любимая фотография, — сказала Камила, глядя через плечо Нормани, которая медленно листала фото.

— Какая? — спросила Лорен, перегнувшись через девушку.

— Эта, — засмеялась Нормани, поворачивая фотоаппарат так, чтобы Лорен увидела.

— Тебе нравится фотка, где ты целуешь Нормани? — закатила глаза Лорен.

— Да, — ответила Камила. — Ты ревнуешь?

— Нет, — усмехнулась Лорен.

— Ты не думаешь, что мы смотримся мило вместе? — спросила Камила, обнимая Нормани за шею и целуя ее в щеку.

— Дайте посмотреть, — попросила Дайна, и Лорен передала ей фотоаппарат.

— Оу, вы и правда очаровательны, — умилилась Элли, глядя через плечо Дайны.

— Нет, это не так, — хмыкнула Нормани.

— А вот и да! — возмутилась Камила, выхватывая из рук Дайны фотоаппарат. — Просто посмотри на эту фотографию, — сказала она, показывая Нормани фото. — Ты явно любишь меня.

— Нет, — рассмеялась Нормани.

— Тогда почему ты пригласила меня на бал? — серьезно спросила Камила.

— Я не приглашала, — запутанно сказала Нормани.

— Да, — сказала Камила в замешательстве. — Ты даже купила мне этот цветок, — сказала она, поднимая свое запястье.

— Это не я, — сказала Нормани, бросая обеспокоенный взгляд на других. — Это Лорен.

— Что? Нет, этоне она, — ответила Камила, кидая взгляд на Лорен. — Ты купила его мне. Я помню…ты подарила его мне, когда я была в больнице…

— Нет, это была Лорен, — твердо сказала Нормани. — Это не я.

— Зачем Лорен делать это? — спросила Камила. — Она встречается с Клэр…

— Эммм, Камз… — начала Лорен.

— Мила, ты встречаешься с Лорен, — сказала Дайна и нахмурилась.

— Нет, — Камила не согласилась. — Я встречаюсь с Нормани.

— Что? Нет, — быстро запротестовала Нормани.

— Детка, что с тобой? — спросила Камила, кладя руку на колено Нормани.

— Камила мы не встречаемся, — твердо сказала Нормани.

— Конечно, мы встречаемся, — запротестовала Камила. — Мы вместе уже несколько месяцев…я не…я не понимаю, почему ты это отрицаешь…

— Камила, я не лесбиянка, — просто сказала Нормани.

— Но ты говорила… — с болью в голосе сказала Камила.

— Камз, — сказала Лорен, кладя руку на плечо Камилы с озабоченным выражением на лице. —

Как ты себя чувствуешь?

— Я не понимаю, что происходит, — Камила дернула плечом. — Почему ты так говоришь? — спросила она Нормани. — Ты сказала мне, что любишь меня…

— Это была не я, — ласково сказала Нормани. — Мы не встречаемся… — повторила она. — Ты встречаешься с Лорен, — продолжила она.

— Что? — с сомнением спросила Камила, косясь на Лорен, чья рука оставалась на ее плече. —

Нет…она с Клэр…ты моя девушка…ты…я... Я люблю тебя…не ее…

— Камз, — сказала Лорен с тревогой, пытаясь привлечь внимание своей подруги.

— Нет, — перебила ее Камила, глядя на Нормани. — Почему ты лжешь…

— Я не лгу, — сказала Нормани. — Ты перепутала, Камила. Ты…я не твоя девушка…скажи ей, Лорен, — взмолилась она.

— Камз, мы встречаемся, — тепло сказала Лорен, пытаясь скрыть тревогу в голосе. — Я клянусь, я просто…твоя память…я думаю, может быть, ты забыла…

— Нет, — тихо сказала Камила. — Я не запуталась, я не…

— Окей, сколько водки было в соке? — спросила Элли Нормани и нахмурилась.

— Я не пьяна, — сказала Камила.

— Там было много водки, но она сделала только один глоток, — запротестовала Нормани. — Она не могла опьянеть от этого…

— Может, водка смешалась с ее лекарством? — тревожно спросила Дайна.

Нормани боязливо взглянула на Лорен.

— Ло? — нервно спросила она. — Что ты думаешь?

— Я не сумасшедшая, — перебила его Камила. — Мы встречаемся…ты даже купила мне собаку. Я не выдумываю…

— Детка, послушай… — спокойно сказала Лорен, потирая предплечье девушки. — Я знаю, что это, вероятно, кажется немного странным, но поверь, ты встречаешься не с Нормани. Ты встречаешься со мной…

— Лорен, — начала возражать Камила, но Лорен наклонилась, чтобы поцеловать ее. Камила тут же подняла руку и ударила ее по лбу ладонью. — Что ты делаешь? — обалдело спросила она.

— Я… — начала Лорен, но Камила не дала ей закончить.

— Не целуй меня, — резко ответила она, прежде чем снова повернуться к Нормани. — Скажи ей, чтобы она не целовала меня…

— Камила мы не встречаемся, — вздохнула Нормани, чувствуя себя виноватой за то, что происходит.

— Отлично! — сердито воскликнула Камила. — Ладно, с кем ты тогда встречаешься, если не со мной? — спросила она с горечью.

— Я ни с кем не встречаюсь! — ответила Нормани. — Я одна.

— Ну, как долго ты одна? — спросила Камила. — Мы же только что расстались!

— Нет, я была одна и до этого момента, — успокаивающе сказала Нормани. — Мы никогда не были вместе…мы никогда не были вместе…никогда…

— Правда? — спросила Камила с сомнением.

— Правда, — вздохнула Нормани. — Прости…я знаю, это может быть трудно понять, но я клянусь, что мы не пара…

— Ты уверена в этом? — спросила Камила, наклоняясь и быстро целуя Нормани в губы.

— Камила! — закричала Нормани, когда Камила отстранилась и посмотрела на нее щенячьим взглядом. — Боже! Лорен, это была не я…ты видела это? — спросила она подругу, которая в шоке открыла рот, впрочем, как и остальные.

— Какого хуя, Нормани? — возмутилась Лорен. — Ты могла бы по крайней мере попытаться оттолкнуть ее…

— Она застала меня врасплох! — застонала Нормани. — Я не успела среагировать.

— Конечно! — саркастически сказала Лорен. — Пиздец…

— Слушай, Камила, — многозначительно сказала Нормани, возвращая внимание к девушке, которая смотрела на нее с обожанием на лице.

Камила наклонилась вперед, чтобы попытаться поцеловать Нормани снова, но та отвернула голову и положила руку ей на грудь.

— Нет! Остановись, ладно? Мы не встречаемся, — решительно сказала она. — Ты не можешь целовать меня.

— Но я люблю тебя… — голос Камилы дрогнул.

— Нет! Нет, не надо, окей? Ты любишь Лорен…ты до тошноты в нее влюблена…это на самом деле заставляет меня хотеть блевать…

Камила посмотрела на Лорен, а затем снова на Нормани.

— Правда? — спросила она в недоумении. — Я люблю Лорен? — спросила она, оборачиваясь на зеленоглазую девушку, и Нормани кивнула головой.

— Да, — сказала она.

— Мы вместе? — спросила Камила у Лорен.

— Да, детка, — тихо сказала она.

— Итак, ты действительно одна? — спросила Камила у Нормани.

— Да, — подтвердила Нормани.

— Правда? — спросила она.

— Да, — снова кивнула Нормани. — Правда.

— Ты долго была одна? — допытывалась Камила.

— Да, очень долго, — вздохнула Нормани. — Зная мою удачу, я, наверное, умру в одиночестве.

— Что насчет твоих кошек? — ухмыльнулась Камила. — Они не составляют тебе компанию?

— Что? — потерянно переспросила Нормани.

— Твои кошки, — злорадно улыбнулась Камила. — Ты же наша сумасшедшая кошатница. Все согласны.

— Ебаный в рот, — облегченно выдохнула Нормани, понимая, что Камила издевалась над ней все это время. — Ты, блять, серьезно? — спросила она, и Камила громко хмыкнула. — Ты просто играла со мной? Иисус Христос, Камила! Я на самом деле испугалась!

— О Боже, это было так легко, — захохотала Камила. — Не говоря уже о веселье…

— Ты невероятна, — Лорен пихнула девушку в руку. — Дерьмо, Камз, я серьезно задумалась о больнице…ты пыталась убить меня?

- Прости, детка, — извинилась Камила и положила голову Лорен на плечо. — Я не хотела напугать тебя, но вы бы видели ваши лица, — захохотала она. — Они были бесценны. Боже, я жалею, что не сфотографировала вас всех.

— Это гениально, — прокомментировала Элли, начиная хихикать.

— Зачем ты делаешь это со мной? — спросила Нормани. — Боже, у меня почти случился сердечный приступ… Я думала, что водка вызвала у тебя короткое замыкание мозга!

Она остановилась на мгновение и приложила руку к груди.

— Черт подери, — продолжала она. — Я думала, что у тебя будет приступ. Ты напугала меня!

— Поделом тебе за то, что пыталась обмануть меня раньше! — сказала Камила, хихикая. — Я не слабак, ты знаешь, — проинформировала она. — Если ты собираешься спорить со мной, то выиграю я.

— Я должна отдать тебе должное, Мила, шутка великолепна, — впечатлительно сказала Дайна. — Я даже поверила.

Она остановилась на мгновение, чтобы взглянуть на Нормани, которая смотрела на Камилу с недоумением.

— Она лучше тебя шутит, Нормани, — усмехнулась Дайна. — Ты не можешь отрицать этого. Она явно лучше прикалывается.

— Конечно, — гордо ответила Камила. — Я училась у лучших, — она подмигнула Дайне.

— Я имею в виду, ты даже не попыталась скрыть тот факт, что в соке Милы водка, — продолжила Дайна, глядя на Нормани. — Если бы ты хотела напоить ее, тебе нужно было добавить больше сока. Давай будем честными, — ухмыльнулась она. — Ты потерпела неудачу.

— Тьфу, я ненавижу тебя, — засмеялась Нормани.

— Детка, — начала Лорен. — Мы можем поговорить о том, что ты просто поцеловала Нормани?

 — она подняла бровь, а затем нахмурилась.

— Не сердись на меня, — сказала Камила ласково, наклоняясь к Лорен и целуя ее в щеку. — Нормани вообще не умеет целоваться, по сравнению с тобой, — радостно сообщила она, обнимая Лорен за шею. — Я имею в виду, мне не понравилось, — сказала она. — Мне кажется, она даже не пыталась, — закончила она, и Лорен засмеялась.

— Неудивительно, что она одинока, — хмыкнула она, и Камила накрыла ее губы своими.

Она почувствовала, что Лорен улыбнулась сквозь поцелуй, и провела языком по ее нижней губе. Когда Лорен приоткрыла губы, Камила, не теряя времени, углубила поцелуй.

Лорен застонала, когда почувствовала язык Камилы во рту, подняла руку и сжала волосы на затылке девушки. Лорен опустила руки вниз и прижала девушку ближе.

— Ребята, — откашлялась Элли, и девушки посмотрели на нее. — Я понимаю, что сиденье в лимузине идеально подходит для секса, — она улыбнулась. — Но мне кажется, что Нормани немного неудобно.



Камила повернула голову, чтобы посмотреть на Нормани, которая всем телом прижалась к окну машины.

— Что случилось? — ухмыльнулась Камила. — Хочешь присоединиться?

— Я уже говорила, что я тебя ненавижу? — Нормани наклонила голову.

— Да, по-моему, — ответила Камила.

— Если Нормани не хочет, то к вам может присоединиться Элли, — пошутил Трой, и Элли ударила его по руке.

— Элли такая извращенка, — засмеялась Камила. — Как ты терпишь ее?

Трой улыбнулся своей девушке и нежно поцеловал ее в губы.

— Ну, она же извращенка, — просто ответил он. — Именно поэтому…

— Фуу… — засмеялась Дайна, а лимузин начал замедляться, потому что они подъезжали к месту назначения. — Эта поездка очень странная, нужно выходить отсюда, пока все не дошла до оргии.

— Я в игре, — беспечно сказала Элли.

— Я тоже, — согласился Трой.

— Меня тоже можно уговорить, — равнодушно пожала плечами Камила.

— Я не с вами, — сказала Лорен. — Без обид, Трой, но твой член не для меня.

— Хорошо, — захохотал он, и лимузин остановился.

— Ок, я ухожу, — Дайна торопливо открыла дверь и выскочила наружу. Нормани последовала за ней, а за ними вышли Сиопе, Трой и Элли.

— И их осталось двое, — сказала Лорен, обнимая Камилу за плечи.

— Да, — улыбнулась Камила.

— Ты готова? — спросила Лорен, убрала руку с плеча Камилы и сжимая ее ладонь.

Она тяжело вздохнула.

— Конечно, — сказала она. — Давай сделаем это.

Камила наклонилась вперед и встала, чтобы выйти из лимузина. Они присоединились к остальным, прежде чем отправиться в здание, которое словно звало их яркими огнями и громкой музыкой.

Зал был заполнен студентами, которые шумно разговаривали друг с другом. Вокруг танцпола стояли огромные фуршетные столы, а возле сцены стояли музыкальные инструменты. Подвесной потолок был украшен синими и фиолетовыми воздушные шары, да и все помещение было оформлено в таких цветах. Возле стен стояли небольшие столики.

— Добро пожаловать на бал, — сказала Элли с широкой улыбкой на лице, когда они остановились в дверях и оглядывали помещение, чтобы запомнить каждую деталь.

- Ну, в принципе не плохо, да? — спросила Нормани, горящими глазами оглядывая зал.

— Именно, — признал Трой, кивнув головой.

— Вы знаете, что это означает, — громко сказала Камила и обняла Лорен за талию.

— Что? — спросил Сиопе.

— Что будет очень весело, — сказала она, широко улыбаясь.

— Ты была только на одной такой вечеринке, — напомнила ей Дайна с ухмылкой.

— Ну и что? — сказала она и с радостью посмотрела на Лорен, вспоминая, как после Зимнего бала они лежали на кровати и болтали. — Зато это было супер весело.

— Да, я уверена, — хмыкнула Элли, с намеком глядя на Лорен.

— Мы должны найти свободный стол, — предложила Нормани, и другие закивали, следуя за девушкой к дальней стене.

Камила тоже пошла за ними, но Лорен удержала ее, обнимая ее за талию и нежно целуя в шею.

— Это был отличный вечер, — пробормотала она.

— Я знаю, — согласилась Камила, разворачиваясь к Лорен лицом.

— У меня чувство, что сегодняшний вечер будет еще лучше, — сказала она, и Камила улыбнулась.

— Я думаю, что ты права, — кивнула она.

— Да? — улыбнулась Лорен, и Камила посмотрела ей в глаза.

— Да, я согласна, — честно ответила она. — Теперь, когда мы на самом деле здесь, я не знаю, почему я волновалась. Я имею в виду, с одной стороны, здесь темно, и поэтому никто даже не посмотрел в мою сторону, — с удовлетворением сказала она. — И с другой, — продолжила Камила. — Ты здесь и все мои друзья здесь, — сказала она. — Что еще нужно? — спросила она с улыбкой, и Лорен поцеловала ее в лоб.

— Ты больше не нервничаешь? — спросила Лорен, и Камила покачала головой.

— Нет, — ответила она.

— Хорошо, тогда давай повеселимся? — спросила Лорен, еще раз целуя Камилу в лоб.

Она взяла девушку за руку и повела ее к другим.

— Лорен, подожди, — сказала Камила, останавливаясь.

— Что случилось? — спросила Лорен, поворачиваясь к девушке.

— Ничего, — ответила Камила. — Просто…если мы собираемся получить удовольствие, то мы могли должны сделать это правильно, — сказала она, притягивая Лорен к себе и целуя ее в губы. — Да — выдохнула Камила. — Ты определенно целуешься лучше, чем Нормани.

— Слава Богу, — сказала Лорен, и они снова направились к друзьям. — Да, кстати, — сказала она, снова останавливаясь и поворачиваясь лицом к Камиле. — Если ты поцелуешь кого-то снова, то я надеру тебе задницу.

— Это обещание? — соблазнительно спросила Камила, облизывая губы.

— О боже, — засмеялась Лорен. — Ты такой придурок.

— Ты именно поэтому меня любишь, — ухмыльнулась Камила. — Я уверена в этом.

— Теперь я знаю, почему Нормани ненавидит тебя, — хмыкнула Лорен.

— Она не ненавидит меня, — Камила махнула рукой. -Она любит меня.

Не так сильно, как я, подумала Лорен, когда Камила села за стол к остальным. Никто никогда не полюбит тебя так же сильно, как я.

====== Глава 75. ======

Лорен осторожно села рядом с Камилой, которая пристально слушала друзей, которые обсуждали сегодняшний вечер.

— Эй, Лорен, — сказал Трой, заметив зеленоглазую девушку, которая села напротив него. —

Это правда, что Майкл Дайерс и его группа выступят сегодня здесь, или это просто слухи?

— Это правда, — улыбнулась Лорен, сжимая ладонь Камилы. — Кто-то из организаторов заметил их выступление на дне рождения Паоло Матеса и пригласил их выступить здесь, —

объяснила она, переплетая их с Камилой пальцы.

— Как Паоло удалось пригласить их? — удивленно спросила Нормани.

Лорен уставилась на нее «ты-серьезно» взглядом.

— Бас-гитарист Стивен — младший брат Паоло, — сказала она. — Боже, Нормани, как давно ты о них знаешь?

Нормани смутилась, и Элли рассмеялась.

— Итак, ты общалась с ними? — спросила Дайна, меняя тему. Она единственная знала, что Лорен встречалась со своим бывшим парнем, чтобы организовать сюрприз для Камилы.

— Да, — ответила она правдиво, и Элли с Нормани с удивлением посмотрели на нее. — Я была на одной из их репетиций пару недель назад.

— Правда? — заинтересованно спросила Нормани. — Зачем?

— Я допоздна засиделась в библиотеке, и Майкл тоже был там, — соврала она. — И я решила поздороваться.

— Как они? — спросила Дайна.

— Они удивительные, — засмеялась Лорен.

— Почему это смешно? — улыбнулась Камила.

— Если бы ты слышала их еще в первый год, ты бы поняла, почему это смешно, Камила, —

тоже засмеялась Элли. — Боже, они были ужасны. Каждый раз, когда мы ходили на их репетиции, я думала, что из моих ушей пойдет кровь.

— Почему ты тогда ходила на их репетиции? — подняла бровь Камила.

— Лорен заставляла меня, — застонала Элли.

— Я встречалась с Майклом в первый год, Камз, помнишь? — напомнила ей Лорен. — Помнишь, я рассказывала тебе.

— Разве? — нахмурилась Камила, пытаясь вспомнить разговор.

— Если это поможет освежить твою память, она встречалась только с ним только потому, что она была влюблена в свою сестру, — хмыкнула Нормани.

— Ах, — вспомнила Камила. — Она была черлидершой, верно? — спросила она у Лорен.

— Да, — подтвердила Лорен. — Она в прошлом году закончила школу и поступила в университет Дьюка, чтобы изучать право.

— А ты хорошо осведомлена, — ухмыльнулась Элли.

— Майкл рассказал мне, — улыбнулась Лорен. — По-моему, она встречается с футболистом сейчас.

— Чирлидерша встречается с футболистом? — с издевкой спросил Трой. — Клише.

Элли ударила его по руке, и он с наигранным оскорблением потер место удара.

— Что это было? — в замешательстве спросил Трой.

— Не будь таким злым, — засмеялась Элли.

Они продолжали сидеть и разговаривать, а в зал продолжали прибывать нарядные студенты. Оживление и шум нарастали с каждой секундой. Наконец, весь танцпол заполнился, студенты шутили, счастливо смеялись и делали фотографии. Лорен и остальные присоединились к остальным студентам на танцполе и нырнули в объятия музыки. В то время, как Нормани и Дайна показывали всем мастер-класс и заставляли завидовать им, Камила изо всех сил старалась не споткнуться и не ударить себя или кого-то еще по лицу. Но она успокоилась и была довольна собой. Лорен улыбнулась, глядя, как Камила прыгала возле Дайны с поднятыми вверх руками и кричала слова песни.

Внезапно, нога Камилы подвернулась и она с громким смехом плюхнулась на попу. Лорен взволнованно подала ей руку и поставила девушку на ноги. Когда Камила уверила ее, что все в порядке, Лорен прижала ее к себе, обнимая за талию.

Камила улыбнулась Лорен и посмотрела ей прямо в глаза.

— Мой герой, — прошептала она, кладя руки на бедра Лорен.

— Ты точно в порядке? — обеспокоенно спросила Лорен, и Камила засмеялась.

— Да, я точно в порядке, — успокоила она девушку и погладила ее по щеке. — У меня все хорошо благодаря тебе, — многозначительно добавила она, и Лорен показалось, что Камила говорит вовсе не о падении.

Она подняла руку и погладила шрам на лбу Камилы, но девушка перехватила ее руку.

— Прости, — извинилась Лорен.

— Подожди, — серьезно сказала Камила, прикладывая ладонь Лорен к своей груди.

Лорен подождала минуту, чувствуя ровное биение сердца Камила под своей рукой и не зная, что сказать, чтобы нарушить комфортную тишину.

— Я больше не заставляю твое сердце трепетать? — спросила Лорен, шутя и улыбаясь, что ей больше не приходилось чувствовать нездоровое биение сердца Камилы.

— Заставляешь, — сказала Камила, улыбаясь. — Поверь мне.

— Ты уверена? — спросила Лорен, прижимая девушку к себе.

— Да, я уверена, — Камила прижалась к груди Лорен и закрыла глаза.

Лорен погладила Камилу по волосам и почувствовала толстый шрам, скрытый под ними. Она провела по нему пальцами и почувствовала, что Камила тихонько дернулась.

— Больно? — взволнованно спросила Лорен.

— Нет, — честно сказала Камила, открывая глаза. — Иногда он мешает, но он не болит, — радостно сказала она и снова закрыла глаза.

Лорен печально улыбнулась и поцеловала Камилу в лоб, продолжая гладить ее волосы.

— Мы можем выйти? — спросила Камила, откинувшись назад и открыв глаза, чтобы взглянуть на Лорен. — Мне нужен свежий воздух.

— У тебя голова болит? — спросила она, и Камила кивнула головой.

— Немного, — призналась она.

— Окей, — согласилась Лорен и сжала ладонь Камилы.

— Эй, куда это вы собрались? — с намеком спросила Элли и поиграла бровями.

— У Камз болит голова, мы выйдем на улицу, — Лорен закатила глаза. — Мы не долго.

— Хорошо, — с ухмылкой сказала Элли. — Не торопитесь.

Лорен раздраженно покачала головой и повела Камилу к двойным дверям, которые вели на большую террасу. Они вышли на улицу и с наслаждением вдохнули ночной свежий воздух.

— Вот, — сказала Лорен, направляя Камилу к скамейке в углу террасы. — Хочешь, я принесу тебе попить?

— Нет, — ответила Камила, садясь на скамейку. — Мне просто нужна минута, вот и все. Там так жарко.

Лорен села рядом с Камилой и обняла за плечи. Музыка стала немного тише, но в ушах Лорен все еще звенело от громкого баса.

— Тебе понравилось здесь, да? — спросила Лорен, когда Камила положила голову на ее плечо.

Она переплели пальцы.

— Да, — улыбнулась Камила, глядя на ночное небо. — А тебе?

— Да, — кивнула Лорен.

Камила подняла голову вверх и начала разглядывать звезды, пытаясь найти какие-нибудь созвездия.

— Ты тихая, — сказала Лорен, нарушая молчание.

— Я просто думаю, — улыбнулась Камила. — Я в порядке, я обещаю, — сказала она, прижимаясь к Лорен ближе.

— О чем ты думаешь? — спросила Лорен, гладя Камилу по волосам.

.

— О звездах, — ответила Камила.

Лорен посмотрела на небо и на светящиеся точки, которые были разбросаны как маленькие капельки белой краски на черной бумаге.

— А что с ними? — заинтересованно спросила Лорен.

— Я просто пытаюсь увидеть какие-нибудь созвездия…

— Ты знаешь созвездия? — удивленно спросила Лорен, и Камила покачала головой.

— Нет, — призналась она, смеясь. — А ты?

Лорен снова посмотрела на небо, прищурившись, и засмеялась.

— Я слышала о некоторых из них, но я не думаю, что я могу найти их в небе, — сказала она, опершись подбородком на макушку Камилы.

— Притворись, что ты разбираешься, — предложила Камила, и Лорен улыбнулась.

— Окей, — сказала Лорен. — Ну, давайте посмотрим…вот Орион, охотник, — сказала она, указывая на скопление звезд, которые вполне могли быть любым другим созвездием.

— Который с поясом, да? — спросила Камила, и Лорен указала на ряд из трех звезд в небе.

— Да, — кивнула она. — Так и есть, — сказала она и засмеялась.

— А какие еще ты знаешь? — улыбнулась Камила.

— Вот, — сказала Лорен, поднимая их соединенные руки и указывая на другое скопление звезд. — Это — Кассиопея.

— Кассиопея?

— Да, — подтвердила Лорен. — Она была хвастливой и тщеславной королевой в греческой мифологии, и по легенде, ее отправили на небо в качестве наказания за ее высокомерие, потому что она оскорбила морских нимф, которые были наделены необычайной красотой, говоря, что она и ее дочь более красивые, чем они.

— Это не похоже на наказание, — задумчиво протянула Камила. — Представь себе, как выглядит мир оттуда.

— Согласно мифологии, она была вынуждена кататься по небу на своем троне, — объяснила Лорен. — Сейчас она цепляется за него, чтобы не упасть.

— Хорошо, это звучит менее весело, — улыбнулась Камила.

— Я думаю, что одно из созвездий названо в честь дочери Андромеды, — неуверенно сказала Лорен.

— Я знаю историю Андромеды, — с энтузиазмом сказала Камила. — Я помню, я читала ее один раз. Ее отец приковал ее к скале на берегу моря в жертву морскому чудовищу, которое напало на их царство.

— Это верно, — кивнула Лорен.

— Потом пришел Персей и спас ее, — продолжила Камила.

— Да, — согласилась Лорен.

— Он превратил морское чудовище в камень с помощью головы Горгоны, а потом они поженились и родили сто детей, — пошутила она.

- По-моему, их было девять, — рассмеялась Лорен.

Камила повернулась, чтобы посмотреть на Лорен.

— Ты думаешь, ее тоже отправили на небо в качестве наказания? — спросила она.

— Я не знаю, — Лорен пожала плечами. — Может быть.

— Как ты думаешь, люди превращаются в звезды, когда умирают? — спросила Камила.

— Ты снова философствуешь? — хмыкнула Лорен, и Камила снова посмотрела на небо.

— Мне просто любопытно, — ответила Камила. — Я думаю, было бы классно, знаешь, думать, что небо — это бесконечная душа. Представь себе людей, в их чистом, истинном виде, которые вернулись в небо, чтобы наблюдать за людьми, которых они оставили позади, — задумчиво продолжила она.

— Истинное бессмертие, — сказала Лорен, понимая, к чему клонит Камила.

Камила посмотрела на девушку и сжала ее руку.

— Иногда я чувствую себя такой ничтожной, — призналась Камила. — Интересно, сколько времени бы потребовалось людям, чтобы они забыли меня, если бы я погибла в аварии?

— Всю жизнь, — уверенно сказала Лорен.

— Ты только говоришь так, — сказала Камила.

— Нет, — сказала Лорен, гладя Камилу по голове. — Тебя почти невозможно забыть, Камз.

Поверь мне. Я один раз попробовала, но у меня ничего не вышло.

Она поцеловала Камилу в лоб.

— Я слышала песню на радио и вспоминала, что ты говорила мне про нее, — продолжала она. — Я видела цитату в книге в школе и думала, что она бы очень понравилась тебе. Я думала о тебе каждый раз, когда я проезжала мимо пляжа и слышала шум волн, разбивающихся о берег. Я вспоминала о тебе каждый раз, когда ела пиццы или была на тренировке. Ты заменила мне мир, Камз, и я никогда не смогу забыть тебя.

Лорен уперлась щекой в макушку Камилы и вздохнула.

— Ты хочешь стать бесконечной и светлой звездой, когда ты умрешь, чтобы тебя помнили, —

сказала она. — Но тебя уже помнят. Особенно я. Ты приносишь свет в мою жизнь, радость, ты заставляешь меня чувствовать себя бесконечной. Я не думаю, что я смогу это забыть, — сказала она.

— Я хочу знать, что я не трачу жизнь впустую, — призналась Камила. — Я провела так много времени в реабилитационном центре, так долго злилась на всех, включая себя, Лорен. Я опустошала свою жизнь. Я был неблагодарной.

Камила посмотрела на шрамы на своей левой руке и вздохнула.

— Ты не тратишь свою жизнь впустую, — утешила ее Лорен. — Я обещаю. Тебе нужно было восстановиться, и ты сделала это, Камз. Я имею в виду, посмотри, как ты выросла, как сильно ты изменилась с момента нашей первой встречи. Ты не можешь сказать, что время было потрачено впустую.

Камила посмотрела на Лорен и подняла голову, чтобы поцеловать ее.

— Я люблю тебя, — прошептала она, глядя в изумрудные глаза Лорен.

— Я тоже люблю тебя, — ответила Лорен. — Доверься мне. Я знаю, что твое время не было потрачено впустую, потому что ты посвятила его мне, — она погладила девушку по щеке.

— Я так люблю тебя, Камз, — сказала Лорен искренне и прижала Камилу к себе. — Я люблю тебя. Я полюбила девушку, которую я впервые увидела в школьном коридоре еще в сентябре; неуклюжую, заикающуюся, нерешительную, застенчивую и самокритичную, и она вообще не обращала внимания на мои чувства к ней. Я полюбила девушку, которая медленно разваливалась по частям, девушку, которая рассыпалась на миллион маленьких кусочков прямо на моих глазах. Я полюбила ее, Камз. Я люблю ее, — прошептала она. — И я люблю ту, кем она стала. Она два раза разбила мое сердце и исчезла из моей жизни так резко и так сильно, что на некоторое время я думала, что я все выдумала.

Лорен остановилась и улыбнулась Камиле.

— Я люблю девушку, которая могла бы сдаться, но не сделала этого, девушку, которая вернулась домой из клиники и перевернула всю мою жизнь. Я люблю девушку, которая смеется над своими же шутками, девушку, в которой невероятно сильная энергетика, девушку, глаза которой сверкают. Я люблю девушку, которая думает, что она не умеет танцевать, но все равно делает это, которая видит красоту мира, красоту почти во всем, кроме себя. Я люблю ее и я люблю спокойную, задумчивую, умную, философскую девушку, которая сидит в одиночестве в своей спальне и читает. Девушку, которая записывает каждую мысль и каждое чувство в свой дневник, девушку, которая очень храбрая. Я люблю заботливую, участливую, сострадательную девушку, девушку, которая любит свою сестру, — Лорен осторожно вытерла с лица Камилы слезу (прим.пер. с моего лица тоже вытрите слезы плиз). — Я люблю девушку, которая до сих пор, спустя все это время, не вполне понимает, что она не бремя для людей, которых она любит, а подарок. Ты подарок, Камз, — сказала Лорен. — Ты самый лучший подарок, — Лорен убрала с лица Камилы прядь волос. — Я люблю тебя, Камз, — сказала она просто. — Я люблю каждую версию тебя. И никогда не перестану любить тебя, Камз, никогда, даже если ты перестанешь любить меня.

Камила улыбнулась и посмотрела на Лорен сквозь слезы.

— Ты — моя бесконечность, — прошептала Лорен.

— Спасибо, — сказала Камила, снова целуя Лорен в губы. — Это было очень мило.

— Ну, это было правдой, — улыбнулась Лорен.

Лорен нежно поцеловала Камилу в губы, а затем посмотрела ей в глаза.

— Ты не хочешь вернуться внутрь и танцевать? — спросила Камила с улыбкой.

— У тебя голова прошла? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой, вытирая глаза.

— Да, — честно сказала она. — Я чувствую себя лучше.

— Ладно, — согласилась Лорен, вставая и протягивая руку Камиле, которая приняла ее с благодарностью.

— Я схожу в уборную, — сказала Камила, когда они вернулись в зал и подошли к танцполу.

— Ты хочешь, чтобы я пошла с тобой? — спросила Лорен, и Камила покачала головой.

— Нет, я не на минуту, — сказала она.

— Окей, я принесу нам выпить, — сказала Лорен, отпуская руку Камилы.

— Отлично, спасибо, — улыбнулась Камила, прежде чем уйти в туалет.

Лорен дошла до стола с закусками и нашла там Дайну, стоящую в одиночестве.

— Все хорошо? Элли сказала, что у Милы болит голова, — сказала она, когда увидела Лорен.

— Да, — ответила Лорен. — Она сказала, что чувствует себя лучше.

— А что насчет тебя? — спросила Дайна. — Ты в порядке? Нервничаешь?

— Немного, — улыбнулась Лорен. — Я никогда не пела перед другими людьми. Это немного страшно, если честно.

— Все будет в порядке, — уверенно сказала Дайна. — Я знаю это.

Дайна подошла к чаше с напитком и зачерпнула немного стаканом.

— Лучше не стоит, — заметила Лорен. — Там алкоголь. Стейси Фергюсен вылила в эту чаше половину своей фляги, и я не думаю, что в ней был сок.

Дайна посмотрела на Лорен и замерла.

— Почему ты думаешь, что я не могу пить алкоголь? — осторожно спросила Дайна, ставя стакан на стол и глядя на Лорен.

— Я не… — сказала Лорен, понимая свою ошибку. — Я просто…я имею в виду, я просто предупредила тебя, на всякий случай…

— Мила тебе сказала? — перебила ее Дайна, и Лорен немного виновато посмотрела на нее. — Это должен был быть секретом. Иисус, — застонала она. — Я не должна была говорить. Я должна была догадаться, что она расскажет тебе…

— Она не специально, — быстро возразила Лорен, делая шаг к Дайне. — Я клянусь. Камз не знает, что я знаю…

— Ты просто защищаешь ее, — Дайна закрыла глаза.

— Я не защищаю ее, — сказала Лорен быстро. — Она не знает, что она сказала мне. Она будет очень огорчена, если узнает, что выболтала твой секрет. Ты же ее знаешь, Дайна.

— Ну и что же произошло? — с интересом спросила Дайна. — Когда она, ты знаешь, сказала тебе, что я… — она замолчала и оглянулась, чтобы удостовериться, что их никто не слышит. — Беременна, — прошептала она на ухо Лорен.

— В больнице после кардиоверсии, — объяснила Лорен. — Она была сонной от наркоза и она просто проговорилась. Она не помнит, что она сказала, Дайна, и, честно, я сначала не поверила, — сказала Лорен. — Я не собиралась никому говорить, Дайна, клянусь тебе. Пожалуйста, не сердись на Камз. Я не говорила с ней об этом.

Дайна посмотрела на танцпол и увидела там немного потерянную Камилу.

— Она не знает, что ты знаешь? — спросила она.

— Я клянусь, — ответила Лорен. — Дайна, ты знаешь, что она никогда не предаст твое доверие. Вы двое знаете друг друга гораздо дольше, чем я знаю вас. Она бы никогда так не поступила, — Дайна увидела, что Камила начала пробираться к ним.

— Хорошо, — сказала она, понимая правоту слов Лорен. — Я верю тебе.

— Ты не скажешь ей, что я знаю? — быстро спросила Лорен.

— Нет, — Дайна успокоила ее. — Я не скажу ей, обещаю.

— Хорошо, — улыбнулась Лорен.

Лорен посмотрела на свои ноги, не зная, что сказать подруге, чтобы не быть бестактной, и Дайна чувствовала тоже самое, поэтому потянулась за бутылкой с водой на столе.

— Я чувствую, что должна что-то сказать, но я не знаю, что, — наконец, сказала Лорен, подняв глаза на Дайну снова.

— Это нормально, — успокоила ее Дайна. — Я знаю, что это кажется невероятным. Я сама еще не приняла этот факт.

— Ты оставишь его? — спросила Лорен, понизив голос так, что даже Дайна едва расслышала.



— Да, — кивнула она.

— Значит, в следующем году родится маленькая версия тебя? — спросила Лорен, и Дайна улыбнулась.

— Я думаю… — признала она.

— Как думаешь, она будет такого же роста, как Элли? — пошутила Лорен, разряжая обстановку.

— О Боже, — Дайна громко рассмеялась, и Лорен расслабилась. — Надеюсь, нет.

— Хочешь, я тебя обниму? — спросила Лорен, и Дайна улыбнулась еще шире.

— Конечно, почему нет? — ответила она, шагая вперед и заключила Лорен в медвежьи объятия.

— Поздравляю, — неуверенно сказала Лорен и почувствовала, что Дайна кивнула головой.

— Спасибо, — сказала она, и Лорен обняла ее крепче.

— Камз сказала кое-что, в чем я не сомневаюсь, — сказала Лорен, отпуская девушку.

— Что? — заинтригованно спросила Дайна.

— Она сказала, что ты будешь замечательной мамой, — сказала Лорен, и Дайна улыбнулась.

— Ты же будешь сумасшедшей тетушкой? — заговорщицки спросила она, и Лорен усмехнулась.

— Я думаю, что это роль Камз, — пошутила она.

— Окей, — усмехнулась Дайна. — Ну тогда, ты можешь быть крутой тетушкой, — предложила она.

— Правда? — спросила Лорен.

— Ну, это зависит от кое-чего, — ответила Дайна.

— От чего?

— Зависит от того, если вы с Милой будете вместе навсегда, — сказала Дайна, поворачивая голову в сторону Камилы, которой уже почти удалось дойти до них.

— Я буду крутой тетей, — просто сказала Лорен и тоже повернулась в сторону Камилы.

— Иисус, я прошла эту гребанную миссию, — выдохнула Камила, вытирая лоб от пота.

— Зачем ты бежала? — усмехнулась Лорен. — Почему бы тебе не ходить пешком?

— Давай просто притворимся, что это не вариант, — сказала Камила, поворачиваясь к улыбающейся Дайне. — Привет, — сказала она в знак приветствия. — Скучала по мне?

— Нет, — скривилась Дайна, и Камила игриво ударила ее по руке.

— Конечно, скучала, — пренебрежительно махнула она рукой.

— Лорен сказала, что у тебя голова болела, — сказала Дайна. — Сейчас ты чувствуешь себя лучше?

— Да, все в порядке, — сообщила Камила. — Я думаю, что свежий воздух помог. Здесь так душно. Нужно больше кондиционеров.

— Вот, — сказала Лорен, взяв в руки бутылку воды и предлагая девушке. — Попей, это поможет.

Камила с благодарностью взяла бутылку и открыла ее, сразу делая глоток.

— Спасибо, — сказала она и заметила мисс Ловато, подходящую к другой стороне стола.

— Привет, девочки, — приветливо сказала мисс Ловато. — Веселитесь?

— Привет, — в унисон ответили все трое, и Камила улыбнулась.

— Да, а вы? — спросила она.

— Можно и так сказать, — мисс Ловато улыбнулась. — Приятно видеть тебя, Камила, — дружелюбно сказала она. — Ты выглядишь очень хорошо. Как у тебя дела?

— Лучше, — ответила Камила. — Мне гораздо лучше, спасибо.

Она поставила бутылку на стол и сделала шаг в сторону учительницы.

— Я…я уже сдала все годовые экзамены, так что я вернусь в школу осенью, — гордо сказала она.

— Это замечательно, — улыбнулась мисс Ловато. — Это значит, что я увижу тебя в своем классе английского?

— Я пока не уверена, — призналась Камила. — Я не обсуждала это со своими родителями и своим терапевтом, но я бы хотела бы вернуться в школу.

— Хорошо, но я буду надеяться, — сказала мисс Ловато. — Я всегда с нетерпением ожидаю услышать твое мнение о книгах, которые мы читали. Мой класс теперь не совсем такой же после того, как ты ушла. Без обид Лорен, — добавила она, бросая взгляд на зеленоглазую девушку, которая стояла рядом с Камилой.

— Нет проблем, — Лорен засмеялась, кладя руку на плечо Камилы. — Я думала то же самое.

— Я рада, что вы здесь, на самом деле, — сказала Камила, меняя тему. — Я хотела бы поблагодарить тебя лично за, ну, вы знаете, — сказала она, покосившись на Дайну. — За ваш подарок.

— Тебе понравилось? — спросила мисс Ловато.

— Вы серьезно? — Камила распахнула глаза. — Мне очень понравилось! Он потрясающий, спасибо.

— Как вы достали книгу с росписью Деми Ловато? — с интересом спросила Дайна.

— Возможно, я знаю кое-кого, — уклончиво ответила мисс Ловато, ухмыляясь.

— Например, саму Деми? — спросила Дайна, подозрительно сузив глаза.

— Возможно, — сказала мисс Ловато.

— Вы действительно не собираетесь рассказать мне? — проныла Дайна. — Я имею в виду, это же не секрет. Слухи о вас ходят с тех пор, как вы стали работать у нас.

— Тогда зачем я буду говорить тебе что-то? — мисс Ловато засмеялась.

Дайна нахмурилась.

— Вы не должны были делать это для меня, — сказала Камила, снова обращаясь к учителю. —

Я действительно не знаю, как отблагодарить вас за все, что вы сделали для меня в школе, но это…я имею в виду, это Деми Ловато…

— Ты не должна благодарить меня, Камила, — сообщила мисс Ловато. — Я хотела сделать это для тебя, и если честно, видя, как далеко ты пришла и как ты счастлива теперь, это самая большая благодарность.

— Вы знаете, я думала о том, что я хочу делать, когда закончу школу, — сказала Камила.

— Правда? — заинтересованно спросила мисс Ловато.

- Да, — сказала Камила, опуская глаза к столу, внезапно стесняясь. — И я знаю, что вы сказали, что я стала бы хорошим писателем, но я не думаю, что это то, что я хочу делать.

— Ты решила стать боксером? — пошутила мисс Ловато.

— Нет, — Камила засмеялась и подняла голову. — Я думаю, что я хочу преподавать.

Мисс Ловато не смогла сдержать улыбку, и Камила тоже улыбнулась.

— Я подумала, может быть, я смогу преподавать английский язык, как вы, — воодушевленно сказала Камила. — Вы всегда говорили, что у меня нет с ним проблем, и я люблю книги…плюс, это значит, что я смогу читать все время… И я хочу, чтобы вы знали, что вы действительно вдохновили меня…

— Ну, — сказала мисс Ловато, потирая заднюю часть шеи. — Это самая лучшая благодарность, — улыбнулась она.

Она услышала, что ее зовут, и повернулась в сторону двери, где стоял мистер Лопес и махал ей рукой.

 — Извини, — она повернулась к Камиле. — Мне нужно идти, — сказала она. — Надеюсь, еще увидимся сегодня, — оптимистично сказала она, и Камила кивнула головой.

— Да, — сказала она. — Я тоже.

— Хорошо, — сказала мисс Ловато. — В таком случае, получайте удовольствие от вечера, девочки. Проведи лето с пользой, — обратилась она к Камиле.

— Ну, думаю, оно будет лучше, чем прошлое, — пошутила Камила. — Я имею в виду, по крайней мере, я надеюсь, что я его запомню.

— Запомни, — засмеялась мисс Ловато. — И расскажешь мне в сентябре. Пообещай.

— Хорошо, я обещаю, — согласилась Камила.

— Я от тебя не отстану, —беззаботно сказала она, улыбнулась и направилась к мистеру Лопезу, который пытался разнять двух футболистов.

 — Я не могу дождаться момента, когда мы вернемся в школу вместе, — весело улыбнулась Дайна. — Надеюсь, что у нас снова будет совмещенный классный час. Нам всем было так весело.

— А что насчет Нормани? — рассмеялась Лорен, поднимая бутылку воды Камилы и делая глоток.

— Плевать на Нормани, — пошутила Дайна, махнув рукой. — Я говорю о нас четверых, а с Нормани я и на танцах вижусь!

Камила засмеялась.

— Ага! Чичи и Чанчо снова вместе! — сказала Дайна радостно, положив руку на плечо Камилы и поведя ее на танцпол. Лорен покачала головой, глядя им вслед.

— Иисус, — пробормотала она и засмеялась. — Боже, помоги нам всем, — хмыкнула она и направилась к ним, чтобы продолжить зажигать под Бейонсе.

В конце концов, на сцену вышли Майкл и его группа и начали петь песню The Killers — Mr Brightside.

— Ты права, — сказала Камила Лорен, которая обнимала её за талию. — Они хороши.

— Они определённо играют лучше, чем в первый год, — согласилась Элли. — Может быть, тебе попытаться стать би, Ло, — пошутила она. — Возможно, когда-нибудь они станут известными и о них напишут в Мэдисон-сквер-Гарден. Ты могла бы выйти замуж за Майкла и стать богатой.

— Деньги не главное, — сказала Лорен, целуя Камилу в шею. — Кроме того, я уже богата.

— О Господи, — скривилась Нормани. — Началось.

— Ты просто завидуешь, — заявила Камила, и Нормани закатила глаза.

Группа сыграла ещё одну медленную песню, а затем взяла небольшой перерыв, чтобы дать всем потанцевать. Камила изо всех сил старалась не наступить Лорен на ногу, но у неё не вышло.

— Упс! Прости, — хихикнула она.

— Все нормально, — успокоила её Лорен и улыбнулась.

— Твои пальцы будут болеть завтра, — извиняющимся тоном сказала она.

— Они уже болят, — рассмеялась Лорен.

— Хорошо, что я не ношу каблуки, — покачала головой Камила.

— Да, а то ты бы проткнула мои ноги насквозь, — хмыкнула Лорен.

— Я сказала тебе: танцуй подальше от танцующей Камилы, Ло, — хихикнула Нормани. — Она опасна.

— Да ладно, — проныла Камила. — Я все равно танцую лучше, чем раньше, правда? — спросила она, но все молчали. — Правда?

Когда Нормани просто улыбнулась ей, Камила повернулась к Дайне.

— Правда, Дайна? — спросила она, и девушка рассмеялась.

— Прости, Мила, но танцуешь ты также хреново, — сказала она.

Камила надулась, и Элли ободряюще сжала ее руку.

— По крайней мере, у тебя есть законное оправдание, — сказала она. — А у меня нет, так что, я просто ужасна.

— Ребята, я схожу в уборную, — сказала Лорен, но никто не обратил на неё внимания, потому что Камила решила доказать всем, что она — отличный хип-хоп танцор. Лорен просто рассмеялась и ускользнула незамеченной.

Она пробралась в небольшую комнату за сценой, которую выделили парням в качестве гримерной.

— Привет, Лорен, — приветливо улыбнулся Майкл. — Я думал, что ты передумала петь с нами.

— Нет, — сказала Лорен, улыбаясь своему бывшему парню. — Я все еще хочу, если выне передумали.

— Нет, конечно, — сказал он. — Ребята сказали, что ты хороша. Они заставили меня уговорить тебя стать нашей солисткой.

— Спасибо, но я не уверена, что это действительно мое, — ответила Лорен. — Это только на один раз.

— Что ж, предложение остается в силе, — улыбнулся Майкл и отпил немного воды из бутылки в руке. — Подумай об этом, окей?

— Окей, — согласилась Лорен, и вместе с парнем направилась к остальным, которые ждали их возле сцены.

— Мы собираемся начать с твоей песни, — сказал Майкл, вручая Лорен свободную акустическую гитару.

— Отлично, — сказала Лорен, перекидывая ремешок гитары через плечо, и Майкл подтолкнул ее к сцене.

— После вас, — сказал он.

— Спасибо, Майкл, — сказала она с благодарностью.

— Нет проблем, — сказал он, и Лорен поднялась на сцену по небольшой лестнице. Майкл поднялся за ней и подошел к микрофону в передней части сцены. — Ладно, ребята, — сказал он, когда музыку выключили. — Так, пришло время медленных танцев, — улыбнулся он, настраивая свою гитару. — Вы все уже слышали мой голос этим вечером, но сейчас вам споет мой хороший друг, — сказала он, и Лорен подошла к нему. — Кто знает Лорен? — спросил он, и брюнетка заметила Камилу, которая вертела головой в разные стороны, а затем посмотрела на сцену и замерла. Лорен посмотрела Камиле в глаза и подошла к микрофону.

— Привет, — немного нервно сказала она. — Ну, обычно, я не делаю ничего подобного, — призналась она. — Я чувствую себя очень вдохновленной в последнее время, и один человек предложил мне спеть песню и показать, что я чувствую к кое-кому… — она замолчала на мгновение. — Это было почти полгода назад, — призналась она. — Так что, как видите, я немного опоздала.

Несколько человек в зале засмеялись над шуткой Лорен, но ее зеленые глаза по-прежнему смотрели на парализованную Камилу.

— Этот человек знает, что я говорю о нем, — сказала Лорен и подумала, что уже, наверное, все догадались, о ком она говорит. — Так что я хочу спеть акустическую версию песни, которая, я надеюсь, нравится вам всем.

Лорен громко вздохнула в микрофон и сыграла несколько аккордов.

— Окей, — сказала она. — Поехали.

Лорен начала играть на гитаре, к ней присоединился Майкл, затем клавишник, бас-гитарист и барабанщик.

 — «You’re insecure, don’t know what for, you’re turning heads when you walk through the door. Don’t need make-up to cover up. Being the way that you are is enough. And everyone else in the room can see it, everyone else but you», — медленно начала петь Лорен, замечая, что некоторые пары начали танцевать.

Она смотрела на Камилу, чьи глаза горели и слезились, и она не замечала, что некоторые студенты смотрели на нее с улыбками на лицах.

— «Baby, you light up my world like nobody else. The way you flip your hair gets me overwhelmed, and when you smile at the ground it ain’t hard to tell you don’t know, no, you don’t know you’re beautiful. If only you saw what I could see, you’d understand why I want you so desperately. Well, I’m looking at you and I can’t believe, you don’t know, no, you don’t know you’re beautiful.»

— Мила, — Камила услышала голос Дайны рядом с ней. — Ты в порядке?

— Шшш… — ответила Камила, не отрывая взгляда от Лорен.

— «Oh girl come on, you got it wrong. To prove I’m right I put it in a song. You’re acting shy, I don’t know why. You can tell by the look in your eye. And everyone else in the room can see it, everyone else but you.»

— Ок, кто-нибудь еще знал, что Ло сделает это? — шокированно спросила Элли.

— Шшш… — снова сказала Камила, даже не стирая слез счастья со своего лица.

— «Baby, you light up my world like nobody else. The way you flip your hair gets me overwhelmed, and when you smile at the ground it ain’t hard to tell, you don’t know, no, you don’t know you’re beautiful. If only you saw what I could see, you’d understand why I want you so desperately. Well, I’m looking at you and I can’t believe, you don’t know, no, you don’t know you’re beautiful», — Лорен закончила петь песню, сыграла последние аккорды, и все громко захлопали, но она видела только Камилу и ее счастливую улыбку.

— Спасибо, — сказала Лорен, чувствуя облегчение.

Она немного смущенно сняла гитару и, развернувшись, поставила ее возле колонок.

— Хорошо, — сказал Майкл, быстро подойдя к микрофону и хватая Лорен за запястье, чтобы она не ушла. — Я не думаю, что мы действительно можем отпустить ее просто так, да? — спросил он, и толпа взревела. Лорен покачала головой, но она видела, что Камила молитвенно сложила руки.

— Давай, Ло, — тихо сказал Майкл. — Еще одну песню.

Лорен взглянула на Камилу и снова взяла гитару в руки.

— Хорошо, — сказала она в микрофон, перекидывая ремешок гитары через плечо. — Я спою вам еще одну песню, — сказала она, и все завизжали. — Только при одном условии, — продолжила она, глядя прямо на Камилу, которая испуганно округлила глаза. — Я хочу, чтобы кое-кто спел со мной.

— Блять, — выдохнула Камила, чувствуя ужас во всем своем теле.

— Камила? — сказала Лорен, и все, кто знал девушку, посмотрели на нее. — Что ты скажешь?

Комментарий к Глава 75. ВСЕ ЖЕ ВИДЕЛИ ШИКАРНЕЙШИЙ ФИЛЬМ-КЛИП КАМИ??? Я ПРОСТО ЫАВГРМШЛЫВРМРЫМЩЫЩШРВМЖЩГШЫВРМЖШГМРВГЛРМВ

====== Глава 76. ======

Как только Лорен сказала свои слова, она поняла, что совершила огромную ошибку.

Блять, подумала она, глядя в полные ужаса глаза Камилы, и ее живот скрутился. Блять, блять, блять…

В ее голове эта идея казалось хорошей. Она подумала, что это безвредно. Но нет. Пригласить Камилу петь было безрассудной и глупой идеей.

Блять, — снова подумала она, не отрывая взгляда от Камилы, которая широко распахнула глаза и покраснела. О чем я, блять, думала? она судорожно пыталась придумать, что ей делать, но в голову ничего не лезло.

— Камила? — нарушил тишину Майкл.

Камила посмотрела на него, не в силах игнорировать его глубокий баритон. Она нервно пригладила волосы, и Лорен увидела, как трясутся ее руки. Лорен сделала шаг к микрофону, отчаянно желая взять свои слова обратно.

Посмотри на меня, Камз, молча призвала она Камилу, которая намеренно избегала ее взгляда. Она смотрела куда угодно, но не на Лорен.

Лорен увидела, что Дайна пихнула Камилу в бок, а та вздрогнула от неожиданности.

— Мила, — тихо сказала Дайна, глядя на Лорен. — Скажи что-нибудь. Не подводи Лорен…

Камила открыла рот, но снова закрыла его.

— Боже, Мила, — выдохнула Дайна. — Пожалуйста, только не говори, что ты не можешь говорить… — взмолилась она шепотом.

— Я… — выдавила из себя Камила, и Дайна встала перед ней.

— Блять, — прошипела она, оглядываясь на Лорен. — Окей… — сказала она, поворачиваясь к Камиле и кладя руки ей на плечи. — Просто дыши, Мила… — посоветовала она. — Твоя речь вернется, просто возьми себя в руки.

Взгляд Камилы метался по залу, она понимала, что она в центре внимания, отчего волновалась еще сильнее.

— Мила, посмотри на меня, — тихо сказала Дайна, сжимая плечи подруги. — Игнорируй их.

— Я…н...н… — попыталась Камила, ее взгляд метался по лицам студентов, которые смотрели на нее с нескрываемом интересом.

— Мила… — начала Дайна, но ее прервала Лорен.

— Камз, — взмолилась она.

Она с нетерпением ждала хоть какого-нибудь ответа от девушки, а в зале послышались смешки и тихий шепот. Дайна растерянно посмотрела сначала на Лорен, а затем на Камилу.

Камила решила, что надо что-то делать, поэтому она сделала шаг в сторону и посмотрела Лорен в глаза, набирая в легкие воздух. Лорен закусила губу, чувствуя себя невероятно тупой.

— Господи! — закричал Дэвид из дальнего угла зала, где сидел за столом со своими друзьями. — Вали отсюда, Ка-Ка-Кабелло, — насмешливо крикнул он. — Мы хотим слушать музыку, а не твое блеянье! — Лорен знала, что он пытается смутить Камилу, и она чуть не расплакалась сама. Она чувствовала отчаяние.

— Почему бы тебе не заткнуться нахуй, Дэвид? — сердито закричала Рейчел и ударила парню по лицу кулаком. — Ты такой мудак!

— Кто бы говорил, блять! — ответил он, запрокидывая голову и закрывая разбитый нос рукой. — Сука!

— Да пошел ты, блять! — Рейчел пнула его в грудь так, чтобы он упал, и направилась в сторону Камилы. — Не слушай его, Камила, — сказала она, когда подошла ближе. — Он сам не умеет петь, она даже не знает, что это такое, — презрительно сказала она, и в зале послышались смешки, и Лорен посмотрела на нее с благодарной улыбкой.

Лорен знала, что Камила не поднимется на сцену, поэтому она решила сделать хоть что-то, чтобы отвлечь от нее все внимание.

— Знаете что, — сказала она в микрофон. Ее сердце билось с бешеной скоростью. — Я просто хочу спеть что-то другое… — сообщила она всем и сыграла несколько аккордов, судорожно пытаясь решить, какую песню петь.



Наконец, придумав, что петь, Лорен начала играть вступление.

Лорен подняла свой взгляд на Камилу и хотела начать петь, но она увидела, что Камила, расталкивая людей, несется к выходу. Она увидела, что Дайна потерянно смотрит ей в глаза, и поняла, как сильно она облажалась.

— Камз! — крикнула Лорен, поспешно снимая с себя гитару. — Черт! — ругнулась она, когда увидела, что Камила исчезает в дверях.

Лорен бросила гитару на пол сцены и поспешно спрыгнула с нее. Она смутно слышала, на платформу, напуганная своей глупостью. Она смутно слышал, как Майкл сказал что-то в микрофон позади нее, когда она направлялась к выходу. Спустя несколько секунд она услышала, что группа начала играть песню, но Лорен все еще слышала шепот вокруг себя.

— Камз! — отчаянно крикнула Лорен, когда вышла на улицу. — Черт! — выпалила она. — Камз! — снова крикнула она, запуская руку в волосы и крутясь на месте.

Она сделал несколько неуверенных шагов вперед, прежде чем снова обернуться. Она понятия не имела, куда Камила могла пойти, и это выводило ее из себя.

— Черт, — пробормотала она. — Камз! — снова крикнула она, глядя в сторону сада, расположенного на территория клуба.

Лорен прищурилась и осторожно пошла вперед.

— Камз, ты здесь? — спросила Лорен, спускаясь в маленький дворик. — Пожалуйста, ты можешь что-то сказать? Ты меня пугаешь…

Лорен развернулась, чтобы пойти обратно, но тут она услышала голос Камилы за спиной:

— Прости.

— Ты извиняешься? — удивленно спросила Лорен, все еще не видя свою девушку.

— Да, — сказала Камила.

— Окей, где ты? — спросила Лорен недоуменно, оглядываясь по сторонам.

— Здесь, — ответила она, и Лорен испуганно подскочила на месте, когда Камила вдруг появилась справа от нее.

— Боже мой! — воскликнула Лорен, кладя руку на свою грудь. — Никогда так больше не делай!

— Извини, — снова сказала Камила, и Лорен вздрогнула.

— Пожалуйста, не извиняйся передо мной, — сказала Лорен. — Я идиотка, Камз. Боже… — застонала она. — Я облажалась, — призналась она. — Я сделала огромную ошибку, прости меня, — извинилась она. — Я не думала… Я не виню тебя за то, что ты злишься на меня, — вздохнула Лорен. — Я должна была подумать, прежде чем решать что-то… я просто… я не знаю…

Лорен совершенно стушевалась под тяжелым взглядом Камилы.

— Черт возьми! — выпалила она и сделала шаг к Камиле. — Просто скажи мне, что я должна сделать, чтобы все исправить.

— Ничего, — ответила Камила задумчиво и посмотрела Лорен в глаза.

— Ничего? И это все? — спросила Лорен, чувствуя себя разбитой. — Я все испортила? — спросила она в смятении. — Я разрушила нас?

— Нас? — удивленно спросила Камила. — Нет, — сказала она, нахмурившись.

— Камз, пожалуйста, поговори со мной, — взмолилась Лорен. — Я понимаю, что ты зла. Ты чертовски зла на меня, но ты убиваешь меня…

— Лорен, — прервала ее Камила и сделала шаг вперед.

— Слушай, я знаю, что я сделала, тебе было ужасно стыдно, и…и...просто…я не знаю…я пиздецки облажась, хорошо? — протораторила Лорен, пока Камила пыталась заставить свои язык и мозг работать в унисон. — Я не хочу потерять тебя из-за этого, — сказала Лорен. — Я люблю тебя, Камз, и мы только недавно стали счастливыми, — выдохнула она. — У нас все наладилось, тебе стало лучше… — она схватила Камилу за плечи. — Я не знаю… Я не подумала, что могу все испортить…все было слишком идеально…

— Лорен, — Камила сделала еще один шаг.

— Я имею в виду, что суд в следующем месяце, Камз, — продолжала Лорен. — Я знаю, что это большое дело, и все…давят…и это будет сложно…я имею в виду, тебе придется пройти через то, что случилось с тобой, снова, и там будет водитель и все такое…

Камила покачала головой и подняла руки.

— Эй! — крикнула она, хватая лицо Лорен, чтобы она замолчала. — Перестань… говорить… — твердо сказала Камила.

— Хорошо, — сказала Лорен, делая шаг назад.

— Спасибо…тебе! — с благодарностью сказала Камила, громко вздыхая. —

Ты…действительно…ид…иди…идиотка, — выговорила она.

В ее голосе не было никакой злобы, но Лорен чувствовала раздражение своей девушки.

— Да, — кивнула она.

— Да… — сказала Камила, снова потирая висок. — Ох…

— Ты не можешь говорить, — поняла Лорен, и Камила кивнула. — Вот почему ты ничего не говорила.

Лорен глубоко вздохнула.

— Я могу чем-нибудь помочь? — спросила Лорен, сжимая ладонь Камилы в своей.

— Да, — ответила Камила. — Зат…кнись, — выдавила она.

— Ты только что… — начала Лорен, но Камила подняла руку и приложила к губам брюнетки указательный палец. — С…с...стоп, — выдавила она и широко улыбнулась.

— Камз… — снова начала Лорен, но Камила ее прервала.

— Нет, — сказала она и опустила руку. — Одну. Минуту, — попросила она.

Лорен кивнула головой и молча наблюдала, как Камила закрыла глаза и медленно выдохнула.

— Ты ч…ч...черто…ва…идиота, — сказала она в конце концов.

Она встретила пытливый взгляд Лорен с ласковым выражением на лице.

— Я знаю, — с шумом выдохнула Лорен, сжимая руку Камилы. — Я знаю. Прости…

— Нет, — прервала ее Камилы. -Ты е…еба.ная… идиотка, — повторила она и сделала еще один шаг к Лорен. Она обняла девушку за талию.

— Да… — ответила Лорен, смущаясь поведением Камилы. — Я знаю…

Камила прижалась к груди Лорен своей и посмотрела ей в глаза.

— Ты не р…р...разрушила…нас, — успокоила ее Камила, словно почувствовав недоумение Лорен.

— Нет? — спросила она удивленно.

— Нет… Ни в коем…случае… — ответила Камила, улыбаясь. — Но…выпускной…пошел…в...в…пизду, — хмыкнула она.

— Боже, я знаю…какого черта я думала? — Лорен отчитала себя. — Я не должна была выходить на сцену. — Иисус, — выдохнула она. — Дайна пыталась предостеречь меня, но я не слушала ее, а теперь ты злишься на меня…

— Эй, — сказала Камила, откинувшись назад, чтобы снова посмотреть Лорен в глаза. — Я не з…з...злюсь на…тебя.

— Нет? — с сомнением спросила Лорен.

— Нет, — ответила Камила.

— Правда? — уточнила Лорен.

Камила вздохнула и накрыла губы Камилы своими.

— Ты…удивительная, — сообщила Камила с улыбкой на лице. — Мне понравился…твой…сюрприз…

Лорен с огромным облегчением рассмеялась.

— Ты не просто так говоришь? — спросила она, все еще не веря своим ушам.

— Нет, ты…ты очень талантливая, — поделилась с ней Камила. — Это было…красиво. Я могла бы…слушать твое…пение…всю ночь.

— Тогда почему ты ушла? — смущенно спросила Лорен. — Я бы спела кое-что еще. Тебе не нужно было бы подниматься.

— Мне было…неловко, — просто сказала Камила. — Все…смотрели…на…меня, и я запаниковала… — пояснила она. — Потом… моя речь… — она вздохнула. — Это так б…бл…блин…раздражает…я...б…б...блять…ненавижу…это.

— Это из-за меня, — виновато признала Лорен.

— Да, — согласилась Камила задорно, кивая головой. — Из-за…тебя… — сказала она. — Я не имею в виду…песню… — уточнила она. — Ты…не…сказала мое имя и…люди…были…слишком заняты…глядя на тебя и танцуя.реально…

— Я заставила тебя волноваться, правда? — спросила Лорен. — Поэтому твоя речь ушла? Я зашла слишком далеко, когда попросила тебя спеть со мной? Это привлекло твое внимание…

— Все нормально, — успокоила ее Камила.

— Я знал это, — Лорен прижала свой лоб ко лбу Камилы и закрыла глаза. — Я знала это, — повторила она, тяжело вздохнув и снова поднимая голову, чтобы посмотреть на Камилу. — Как только я сказала твое имя и посмотрела на тебя, я поняла, что облажась. Но я не смогла сдержаться… Ты практиковалась так долго и упорно, и я знаю, что ты можешь играть…я слышала тебя. Я просто…я подумала, что будет неплохо спеть вместе, — призналась она. — Я подумала, что мы смогли бы спеть нашу песню, ты знаешь…вместе. Ты пела так красиво для меня, и я думаю, я просто хотела, чтобы все вокруг поняли, какая ты удивительная. Я хотела, чтобы они увидели тебя так же, как вижу тебя я, — прошептала Лорен. — Ты не готова к этому. Тебе нужно больше времени, прежде чем ты почувствуешь себя более уверенной…

— Нет, — ответила Камила, перебивая Лорен и хмурясь.

Она выпустила Лорен из ее рук.

— Все не…так.

— В смысле? — спросила Лорен. — Так, ты бы вышла на сцену, если бы твоя речь не пропала?

— Нет, — сказала Камила. — Я…не вышла бы.

— Я не понимаю, — призналась Лорен. — Ты только что сказала…

— Лорен…это не я, — покачала головой Камила. — Я никогда бы…не сделала…что-то такое… Я не… пою… на публике. Я…говорила… Ты…помнишь?

— Да, я помню, — признала Лорен. — Но я думала, что это из-за твоей речи. Я думала, что ты попробуешь…

Камила задумчиво нахмурилась, и Лорен вдруг осознала, что Камила беззащитна; ее личность пострадала в аварии, в результате чего у девушки начались проблемы. Но Лорен забывала, что многие проблемы были у Камилы и до инцидента.

Лорен знала, что Камила был сдержанной и застенчивой, у нее было немного близких людей, она была интровертом, ей нравилось сидеть в своей комнате, читать или писать в дневнике. Она знала, что Камила была обстоятельная и глубокая, что она предпочитала одиночество общению с людьми. Лорен знала, что все это о Камиле, но она часто забывала или не признавала, что ее девушка всегда была такой, что ее замкнутость не просто случайность, а часть Камилы.

Дело было не в аварии. Камила никогда бы не вышла на сцену и не спела бы перед кучей людей просто потому, что она очень застенчива, боязливая и неуверенная. Камила вспомнила, как Дайна пыталась заставить Камилу выступить на конкурсе талантов в прошлом году, и Камила сказала, что она скорее умрет, чем выйдет на сцену.

Осторожней в мечтах, подумала Камила и грустно улыбнулась.

Камила солгала бы, если бы сказала, что ее замкнутость и ее уверенность в себе не пострадали от аварии, потому что это так. Из-за аварии все стало глубже, она избегала общения со всеми, кроме Дайны и ее семьи, она стеснялась своей речи, своих шрамов и синяков. Камила стала более вдумчивой и закрытой. Она стала язвительной и эгоистичной. Все ее спокойные размышления превратились во что-то ядовитое, ее смех превратился в усмешки, а ее шутки превратились в самобичевание. Авария превратила ее в нечто вредное и разрушительное.

Камила не могла отрицать, что Лорен многое знает о ней; она, вероятно, знает о ней больше, чем кто-либо. Камила всегда и всем делилась с ней. Она делилась тем, что ей нравилось и не нравилось, ее увлечениями, талантами, надеждами, страхами и сожалениями. Лорен знала все о ней, но иногда Камила думала, что ее девушка не до конца понимает, что случилось с ней после аварии, а что было всегда.

Она не могла винить Лорен за это; в конце концов, они едва разговаривали в начале этого учебного года, однако Камила не могла не задаться вопросом, что для Лорен значит ее восстановление. Успехи Камилы в самом начале были огромными, и это росло с каждым днем. Но все остановилось несколько месяцев назад. Камила не думала, что ей станет еще лучше, но она приняла этот факт, она понимала, что она прошла очень далеко, она даже гордилась собой.

— Лорен, — начала Камила, снова сделав шаг ближе. — Ты помнишь меня…до…несчастного случая? — спросила она неуверенно.

— Нет, Камз, я не знала тебя тогда, — покачала головой Лорен. — Мы говорили только один раз, тогда, в библиотеке с Элли. Ты была очень застенчивой…

— Некоторые вещи…не…изменить, Лорен, — значительно сказала Камила. — Некоторые вещи…это…я. Они…не из-за…аварии.

— Прости, — снова извинилась Лорен. — Я просто подумала, что это из-за проблем с речью. Когда мы шутили о том, что нам вместе нужно спеть на Рождественском балу, ты сказала, что никогда не сможешь сделать это потому, что ты не думала, что ты когда-либо поправишься, — пояснила она. — Я даже не думала, что это может быть из-за чего-то другого, — призналась она. — Авария стала стартом наших отношений, она до сих пор оказывает на нас огромное влияние, — она сжала руку Камилы. — Я признаю, что, возможно, мне трудно отделить тебя от аварии, но я думаю, это потому, что я с самого начала знала тебя с тех пор, как это произошло. Я просто не учитывала то, что некоторые твои чувства и черты характера всегда были с тобой.

Лорен переплела их с Камилой пальцы.

— Я сожалею, — искренне извинилась она. — Я думаю, что я просто не могу отделить тебя от аварии.

— Это…не твоя…вина, — покачала головой Камила.

— Ты не думаешь? — спросила Лорен, и Камила снова покачала головой, слегка улыбнувшись.

— Нет, — ответила Камила, зная, что, если не считать ее семью и Дайну, Лорен стала первым человеком, который увидел ее личность. — Это просто я.

Лорен наклонила голову и немного нахмурилась, не понимая, о чем Камила говорит.

— Ты хочешь…наконец-то…встретиться…с ней? — спросила Камила осторожно.

— С кем? — спросила Лорен озадаченно.

— С Камилой, — ответила она, и Лорен почувствовала, что ее сердце начало биться в два раза быстрее.

— Она здесь? — тихо спросила Лорен, пытаясь сморгнуть слезы.

— Она здесь, — согласилась Камила, и Лорен выдохнула.

— Правда? — прошептала она.

— Да, — подтвердила Камила. — Я думаю…она была здесь…всегда…время… Я…не понимала…

Я потеряна, Лорен…я ушла… Камила…она ушла…она, блять, пропала, и я себя сейчас ненавижу…я ненавижу этого человека…она не я… Не я…

— Она больше не потеряна? — спросила Лорен, вспомнив слова Камила из видео, которое она прислала ей из реабилитационного центра. — Она не ушла?

— Нет… — вздохнула Камила. — Я нашла ее.

— Правда? — спросила Лорен, а по ее покрасневшим щекам потекли слезы.

— Да, — сказала Камила и подумала, что ее речь начала возвращаться. — Ты…хочешь встретиться с ней? — повторила она.

— Конечно, — ответила Лорен.

— Я…отвезу тебя к… ней, — сообщила Камила, присев на корточки и подняв свою сумку с земли.

Она встала и повернулась в сторону клуба.

— Подожди, — сказала Лорен, останавливая ее. — Где она?

— Она здесь, — просто сказала Камила, улыбаясь. — Это я.

— Тогда куда мы идем? — спросила Лорен, а Камила загадочно улыбнулась.

— Она…не ходит на школьные танцы, — ответила она.

— А куда она ходит? — с интересом спросила Лорен.

— На пляж, конечно, — ответила Камила, и Лорен чуть не ударила себя за то, что не догадалась. — Мы снова едем на пляж?

— Нет, — серьезно ответила Камила. — Мы поедем туда впервые.

— Она будет там? — спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила. — Она хочет рассказать тебе одну историю.

— Какую историю? — спросила Лорен, и Камила снова улыбнулась.

— Самую лучшую, — ответила она и подошла к Лорен.

— История любви? — Лорен подняла бровь.

— Нет, — Камила нежно поцеловала девушку в губы. — Приквел.

Она отступила назад и посмотрела в изумрудные глаза.

— Биография? — спросила Лорен, и Камила кивнула.

— Ты действительно хочешь это услышать? — спросила Камила.

— Я хочу услышать все ее рассказы, — успокоила ее Лорен. — У меня есть ощущение, что они лучшие.

— Давай это выясним, — сказала Камила, снова обернувшись, чтобы продолжить путь.

— Подожди, — сказала Лорен, снова останавливая ее. — Я хочу кое-что сказать.

— Что? — спросила Камила.

— Приятно познакомиться, Камила, — сказала Лорен и снова поцеловала Камилу в губы.

Лорен провела рукой по волосам Камилы.

— Ты не представляешь, как долго я тебя ждала, — добавила Лорен, поцеловав Камилу в висок. — Я хотела встретиться с тобой с тех пор, как увидела тебя впервые.

— Прости, что заставила тебя так долго, — уже легко сказала Камила.

Лорен поцеловала ее в висок еще раз и крепко обняла девушку.

— Я бы ждала тебя вечно, — прошептала Лорен, а по шее Камилы поползли мурашки.

Комментарий к Глава 76. Хэээй, где активность? Где комментарии?? :-(

Мне грустно от этого и переводить совсем не хочется:(

====== Глава 77. ======

Камила накрыла губы Лорен своими, а Лорен прижала её к себе так крепко, словно они были двумя кусочками одной головоломки. Камила углубила поцелуй и сжала волосы на затылке Лорен.

Лорен выдохнула, когда Камила дотронулась до её обнаженного плеча. Её кожа словно загорелась, и она прикусила нижнюю губу Камилы, заставляя девушку застонать.

— Я люблю тебя, — ласково прошептала Камила.

Кончики пальцев ее правой руки нежно гладили лицо Лорен, и она смотрела в зелёные глаза.

— Ты меня только что встретила, — пошутила Лорен, и Камила улыбнулась и смущенно опустилась глаза.

— Может быть, в этой жизни, — застенчиво ответила Камила, ее голос был тихим и робким.

— О, ты в порядке, — усмехнулась Лорен, и ее сердце затрепетало.

Глаза Камилы блуждали по телу Лорен, пытаясь избежать ее взгляда и остановились на левом плече девушки, с которого сползла лямка изумрудного платья. Она потянулась вперед и использовала обе руки, чтобы поправить её.

Лорен сжала подбородок Камилы пальцами и подняла её лицо.

— Посмотри на меня, Камз, — осторожно сказала она.

Камила покачала головой и закрыла глаза, положив ладонь правой руки на грудь Лорен.

— Не стесняйся, — успокоила ее Лорен. — Это я, Камз. Это мы.

Камила снова попыталась опустить голову, но Лорен держала ее крепко.

— Малыш, — мягко сказала Лорен. — Открой свои глаза.

— Я не могу, — спросила Камила.

— Почему? — спросила Лорен и улыбнулась.

— Я думаю, что я немного перегнула палку, — призналась Камила. — Я всегда так говорю?

— Да, — сказала Лорен, улыбнувшись ещё шире. — Это одна из тех вещей, которые мне больше всего нравятся в тебе.

— Это не заставляет тебя съеживаться? — спросила Камила, наконец открыв глаза, чтобы посмотреть Лорен в глаза.

— Совсем наоборот, — заверила ее Лорен, качая головой. — Ты заставляешь меня чувствовать себя одним из персонажей в тех книгах, которые тебе нравятся, будто я — центр всей вселенной, как будто я особенная. Ты заставляешь меня чувствовать, Камз. Может быть, я ничего не добьюсь в жизни, я все равно буду счастлива, потому что я знаю, что со мной ты.

Она обвила руками талию Камилы и снова поцеловала девушку.

— Это заставило тебя съежиться? -спросила Лорен, поцеловав Камилу в лоб.

— Нет, — честно ответила Камила. — Совсем наоборот, — добавила она, подражая Лорен.

Лорен рассмеялась, а Камила сделала шаг назад.

— Пойдем со мной, — просто сказала она и протянула руку Лорен.

— Куда угодно, — ответила Лорен, улыбаясь. — Веди меня.

Камила переплела их с Лорен пальцы и повела девушку обратно в помещение, в котором все ещё продолжались танцы. Они слышали отдаленный звук музыки, когда они поднимались по лестнице, и тут же заметили возле дверей Дайну.

— Мила! — крикнула Дайна, увидев подруг. — Где, черт возьми, ты была? — спросила она, направляясь к подругам. Она бросила взгляд на Камилу и их переплетенные руки и улыбнулась. — Понятно…

— Иисус, Дайна, — Лорен закатила глаза. — Серьёзно?

— Что? — спросила Дайна, пожав плечами. — Я по себе знаю, что происходит после ссор…

— Хорошо, во-первых, мы не ругались… — запротестовала Лорен, и Дайна недоверчиво подняла бровь.

— Да, конечно, — прервала её Дайна и усмехнулась.

— Мы этого не делали, — Камила тоже закатила глаза.

— Эй! Твоя речь вернулась! — радостно сказала Дайна.

— Нет, блин, — ответила Камила, качая головой.

— Это было быстро, — сказала Дайна, подмигивая лучшей подруге. — Ты серьезно думаешь, что я поверю в то, что вы с Лорен не…ты знаешь, — она поиграла бровями.

— Боже мой, — проворчала Лорен. — Дайна… — протянула она, и полинезийская девушка широко улыбнулась.

— Да ладно вам, вы же знаете, что я только издеваюсь, — сказала она, положив руку на плечо Камилы. — Я действительно беспокоилась о тебе, — сказала она девушке. — Я уже подумала, что я проиграла спор и мне придётся везти вас всех на Гавайи. Вы двое чертовы идиотки, — фыркнула она. — Я имею в виду, серьезно, Лорен… Какого черта ты подумала, что Мила споет с тобой на сцене? Если бы ты сказала мне об этом, я бы не позволила тебе на сцену выйти.

— Я уже поняла, — призналась Лорен.

— Однажды я даже попыталась заставить ее участвовать в конкурсе талантов, но она отказалась. По-моему, она сказала, что лучше умрёт, — сказала Дайна и повернулась к Камиле. — А ты? Ты просто развернулась и ушла после того, как Лорен фактически призналась тебе в любви. Отличный поворот сюжета, тупица! — засмеялась она.

— Хорошо, — сказала Камила, прерывая ее. — Мы все поняли. Мы глупые. Можем ли мы продолжить?

— Вы знаете, что мы все здесь искали вас? — продолжила Дайна.

— Ну, ты не выглядишь запыхавшейся, — Камила подняла бровь. — Мы были в парке.

— Это не моя вина, что я не могла тебя найти, — сердито пожаловалась Дайна. — Я пробовала идти на звуки ссор, но нашла только Линдси Мартин, которая кричала на Карли Грин возле дороги. Видимо, Карли спала с парнем Линдси или что-то такое… Не важно, но мне было очень неловко, когда я спутала Линдси с Лорен, подкралась сзади и ударила её по спине, — Камила хихикнула. — О чем это я? — нахмурилась Дайна. — Ах, да. Когда я извинилась перед Линдси, я вспомнила, что у тебя пропала речь, — сказала она Камиле, — и что ты, — продолжила она, обращаясь к Лорен, — даже не подумала бы кричать на нее потому что ты, вероятно, чувствуешь себя виноватой, поэтому я просто стояла у двери, как дебил, надеясь, что вы вернетесь. Я имею в виду, честно говоря, ребята, вы могли бы хотя бы притвориться, что ругаетесь, как нормальная пара…

— Мы ругаемся иногда, — обиделась Лорен.

— Я никогда не видел, чтобы вы двое ругались, — призналась Дайна.

— Вспомни, когда Камз была на реабилитации, — напомнила Лорен.

— Ты не разговаривала с ней в течение шести недель, — сказала Дайна. — Вы же не ругались. Мила просто перестала разговаривать с тобой.

— Дайна, — вмешалась Камила, шагнула вперед и закрыла рот подруги ладонью. — Ты можешь заткнуться на минуту?

Дайна пробормотала что-то непонятное, но кивнула головой в знак согласия.

— Мы уходим, — сказала Камила, убирая руку от лица Дайны.

— Уходите? — переспросила Дайна.

— Да, — подтвердила Камила.

— Вы не можете уйти! — запротестовала Дайна. — Не позволяйте этим чертовым людям испортить вам вечер! Просто игнорируйте их, если они вам что-то говорят…

— Мы увидимся позже, Дайна, — сказала Камила небрежно.

— В смысле? — начала Дайна, но Камила просто взяла Лорен за руку и повела девушку к стоянке, где их ждал их лимузин.

— Подожди, — выдохнула Дайна, вставая перед ними. — Вы куда?

— Куда, по-твоему, я собираюсь? — спросила Камила двусмысленно.

— Откуда, черт возьми, я знаю? — Дайна всплеснула руками.

— Это выпускной, — сказала Камила.

— Да ладно? — раздражительно ответила Дина. — Я знаю, что это выпускной. И что? Что это вообще значит?

— Подумай об этом, — сказала Камила, и Дайна нахмурилась. Затем она удивленно подняла брови.

— Вы едите на пляж? — спросила Дайна, и Камила кивнула головой.

— Да, — ответила она.

— Значит, вы едете на пляж? — спросила Дайна многозначительно.

— Да, на пляж, — Камила закатила глаза.

— Воу, — сказала Дайна, медленно выдыхая. — Окей…

— Хорошо, успокойся, Дайна, — рассмеялась Лорен. — Такое чувство, что мы с Камз никогда не ездили на пляж.

— Нет, ты не была на… — начала Дайна, но резко остановилась, увидев, что Камила покачала головой.

— Что? — спросила Лорен, не увидев этот жест.

— Ничего, — быстро сказала Дайна, понимая, что задумала Камила.

Она сузила глаза и сделала шаг ближе к Камиле, пристально глядя ей в глаза.

— Ты серьезно везешь ее на пляж? — прошептала она Камиле, и девушка радостно закивала головой. — Ты собираешься отвезти ее в наше секретное место… в место, в которое ты не возвращалось после аварии… место, которое ты активно избегала…

— Эм… Дайна… — начала Лорен, не понимая, что происходит. — В чем…

— Подожди, — сказала ей Дайна, но смотрела на Камилу.

— Ты хочешь фото? — громко спросила Камала.

Дайна нахмурилась и приблизилась к лицу Камилы.

— Дайна, ты знаешь, что если ты приблизишься еще, я могу подумать, что ты хочешь меня поцеловать, — Камила поиграла бровями.

Дайна немного отодвинулась, но все ещё смотрела Камиле в глаза.

— Хорошо, что там произошло? — спросила Дайна, кивая в сторону сада, откуда пришли Лорен и Камила.

— Ничего, — ответила Лорен, сбитая с толку. — Мы просто разговаривали…

— Нет, не между вами обоими, — прервала её Дайна. — Что с тобой случилось? — спросила она у Камилы.

Камила снова улыбнулась, и Лорен увидела, что Дайна наклонила голову в сторону.

— Ты собираешься уйти с дороги? — добродушно спросила Камила, не обращая внимания на вопрос.

— Позволь мне уточнить, ты собираешься на пляж впервые за почти год, и берешь с собой Лорен? — спросила Дайна. — А что насчет меня?

Камила посмотрела на Лорен, затем обратно на Дайну.

— Я должна сделать кое-что действительно важное, Дайна, — призналась Камила.

— Святое дерьмо, — выдохнула Дайна. — Что, блять, с тобой случилось? Почему именно сейчас?

— Пришло время, Дайна, — просто сказала Камила, и на лице Дайны появилась понимающая улыбка.

— Не говори так, как будто это ничего не значит, — весело ответила Дайна. — Это совсем не так. Это определенно что-то значит. Пришло время? Иисус, Мила. Серьёзно? Это все, что ты собираешься мне сказать…

— Что происходит? — спросила Лорен, чувствуя, что здесь происходит нечто большее.

Тогда Дайна рассмеялась, совершенно сбивая Лорен с толку.

— Ты узнаешь, — ответила она, глядя на Лорен. — Окей, Мила, — сказала она, поворачиваясь к подруге. — Тебе нужно что-то от меня?

— Нет, — честно ответила Камила. — Просто…скажи остальным, что мы ушли.

— Ага, и украли общий лимузин, — добавила Дайна, поднимая бровь.

— Мне нравится думать, что мы его позаимствуем, — усмехнулась Камила. — Я обещаю, что пошлю его обратно, когда мы придем. Нам он больше не понадобиться.

— Прекрасно, — рассмеялась Дайна и снова посмотрела на потерянную Лорен.

— Значит, поговорим позже? — нерешительно пробормотала Камила.

— Черт побери, конечно, — решительно ответила Дайна. — Я хочу знать, что случилось с тобой, что ты наконец поняла, что ты все та же идиотка, которой была раньше.

— Жизнь, — уклончиво сказала Камила в ответ.

— Жизнь? — Дайна рассмеялась, а Камила снова взяла Лорен за руку.

— Да, жизнь — это то, что случилось со мной, Дайна, — сказала Камила, на мгновение остановившись.

— Жизнь не могла прийти немного быстрее? — пошутила Дайна, поворачивая голову, чтобы посмотреть на подругу.

Камила рассмеялась и потянула Лорен на стоянку.

— Разве ты не слышала, Дайна? — игриво спросила она. — Время лечит все раны, — сказала она, отходя все дальше от подруги.

— Хорошо, слава богу! — крикнула Дайна. — Стыдно, что тебе понадобился почти год, чтобы понять то, что все остальные уже знают! — крикнула она.

Камила повернула голову и ухмыльнулась.

— Увидимся в доме Нормани позже! — закричала Камила в ответ, махая рукой.

— Я не буду ждать тебя! — крикнула Дайна и счастливо засмеялась, провожая девушек взглядом. Она знала, что, вероятнее всего, они не увидятся до завтрашнего дня. — Эй, Мила! — громко закричала она, когда девушки скрылись в темноте. — Приятно наконец увидеть тебя снова! Я скучала по тебе! В следующий раз, когда ты отправишься в длинноепутешествие, пришли мне хотя бы открытку! — пошутила она.

Дайна не ожидала ответа, полагая, что Камила уже не слышит её, но внезапно она увидела, что девушка бежит к ней.

 — Что ты делаешь? — улыбнулась Дайна, когда запыхавшаяся Камила крепко её обняла.

— Ты… не… получила мою… открытку? — выдохнула Камила.

 Она отпустила Дайну и наклонилась, опершись руками на колени, чтобы восстановить дыхание.

— Неужели мне действительно нужно ответить на это? — спросила Дайна, и Камила выпрямилась.

— Нет… не совсем, — улыбнулась Камила. — Я просто… поинтересовалась…

Дайна шагнула вперед, будто она собиралась обнять Камилу снова, но в последнюю минуту она передумала.

— Я пошлю жалобу…на почтовые отделения США… — выдохнула Камила. — Я заплатила… хорошие деньги за эту открытку… как минимум двадцать пять центов.

— Ты могла бы перестать шутить хотя бы на минуту? — недоверчиво спросила Дайна.

— Я не думаю, что смогу, — честно ответила Камила. — Нельзя затолкать Джина обратно в лампу, Дайна, ты же знаешь это…

— Ты сравниваешь себя с сильным духом? — спросила Дайна, поднимая бровь.

— Конечно. Ты знаешь, что каждое слово, которое выходит из моего рта, — это волшебство, — самодовольно сказала Камила.

— Не могу поверить, что я только что сказала, что скучаю по тебе, — съязвила Дайна. — Я забыла, какая идиотка ты на самом деле.

— Тогда почему ты скучала по мне? — улыбнулась Камила.

— Хорошо, потому что ты не знала, что ты была тем же человеком, и это заставляло тебя вести себя по-другому… — заявила Дайна.

Камила нахмурилась, но снова тепло обняла подругу.

— Я знала, что ты любишь меня, — сказала она, и Дайна покачала головой и оттолкнула ее.

— О чем, черт возьми, ты говоришь? — спросила она, симулируя недовольство. — Ты как раздражающая младшая сестра…

— Я старше тебя, — напомнила ей Камила.

— Да, но ты ниже меня, — заметила Дайна.

— А есть кто-то выше тебя? — насмешливо спросила Камила и обернулась в сторону Лорен, которая ждала её. — Мы можем продолжить спор позже? — нерешительно спросила она, снова повернувшись к Дайне. — Я должна идти.

— Да, убирайся отсюда, — Дайна махнула рукой. — Я действительно не понимаю, зачем ты прибежала ко мне. Ты такая идиотка.

Камила улыбнулась и снова обняла Дайну. Она почувствовала, что подруга обняла её в ответ.

— Значит, я все правильно поняла? — с надеждой спросила Дайна.  Слезы жгли ее глаза. — Все происходит сейчас? Наконец-то?

— Да, — ответила Камила. — Я так думаю, Дайна.

— Мила, ты единственная думала, что ты изменилась после аварии, — грустно сказала она.

— Да, я знаю это сейчас, — призналась Камила.

— Ты не изменилась, — сказала ей Дина, чувствуя необходимость сказать это. — Только немного…

Дайна медленно выдохнула, и Камила поняла, что она пытается перестать плакать.

— Ты всегда оставалась самой собой для меня Мила, всегда… — продолжила Дайна после паузы. — Ты всегда был моим лучшим другом. Я знаю, что авария многое отняла у тебя, но она не отняла у тебя тебя…

— Я знаю, — сказала Камила, снова обнимая Дайну.

— Мне жаль, что ты прошла через все это. Если бы могла, я бы забрала половину этого себе.

— Ты знаешь, что я люблю тебя, верно? — спросила Камила тихо.

Дайна выпустила Камилу из объятий.

— Конечно, — сказала она, быстро целуя Камилу в лоб. — Я тоже люблю тебя, — сказала она ей искренне. — Теперь, пожалуйста, просто уйди, — шутливо сказала она, пытаясь остановить слезы. — Кое-кто все еще пытается насладиться выпускным, и мне становится неловко смотреть на твое лицо, — закончила она, проводя пальцами под глазами.

— Хорошо, я пойду, — сказала Камила, решительно кивнув головой.

— Хорошо, — засмеялась Дайна.

— Мы увидимся позже, — сказала Камила, делая шаг назад.

— Нет, не увидимся, — проницательно сказала Дайна. — Все в порядке, увидимся завтра.

— Нет, мы увидимся позже — не согласилась Камила.

Дайна покачала головой, но больше не стала спорить.

— Можешь сделать мне одолжение? — спросила она вместо этого, наблюдая, как Камила медленно уходит от нее. — Пожалуйста, держись подальше от машин, хорошо?

— Нет, не могу, — ухмыльнулась Камила. — Прости.

— Ну тогда, надень бронежилет, — пошутила она.

— Я подумаю об этом, — пообещала Камила.

— Это все, чего я прошу, — усмехнулась Дайна.

Камила ничего не ответила, но помахала рукой, прежде чем вернуться к Лорен.

— Все в порядке? — спросила Лорен, когда она добралась до нее.

— Все идеально, — ответила Камила.

— Ты уверена? — спросила Лорен, подняв руку. — Это было странно.

— Дайна всегда странная, — засмеялась Камила.

Лорен знала, что Камила целенаправленно скрывает от нее что-то, но она не давила на нее дальше, понимая, что, что бы это ни было, она, вероятно, скоро узнает.

— Значит, мы серьезно собираемся украсть лимузин? — спросила Лорен, подталкивая Камилу в сторону парковки. — Пляж находится примерно в пятнадцати минутах ходьбы отсюда.

— Да, я знаю, но мы не сразу едем туда, — сказала Камила, когда они остановились возле машины.

— Нет? — удивилась Лорен, глядя на девушку.

— Нет, — ответила Камила.

— Позволь мне спросить, ты не скажешь мне, куда мы едем сначала? — спросила Лорен, когда Камила открыла дверь и жестом пригласила ее сесть.

— Нет, — улыбнулась Камила.

— Я не знаю, смогу ли я встречаться с такой скрытной Камилой, — игриво сказала Лорен.

— Поверь мне, ты полюбишь ее, — успокоила ее Камила. — Она веселая.

Лорен облокотилась на крышу машину.

— Мы серьезно не можем просто пойти туда? — спросила она, делая паузу.  — Ты действительно хочешь украсть лимузин?

— Во-первых, мы не пойдём туда, — повторила Камила. — Во-вторых, мы его заимствуем, — засмеялась она. — Я не могу водить машину, — напомнила она. — Я не знаю, почему вы с Дайной думаете, что я буду хорошей воровкой.

Лорен закатила глаза, но, наконец, смягчилась и села в лимузин, и Камила последовала за ней.

— И всё-таки, — продолжила Камила, закрыв за собою дверь. — Почему вы думаете, что я угоняла машины, я же грабила банки.

— Ты идиотка, — рассмеялась Лорен.

— Да, да, я знаю, — согласилась Камила, пристегнув ремень безопасности.

Водитель лимузина опустил перегородку, отделяющую посадочное место от водительского и спросил, ждать ли остальных.

— Нет, — ответила Камила.

Водитель спросил девочек, куда они едут, и Камила сказала ему адрес Нормани, объяснив ему, что, как только он высадить их обеих, он должен вернуться сюда, чтобы дождаться остальных.

— Нет проблем, — сказал водитель, снова поднял перегородку и завел машину.

— Мы собираемся в дом Нормани? — спросила Лорен.

 — Да, — ответила Камила.

— Ты в курсе, что у нас нет ключа?» Лорен рассмеялась.

— Да, но я потрясающий грабитель, помнишь? — спросила Камила, поиграв бровями. — Я покажу тебе, как мастерски я умею взламывать замки, — сказала она и сжала ладонь Лорен в своей. — Я немного растеряла навыки, но у меня должно получиться. А если нет, то я точно знаю, что ты знаешь, где лежат запасные ключи, — сказала она самодовольно.

— Ты всегда была такой раздражающей? — весело спросила Лорен, наклоняясь к Камиле и целуя её в висок.

— Это точное слово, — сообщила ей Камила, — и да, я всегда была такой.

Лорен покачала головой и опустила ее на плечо Камилы.

— Почему я чувствую, что что-то изменится? — с беспокойством спросила Лорен.

— Возможно, потому, что это так, — честно ответила Камила.

— Это хорошо? — осторожно спросила Лорен.

— Нет, Лорен, — сказала Камила. — Это не хорошо.

— А как? — удивленно спросила Лорен, поднимая голову, чтобы посмотреть на Камилу.

— Это лучше, чем хорошо, — сказала Камила, глядя в окно с улыбкой.

Лорен тоже посмотрела в окно и почувствовала знакомых бабочек в животе. Она знала, что это правда, и что Камила не лжет. Она знала, что все, что будет хорошо.

Пока они ехали в дом Нормани, между ними висела комфортная тишина, и Лорен не могла не думать, что это был конец чего-то, как точка в книге, которую они медленно писали вместе. Но также Лорен без тени сомнения знала, что это еще не конец, что это новое начало, шанс начать новую книгу. И скоро они напишут сиквел.

====== Глава 78. ======

Когда они прибыли в дом Нормани, Лорен не теряла времени, достала из электрического щитка запасной ключ, и девушки вошли внутрь. Они провели там достаточно много времени, смывая макияж и переодеваясь в более удобную одежду. Камила надела свои спортивные штаны и толстовку, а Лорен надела джинсовые шорты, белую майку и любимую фланелевую рубашку.

— Хорошо, — сказала Лорен, когда они снова вышли на улицу, и она закрыла дверь. — Что теперь?

— Теперь, — сказала Камила с улыбкой, пока Лорен убирала ключ на место. — Мы пойдем в мой дом.

— В твой дом? — засмеялась она и встала. — Зачем?

— Мне просто нужно взять кое-что, — сообщила Камила, и отправилась по тропинке в саду к красному Шевроле Крузу Лорен, который был припаркован у тротуара.

— Что? — заинтересовалась Лорен, следуя за ней.

 — Просто кое-что, — уклончиво ответила Камила, когда Лорен ускорила шаг и догнала ее. — Ты скоро узнаешь. Будь терпеливой, — весело приказала она.

— Ты наслаждаетесь этим, не так ли? — спросила Лорен, вытаскивая ключи из сумки.

Камила села в машину, как только Лорен открыла ее, и гадко улыбнулась.

— Немного, — она поиграла бровями.

Лорен взволнованно покачала головой, но ничего не сказала, а просто села в машину.

— Хорошо, я буду терпеливой, — улыбнулась она. — Я просто заинтригована, вот и все.

— Хорошо, — сказала Камила, пристегивая ремень безопасности. — Я надеялась на это.

— Ты заставляешь меня надеяться, что меня ждет что-то крутое, — ухмыльнулась Лорен, пристегиваясь. — Надеюсь, ты меня не разочаруешь.

— Не разочарую, — уверенно сказала Камила. — Поверь мне. Я обещаю, что ты влюбишься в меня еще сильнее.

— Я не уверена, что это возможно, — ласково ответила Лорен. — Но, посмотрим… — сказала она и повернула ключ в замке зажигания.

Они ехали в тишине. Камила смотрела в окно, о чем-то думая. Только когда машина остановилась, Камила повернулась к Лорен и улыбнулась.

— Мы здесь, — сказала Лорен и хихикнула над растерянным выражением лица Камилы.

— Это было быстро, — прокомментировала Камила, наклонилась вперед, чтобы посмотреть в окно со стороны водителя. Она отстегнула ремень безопасности и медленно подняла глаза, чтобы посмотреть на свою девушку.

— Потому что ты летаешь в облаках, — улыбнулась Лорен.

— Я просто задумалась, — ответила Камила, положив руку на ладонь Лорен, лежащую на ее колене.

— Я знаю, — ответила Лорен, взглянув на свою руку и сжимая ладонь Камилы. — Все нормально. Мы все делаем это время от времени.

— Некоторые из нас чаще, чем другие, правда? — Камила усмехнулась и снова посмотрела на свой дом.

— Это твоя привычка, — тепло сказала Лорен, а Камила потянулась к ручке, чтобы открыть дверь.

— Именно так, — легко ответила Камила, подмигивая Лорен и открывая дверь. — Подожди здесь минутку, ладно? — спросила она. — Я быстро.

— Хорошо, — согласилась Лорен, отпуская руку Камилы, чтобы она вышла.

Камила улыбнулась, закрыла дверь машины, а затем поспешно пошла к дому. Лорен подождала, пока девушка войдет в дом, затем наклонилась вперед и сделала звук на стереосистеме громче.

What would I do without your smart mouth? / Что бы я делал без твоего острого язычка

Drawing me in and you kicking me out / Которым ты то покоряешь меня, то не даёшь спуску

You’ve got my head spinning, no kidding / У меня от тебя кружится голова, без шуток

I can’t pin you down / Мне не под силу поймать тебя на слове

What’s going on in that beautiful mind? / Я хочу узнать, что же творится в твоих прекрасных мыслях

I’m on your magical mystery ride / И пускаюсь в это волшебное и таинственное исследование тебя

And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright / И я так ошеломлён, и не знаю, что нашло на меня, но я буду в порядке*

— Серьезно? — рассмеялась Лорен, слушая песню, которая заполнила салон машины.

My head’s under water, but I’m breathing fine / Я словно под водой, но я могу дышать

You’re crazy and I’m out of my mind / Ты сумасшедшая, и я схожу в ума

‘Cause all of me, loves all of you / Потому что весь я люблю всю тебя

Love your curves and all your edges, all your perfect imperfections… / Люблю каждый изгиб твоего тела и каждую угловатость, все твои идеальные несовершенства…*

— Так, все, достаточно, — сказала она, выдыхая.

Она потянулась вперед и полностью выключила радио, не желая больше слушать песню, которая уже довела ее до слез. Текст песни полностью описывал их с Камилой отношения.

— Иисус, — вздохнула она, откидывая голову назад и на мгновение закрывая глаза ладонью, не в силах остановить продолжение песни в голове.

How many times do I have to tell you? / Сколько раз я должен повторить тебе?

Even when you’re crying you’re beautiful too / Что ты прекрасна, даже когда ты плачешь

The world is beating you down / Мир тебя сбивает с ног

I’m around through every move / И я сопровождаю каждый твой шаг

You’re my downfall; you’re my muse, my worst distraction, my rhythm and blues / Ты — мой крах, моя муза, моя безумия, мой ритм и блюз

I can’t stop singing; it’s ringing, in my head for you / Я не могу перестать петь, и эта песня для тебя звенит в моих ушах. *

— Хорошо… — сказала она, наклонилась и переключила стереосистему на проигрывание CD-диски и нажала на «старт». Она улыбнулась, когда из динамиков раздался звук электрогитары и барабанного аккомпанемента.

Baby, seasons change but people don’t / Детка, времена года меняются, а люди — нет,

And I’ll always be waiting in the back room / Поэтому я всегда буду ждать где-то на заднем плане.

I’m boring but overcompensate with headlines and flash, flash, flash photography / Я скучен, но с лихвой компенсирую это, будучи завсегдатаем газетных колонок о светской жизни.

But don’t pretend you ever forgot about me / Не делай вид, что забывала обо мне хоть на миг.

Don’t pretend you ever forgot about me… / Не делай вид, что забывала обо мне… *

— О, слава Богу, — выдохнула Лорен, радуясь, что Камила вернула ей альбом Fall Out Boy.

Она откинулась на спинку кресло и закрыла глаза, тихо подпевая тексту и ожидая Камилу.

— Это не сцена, это гонки на оружие» она неожиданно открыла дверь за Лорен. Дверь резко открылась, когда начался припев.

— Блять! — выдохнула Лорен, прижимая руку к груди и чувствуя бешеное сердцебиение. — Ты можешь перестать это делать? — засмеялась она. — Ты снова напугала меня до усрачки…

— Извини, — искренне сказала Камила. — Я не хотела подкрадываться к тебе.

Лорен увидела, что Камила прислушалась и улыбнулась.

— Что? — спросила Лорен, тоже улыбнувшись.

— Ты слушаешь Fall Out Boy? — спросила она, и Лорен удивленно подняла брови.

— Да, — ответила она. — А что?

— Я просто… я не уверена, безопасно ли мне слушать их после того, как я сломала из-за них гитару, — сказала Камила, засовывая на заднее сиденье машины свою новую гитару.

— Ты принесла свою гитару? — спросила Лорен, сияя.

— Да, — ответила Камила. — Как ты думаешь, он переживет путешествие на пляж?

— Есть только один способ узнать это, — ответила Лорен, и Камила села в машину. —

Может, ее тоже пристегнуть? — спросила Лорен, когда Камила пристегнула ремень безопасности.

— Нет, — Камила покачала головой. — Давай будем опасными этот раз. Я уверена, все будет хорошо.

— Хорошо, но не обвиняй меня, если с ней что-нибудь случится, — беззаботно сказала Лорен.

— Я не буду, — улыбнулась Камила.

— Итак, куда дальше? — беззаботно спросила Камила.

— На пляж, — широко улыбнулась Камила.

— На наше обычное место? — спросила Лорен.

— Нет, — ответила Камила, качая головой.

— Камз, ты должна сказать мне, куда ехать, — сказала Лорен серьезно.

— Просто езжай к нашему обычному месту, а затем я покажу дорогу, — сказала ее Камила.

— Ты меня бесишь, — проворчала Лорен, отъезжая от обочины.

— Это не далеко, — сказала Камила, сжимая колено Лорен. — Всего несколько минут езды.

Лорен опустила правую руку с руля и положила ее на ладонь Камилы. Когда они доехали до пляжа, Камила сказала Лорен повернуть налево. Они немного повиляли по улице, Лорен следовала указаниям девушки и не понимала, куда они едут.

 — Езжай прямо и паркуйся вон там, — сказала Камила.

Лорен сделала, что сказала Камила, и припарковалась возле невысокого бордюра.

Камила быстро отстегнула ремень безопасности, когда машина остановилась, и наклонилась вперед, чтобы посмотреть сквозь ветровое стекло, и на ее лице появилась широкая улыбка, когда она увидела океан.

— Где мы? — спросила Лорен, посмотрев в окно.

— На пляже, — просто ответила Камила, глядя в зеленые глаза.

— Я не думаю, что я была здесь, Камз, — прокомментировала Лорен. — Ты уверена, что мы в правильном месте? — неуверенно спросила она.

— Конечно! — оживленно ответила Камила, открывая пассажирскую дверь.

— Точно? — с сомнением спросила Лорен. — Мне кажется, это частная территория.

— Это не так, — успокоила ее Камила, выйдя из автомобиля. — Поверь мне.

— Хорошо, — согласилась Лорен, глядя Камиле в глаза и думая, что нет причин ей не доверять.

— Хорошо, — улыбнулась Камила, закрыла дверь и быстро собрала вещи, которые она взяла из дома.

— Давай я что-нибудь понесу, — предложила Лорен, выйдя из машины и закрыв ее.

— Нет, все в порядке, — поспешно сказала Камила, просовывая руки в лямки футляра гитары.

— Ты уверена? — спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила и сжала руку Лорен. — Я в порядке, — успокоила она ее.

— Ладно, — сказала Лорен и поставила машину на сигнализацию.

— Пойдем, мы немного прогуляемся, а потом будем на месте.

Они шли по тротуару, пока не достигли проволочного забора высотой до талии. Камила остановилась перед ним и нахмурилась, будто она была удивлена, увидев его.

— Все в порядке? — спросила Лорен, наблюдая, что Камила задумчиво нахмурилась, и ее глаза продолжали бегать по тонкой сетчатой ​​перегородке.

— Да, — сказала Камила, выпустив руку Лорен и сделав шаг ближе к забору.

Она шла вдоль забора, пока не подошла к воротам с правой стороны, которые она не заметила сначала. Камила открыла замок и толкнула ворота. Лорен неуверенно шагнула к ней.

— Ты уверена, что нас не арестовывают за это? — нерешительно спросила она, останавливаясь перед своей девушкой.

— Ну, мы скоро узнаем это, — озорно ответила Камила, приподняв одну бровь.

— Пожалуйста, скажи мне, что ты шутишь? — пробормотала Лорен.

Девушки прошли через ворота, и Камила прикрыла их.

— Расслабься, — посоветовала Камила, хватая Лорен за руку и ведя девушку в сторону пальм.

— Я не могу расслабиться, — серьезно ответила Лорен. — Знаешь, что со мной сделают родители, если меня арестуют?

— Тебя не арестуют, — засмеялась Камила. Она умело лавировала между пальмами, и у Лорен было чувство, что девушка была здесь не раз. — Все будет хорошо.

— Значит, ты часто приходила сюда? — запротестовала Лорен, ища дальнейших гарантий, что они не нарушают никаких законов.

Она обеспокоенно оглянулась назад, не в силах справиться с тревогой.

— Каждый раз, — подтвердила Камила.

— Камз, ты же сказала бы мне, если бы у тебя была судимость? — застенчиво спросила Лорен.

— Конечно… — осторожно ответила Камила. — Знаешь… если я вспомню, то обязательно тебе скажу.

— Что?! — воскликнула Лорен и остановилась. — Камз!

Камила обернулась к ней и усмехнулась.

— Я шучу, — от души рассмеялась она, делая шаг в сторону Лорен. — У меня нет судимостей.

— Ты уверена? — с недоумением спросила Лорен.

— Ну, я имею в виду, да… я абсолютно уверена… — небрежно ответила Камила.

— Хорошо, мы должны вернуться, — сказала Лорен, чувствуя себя неловко.

— Нет, мы этого не сделаем, — не согласилась Камала. — Мы почти дошли.

— Камз, я не хочу попасть в тюрьму… — сказала Лорен серьезно.

— Ты не попадёшь в тюрьму, — засмеялась Камила, продолжая тянуть Лорен за руку.

— Я не верю, — призналась Лорен, и Камила снова рассмеялась.

Она повернулась лицом к Лорен и отпустила ее руку, вместо этого положив ладонь на лицо девушки.

— Послушай, — ласково сказала она. — Нас никто не арестует. Мы можем прийти сюда с нашего месте, но от ворот быстрее, — честно сообщила она. — Плюс, со стороны пляжа на пути камни. Поэтому сюда очень редко приходят. Плюс, это место слишком далеко от ресторанов и других удобств, а туристам это не нравится.

— А как насчет местных жителей? — спросила Лорен.

— Я не знаю, — Камила пожала плечами. — Полагаю, они знают, что здесь, но я не думаю, что это популярное место, — прокомментировала она. — Я имею в виду, единственная причина, по которой я знаю это место, — это мой папа. Он всегда привозил нас с Дайной сюда.

— Серьезно? — спросила Лорен, все еще сомневаясь. — Ты уверена?

— Лорен, позволь мне кое-что спросить, — сказала Камила, глядя Лорен в глаза. — Ты видела на воротах знак «Не входить»?

— Ну… нет, — призналась Лорен, и Камила снова взяла руку девушки.

— Ты видела там какой-либо знак, в котором говорилось, что это частная земля? — спросила она.

— Нет… — ответила Лорен, — но… может быть, мы просто пропустили его или что-то в этом роде.

— Хорошо, — неохотно согласилась Камила. — Но ты не думаешь, что ворота были бы заперты, если бы это была частная территория?

— Наверное… — сказала Лорен.

— Лорен, — сказала Камила. — Забор настолько низок, что Софи может перелезть через него, если захочет, — она замолчала, сделав шаг назад.

Лорен двинулась с ней, сделав один неуверенный шаг, затем другой.

— Это не частная собственность, — повторила Камила.

— Значит, ты не ввязываешь меня в преступную жизнь? — спросила Лорен, все еще чувствуя себя немного неуверенно.

— Пока нет, — улыбнулась Камила. — У нас есть много времени для этого, — весело добавила она и снова пошла вперед, ведя Лорен за собой.

Камила вывела Лорен из деревьев на пустынный берег, похожий на берег необитаемого острова. С обоих сторон стояли скалы, создавая ощущение невидимости, а на берегу стояли высокие пальмы.

— Ух ты, — сказала Лорен, оглядывая пейзаж.

— Я знаю, — радостно сказала Камила, ступая на песок.

Она сняла с себя футляр с гитарой и осторожно положила и его и сумку на песок.

— Здесь так красиво, — заметила Лорен, приближаясь к воде и глядя на звездное небо.

Океан был относительно спокойным, и он блестел в бледном вечернем свете.

— Ты красивее, — улыбнулась Камила.

Лорен почувствовала, что ее лицо краснеет, и она подошла к девушке ближе.

— Боже, я тебя обожаю, — сказала Лорен, обнимая Камилу за талию.

— Ты так на меня действуешь, — поделилась с ней Камила и счастливо улыбнулась

Лорен прислушалась к тихому шуму волн и легкому ветерку и почувствовала невероятное умиротворение.

— Я не могу поверить, что здесь так тихо, — заметила она.

— Это потому, что мы слишком далеко от туристической зоны, где отель и бары, — довольно улыбнулась Камила, радуясь, что Лорен понравилось их с Дайной тайное место. — Именно поэтому я очень сильно люблю это место.

Лорен внимательно посмотрела Камилу, которая медленно и с любовью в глазах оглядывала пейзаж.

— Знаешь… — начала Камила, глядя в зеленые глаза Лорен. — Это мое самое любимое место во всем мире, — сказала она тихо.

— Тогда почему ты не приводила меня сюда раньше? — спросила Лорен заинтересованно.

— Потому что я избегаю его, — честно рассказала Камила. — В последний раз я была здесь незадолго до аварии, — поделилась она. — Это первый раз, когда я вернулась спустя почти год.

— Ты никогда не говорила об этом раньше, — прокомментировала Лорен, ее глаза внимательно изучили лицо Камилы. — За все время, что я знаю тебя, Камз, я не думаю, что когда-либо слышала, как ты говорила об этом месте.

— Я знаю, — сказала Камила, опустив взгляд. — Потому что я… — она выдохнула, зарываясь ногами в песок.

— Почему? — спросила Лорен тихо.

 — Я просто… не могла… — девушка снова подняла глаза.

— Да, но… почему? — осторожно спросила Лорен, подняв руку и положив ее на плечо Камилы. — Камз… Я не понимаю… если это так много значит для тебя, почему ты никогда не рассказывала мне об этом? — спросила она. — Почему ты так долго избегала этого места?

Камила задумчиво почесала ладонь, затем повернулась, дошла до сумки и достала из нее большой плед.

— Вот, — сказала она, расстелив его на песке и сев сверху. — Сядь со мной.

Лорен послушно подчинилась, опустившись на одеяло рядом с Камилой, которая смотрела взгляд на океан. Несколько минут Камила ничего не говорила, и Лорен терпеливо смотрела на ее профиль, позволяя ей собраться с мыслями.

Когда Лорен почти поняла, что Камила ушла в себя, она осторожно дотронулась до ее плеча.

— Знаешь, я никогда не была популярной, Лорен, — просто сказала Камила. — У меня никогда не было друзей. На самом деле, прежде чем я встретила тебя, Элли и Нормани, Дайна была моим единственным другом, — призналась она. — Были только я и она, но это было нормально, потому что она была таким прекрасным другом для меня, что мне больше не нужны были другие, — объяснила она, наклоняя голову так, чтобы смотреть Лорен в глаза. — Дайна… она такая харизматичная и общительная, такая лояльна и надежная, поэтому… я не понимала, почему она со мной дружит, когда у нее есть еще куча друзей. Но… Дайна была типа супер-другом, который всегда точно знает, что делать или говорить в любой ситуации.

Камила грустно улыбнулась, начиная играть с пальцами Лорен.

— Ты знала, что наши мамы подружились в старшей школе? — спросила Камила, и Лорен кивнула.

— Да, Элли говорила мне.

— Они стали лучшими подругами в первый день первого года, — Камила посмотрела на океан, а затем снова повернулась к Лорен. — Я знаю Дайну всю свою жизнь, — продолжала она. — Мы буквально выросли вместе, и ее семья — моя, так же, как и моя семья — ее. И Дайна для меня больше, чем просто подруга, Лорен. Она моя сестра, и она знает все обо мне, все мои истории, каждую из них. Она всегда меня поддерживала.

Камила замолчала и прочистила горло.

— Дайна была со мной в тот день, когда я выбила свой молочный зуб, когда врезалась в кухонный стол, — поделилась Камила с Лорен. — Она была со мной в день, когда мне удалось засунуть руку в собачью дверь моего соседа, потому что я пыталась погладить его собаку. Мы были в моей комнате, когда мой дедушка скончался. Я помню, что она сидела со мной, когда мои родители объяснили мне, что случилось, — вспоминала Камила. — Они рассказали нам обеим, потому что она любила моего дедушку так же сильно, как я… Мы любили играть с ним в салки в саду, — она грустно улыбнулась. — Дайна снимала с него очки, а он притворялся, что совсем ничего не видит, — она всхлипнула. — Я помню тот день, когда он умер, и как она держала меня за руку, когда мои родители объяснили, что он ушел, что он не собирается возвращаться. Я посмотрела на нее, потому что я была в замешательстве. Я не понимала, что это значит, но я знала, что она понимает. У нее была большая семья, и она теряла людей раньше. В ту ночь она осталась у меня дома, и мы спали в шалаше, который сделали в углу моей комнаты. Это было наше особое место… наш собственный секретный замок, в котором мы могли запереться, — прошептала Камила, даже не пытаясь стирать с лица слезы. — Я помню, что Дайна рассказывала мне глупую историю об обезьяне, которая не могла найти свой банан, чтобы попытаться подбодрить меня. Она всегда делала это, если мне было грустно, просто… заставляла меня смеяться, но она не смогла сделать это тогда. После того, как она рассказала мне историю, мы просто легли под наши одеяла в этом шалаше, и она продолжала говорить мне, что мне не должно быть грустно. Она сказала, что я должна быть счастлива, что мой дедушка переехал к Богу.

Камила замолчала, и Лорен сжала ее руку.

— Она сказала, что он был очень хорошим, так что у него наверняка появились новые друзья. Она сказала, что когда мы умрем, мы снова с ним встретимся, и он разрешит нам ночевать у него и есть много конфет.

Камила снова посмотрела на океан.

— Всю ночь мы придумывали, что мы подарим ему, когда снова встретимся, но никак не могли договориться, — она вытерла нос рукавом толстовки. — Я помню, что Дайна хотела купить ему новые очки, потому что он всегда терял свои очки, а я хотела подарить ему объятие…

— Сколько тебе было лет, когда он скончался? — сочувственно спросила Лорен, поглаживая руку Камилы большим пальцем.

— Нам было семь, — ответила Камила, снова вытирая глаза. — Я помню это ясно, потому что это была неделя после дня рождения Дайны. Она сказала мне, что если бы знала, то загадала бы, чтобы мой дедушка не умер, а не глупый велосипед, — вспомнила она.

— Мне жаль, — тихо сказала Лорен, когда Камила замолчала.

— Все в порядке, — ответила Камила, и Лорен осторожно вытерла с щек девушки слезы. — Я

не жалею. Он был удивительным человеком, — Камила вздохнула. — Я просто… Дайна всегда была рядом… — вернулась она к теме разговора. Она ведет себя так, будто ей все по барабану… Как идиотка, она ведет себя, как идиотка, — улыбнулась она сквозь слезы. Она просто… она много шутит, но она очень умная. Она действительно словно гигантский плюшевый мишка; заботливая и добрая. Иногда я думаю, что люди не знают об этом…

— Мы знаем, — Лорен не согласилась со своей девушкой. — Я, Элли и Нормани… мы все видели эту сторону Дайны. Мы все время видим это благодаря тебе, — добавила она и задумалась. — Ты думаешь, она не рассказывала мне о тебе так же, как ты говоришь о ней? На Рождество, мы с ней сидели у твоей больничной койки, и она рассказывала о вашем детстве. Например, она рассказала мне о том, что ты украла видеокамеру твоего отца и попытались сделать документальный фильм об одной из соседних кошек… — она рассмеялась, вспомнив историю о том, как Камила и Дайна следили за кошкой целый день. — Она сказала, что ты застряла на дереве, и ей нужно было пойти и заставить твоего отца прийти и спасти тебя.

— Тогда мы были такими глупыми, — засмеялась Камила.

— Что значит «тогда»? — игриво спросила Лорен, отпуская руку девушки и обнимая ее за плечи.

— Достаточно справедливо, — хихикнула Камила и чуть не упала на спину.

— Неужели ты думаешь, что мы не знаем, какая наша Дайна, Камз? — спросила Лорен, глядя в шоколадные глаза своей девушки. — Неужели ты думаешь, что люди не понимают, какая она заботливая, особенно, если дело касается тебя?

Камила не ответила на вопрос Лорен, поэтому девушка продолжила.

— Дайна, как открытая книга, — сказала она. — Все знают, как сильно она тебя любит. Надо быть слепым, чтобы это не заметить.

Камила зачерпнула горсть песка рукой.

— Почему ты рассказываешь мне все это о Дайне? — спросила Лорен, когда Камила отряхнула руку от песка. Она посмотрела на Лорен и улыбнулась.

— Ты хотела встретиться с Камилой, — ответила она, как будто это должно было быть очевидным, — и Дайна — огромная часть меня.

— Да? — спросила Лорен с улыбкой.

— Да, — ответила Камила. — Я имею в виду, я знаю, что мы очень разные, но Дайне всегда казалось, что это не имеет значения, — сказала Камила, глядя на песок. — Дайна — экстраверт, а я — интроверт, — заявила она, зарывая пальцы рук в песок. — Она громкая и загадочная, а я застенчива и спокойна. У нее нет проблем с общением с людьми, а мне всегда неловко перед тем, кого я не знаю. Я была неловкой еще до аварии. Я всегда боялась того, что обо мне подумают люди. А Дайна нет. Ей плевать на общественное мнение.

Камила подняла глаза на Лорен.

— Знаешь, иногда мне хочется быть похожей на неё, но у меня не получалось. Я пыталась, поверь, но я чувствовала себя очень некомфортно и я ненавидела это, — открыто сказала Камила. — Мне всегда казалось, что меня осуждают. Мои родители думали, что я должна стараться изо всех сил, чтобы найти ещё друзей. Они говорили, что я должна больше общаться. Они были обеспокоены тем, что я буду одна в колледже, если Дайна поступит в другой, — объяснила она. — Я понимала их, но мне было трудно доверять людям. Я не знаю, заметила ли ты, Лорен, но я часто в себе.

— Я заметила, — призналась Лорен с понимающей улыбкой на лице.

— Я могу подружиться с людьми, — продолжала Камила. — Просто… мне требуется немного времени, вот и все. Мне нужно познакомиться с кем-то, и прежде чем я действительно смогу кому-то доверять, проходит много времени, а люди не терпеливы…

— Это их потеря, — любезно сообщила Лорен, положив руку на колени Камилы. — Они не знают, чего они упускают.

Камила с благодарностью улыбнулась.

— Ты действительно так считаешь? — спросила она.

— Я это знаю, — ответила Лорен, даже не задумываясь. — Нам с девочками повезло, что у нас есть ты, Камз. И Дайна это знает.

— Когда я росла, Дайна была единственным человеком, который никогда не заставляла меня быть кем-то, — откровенно сказала Камила. — Она приняла меня той, кем я была, с изъянами и все такое. Из-за нее я являюсь той, кем я являюсь, и я чувствую себя комфортно. Она никогда не пыталась меня изменить, и это странно, потому что, когда я с ней, я чувствую себя более уверенной, более общительной, динамичной… — сказала Камила. — Ее личность заразительна, и я никогда не волнуюсь, что я буду выглядеть глупо рядом с ней, потому что знаю, что она просто засмеется и напомнит мне о том, как во втором классе с неё сползли шорты.

Лорен улыбнулась.

— Когда я с ней, я могу быть собой, — поделилась Камила. — Мне не нужно притворяться кем-то другим. Я могу быть уязвимой, или я могу быть идиоткой, — сказала она, улыбаясь. — Я могу быть спокойной, или я могу быть громкой, и для нее это не важно.

— Камз, я запуталась. Я думала, ты сказала, что я собираюсь встретиться с Камилой сегодня вечером, — осторожно сказала Лорен. — Я имею в виду все, что ты только что рассказала мне… это не совсем новая информация. Я всегда знала, насколько ты можешь быть рефлексивной, спокойной и созерцательной. Я всегда знала, что ты близка с Дайной…

— Лорен, — прервала ее Камила. — Сегодня ты не встречаешься с Камилой не потому, что ты ее не знала, а потому, что я её не знала.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Ты всегда знала, кем я была, Лорен, — просто сказала Камила. — Возможно, тебе было трудно, но ты всегда знала, кем я была, — медленно сказала она. — А я — нет. Но теперь я знаю. Я снова поняла, кто я. Я всегда была этим человеком. Я просто не понимала этого…

Камила тяжело вздохнула, прежде чем продолжить.

— Лорен, правда в том, что есть только двое людей, которые действительно знают настоящую меня, — сказала Камила. — Есть только два человека, с которыми я действительно чувствую себя комфортно.

— Камз… — начала Лорен, но Камила сжала ее ладонь, чтобы она замолчала.

— Это Дайна… — сказала Камила тихо. — И ты. Ты влюбилась в настоящую меня намного раньше, чем сама я, — сказала Камила, а её глаза горели.

— Камз, ты говоришь то, что я думаю? — спросила Лорен.

— Да, Лорен, — выдохнула Камила. — Я говорю, что мне намного лучше. Я понимаю, что я никогда не буду такой же физически активной, как раньше, я знаю… Я это знаю, но я говорю, что это не имеет значения. Это нормально. Все в порядке, Лорен, — сказала она, откидывая волосы Лорен с глаз. — Это нормально, потому что эта девушка живет, у нее есть семья, лучшие друзья, девушка, которая любит ее всем сердцем, несмотря на все проблемы, с которыми она столкнулась… Я люблю ее, — сказала Камила. — Я люблю ее.

— Правда? — спросила Лорен, всхлипывая.

— Да, да, — ответила Камила, — я люблю ее, и я люблю эту жизнь и всех необыкновенных людей в этой жизни.

— Правда? — спросила Лорен.

— Правда, — честно ответила Камила. — Мне потребовалось столько времени, чтобы понять это, Лорен, и это было так невероятно сложно, но ты была так терпелива ко мне… — она задумчиво замолчала. — Ты приняла меня той, кем я была, как Дайна. Когда я был слишком подавленной, чтобы встать с кровати, ты просто сидела со мной. Ты просто была со мной, и не думала, что это не нормально… — Камила замолчала, вытирая влажные глаза. — Прости, — извинилась она.

— Все в порядке, — сказала Лорен, вытирая щеку Камилы большим пальцем.

— Это просто… ты знала, что мне просто нужно какое-то время… — продолжила Камила. — Я просто… мне нужно было время, чтобы поправиться.

— Я знаю, — сказала Лорен, лаская лицо Камилы кончиками пальцев.

— Спасибо, — прошептала Камила, кивая головой.

— За что? — спросила Лорен, слегка вздрогнув.

— За то, что дала мне время, в котором я нуждалась, и не торопила меня, — объяснила Камила. — Не толкала меня, когда я не была готова. Я никогда не смогу отблагодарить тебя за то время, которое ты мне дала.

— Ты только что сделала, — серьёзно ответила Лорен, улыбаясь. — Слышать то, что ты говоришь… это достаточно для оплаты. Этого более, чем достаточно.

— Ты спросила меня, почему я никогда не приводила тебя сюда… — сказала Камила. — Ты спросил меня, почему я никогда не говорила об этом месте раньше…

— Ну, это потому, что это место для меня особенное, — начала объяснять Камила, положив свою руку поверх руки Лорен. — Мое и Дайны. Мы сбегали от реальности сюда. Мы притворились, что мы застряли на необитаемом острове. Мы рассказывали друг другу секреты и говорили о том, что хотим. Глупые вещи в основном, — призналась Камила, слегка посмеиваясь.

Она переплела их с Лорен пальцы.

— После аварии все в моей жизни испортилось, — продолжила Камила. — Я была в депрессии. Я не могла наслаждаться тем, чем раньше. Я не чувствовала себя комфортно дома. — Я чувствовала себя бременем для всех. Мама постоянно суетилась, ходила на цыпочках вокруг меня… Поэтому я с нетерпением ждала учебного года, чтобы вернуться к какой-то нормальности, к побегу из дома, но только… школа тоже стала другой… сложнее и там было еще более неудобной, чем дом…

— Я знаю Камз, — успокоила ее Лорен. — Я читала твой дневник. Я помню, что ты писала в нем, и как ты себя чувствовала.

— Авария сумела испортить два места, в которых мне было комфортно, — объяснила Камила. — Она испортила их и превратила в места, в которых я не могла оставаться надолго. Я чувствовала, что был в ловушке. Я не могла терпеть всех, кто смотрел на меня, как на инвалида в школе, но я чувствовала то же самое, когда видела улыбку на лице моей мамы, которая была супер фальшивой.

— Ты боялась, что, если ты вернешься сюда, ты тоже будешь чувствовать себя чужой? — спросила Лорен.

— Я хотела сохранить что-то для себя, — ответила Камила. — Я просто хотела, чтобы одна вещь осталась незапятнанной, оставалась такой же, как раньше, и я волновалась, что, если я приеду сюда снова, это тоже будет разрушено… Это звучит глупо?

— Нет, это не звучит глупо, — успокоила ее Лорен с тёплой улыбкой.

Камила притянула к себе сумку.

— Сегодня, когда мы разговаривали во дворе, я наконец кое-что поняла, — начала она, растегивая большой отсек сумки. — Я поняла, что единственное, что действительно изменилось после аварии, — это мое восприятие того, кем я была, — она достала из сумкималенькую деревянную шкатулку и протянула ее Лорен. — Ты помогла мне понять это, — сообщила Камила. — Это из-за того, что ты сказала о том, что я не готова подняться на сцену, чтобы спеть с тобой, — она вытащила из сумки цепочку, на которой висел маленький серебряный ключ.

Камила протянула ключ Лорен.

— Что это? — спросила Лорен, принимая ключ.

— Каждый год, с тех пор как нам исполнилось тринадцать, в первый день летних каникул, мы с Дайной приходили сюда и тратили этот день, планируя каникулы, — ответила Камила. — Мы приносили мою гитару и писали песни…

— Серьезно? — удивленно спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила и улыбнулась. — Я же говорила тебе…

— В первый день школы за ланчем, — легко заметила Лорен. — Мы говорили об аварии, и Дайна спросила, скучаешь ли ты по прошлой жизни…

— Подожди. Неужели это было так давно? — неуверенно спросила Камила.

— Да, — ответила Лорен. — Ты сказала, что скучаешь по письму, и Элли спросила тебя, что ты имеешь в виду, а ты сказала «песни».

— Да, — задумчиво сказала Камила. — Ну, так или иначе, мы приходили сюда на целый день и устраивали пикник, — продолжила Камила. — Мы купались, устраивали конкурсы, типа, кто больше времени проведёт под водой…

— Позволь мне догадаться, — начала Лорен. — Дайна всегда побеждала.

— Дайна — гигант, — засмеялась Камила. — Конечно, она выигрывала.

Камила отодвинула сумку и села удобнее.

— В конце дня мы с Дайной садились и читали предсказания, которые написали друг другу в прошлом году, — сказала она. — А потом писали новые предсказания на следующий год и клали их в эту шкатулку.

Камила указала на предмет в руке Лорен и наклонилась вперед, поставив локти на колени.

«Пришло время, Дайна.» вспомнила Лорен слова Камилы.

— Открой ее, — сказала Камила, а Лорен почувствовала себя так, будто вторгается в чужую жизнь.

— Камз, я не могу этого сделать, — сказала Лорен, протягивая шкатулку и ключ обратно. — Это то, что вы делаете с Дайной…

— Пожалуйста, — попросила Камила.  — Дайна не против, я клянусь. Она знает, почему я привела тебя сюда.

— Ты уверена? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой.

— Да, — просто ответила она.

— Хорошо, — сказала Лорен, поворачивая в замке ключик. Она сняла крышку и отложила её на плед. Внутри были две бумажки. На одной было написано «Мила», а на другой — «Дайна».

— Это твой почерк? — с удивлением спросила Лорен, увидев на листочке аккуратные буквы.

— Ага, — ответила Камила со вздохом.

— Он такой другой… — заметила Лорен, проводя по буквам кончиками пальцев.

— Что там написано? — спросила Камила.

— Ты не помнишь? — удивилась Лорен.

— Нет, — честно ответила Камила. — Спустя всего несколько дней произошла авария… Я понятия не имею, что я написала.

— У тебя не было соблазна взглянуть? — ласково спросила Лорен, разворачивая листок.

— Нет, — ответила Камила, улыбаясь. — Нечестно обманывать.

— Это игра? — проницательно заметила Лорен.

— Не совсем, но ни одна из нас не узнает, что написала другая, до следующего лета, — сообщила ей Камила. — Когда мы прочитаем записки, мы узнаёт, кто угадал.

— Кто-то выигрывает? — спросила Лорен.

— Нет, — засмеялась Камила. — Это просто глупая традиция.

Лорен взглянула на письмо в руке и прочитала, что написала Камила, все ещё не веря, что этот аккуратный красивый почерк принадлежал её девушке.

— Что там? — не терпеливо спросила Камила.

Лорен подняла глаза и протянула Камиле страницу.

«1. Ты получишь 5+ по литературе за финальный тест.

2. Ты перестанешь разыгрывать меня.

3. Ты все равно не победишь меня в поедании острых крылышек.

4. Ты, наконец, перестанешь заставлять меня смотреть с тобой «Дневники вампира».

5. Ты по-прежнему будешь моей лучшей подругой.»

— Ну, по крайней мере я угадала два из пяти, — улыбнулась Камила. — Она все еще моя лучшая подруга, и она до сих пор не победила меня в поедании острых крылышек.

— Она всегда заставляет нас смотреть «Дневники вампира», когда мы у неё дома, — усмехнулась Лорен, — Но Нина Добрев симпатичная, так что, для меня это нормально, — пошутила Лорен, а Камила посмотрела на неё с неодобрением. — Что она получила за тест по литературе? — спросила она.

— Тройку, — ответила Камила, снова сложив листок. — Я собираюсь помочь ей в этом году, но… Я все ещё пытаюсь подтянуть свои собственные знания.

— Ну, я думаю, про розыгрыши над тобой и говорить не стоит, — улыбнулась Лорен и убрала листок обратно в шкатулку.

— Именно, — засмеялась Камила.

— Неужели она на самом деле так хороша в них? — с любовью спросила Лорен.

— Тебе лучше не знать, — усмехнулась Камила. — Её розыгрыши бывают жестокими.

— Вот, — сказала Лорен, протягивая предсказания Дайны Камиле. — Ты должна прочитать его первая.

— Хорошо, — согласилась Камила, принимая листок и разворачивая его.

Она засмеялась, когда она прочитала до конца.

— Что смешного? — спросила Лорен, и Камила дала ей предсказание.

«1. Ты, наконец, научишься не париться о том, что другие думают о твоих «потрясающих» танцевальных способностях

2. Ты поймешь, что ты на самом деле талантливый гитарист и выиграешь конкурс школьных талантов, спев одну из своих песен.

3. Я выиграю в поедании острых крылышек.

4. Ты съешь четыре целые пиццы за один присест.

5. У тебя будет первый поцелуй, и ты влюбишься.»

— Ну, почти, — засмеялась Лорен, убирая листок в шкатулку.

— Похоже, — согласилась Камила и грустно улыбнулась.

— Что случилось? — спросила Лорен, чувствуя изменение в настроении Камилы.

— Ничего особенного, — неуверенно сказала Камила.

— Ты не умеешь врать, Камз, — прокомментировала Лорен.

— Хорошо, — смягчилась Камила, — просто у меня был первый поцелуй, — призналась она, повернувшись на месте, чтобы встретиться с глазами Лорен, — но, я думаю, я все еще расстроена, что не могу его вспомнить.

— Мы говорили об этом, малыш, — успокоила ее Лорен. — Ты помнишь следующий.

— О да, — усмехнулась Камила. — Ты имеешь в виду ту отчаянную попытку поцеловать тебя? Поцелуй, из-за которого мы поругались ещё сильнее?

— Точно… — ответила Лорен, грустно улыбаясь и вспоминая сцену после её признания Камиле.

— Думаю, я просто представляла это по-другому, — призналась Камила. — Я думала, что это будет как в кино. Я не думала, что это произойдёт перед моим домом. Я думала, это будет более романтично.

Лорен внимательно посмотрела на Камилу.

— Хорошо, — сказала она, откладывая шкатулку и двигаясь ближе к Камиле. — Если тебе не нравится твой первый поцелуй… Давай попробуем ещё раз.

— Ты серьезно? — спросила Камила с усмешкой. — Ты знаешь, сколько раз мы целовались с тех пор?

— Я думаю, что у меня неплохая идея, — сказала Лорен, слегка наклонив голову.

— Я ценю этот жест, но…ты не можешь просто создать новый первый поцелуй, потому что тебе не понравился твой настоящий первый поцелуй, — рассуждала Камила.

— Почему нет? — спросила Лорен.

— Потому что…твой первый поцелуй — это твой первый поцелуй, — сказала Камила. — Есть только один шанс.

— Кто так сказал? — возразила Лорен.

— Все говорят, — ответила Камила.

— Не я, — не согласилась Лорен, сжимая ладонь Камилы в своей. — Я говорю, что мы можем делать все, что захотим. Я имею в виду, сегодня вечером все начинается заново, так? — она замолчала, заметив, что глаза Камилы опустились на её губы. — Кроме того, это идеальная атмосфера… — продолжила Лорен, когда Камила снова посмотрела ей в глаза и задумчиво прикусила нижнюю губу.

— Ты действительно хочешь переписать наш первый поцелуй? — спросила Камила, и Лорен наклонилась ещё ближе. — Что, если он получится хуже, чем тот?

— Хуже не бывает, — шёпотом сказала Лорен.

— Тогда не было давления, — попыталась пошутить Камила.

— Ну и что? — спросила Лорен, а между их губами остался сантиметр. — Ты нервничаешь?

— Немного, — призналась Камила, нерешительно подняв руку к плечу Лорен.

Камила немного отодвинула голову назад и поставила руки по обе стороны от себя, чтобы не упасть на спину.

— Лорен, — сказала Камила, заметив радостную улыбку на лице с зелеными глазами. — Что, если я испорчу твою память об этом? — спросила она.

— Не испортишь, — заверила ее Лорен.

Камила снова опустила взгляд на губы Лорен и глубоко вдохнула.

— Все в порядке, — прошептала Лорен. — Тебе не нужно нервничать.

— Я не могу ничего с этим поделать, — сказала Камила, тяжело сглатывая и чувствуя дыхание Лорен на своей коже.

— Камз, ты должна сделать это, — осторожно сказала Лорен. — Ты должна поцеловать меня.

— Почему? — тихо выдохнула Камила.

— Ты всегда был инициатором, — тихо сказала Лорен. — Ты всегда целовала меня первой.

— Хорошо, — сказала Камила, облизывая губы и двигаясь вперед.

Камила подняла руку и обвела контур губ Лорен указательным пальцем. Наконец, она закрыла глаза и осторожно накрыла губы Лорен своими, обнимая её за шею одной рукой.

Их губы двигались в унисон, поцелуй был нежным и осторожным, словно они действительно целовались впервые. Лорен чувствовала эйфорию и даже не пыталась углубить поцелуй.

— Ну…как? — нервно спросила Камила и откинулась назад, чтобы она могла ясно видеть Лорен.

— Ну, — сказала Лорен, нежно гладя шрам Камилы большим пальцем. — Я же говорила, что хуже не будет. Было в сто раз лучше.

— Правда? — спросила Камила.

— Да, — широко улыбнулась Лорен и снова поцеловала Камилу, на этот раз глубже.

Комментарий к Глава 78. * – John Legend – All Of Me

- Fall Out Boy – The Take Over, The Break'S Over

====== Глава 79. ======

Камила замычала от удовольствия, когда их с Лорен языки переплелись, обняла девушку за талию и начала гладить её по спине.

Лорен прижалась к Камиле и начала медленно опускать её на спину, покусывая её губы.

— Мы не можем… — выдохнула Камила. Она секунду смотрела Лорен в глаза, а затем снова поцеловала её.

Она гладила Лорен по спине, с энтузиазмом всасывая нижнюю губу девушки, а та по привычке прижала колено между ног Камилы.

— Хорошо, — просто сказала Лорен, гладя Камилу по волосам и игнорируя её слова.

— Лорен, — Камила снова попыталась протестовать, игнорировать тепло в теле, но её руки уже скользнули под майку Лорен.

Камила согнула одну ногу и прижала колено к бедру Лорен, используя его в качестве рычага, чтобы еще ближе прижаться к девушке.

— Да, малыш, — хрипло сказала Лорен, сжимая на затылке Камилы волосы и облизывая её нижнюю губу языком.

— Ничего, — просто сказала Камила, понимая, что она поплыла.

Лорен поцеловала Камилу в губы, а затем переключилась на её шею, прокладывая дорожку от её уха до ключицы.

Камила выгнула шею, чувствуя удовольствие и словно прося Лорен не останавливаться. Но та и не собиралась останавливаться, она продолжала целовать шею Камилы, гладя её по талии. Камила простонала и опустила голову, чтобы впиться в губы Лорен нетерпеливым поцелуем.

Камила положила руки на бедра Лорен, сжала их, а затем переключилась на ширинку шорт.

Лорен ахнула, немного удивившись смене в доминировании, но не зная почему: в конце концов, это не первый случай, когда Камила взяла все под свой контроль, стоит вспомнить порванную рубашку.

Камила изо всех сил пыталась положить Лорен на спину, все еще борясь с ширинкой ее шорт.

— Подожди, — выдохнула Лорен и схватила Камилу за запястья.

Камила повиновалась, а Лорен села на колени, которые все еще были между ног девушки.

Она помогла Камиле снять толстовку и быстро расстегнула свою ширинку. Камила тут же сняла с Лорен рубашку и толкнула ее на спину.

— Камз, — сказала Лорен, прикусываю нижнюю губу Камилы, когда та легла на нее. До нее дошло, что происходит, и она начала чувствовать себя неловко. — Камз, — снова повторила Лорен, когда руки Камилы вернулись к ее шортам и попытались их снять.

Она оперлась на локти и немного приподнялась.

— Да, — ответила Камила, снова накрывая губы Лорен и пытаясь снова опустить на спину.

— Малыш, — снова попыталась Лорен, тяжело дыша.

 — Да, — снова ответила Камила и посмотрела Лорен в глаза.

Она была раздражена, и Лорен ясно это видела.

— Спасибо, что ты поделилась всем со мной, — благодарно сказала она и убрала прядь волос с лица Камилы, чтобы видеть ее глаза.

— Ты серьезно остановилась ради этого? — хихикнула Камилы. — Ты хотела поблагодарить меня?

— Нет, — солгала Лорен и засмеялась.

— Да, это так, — задумчиво сказала Камила и усмехнулась, глядя на порозовевшие щеки Лорен.

— Нет, не так, — запротестовала Лорен. — Просто… Я подумала, что должна попытаться сохранить твою невинность, вот и все, — продолжала она, гладя Камилу по волосам.

— Уже немного поздновато, ты не думаешь? — сузила глаза Камила и улыбнулась.

— О чем ты говоришь? — спросила Лорен, симулируя замешательство. — Мы познакомились только сегодня…

— Оу, правда? — поинтересовалась Камила, положив руку на грудь и поднимая одну бровь.

— Да, — ответила Лорен, проводя пальцем по шраму Камилы. — Я не собираюсь спать с тобой на первом свидании, Камила, — сообщила она, целенаправленно используя полное имя ее девушки для эффекта. — Я не такая девушка.[прим. пер. WHY YOU LOOKIN LIKE IM THAT KIND OF GIRL простите]. Ты думаешь, я такая доступная? [прим.пер. JUST CAUSE IM HOT DONT MEAN THAT IM THAT GIRL снова простите]

— Что ж, — сказала Камила и села. — Если все действительно так, и ты только что встретила меня, то я хочу сказать, что я уже занималась всякими грязными делишками кое с кем, кто очень похож на тебя, — она подняла одну бровь и ухмыльнулась, усаживаясь удобней. — На самом деле это был один раз в кинотеатре… — продолжила она, но Лорен подалась вперед и накрыла ее губы своими.

— Не надо, — ласково сказала она, изучая лицо Камилы. — У нас вся ночь впереди, — закончила она.

— Хорошо, — смягчилась Камила, тяжело вздохнув. — Только помни, что ты это начала, — напомнила она и подвинулась ближе.

Она нежно потирала спину Лорен, а на ее лице появилась теплая улыбка, от которой зеленоглазая тоже улыбнулась.

— Хорошо, — сказала Лорен. — Я помню.

— Окей, где мы остановились? — спросила Камила, соблазнительно облизывая свою нижнюю губу и глядя на губы Лорен.

Лорен медленно выдохнула и поджала губы.

— Что не так? — спросила Камила, чувствуя напряжение Лорен.

— Ничего, — честно ответила Лорен, — Я просто… я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю, — радостно ответила Камила и наклонилась, чтобы снова поцеловать Лорен.

Лорен позволила Камиле нежно поцеловать ее, но страсть, которая была между ними пару минут назад, куда-то испарилась. Она знала, что Камила тоже это почувствовала.

— Прости, — вздохнула Лорен, сжимая ладонь Камилы.

— Я не понимаю, — честно сказала девушка. — Я сделала что-то не так?

— Нет, — быстро успокоила ее Лорен, гладя девушку по щеке. — Ни в коем случае.

— Тогда в чем проблема? — спросила Камила.

— Просто… — начала Лорен, не в силах смириться со своей нерешительностью.

— Что? — спросила Камила, нахмурившись. — Я думала, что ты хотела… Я имею в виду, мне казалось, что ты хотела…

— Это так, — выдохнула Лорен.

— Ну, тогда… я запуталась, — сказала Камила правдиво.

— Камз, ты этого не хотела, просто сказала Лорен. — Это не то начало.

— Я знаю, но… я идиотка, — пошутила Камила. — Ты не должна меня слушать, — сказала она и снова наклонилась к губам Лорен. — Мой мозг и мой язык очень редко соглашаются друг с другом, — прошептала она соблазнительно. — Ты должна знать это.

Камила посадила мягкий поцелуй на губы Лорен, но девушка положила руки на ее грудь и немного оттолкнула ее.

— Камз, — возразила она извиняющимся тоном. — Ты не идиотка, — сказала она, кладя руки на лицо девушки. — Кроме того, я люблю слушать, как ты говоришь, — сказала она ей. — Ты должна знать это.

— Ты просто хочешь поговорить? — спросила Камила удивленно и немного сникла. Лорен виновато прикусила нижнюю губу.

— Все в порядке? — спросила она нерешительно.

— Конечно, — ответила Камила и опустила глаза.

— Камз, ты знаешь, что я люблю быть с тобой, — сказала Лорен, чувствуя, что ей приходится оправдываться, несмотря на то, что Камила сказала, что все в порядке. — Просто… Я не хочу праздновать то, как далеко ты прошла, вот так… ты знаешь…

— Доводя друг друга до оргазма? — беззаботно предложила Камила, пытаясь не засмеяться над своей собственной шуткой.

— Именно, — широко улыбнулась Лорен и хихикнула. — Думаю, ты тоже так думала, — неопределенно сказала она.

Камила откинула голову назад и застонала, закрыв глаза.

— Да, ты права, — проныла она и опустила голову, чтобы посмотреть на Лорен. — Ты просто меня смутила своими прикосновениями.

— Прости, — улыбнулась Лорен и подумала, что обиженная Камила похожа на милого ребенка.

— Знаешь, ты не должна целовать людей, а потом просто прекращать, потому что ты передумал, — проворчала она. — Ты начала раздевать меня и все такое, — продолжала она. —

Ты такая дразнящая. Ты меня обезоружила, а потом напала со спины, это нормально?

— Прости, Камз, — усмехнулась Лорен. — Я просто не смогла справиться с давлением, — сказала она. — Это твое любимое место. Что, если я его испорчу? Ты никогда не простишь меня.

— Это правда, — задумчиво улыбнулась Камила. — Я бы не смогла встречаться с тобой после такого.

— Ты серьезно? — засмеялась Лорен.

— Конечно! — сказала ей Камила. — Если бы ты испортила мое место, мы бы расстались.

— Значит, ты в порядке? — спросила Лорен.

— Да, я в порядке, — успокоила ее Камила и улыбнулась.

Лорен с благодарностью сжала руку Камилы и посмотрела на океан, в котором отражалась луна.

— Итак? — начала Камила, когда прошло несколько минут, а Лорен так ничего и не сказала. —

О чем ты хочешь поговорить?

— Не знаю, — ответила Лорен честно, обратив ее внимание на Камилу. — Наверное, я начну с того, что снова поблагодарю тебя за то, что ты привела меня сюда, — сказала она с улыбкой и, подняв руку, провела по шраму Камилы кончиками пальцев. — Знаешь, я действительно тронута тем, что ты поделилась всем этим со мной, — сказала она, указывая на пляж и на шкатулку с предсказаниями на одеяле рядом с ними. — Тем более, когда это что-то очень важное для вас с Дайной. Я чувствую себя очень привилегированной.

— Не за что, — мягко улыбнулась Камила.

— Ты знаешь, тебе не нужно было приводить меня сюда, — серьезно сказала Лорен.

— Но я уже это сделала, — не согласилась Камила.

— Камз, я бы поняла, если бы ты хотела оставить это место между вами с Дайной, — задумчиво сказала Лорен.

— Но я хотела привести сюда тебя.

— Могу я спросить, почему? — заинтересовалась Лорен.

— Лорен, это место… — - вздохнула Камила. — Оно наполнено только хорошими воспоминаниями; воспоминаниями о тех временах, которые я провела здесь на протяжении многих лет. У меня нет ни одного плохого воспоминания об этом месте. Это было мое безопасное убежище; место, в которое я могла убежать от того, что беспокоило меня, — поделилась она. — Здесь я чувствовала себя лучше; все мои заботы исчезали в воздухе. Здесь не было никаких забот, никаких проблем или беспокойств. Были только мечты, амбиции; надежды, — она вдумчиво посмотрела на лицо Лорен. — Это место, где я чувствовала себя безопаснее, куда я приходила, чтобы найти утешение. Раньше я всегда чувствовала себя спокойно, когда приходила сюда. Я не была уверена, что все будет также после аварии, — объяснила она. — Мои проблемы казались слишком большими, чтобы их можно было забыть здесь. Лорен, я не просто хотела привезти тебя сюда сегодня. Мне пришлось. Я должна была привезти тебя сюда, потому что я люблю тебя, и если бы у меня был хоть какой-то шанс сохранить мое святилище после всего, что я пережила, я хотела… использовать этот шанс с близким мне человеком. С человеком, с которым я чувствую себя также, как здесь.

— Что? — удивилась Лорен.

— Ты меня слышала, — ответила Камила. — Мое святилище, мое безопасное убежище… это уже не просто место. Это и человек. Это ты.

Она накрыла ладонь Лорен обеими руками.

— С тобой я чувствую себя в безопасности, — красноречиво пояснила она. К тебе я иду, чтобы найти утешение. Ты такая же красивая… нет, — решительно сказала она. — Ты еще красивее, чем весь этот пляж, — она улыбнулась. — И я не думаю, что есть более лучший способ отметить то, что я, наконец, нашла себя, чем привезти особенного человека в особенное места, — серьезно сказала она. — Почему бы не начать следующую главу моей жизни с тем, кого я люблю в месте, которое я люблю. Почему бы не начать следующую главу моей жизни в моем рае?

Лорен покачала головой из стороны в сторону, восхищаясь чувствами Камилы, и нежно поцеловала девушку в губы.

Именно это умение Камилы переходить от шуток к сильным и романтичным вещам так ценила Лорен. Казалось, что эти слова должны были быть произнесены самим Богом, но Он поручил это сделать Камиле.

— Удивительно, — сказала Лорен, когда они расстались.

– Ты удивительна, — ответила Камила, гладя девушку по щеке с нежной улыбкой. Лорен подняла руку и в тысячный раз провела по шраму Камилы кончиками пальцев.

— Почему ты это делаешь? — спросила Камила, внимательно глядя на лицо Лорен.

— Делаю что? — в ответ спросила Лорен.

— Гладишь мой шрам? — уточнила она, выпустив руку Лорен.

— Так? — спросила Лорен со смешком, не убирая пальцев от шрама девушки.

— Да, вот так, — ответила Камила с улыбкой. — Ты всегда это делаешь. Похоже на то, что ты очарована им.

— Нет, я не очарована им, Камз, — улыбнулась Лорен. — Я очарована тобой.

— Почему? — спросила Камила, чуть прищурившись.

Лорен тяжело вздохнула и наклонилась вперед, чтобы быстро поцеловать шрам Камилы.

— Хорошо… — сказала Лорен, останавливаясь, чтобы подумать всего лишь на мгновение, прежде чем продолжить. — Это потому, что ты поселилась в моей голове с того момента, как мы познакомились, — она обняла Камилу за шею. — Ты просто свела меня с ума. Девушка, которая не могла говорить, не могла сконцентрироваться на чем-либо, которая была очень неуклюжей… Камз, ты была головоломкой, которую я хотела решить, загадкой, которую я хотела разгадать. Мне было очень интересно: какого это, когда человек воюет с самим собой.

— Как ты думаешь, ты наконец решила меня? — спросила Камила.

— Нет, — улыбнулась Лорен и убрала одну прядь волос Камилы ей за ухо. — Я больше не думаю, что хочу. Мне нравится, что ты меня постоянно удивляешь.

Камила с любопытством посмотрела на Лорен.

— Когда я впервые погладила твой шрам… — Лорен запнулась. — Это было потому, что я искала ответы, Камз. Для того, чтобы заглянуть в твою прекрасную душу, чтобы понять, что ты чувствуешь, — признала она. — Ты всегда была закрыта в себе. Ты была настолько замкнута, так защищала свои эмоции, и я помню, что я хотела читать твои мысли.

Лорен положила руку на левую сторону головы Камилы, ее кончики пальцев опустились на шрам, скрытый волосами.

— Тогда ты наконец начала открываться мне, но к тому времени я уже привыкла. Так что теперь, когда я глажу свой шрам, это не потому, что я что-то ищу. Это потому, что я нахожу его красивым, — она снова дотронулась до шрама над бровью. — Это потому, что это напоминает мне, как близко этот мир был к потере чего-то такого же драгоценного, как ты. Этот шрам собрал в себя все, что я люблю в тебе, Камз. Твою силу, твою уязвимость, твою индивидуальность. Это символ твоего опыта.

Лорен сделала паузу, зная, как сильно Камила пытается принять все свои шрамы.

— Но ты так не думаешь, — прокомментировала Лорен. — Ты думаешь, что твои шрамы определяют тебя, что они диктуют твою красоту и то, как другие люди воспринимают тебя, но это не так. Красота не то, что ты видишь, она не на поверхности. Это нечто гораздо большее. Это чувство, — тихо сказала она. — Люди находят вещи прекрасными, потому что они заставляют их чувствовать что-то: произведения искусства, цитаты, переживания, песни, люди. все это можно считать красивым, так что это не просто внешность, — сказала она. — Мне очень хочется, чтобы ты это поняла, — грустно сказала Лорен. — Мне очень хочется, чтобы ты могла видеть, насколько ты красива для меня и для всех, кто тебя знает. Ты добрая, умная и забавная, — сказала она осмысленно, зная, что Дайна всегда дразнила Камилу за ее сомнительное чувство юмора. — Ты заставляешь нас чувствовать себя особенными и любимыми. Вот что делает тебя красивой, Камз.

— Ты красива, — ответила Камила, останавливая руку Лорен.

— Что делает меня красивой для тебя? — серьезно спросила Лорен.

— Все, — просто сказала Камила, и Лорен не смогла не улыбнуться.

— Я никогда не понимала, почему Дайна сказала, что ты не умеешь флиртовать, — сказала она, чувствуя, что ее щеки покраснели. — Ты это умеешь, Камз, и иногда я думаю, что я просто марионетка в твоих руках.

— Ты хочешь написать предсказания со мной? — Камила резко сменила тему и взяла шкатулку в руки.

— Камз, ты действительно хочешь, чтобы я сейчас написала тебе предсказание? — спросила Лорен, желая вернуться к предыдущей теме разговора и заставить Камилу понять и признать, что она прекрасна.

— Нет, — покачала головой Камила, доставая из сумки ручку и блокнот. — Я хочу, чтобы ты написала их со мной.

— Ты хочешь, чтобы мы написали предсказание Дайне? — запутанно спросила Лорен, и Камила снова покачала головой.

— Для нас, — сказала Камила, открыла блокнот и начала что-то писать.

Когда она закончила, она передала блокнот и ручку Лорен, которая все еще не понимала, что делать.

— Камз, я… — начала Лорен, опустив глаза на страницу и прочитав, что написала ее подруга.

1. Мы все еще будем красивыми друг для друга.

Лорен подняла глаза, чтобы удивленно посмотреть на Камилу, которая сидела с улыбкой на лице.

— Я люблю себя, — сказала Камила. — Я довольна собой. Я больше не ненавижу себя, как раньше, но я не нахожу себя красивой, Лорен.

Камила сделала паузу и положила руку на колено Лорен, начиная успокаивающе потирать его.

— Говорят, что красота в глазах смотрящего, правильно? — спросила Камила. — И если то, что ты говоришь, — правда, тогда красота для человека — это чувства. Так что, я люблю себя, но я не думаю, что я прекрасна, — сказала она. — Я думаю, что прекрасна ты.

— Камз… — застонала Лорен, думая, что Камила запуталась.

— Нет, Лорен, я люблю себя, — подчеркнула Камила. — Но я не думаю, что я прекрасна. Когда я смотрю в зеркало, я просто вижу себя, я ничего не чувствую… — сказала она. — Я знаю, что я прекрасна, — сказала она, встречая зеленые глаза своей девушки. — Я знаю, что я прекрасна, потому что ты думаешь так, а я верю тебе.

— Боже, — ответила Лорен и счастливо улыбнулась тому, что Камила наконец то призналась самой себе.

— Вот и отлично, — сказала Камила и кивнула на блокнот. — Теперь твоя очередь.

Лорен опустила взгляд на предсказание Камилы и закусила конец ручки, чтобы собрать мысли воедино.

— Хорошо, — сказала она задумчиво и поднесла ручку к листу. — Как насчет этого? — она быстро что-то написала, а Камила посмотрела через ее плечо.

2. Мы всегда будем говорить о вещах, хороших или плохих, важных или нет.

— Мне нравится, — согласилась Камила, положив голову на плечо Лорен, а та ее обняла и прижала к себе.

— Камз, мне действительно важно, чтобы ты никогда не переставала разговаривать со мной о том, как ты себя чувствуешь, — серьезно сказала Лорен, целуя Камилу в макушку. — Меня не волнует, беспокоишься ли ты о том, что можешь меня расстроить, чувствуешь ли ты себя подавленной или ты сердишься на что-то… Я просто хочу, чтобы ты говорила со мной, как ты всегда это делаешь. Я хочу, чтобы ты говорила со мной так, как сейчас.

— Лорен, я знаю, что ты боишься, что я снова закроюсь, — сказала Камила, поднимая голову и глядя Лорен в глаза.

— Я знаю, что я не должна, — виновато сказала Лорен, очень хорошо понимая, что после того, как в следующем месяце состоится суд, у нее будет отличная возможность. — Я знаю, что ты теперь другая, но я ничего не могу с этим поделать. Я не хочу потерять тебя снова, — поделилась она, — и я не хочу, чтобы ты снова потеряла себя. Не сейчас, когда ты наконец научилась любить себя. Не сейчас, когда мы наконец счастливы, — сказала она. — Я не хочу возвращаться к тому, что было раньше. Я не знаю, смогу ли я смотреть, как ты снова распадаешься на части, Камз. Я не могу стоять на другом углу улицы и смотреть, как ты разбиваешься на миллион крошечных кусочков на моих глазах…

— Тебе не придется, — заверила ее Камила, сжимая ладонь Лорен. — Я обещаю, Лорен. Тебе не о чем беспокоиться.

— Почему ты так уверена? — спросила Лорен. — Откуда ты знаешь? Испытание… уже несколько месяцев висит над твоей головой. У тебя была паническая атака после назначения даты, помнишь? Я просто… я боюсь…

— Лорен, я знаю, что заставила тебя пройти все это со мной, — признала Камила. — Я знаю, что мы прошли через многое, что у меня было много взлетов и падений, но я не знаю, что я могу сказать, чтобы ты поверила в то, что земля не выйдет из-под наших ног снова, — сказала она. — Пожалуйста, скажите мне, что я могу сказать, чтобы ты чувствовала себя лучше… — попросила она, снова потирая колено Лорен. — Пожалуйста…

Она остановилась на мгновение и опустила взгляд на два предсказания, написанные на странице на ее коленях.

— Я не знаю, — честно ответила Лорен. — Я не знаю, что мне нужно услышать от тебя, Камз. Я даже не уверена, что проблема в тебе…

Камила вздохнула и взяла ручку.

3. Мы не позволим миру сломать нас. — написала она.

— Что это значит? — спросила Лорен, всматриваясь во фразу.

— Это означает, что нет ничего, чего мы не переживем, — объяснила Камила.

— Ты имеешь в виду наши отношения? — спросила Лорен.

— Людей, — пояснила она. — Меня. Тебя. Нас, — она пожала плечами. — Я пережила очень многое, чтобы сломаться на суде, Лорен, — заявила она. — Я имею в виду, у нас была ухабистая поездка в этом году, не так ли? У нас с тобой…

— Да, — подтвердила Лорен.

— Но мы выжили, не так ли? — улыбаясь, сказала Камила. — Мы вместе прошли через это.

— Да, — снова сказала Лорен, теперь улыбаясь. — Мы это сделали.

— Я почти умерла в этом году… — напомнила ей Камила, хотя Лорен предпочла бы забыть эту деталь. — Я должна была умереть, но я этого не сделала. Я не умерла. Я выжила и, несмотря ни на что, я все еще здесь. Возможно, я была на пределе, но я не сдалась.

— О чем ты говоришь? — все еще запутанно спросила Лорен.

— Я говорю, что я не позволю миру сломать меня, — твердо сказала Камила. — Я не позволю ему сломить свой дух, я не позволю ему победить меня…

— Почему? — спросила Лорен не потому, что она сомневалась, ей просто было интересно.

— Потому что, Лорен, я помню, как сильно я хотела умереть одиннадцать месяцев назад, — признала Камила. — Я помню, что эта мысль не покидала мою голову вообще, я считала, что это правильно, что это решит все проблемы, включая мои собственные. Теперь я так не думаю. Теперь я знаю, какой невероятной может быть жизнь, как внезапно может вернуться удача. Теперь я знаю, что со временем все изменится. Все изменится, и я хочу быть здесь, когда это произойдет. Я хочу быть здесь, когда буря окончательно успокоится, и я буду здесь. Я буду здесь, потому что я помню, как идея убить себя, которую я считала лучшей, куда-то исчезла.

— Правда? — тихо спросила Лорен.

— Да, — ответила Камила. — Мир не сломает меня, Лорен. Он не сможет, если я этого не допущу.

— Я не позволю ему сломать меня, — решительно поддержала Лорен.

— Значит, если мир не может сломать меня, и он не сможет сломать тебя, — задумчиво сказала Камила, — тогда он никогда не сможет сломать нас, не так ли?

Лорен не сразу ответила. Она просто взяла блокнот с коленей Камилы и написала новое предсказание.

4. Мы все еще будем вместе.

— Я надеялась, что ты напишешь что-то подобное, — довольно заметила Камила и подтолкнула Лорен плечом.

— Правда? — спросила Лорен, откидываясь назад.

— Да, — с улыбкой сказала Камила и опустила голову на плечо Лорен.

— Нам нужно еще одно предсказание, — заметила Лорен, вспоминая, что Камила и Дайна писали по пять предсказаний.

— Какие-нибудь идеи? — спросила Камила.

— Неа, — призналась Лорен и засмеялась.

— Как насчет того, что мы будем брать все возможное от каждого момента? — предложила Камила, и Лорен наклонила голову, чтобы посмотреть на девушку, которая тепло улыбалась.

Она подняла ручку и написала и написала последнее предсказание.

— Знаешь, — сказала Лорен, поворачивая голову, чтобы посмотреть на Камилу.

— Я думаю, что я определенно могу жить с этим.

— Я тоже, — согласилась Камила, проводя кончиками пальцев по написанным предложениям.

— Я думаю, что это мое любимое, — сказала Лорен, указывая на номер четыре в списке.

— Мне не нравится думать об этом как о предсказании, — сказала Камила открыто. — Я бы предпочла думать об этом, как об обещании.

— Обещание? — удивленно спросила Лорен.

— Да, обещание, — подтвердила Камила.

— Значит, ты обещаешь, что больше никогда не покинешь меня? — спросила Лорен, глядя на океан.

В ее голосе был какой-то намек, который Камила не могла понять, поэтому она внимательно посмотрела на лицо Лорен.

— Куда я могу уйти без тебя? — беспечно спросила она.

— Ты знаешь, что я имею в виду, — беззастенчиво сказала Лорен.

— Ты все еще не веришь мне? — пораженно спросила Камила. — После всего того, что я тебе сказала?

— Нет, я верю тебе, — Лорен нежно поцеловала Камилу. — Я верю. Я обещаю, что дело не в тебе, а во мне, — призналась она. — Я верю в тебя, Камз. Наверное, я настолько привыкла к тому, что наше счастье недолговечно, что я ожидаю только худшего. Это не твоя вина. Мне просто нужно научиться верить.

— Я не собираюсь возвращаться на реабилитацию, Лорен, — вызывающе сказала Камила. — Клянусь тебе. Я никогда не вернусь туда. Я больше никогда не стану этим человеком…

Камила посмотрела на океан, и к ней пришла внезапная идея.

— Я знаю, что мы много раз говорили о судебном разбирательстве, — начала она, — Но хочешь узнать, что я думаю об этом, Лорен? — спросила она, снова садясь на колени. — Ты хочешь, чтобы я сказала тебе, что я думаю? — продолжала она, снимая свою футболку.

Она бросила ее в сторону, и Лорен нахмурилась, не понимая, что происходит.

— Что ты делаешь? — спросила Лорен, широко раскрыв глаза, когда Камила наклонилась вперед и быстро сняла с себя штаны, оставаясь в одном нижнем белье.

— Я собираюсь купаться, — просто ответила Камила, вставая и протягивая руку Лорен.

— Подожди, я думала, ты скажешь мне, что ты думаешь о суде, — протянула Лорен.

— Так и есть, — Камила пожала плечами. — Правда в том, что мне насрать на суд, Лорен, — сказала она. — Суд — это не что иное, как формальность. Это ничего не меняет, — сообщила она.

— Конечно меняет, — не согласилась Лорен.

— Правда? — ответила Камила. — Скажи мне… что это меняет? — спросила она любопытно.

Лорен уставилась на все еще протянутую руку Камилы и попыталась придумать какой-нибудь ответ.

— Ну, водитель… — сказала она первое, что пришло ей в голову. — Он будет признан виновным, а затем его посадят, Камз. Его посадят в тюрьму…

— И как это влияет на меня? — спросила Камила, поднимая бровь. —

Как это влияет на мою жизнь?

Лорен встретила взгляд Камилы и мгновенно поняла, что ей действительно все равно. Она приняла свое поражение и улыбнулась.

— Значит, мы собираемся купаться? — спросила она и, схватившись за руку Камилы, встала на ноги.

— Да, — ответила Камила, наблюдая, как Лорен снимает шорты и тонкую белую майку.

Она бросила их обоих поверх заброшенной одежды Камилы и легко стояла перед ней.

— Итак, сколько раз ты плавала с момента аварии? — спросила Лорен.

Камила сделала шаг в сторону океана и опустила голову. Она переплела их с Лорен пальцы и вздохнула. Лорен поняла, какой ответ.

— Даже когда ты была в реабилитационном центре? — спросила она, подходя ближе к кромке воды.

Камила покачала головой.

— Я пиздец как долго не плавала, — выдохнула она, и Лорен усмехнулась.

 — Почему? — спросила Лорен, вопросительно поднимая бровь.

— Потому что… — сказала Камила, входя в теплую воду. — Я чертова идиотка.

Она продолжала идти вперед, пока вода не достигла до ее бедер, Лорен следовала за ней, очарованная ее точеной фигурой и этим волшебным моментом. Глядя на Камилу сейчас, Лорен не могла не подумать, что она почти не похожа на девушку, которая была в школьном коридоре в сентябре. Впервые с того момента девушка выглядела так, будто она принадлежит самой себе.

Камила подняла руки и запрокинула голову, будто впитывая сумерки, словно они — источник всей ее энергии, словно они были самым необходимым в данный момент. Ее глаза были закрыты, и она медленно выдохнула.

Лорен наблюдала, как Камила качалась на волнах, а затем медленно опустилась на спину и ушла под воду. Лорен с нетерпением ждала, что она снова появится, и Камила вынырнула через несколько мгновений и сразу пригладила волосы. Ей потребовалось несколько секунд, чтобы сориентироваться, а затем она сразу посмотрела на Лорен со счастливой улыбкой.

— Иди ко мне, — сказала Камила и счастливо хлопнула по воде руками.

Нет, девушка, которая стояла перед Лорен сейчас, была совсем не той девушкой, которая покинула дом Нормани и несколько часов назад. Она была девушкой, которая существовала еще до того, как Лорен ее встретила. Она была Камилой, настоящей Камилой, нетронутой, незапятнанной версией ее, которая еще не справлялась с жизненными трудностями.

— Через минуту, — ласково сказала Лорен, и Камила засмеялась.

— Через минуту? — спросила она. — Что ты будешь делать вместо этого? Просто будешь пялиться на меня?

— У тебя с этим проблемы? — тоже засмеялась Лорен и подумала, что это впервые за долгое время, когда Камила сняла футболку на пляже.

Она видела крепкие мышцы живота Камилы с того места, где она стояла, да и сама девушка выглядела великолепно в лунном свете и почти прозрачной воде.

— Нет, — игриво сказала Камила, двигаясь вперед и сокращая расстояние между ними.

Она плеснула водой в девушку.

— Вот, остынь немного, — захохотала она.

— Камз, ты намочила меня! — пошутила Лорен и плеснула водой в Камилу.

— Я знаю, — поддразнила ее Камила, кусая нижнюю губу. — Поэтому я пытаюсь охладить тебя… — она усмехнулась и с удвоенной силой начала плескать водой на Лорен.

— О, дерьмо! — воскликнула Лорен, открыв рот, когда Камила толкнула ее в грудь, и она чуть не упала под воду. Она захохотала и побежала в глубину.

— Извини! — закричала Камила, когда Лорен побежала за ней. — Нет! Лорен! — закричала она снова и обернулась.

— Ну и куда ты так спешишь? — крикнула Лорен в ответ и поплыла в сторону своей девушки.

Камилаобернулась, увидела Лорен и нырнула под воду, чтобы та не успела поймать ее. Вынырнула она почти около берега и, обернувшись, начала выглядывать Лорен. Камила почувствовала, как что-то коснулось ее ноги, а затем Лорен вынырнула прямо перед ней.

— Меня ищешь? — спросила она, приглаживая мокрые волосы, и Камила улыбнулась, откинулась назад, пихнула Лорен ногой в грудь и поплыла назад. Лорен охнула и поплыла за ней.

Когда между ними осталось несколько футов, Камила остановилась и опустила ноги на песок. Лорен подплыла к ней и тоже встала на дно.

— Ты такая заноза, — пожаловалась она, пытаясь сохранить равновесие.

— Я знаю, — засмеялась Камила.

Лорен плеснула водой в Камилу, а та с улыбкой вытерла глаза. Лорен сделала тоже самое, а Камила недовольно фыркнула.

— Прекрати, — застонала она, прикрыв лицо руками и прищурившись, чтобы в глаза не попала вода. — Я тону, — пролепетала она.

— О, да? — сказала Лорен, не сдаваясь, но решительно шагая к Камиле.

Она прекратила атаку, и Камила опустила руки и осторожно открыла один глаз, не зная, доверять ли ей.

— Не похоже, что ты тонешь, — заметила Лорен, и Камила открыла второй глаз и рассмеялась.

— Я правда тону, — пошутила она. — И я думаю, мне потребуется искусственное дыхание.

Лорен подошла ближе к Камиле и обняла ее за талию.

— Ну, тогда, — сказала она, прижимаясь к девушке ближе. — Я думаю, я могу это устроить.

Лорен ждала обычного остроумного ответа от Камилы, но она просто наклонилась вперед и притянула девушку к себе, сразу накрывая губы девушки своими. Лорен почувствовала, как руки Камилы поползли по ее спине, а она сама посасывала ее нижнюю губу. Она медленно провела рукой по позвоночнику Лорен, заставляя ее дрожать и прижиматься ближе. Другая рука Камилы накрыла одну грудь Лорен, и поцелуй стал глубже и страстнее. У Лорен закружилась голова.

— Боже, — выдохнула Лорен, открывая глаза и видя сверкающие глаза Камилы.

Лорен опустила взгляд и погладила Камилу по плечам, будто она проверяла, что она настоящая. Она заметила, как грудь ее подруги вздымалась взад-вперед и едва сдерживалась, чтобы просто не сорвать с девушки лифчик.

На опухших губах Камилы появилась маленькая улыбка. Она чувствовала свое собственное сердцебиение и словно слышала улары сердца Лорен. Лорен сглотнула, чувствуя дезориентацию и не зная, что сказать.

Она решительно нагнулась и поцеловала Камилу в грудь, туда, где было сердце, а потом прижалась своим лбом к лбу девушки и глубоко вздохнула.

— Все в порядке? — спросила Камила, когда её дыхание немного успокоилось.

Лорен откинула голову и кивнула, обхватив ладонью щеку Камилы с ласковой улыбкой.

— Да, — сказала она.

Мгновение они молчали и смотрели друг другу в глаза. Их глаза горели, они чувствовали упоение и невероятное спокойствие.

— Это ты, — тихо сказала Лорен, любуясь лицом своей девушки.

Камила улыбнулась так, будто это самый изысканный комплимент из всех, которые она когда-либо получала, ее глаза засверкали ещё ярче, а улыбка стала шире.

Лорен попыталась представить, как выглядели глаза Камилы в плохие дни. Скучные, они постоянно покрывались тонкой завесой сна и невысыхающими слезами. Лорен помнила это, но представить не могла. Она видела глаза Камилы прямо сейчас и осознавала, что это просто восьмое чудо света.

— Это я, — согласилась Камила, ласково поглаживая плечо Лорен. — Так, что ты думаешь?

— О Камиле? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой. — Наверное, она в порядке, — поддразнила Лорен, и Камила неожиданно оттолкнула ее назад, заставив ее потерять равновесие и погрузиться в воду.

Некоторое время они продолжали играть в воде, Камила пользовалась любой возможностью, чтобы плеснуть на Лорен водой, а та в ответ щекотала её до смеха, от которого начинал болеть живот.  Камила вселилась,  она чувствовала себя семилетней и думать забыла об аварии.

В конце концов, они измотались и вышли на берег, чтобы обсохнуть.  Лорен обняла Камилы за плечи, чтобы она не замерзла, когда поднялся бриз. Не в силах противостоять желанию поцеловать Лорен, когда они так близко, Камила нагнулась и накрыла губы своей девушки, гладя её по спине.

Когда они окончательно высохли и оделись, они устроили прогулку по берегу, держась за руки и наслаждаясь спокойствием.

— Камз, — сказала Лорен, внезапно остановившись.

— Да, — ответила Камила, также останавливаясь и поворачиваясь к ней лицом.

— Ты была права раньше, — неопределенно сказала Лорен, вызывая мгновенное замешательство у Камилы.

— В чем? — спросила Камила, не зная, о чем говорила Лорен.

— Я определенно влюбилась в тебя ещё сильнее, — объяснила Лорен, и Камила засияла в ответ.  — Ты хочешь сказать «Я же говорила», не так ли? — усмехнулась Лорен.

— Нет, — засмеялась Камила.

— Ну, ты должна, — подтолкнула ее Лорен. — Давай, я не против. Ты можешь это сказать.

— Я не хочу, — заявила Камила, делая шаг ближе к Лорен. — Я никогда не думала, что я скажу это после всех дней, когда я не могла говорить, но, — начала она беззаботно, — я устала слышать свой голос сегодня.

— Хорошо, — задумчиво сказала Лорен, убирая свободную руку в задний карман шорт. — Тогда почему бы не поговорить мне? — она нащупала в кармане маленький шелковый мешочек.

Камила одобрительно кивнула.

— Хорошо, — согласилась она.

— Отлично, потому что у меня есть кое-что, что я хочу тебе подарить, — сказала Лорен, вытаскивая мешочек из кармана. — Я собиралась подарить тебе это после суда, — объяснила она. — Но мне кажется, сейчас лучшее время.

Камила посмотрела на мешочек удивленно.

 — Я носила его в кошельке, — сказала Лорен, пожав плечами. — Я хотела надеть его во время суда…

— Зачем? — спросила тихо Камила.

— Просто… на всякий случай, — ответила Лорен, но Камила поняла, к чему идёт их разговор.

— В случае, если со мной что-то случится, — подняла она бровь.

Лорен не согласилась, а просто протянула ей мешочек.

— Возьми, — попросила она. — Я не хочу больше ждать, чтобы отдать его тебе.

Камила нерешительно протянула руку.

— Пожалуйста, — взмолилась Лорен, видя колебания Камилы.

Шоколадные глаза Камилы мгновение смотрели на Лорен, а потом девушка смягчилась и взяла мешочек в руки.

— Открой его, — проинструктировала Лорен, и на этот раз Камила не колебалась, а просто потянула маленькую веревочку, чтобы открыть мешочек и достать точную копию кольца, которое она подарила Лорен на День Святого Валентина.

— Ты всегда даришь мне драгоценности, — объяснила Лорен, дотрагиваясь до цепочки на своей шее, которую Камила подарила ей на Рождество. — Я подумала, что пришло время, наконец, подарить тебе что-то взамен.

— Не нужно было, — ответила Камила, вынимая кольцо, держа его между указательным и большим пальцем. Внутри была гравировка: «Спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка».

— Может быть, но я хотела, — Лорен улыбнулась, взяла кольцо из рук Камилы и надела его на безымянный палец правой руки девушки.

— Теперь у нас есть одинаковые кольца, — радостно заметила Камила, любуясь лунным светом, отражающимся от серебряного украшения.

— Думаю, да, — согласилась Лорен, наблюдая, как Камила прищурилась, чтобы разглядеть на кольце якорь возле цитаты.

— Это удивительно. Спасибо, — благодарно сказала Камила, снова встречаясь с глазами Лорен.

— Пожалуйста, — ответила Лорен, нежно сжимая ладонь Камилы в своей.

— Мне действительно оно нравится, — искренне сказала Камила, не в силах убрать с лица счастливую улыбку.

Она прижалась к Лорен и нежно поцеловала её губы, чувствуя привкус солёной воды.

 — Я люблю тебя, — прошептала Лорен. — Иногда меня пугает, насколько сильно я люблю тебя, Камз, она задумалась на секунду, прежде чем продолжить. — Послушай, — сказала она, забирая мешочек из руки Камилы и убирая его в карман. — Ты помнишь этот день на пляже, когда ты подарила мне мое кольцо?

— Да, — просто ответила Камила.

— Ты пообещала мне кое-что в тот день, — начала Лорен. — Ты пообещала кое-что одно, но ты пообещала много вещей. Ты помнишь это? — спросила Лорен, и Камила кивнула. — Я помню почти каждое слово, которое ты сказала мне в тот день, — призналась она. — Ты сказала мне, что оправдаешь мою веру в тебя. Ты пообещала мне, что полюбишь себя, что ты будешь вставать с постели каждое утро. Ты пообещала мне, что будешь бороться.

Лорен выпустила руку Камилы и погладила девушку по щеке.

— Ты выполнила все эти обещания, — продолжала она, — каждое из них. Ты сказала мне, что кольцо, которое ты подарила мне, было обещанием, — задумчиво сказала Лорен, глядя Камиле в глаза. — Обещанием, что однажды мы поженимся. Ты сказала, что не хочешь быть ни с кем другим, потому что ты уже нашла человека, который делает тебя счастливой.

Лорен снова переплела их с Камилой пальцы.

— Мое сердце почти взорвалось, когда ты это сказала, — призналась она. — Я была так счастлива, потому что… Я относилась к тебе также.

Камила ничего не говорила и пыталась проглотить ком в горле.

— Я хочу испытать все с тобой, — выдохнула Лорен. — Каждое мучительное отчаяние, каждый момент радости, обычную рутину… Я хочу видеть, как солнце отбрасывает тени на каждом континенте, — сказала она ей. — Я хочу каждый день просыпаться с ароматом шампуня на подушке, хочу чувствовать твои губы на своих, хочу слышать твой смех, — перечислила она. — Я хочу чувствовать огонь от твоего прикосновения на своей коже. Я хочу, чтобы ты оставила следы на моем сердце, чтобы весь мир увидел, — почти шепотом сказала она. — Это тоже обещание, — сказала Лорен, поднимая руку Камилы и показывая ей кольцо. — Теперь моя очередь обещать, Камз. Я никогда не перестану любить тебя, чтобы ни произошло, — уверенно заявила она. — Однажды ты разбила мое сердце, — сказала она, вспоминая время, когда Камила была в реабилитационном центре. — Я тоже разбила твое, но огромная любовь, которую я чувствовала к тебе, никуда не исчезала. Возможно, мне было больно, но я любила тебя всем своим разбитым сердцем. Но теперь оно не разбито. Ты излечила его.

Камила крепче сжала ладонь Лорен и улыбнулась сквозь слезы.

— Я так тебя люблю, — прошептала она.

— Не так сильно, как я тебя, — ответила Лорен, обнимая Камилу и нежно целая её.

— Как ты думаешь, другие люди счастливы? — спросила Камила с интересом.

— Надеюсь, да, — ответила Лорен, прижимая девушку у себе.

— Лорен, ты останешься со мной до утра? — спросила Камила. — Я хочу наблюдать за восходом солнца с тобой.

— Да, — ответила Лорен и улыбнулась.

Камила положила голову на ее плечо.

— Я хочу начать новый день с тобой, Камз.

Они стояли в тишине несколько минут, просто наслаждаясь друг другом. Камила первая отстранилась от Лорен и, взяв её за руку, повела на плед, на котором они убили время до рассвета, играя на гитаре и просто разговаривая.

Когда стало слишком темно, а небо на горизонте начало розоветь, девушки легли и стали наблюдать за медленно исчезающими звёздами.

— Расскажи мне еще несколько рассказов о звездах, — попросила Камила, играяст с волосами Лорен, которая положила голову на её живот.

Лорен улыбнулась и начала рассказ.

Она придумывала историю за историей, а Камила помогала ей и придумывала свои.

А затем, на горизонте, появился край солнца. Девушки сели у океана и наблюдали за невероятными оттенками на небе. Лорен изо всех сил старалась найти в этой палитре границы, но она поняла, что это невозможно.

Вместе, они встретили новый рассвет. Начали новую главу. Камила больше не была сломанной, она нашла себя. Лорен без тени сомнения знала, что этот момент она запомнит на всю оставшуюся жизнь. Она всегда считала рассвет, как новое начало. Как конец чего-то плохого. Как начало чего-то гораздо лучшего, гораздо счастливого.

Когда наступил новый день, Лорен знала, что все изменилось снова, и она не могла не улыбнуться этому. И она решила, что вместо того, чтобы беспокоиться о том, что их ждет в будущем, она решила обнять неизвестность. Она поняла, что что бы ни случилось дальше, они это переживут. Потому что спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка.

====== Глава 80. ======

Буря закончилась.

Лорен была почти уверена в этом.

Она знала, что последние несколько месяцев она медленно пролетала над ними, начиная с того дня, когда в закусочной Джимми к их столику подошла Рейчел и попросила прощения. Лорен почувствовала этот бесспорный сдвиг в погоде почти в тот же день: небо постепенно очищалось, ветер окутывал их, а волны превратились в штиль. Ну, а вечер, когда они с Камилой лежали на пляже после выпускного, окончательно это доказал. Они лежали на пледе, обнявшись, пока на горизонте не появилось солнце. Бок о бок они наблюдали за новым рассветом и прощались с бурей, которая преследовала их почти весь прошлый год.

Они, наконец, сделали это.

Их трудное плавание подошло к концу, и они больше не шли к идиллическому раю, потому что достигли его. Они выдержали шторм вместе, и все, что им осталось сделать, — ступить на берега гавани и начать наслаждаться ярким солнцем и пением птиц. Единственным препятствием, которое все еще оставалось на их пути, — это предстоящий суд, который теперь было так близко, что Лорен едва не чувствовала его запах.

— Ай! — воскликнула Лорен, когда получила удар в бедра и вынырнула из своих мыслей. — За что? — спросила она, поворачиваясь и видя Дайну, которая пристально смотрела на неё.

Лорен надулась, как обычно делает это Камила.

— Ты зависла, — засмеялась Дайна, глядя туда же, куда был направлен остекленелый взгляд Лорен минуту назад, где у береговой линии строили замок Софи и Камила.

— Нет, — сказала Лорен, снова возвращая внимание к своей девушке.

— Да, да, — не согласилась Дайна, хихикая. — Ты смотришь на нее последние десять минут и не моргаешь.

— Я не могу смотреть на нее? — недоверчиво спросила Лорен.

— На Софи не можешь, — игриво дразнилась Дайна. — Ей шесть лет. Это немного неуместно, не так ли?

— Боже, ты такая задница, — сказала Лорен, ударив Дайну по руке.

Она снова посмотрела на Камилу, и на ее лице появилась улыбка, когда девушка игриво взъерошила волосы ее младшей сестры. Лорен увидела, что Софи что-то шепнула Камиле на ухо, а старшая девушка откинула голову назад и громко рассмеялась.

— Ты тоже улыбаешься, — заметила Дайна с улыбкой. — Приятно видеть, что она так счастлива, не так ли? — спросила она, положив руку на плечо Лорен.

— Да, — тихо сказала Лорен, опустив руку на колено Дайны и слегка сжимая его в знак признания.

Они продолжали наблюдать за Камилой и Софи, которые намочили песок и начали строить ещё одну башню на замке. Когда они закончил, Камила подняла одну руку, чтобы нежно погладить предплечье Софи, а маленькая девочка быстро поцеловала ее в щеку.

Лорен почувствовала, что ее улыбка стала шире, когда она в тысячный раз подумала о том, как изменилась Камила с тех пор, как они встретились впервые. Теперь она была совсем другим человеком. Глубоко обеспокоенная девушка, с которой она встретилась в школьном коридоре, полностью исчезла в тот вечер на пляже после выпускного вечера, исчезла в какой-то неизвестной пустоте, и Лорен втайне надеялась, что она никогда не вернется.

Камила наполнилась жизнью, она стала благодарить каждый прожитый день, каждый миг, и улыбка почти приклеилась к её лицу. Камила могла отдыхать на диване, смотреть фильм с Софи или тихо читать книгу, и Лорен замечала, что ее щеки начали болеть от улыбки, появлявшейся на ее лице каждый раз, когда она смотрела на свою девушку. Но она не жаловалась, потому что она помнила каждый раз, когда ее девушка рыдала на ее груди до удушения. Она помнила, как Камила не могла смотреть на своё отражение в зеркале, как она изо всех сил пыталась выразить себя. Лорен помнила, как Камила просто ненавидела себя, что она хотела умереть. Она помнила каждый душераздирающий момент, как будто случилось вчера.

Наблюдая за Камилой сейчас, когда она играла с Софи, Лорен искренне верила, что путешествие ее девушки определенно заслуживает улыбки.

Всякий раз, когда Лорен смотрела на Камилу, она чувствовала такое чувство гордости, что у нее перехватывало дыхание и яростно билось сердце. Гордость Лорен стала еще больше, когда наступила годовщина аварии. Она и Камила проводили день с остальными девушками и Софи в парке. Они устроили пикник и играли с Джаспером, который постоянно пытался украсть с пледа еду. В какой-то момент Элли, Нормани, Дайна и Софи отошли к грузовику с мороженым, оставив Лорен и Камилу одних.

— Прошел год, — сказала Камила загадочно.

К удивлению Лорен, её тон был мягкий и почти нежный, и она с улыбкой смотрела на подруг, которые спорили, какое мороженое покупать. Лорен удивленно повернулась к ней.

Она изучала Камилу, почесывая Джаспера за ухом, а девушка все ещё наблюдала за подругами и сестрой. Дайна подняла Софи, чтобы она увидела все мороженое, и Нормани сделала тоже самое с Элли, заставляя остальных захохотать. Лорен и Камила тоже рассмеялись.

Это было почти три недели назад, в первый же день летних каникул.

Сейчас Лорен сидела с остальными на уединенном пляже, где Камила провела большую часть своего авантюрного детства вместе с Дайной. Это был семнадцатый день рождения Дайны, поэтому остальные вывезли её из дома ранним утром, чтобы её родители успели приготовить все для вечеринки-сюрприза. Лорен знала, что Камила чувствует себя виноватой в том, что Дайна не отмечала свои сладкие шестнадцать год назад, потому что она была расстроена из-за аварии. Так что, девушка решила, что она сделает все возможное, чтобы день рождения ее лучшей подруги прошёл на ура.

— Лорен, — хмыкнула Нормани, привлекая внимание Лорен, которая снова утонула в своих мыслях. — Ты в курсе, что у тебя слюни текут? — пошутила она, хихикая.

Лорен обернулась к темнокожей девушке и подняла руку, чтобы вытереть губы.

— Это не слюни, это пот, — сообщила Лорен, покачав головой.

— Да, конечно, Ло, — саркастично хмыкнула Нормани. — Это «пот», — она поставила воздушные кавычки.

— Это пот, — сказала Лорен в свою защиту и вытерла лоб тыльной стороной ладони. — Сегодня очень влажно, поэтому я потею. Я была бы обеспокоена, если бы было наоборот, — заметила она.

 — Ну, это очень похоже на слюну, — рассмеялась Нормани, садясь напротив зеленоглазой девушки.

Она опустилась на локти, вытянув загорелые ноги вперёд.

— Не то, чтобы мы обвиняли тебя, — хихикнула Клэр, которая лежала на животе рядом, положив голову на лодыжки Лорен.

Она официально влилась в их компанию, поэтому проводила с ними почти все время.

— Что это значит? — не поняла Лорен.

— Просто, Камила горячая, — равнодушно ответила Клэр, перелистывая журнал в её руках. — Если бы у меня была девушка, похожая на нее, я бы тоже пускала слюни. В этом нет ничего плохого.

Клэр остановилась на мгновение, чтобы взглянуть в направлении Камилы.

— Тебе просто повезло, что на ней футболка, — продолжила она. — В противном случае, ты бы вообще описалась.

— Фу, Клэр, — захохотала Дайна.

— Я права, — довольно сказала Клэр с улыбкой.

— Давайте сменим тему? — попросила Лорен, чувствуя себя крайне неудобно.

Она снова посмотрела на Камилу, которая была в серой хлопковой одежде по наставлению врачей, чтобы пораженная кожа не сгорела на жаре, и задумчиво прикусила нижнюю губу.

— Я честно не могу поверить, что Камила носит футболку в такую ​​погоду, — сказала Нормани, качая головой. — Мне даже в купальнике жарко. Можно я разденусь до гола? — пошутила она.

— Ты и так почти голая, — закатила глаза Дайна. — Успокойся.

— Боже, хорошо, — ответила Нормани и вернулась к первоначальной теме разговора. — Но, серьёзно, сегодня чертовски жарко, — простонала она, ложась на спину и закрывая глаза. — Как Камила ещё не сварилась?

— Оставь ее в покое, — возразила Элли, откладывая журнал и хватая другой.

— Да, ты знаешь, почему она в футболке, Нормани, — напомнила ей Лорен. — Это не её решение.

— Да, хорошо, — кивнула Нормани. — Меня просто впечатлило, что она еще не сварилась, вот и все.

— Знаешь, я думаю, что она надела футболку, чтобы Клэр не пялилась на неё, — хмыкнула Дайна. — Я знаю, что Мила говорила, что это потому, что ее шрамы на теле все ещё чувствительны к солнцу, но она не беспокоилась об этом, когда она разделась передо мной на днях.

— Ты облила её соком в супермаркете, конечно, ей пришлось снять джинсы, — Лорен покачала головой, вспоминая недавнюю шалость девушки. — Ты просто тупица, это разные вещи.

— Конечно, нет, — равнодушно возразила Дайна.

— Вообще-то, да, — Нормани подняла одну бровь. — У Камилы нет шрамов на ногах, Дайна, — напомнила она.

— Да, и в сумермакете искусственное освещение, так что это огромная разница, — добавила Элли.

— Все, что я говорю, это то, что мне кажется интересным, что Мила просто показала всем свои ягодицы и не парилась, — игриво сказала Дайна.

— Если я правильно помню, Камз быстро ударила тебя по лицу, — усмехнулась Лорен. — Потому что все в магазина пялились на неё.

Дайна потерла щеку, вспомнив, как Камила ударила её.

— Мисс Ловато была права. Она действительно могла бы стать боксером, — неохотно признала Дайна. — Моя щека была красной три дня.

— Не жалуйся, — фыркнула Элли. — Ты заслужила эту пощечину, Дайна. На самом деле, я хотела бы, чтобы она ударила тебя посильнее.

— Что ж, это было грубо, — ответила Дайна, изображая оскорбление.

— Зато справедливо, — ответила Элли, отложила журнал и взяла флакон с солнцезащитным кремом.

— Это она виновата, — сообщила Дайна. — Она сделала из себя легкую цель. Она должна знать, чего ожидать, когда она гуляет со мной. Она чертовски глупая, боже мой…

— Дайна! — воскликнула Элли. — Следи за языком, ты всё-таки беременна.

Дайна рассказала Элли и Нормани о ее беременности в первый день каникул. Девушки, конечно, испугались сначала, но потом радостно поздравили её.

— Ребенок не услышит этого, — Дайна махнула рукой. — Я буду следить за языком, когда он родиться, а пока я буду говорить все, что хочу.

— Я все еще не могу поверить, что ты станешь мамой, — призналась Нормани, поднимая солнцезащитные очки с глаз.

— Я тоже, — согласилась Элли, — я рада за тебя и Сиопе, но я уже сказала Трою, что больше мы не будем занимаемся сексом, — сказала она беззаботно. — Я никак не могу быть мамой.

— А мне это не грозит, потому что я одинокая лесбиянка, — сказала Клэр.

— Подожди, что между тобой и Рейчел? — спросила Элли. — Я думала, ты напишешь ей, — сказала она.

— Да, я хотела, — начала Клэр. — Но, не поймите меня неправильно, она горячая и все такое, — сказала она, — но я вспомнила, что вы мне о ней рассказывали, и подумала, что не хочу встречаться с полным социопатом.

Она остановилась на мгновение и повернулась набок, чтобы посмотреть на подруг.

— Я имею в виду, я знаю, что я могла бы попробовать, но… Нет, спасибо, — сказала она, и остальные девушки рассмеялись.

— Именно поэтому мне нравится, когда ты так часто гуляешь с нами, — усмехнулась Дайна. — Ты самая разумная лесбиянка, которую я знаю, — заявила она, заставляя Лорен закатить глаза.

— Да, — согласилась Нормани. — Приятно слышать, что кто-то еще не до конца псих, — подчеркнула она. — Лорен и Камила потеряли рассудок, прощая Рейчел за все, что она сделала с нами.

— С нами? — спросила Лорен, приподняв бровь в ответ на слова Нормани. — Что Рейчел вам сделала?

— Эй, привет, — ошеломленно сказала Дайна и нахмурилась. — Она тронула наш корабль Камрен.

— Боже мой, — пробормотала Лорен, услышав прозвище, которым Дайна наградила их с Камилой.

— Никто не смеет трогать Камрен, а потом уходить, будто все нормально, — отрезала Дайна, не обращая внимания на комментарий Лорен. — Она пыталась потопить мой корабль, и это совершенно непростительно. Я имею в виду, кто она, по её мнению?

— Сумасшедшая сука? — предложила Нормани.

— Хорошо, во-первых, — начала Лорен, — ты можешь прекратить называть нас Камрен?

— О, перестань, Ло, — застонала Элли. — Это мило.

— Кроме того, это короче, чем ваши имена, — хмыкнула Нормани.

Лорен застонала и покачала головой, зная, что она вряд ли выиграет этот спор.

— Хорошо, — проворчала она, на мгновение забыв, что она собиралась сказать. — О чем я говорила? — нахмурилась она. — Ах, да, — вспомнила она. — Во-вторых, — твердо продолжала она, поднимая два пальца, — называйте всех по именам, вы знаете, как Камз относиться к этому.

— Вот почему я называю Рейчел сукой, когда её нет, — покорно ответила Нормани. — Ты действительно думаешь, что я хочу расстроить твою девушку? Все, что ей нужно сделать, это состроить обиженную мордашку, и мы все почувствуем себя виноватыми.

— Обидеть Камилу — это как пнуть щенка, — согласилась Элли. — Мы никогда не будем обзывать Рейчел перед ней.

— Может, вам просто не говорить о ней? — попросила Лорен. — Помогите мне, ладно? Камила так счастлива сейчас, и я клянусь Богом, если кто-нибудь из вас что-то испортит, то я…

— Хорошо, успокойся, в этом нет необходимости, — ответила Элли. — Мы будем молчать.

— Говори за себя, Элли, — не согласилась Дайна. — Я ничего не обещаю.

— Я не понимаю, почему вы, ребята, так расстроены, что мы с Камз простили её, — сказала Лорен. — Вы ведете себя так, будто мы с Рейчел лучшие подруги, — сообщила она им. — Мы просто согласились оставить прошлое позади и двигаться дальше от того, что произошло. Не похоже, что я собираюсь приглашать ее гулять с нами.

— Вообще, Мила сказала мне, что ты пригласила ее сесть за наш столик, когда мы были в закусочной, — напомнила ей Дайна.

— Господи, зачем вы все друг другу рассказываете? — застонала Лорен.

— А что? Ты надеялась сохранить это в секрете? — рассмеялась Клэр.

— Нет, — сказала Лорен сердито. — Я просто была вежливой, окей? И я не забыла о том, что она отправила меня в больницу. Может, я и простила ее, но я всегда буду помнить, что она сделала, — сказала она. — Я имею в виду, Камз поступила правильно, поэтому нам нужно хотя попытаться принять её выбор.

— Мила сделала тебя размазней, — заметила Дайна, бросая взгляд на лучшую подругу, которая ставила на вершину замка флаг, который они с Софи сделали из палочки и оберткой от конфеты.

— Камз просто пытается быть умнее всех нас, — с гордостью за Камилу сказала Лорен.

— Да, но это потому, что она размазня, — ответила Дайна. — И это не из-за того, что её мозги почти что оказались размазанными по асфальту.

— Дайна! — запротестовала Элли.

— Что? — спросила девушка, невинно подняв руки.

— Завтра суд, не нагнетай, — поморщилась Элли.

— Значит, Мила может шутить о таких вещах, но я не могу? — спросила она с недоумением. — Это не честно, — простонала она. — Я имею в виду, посмотри на нее. Она не парится из-за суда совершенно, — сказала она, указывая на Камилу. — Теперь она такая глупая, — продолжала она ласково. — Она постоянно шутит об этом, — продолжила она. — Не могу поверить, что я забыла, что она такая… — сказала Дайна. — Она снова стала веселой и раздражающей, — заявила она. — Хотя, все стало ещё хуже, — хихикнула она. — Боже, я имею в виду, посмотрите на нее, — ласково сказала она. — Она практически светится.

— Я думаю, что это пот, — пробормотала Клэр.

— Нет, это не так, — решительно сказала Дайна, и с ней никто не спорил, потому что они знали, что это правда.

Все они наблюдали за Камилой, которая присела на землю, чтобы позволить сестре залезть ей на спину. Софи обняла ее за шею, и девушка встала, ухватив ноги сестры, и направилась в сторону подруг.

— Кто бы мог подумать, что она станет таким маленьким дерьмом, когда она преодолеет свою депрессию, — проворчала Дайна, наблюдая за Камилой, которая направлялась к ним.

— Ты просто злишься, потому что за последний месяц ей удалось пошутить над тобой восемь раз, а тебе удалось только дважды ее надуть, — хмыкнула Нормани.

— Я думаю, что моя любимая та, когда она закрыла проход твоей двери целлофановой оберткой, и ты запуталась в ней, — улыбнулась Элли.

— Как насчет той, когда она добавила в воду Дайны уксус и лимонный сок, когда мы были у Джимми? — спросила Клэр.

— Я не знаю, — задумчиво сказала Нормани, — я все еще думаю, что лучшая — когда она испекла печенье, используя соль вместо сахара. Твое выражение лица, когда ты попробовала это печенье, — бесценно, — засмеялась она, глядя на Дайну.

— Дайна, виновата только ты, — сообщила ей Лорен. — Это из-за тебя она превратилась в маленькое дерьмо, — напомнила она Дайне с теплой улыбкой на лице. — Ты начала эту войну, когда приклеила ее центы к столу. Ты знаешь, сколько времени ей понадобилось, чтобы понять, почему она не может их взять?

— Да, но теперь я с ребенком, — напомнила им Дайна, поглаживая свой живот. — Она должна успокоиться. В конце концов, я не шутила над ней, когда она восстанавливалась после аварии. Она тоже должна проявить уважение и сбавить обороты.

— Ты просто неудачница, — проговорила Клэр.

— Она не выигрывает, — насмешливо сказала Дайна.

— Выигрывает, — просто сказала Элли.

— Я не тороплюсь, чтобы придумать супер-розыгрыш, — сказала Дайна. — Тогда мы увидим, кто выиграет. Мой розыгрыш будет лучше всех розыгрышей Камилы.

— Да, хорошо, удачи в этом, — саркастически сказала Клэр, недооценивая талант Дайны.

— Удачи в чем? — спросила Камила, присев на корточки, чтобы Софи могла слезть с ее спины.

Она сняла с головы кепку и бросила ее на песок, чтобы расчесать волосы пальцами.

— Ни в чем, — быстро ответила Дайна.

— Как ваш пляжный домик? — спросила Лорен, переводя тему.

Камила посмотрела ей в глаза и улыбнулась.

— Это не пляжный домик. Это замок принцессы, — сказала Софи.

— Извиняюсь, — улыбнулась Лорен, и Софи смущенно улыбнулась в ответ.

— Мы уже закончили строительство, правда, Софи? — спросила Камила, нежно положив руку на плечо сестры.

— Да, — гордо сказала Софи. — На башне есть флаг, и теперь все знают, что принцесса дома.

— Это так здорово, — искренне сказала Дайна.

— Хотите пойти и посмотреть? — спросила Софи, протягивая одну руку Лорен, а другую — Дайне.

— Конечно, — ответила Лорен, принимая приглашение и вставая.

Дайна тоже встала и направилась за Софи к замку принцессы. Элли и Нормани, обменявшись взглядами, тоже встали и поспешили за ними.

— Ты не хочешь посмотреть? — спросила Камила Клэр, заметив, что девушка осталась на месте.

— Я подумала, что мы можем поговорить, — сказала Клэр, не обращая внимания на вопрос Камилы и вставая перед ней.

— О чем? — спросила Камила, присев на корточки, чтобы взять бутылку с водой, которая лежала поверх ее сумки.

Клэр сделала шаг к ней, и Камила открыла бутылку и сделала глоток.

— Ты знаешь о чем, — нейтрально ответила Клэр.

— Я собираюсь рассказать им, — сознательно сказала Камила, понимая, о чем говорит Клэр.

Она положила кепку на бутылку воды.

— Когда? — спросила Клэр.

— Я просто жду подходящего момента, — сказала ей Камила, вставая и глядя на Клэр.

— Ты всегда это говоришь, — Клэр подняла бровь.

— Я знаю, но я правда жду подходящего момента, — ответила Камила, вытирая руки о футболку.

— Камила, это продолжается уже несколько месяцев… — заметила Клэр. — Время уходит. Ты должна им сказать. Ты больше не можешь скрывать.

— Я скажу им, — повторила Камила более твердо. — Я просто не думаю, что будет честно просто вывалить все на них, особенно на Дайну и Лорен…

— Камила, ты должна сказать им сегодня вечером, — сказала Клэр. — Если ты не скажешь им до конца сегодняшнего дня, мне придется это сделать.

— Нет, — быстро ответила Камила, проводя рукой по волосам. — Я должна сказать.

— Тогда сделай это быстрее.

— Я расскажу им после вечеринки, я обещаю, — сказала Камила. — Я не хочу испортить день рождения Дайны снова. Это нечестно. Сегодняшний день должен быть идеальным.

— Тебе просто нужно сделать это, — сказалаа Клэр, положив руку на плечо Камилы. — Все будет хорошо.

Камила не казалась убежденной и посмотрела в сторону своих друзей, которые с энтузиазмом говорили с Софи.

Лорен, казалось, почувствовала ее взгляд и обернулась. На ее лице тут же появилась улыбка, но она снова отвернулась, когда Софи потянула ее за руку.

— Ты не должна врать Лорен, ты должна рассказать ей, — тихо сказала Клэр, заметив их зрительный контакт.

— Я знаю, — согласилась Камила.

— Она будет злиться, когда узнает, что мы встречаемся без нее, — призналась Клэр.

— Все будет хорошо, — легко улыбнулась Камила. — Мы же не парочка. Мы просто разговаривали.

— Как ты думаешь, они будут расстроены из-за того, что ты так поздно рассказала им? — спросила Клэр, потирая затылок и чувствуя себя виноватой в том, что из-за нее, Камила так долго скрывала информацию от Лорен.

— Наверное, мы скоро узнаем, — ответила Камила, взглянув на Лорен, которая что-то объясняла Софи.

— Я знаю, почему ты откладывала это, и я ценю это, — благодарно сказала Клэр. — Ты пыталась защитить меня, но больше ты не можешь. Они должны узнать правду сегодня, а не завтра во время суда.

— Я знаю, — согласилась Камила.

— Камила, они должны знать, что мой дядя сбил тебя, — заявила Клэр.

— Я просто не хочу, чтобы они винили тебя в этом, — призналась Камила. — Лорен действительно ненавидит его, Клэр, — поделилась она. — И Дайна тоже.

— Я тоже ненавижу его за то, что он сделал с тобой, — призналась Клэр, — но он — моя семья, Камила, и я не могу не любить его, несмотря ни на что. Мои родители хотят, чтобы я была там завтра для моральной поддержки.

Камила неуверенно взглянула на друзей.

— Я просто беспокоюсь о том, как они отреагируют, — признала она. — Что, если они больше не захотят, чтобы ты тусила с нами? Мне нравится, что теперь мы все теперь друзья…

— Я тоже, — сказала Клэр. — И я пойму, если они разозлятся. Это не будет твоей виной.

Клэр помолчала и сделала еще один шаг ближе к Камиле, которая опустила взгляд на песок.

— Камила, мой дядя налажал, — решительно сказала она. — Он сбил тебя и оставил на дороге умирать, — сказала она прямо. — Он ехал без прав и бросил тебя, чтобы избежать неприятностей. Он отправится в тюрьму за то, что он сделал с тобой, и он должен… он должен сесть в тюрьму, даже я это знаю.

— Боже, я должна была рассказать Лорен и другим раньше, — тяжело вздохнула Камила, — но я просто не могла заставить себя.

— Я понимаю, потому что это — драма, — сказала Клэр. —

Я понимаю. После всего пережитого, все, наконец, улеглось, и ты не хотела все портить, но…ты должна быть честной с ними.

— Клэр, — начала Камила, но замолчала, когда кто-то потянул ее за футболку сзади. Она обернулась и увидела Софи.

— Мы идем купаться, — проинформировала она.

— Да? — спросила Камила, с любовью нажимая на кончик носа Софи.

— Ага, — ответила Софи. — Я хочу, чтобы ты и Клэр тоже пошли, — сказала она, сжимая ладонь Камилы. — Мы с Лорен собираемся сразиться с Элли и Нормани, а вы будете зрелищами.

Камила мягко рассмеялась над ошибкой сестры.

— Ты имеешь в виду зрителями, — поправила она маленькую девочку.

— Я так и сказала, — важно сказала Софи, и к ним подошла Лорен.

— Вы собираетесь сражаться с Элли и Нормани? — спросила Камила.

— Софи будет сидеть на моих плечах и пытаться столкнуть Элли с плеч Нормани, — объяснила Лорен.

 — Элли будет сидеть на плечах Нормани, потому что она тоже маленькая, — быстро объяснила Софи. — И мы будем сражаться, — возбужденно сказала она. — Поэтому ты, Клэр и Дайна будете зрелищами*, правда, вы же будете?

— Конечно, я приду и посмотрю, — улыбнулась Камила, положив руку на плечо Софи.

Они все направились к воде, но Софи схватила Камилу за руку, останавливая ее.

— Подожди, — сказала Софи. — Сначала тебе нужно снять футболку, — напомнила она. — А то она намокнет.

— Софи… — начала Дайна, но девочка покачала головой. — Мила может намочить футболку, потому что у нее есть еще одна.

— Нет, но если она промокнет, тогда она испортиться, — сказала Софи, не понимая, почему Камила не может снять одежду.

— Хорошо, — сказала Камила, неуверенно глядя на остальных, а затем приседая на корточки, заметив смущенный взгляд на лице сестры.

— Софи, — сказала она. — Я очень ценю, что ты беспокоишься обо мне, потому что иногда все забываю, — пошутила она, заставив сестру рассмеяться.

— Я тоже, — сказала Софи. — Можно я помогу тебе? — спросила она, и Камила, секунду подумав, кивнула.

Софи потянула края футболки Камилы вверх, и та подняла руки, чтобы помочь. Софи улыбнулась и кинула футболку на песок.

— Вот так, — сказала Софи, сияя от уха до уха. — Теперь тебе не придется выбрасывать ее, потому что вода ее не намочит.

Камила улыбнулась, а Софи подняла руку и дотронулась до шрама сестры, заставляя ту сморщить нос.

— Твой шрам точно так же, как у Гарри Поттера, — задумчиво протянула Софи. — Ты читала мне его, помнишь? — спросила она.

— Да, я помню, — улыбнулась Камила.

— Ты сказала, что Гарри получил шрам, потому что он пережил проклятие лорда Вулевонта, — вспомнила Софи, совершенно неправильно произнося имя Волан-де-морта. — Ты сказала, что он был одним из самых могущественных волшебников из когда-либо живших, — сказала она. — Ты сказала, что любовь его семьи защитила его и поэтому… он был настолько сильным.

— О, боже, — выдохнула Дайна, понимая, к чему идет разговор.

Нормани тут же ударила ее по руке и жестами показала, чтобы она заткнулась.

— Значит, ты, наверное, самая могущественная волшебница, — продолжала Софи, не замечая комментария Дайны.

— Почему? — спросила Камила, пораженная воображением сестры.

— Ну, потому что у тебя больше шрамов, чем у Гарри, — рационально ответила Софи.

Она дотронулась до шрама на груди Камилы.

— Авария… — начала Софи, глядя на Лорен и думая о том, что ее силы единорога помогали Камиле так же, как Рон и Гермиона помогали Гарри, когда он начал учиться в Хогвартсе. — Она похожа на… на проклятие, не так ли?

Камила ничего не сказала, но задумалась о том, что Авада Кедавра стала для Гарри словно благословением, так же, как и авария стала благословением для нее.

— Да, Софи, — ответила она, поглаживая плечи сестры. — Она — проклятие, но знаешь, что? — спросила она, глядя на всех своих друзей, стоящих вокруг нее. — Она также стала моим благословением.

Софи подняла глаза, чтобы встретить глаза Камилы.

— Это хорошо? — неуверенно спросила она.

— Да, — ответила Камила. — Это похоже на Гарри Поттера, — объяснила она, понизив голос до шепота. — Ты помнишь, как он нашел всех своих новых друзей после того, что случилось с ним? — спросила она Софи, и та утвердительно кивнула. — Он поехал в Хогвартс, и встретил Рона и Гермиону, и у него было много сумасшедших приключений, не так ли?

Софи снова кивнула и посмотрела на друзей Камилы.

— У вас тоже сумасшедшие приключения? — спросила она.

— Иногда, — заметила Камила.

— Кто-то вроде лорда Вулевона приходил, чтобы украсть твои воспоминания? — спросила Софи через несколько минут.

— Он пытался, — сказала Камила, пытаясь сохранить самообладание.

class="book">Она бросила быстрый взгляд в направлении Клэр и встретила ее взгляд. Софи прижимала ладонь к шраму, который пересек грудь Камилы, и слушала ее сердцебиение.

— Ты была защищена от проклятия, потому что мама и папа тебя любят? — спросила она сестру.

— Да, — ответила Камила. — Именно поэтому.

— Я тоже тебя люблю, — легко заявила Софи. — Как ты думаешь, я тоже помогла защитить тебя?

— Да, — ответила Камила снова.

— Я рада, что они не смогли украсть твои воспоминания, — сказала Софи и широко улыбнулась.

Камила подняла руку Софи и тихонько поцеловала ее ладонь.

— Я тоже, — призналась она, и Лорен почувствовала слезы на глазах.

— Ты, должно быть, супер-волшебница, — с благоговейным видом сказала Софи, снова гладя шрам на лбу Камилы. — Держу пари, что ты сильнее Гарри и Дамблдора, — она закивала в подтверждение своих слов. — Надеюсь, я тоже стану волшебницей, когда вырасту.

— Ты уже волшебница, — искренне улыбнулась Камила, чувствуя себя чуть ли не изумленной. — Ты супер-пупер-чудесная волшебница, Софи, — сказала она, гладя сестру по щеке. — И все подпадают под твое заклинание, когда встречают тебя.

— Правда? — спросила Софи.

— Да, — ответила Камила, кивая головой. — Тебе даже не нужна палочка, — сказала она, вытирая глаза. — Только лучшие волшебники и волшебницы могут колдовать без них.

Камила почувствовала, что Лорен крепко сжала ее плечо, и подняла голову, чтобы увидеть ее улыбку.

— Ты все еще расстроена из-за проклятия? — спросила Софи, заметив влажные глаза Камилы. — Я не хочу, чтобы ты грустила, — сказала она.

— Я не грущу, Софи, — честно ответила Камила.

— Тогда почему ты плачешь? — спросила девочка недоуменно.

— Это потому, что я действительно очень счастлива, — улыбнулась Камила.

Софи засияла и обняла Камилу за шею.

— Итак, тогда… мы можем пойти и поиграть? — с сомнением спросила она, и Камила кивнула.

— С одним условием, — сказала Камила, глядя на сестру.

Она снова вытерла глаза.

— Каким? — задумчиво спросила Софи, и Камила улыбнулась.

— Я хочу быть в твоей команде, — сказала она. — Я не хочу сидеть и смотреть.

— Хорошо! — мгновенно согласилась Софи, хлопнув в ладоши.

Камила встала и позволила Софи вести ее к воде.

— Дайна, ты плачешь? — спросила Нормани подругу, когда она повернулась, чтобы следовать за ними, и заметила, что девушка не шевельнулась, а яростно вытирала ее глаза.

— Нет, — сказала Дайна, и Нормани недоверчиво подняла бровь. —

Это всего лишь мои гормоны, — сказала Дайна, а остальные рассмеялись.

— Все в порядке, Дайна, — сказала Клэр. — Если бы я не была роботом, я бы тоже заплакала, — призналась она, положив руку на плечо девушки, которая шла рядом. — Это было, наверное, самое симпатичное дерьмо, которое я когда-либо видела за всю мою жизнь, — сказала она.

— Иисус, — выдохнула Лорен, догоняя Дайну.

— Я знаю, — согласилась Дайна, глядя на нетерпеливо подпрыгивающую Софи. — Она так похожа на Милу, не так ли?

— И не говори, — Лорен покачала головой. — Откуда у Кабелло этот дар к словам? — спросила она.

— Кто, черт возьми, знает? — ответила Дайна. — Может, их мама кормила их книгами вместо овсянки, когда они росли? — предложила она, и Лорен не смогла не улыбнуться. — И откуда они все это берут? — спросила Дайна. — Они просто берут все это дерьмо из воздуха или что?

— Не знаю, — усмехнулась Лорен, глядя на свою девушку, которая уже усадила Софи на плечи и ждала, пока Элли и Нормани занимают свои позиции.

Девушки изо всех сил пытались справиться с задачей, но Элли соскользнула с плеч Нормани и с громким визгом упала в воду, заставляя Софи хихикать. Клэр быстро подошла, чтобы помочь Элли снова сесть на плечи Нормани, чтобы битва скорее началась.

— Кучка гребаных идиотов, — рассмеялась Дайна, наблюдая, как Камила подпрыгивает в воде вместе с Софи на плечах.

— Ты улыбаешься, — заметила Лорен.

— Да, я счастлива, — ответила Дайна и ухмыльнулась.

— С днем ​​рождения, Дайна, — проговорила Лорен. — Надеюсь, что оно лучше, чем в прошлом году.

Перед тем, как ответить, Дайна осмотрела сцену перед ней.

— Это так, — подтвердила она. — Намного лучше.

Лорен грустно улыбнулась Дайне.

— Ты идешь в воду? — спросила она, не зная, что еще сказать.

— Да, — сказала Дайна, хватая Лорен за руку и начиная бежать в воду с громким смехом.

Через полчаса, когда все почти объявили Камилу и Софи чемпионами, потому что они победили Нормани, Элли, Клэр и Лорен в разных комбинациях, Клэр и Нормани, наконец, выиграли. Лорен прибегнула к тайной тактике и щекотала живот Камилы, которая тут же задергалась и не удержала Софи, роняя ее в воду. Через несколько мгновений она появилась из-под волн и начала умолять сделать так же еще раз.

— Софи, мне нужно немного отдохнуть, — сказала Камила, выглядя немного запыхавшейся.

— С тобой все в порядке? — спросила девочка.

— Я в порядке, — успокоила ее Камила. — Ты просто меня замотала, вот и все, — сказала она и начала щекотать сестру. — Ты маленький монстр, — дразнила она. — У тебя слишком много энергии для меня.

— Эй, Софи… Давай поиграем в салки? — спросила Нормани, и Софи тут же подплыла к ней и ударила ее по руке.

— Ты — вода! — закричала она и тут же поплыла подальше.

Камила наблюдала за игрой в течение нескольких минут, прежде чем, наконец, вернуться на берег вместе с Лорен.

— Эй, — сказала Лорен, сжимая плечо девушки, когда они оказались на горячем песке. — Ты уверена, что чувствуешь себя хорошо?

— Да, — заверила ее Камила. — Я просто хочу попить и посидеть. Я думаю, у Софи энергия семи гепардов. Ее похоже ничего не утомляет.

Камила потянула Лорен к своим вещам и быстро надела свою футболку. Затем она быстро открыла бутылку воды и жадно сделала глоток.

— Вау, ты действительно хотела пить, — заметила Лорен, когда Камила выпила половину бутылки.

— Да, — ответила Камила, опустилась на плед, а потом тут же легла на спину. — Я отвыкла от этих упражнений.

— Почему бы тебе не поспать? — предложила Лорен.

— А ты разве не собираешься лечь ко мне? — лениво спросила Камила в ответ.

— Это зависит от того, собираешься ли ты спать или нет, — честно ответила Лорен.

— Почему? — спросила Камила, приподнимаясь на локте.

— Хорошо, потому что, если ты будешь спать, я вернусь к остальным, — сказала Лорен.

— Что, если я хочу, чтобы ты осталась здесь со мной? — намекнула Камила.

— Правда? — спросила Лорен с озорным взглядом, и Камила широко улыбнулась.

— So honey now**, — игриво пропела она. — Take me into your loving arms… — продолжала она, садясь на колени и ползя вперед по направлению к Лорен.

— Камз… — засмеялась она, но Камила продолжала.

— Kiss me under the light of a thousand stars, — продолжала она, ее лицо пылало от удовольствия.

Она сжала ладонь Лорен и улыбнулась еще шире.

— Place your head on my beating heart, — пела она, нежно поглаживая руку Лорен.

— Ты такая дурочка, — пробормотала Лорен, падая рядом с Камилой на колени. — Что ты делаешь?

— Просто… мысли вслух, *** — сказала Камила несерьезно, и Лорен закатила глаза.

— Ты не могла просто сказать «да», вместо того, чтобы петь? —

спросила она и легла рядом с девушкой, которая тут же обняла ее за плечи и усмехнулась.

— Ты хочешь сказать, что ты не поняла мой музыкальный ответ на твой вопрос? — спросила Камила.

— Единственный вопрос, на который он ответил, это то, что ты слишком много слушаешь Эда Ширана, — поддразнила Лорен.

— Практически невозможно слушать слишком много Эда Ширана, — защитилась Камила, когда Лорен уткнулась носом в ее висок.

— Хорошо, что ты это знаешь, — вздохнула Лорен. — Его альбом стоит у тебя на повторе с тех пор, как он вышел, а вышел он несколько недель назад. Как тебе не надоело?

— Альбом Эд Ширана просто создан для тех, кто в отношениях, — сказала Камила. — Ты в курсе, что в некоторых его песнях открытый пикап?

— Ты серьезно? — рассмеялась Лорен.

— Я не шучу, он просто гений в этом, — сказала Камила.

— Хорошо, — сказала Лорен, поворачиваясь на бок, чтобы лучше видеть Камилу. — Попробуй запикапь меня.

— Хорошо, — протянула Камила и закусила губу, поворачиваясь к Лорен лицом. — Как насчет этого? — спросила она, наклонившись ближе к Лорен. — Я бы могла смотреть в твои глаза до тех пор, пока не поднимется солнце, **** — тихо сказала Камила, и тут же щеки Лорен немного покраснели.

Девушка знала, что это строчка из песни, но она также знала, что Камила вложила в каждый слог свою любовь.

— Это не должно было так хорошо работать, — немного нервно хихикнула Лорен.

— Почему бы тебе…не накрыть своими открытыми губами мои и медленно их закрыть? — спросила Камила, наклоняясь вперед, чтобы между их губами оставался миллиметр.

— Я чертовски ненавижу тебя, — сказала Лорен, улыбаясь.

— Потому что им суждено быть вместе, — продолжила Камила, приподнимая бровь.

— Остановись, пожалуйста, — взмолилась Лорен, опуская взгляд на губы своей девушки.

— Не бойся, — сказала Камила. — Ты же знаешь, что хочешь поцеловать меня сейчас. (прим. пер. окей, интересный факт: эту фразу сказала Элисон Дилаурентис — персонаж серии книг Милые Обманщицы и одноименного сериала (я правда не помню, в какой серии и кому она эта сказала, но мне кажется, это была Эмили), пишите в коменты, если знаете, малыши)

— Нет, — Лорен закрыла глаза, чтобы не видеть губы Камилы, но она чувствовала ее дыхание на своей коже и не могла успокоиться.

— Почему бы и нет? — спросила она. — Я восхитительна, — добавила она с улыбкой и навалилась на Лорен сверху, но та осторожно отодвинула ее. — Поцелуй меня так, будто тебе хочется быть любимой*****, — взмолилась Камила.

Лорен покачала головой, отказываясь сдаваться.

— Пожалуйста, — надула Камила. — Почему бы тебе просто не дать мне любовь? ******

— Боже, перестань, — попросила Лорен, закрывая глаза руками.

— Хорошо, — проворчала Камила, — но просто помни, я тебе нужна, а ты мне — нет.*******

— Почему ты такая милая? — раздраженно спросила Лорен, открывая глаза.

— Я не знаю… может, это потому, что я в команде А? ******** — спросила Камила.

— Ты закончила? — спросила Лорен.

— Я могу делать это весь день, — сообщила Камила с довольной улыбкой.

— Лучше не надо, — поморщилась Лорен.

— Лорен, я просто хочу, чтобы ты поцеловала меня, и тогда я остановлюсь, я обещаю, — пообещала Камила самодовольно.

— Боже, — простонала Лорен, не в силах сдержать улыбку. —

Прекрасно, — она наклонилась и нежно поцеловала девушку, внезапно поняв: их губы действительно созданы друг для друга.

Камила мягко подтолкнула Лорен на спину и нависла над ней.

— Я же сказала, что он просто гений, — высокомерно сказала Камила, поднимая голову.

— Его слова по-прежнему ничто, по сравнению с твоими, — хмыкнула Лорен.

— Да, но ты не можешь винить его за это, — начала Камила, глядя Лорен в глаза. — Он не виноват в том, что у него нет вдохновения, как у меня, — сказала она, снова заставляя Лорен покраснеть.

— Что с тобой, Кабелло, почему ты говоришь так красиво? — спросила она недоуменно. — Я почти уверена, что ты сможешь прочитать меню у Джимми, и оно станет поэмой. И Софи такая же. Это генетическое… — задумчиво протянула она.

— Кабелло — это слова, а Хурэги — это ниндзи, — пошутила Камила.

— Мы очень хорошие ниндзя,  — согласилась Лорен, и Камила снова поцеловала ее.

— Может, снимите номер? — проворчала Дайна, незаметно подойдя к ним с остальными. — Меня от вас тошнит.

— Ты беременна, — заявила Клэр. — У тебя токсикоз.

— Сейчас обед, идиотина, — отмахнулась от нее Дайна.

— Ну, тогда это морская болезнь, — хмыкнула Клэр.

— Эмм… ребята… — сказала Нормани, когда Камила и Лорен не отрывались друг от друга. — Тут вообще то дети.

— Да, и Софи тоже здесь, — быстро сказала Элли.

— Ты назвала меня ребенком? — спросила Нормани, когда Лорен и Камила неохотно отделились друг от друга и, наконец, подняли глаза на подруг.

— Нет, я назвала ребенком Дайну, — высокомерно улыбнулась Элли.

— Это мой день рождения, а меня все высмеивают, — пожаловалась Дайна. — Разве это справедливо? — проворчала она, садясь рядом с Камилой и Лорен.

— Для этого и нужны дни рождения, — заметила Нормани. — Ты думала, что никто не будет высмеивать тебя, когда ты в центре внимания?

— Может, хотя бы пообещаете, что вечеринка-сюрприз все искупит? — Дайна поиграла бровями.

— Ты могла бы хотя бы притвориться, что не знаешь об этом? —

простонала Камила, усаживая Софи на колени. — Твои родители приложили много усилий, чтобы организовать ее, так что хотя бы попытайся удивиться, когда приедешь домой.

— Я сделаю это, — заверила ее Дайна, и когда они, в конце концов, приехали к девушке домой, она удивленно закричала и поблагодарила родителей.

— Ты ей веришь? — спросила Камила у Лорен, пока Дайна ходила по своей гостиной, играя шокированную именинницу.

— Немного, — захихикала Лорен, обнимая Камилу за талию.

— Вау, она действительно дерьмовая актриса, — засмеялась Камила, глядя, как Дайна радостно благодарит свою сестру Регину.

— По крайней мере, она попробовала, — одобрила Лорен.

— Я поставлю ей пятерку за попытку, — сказала Камила, — но за презентацию — три.

— Боже мой, — проворчала Лорен, целуя шею Камилы, пока Дайна приветствовала своих гостей.

— Ну, как? — спросила Дайна, когда закончила принимать поздравления и подошла к подругам.

— Ужасно, — отрезала Камила.

— Серьезно? — расстроилась Дайна. — Неужели я недостаточно «удивилась»?

— Ты вообще не выглядела удивленной, — рассмеялась Камила.

— Это то, что я получаю на день рождения? Критику? — спросила Дайна. — У тебя остался чек, чтобы я поменяла это в магазине?

— Я бы не стала беспокоиться, — сказала Лорен, — единственное, что ты сможешь купить, — это тексты Эда Ширана.

— Ну, не знаю, — протянула Камила. — Может, ты сможешь купить текст Kiss Me.

— Хорошо, — заявила Лорен, симулируя раздражение и направляясь на поиски Нормани и Элли.

— О чем я? — спросила Камила, проводив Лорен взглядом и снова поворачиваясь к Дайне.

— Значит, твой подарок — твои оскорбления? — спросила Дайна, прищурив глаза.

— Я думала, что я — твой подарок в этом году, — удивленно сказала Камила.

— Ну, тогда где, черт возьми, твой поклон? — возразила Дайна. —

И упаковка? И праздничный бант?!

Камила закатила глаза и потянулась к заднему карману джинс, чтобы вытащить из него скомканный конверт.

— Вот, — сказала она, пихая его Дайне. — С днем рождения.

Дайна открыла конверт и вытащила из него ключ на цепочке.

— Для чего это? — спросила Дина.

— Если угадаешь, то получишь свой подарок, — уклончиво ответила Камила.

— Почему ты такая раздражительная? — простонала Дайна, убирая ключ в задний карман.

-Поверь мне, — сказала Камила. — Это будет стоить того. Тебе понравится.

— Я ненавижу тебя, — закатила глаза Дайна.

— Нет, нет.

— Нет, ты права. Я не знаю, — согласилась она. — Я действительно люблю тебя.

Камила посмотрела через плечо Дайны, и увидела Сиопе, который приближался к ним.

— Эй, — сказал он, обнимая Дайну за талию. — Могу я одолжить ее на минутку? — спросил он, обращаясь к Камиле.

— А ты хочешь отвести ее в спальню и закрепить эффект? —

игриво спросила Камила.

— Мила! — воскликнула Дайна, но Сиопе рассмеялся.

— Она вся твоя, — Камила подмигнула ему и направилась на поиски друзей.

— Напомни мне, почему я с ней дружу? — спросила Дайна у Сиопе, и тот просто улыбнулся ей.

Камила нашла подруг в гостиной, на одном из диванов. Она присоединилась к ним, сев на колени Лорен, и быстро включилась в рассуждения об имени будущего ребенка Дайны. Они сидели там и болтали обо всем на свете, а потом к ним присоединилась сама именинница. В конце концов, мама и папа Дайны принесли торт, и все собрались вокруг кофейного столика, чтобы спеть «С Днем Рождения».

— Разрезай, — сказала Малика, мама Дайны, передавая своей дочери нож.

Дайна подошла ближе к столу и ткнула конец ножа в мягкий слой глазури и почти мгновенно отшатнулась, когда торт взорвался.

— Дерьмо! — прокричала Дайна, отбрасывая нож на стол и вытирая с глаз глазурь.

Она обыскала комнату глазами и нашла Камилу, сидящую на коленях Лорен с довольной ухмылкой на лице.

— Мила! — заорала Дайна, но ее крик потонул в хохоте гостей.

— Что?! — крикнула Камила в ответ.

— Какого черта… — начала Дайна, уперев руки в бока.

— А что такого? — небрежно спросила Камила. — Да, я положила в торт воздушный шар, и что? Все в порядке. У твоих родителей есть еще один съедобный для всех остальных.

Дайна выдохнула и направилась к Камиле, которая не двигалась, понимая, что сейчас из нее выбьют все дерьмо.

— Я так горжусь тобой сейчас, — внезапно рассмеялась Дайна, удивив ее. Она, видимо, оценила шутку и не стала злиться. —

Посмотри на себя, ты выросла. Ты взорвала торт! — сказала она, вытирая со своей щеки глазурь и намазывая ее на щеку Камилы.

Она наклонилась и крепко обняла подругу, воспользовавшись возможностью протереть свое лицо о плечо Камилы. Та обняла ее в ответ.

— Ты понимаешь, что я собираюсь отплатить тебе, — прошептала она Камиле на ухо.

— Я была бы разочарована, если бы ты этого не сделала, — также тихо ответила Камила.

— Будь осторожней, Мила, — предупредила ее Дайна, отпуская ее.

— Не волнуйся, я буду ждать, — спровоцировала ее Камила с нахальной улыбкой.

— Ты собираешься подарить мне мой подарок? — спросила Дайна. —

Ты знаешь, взрыв торта на него не похож?

— Ты поняла, для чего нужен ключ? — спросила Камила.

— Нет, — призналась Дайна.

— Тогда тебе придется подождать, — улыбнулась Камила, а Лорен провела пальцем по ее щеке и облизала глазурь.

Дайна выглядела так, будто собиралась что-то сказать, но ее прервали Софи и Регина.

— Эй, Дайна! — крикнули они и, как только Дайна обернулась к ним, начали бросать в нее остатками торта.

— Ну, хорошо, — сказала Дайна, хватая из рук Клэр миску с чипсами и бросая их в девочек. Но те обернулись, и она попала в своего кузена. После этого в комнате разразился хаос, а Камила откинулась на грудь Лорен и с громким смехом наблюдала за всеми.

— У тебя вкусное лицо, — прокомментировала Лорен, облизывая щеку Камилы. Девушка рассмеялась и вытерла с щеки остатки глазури.

— Мммм, вкусно, но, — она накрыла губы Лорен своими. — Это вкуснее, — выдохнула она.

Лорен поцеловала шею Камилы, а та с улыбкой стала оглядывать гостиную, в которой остальные продолжали кидаться едой. Она смотрела, как Дайна размазывала остатки торта по лицу Сиопе, а Нормани и Элли спрятались за диваном, чтобы не попасть под обстрел. Наконец, взгляд Камилы наткнулся на Клэр, которая стояла в противоположном углу комнаты и использовала Софи в качестве человеческого щита. Клэр почувствовала взгляд Камилы

и посмотрела на нее. Девушка тут же прикусила губу, понимая, что завтра все узнают о том, что ее сбил дядя Клэр.

Это будет завтра, — подумала Камила, прислушиваясь к громкому смеху Дайны и глядя на счастливую улыбку Лорен. Я не хочу сейчас все портить.

Комментарий к Глава 80. * Снова ошибка Софи.

Ed Sheeran – Thinking Out Loud

Это, как бы, тоже строчка из песни, но тут Камила их говорит, а не поет, так что я решила перевести, воот

Эта и следующие две фразы Камилы – строчки из песни Эда Ширана – Afire Love

Ed Sheeran – Kiss Me

Ed Sheeran – Give Me Love

Ed Sheeran – You Need Me I Don't Need You

Ed Sheeram – The A Team

====== Глава 81. ======

Камила не могла уснуть.

Она пыталась.

Фактически, она пыталась с тех пор, как Лорен отвезла ее домой из дома Дайны почти пять часов назад.

Камила пробовала каждый трюк, который может помочь уснуть: считала овец, слушала музыку, читала, глубоко дышала, но у неё ничего не вышло, и теперь она лежала в постели, гадая, почему снотворное, которое она приняла сорок минут, не подействовало.

Это потому, что ты не рассказала Лорен и другим о дяде Клэр, — подумала она.

Камила громко застонала и перевернулась на бок, чтобы посмотреть на время на будильнике, который стоял на тумбочке.

3:21 утра

— Оу, — простонала она, снова повернулась на спину и потерла левый глаз.

Она почувствовала легкую головную боль, которая начиналась за глазом и опоясывала всю голову.

Ты, чертова идиотка, Камила внутренне прокляла себя.  Ты должна была сказать им тогда, когда узнала. Ты не должна была об этом молчать. О чем, блять, ты думала?

Правда в том, что она вообще не думала. Она просто была счастлива. Она была так счастлива.

Все они были счастливы.

Мы все счастливы,— признала Камила, и это было проблемой.

В конце концов все были счастливы, и, учитывая то, через что они прошли за весь последний год, Камила просто не хотела все портить.

Камила посмотрела на потолок и медленно выдохнула, разглядывая рисунок, который подарила ей Софи. Она выполнила обещание, данное сестре, и повесила рисунок на потолок над кроватью.  Она улыбнулась, вспоминая день, проведенный в парке.

Это был хороший день, подумала Камила, снова поворачиваясь на бок и глядя на будильник.

3:28 утра

Я должна встать,  подумала Камила, зная, что она не сможет уснуть, да и вставать совсем скоро.  Просто встань, снова подумала она, откинула одеяло и резко села.

Она снова потерла левый глаз, чувствуя тупую боль и по инерции хватая с тумбочки пузырек с  болеутоляющим. Свободной рукой Камила включила прикроватную лампу и начала читать указания на задней части пузырька, думая, стоит ли принять таблетку. Вообще, причин не пить таблетки нет, но Камила не хотела поступать так, как обычно. Она уже давно решила, что будет пить таблетки только тогда, когда боль будет невыносимой, потому что она не хотела снова привыкнуть к болеутоляющим. Камила покрутила пузырек в руках и посмотрела на мусорную корзину, стоящую у стола. Она прицелилась, высунула язык для концентрации и кинула пузырёк в корзину. Она довольно улыбнулась, когда поняла, что попала, и встала, поправляя сползающие шорты.

Она подошла к столу и достала из ящика блокнот, который подарила ей Лорен на рождество, и ручку.

Камила включила свет, раскрыла блокнот и зубами сняла с ручки колпачок.

«23 июня, 2014» написала она.

Она мгновение смотрела на страницу, кусая колпачок ручки.

«Сегодня суд, « — начала она писать.

«Наконец, он настал, и у меня смешанные эмоции.

В течение долгого времени это было все, о чем я могла думать, и я провела ночь без сна, думая, не изменится ли ситуация, когда все закончится.

Когда они отыскали водителя, я подумала, что это был тот ответ, который я искала. Я думала, что это решит все мои проблемы. Потому что полиция, наконец, знала, кого винить. Его посадят, и я так хотела этого, думая, что это оставит аварию позади. Я думала, что это подтолкнет меня к движению вперёд. Я хотела увидеть его за решеткой, думая, что это будет концом всех моих неприятностей.

Когда я чувствовала себя ужасно, я придерживалась этого мнения. Тогда, я и не понимала, что его обвинение почти ничего не значит для меня.

Я так ненавидела его в начале. Я ненавидела его за то, что он сделал со мной, за то, что он оставил меня на дороге и уехал, чтобы защитить свои собственные интересы, вместо того, чтобы помочь мне выжить. Я думала, что гнев — это нормально. Типа, если я буду ненавидеть его, я не буду ненавидеть себя. Но это не сработало.

Это только мешало мне понять, где настоящая проблема. А она была во мне самой.

Я чувствовала, что он что-то забрал у меня в тот день. Что он украл у меня мою жизнь, но правда в том, что он этого не делал.

У меня все еще была жизнь.

Он не украл ее. Он почти преуспел, но, благодаря действиям незнакомых людей, у него не получилось.

Я все еще жива, все еще дышу, все еще расту, поэтому я не могу сердиться на него за то, что я часа украла свою жизнь.

Я обвинила его в том, кем я стала после аварии. Я думала, что он меня изменил. Что он превратил меня в кого-то, кем я не хотела быть, в кого-то, на кого я не хотела смотреть в зеркало.

Он меня не изменил. Не так, как я думала.

Да, ущерб, нанесенный его машиной, сделал мою жизнь труднее, но он не изменил меня.

Я была причиной того, что я изменилась. Я сама поглотила свою жизнь и не захотела признаваться в этом даже самой себе.

Я признаю, что некоторые аспекты моей личности и моего поведения мне трудно контролировать из-за травмы головы, но теперь я понимаю, что все, что со мной произошло, было моим выбором. Я позволила себе погрязнуть в жалости к себе, слишком заботилась о том, что думают обо мне другие люди, не заботилась о себе.

Я знаю, что люди, которые были в подобных ситуациях до меня, вероятно, справились лучше, чем я, но есть и другие, которые, вероятно, не справились совсем. Теперь я понимаю, что душевное состояние важно не только для выздоровления, но и для всего. Разум важен. Другие люди могут влиять на него, точно так же, как это сделал водитель, когда он не смог остановить свою машину на перекрестке в тот день. Он повлиял на мое настроение, но мне жаль, что когда я проснулась в больнице, я не поняла, что только я в состоянии контролировать это.

В конце концов, все закончилось хорошо. Я в состоянии принять, что многие мои проблемы были результатом решений. Приятно знать, что я могу признать плохие выборы, которые я сделала за последний год, и не ненавидеть себя за них. Прогулка домой с пляжа в день аварии, возвращение в школу, а не следование советам моих родителей и не переход на домашнее обучение, отталкивание Лорен, попытка скрыть свои носовые кровотечения от всех — это все делала я. И это послужило для меня уроком.

Весь прошлый год я училась в классе жизни. Все трудности, с которыми мне пришлось столкнуться, дали мне уроки и знания, которые помогут мне в будущем. Я думаю, то, что сказал мне мой папа в тот дождливый день, — правда. «Спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка.»

Я помню, что когда я узнала, что они поймали водителя, я сильнее всего хотела, чтобы он был мертв. По сей день это пугает меня. Я больше не хочу так думать. Я никогда не хочу нападать на кого-то, независимо от того, что они сделали. Я не хочу быть такой.

Сегодня суд», — написала она и откинулась на спинку стула, чтобы собраться с мыслями. Человека, которого я так ненавидела, которому я желала смерти, сегодня судят, и, как бы странно это не звучало, мне невероятно грустно. Я больше не ненавижу его, и я знаю, что суд — это не более, чем расплата за совершенные действия. Это не вылечит меня. Только я сама могу помочь вылечить себя.

Его ошибка привела меня к этому моменту, в место, где я счастлива, где меня любят, где я лучший человек, лучший «матрос», чем раньше. Есть так много вещей, за которые я могу его ненавидеть, но авария сделала мою жизнь лучше, как бы грубо и ужасно это не звучало. Так что я всегда буду благодарна ему. Теперь я ценю все гораздо больше. У меня есть удивительные друзья и невероятная девушка. Я поняла, что я сильная, что я могу выжить, чтобы не случилось.

Так что, да… У меня смешанные эмоции по поводу судебного процесса, потому что я должна смотреть, что будет с ним из-за того, что он сделал. Его жизнь изменится из-за выбора, который он сделал, так же, как и моя. Единственное различие заключается в том, что я заключила мир с моими выборами, пока он все еще пытается игнорировать их.

Есть еще кое-что, что я должна решить:

Оказывается, водитель не просто незнакомец, как я думала. Он не безликая сущность, а человек. У него есть своя жизнь и семья. На самом деле, его семья не знает меня, но я знаю одного человека из его семьи, и я скрываю это от близких мне людей. Я всегда собиралась быть честной с ними, но я пыталась защитить их, сохранить счастье, которое я только что нашла. Тем не менее, я думаю, что я слишком долго ждала, чтобы рассказать им правду, и выбор, который я изначально сделала, возможно, не был лучшим. Однако я сделала выбор. Я больше не могу ждать. Я должна им рассказать…» Камила внимательно перечитала последние строчки и подчеркнула их двумя линиями.«И я должна жить с тем, что происходит в результате моего выбора.»

Камила медленно закрыла колпачок ручки, положила ее в блокнот и закрыла его. Она услышала, как дверь ее спальни приоткрылась, а затем она увидела Джаспера.

— Привет, Джаспер, — прошептала Камила, встала со стула и опустилась на колени перед щенком. — Слушай, — задумчиво прошептала она, почесывая его под подбородком. — Как насчет прогулки?

Она погладила щенка по голове, затем встала и быстро переоделась. Затем она подхватила Джаспера на руки, спустилась вниз, обулась и вместе с ним вышла на улицу.

В течение следующего часа, Камила и Джаспер гуляли по окрестностям, и девушка вспоминала все, что произошло за последний год, с улыбкой на лице. Она дошла до места аварии, затем до дома Дайны, а потом до дома Лорен. Камила стояла на тротуаре возле дома своей девушки и смотрела на белые стены и серую черепичную крышу, пытаясь придумать лучший способ сообщить Лорен, что она скрывает тот факт, что дядя Клэр сбил ее. Она знала, что Лорен будет расстроена тем, что она ей не сказала, и она не могла винить ее, в конце концов, они обещали рассказывать друг другу все.

— Может быть, если я напишу записку и прикреплю ее на твой ошейник, она не так сильно разозлиться? — спросила Камила у Джаспера, который оживленно нюхал лужайку Лорен. —

Она же не будет злиться на тебя? — спросила она его. — Нет, конечно, нет, — Камила наклонилась, чтобы погладить его по спине, а он развернулся и начал лизать ее руку. — Посмотри на себя. Ты такой милый, — заметила она, поднимая щенка на руки.

Она подошла к крыльцу дома, села на него и опустила Джаспера рядом с ней.

— Сидеть, — приказала она, поглаживая его голову. Он сел, а потом лег на живот. — Я знаю, я пошлю тебя, а потом просто… подожду, пока она успокоится… — размышляла Камила, гладя живот Джаспера. — Нет, это не сработает, — решила Камила и посмотрела на щенка. — У тебя есть какие-нибудь идеи, Джаспер? — спросила она. — Мне нужна помощь.

Неудивительно, что Джаспер не ответил, поэтому Камила просидела на крыльце еще полчаса, глядя на дорогу, пока не услышала, что кто-то зовет ее.

— Камила? — удивленно спросила Клара, и Камила обернулась, увидев маму Лорен, которая приоткрыла входную дверь. Она быстро встала и неловко улыбнулась.

— Привет, миссис Хурэги, — сказала она, нервно почесывая затылок.

— Сейчас полшестого утра, — мягко улыбнулась Клара и вышла на крыльцо, потуже затягивая пояс на халате.

— Уже? — удивленно спросила Камила и вдруг поняла, что забыла свой телефон. — Простите, — извинилась она, — я не хотела вас разбудить.

— Ты этого не сделала, — заверила ее Клара, замечая синяки под глазами девушки ее дочери. — Я встала сама и, когда делала кофе на кухне, увидела тебя из окна.

Клара прикрыла за собой дверь и сделала еще несколько шагов в направлении Камилы.

— Как долго ты здесь? — спросила она ее.

— Я не знаю точно, — призналась Камила, — некоторое время.

— Все в порядке? — спросила Клара немного взволнованно.

— Да, — слабо сказала Камила, потянув рукава ее джемпера, чтобы согреть руки.

— Ты уверена?

— Нет, — созналась Камила. — Не совсем.

Клара вздохнула и жестом призвала Камилу к себе.

— Твоя мама знает, что ты здесь? — спросила Клара, приобнимая девушку за плечи.

Камила покачала головой, а Клара потерла ее предплечье.

— Слушай, — начала она, — почему бы нам не войти внутрь, и я налью нам обоим что-нибудь теплое? — предложила она.

— Хорошо, — легко согласилась Камила, и они вошли в дом.

Клара провела Камилу на кухню и достала для нее стул из-под стола.

Камила села и поблагодарила ее.

— Что будешь пить? — спросила Клара, положив руку ей на плечо. — Кофе или горячий шоколад?

Камила сморщилась, когда услышала слово «кофе», и Клара засмеялась.

— Горячий шоколад, — кивнула она и начала делать напитки.

Когда она закончила, она поставила две кружки перед Камилой, которая задумчиво кусала губы. Клара нахмурилась и подошла ближе.

— Что происходит? — спросила она, положив руку поверх ладони Камилы и заметив, что вокруг ее запястья все еще обернут поводок Джаспера.

Щенок лежал у ног Камилы, а как только Клара отцепила поводок от его ошейника, он убежал в холл. Камила положила положила поводок на стол.

— Камила, все в порядке? — повторила Клара.

— Лорен же здесь? — спросила Камила, не поднимая взгляда.

— Она спит наверху, — просто ответила Клара, ее глаза изучали лицо Камилы.

— Правильно, да… конечно, — Камила кивнула головой.

— Камила, ты спала ночью? — спросила Клара, уже зная ответ.

Камила, наконец, подняла голову.

— Нет, — ответила она.

— Неудивительно, сегодня же суд, — сочувственно улыбнулась Клара и сжала ладонь девушки. — Вероятно, тебе будет нелегко…

— Дело не в этом, — прервала ее Камила, встречая глаза Клары.

— Нет?

— Нет, — ответила Камила.

— Камила, ты можешь поговорить со мной, если хочешь, — предложила Клара. — Может быть, я смогу помочь.

— Я просто… Я не рассказала Лорен кое-что, что-то, что ее расстроит, — объяснила Камила.

— Ты больна? — с опаской спросила Клара.

— Нет, я не больна, — ответила Камила, сжимая кружку. — Речь идет о водителе, который сбил меня…

— О, — сказала Клара, и на ее губах появилась странная улыбка.

— О? — растерянно спросила Камила, когда Клара убрала руку с ее плеча.

— Подожди здесь минуту, — сказала она и быстро вышла из кухни.

Камила нахмурилась, не понимая, что происходит. Через минуту гаданий она сдалась и просто сделала глоток напитка. Она сморщилась, когда поняла, что обожгла язык.

— Иисус, — простонала она и высунула язык, попытавшись взглянуть на него.

— Камз? — спросила Лорен за ее спиной.

Камила обернулась с все еще высунутым языком, из-за чего Лорен захихикала. Она выглядела уставшей, и ее волосы были спутаны. Она вошла в кухню вместе с Кларой, которая схватила свою кружку с кофе и вышла в гостиную, оставляя девушек наедине.

— Ты ведь знаешь, сколько времени? — спросила Лорен, потирая глаза.

— Я… э-э… — начала Камила, но Лорен снова рассмеялась, вспомнив, как выглядела девушка, когда она вошла на кухню.

Она наклонила голову, быстро поцеловала Камилу в лоб, а затем села рядом с ней.

— Ты снова обожгла язык? — спросила она, сжимая свободную руку Камилы. — Я думала, ты уже научилась, — она зевнула. — Ты делаешь это каждый раз, когда у тебя горячий шоколад, малыш…

— Лорен, — сказала Камила, игнорируя вопрос девушки. — Мне действительно нужно поговорить с тобой…

— Я знаю, — сказала Лорен, приглаживая волосы. — Моя мама сказала мне, когда будила меня, — застонала она. — Это не могло подождать? — спросила она.

— Нет, — ответила Камила.

— Мне снился действительно хороший сон, — сказала Лорен соблазнительно заставляя Камилу покраснеть.

— Я просто… — Камила начала чувствовать себя взволнованной. — Прости, но мне действительно нужно сказать тебе кое-что, прежде чем мы поедем в суд…

— Камз, это о дяде Клэр? — спросила Лорен, глядя Камиле в глаза.

— Подожди, ты уже знаешь? — изумленно спросила Камила.

— Да, — подтвердила Лорен. — Я знала это какое-то время.

— Кто тебе сказал? — спросила Камила, и Лорен посмотрела на дверь кухни. — Подожди, это была твоя мама?

— Да, — подтвердила Лорен. — Это было случайно, — объяснила она. — Твоя мама что-то сказала ей, когда пили кофе вместе, и она начала говорить со мной об этом, не зная, что ты еще не сказала мне.

— Я… — начала Камила, но она не могла придумать ничего, что можно было бы сказать. —

Значит… я имею в виду… а другие знают?

— Да, — честно сказала Лорен. — Я сказала им.

— Почему ты мне ничего не сказала? — спросила Камила. — Ты злишься, что я не сказала тебе?

— Нет, я не злюсь, — успокоила ее Лорен, потирая ладонь Камилы. — Я просто подумала, что у тебя наверняка есть веская причина не говорить мне. Я доверяю тебе, Камз, — она снова зевнула. — Я знала, что ты расскажешь мне в конце концов, — сказала она. — Я просто не думала, что это будет в пять сорок девять утра, вот и все.

— Я хотела рассказать раньше, — сказала Камила, — я просто… мы были так счастливы, и я волновалась, что все испорчу. Я пыталась защитить тебя… нас и этот глупый пузырь радости, который мы, похоже, создали недавно.

— Камз, я понимаю, правда, — заверила ее Лорен. — Все нормально. Честно. Ты сказала мне сейчас и…

— А еще я встречалась с Клэр, — выпалила Камила, перебив Лорен.

— Встречались? — Лорен удивленно подняла брови.

— Да, — подтвердила Камила.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Просто… ты знаешь… разговаривали об этом… — уточнила она.

— Ты же не изменяла мне? — с любопытством сказала Лорен.

— Что? Нет! — быстро ответила Камила, немного повысив голос. — Конечно, нет, — сказала она, понизив голос до шепота. — Мы просто разговаривали. Вот и все… но… мы встречались без вас, ребята…

— Ну, тогда все нормально, — пошутила Лорен, поглаживая щеку Камилы пальцем. — Я уверена, что вам нужно было обсудить это.

Камила убрала руку Лорен с лица.

— Это помогло? — спросила Лорен искренне.

— В смысле? — смущенно спросила Камила.

— Разговоры с ней помогли, — уточнила Лорен.

— Да, это помогло, — признала Камила, — но… может, ты накричишь на меня или типа того? — спросила она. — Ты слишком спокойна, и меня это беспокоит.

Лорен громко рассмеялась и наклонилась вперед, чтобы поцеловать Камилу в губы.

— Я доверяю тебе, тупица, — сказала она ласково. — Неужели ты действительно думаешь, что после всего, что мы пережили, это станет огромной драмой? — спросила она риторически. -Иисус, Камз, нас вряд ли что-то сможет поссорить теперь, — она засмеялась. — Я имею в виду, мы так столько всего пережили, — сказала она. — Так что… перестань быть идиотом, хорошо? Я не злюсь, я не ревную. Я просто рада, что с тобой все в порядке.

Камила опустила голову, а Лорен взяла ее за подбородок, чтобы снова встретить ее глаза.

— Кроме того, — сказала она с игривой улыбкой на губах. — Я знаю, что мне не нужно беспокоиться о Клэр. Она не станет вставать между нами, она не хочет умереть от рук Дайны, — пошутила она.

— Значит, мы все можем быть друзьями? — спросила Камила, не обращая внимания на шутку Лорен. — Мы с Клэр, я имею в виду?

— А разве мы не друзья? — возразила Лорен, и Камила улыбнулась.

— Да.

— Клэр не несет ответственности за несчастный случай, — сказала Лорен. — Я никогда не обвиняла ее в том, что произошло.

Камила тяжело вздохнула, почувствовав, что груз с ее плеч исчез.

— Все хорошо? — спросила Лорен, чувствуя облегчение и играяс длинными волосами своей девушки.

— Да, — ответила Камила, кивая головой и улыбаясь. — Я в порядке.

— Я люблю тебя, ты знаешь, — сказала Лорен, проводя по шраму на лбу девушки.

— Я тоже тебя люблю, — сказала Камила и нежно поцеловала Лорен в губы.

— Боюсь, что ты застряла со мной навсегда, детка, — беззаботно проговорила Лорен.

— Навсегда недостаточно, — ответила Камила, ее слова были намного тяжелее по сравнению со словами Лорен, но беззастенчиво кокетливыми.

— Не будь…такой…блять…милой, — проговорила Лорен, целуя Камилу с каждым словом. — Что, черт возьми, я должна сказать в ответ на это?

— Скажи, что ты будешь любить меня вечно, — ответила Камила.

— Я думала, это не обязательно, — энергично сказала Лорен.

— Так и есть, — согласилась Камила. — Но было бы приятно это услышать, вот и все.

— Ну, в таком случае. Я буду любить тебя вечно, Камз, — объявила Лорен и снова поцеловала Камилу в губы, — и когда этот мир будет просто слабым воспоминанием в разуме вселенной, я все равно буду любить тебя, — улыбнулась она, — и когда эта вселенная полностью исчезнет, единственное, что останется от нее, — это моя любовь к тебе, — закончила она и довольно улыбнулась. — Как тебе?

— Это действительно хорошо, — честно ответила Камила и улыбнулась.

— Итак, теперь, когда я сделала тебя… — с широкой улыбкой пошутила Лорен. — Что ты хочешь на завтрак?

— Что насчет блинов? — спросила Камила.

— Что пожелаешь, — сказала Лорен, вставая со стула и направляясь к холодильнику, чтобы достать необходимые ингредиенты.

Она схыватила яйца, и Камила подошла к ней.

— Я их сделаю, — предложила она. — Это будет справедливо, потому что я разбудила тебя рано.

Лорен положила яйца на прилавок.

— Давай приготовим их вместе? — предложила она, и Камила достала коробку с молоком.

— Конечно, — согласилась Камила, закрыв холодильник, когда на кухню вошла Клара и положила в раковину кружку.

— Все в порядке? — спросила она, и Лорен и Камила переглянулись, прежде чем кивнуть в ответ.

— Да, все отлично, — сказала Лорен. — Мы собираемся приготовить блины на завтрак.

— Я вижу, я вовремя, — усмехнулась Клара. — В прошлый раз, когда вы делали блины, кухня превратилась в фабрику теста.

Она забрала у Камилы молоко и указала девушкам на стулья.

— Я сделаю вам завтрак, — заявила она. — Это сэкономит мне время, которое я в противном случае потратила бы на очистку потолка от теста.

— Отлично, спасибо, — сказала Лорен и села на стул.

Клара приготовила блины, и когда они закончили есть, Лорен переоделась и отвезла Камилу и Джаспера домой. Сину открыла входную дверь, как только машина Лорен подошла к обочине, явно беспокоясь о том, что Камила пропала.

Вскоре после этого, Алехандро, Сину, Лорен и Камила отправились в суд, и встретились там с Дайной, ее родителями, а также с Элли и Нормани.

Девушки стояли в холле, пока взрослые разговаривали с адвокатом Камилы, когда к ним робко подошла Клэр.

— Привет, — приветствовала она. — Ну… смешная история… но помните ли вы мой повторяющийся сон, в котором я все время преследовала курицу? — спросила она неуверенно. — Ну, оказывается, это была не курица, а петух. Как вы думаете, что это значит? — спросила она.

— Может быть, это означает, что тебе нравятся не девушки, а парни, — легко сказала Дайна с улыбкой.

— Да, или, может быть, это означает, что тебе нужно перестать есть сыр на ночь, — добавила Нормани.

— Я думаю, это означает, что ты вписываешься в нашу компанию, — сказала Лорен, глядя Клэр в глаза. — Ты бы не смогла дружить с нами, если бы у тебя не было нелепого повторяющегося сна.

— Да, мне до сих пор снится сон, где Дайна ест меня, — призналась Элли.

— Что? — рассмеялась Нормани, не слышав этого раньше.

— Она намного больше меня, и мне было страшно! — быстро объяснила Элли.

— Нужна ты мне, — фыркнула Дайна. — В тебе кожа да кости. Да и ты слишком маленькая, чтобы быть основным блюдом… Ты больше похожа на закуску.

— Боже мой, — засмеялась Камила.

— Значит… все в порядке? — спросила Клэр, нуждаясь в подтверждении.

— Только если ты продолжишь таскать фильмы на наши ночи кино, — ответила Лорен, и Камила обняла ее за талию.

— Да, — присоединилась Дайна. — Ты обещала мне, что ты принесешь трилогию Крика, помнишь? Я с нетерпением жду, когда увижу Милу, которая прячется за подушкой.

— Подожди, мы снова будем смотреть фильмы ужасов? — пожаловалась Элли. — Я еле пережила «Я знаю, что вы сделали прошлым летом». Это не честно!

— Мы все голосовали, — отмахнулась Дайна. — Ты… — начала она, но замолчала, когда к ним подошла Сину.

— Мия, нам пора в зал заседания, — сообщила она, оглядывая подруг.

— Хорошо, — кивнула Камила и повернулась к подругам. — Наверное, мне нужно идти, — сказала она, громко выдохнув.

Дайна, Элли и Нормани по очереди обняли ее, прежде чем направится в зал за родителями Дайны.

— У тебя получится, — сказала Клэр ободряюще. — Не думай о плохом, хорошо? — она улыбнулась и собралась последовать за остальными.

— Клэр, подожди, — быстро сказала Камила, сжимая ее запястье.

Клэр повернулась к ней, и Камила тепло улыбнулась.

— Спасибо тебе за все, — сказала она с благодарностью. — Я знаю, что это нелегко…

— Конечно легко, — не согласилась Клэр. — Это просто суд, — она пожала плечами.

— Мне жаль, — искренне сказала Камила.

— Не нужно, — Клэр помотала головой. — Во всем виноват мой дядя.

Клэр взглянула на свою семью через.

— Я должна идти, — сказала она.

— Хорошо, — согласилась Камила, и Клэр кивнула, прежде чем подойти к пожилым мужчине и женщине, которые стояли перед входом в зал.

— Я буду сидеть прямо за тобой, малыш, — сказала Лорен, взявшись за руку Камилы. — Если тебе будет трудно, тогда… просто повернись и посмотри на меня, хорошо?

— Лорен, тебе не нужно оставаться, — сказала Камила серьезно. — Они собираются показать фотографии и рассказать о том, что произошло, когда меня привели в больницу…

— Я не покину зал, — отрезала Лорен, сжимая руку Камилы.

— Хорошо, — сказала Камила, — но… если тебе нужно уйти, тогда ты можешь, хорошо? Я помню твою реакцию на фото. Я не хочу, чтобы ты была здесь, если не можешь.

— Камз, — Лорен начала протестовать.

— Нет, обещай, что ты уйдешь, если что, — потребовала Камила. — Пожалуйста? Мне будет легче от этого.

Лорен некоторое время изучала лицо Камилы, прежде чем согласиться.

— Хорошо, — простонала она. — Я обещаю, что уйду, если не смогу справиться с этим. Счастлива?

— Да, — честно сказала Камила.

— Хорошо, теперь просто пойдем, и… держись…

Она держались за руки, пока шли до скамеек в передней части зала, а потом Лорен села на скамейку с остальными, а Камила присоединилась к родителям и адвокату.

— Ты нервничаешь? — спросила Нормани Лорен, когда та села рядом.

— Да, — призналась Лорен, глядя на спину Камилу, которая сидела практически перед ней.

— Я тоже, — вздохнула Нормани и сжала ладонь подруги.

— Спасибо, что вы здесь со мной, — сказала Лорен, глядя на Нормани и Элли. — Вы обе, — сказала она. — Я люблю вас, ребята.

Нормани обняла Лорен так крепко, как только могла.

— Камила нуждается и в нас, — тихо сказала Элли.

— Я знаю, — ответила Лорен. — Это одна из причин, почему я люблю вас. Я знаю, что у нас были взлеты и падения, но вы действительно мои лучшие друзья. Вы доказали это в этом году…

— Все будет в порядке, Ло, — заверила ее Элли, смаргивая слезы.

— Ты думаешь? — спросила Лорен, все еще беспокоясь.

Элли посмотрела на Камилу и улыбнулась.

— Я это знаю, — ответила Элли, и в зал начали входить люди.

После того, как представили судью, были объявлены правила суда и выдвинуты обвинения против обвиняемого. Допросили троих свидетелей, а затем к присяге вызвали врача Камилы.

Адвокат Камилы встал и подошел к врачу.

— Представьтесь, пожалуйста, — попросил он высокого седовласого мужчину.

— Меня зовут Александр Ричардсон, и я лечащий врач в районной больнице в Южном Майами.

— Вы дежурили в тот день, когда в больницу привезли мисс Кабелло, верно? — спросил адвокат.

— Да, — подтвердил доктор.

— Не могли бы вы описать присяжным травмы, которые получила мисс Кабелло?

— По прибытии в больницу, мисс Кабелло была в крайне нестабильном и критическом состоянии, — сказал доктор. — Дыхание было рваным, ее сердце едва могло поддерживать систолическое артериальное давление более пятидесяти, — доктор Ричардсон посмотрел в записи, которые он принес с собой. — У нее был перелом черепа и левой височной кости, который повредил ее теменную кость. Вскоре было обнаружено, что под всем этим была большая субдуральная гематома, а также внутримозговое кровотечение.

Доктор Ричардсон перевернул листок.

— Из-за травмы грудной клетки от удара автомобиля, мисс Кабелло также страдала от сердечной тампонады, разрыва селезенки и множественных переломов в левом предплечье, запястья и кисти, — пояснил он. — Для того, чтобы стабилизировать состояние мисс Кабелло, потребовалась хирургическая операция. Я хотел бы воспользоваться возможностью, чтобы представить судье экспонаты с 12 по 18, которые представляют собой фотографии, сделанные полицией в качестве доказательств после аварии.

Камила услышала вздохи вокруг себя, когда всем были показаны увеличенные фотографии ее сломанного тела на больничной койке, но она не сводила глаз с адвоката, боясь потерять ее хладнокровие.

— Доктор Ричардсон, не могли бы вы описать хирургическое вмешательство, которое потребовалось?

Доктор Ричардсон открыл медицинскую карту Камилы.

— Мисс Кабелло потребовалось несколько хирургических процедур. Была выполнена краниотомия для удаления субдуральной гематомы и исправления переломов ее черепа. Спленэктомия была необходима для удаления ее разорванной селезенки, а также хирургическое вмешательство, чтобы исправить повреждение ее сердца и легких. Мисс Кабелло также потребовалось устройство фиксации, чтобы ее переломы на ее левой руке срослись достаточно для проведения операции, необходимой для коррекции поврежденных нервов.

— По вашему опыту, какова смертность пациентов, которых доставляют в больницу с похожими травмами? — спросил адвокат Камилы.

— Все зависит от возраста и предыдущей истории болезни, но обычно, вероятность смерти от восьмидесяти до девяноста процентов, — сказал доктор.

Камила услышала шум позади нее и, даже не глядя, поняла, что ушла Лорен. Она повернула голову, чтобы подтвердить это, и увидела Лорен и Нормани, пробирающихся к выходу. Камила снова посмотрела вперед и попыталась сосредоточиться на свидетельских показаниях, но она не могла, потому что все ее мысли занимала Лорен. Она попыталась прислушаться к тому, что говорил доктор Ричардсон, но у нее ничего не вышло.

К черту все, подумала Камила, поднимая руку и привлекая внимание адвоката.

Он подошел к ней и наклонился над столом.

— Все в порядке? — спросил он шепотом.

— Нет, — сказала Камила, — меня тошнит… можно…мне выйти?

— Хорошо, — сказал он, — просто… подожди минуту.

Он повернулся к судье.

— Могу ли я подойти к скамейке, Ваша честь? — спросил он, и судья разрешил ему.

Камила увидела, как судья мельком взглянул в ее сторону, прежде чем кивнуть головой. Мистер Арнольд, адвокат, вернулся.

— Судья разрешил тебе уйти, пока мы завершаем медицинские показания, но тебе придется вернуться после этого, чтобы дать показания и засвидетельствовать остальную часть разбирательства, хорошо? — сказал он ей. — После того, как мы закончим, будет короткий перерыв, и я найду тебя.

— Хорошо, — благодарно сказала Камила.

— Мия, ты хочешь, чтобы я пошла с тобой? — спросил Сину, но Камила отрицательно покачала головой.

— Нет, мне просто нужен свежий воздух. Я в порядке. Честно… пожалуйста, останься здесь.

Сину кивнула головой, когда Камила встала, и мистер Арнольд открыл перегородку, чтобы она покинула зал.

Камиле потребовалась вся ее сила воли, чтобы просто не помчаться по коридору. Она нутром чувствовала, что девушки направились на улицу, так что она пошла к выходу из здания суда.

Когда она, наконец, вышла на улицу, она сразу увидела Лорен, сидящую на ступеньках с опущенной головой, и Нормани, обнимающую ее за плечи.

— Лорен! — позвала она, и девушка повернула голову. Камила подскочила к ним и крепко обняла Лорен.

— Эй, — сказала Камила, поглаживая волосы Лорен. — Все в порядке… — успокоила ее она. — Я прямо здесь…

Камила увидела, что Нормани улыбнулась ей, а затем направилась в здание, оставляя девушек одних.

— Прости, — извинилась Лорен. — Боже, мне очень жаль, — сказала она, шумно хлюпая носом и глядя на Камилу. — Я такая идиотка. Я не хотела волновать тебя, но я не смогла оставаться там. Я не смогла… — она всхлипнула. — Я пыталась. Я…

— Все в порядке, — успокоила ее Камила. — Я рада, что ты ушла. Это то, чего я хотела, помнишь? Я не хотела, чтобы ты оставалась там. Ты должна заботиться о себе.

— Да, но ты тоже ушла, — заметила Лорен. — Теперь ты пропускаешь суд…

— Все нормально. Там нет ничего интересного, — пошутила Камила, пытаясь разрядить обстановку.

— Камз, — Лорен засмеялась сквозь слезы.

Они снова сели на ступеньки, и Камила обняла Лорен за плечи.

— Тебе не нужно было идти за мной, — сказала Лорен через мгновение. — Нормани была здесь.

— Я знаю, — ответила Камила, — но… я хотела быть с тобой. Я должна была тебя утешить.

— Камз, ты мне ничего не должна, — серьезно сказала ей Лорен.

— Нет, — решительно возразила Камила. — Я должна тебе, — сказала она, целуя макушку Лорен. Та застонала.

Это так глупо, — сказала она. — Я не должна была позволять себе так поступать. Я имею в виду, ты сидела прямо передо мной.

— Плакать — нормально, даже мой отец иногда плачет*, — Камила улыбнулась. — Поэтому не вытирай глаза, слёзы могут напомнить тебе, что ты ещё жива.*

— Прекрати, — сказала Лорен, решительно пихая Камилу в грудь, а девушка засмеялась в ответ. — Я думала, мы говорили об этом.

— Ты говорила, — сказала Камила, все еще хихикая. — Я не слушала, — она рассмеялась. — Я уже говорила тебе, что Эд Ширан — гений. Клянусь, на этот раз ты поверишь мне.

— Камз, я серьезно, — проныла Лорен.

— А я нет, — улыбнулась Камила, убирая волосы с лица Лорен. — Просто не плачь, хорошо? Я не могу вынести мысль о том, что ты плачешь из-за меня. Я хочу заставить тебя улыбнуться. Я не хочу, чтобы ты плакала. Лорен, — сказала она, глядя в зеленые глаза. — Ты неловко играешь на струнах моего сердца**… — начала она, но осеклась. — Нет, подожди,

— сказала она, а Лорен громко застонала. — Я возьму тебя на руки, отрывая твои ноги от земли, и никогда не отпущу.**

— Как ты, черт возьми, делаешь это? — спросила она. — Почему его тексты все время рушат наши разговоры? — пошутила она.

— Не спрашивай, — улыбнулась Камила, — просто обними меня, чтобы я могла тебя поцеловать.

Лорен улыбнулась и обняла Камилу, которая сразу нежно поцеловала ее.

— Ой, — раздался голос Дайны за их спинами, и они отстранились друг от друга. — Это частная вечеринка или кто-нибудь может присоединиться? — спросила она.

— Ты можешь сесть с нами, но я не поцелую тебя, — Камила скривилась, а Лорен засмеялась.

Дайна села рядом с Камилой, а Элли и Нормани сели рядом с Лорен.

— Они уже закончили? — спросила Лорен, и Дайна покачала головой.

— Нет, — ответила она. — Они все еще говорят о больнице. Не поймите меня неправильно. Мне нравится видеть все твои кровавые раны в высоком разрешении, — саркастически сказала она, — но это уже не интересно. Боже, лучше бы я пошла в кино… — продолжала Дайна. — Не обижайся, Мила, но ты немного скучная.

— Тогда зачем ты пришла? — спросила Камила.

— Я думала, что будет попкорн, — пошутила Дайна. — Разочарования продолжаются.

Камила нахмурилась и закатила глаза.

— Она просто злится, потому что никто не кричал возражения, — сказала Элли. — Она хотела сделать это, но не знала, против чего возразить…

— Я собиралась возразить против того, что этот суд чертовски скучный, — сообщила Дайна. -По телевизору все гораздо интересней.

Камила положила голову Дайне на плечу, и они все вместе продолжали сидеть на улице, шутить и смеяться.

В конце концов, закончился перерыв, и все вернулись в зал заседаний, чтобы Камила дала свои показания. После этого взяли еще один перерыв, чтобы обсудить приговор.

Перерыв, казалось, длился вечно, но в конце концов все снова вернулись в зал и стали с нетерпением ожидать заключение жюри.

— Вы вынесли приговор? — спросил судья председателя жюри.

Когда жюри вынесли обвинительный приговор, Камила не плакала от облегчения, как ее родители, она не отмечала победу, как ее адвокат, и не проявляла никакого намека на радость. Вместо этого она села за стол и посмотрела на человека, который опустил голову на руки.

Камила больше не ненавидела его и не обвиняла. Она смирилась с тем, что случилось. Но ей было жаль этого человека, потому что сейчас его жизнь повернулась на сто восемьдесят градусов. Но правда в том, что он сделал свой выбор.

Как и она сделала свой.

Комментарий к Глава 81. * Строчки из песни Эда Ширана Even My Dad Does Sometimes

Ed Sheeran – Grade 8

ВУХУУУУУУУУУУУУ ОСТАЛОСЬ СОВСЕМ НЕМНОГО

====== Глава 82. Часть 1. ======

— Мия? — тревожно сказала Сину, заходя в комнату дочери.

Камила открыла глаза, ее веки трепетали, будто она спала так долго, что они забыли, как работать. Свет, который приветствовал ее, был ослепительным и суровым, заставляя их мгновенно закрыться.

— Мия, — раздался мягкий голос откуда-то рядом.

Камила приподняла веки, чтобы найти источник звука, но вместо этого она увидела белый потолок и поняла, что она в больнице.

Она слышала пиликанье рядом с собой и старалась не уснуть снова. Когда она почувствовала нежное прикосновение к правой руке, она медленно повернула голову в и увидела маму.

Женщина выглядела усталой, а под ее глазами залегли глубокие тени.

Она грустно улыбнулась Камиле, когда их глаза наконец встретились, и девушка захотела ответить взаимностью, но обнаружила, что ее тело почти ей не подчиняется.

Камила прочистила горло и облизала губы.

— Г… г… гд… — прозаикалась она, чувствуя невероятную боль в горле.

— Что? — спросила Сину, наклоняясь ближе к дочери.

— Г… г… гг… где… Л…Лл… Лорен? — спросила Камила, и Сину нахмурилась.

— Камила, — начала она, поглаживая голову дочери. — Кто такая Лорен?

Камила почувствовала панику и нехватку воздуха. Ужас поглотил ее.

— Камила, — тревожно сказала Сину, садясь на край кровати дочери и грубо толкая ее. — Мия, проснись!

Камила что-то пробормотала, и Сину убрала с ее мокрого от пота лба волосы. Девушка тряслась, тяжело дышала, и Сину поняла, что ей снится кошмар.

— Камила, — твердо сказала Сину, встряхивая девушку, чтобы она вырвалась из ловушки кошмара. — Тебе нужно проснуться сейчас, дорогая, — громко сказала она. — Мия!

На этот раз глаза Камилы распахнулись, и ей потребовалось мгновение, чтобы сориентироваться в пространстве. Она резко села и бешеным взглядом осмотрела свою спальню. Когда ее дыхание начало успокаиваться, ее глаза наткнулись на одну из фотографий на стене. Это была фотография ее и Лорен во время одной из их многочисленных поездок на пляж, и Камила закрыла глаза, облегченно выдыхая.

— Мия? — нежно сказала Сину, потирая плечи дочери. — Ты в порядке? — неуверенно спросила она.

Камила повернула голову и посмотрела Сину в глаза.

— Да, — ответила она, вытирая ладонью лоб. — Я в порядке, — выдохнула она.

— Кошмар? — спросила Сину, и Камила кивнула головой.

— Да, — ответила она.

— У тебя давно их не было, — заметила Сину, но Камила отрицательно покачала головой.

— Нет, — ответила она.

— Ты ничего не говорила, — прокомментировала Сину, когда Камила прислонилась к спинке кровати и посмотрела на будильник. Было почти девять утра.

— Я знаю, — сказала Камила и положила вторую подушку к себе на колени. — Я не хотела тебя беспокоить, — она пожала плечами, неуверенно глядя на маму.

— Они все еще об аварии? — с интересом спросила Сину.

— Не совсем, — уклончиво ответила Камила.

— Мы должны беспокоиться? — спросила Сину, и ее дочь подняла глаза и улыбнулась.

— Я так не думаю, — сказала она, сжимая руку мамы. — Это странно, но я нахожу их полезными.

Сину некоторое время изучала Камилу, а потом тоже улыбнулась.

— Хорошо, но ты знаешь, где я, если ты передумаешь, — согласилась она.

— Да, хорошо, — кивнула Камила, снова сжимая руку своей мамы.

— Знаешь, — начала Сину, немного понизив голос, — причина, по которой я на самом деле пришла сюда, — это сообщить тебе, что Дайна в заднем саду разрушает мои цветники.

— Что? — энергично спросила Камила, ее глаза загорелись от возбуждения. — Правда?

— Да, — подтвердила Сину, кивая и ухмыляясь. — Я думаю, она поняла, от чего ключ.

Камила отбросила подушку в сторону, вскочила с кровати, быстро заправила кровать, чуть не задев маму локтем, и вылетела в коридор.

— Пожалуйста, не забудь обуться! — крикнула Сину и засмеялась.

Спустившись вниз, Камила быстро обула шлепки с крокодилами и вылетела в сад. Она сразу увидела Дайну с лопатой в руке, копающую яму возле петуний ее мамы.

— Итак, — сказала Камила, и у нее на лице появилась ухмылка, когда Дайна обратила свое внимание в ее сторону. — Ты, наконец, поняла?

Дайна вогнала лопату в землю и облокотилась на ручку.

— Да, — ответила она, вытирая лоб ладонью. — Если бы ты дала мне подсказку, ты бы умерла?

— Что я могу сказать? — Камила подошла ближе к подруге. — Я же люблю загадки. И вообще, Дайна, серьезно? Пять дней? Я думала, это займет дня два.

— Ну уж извините, во мне ребенок и его мозг, — улыбнулась Дайна, когда Камила остановилась перед ней.

— Ты серьезно оправдываешься этим? — Камила рассмеялась. — Почему бы тебе просто не признать, что ты совершенно забыла о сундуке с сокровищами, который мы закопали здесь, в седьмом классе?

— Я не забыла, — сказала Дайна немного оскорбленно. — Я просто временно потеряла память, вот и все.

— Ты идиотка, — усмехнулась Камила, шагнула вперед и взяла лопату, чтобы продолжить раскопки.

— Ты говоришь так, как будто это к тебе не относиться, — заметила Дайна, и Камила закатила глаза.

Когда лопата столкнулась с чем-то твердым, раздался громкий глухой стук, Камила тут же посмотрела на Дайну и откинула лопату. Девушки присели и начали расчищать землю со всех сторон сундука руками, чтобы достать его.

— Давай вытащим его, — сказала Камила и схватилась за одну ручку сундука. Дайна схватилась за вторую, и они вместе вытащили сундук с сокровищами и перетащили его на газон. Дайна достала из кармана ключ и вставила его в замок.

Девушки переглянулись, и Дайна повернула ключ влево. Раздался щелчок.

— Ты помнишь, что мы сюда положили? — спросила Дайна, хватаясь за крышку.

— Да, конечно, — честно ответила Камила. — А ты?

— Конечно, — солгала Дайна.

— Ты должна записаться в актерский класс в следующем году, — Камила покачала головой.

Дайна подняла крышку и открыла сундук. Содержимое было покрыто пакетом, и Камила тут же вытащила его.

— Боже мой, — завизжала Дайна, доставая небольшого плюшевого мишку. — Это Мигель?

— Да, — подтвердила Камила и достала из сундука куклу. — Это Люсия, — сообщила она Дайне. — Это моя самая первая кукла.

— Эй, посмотри на это, — сказала Дайна, оставляя мишку на траве и вытаскивая из сундука фотоальбом.

Камила приблизилась к ней, и она открыла первую страницу, на которой было фото с дня рождения Дайны.

— Я помню этот день, — сказала Дайна с ностальгической улыбкой на губах, указывая на фотографию ее и Камилы на велосипедах у дома Кабелло.

Это был пятый день рождения Камилы, и ее родители только что купили ее велосипеде в подарок.

— Это был первый раз, когда ты села на велосипед, — прокомментировала Дайна и засмеялась. — Ты не могла понять, как работают тормоза, и в конечном итоге врезалась в дерево, чтобы остановиться.

— Тебе хорошо говорить, — проворчала Камила. — У тебя уже был год опыта езды на велосипеде к моему пятилетию…

— Я предлагала тебе кататься, но ты боялась, — напомнила ей Дайна.

— Да, так и было, — подтвердила Камила, обнимая плюшевого медведя. — Ты уже была выше меня, и я думала, что умру, потому что твой велосипед был большим для меня.

— Ирония заключается в том, что ты почти разбилась на своем велосипеде. Ты сломала себе запястье, не так ли? — Дайна усмехнулась, и Камила кивнула.

— Да, я провела остаток дня в отделении неотложной помощи, и мне потребовалось три месяца, прежде чем я смогла заставить себя попробовать поехать на велосипеде снова.

Дайна закрыла альбом, положила его на траву и снова вернулась к сундуку.

— Здесь очень много замечательных вещей, — сказала Дайна, пытаясь надеть себе на голову свою старую кепку.

Камила посмотрела в сундук и достала оттуда блокнот.

— Это журнал о жизни кошки миссис Рейд? — спросила Дайна.

— Да, слушай, — ответила Камила, открыв первую страницу. «День 1, 10.20 утра. Мисти лижет лапу. Похоже, ей это нравится. Вероятно, она наступила в арахисовое масло. 10:23 утра. Теперь Мисти обтирает лапу об ухо. Вероятно, она хочет оставить немного арахисового масла на потом, когда проголодается. Хорошая идея. Я попробую.»

— Подожди, а что здесь? — спросила Дайна, указывая на запись чуть ниже.

«Примечание: я голодна. Я хочу сэндвич с арахисовым маслом. К.» Камила рассмеялась, убирая тетрадь обратно в сундук.

— Мы были придурками.

— Нет, мы не были, — не согласилась Дайна. — Ты была, — пошутила она, прежде чем встретиться с глазами Камилы. — Это круто. Спасибо. Мне действительно нравится это. Здесь все наши любимые вещи, — улыбнулась она.

— Я знаю, — признала Камила. — Я подумала, что ты можешь оставить некоторые вещи себе, а что-то можешь отдать своему ребенку, — сказала она, потирая спину подруги и отдавая ей медведя. — Я подумала, что тут много хороших воспоминаний, — объяснила она. — Я надеялась, что, может быть, ты поделишься ими со своим ребенком, когда он подрастет… Расскажешь ему обо всех наших сумасшедших приключениях. Возможно, это вдохновит его и его лучшего друга. Тогда когда-нибудь, может быть, они сделают что-то похожее…

— Знаешь, — сказала Дайна, обнимая Камилу за плечи. — Я могу только надеяться, что моему ребенку повезет и у него будет такой же потрясающий лучший друг, как у меня.

— У него будет такой друг, — сказала Камила с уверенностью, краснея от комплимента.

 — Потому что он сам будет таким же классным, как ты. Я уверена, что у него будет больше друзей, чем у тебя.

— Это не так важно. Важно качество, — серьезно сказала Дайна. — Даже если бы у него будет только один друг, я хочу, чтобы он был как ты.

— Правда? — спросила Камила.

— Да, — ответила Дайна. — На самом деле, я разговаривала с Сиопе на днях, и мы решили, что мы хотим назвать ребенка твоим именем, — улыбнулась она. — Я знаю, что другие шутили о том, чтобы я назвала ребенка их именами, но я решила назвать его твоим.

— Подожди, каким именно? — изумленно спросила Камила.

— Карла, — просто ответила Дайна. — Я знаю, что тебе оно действительно не нравится, и я думала насчет имени «Камила», но тогда я буду путаться. Кроме того, оба твоих имени означают одно и то же.

— Что? — спросила Камила.

— Сила, стойкость, лояльность, интеллект, — перечислила Дайна.

Камила на самом деле не знала, что сказать в ответ. То, что Дайна хочет назвать своего ребенка ее именем, выбило ее из колеи.

— Что, если родится мальчик? — спросила Камила, все еще не зная, что еще сказать, чтобы поблагодарить ее. — Ты не можешь назвать его Карлой, не так ли?

— Нет, — рассмеялась Дайна. — В таком случае, мы назовем его Мило.

— Мило? — спросила Камила.

— Да, Мила, — сказала Дайна. — Мило.

Камила улыбнулась и кивнула головой.

— Мило, — повторила она. — Мне нравится.

— Так что ты думаешь? — спросила Дайна. — Это нормально, если мы назовем ребенка твоим именем?

Камила ничего не сказала, но кивнула головой, вытирая влажные глаза.

— Это да? — уточнила Дайна, и Камила снова кивнула.

— Да, — ответила она. — Это огромная честь для меня.

— Тогда отлично, — Дайна подползла к подруге и крепко ее обняла. Камила обняла ее в ответ, а затем отстранилась.

— С днем рождения, Дайна, — улыбнулась она.

— Спасибо, что стала более изобретательной, Мила, — пошутила Дайна и засмеялась. — Это действительно помогло сделать этот день лучше, — Камила пихнула ее в плечо, а Дайна захохотала сильнее. — Я серьезно, спасибо за такой подарок, Мила, — сказала она. — Ты была права. Мне действительно понравилось.

— Это еще не все, — сказала Камила, на ее лице появилась самодовольная улыбка.

— Да? — спросила Дайна.

— Да, — подтвердила Камила. — Я ждала результатов суда, но теперь я могу рассказать, — она поиграла бровями. — Мы собираемся в Диснейленд через несколько недель. Мои родители, Софи и я, — сказала Камила. — Мы хотели, чтобы ты тоже поехала с нами… если ты хочешь…

— Ты шутишь? — спросила Дайна.

— Нет, я серьезно, — заверила ее Камила. — Я знаю, что скоро из-за беременности тебе нельзя будет совершать дальние поездки, но я хочу, чтобы ты еще попутешествовала до родов.

Дайна молча заключила Камилу в медвежьи объятия.

— Это да? — уточнила Камила. — Ты хочешь поехать?

— Да! — решительно сказала Дайна. — Это определенно да.

Камила прижала Дайну к себе.

— Я люблю тебя, Дайна, — заявила она. — Спасибо за то, что ты моя большая младшая сестра.

— Отлично… теперь я плачу, — засмеялась Дайна, вытирая выступившие слезы.

— Это гормоны, — усмехнулась Камила.

— Нет, это не так, — честно ответила Дайна. — Это потому, что я тоже тебя люблю, и я не знаю, что бы я сделала, если бы потеряла свою Милу.

— У тебя все было бы хорошо, — Камила успокаивающе потерла спину Дайны.

— Нет, — Дайна покачала головой. — Все бы изменилось.

Камила выпустила Дайну из объятий и схватила ее за плечи.

— Думаю, мы могли бы провести весь день, споря об этом, но это бессмысленно, — заявила Камила, улыбаясь, когда Дайна вытерла глаза. — Итак, как насчет того, чтобы мы поднялись наверх? Ты сможешь подбодрить себя, наблюдая, как Софи репетирует свой подарок на день рождения Лорен.

— Хорошо, — согласилась Дайна, убирая все сокровища из прошлого обратно в сундук и закрывая его.

Они донесли сундук до холла и поднялись в комнату Софи, где девочка репетировала песню. Дайна осталась с ней, пока Камила одевалась, и после того, как все они позавтракали, они занялись подготовкой к барбекю на день рождения Лорен.

— Джаспер, — позвала Камила, наклонившись и хлопая себя по коленям.

Спрингер-спаниель с энтузиазмом подбежал к ней, и Камила пристегнула поводок к его ошейнику. Она передала его Дайне, чтобы взять чехол с гитарой из рук мамы.

— Скоро увидимся, — сказала Сину, помогая дочери с гитарой. — Постарайся не съесть всю еду, пока мы не приедем туда, — поддразнила она.

— Хорошо, — Камила улыбнулась и протянула руку Софи.

— Ты уверена, что вас не нужно подвезти? — спросила Сину, заглядывая на кухню, чтобы убедиться, что ее пирожные не подгорели.

— Нет, спасибо, — ответила Камила. — Это единственный раз за сегодня, когда мы сможем выгулять Джаспера, так что мы дойдем пешком.

— Хорошо, — сказала Сину, нежно поцеловала лоб Камилы, а затем лоб Софи. — Будьте осторожны.

— Хорошо, мамочка, — сказала Софи, крепко держась за руку Камилы и открывая входную дверь.

Камила помахала маме рукой и вместе с остальными отправилась в дом Лорен.

— Хорошо, Софи, — сказала Камила, присев на корточки перед своей сестрой и положив руку ей на плечо, когда они добрались. — Это твой большой момент, ты готова?

Софи кивнула, и Камила достала из рюкзака сестры теннисный мячик Джаспера и ракетку.

— Хочешь, чтобы я это сделала? — предложила Дайна, когда Камила запустила мяч в окно спальни Лорен, но промахнулась.

— Нет, я могу это сделать, — сказала Камила, вспоминая, как ей удалось бросить баночку таблеток в мусорную корзину всего несколько дней назад.

— Ну, как скажешь, — Дайна засмеялась, и Камила снова бросила мяч в окно, на этот раз попадая в стекло.

— Ты в курсе, что это не окно спальни Лорен, верно? — рассмеялась Дайна, не обращая внимания на высокомерный взгляд Камилы.

— Что? Это ее окно, — опровергла Камила.

— Нет, — просто сказала Дайна, когда открылось окно, и из него высунулась Клара.

— Камила? — спросила она, глядя на подруг.

— О… Привет, миссис Хурэги, — поприветствовала Камила, а ее щеки покраснели.

— Что ты делаешь? — мама Лорен рассмеялась.

— Мы… вы… видите ли. — прозаикалась Камила, чувствуя себя униженной. — Просто…

— Если тебе нужна Лорен, то ее окно рядом, — сказала Клара, указывая на окно, а затем исчезая из виду на короткое время.

Как только она вернулась, из своего окна высунулась Лорен с улыбкой на лице.

— Камз? — Лорен рассмеялась. — Что ты задумала?

— Ничего, — сказала Камила, и Софи прокричала «С днем рождения Лорен!» Девочка взволнованно подпрыгнула на месте, а затем повернулась к сестре и нетерпеливо дернула ее за руку.

— Хорошо, хорошо… — сказала Камила.

Лорен наблюдала, как Камила достает из футляра гитару, а Софи — Ифос из своего рюкзака. Камила сыграла несколько аккордов, но ошиблась.

— Черт возьми, — пробормотала она, на мгновение остановившись.

— Давай! — оживленно сказала Софи, и Камила начала снова, уже без ошибок.

— Я люблю единорогов, я люблю единорогов. Еди-еди-единороги, я их люблю. Еди-единороги, я бы погладила одного из них, если бы они были реальными. И так и есть! Поэтому я купила одного, чтобы погладить его!

Ла-ла-ла-ла! — громко пела Софи, подняв Ифос над собой.

Софи спела все то же самое, а затем начала петь другой куплет:

— С днем рождения, единорог. Я люблю еди-единорогов. С днем рождения, единорог. Я люблю их! — Софи закончила, и Лорен и ее мама захлопали.

Софи посмотрела на Камилу, которая, как и Дайна, тоже хлопала в ладоши и громко смеялась.

— Софи, подожди меня, ладно? — крикнула Лорен, прежде чем исчезнуть из поля зрения.

Клара последовала ее примеру, и через несколько мгновений парадная дверь дома Лорен открылась, и девушка с зелеными глазами направилась к девушкам. Софи побежала к ней навстречу и обняла ее. Ифос осталась на земле у ног Камилы.

— С днем рождения, единорог! — крикнула Софи снова, и Лорен присела, чтобы обнять ее.

— Спасибо за песню, — искренне сказала она, прижимая девочку к себе.

— Тебе понравилось? — спросила она.

— Конечно, — ответила Лорен, и к ним подошла Камиле, которая подняла Ифос.

— Не спрашивай меня, почему она выбрала эту песню, — сказала Камила и засмеялась. — Она сказала, что ты сама знаешь…

— Да, — поделилась Лорен. — Это наш с Софи секрет, не так ли? — спросила она у девочки, вставая, когда Дайна и Джаспер подошли к ним.

— Да, — сказала Софи, забирая у сестры Ифос и прижимая ее к себе.

Камила удивленно подняла брови.

— Мне стоит волноваться? — спросила она.

— Нет, все хорошо, — ответила Лорен, приблизившись к девушке и обняв ее. — Привет, — поздоровалась она.

— Привет, — ответила Камила, обнимая девушку за талию и нежно целуя ее в губы. — С днем рождения, — тепло сказала она.

— Спасибо, — улыбнулась Лорен, и Камила снова поцеловала ее.

— Кхм… — Дайна прочистила горло, и Лорен неохотно отделилась от Камилы, чтобы посмотреть на подругу. — Алоха, — сказала Дайна. — Я невидимая, что ли?

— Хотелось бы, — пробормотала Лорен, отпустив Камилу, чтобы обнять другую девушку.

— С днем рождения, — улыбнулась Дайна.

— Ты мне что-то подаришь? — без стеснения спросила Лорен, и Дайна указала на Камилу.

— Я привела тебе Камилу, — ухмыльнулась она.

— Хороший подарок, — задумчиво сказала Лорен, ухмыляясь Дайне, которая закатила глаза.

— О, боже, — простонала она.

— Ты собираешься снова поцеловать ее? — спросила Софи, потягивая рубашку Лорен.

— Софи! — воскликнула Дайна. — Что ты делала? Гуляла с Элли? — спросила она. — Я не знала, что тебе нравится наблюдать за их поцелуями. В будущем, я буду следить за тобой.

— Ты сама заставляла их целоваться! — воскликнула Софи, вспоминая последнее Рождество.

— Да, но мне позволено, — весело сказала Дайна. — Я капитан корабля Камрен, а ты… ты первый помощник… — сказала она. — Первый помощник не может заставлять их целоваться. Только капитан может это сделать, а я только что поела. Дайте мне несколько минут, чтобы мой желудок успокоился.

— Что такое корабль Камрен? — спросила Софи смущенно.

— Знаешь что, не беспокойся об этом, — сказала Дайна. — Я отведу Джаспера внутрь, чтобы он попил воды.

— Пока, — сказала Софи, махая рукой.

— О, нет, — сказала Дайна, глядя на Камилу и Лорен и сжимая руку девочки. — Ты идешь со мной.

— Что? Почему? — спросила Софи.

— Просто… пошли, — сказала Дайна, потянув Софи за собой.

— Итак, — сказала Камила, снова обнимая Лорен за талию. — Ты расскажешь мне секрет о единороге?

— Возможно, когда-нибудь, — ответила Лорен и хитро улыбнулась.

— Не сегодня? — спросила Камила, и Лорен ярко улыбнулась.

— Нет, — сказала она, целуя лоб Камилы. — Не сегодня.

— Ты получила хорошие подарки на день рождения? — спросила Камила с нежной улыбкой.

— Да, — ответила Лорен, целуя Камилу под ее челюстью.

— Ч…что ты…п...получила? — выдохнула Камила, не в силах сосредоточиться, когда Лорен перешла на ее шею.

— Деньги, — прошептала Лорен, целуя Камилу в мочку уха, вызывая у девушки мурашки по всему телу. — Одежду, — продолжала она, ее голос стал соблазнительным. — Новую софтбольную перчатку, — пробормотала она, снова целуя шею Камилы. — И тебя, — закончила она кокетливо.

Камила сглотнула.

— Д…Д... Дайна… хорошо выбира.ет…п.подарки, — прозаикалась Камила, когда одна из рук Лорен забралась под ее футболку, а другая нащупала ее ягодицу.

— Мне нравится, когда ты заикаешься от возбуждения, — призналась Лорен, не отрываясь от шеи Камилы и сжимая пуговицу на шортах Камилы.

— Да… да… мне… тоже… вроде…нравится…но…я не могу… дышать, — Камила закрыла глаза.

Лорен снова поцеловала ее в губы, но теперь поцелуй был более страстный.

— Я заплатил, чтобы посмотреть менее порнографические вещи, чем это, — сказал Крис, и Камила резко отстранилась от Лорен.— Привет, Камила, — довольно усмехнулся Крис.

Камила прокашлялась и облизала губы.

— П…п... привет, — выдохнула она.

— Простите, — извинился Крис, подняв одну руку. — Продолжайте, продолжайте.

— Иисус, — простонала Лорен. — Почему все, кого мы знаем, — извращенцы? — спросила она, обнимая Камилу за плечи. К подъездной дороге подъехала машина, и из нее вышли Элли и Нормани. — Стоило только вспомнить… — засмеялась она и направилась к ним, отпуская Камилу.

Камила снова прочистила горло и встретила взгляд Криса. Тот подошел ближе и дружелюбно улыбнулся.

— Тебе нужно выпить воды? — спросил он Камилу, которая наблюдала, как Лорен принимает подарки и поздравления.

— На самом деле… — начала Камила, поворачивая голову. — Да, думаю, да, — она кивнула, чувствуя, как пересохло горло.

Крис встретил ее взгляд и засмеялся, одобрительно кивнув головой.

— Я не удивлен. Я испытываю жажду, когда просто смотрю на тебя, — прокомментировал он, подмигивая. — Мне нужна девушка.

— Возможно, если бы ты не был настолько извращенным, у тебя была бы похожая девушка, — сказала Камила, ударяя его по руке. — Почему тебе так нравится смотреть на свою сестру, целующую свою девушку?

— Я парень-подросток, — сказал он, защищаясь. — Мне все равно почти ничего не видно, и я представляю, что это не Лорен, — он поиграл бровями.

— Боже мой, — Камила закатила глаза.

Крис собирался что-то сказать, но к ним подошла Лорен.

— Эй, Камз, — сказала Лорен, направляясь к ней вместе с Нормани и Элли.

— Привет, ребята, — тепло поздоровалась она.

— Ты в порядке? — спросила Лорен, когда она увидела лицо Камилы.

— Я так не думаю, — честно ответила Камила, все еще чувствуя себя ошеломленный всем, что произошло за последние пять минут.

Лорен взяла ее за руку и повела ее в дом, Элли, Нормани и Крис последовали за ними.

— Что-то случилось? — спросила Лорен.

— Не спрашивай, — усмехнулась Камила, когда они остановились у входной двери.

— Чего встали? — спросила Элли.

— Просто дайте нам минутку, — попросила Лорен.

— Нет проблем, — согласилась Элли и забрала из рук Лорен их с Нормани подарки. — Я возьму их внутрь. Чтобы у тебя были свободные руки…

— Элли, — проворчала Камила, и девушка подмигнула ей, прежде чем войти в дом Лорен.

— Не торопитесь, — добавила Нормани и зашла внутрь.

— Мы можем переехать куда-нибудь? — спросила Камила, закатив глаза.

— Конечно, — согласилась Лорен, обнимая Камилу за талию и притягивая ее к себе. — Куда ты хочешь переехать?

— Куда-нибудь, где нет этих извращенцев, — серьезно сказала Камила.

Лорен рассмеялась.

— Да, но, малыш, — начала она, слегка понизив голос, — ты все равно будешь здесь, — сказала она.

— Что ты пытаешься сказать? — проницательно спросила Камила, и Лорен нежно поцеловала ее прямо над правым глазом.

— Ничего, — ответила она легкомысленно. — Я вообще ничего не пытаюсь сказать.

— Хорошо, потому что у меня все еще есть подарок для тебя, — сказала Камила. — Так что будь осторожней со словами…

— Почему? — спросила Лорен. — Какой подарок?

— Тебе придется подождать, — поддразнила Камила, приближаясь к губам Лорен.

Девушка попыталась наклониться, чтобы поцеловать Камилу, но та отстранилась, озорно глядя на Лорен.

— Где твое самообладание? — спросила она, хихикая.

— Не знаю, — ответила Лорен, решив быстро поцеловать Камилу в щеку. — Куда-то испарилось, еще тогда, в сентябре, — она резко начала щекотать девушку.

— Лорен, — взвизгнула Камила, пытаясь вывернуться. — Хватит!

— Я остановлюсь, когда ты перестанешь быть такой привлекательной, — сказала она, прежде чем накрыть губы девушки своими.

Камила, застигнутая врасплох, позволила себе потеряться в поцелуе.

— Это ты виновата, — выдохнула Лорен. — Не вини меня в потере самообладания. Это все из-за того, что ты так выглядишь.

— Я всегда так выгляжу, — напомнила ей Камила.

— Я знаю, — выдохнула Лорен, забираясь под футболку Камилы и гладя ее живот.

— Лорен… — взмолилась Камила, когда рука ее девушки сжала ее грудь.

— Что? — выдохнула Лорен в губы девушки.

— Иногда я ненавижу тебя, — пробормотала Камила и впилась в губы Лорен.

— Камз, ты знаешь, что подарок Дайны выигрывает, — весело заметила Лорен. — Дари свой подарок скорей.

— Не сейчас, — усмехнулась Камила. — И подарок Дайны не сравнится с моим.

— Докажи это, — прищурилась Лорен.

— Я сделаю это, — самодовольно сказала Камила. — Только не сейчас… — сказала она. — Позже.

— Я не знаю, смогу ли я ждать, — призналась Лорен, прижимая Камилу к двери.

— Ну, ты должна, — Камила щелкнула Лорен по носу. — Поэтому найди свой самоконтроль, — ухмыльнулась она и вошла в дом.

Лорен улыбнулась и последовала вслед за Камилой, чтобы присоединиться к остальным собравшимся на кухне. Позже, когда начали прибывать другие гости, Камила вышла на задний двор, где все собрались, с двумя гитарами.

— Камз, почему у тебя есть моя гитара? — спросила Лорен, отставляя стакан с соком.

— Я хочу спеть дуэтом, — сказала Камила.

— Что? — удивилась Лорен. — Ты имеешь в виду… здесь… перед всеми?

— Да, — ответила Камила.

— Хорошо, милая попытка, Камз, — Лорен рассмеялась, положив гитару на землю. — У меня все хорошо с памятью. Ты несколько недель назад сказала, что никогда не будешь петь перед публикой…

— Я знаю, — признала Камила, перебив ее, — но я подумала, что раз я начинаю новую жизнь, я хочу попробовать что-то новое, — сказала она с тревогой. — Кроме того, если я правильно помню, ты сказала мне, что хочешь спеть со мной, когда мне станет лучше, — Лорен недоверчиво подняла бровь. — Я не шучу, Лорен, — серьезно сказала Камила, заметив колебания своей подруги. — Я хочу спеть с тобой дуэтом. Это часть подарка на твой день рождения…

Лорен все еще не выглядела убежденной, поэтому Камила подошла к стереоплееру и выключила его. Она наиграла несколько аккордов и, когда все посмотрели на нее, прокашлялась. Лорен тут же подошла к ней вместе с гитарой.

— Извините, что я… ммм… выключила музыку, — неуверенно сказала Камила. — Если вы знаете меня, то.эм…вы знаете, что я, обычно не делаю ничего подобного… — Камила осмотрела всех, кто смотрел на нее и опустила глаза. — Но… хорошо… Лорен стала первым человеком, который действительно заставил меня поверить, что я снова смогу сыграть на гитаре после того… вы знаете… как я повредила свою руку… — поделилась она, не разглашая всю предысторию, потому что она знала, что не все присутствующие знали это. —

Итак… Я хочу сыграть песню… вы знаете… с ней… если это нормально… — робко сказала она. — Спасибо… вам.

Камила посмотрела на Лорен, которая смущенно переминалась с ноги на ногу.

— Да! — крикнула Дайна, громко хлопая в ладоши. — Молодец, Мила!

— Камз, ты в этом уверена? — тихо спросила Лорен.

— Да, — сказала Камила, немного нервничая. — Я могу это сделать… Я имею в виду… Здесь только я и ты? — спросила она, и Лорен улыбнулась.

— Да, здесь только я и ты, — кивнула она.

— Ладно, так… Я просто… Я посмотрю на тебя, и тогда все будет хорошо. — Камила попятилась, глядя на гитару в руках.

Лорен успокаивающе положила ладонь на ее плечо.

— Камз, ты знаешь, что ты не должна это делать? — сказала она, и Камила нерешительно посмотрела на зрителей.

— Я знаю, но… я хочу, — просто ответила она.

— Хорошо, — сказала Лорен. — Ты точно уверена?

Камила снова взглянула на задний двор и утвердительно кивнула головой.

— Я уверена.

— Хорошо, что мы будем играть? — спросила Лорен.

Камила просто закрыла глаза, сыграла первый аккорд, и Лорен тут же подхватила, понимая, что за песня.

— «All I knew this morning when I woke, is I know something now, know something now, I didn’t before. And all I’ve seen since eighteen hours ago, is green eyes and freckles in your smile, in the back of my mind making me feel like…I just wanna know you better, know you better, know you better now. I just wanna know you better, know you better, know you better now…»*

Лорен со слезами на глазах слушала голос Камилы, а потом тож начала петь.

— «I just wanna know you better now, know you better, know you better now. I just wanna know you, know you, know you. Cause all I know is we said Hello. And your eyes look like coming home. All I know is a simple name. Everything has changed. All I know is you held the door, you’ll be mine and I’ll be yours. All I know since yesterday is everything has changed.»

— «And all my walls stood tall painted blue, — Лорен подошла ближе к Камиле. „And all I feel in my stomach is butterflies the beautiful kind“

Лорен посмотрела на Камилу, когда ее подруга снова присоединилась к ней.

— „I just want to know you better, know you better, know you better now. I just want to know you better, know you better, know you better now, I just want to know you better, know you better, know you…“ — зеленые глаза встретились с карими. — „Cause all I know is we said hello. And your eyes look like coming home. All I know is a simple name, everything has changed. All I know is you held the door. You’ll be mine and I’ll be yours. All I know since yesterday is everything has changed. Come back and tell me why I’m feeling like I’ve missed you all this timе…“

Голос Лорен дрогнул из-за слез, и Камила продолжила петь сама, не отводя взгляд от ее глаз.

— „I just want to know you better, know you better, know you better now. I just want to know you better, know you better, know you better now, I just want to know you better, know you better, know you…“

Лорен снова запела.

— „Cause all I know is we said hello. And your eyes look like coming home. All I know is a simple name, everything has changed. All I know is you held the door. You’ll be mine and I’ll be yours. All I know since yesterday is everything has changed.“

— „All I know is we said hello. So dust off your highest hopes. All I know is pouring rain. And everything has changed. All I know is a new found brightness. All my days, I’ll know your face. All I know since yesterday is everything has changed“

Камила закончила, выдохнув с облегчением, и огромная, всеохватывающая улыбка появилась на ее лице, когда толпа вокруг нее захлопала в ладоши. Камила заметила, что ее мама и Клара стояли рядом с кухонной дверью, и они обе улыбались со слезами на глазах.

Лорен сняла гитару, положила ее на землю и крепко обняла Камилу, поцеловав ее перед этим.

— Я хотела спеть эту песню на выпускной, — ласково прошептала Лорен ее на ухо.

— Я знаю, — кивнула Камила и улыбнулась. — Прости, что я опоздала… снова, — добавила она, смеясь, — но… это было так чертовски страшно… — призналась она.

— Ты не опоздала, — заверила ее Лорен. — Ты никогда не опаздывала.

— Спасибо, что спела со мной, — благодарно сказала Камила.

— Я не могла подставить тебя, — хихикнула Лорен, отпуская Камилу. — Я имею в виду, это не похоже оправдание, как у тебя.

— Лорен, — пробормотала Камила, оглядываясь на гостей.

— Малыш, я просто шучу, — хихикнула Лорен, и к ним подошли Дайна, Элли и Нормани.

— Молодец, Камила, — оживленно сказала Элли, взяв Камилу за руку.

— Да, ты зажгла, Мила, — добавила Дайна. — Кто знал, что мы попадем в эпизоде „Лузеров“? Нам нужен тот пианист… как его зовут? — спросила она озадаченно. — Неважно, — сказала она, покачав головой. — Серьезно, сначала это была Лорен на выпускном, а теперь ты… что будет дальше? — спросила она. — Элли споет „Like a Virgin“*?

Камила посмотрела на Дайну и фыркнула.

— Она больше тебе подходит, — засмеялась она. — Я думаю, было бы смешно, если бы Элли спела „I Wish“***.

„I Wish“? — спросила Элли, пытаясь вспомнить песню.

— Да, ты знаешь… „Я бы хотела быть выше…“

— Боже мой, это прекрасно! — рассмеялась Нормани.

— Я не знаю, почему ты смеешься, Мани, — усмехнулась Элли. — Тебе бы подошла песня той кошатницы из Youtube.

— Какой кошатницы? — спросила Нормани.

— О, я знаю! — подпрыгнула Дайна. — „Я люблю кошек, я люблю всех кошек, я просто хочу обнять их всех, но я не могу… не могу обнять каждого кота…

Дайна начала танцевать, и все, кроме Нормани, засмеялись.

— Отвалите, — простонала она, все еще раздражаясь. — Я не буду старухой с пятьюдесятью кошками.

— Не с таким отношением, — засмеялась Лорен, и Камила положила свою гитару к гитаре Лорен.

— Я ненавижу всех и каждого из вас, — сказала Нормани. — Я буду дружить с Софи. Она хорошая, а не такая, как вы.

— Вы станете лучшими подругами, — сказала Камила. — Софи любит кошек.

— Пошла ты, — захохотала Нормани. — Пока, лузеры, — сказала она и направилась к Софи, которая энергично разговаривала с Тейлор.

— На этой ноте я собираюсь вернуть музыку, — прокомментировала Дайна, делая шаг к стерео-системе. — Вы же называете меня ДиДжеем иногда, — пошутила она и схватила iPod Лорен, чтобы найти Destiny’s Child.

— Я собираюсь вмешаться в ее диджейство, — сказала Элли, покачав головой. — Мне начинает надоедать Бейонсе. У тебя есть Джастин Тимберлейк?

— Наверное, — ответила Лорен, покачав головой и подумав, что ей начинает надоедать Тимберлейк.

— Отлично, — сказала Элли, присоединившись к Дайне.

— Я собираюсь подняться наверх, — сказала Лорен Камиле, поднимая гитару. — А когда я вернусь, ты поможешь мне проверить мой торт на ловушки, а то я не доверяю Дайне и боюсь, что в нем будет воздушный шар.

Камила засмеялась.

— Я сейчас вернусь, — сообщила она Камиле. — Никуда не уходи, — сказала она, указывая указательным пальцем на девушку.

— Я и не думала об этом, — улыбнулась Камила, и Лорен подозрительно посмотрела на нее, прежде чем отправиться в дом и подняться в свою комнату.

Лорен поставила гитару у стены и собиралась вернуться, когда услышала, как позади нее скрипнула доска пола, и она обернулась, чтобы увидеть Камилу, прислонившуюся к двери спальни. Она повернулась, повернула ключ в замке и посмотрела на Лорен с озорной улыбкой.

— Что ты дела… — начала Лорен, но осеклась, когда Камила беззастенчиво сняла футболку, — ешь? — закончила она, а Камила бросила футболку на пол и сделала шаг к ней. — Камз?

Комментарий к Глава 82. Часть 1. * Everything Has Changed – Taylor Swift & Ed Sheeran

Like a Virgin – Madonna

***I Wish – Skee Lo

====== Глава 82. Часть 2. ======

— Как я выгляжу? — спросила Камила соблазнительно.

Лорен сглотнула, когда Камила начала расстегивать свои шорты.

Она дрязняще повиляла бедрами, спуская шорты. Лорен почувствовала, как ее лицо вспыхнуло, пока ее глаза бродили по полуобнаженному телу Камилы. Она медленно выдохнула, чувствуя невероятное возбуждение. А Камила, тем временем, позволила шортам соскользнуть с ее бедер. Они упали на пол, и девушка легко вышла из них, сразу направляясь к шокированной Лорен. А Лорен задрожала и поняла, что у нее кружится голова.

— Камз… — начала возражать Лорен, когда ее полуобнаженная девушка подошла ближе. — Мы не сможем сделать это прямо сейчас, — выдохнула она.

— Да. Мы можем, — заявила Камила, нахально ухмыляясь.

Зрачки Камилы настолько расширились, что ее глаза казались черными. Они внимательно наблюдали за Лорен и восхищали ее.

— Нет, — Лорен закрыла глаза. — Мы не можем, — сказала она, отчаянно пытаясь выйти из этой щекотливой ситуации и вспоминая, что на ее заднем дворе собралось более тридцати человек.

— Не волнуйся, — прошептала Камила, наклоняясь вперед к уху Лорен. — Я позаботилась обо всем.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен, открывая глаза, когда Камила оставила поцелуй прямо под ее ухом.

Лорен рефлекторно повернула голову, и Камила, воспользовавшись этим, перешла на ее шею.

— Я имею в виду, что никто не будет искать нас, — прошептала она между поцелуями, а ее руки оказались под рубашкой Лорен.

— Наши родители… — выдохнула Лорен, изо всех сил пытаясь сохранить контроль и не впиться в губы девушки.

Она сжала руки в кулаки, впиваясь ногтями в кожу.

-…подумают, что мы уехали за Клэр, — закончила за нее Камила, расстегивая первые пуговицы на рубашке Лорен и переходя на обнаженную ключицу.

— Но моя машина… — выдохнула Лорен, когда губы Камилы пробрались к середине ее груди.

— Элли уехала на ней, — успокоила ее Камила, поднимая взгляд, чтобы встретить пронзительные зеленые глаза Лорен.

— Да? — спросила Лорен, а Камила ловко расстегнула остальные пуговицы на ее рубашке.

Лорен на автомате сняла рубашку и бросила ее на пол.

— Ее не будет около получаса точно, — ухмыльнулась Камила, гладя обнаженный живот Лорен.

— Хорошо, хорошо… — сказала Лорен тихо, облизывая сухие губы. — Значит… — сказала она, оглядывая тело Камилы. — Это и есть мой подарок на день рождения?

Камила ухмыльнулась.

— Это тоже его часть, — ответила она и, закусив губу, восхищенно осмотрела тело Лорен.

Она беззастенчиво и без стыда уставилась на девушку, которая заставляла ее сердце биться чаще. Лорен всегда тянулась к Камиле, всегда считала ее красивой и поразительной, но в ней не было ничего более привлекательного, когда она была напористой. Лорен любила, когда Камила брала на себя ответственность, потому что она ей доверяла полностью. Когда Камила брала все под свой контроль, когда именно она делала первые шаги, Лорен не могла не думать, какая она сексуальная, потому что именно в такие моменты она понимала, что Камила не сомневается в себе и не беспокоится о своих шрамах.

Лорен попыталась поцеловать Камилу, но та уклонилась, опустилась на колени и сжала ягодицы девушки. Камила медленно перешла к шортам Лорен и с легкостью расстегнула ширинку. Она погладила низ живота Лорен, а затем наклонилась и поцеловала ее чуть ниже пупка. Лорен напряглась и положила руку на затылок Камилы.

Лорен уже чувствовала себя возбужденной, но она застыла, закрыв глаза, когда Камила оставила несколько мокрых поцелуев на над ее нижнем бельем. А когда она начала спускать шорты Лорен к лодыжкам, не отрываясь от ее кожи, девушка не выдержала и потянула Камилу вверх, чтобы, наконец, поцеловать ее.

Камила тут же углубила поцелуй, и Лорен подалась вперед, чтобы они дошли до кровати. Они тут же упали на нее, и Камила выдохнула, когда Лорен засосала ее нижнюю губу. Девушка приподнялась на локтях и быстро сняла с нее лифчик, закусив нижнюю губу. Лорен ухмыльнулась, стянула с себя трусики и нависла над ней.

— Ты потрясающая, — выдохнула Камила.

Лорен усмехнулась и прижала колено между ног Камилы, которая судорожно вздохнула и, положив одну руку на шею девушки, прижала ее к себе. Другая рука нашла грудь Лорен и начала массировать ей до тех пор, пока сосок не затвердел. Лорен застонала прямо в губы Камилы, и та довольно улыбнулась, чувствуя счастье и бабочек в животе.

— Сядь, — попросила Лорен, и Камила села.

Камила опустила руку с груди на бедро Лорен, пока та снимала с нее лифчик.

— Хорошо, — промурлыкала Лорен, снова опуская Камилу на спину и отбрасывая ее черный лифчик на пол.

Она прикусила кожу на шее Камилы, а руками начала ласкать грудь девушки, массируя ее. Лорен проложила дорожку из поцелуев от шеи Камилы до ее шрама на груди, заставляя девушку застонать. Лорен продолжала двигаться ниже, ее губы ласкали живот Камилы до тех пор, пока не наткнулись на нижнее белье девушки. Она опустила руки и поиграла с резинкой трусиков Камилы, которая сжала простынь и закрыла глаза. Лорен улыбнулась и медленно сняла трусики.

Она почувствовала, как все тело Камилы содрогнулось, когда она немедленно накрыла губами ее клитор и обвела ее языком.

— Нет, подожди, — выдохнула Камила, ее грудь быстро поднималась и опускалась.

— Что? — Лорен подняла голову и посмотрела на нее затуманенным взглядом. — С тобой все в порядке? — спросила она с беспокойством, подозревая худшее.

— Да, — сказала Камила, садясь и толкая Лорен на спину.

Лорен едва поняла, что произошло, пока не увидела лицо Камилы над своим.

— Просто… это твой день рождения… не мой, — завораживающе прошептала она на ухо Лорен.

Она поцеловала Лорен в выемку под мочкой уха, зная, что там эрогенная зона девушки.

— Иисус, — тихо выдохнула Лорен, когда низ живота скрутило в узел. Она чувствовала грудь Камилы, которая прижималась к ее коже, и чувствовала мокрый клитор Камилы, что делало возбуждение в разы сильнее. — Камз, — застонала она, не в силах терпеть.

— Тсс, — прошептала Камила, целуя левое плечо Лорен и опуская руку на ее промежность.

Она провела по ней пальцами, и дыхание Лорен стало тяжелее, и она сжала в руках одеяло. Камила начала ласкать одну из грудей Лорен, продолжая двигать пальцами. Она раздвинула ноги Лорен шире и нащупала вход в самую интимную часть тела.

— Черт, — пробормотала Лорен, и прикусила губу, чтобы не закричать.

Лорен подняла бедра, чтобы пальцы Камилы вошли глубже, а сама девушка наклонилась и накрыла клитор Лорен губами.

Камила двигала пальцами взад-вперед, не спеша, чтобы подразнить Лорен, которая приближалась к оргазму. Она слышала громкие вздохи Лорен и видела, как дрожит ее тело. Ее пальцы начали двигаться быстрее, а Лорен начала извиваться, чувствуя, что почти на пределе.

— Черт возьми, — громко простонала Лорен, чувствуя головокружение и потерю дыхания.

— Ш-ш, — прошептала Камила, и ее язык переместился ниже, заставляя Лорен застонать еще громче и прикусить губу почти до крови.

— Пожалуйста, — пробормотала она, и Камила, наконец, ускорилась. Секундой спустя, Лорен выгнулась и задрожала. Камила продолжала двигать пальцами до тех пор, пока Лорен не успокоилась, она сама тяжело дышала, но довольно улыбалась.

Они были покрыты потом, и гладкая кожа Лорен блестела в свете комнаты. Ее сердце громко колотилось в ее груди, и Камила положила на нее руку. Она улыбнулась и легла рядом с девушкой и поцеловала ее в плечо.

— Что… — выдохнула Лорен, не открывая глаза. Она чувствовала себя усталой и запутанной. — Я имею в виду… — выдохнула она. — Черт…

Камила провела кончиками пальцев по лбу Лорен, прежде чем оставить там нежный поцелуй.

Лорен повернула голову, чтобы Камила смогла поцеловать ее в губы.

— Лорен, — сказала Камила спустя минуту молчания.

— Да, — выдохнула Лорен.

Она встретила взгляд Камилы и утонула в ее карих глазах.

— Все на самом деле закончилось, да? — спросила Камила, поглаживая щеку Лорен.

Лорен тепло улыбнулась в ответ.

— Да, — просто ответила она.

— Я рада, — улыбнулась Камила.

— Я тоже, — ответила Лорен и подняла руку, чтобы погладить шрам над бровью Камилы.

Камила оставила на губах Лорен нежный поцелуй, а затем легла на ее плечо.

— Правда-правда? — уточнила она, и Лорен кивнула, обнимая девушку за плечи.

Все на самом деле закончилось.

Лорен знала это без тени сомнения.

Последние двенадцать месяцев страдания не покидали их. Бушующее море, с которым они боролись, теперь было не чем иным, как лужей. Они, наконец, сделали шаг на твердую сушу.

Она накрутила прядь длинных волос Камилы на палец и тихонько поцеловала ее в макушку.

Да, все точно закончилось, — подумала Лорен, глядя на девушку, прижатую к ней, с довольной улыбкой на губах.

Все кончилось, и они достигли идиллического рая, который искали. Они, наконец, нашли его, и он оправдал все ожидания Лорен.

Здесь все было идеально.

В их собственном саду Эдема, солнце действительно светило ярче, птицы пели с большим энтузиазмом, цветы пахли слаще.

Земля, которая простилалась перед ними, была прекрасна. Здесь Лорен чувствовала спокойствие. Она хотела процветать здесь, хотела погрузиться в эту нирвану и остаться потерянной в этом великолепии до конца жизни. Лорен с удовольствием осталась бы в этом месте с Камилой навсегда, потому что она сделала его настолько совершенным. Без нее этого место не существовало бы.

— Я люблю тебя, — просто сказала Лорен.

— Я тоже тебя люблю, — удовлетворенно вздохнула Камила, гладя грудь девушки. — С днем рождения, Лорен.

— Спасибо за подарок, — пошутила Лорен, пытаясь разрядить обстановку.

— Разве ты не должна благодарить Дайну за это? — хихикнула Камила.

— Дайна, возможно, подарила мне тебя, — сказала Лорен игриво. — Но остальное сделала ты, — закончила она.

— Это даже не половина моего подарка, — сообщила ей Камила, посмотрела на будильник на тумбочке Лорен и застонала.

— Время вставать? — проницательно спросила Лорен, и Камила разочарованно кивнула.

— Элли и Клэр скоро вернутся, — пожаловалась она. — Мы должны ждать их у дороги.

— Знаешь, я удивилась, что Клэр не пришла, — прокомментировала Лорен.

— Знаешь, как она разнылась, когда я попросила ее опоздать на вечеринку? — засмеялась Камила. — Она сказала мне проследить, что еще останется еда.

— С тех пор прошло всего полтора часа, — заметила Лорен. — Мой папа начал жарить стейки около получаса назад. Кроме того, мои родители купили столько еды, что можно накормить целую улицу.

— Я сказала ей тоже самое.

— Я не знаю, как ты уговорила Элли и Клэр помочь нам заняться сексом, — рассмеялась Лорен. — Ты действительно странный маленький гений.

— Я знаю, — улыбнулась Камила, вспоминая их разговор в торговом центре. — Кстати, ты обещала стать моим миньоном. Элли согласилась.

— Ты понимаешь, что теперь она превратит мою жизнь в ад? — засмеялась Лорен.

— Ага, — весело закивала Камила.

— Как тебе удалось заставить Клэр участвовать во всем этом? — спросила Лорен.

— Я пообещала ей, что буду ее правой рукой, — ответила Камила. — Я действительно не понимаю, зачем, но она, похоже, думает, что я буду помогать ей кадрить девушек.

— Да, хорошо, — сказала Лорен, весело улыбаясь. — Она умна. Ты чертовски романтична. Твои слова смогут заставить сотню девушек влюбиться в нее.

— Я хочу, чтобы в мои слова влюбилась только ты, — честно призналась Камила.

— Вот об этом я и говорю, — Лорен покачала головой. — Чертовски. Романтична.

Камила снова поцеловала Лорен, прежде чем подняться и с кровати.

— Нам действительно нужно подготовиться, — сказала она и начала поднимать с пола вещи.

— Сначала ты, — ухмыльнулась Лорен. — Я просто… посмотрю.

Камила неодобрительно посмотрела на нее, но ничего не сказала.

Как только Камила оделась, Лорен неохотно встала и последовала ее примеру, натягивая сначала свои трусики, а затем шорты и все остальное. Им потребовалось некоторое время, чтобы привести себя в порядок, а потом Камила схватила Лорен за руку и потащила ее на улицу. Они оказались на тратуаре как раз вовремя, потому что через минуту к ним подъехали Элли и Клэр.

— Привет, — с ехидством сказала Элли, кидая Лорен ключи от машины. — Повеселились?

— Я уже говорила тебе сегодня, что ненавижу тебя? — Лорен закатила глаза.

— Нет, — ответила Элли, ярко улыбаясь. — И да, не за что, — сказала она, приподняв одну бровь.

— Привет, Клэр, — поздоровалась Лорен, обращая внимание на другую девушку и пытаясь игнорировать Элли.

— Привет, — ответила Клэр. — С днем рождения, — сказала она, протягивая ей открытку.

— Спасибо, — сказала она с улыбкой.

— Я хотела подарить что-нибудь еще, но, думаю, мое участие в этом, — ухмыльнулась она, — принесло больше пользы.

— Справедливо, — хихикнула Лорен.

— Подожди, если бы я знала, я бы не стала покупать тебе браслет! — удивленно воскликнула Элли.

— Лузер, — просто сказала Лорен и направилась в сторону входной двери, держа Камилу за руку.

— Итак, — сказала Клэр, идя рядом с Камилой. — Какого черта так долго? Прошло полдня!

— Я ждала подходящей возможности, — извинилась Камила.

— Ты не могла создать ее самостоятельно? — спросила Клэр.

— Да, наверное, я могла бы, — задумчиво протянула Камила. — Я просто…не подумала.

— Все в порядке, — Клэр махнула рукой. — Только думай, когда мы будем колесить по городу.

— Что? — смеясь, спросила Камила.

— Да, знаешь… ты обещала быть моей правой рукой.

— Я знаю, но… город? — повторила Камила.

— Город. Джимми и тому подобное. Ты знаешь, что я имею в виду.

— Свяжись со моим секретарем, и мы назначим дату, — ответила Камила.

— Это я, если что, — улыбнулась Лорен.

Они пробрались к заднему двору, и их сразу же заметили Дайна и Нормани.

— Клэр! — закричала Дайна, направляясь им навстречу. — Наконец-то прибыл кто-то такой же веселый, как я!

— Старушки не приезжали, — пошутила Камила, и Дайна нахмурилась.

— Грубо, — угрюмо ответила она, прежде чем повернуться к Клэр. — Почему ты так долго?

— Проблема с автомобилем, — ответила Клэр, используя заранее подготовленную ложь. — Моя машина не завелась, а машина родителей вместе с ними в парке. Я должна была звонить Лорен, чтобы они меня забрали.

Дайна изучала ее на мгновение, и ее глаза сузились.

— Подожди, — сказала она, глядя между Лорен и Камилой. — Почему вы не сказали мне, что едете? — спросила она.

— Ты была слишком занята, повывая Бейонсе, а у Нормани был глубокий разговор с Софи о принцессах, — ответила Элли.

— Кроме того, вы бы не влезли в машину, — добавила Камила, и к ним подошли Сину и Клара.

— Привет Клэр, — тепло сказала Сину. — Приятно увидеть тебя снова. Камила сказала, что у тебя проблемы с машиной? — спросила она.

— Да, она не завелась, — поделилась Клэр с досадой. — Мне повезло, что девочки согласились меня забрать.

— Да, это, конечно, хорошо, — сказала Клара, обращая внимание на дочь. — Но в будущем, хотя бы предупреди, если собираешься покинуть собственный день рождения.

— Прости, — извинилась Лорен. — Я просто. я подумала, что, чем быстрее я уеду, тем быстрее приеду, — солгала она.

— Ну, ладно, — кивнула Клара. — Главное, что вы уже здесь, — она обняла дочь за плечи. — Рада видеть тебя, Клэр, — улыбнулась она девушке.

— Извините! — возмущенно воскликнула Дайна. — Они оставили нас с Нормани здесь!

— Дайна, мы сказали тебе, почему мы оставили вас здесь, — раздраженно сказала Лорен.

— Да, это потому, что ты раздражаешь, — сказала Камила, выпустив руку Лорен и направившись к столу с напитками.

Дайна пошла вместе с ней, постоянно пихая Камилу плечом.

— Я пойду проверю детей, — сказала Элли.

— Я с тобой, — предложила Нормани, и они направились к детям.

— А я пригляжу за ними, — сказала Сину Лорен и Кларе, кивая в сторону Камилы, которая выливала на Дайну воду. — Их нельзя оставлять одних.

— Ты все еще хочешь поговорить со мной? — спросила Лорен свою маму, и Клара покачала головой.

— Нет, я просто хотела убедиться, что все в порядке, — ответила она.

— Прости, что я уехала, не сказав тебе, — извинилась Лорен, чувствуя себя виноватой за то, что снова солгала маме, но она решительно пообещала себе, что это в последний раз.

— Все в порядке, — сказала Клара. — Я не злюсь.

— Ты уверена? — спросила Лорен.

— Да, — успокоила ее Клара. — Теперь иди и хорошо проводи время со своими друзьями. Еда будет готова в ближайшее время.

Лорен сделала то, что ей посоветовали, и остаток дня провела со своими близкими друзьями. Когда пришло время разрезать ее торт, Лорен поблагодарила Дайну за то, что в нем не было шарика, но это не помешало девушке запустить кусок торта имениннице в лицо.

В конце концов, день подошел к вечеру, и люди медленно начали уходить.

— Ну, вот и все, — сказала Лорен с облегчением, когда проводила последних гостей и вернулась на задний двор, оставляя Элли, Нормани, Дайну и Клэр в доме с ее сестрой.

Она нашла Камилу на шезлонге, наблюдающей за звездами. Она лежала на шезлонге, напоминая Лорен первый день их знакомства, когда они все собрались у Элли после школы.

Только теперь Камила не спала.

— Сколько времени? — спросила она, когда Лорен подошла к ней.

— Еще не так поздно, — ответила Лорен, и Камила села, чтобы освободить девушке место.

— Правда? — спросила она, положив голову на плечо Лорен, когда ее девушка обняла ее за плечи. — Кажется, что прошло уже много лет с того момента, как мои родители забрали Джаспера и Софи и уехали.

— Это было около восьми, — улыбнулась Лорен.

Камила нагнулась и подняла с травы конверт.

— Я забыла отдать тебе его, — сказала она, вручая конверт Лорен, которая приняла его с улыбкой.

— Спасибо, — сказала она, открыв его и достав оттуда самодельную открытку. — Очень красиво, — сказала она, глядя на нарисованные воздушные шарики и красивую надпись «С днем ​​рождения».

— Может быть, — улыбнулась Камила.

«Дорогая Лорен,

С Днем Рождения.

Я даже немного впала в писательский ступор, но не от того, что я не знаю, что сказать. А потому, что я хочу выразить так много, что и не знаю с чего начать.

Я могла бы начать со „спасибо“, но тогда, придется перечислять все причины почему я так тебе благодарна. И этот список, мягко говоря, бесконечен. Я, наверное, могла бы начать с „я люблю тебя“, но опять же, этот список, который берет свое начало на нашем первом свидании, значительно пополнился, и продолжает расти день ото дня.

В начале, я могла бы поделится своими надеждами на наше совместное будущее, но те возможности, которые открылись перед нами — бесконечны, и я не хочу ограничиваться этими рамками. Мы вместе прошли через многое, Лорен, всего и не перечислишь.

Так что, как видишь, я не знаю, с чего начать. Вместо этого, я расскажу тебе историю: историю о моей знакомой. О невероятной девушке с самым добрым сердцем и прекрасным характером. О девушке, которая знала, когда нужно отпустить то, что любишь. Она была бескорыстной и достаточно сильной, чтобы помочь тому человеку, которого она больше всего хотела бы прижать к себе и никогда не отпускать. Эта девушка, ради него, пожертвовала своим счастьем. И, должна сказать, что во всем мире найдется всего несколько человек, готовых так же, добровольно разбить собственное сердце, ради благополучия другого человека.

Эта девушка; однажды она поведала мне историю. Она рассказала о том времени, когда она была моложе, и была в самом удивительном месте на земле. Месте, где дети верят в сказки и все истории заканчиваются хэппи-эндом. Она рассказала мне, что там она влюбилась, и это чувство научило ее быть благодарной за все, что происходит в этой жизни. Научило ценить красоту мира, избегать ограничения ответственности, наслаждаться простыми радостями жизни. Она рассказала мне, что там она жила моментом, просто существовала, не думая ни о чем.

Наверняка, она думает, что я забыла об этом рассказе, но я помню. Я помню почти все истории, рассказанные ею, но эта… Эта история? Я помню ее практически дословно, несмотря на то, что я была очень уставшей, когда впервые ее услышала.

Эта девушка, сказала мне кое-что, в завершении своей сказки, и ее слова, остались в моей памяти.

„Ты научила меня ценить песни; ты наполнила моё сердце музыкой, которой хочется подпевать, мой день наполнен яркими красками, когда как остальной мир черно-белый, моя жизнь — это любовь“.

Я подумала, что это очень поэтично. Если кому-то посчастливилось найти кого-то, кто заставляет его чувствовать, он должен прижаться к нему и держать его так крепко, чтобы никто не смог их разлучить. Эта девушка; она заставила меня почувствовать себя так. Она все еще делает это. Я не думаю, что она когда-нибудь по достоинству оценит, насколько темной была моя жизнь, прежде чем она появилась в ней. Она никогда не узнает, как музыка остановилась, как она превратилась в голоса демонов, которые не могли успокоиться, как бы я ни старалась.

Эта девушка; эта удивительная, красивая девушка, которая позволила мне снова найти себя… она заслуживает того, чтобы быть моим волшебством.

Я знаю, что, наверное, это очевидно, что эта девушка — ты, Лорен, но я решила сказать на всякий случай.

Я никогда не смогу сказать „спасибо“ или „я тебя люблю“. Я никогда не смогу поделиться с тобой всеми своими надеждами и мечтами, потому что они безграничны. Возможно, однажды я смогу начать с самого начала и рассказать о нашей истории, но до тех пор я надеюсь, что мы вместе продолжим ее писать.

Я помню каждый подарок, который ты мне подарила, поэтому я должна сделать что-то похожее.

Итак, я хочу задать тебе вопрос, если ты не против?

Лорен, ты поедешь в Диснейленд вместе со мной, моей семьей и Дайной этим летом?

Я никогда не могу сказать „спасибо“ или „я люблю тебя“, но я хочу провести остаток своей жизни с тобой, и я подумала, что это будет отличным стартом.

Навечно любящая тебя

Камила»

Лорен посмотрела на Камилу, которая выжидающе смотрела на нее, ожидая ответа на ее вопрос.

— Если это поможет тебе решить, — сказала Камила с улыбкой. — Твоя мама не против.

— Серьезно? — Лорен засмеялась сквозь слезы. (прим.пер. я тоже.)

— Да, — заверила ее Камила.

— Тогда, да, — ответила Лорен, наклоняя голову вперед и целуя Камилу в губы множество раз. — Да, я поеду с тобой.

— Хорошо, — радостно сказала Камила, улыбаясь, когда Лорен втянула ее в любящие объятия. — Спасибо.

— Ты меня благодаришь? — спросила Лорен ошеломленно, когда Камила прижалась к ней и посмотрела на звезды на небе.

— Я никогда не перестану благодарить тебя, — ответила Камила.

— Камз, я не хочу, чтобы ты всегда чувствовала себя обязанной мне, — серьезно ответила Лорен.

— Я не буду, — заверила ее Камила. — Я всегда буду благодарна тебе, а это совсем другое.

Лорен улыбнулась и наклонилась, чтобы поцеловать шрам над левой бровью Камилы, пока ее девушка переплетала их пальцы.

— Сегодняшний день прекрасен, — задумчиво произнесла Лорен, вспоминая все, что произошло. — Я даже боюсь, что все это мне сниться.

— Это не так, — сказала Камила, и Лорен улыбнулась.

— Это не так? — уточнила она, пытаясь сморгнуть слезы счастья.

— Нет, это не так, — повторила Камила с улыбкой. — Знаешь, сегодня мне приснился кошмар, — призналась она. — Мне снилось, что я проснулась в больнице, и тебя там не было… моя мама… она не знала тебя.

— Камз, мне жаль, — ласково сказала Лорен. — Я знаю, как ты ненавидишь то, что происходит в твоей голове.

— Не нужно, — ответила Камила. — Я не сожалею, потому что я, наконец, кое-что поняла. После реабилитации у меня действительно не было кошмаров об аварии. Я больше не вижу, как машина приближается ко мне. Я думала, что когда я выздоровею, я проснусь, но… теперь мне лучше. И каждое утро я просыпаюсь в своей комнате и вижу наши фотографии на стенах, — сказала она. — Теперь я знаю, что это не сон. Это реальность.

— Значит, ты больше не думаешь, что я — плод твоего воображения? — спросила Лорен.

— Нет, — улыбнулась Камила. — Я недостаточно творческая, чтобы придумать кого-то, кто похож на тебя. Только у Бога есть способность создавать совершенных ангелов и оживлять их.

Лорен покачала головой, улыбаясь, как идиотка.

— Знаешь, мне нравятся твои слова, Камз, — сказала она, чувствуя горящие щеки, — но иногда они делают меня неадекватной, потому что я понятия не имею, как реагировать на них.

— Тогда не надо, — сказала ей Камила. — Просто… обними меня и поцелуй меня, — попросила она. — Слова все равно переоцениваются.

— Только не твои, — ответила Лорен, подчиняясь требованию Камилы и крепче прижимая ее, накрывая ее губы своими. Наступила уютная тишина, и с лиц девушек не сходили улыбки.

— Ты задумалась, — заметила Лорен, расчесывая волосы Камилы пальцами.

— Так и есть, — улыбнулась Камила.

 — О чем? О звездах? — спросила Лорен, поднимая глаза к небу.

— Да, — сказала Камила. — Ты мечтала, когда была маленькой? — спросила она с интересом.

— Да, — призналась Лорен.

— Чего ты хотела? — спросила Камила, поворачивая голову, чтобы посмотреть на свою девушку.

— Я хотела быть богатой, — хихикнула Лорен. — Я хотела жить в особняке с бассейном под открытым небом. Я хотела много игрушек, чтобы они заполнили всюмою комнату. Я хотела покупать все, что захочу.

— А что ты хочешь сейчас? — поинтересовалась Камила. — Ты все еще хочешь быть богатой?

— Сейчас? Нет, теперь я этого не хочу, потому что я знаю, что не все можно купить за деньги. Вероятно, это звучит клише, но это правда, — признала она. — Кроме того, когда я действительно думаю об этом, я думаю, что мне не о чем мечтать, потому что у меня все есть. У меня есть крыша над головой и семья, которая меня любит. У меня потрясающая группа друзей и девушка, которых я обожаю. Я здорова. Я счастлива. У меня много чистой питьевой воды… чего я еще могу желать?

— Значит, ты больше не хочешь жить в особняке с бассейном?

— Нет, — ответила Лорен. — Теперь я просто хочу жить в доме с любимым человеком. Неважно, большой он или нет. Я просто хочу, чтобы у него были стены, на которых будут висеть фотографии моих близких, — Лорен посмотрела на Камилу, которая смотрела на небо. — Как насчет тебя? О чем ты мечтаешь?

— Я много о чем мечтала, — поделилась она. — Но когда я видела падающую звезду, я никогда не желала ни о чем, потому что думала, что мои желания не так важны.

— Так, хорошо, — начала Лорен, поворачиваясь, чтобы посмотреть на девушку. — Если бы ты могла пожелать что-нибудь сейчас, зная, что это единственный шанс, что бы ты пожелала?

— Я хотела бы провести с тобой остаток вечности, — сказала Камила. — Я хочу, чтобы мы были счастливы после смерти, Лорен, там, на звездах.

— Тогда нужно заказать звезду, — пошутила Лорен, заставив Камилу рассмеяться.

— Места для всех хватит, — ответила Камила. — Зачем тратить время?

Она подняла глаза к небу и осмотрела звезды в поисках подходящей. Она остановила взгляд на одной звезде, которая ничем не отличалась от других. Разве что, она была маленькой.

— Ты выбрала ее? — спросила Лорен, и Камила кивнула головой, указывая на звезду пальцем.

— Она очень маленькая, — сообщила она. — Крошечная…ты видишь ее?

Лорен прищурилась и увидела маленькую светлую точку в звездном небе.

— Я так думаю, — неуверенно сказала Лорен. — Почему ты выбрала именно ее?

— Потому что, возможно, никто ее не замечает, — объяснила Камила. — Может, она ждет, чтобы ее заметили. Может, именно это ей поможет засверкать снова.

Лорен смотрела на Камилу со слезами на глазах (прим.пер.я тоже перевожу со слезами на глазах).

— Камз, ты должна загадать свое желание сейчас, — сказала она, сжимая ладонь Камилы.

Камила несколько секунд смотрела на звезду, прежде чем закрыть глаза и громко выдохнуть.

— Ты это сделала? — тихо спросила Лорен.

— Да, — сказала Камила.

— Итак, мы будем жить долго и счастливо, — сказала Лорен, улыбаясь, — начиная с завтрашнего дня…

— Нет, не с завтрашнего, — покачала головой Камила. — С этого момента.

— С этого момента? — спросила Лорен, и по ее щеке скатилась слеза.

— Да, — сказала Камила, уткнувшись лицом в грудь Лорен. — С этого момента.

====== Эпилог. ======

(Прим. переводчика: Настоятельно рекомендую слушать Everything Has Changed Тейлор Свифт и Эда Ширана и Photograph того же Ширана во время прочтения, а вообще ВСЕ песни из фанфика туточки https://vk.com/public124684613?z=audio_playlist-124684613_1)

Камила сидела за столом в своем кабинете, ее пальцы зависли над клавиатурой ноутбука, а сама девушка терпеливо ждала вдохновения. Перед ее глазами белел пустой документ в Word, на котором язвительно мигал значок курсора. Черная вертикальная линия то появлялась, то исчезала, что приводило девушку в бешенство.

— Боже мой, — застонала она, откидываясь на спинку стула и закидывая руки за голову. — Почему все так сложно? — пробормотала она и развернулась на стуле.

Она окинула взглядом комнату и вздохнула. Ее глаза бродили по огромным стеллажам, занимавшим две стены из четырех, с книгами, которые она собрала за все эти годы. Камила прищурилась в попытке попытаться прочитать названия томов, но ее зрение подводило ее, не смотря на то, что на ее переносице сидели очки. Понимая, что бесполезно пытаться увидеть что-то с такого расстояния, Камила наклонилась и медленно встала с кресла, держась за край стола.

— Боже, — по-доброму проворчала она, когда встала, но чуть не села обратно из-за большого живота и ноющей поясницы.

Она медленно направилась к ближайшей книжной полке, обнимая руками живот.

— Посмотрим… — протянула она, проводя пальцем по корешкам книг. — «Большие надежды», «Маленькие женщины», «Граф Монте-Кристо», «Отверженные», «Макбет»… — бормотала она, двигаясь вдоль стеллажа. Когда Камила дошла до конца, она опустила палец на полку ниже и направилась в обратную сторону.

— «Убить Пересмешника», «Над пропастью во ржи», «100 лет одиночества», «Любовь во время холеры»… — продолжала она, рассматривая каждое названий и думая, мучались ли писатели этих шедевров так же, как мучается сейчас она. — «Бегущий за ветром», «Воровка книг», «Воды слонам!», — она остановилась, когда наткнулась на корешок без каких-либо надписей.

Она нахмурилась и вытащила книжку.

— Какого черта? — тихо спросила она себя, поворачивая потрепанную книгу в руках и изучая обложку без каких-либо записей на ней. Камила открыла первую страницу и удивленно подняла брови, обнаружив непонятный почерк на ней.

«Ну, мой терапевт рекомендовал мне завести дневник, когда я вернусь в школу… Я не знаю, мне кажется глупым доверять мои мысли.»

— Я не могу поверить, что она оставила это, — пробормотала Камила, захлопывая свой дневник. — Какая сентиментальная идиотка, — засмеялась она и направилась к столу, не понимая, почему ее жена просто не выбросила этот дневник, когда они переезжали из квартиры в новый дом почти три года назад.

Она положила блокнот на дубовый стол и неуклюже опустилась в кресло, держась за подлокотники. Как только она устроилась, она впилась взглядом в свой дневник. Ее глаза пристально рассматривали потрепанные уголки, а она сама пыталась вспомнить, что она писала в нем. Она улыбнулась, когда вспомнила, что описывала там один из их с Лорен разговоров.

Она повернулась к экрану компьютера и занесла руки над клавиатурой.

«Неполный бред сумасшедшего» — напечатала она с ухмылкой на лице.

— Отличное название, — хмыкнула она и поставила точку.

Камила знала, что она не оставит это название; в конце концов, это смешно. Но то, что у ее книги, которую она писала восемь месяцев, нет официального названия, ей не нравилось. Она уже неделю думала над названием, и всерьез думала удалить все, что написала.

Она впилась взглядом в «Неполный бред сумасшедшего», когда громко зазвонил ее телефон, лежащий рядом. Камила протянула руку и с радостью увидела имя своей жены на экране.

— Привет, Лорен! — радостно сказала Камила, прижимая телефон к уху и покачиваясь в кресле.

— Привет, — ответила Лорен, тяжело вздыхая.

— Что случилось? — тут же спросила Камила, выпрямляясь и хмуря брови.

— Послушай, детка, я знаю, что сегодня наша годовщина, но я не смогу вернуться с работы пораньше, чтобы мы поехали в ресторан, как хотели, — грустно сообщила она. — Мне очень жаль…

— Все нормально, — успокоила ее Камила, зная, что если Лорен задерживается, то у нее на это есть причины. — Мы поедим дома, когда ты приедешь. Я закажу пиццу…

— Прости, — снова извинилась Лорен. — Я знаю, как ты хотела выбраться куда-нибудь.

— Лорен, все прекрасно, правда, — сказала Камила, снова откидываясь в кресле. — На самом деле, я рада, что мы останемся дома…

— Правда? — удивилась Лорен.

— Да, — улыбнулась Камила, положив руку на живот, когда почувствовала небольшой толчок изнутри. — Я не думаю, что я смогла бы поехать куда-нибудь сегодня. Малыш очень плохо ведет себя сегодня.

— Он опять пинается? — счастливо спросила Лорен.

Она была в таком восторге, что Камила легко представила ее широкую улыбку и горящие глаза.

— Он бьет меня ногами так сильно, что я почти убедила себя, что он пытается проделать во мне дыру, — засмеялась Камила.

— Почему он не хочет сбежать? — игриво спросила Лорен. — Лично я старалась бы вылезти

из тебя как можно быстрее.

— Боже мой, — поразилась Камила. — Я не могу поверить, что ты только что это сказала!

— Что? — невинно спросила Лорен.

— Сама знаешь! — улыбнулась Камила. — Я надеюсь, твои пациенты тебя сейчас не слышат.

— Нет, — сказала Лорен, чувствуя разочарование от того, что она сейчас не дома. — Я решила заполнить карту и посмотреть диаграмму, пока у меня есть время. Но скоро обход.

— Это как-то связано с этой девочкой? — заинтересованно спросила Камила. — Как его зовут? Стефани?

— Да, — ответила Лорен, снова вздыхая. — Врачи собираются сказать ее родным, что операция не помогла, и она никогда не сможет ходить. Я просто хотела быть там.

— С ее родными или с ней? — спросила Камила, крутясь в своем кресле.

— Со всеми, — ответила Лорен. — Но, в основном, с ней.

— Ну, тогда не торопись, хорошо? — попросила ее Камила. — Не переживай за меня. Я никуда не денусь, а ты работала со Стефани с момента ее аварии. Она доверяет тебе, Лорен, и я думаю, что она оценит то, что ты будешь с ней во время этих нерадостных вестей.

— Почему ты такая удивительная? — спросила Лорен, очень тронутая пониманием своей жены.

— Я обычная, — скромно сказала Камила. — Я просто помню, каким утешением ты была для меня, когда все казалось ужасным. Я не знаю, где бы я была сегодня, если бы не твоя поддержка, поэтому я не могу быть эгоисткой сейчас. Семья Стефани нуждается в такой же поддержке сейчас, — она замолчала на полуслове, поворачиваясь в кресле к двери кабинета, когда услышала шаги за ней.

— Мама, — дверь открылась, и в кабинет вошла маленькая девочка, потирая сонные глаза одной рукой, а другой прижимая к себе плюшевого медведя, подаренного Дайной на прошлое Рождество.

— Привет, малышка, — нежно улыбнулась Камила. — Ты в порядке? — спросила она, понизив голос.

— Я хочу пить, — сказала она, подходя к Камиле.

— Окей, — сказала Камила, наклоняясь вперед в своем кресле и целуя девочку в лоб. — Я принесу тебе попить, хорошо?

Девочка кивнула головой, в то время как Камила ласково потрепала ее по волосам.

— Камз, — раздался приглушенный голос Лорен, и Камила снова прижала телефон к уху. — Камз, ты тут?

— Прости, — извинилась Камила, когда ее дочь положила голову ей на колени. — Даниель только что проснулась, — сообщила она, поглаживая волосы дочки.

— Это мама? — спросила девочка с любопытством, подняв глаза вверх, чтобы посмотреть на Камилу с надеждой.

— Да, малышка, это мама. Хочешь поговорить с ней?

Девочка быстро кивнула головой и нетерпеливо потянулась к телефону.

— Только минутку, хорошо? — сказала Камила. — Мама еще на работе.

— Окей, — согласилась Даниель, бросая медведя на пол и осторожно принимая из рук Камилы телефон. Та неуклюже встала с кресла, и девочка тут же заняла ее место.

— Привет, мама, — с улыбкой сказала Даниель.

— Привет, дорогая, — ответила Лорен. — Как дела?

— Сонно, — хихикнула Даниель и зевнула.

— Сонно? — переспросила Лорен и засмеялась. — Возможно, ты должна пойти и поспать?

— Я только что проснулась, — возразила девочка.

— Правда? — Лорен изобразила крйнее удивление.

— Да, — подтвердила Даниель. — Я уснула после того, как мама рассказала мне историю.

— Ну, это потому, что мама любит истории, — сказала Лорен.

— Я тоже, — Даниель откинулась на спинку кресла, глядя на Камилу, которая смотрела на нее с обожанием на лице. — Мама рассказывает хорошие истории.

— Это правда, — согласилась Лорен.

— Когда ты вернешься домой? — спросила девочка.

— Не сейчас, дорогая, — с любовью ответила Лорен. — Я должна остаться на работе, но я вернусь, как только смогу, окей?

— Окей, — просто ответила Даниель с задумчивым выражением на лице. — Мне надо идти, — сказала она после паузы, глядя на Камилу.

— Ладно, будь хорошей девочкой, хорошо? — попросила Лорен.

— Хорошо, — пообещала Даниель. — Люблю тебя, мамочка.

— И я люблю тебя, — улыбнулась Лорен.

— Пока, — пробормотала Даниель и передала телефон Камиле.

— Эй, — сказала Камила, прижимая телефон к уху, а Даниель спрыгнула с кресла, подняла с пола мишку и убежала из кабинета. — Я, наверное, пойду.

— Я тоже, — грустно вздохнула Лорен.

— Я отменю бронь в ресторане, — сообщила ей Камила и последовала за дочерью на кухню.

— Ты хочешь, чтобы я позвонила Дайне?

— Нет, ты работаешь. Я позвоню ей, — ответила Камила.

— Она расстроится, когда узнает, что она не будет нянькой, — хихикнула Лорен.

— Она справится, — улыбнулась Камила. — Она пойдет с Даниель в зоопарк в субботу, так что, ничего страшного.

— Я действительно сожалею, — извинилась Лорен. — Мы сходим в ресторан позже, я обещаю.

— Лорен, ты собираешься сказать одиннадцатилетней девочке, которая только что потеряла своих родителей в автокатастрофе, что она никогда не сможет ходить. Я думаю, что ресторан не так важен сейчас.

— Ты уверена? — спросила Лорен.

— Да, я уверена, — Камила нежно улыбнулась, чувствуя гордость за свою жену.

— Я постараюсь вернуться домой как можно скорее, — поклялась Лорен.

— Я буду ждать тебя, — пообещала Камила.

— Ну, ладно…увидимся, — сказала Лорен, не желая вешать трубку.

— Пока, детка, — ответила Камила, грустно вздыхая. — Я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю, — сказала Лорен на прощание, прежде чем, наконец, отключаясь.

Камила услышала гудки, вздохнула и положила телефон на кухонный стол.

— Так, — сказала она, опираясь на стол и глядя на дочку, сидящую на стуле. — Что хочешь пить?

— Молоко, — широко улыбнулась Даниель.

— Молоко? — игриво спросила Камила. — Ты уверена, что ты достаточно взрослая, чтобы пить молоко? -прищурилась она и улыбнулась.

— Мамочка, мне три года, — захихикала Даниель.

— Ах, тебе уже три? — широко улыбнулась Камила. — Значит, ты уже достаточно взрослая, чтобы есть печенье, ты не думаешь?

Даниель с энтузиазмом кивнула головой, и Камила улыбнулась ей, расчесывая ее темные волосы пальцами.

— Ты тоже можешь съесть одну печеньку, — предложила ей Даниель, и Камила наклонилась вперед и поцеловала дочь в лоб.

— Хорошо, — сказала Камила с благодарностью и направилась к холодильнику.

Камила положила несколько печений на тарелку и налила в стакан молока, прежде чем отнести все на стол.

— Что будешь делать остаток дня? — спросила Камила, наблюдая за дочерью, которая сделала глоток молока. — Хочешь посмотреть мультик? — спросила она, когда Даниель опустила стакан и вытерла белую полоску с верхней губы.

— Мы можем поиграть? — спросила она.

Камила взяла печеньку с тарелки и окунула ее в стакан дочери. Она откусила кусочек, и Даниель последовала ее примеру, но случайно уронила печеньку в молоко. Камила быстро достала ее пальцами и передала ее Даниель, которая тут же засунула лакомство в рот.

— Во что ты хочешь поиграть? — спросила Камила, пододвигая тарелку ближе к дочери.

— В единорогов и драконов, — просто ответила она.

— Дорогая, мы играли в это вчера, — засмеялась Камила.

— Но это моя любимая игра, — сообщила Даниель, кусая вторую печеньку.

— Почему? — заинтригованно спросила Камила.

— Потому что ты всегда хорошо изображаешь драконов, а я люблю драконов, — ответила девочка, отпивая молока.

Камила улыбнулась и заправила прядь волос Даниель за ее ухо.

— Подожди…но…мама на работе, — вдруг задумалась девочка. — Так что, мы не сможем играть сейчас. Потому что мама любит быть единорогом, но ее сейчас здесь нет… — она посмотрела в шоколадные глаза мамы.

— Ты можешь быть единорогом, — предложила ей Камила с любовью.

— Я не могу быть единорогом, потому что мама сказала мне, что я дракон, — кивнула Даниель.

— Ты не просто дракон, — сказала Камила, относя пустую посуду в раковину. — Ты и дракон и единорог.

— Как это? — в замешательстве спросила девочка.

— Ты наполовину единорог, и наполовину дракон, — Камила вернулась к столу. — И поэтому иногда ты можешь быть кем захочешь.

— Окей, — радостно сказала Даниель, спрыгивая со стула и хватая Камилу за руку, чтобы отвести ее в гостиную.

Четыре часа спустя, когда дракон безмерно устал от своих многочисленных приключений и спрятался в своей пещере уже, а седьмой раз, из холла послышался звонок телефона. Камила высунула голову из шалаша, построенного на полу, а Даниель побежала поднимать трубку.

— Привет, мамочка! — услышала она крики дочери из холла.

Камила выползла из ее убежища и с трудом встала на ноги с трудом, опираясь на диван.

— Я определенно слишком беременна для такого, — пробормотала она и поплелась в холл.

— Это мама! — прокричала Даниель, увидев Камилу.

Она подпрыгивала на месте, прижимая телефон к уху двумя руками.

— Она хочет поговорить с тобой! — прокричала она, протягивая трубку маме. — Она сказала, что скоро придет домой.

— Спасибо, — сказала Камила, принимая телефон и прикладывая его к уху. — Привет, —

сказала она, глядя на улыбающуюся Даниель.

— Привет, детка, — ответила Лорен. — Что с твоим мобильником?

— Он на кухне, и я не слышала, — сообщила Камила. — Мы с Даниель играли в единорога и дракона в гостиной…

— Что? Без меня? — Лорен притворилась обиженной. — Кто был единорогом?

— Даниэль, — улыбнулась Камила.

- Она же обычно дракон, — засмеялась Лорен.

— Да, но тебя здесь не было, и она такой же дракон, как и единорог, — напомнила ей Камила. — Но скоро у нас родиться еще один единорог или дракон, помнишь? Из-за него я сейчас страдаю от опухших лодыжек и боли в пояснице.

— Ты знаешь, что я бы с удовольствием поменялась с тобой местами, если бы я могла, — улыбнулась Лорен. — Но, к сожалению, у тебя нет брата, который может стать нашим донором.

— Первый раз в жизни я захотела, чтобы у меня был брат, когда я забеременела Даниель, — Камила засмеялась. — И именно тогда я возненавидела Криса…

— Дядя Крис? — спросила Даниель, услышав знакомое имя.

— Да, детка… — сказала Камила, кладя руку на голову дочери.

— Я напомню ему, когда увижу его, — засмеялась Лорен. — Я чего звоню, — сказала она, меняя тему. — Я уже еду домой и скоро буду там.

— Ты в порядке? — спросила Камила. — Как прошло? — поинтересовалась она, поглаживая волосы Даниель.

— Это было ужасно, — вздохнула Лорен. — Она очень расстроена. Я думаю, она пока не думает о реабилитации, но я хочу заставить ее сесть в инвалидное кресло как можно скорее. Я надеюсь, что это поможет ей начать двигаться вперед… — она замолчала, чувствуя ком в горле.

— Мне жаль, — искренне ответила Камила, зная, как Лорен переживает за своих пациентов. —

Я могу что-нибудь сделать? — участливо спросила она, продолжая гладить волосы дочери

— Нет. Все в порядке, — сообщила Лорен.

— Так…ты едешь прямо сейчас? — спросила Камила нервно, переживая, что Лорен говорит по телефону во время поездки.

— Не волнуйся, я говорю по громкой связи, — успокоила ее Лорен, сразу понимая, к чему клонит Камила.

— Хорошо, — Камила выдохнула с облегчением. — Хочешь, я наполню тебе ванну? Это может помочь тебе расслабиться после тяжелого дня.

— Ну, это зависит… — задорно начала Лорен.

— От чего? — спросила Камила, не понимая намеков.

— Будешь ли в ванной ты, — игриво ответила Лорен, и Камила засмеялась.

— Поверь мне, ты не захочешь принимать ванну со мной, потому что я буду похожа на выброшенного на берег кита.

— Я думаю, что это мои проблемы.

— Хорошо, капитан Ахав, но я предупредила тебя, — пошутила Камила.

— Моби Дик, правильно? — проницательно спросила Лорен.

— Да, — улыбнулась Камила и посмотрела на Даниель, которая все еще наблюдала за ней. —

Так, через сколько ты приедешь?

— Совсем скоро, — ответила Лорен, и в дверь постучали.

Камила улыбнулась и подошла к двери, чтобы открыть ее.

— Подожди, разве у тебя нет ключа? — игриво спросила Камила, сжимая дверную ручку и слыша смех Лорен на улице.

— Я потеряла его, — сказала она.

— Это не моя проблема, — ухмыльнулась Камила. — Ты должна быть более осторожной…

— Ну, давай, впусти меня, — взмолилась Лорен. — У меня было хреновый день, и я купила тебе кое-что, — соблазнительно сказала она.

— Что-то хорошее? — спросила Камила, подняв брови.

— Очень хорошее…но…я всегда могу отдать это кому-то другому, если тебе не интересно.

— Просунь это под дверь, и я решу, стоит ли впускать тебя, — предложила Камила.

— Я не думаю, что это пролезет под дверь, — сказала Лорен серьезно.

— Хорошо, подожди минутку, мне нужно переговорить со своей соседкой, — сказала Камила, прежде чем повернутся к дочери. — Что ты думаешь, Даниель? Впустим маму? — спросила она заговорщически, и Даниель засияла, кивая головой.

Камила повернула ключ в замке и широко распахнула дверь. На крыльце стояла Лорен с маленьким щенком золотистого ретривера на поводке.

— Смотри, мам! Это щенок! — воскликнула Даниель, бросившись вперед, чтобы приласкать собаку.

— Счастливый шестой годовщины, — улыбнулась Лорен, убирая телефон в карман.

Камила шагнула вперед, чтобы поцеловать Лорен в губы в знак приветствия.

— Я не могу поверить, что мы женаты шесть лет, — сказала Камила недоверчиво.

— Да, а я не могу поверить, что мы вместе уже шестнадцать лет, — Лорен улыбнулась шире. —

Если не считать те восемнадцать месяцев, — добавила она, имея в виду их разделение во время их второго года в колледже.

— Я не могу поверить, что ты купила мне еще одного щенка, — заявила Камила, глядя на пса, который лизал лицо ее дочери. Лорен протянула Камиле поводок, чтобы они все зашли в дом.

— Ты просто поехала и купила его сейчас или…как? — поинтересовалась Камила.

— Нормани присматривала за ним для меня, — сказала Лорен, поднимая Даниель на руки и нежно целуя ее в щеку. — Я купила его вчера. Я знаю, как сильно ты скучаешь по Джасперу.

— Лорен… — начала Камила, но Лорен прервала ее.

— Я знаю, что ты не хотела заводить другую собаку после того, как он умер, потому что у нас родилась Даниель, но…сейчас она старше и…

— Ты действительно думаешь, что это хорошая идея? — спросила Камила, осторожно приседая, чтобы погладить щенка. — Я имею в виду, мне он нравится, — сказала она. — Это удивительный подарок, но у нас уже есть один маленький монстр, бегающий по дому и скоро появится еще один. Ты не боишься, что я сойду с ума?



— Ты не монстр, правда, дорогуша? — спросила Лорен у дочери, которая все еще была в ее руках. — Ты хочешь оставить его?

— Пожалуйста, — взмолилась Даниель, делая глаза кота из Шрэка и глядя на Камилу, которая покачала головой.

— Это нечестно, — застонала Камила, поднимаясь и убирая телефон на место. — Хорошо, — сказала она, поворачиваясь к жене и дочке. — Если мы оставляем его, то мы должны дать ему имя.

Лорен победно хмыкнула.

— Что ты думаешь, Даниель? — спросила Камила. — Как мы должны назвать его?

— Мы можем называть его Бадди? — спросила она, и Камила и Лорен переглянулись с улыбками.

— Мне нравится Бадди, — похвалила Лорен, и Камила кивнула головой в знак согласия.

— Бадди, — повторила Камила с улыбкой, наклоняясь, чтобы подарить Лорен нежный поцелуй. — Спасибо, — поблагодарила она. — Мне действительно нравится.

— Я знала, что тебе понравится, — ответила Лорен ответила и снова поцеловала свою жену.

Когда они расстались, Лорен заметила широкую улыбку на лице Даниель.

— Почему ты улыбаешься? — спросила она с улыбкой.

— Ничего, — ответила Даниель, все еще улыбаясь.

— Ничего? — спросила Лорен, начиная щекотать дочку, которая тут же начала извиваться в ее руках. Она опустила Даниель на пол, и она тут же убежала, что побудило Лорен побежать за ней. Камила посмотрела им в след, покачала головой и опустилась на корточки, чтобы погладить Бадди.

— У меня странное чувство, что ты будешь наименьшей проблемой, — сказала она ему.

Часом позже, когда Бадди освоился в своем доме, Даниель уснула, Лорен и Камила сидели в гостиной и наслаждались вином и едой из их любимого китайского ресторана. Камила лежала на диване, положив голову на колени Лорен, которая по привычке гладила шрам на лбу своей жены.

— Я рада, что мы остались дома сегодня, — задумчиво сказала Лорен.

— Я тоже, — согласилась Камила, перехватывая руку Лорен и переплетая их пальцы.

Лорен положила вторую руку на живот Камилы и улыбнулась, когда почувствовала толчок.

— Может быть, малыш уже хочет выбраться? — засмеялась она. — Нетерпеливость у него от тебя.

— А вот и нет, — пожаловалась Камила.

— Перестань, — сказала Лорен, закатывая глаза. — За день до рождения Даниель, ты начала истерить и просить, чтобы она родилась пораньше, потому что ты хочешь обнять ее.

— Я была взволнована! — воскликнула Камила. — Так подай на меня в суд! Я ничего не могла поделать с этим. Я ждала девять месяцев!

— Я не знаю, — признала Лорен. — Я не могла дождаться встречи с тобой, — сказала она многозначительно. Камила подняла вверх левую руку, чтобы погладить лицо Лорен, ее рукав пополз вниз, обнажая татуировку в виде точки с запятой, набитой на шраме. Камила выбрала дизайн по двум причинам: во-первых, потому, что она любила литературу, и, что более важно, потому что это напомнило ей, что ее жизнь могла закончится, так и не начавшись.

— Ты знаешь, сегодня я нашла свой дневник, — сказала Камила, и Лорен погладила ее по голове. — Я не знала, что ты оставила его.

— Он слишком много значит для меня, — призналась Лорен, снова проводя по шраму Камилы пальцем. — Я перечитываю его иногда, когда чувствую ностальгию.

— Ностальгию? По чему? По «старым добрым временам»? — съязвила Камила, улыбаясь.

— Ты знаешь, что я имею в виду, Камз, — Лорен закатила глаза. — Там наше начало, которое напоминает мне, как далеко мы продвинулись с тех пор.

— Ну, в будущем тебе не придется перечитывать его, — значительно сказала Камила.

— Ты хочешь сказать то, о чем я думаю? — спросила Лорен с широкой улыбкой.

— Я, наконец, закончила, — Камила кивнула, пытаясь сесть.

Лорен помогла ей сесть, и Камила посмотрела в ее зеленые глаза.

— Я хотела закончить к годовщине, — продолжила она. — Мы же писали этот роман вместе и все такое.

— Ты написала, — скромно улыбнулась Лорен.

— Там могут быть мои слова, но большинство воспоминаний — твои, а не мои, — серьезно сказала Камила. — Мне было трудно вспомнить начало, но ты помнишь все. Мне нужен был твой вклад, чтобы заполнить пробелы.

— Ты всегда хотела, чтобы мы написали его вместе, — сказала Лорен с сентиментальным выражением на лице.

— Хочешь посмотреть? — спросила Камила.

— Конечно, хочу, — ответила Лорен, и Камила встала и протянула ей руку.



— «Неполный бред сумасшедшего»? Серьезно, Камз? — усмехнулась Лорен, прочитав название.

— Это рабочее название, — хихикнула Камила. — Я не знаю, может, ты что-нибудь придумаешь?

Лорен посмотрела на кольцо на своем пальце и вспомнила слова на нем.

— Спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка, — неуверенно сказала Лорен и кое-что вспомнила. — Прокрути вниз, — попросила она, и Камила сделала, как ее попросили. Лорен остановила ее, заметив то, что нужно, и закусила губу, чтобы не расплакаться.

Она прочитала ее разговор со своей мамой, который Камила перепечатала, и ее глаза все-таки наполнились слезами, когда она вспоминала женщину, которую она потеряла.

— Где ты читаешь? — спросила Камила, заметив слезы в глазах своей жены.

— Здесь, — сказала Лорен, указывая на экран.

«Это жизнь, Лорен. Это серия испытаний и невзгод. Ты справишься с одной проблемой только для того, чтобы столкнуться со следующей. Люди болеют, плохие вещи случаются, это неизбежно, но если ты всегда будешь готовиться к этому, если ты всегда будешь думать об этом, то какая жизнь у тебя будет? Ты никогда не будешь радоваться позитивным вещам, ты никогда не будешь ценить их, если ты всегда готовила себя к худшему.»

Камила сжала ладонь Лорен с сочувствием.

— Я помню этот день, — сказала Лорен. — Я была зла на нее, потому что она запретила нам видеться.

— Так что ты думаешь? — спросила Камила, даря Лорен утешительное объятие.

— Я думаю, что наш предпоследний год в средней школе был наполнен взлетами и падениями, — размышляла Лорен, взглянув на жену. — Поэтому, я думаю, ты должна назвать свою книгу так, как сказала моя мама…

— Как? — спросила Камила, вчитываясь в слова Клары.

— Испытания и невзгоды, — ответила Лорен.

Камила посмотрела на экран и мгновенно прокрутила в начало. Она стерла старое название и написала новое.

— «Испытания и невзгоды», — сказала она в восхищении. — Я думаю, что это идеальное название, — она удалила между названием и именем автора пространство.

— Мне нравится твой псевдоним, — хихикнула Лорен, вытирая глаза и пытаясь отвлечься от мыслей про маму.

— Л. К. Камрен? — спросила Камила, и Лорен кивнула головой.

— Камила, Лорен, Камрен, верно? — уточнила она.

— Да, — подтвердила Камила.

— Дайна будет довольна.

— Она придумала этот псевдоним, — хихикнула Камила.

— Почему меня это не удивляет? — спросила Лорен, читая страницу с благодарностями. — Даллас знает, что ты включила ее? — спросила она, замечая имя мисс Ловато почти в самом начале.

- Я сказала ей на прошлой неделе, когда мы обедали вместе, — ответила Камила.

— Я надеюсь, она понимает, что ты написала весь роман благодаря ее пинкам? — улыбнулась Лорен.

— Да, но…ты вдохновила меня, — с любовью сказала Камила.

Лорен улыбнулась и сжала ладонь Камилы, продолжая читать написанное со слезами на глазах.

— Ты не изменила имена, — выдохнула Лорен. — Я думала, что ты изменишь свое…

— Да ну, кто-то умный когда-то сказал мне, что я не должна выпускать эту работу в виде фанфика, — сказала Камила, стирая с лица Лорен слезы. Затем она пролистала к первой главе и показала Лорен надпись «основано на реальных событиях». — Я хочу, чтобы люди верили в любовь и надеялись, что однажды они найдут кого-то, кто заставляет их чувствовать себя так же, как ты заставляешь меня чувствовать. Я хочу, чтобы они верили в счастливое будущее. Я не хочу, чтобы они сдавались. Я хочу, чтобы они поняли, что они пропустят что-то невероятное, если сделают это. Я хочу, чтобы люди читали нашу историю и знали, что все будет хорошо, в конце концов. В каждой истории на самом деле сотни счастливых концов, Лорен. Просто, иногда автор решает использовать один из них.

— Раньше ты в это не верила, — вспомнила Лорен.

— Да. Но я верю теперь, — улыбнулась Камила. — Раньше я думала, что у любой истории один конец — смерть. Но теперь я так не думаю.

— Как ты думаешь, что такое смерть? — спросила Лорен заинтересованно.

— Я думаю, это просто начало другой главы, — Камила пожала плечами.

— Я буду надеяться, что это правда, — улыбнулась Лорен, и прокрутила документ в конец. —

Ты серьезно решила закончить так? Моим днем рождением? — рассмеялась она. — А как же выпускной год и колледж?

— Ты имеешь в виду секс, наркотики и рок-н-ролл? — спросила Камила, поднимая бровь. — Это совсем другая история, которую я хочу забыть до поры до времени, — засмеялась она. — Я не думаю, что смогу описать свой потом в алкоголе и стремление к саморазрушению.

— Эй, все в конце концов получилось, — напомнила ей Лорен.

— Да, после нашего разрыва и секса на одну ночь, — хмыкнула Камила.

— Это же был просто секс, — отмахнулась Лорен. — Я ничего к ней не чувствовала…

- Я не ревную, — успокоила ее Камила. — Ты порвала со мной, помнишь?

— Я не знаю, о чем я думала, — искренне сказала Лорен. — Я была такой идиоткой.

— Ты не услышишь никаких аргументов от меня, — беспечно ответила Камила. — Все это в прошлом, — сказала она, глядя в карие глаза. — Я любила, люблю и всегда буду любить тебя, не смотря ни на что.

Лорен крепко обняла Камилу, смаргивая слезы.

— Я люблю тебя, — сказала она, поцеловав жену. — Спасибо за то, что написала этот роман, — она снова поцеловала Камилу. — Я знаю, как усердно ты работала, поэтому я хочу поскорее его прочитать.

— Ты можешь прочитать его в любое время, — улыбнулась Камила, — И я смогу отправить его в редакцию на следующей неделе.

— Тогда я куплю копию, — пообещала Лорен. — Я хочу подписанное первое издание. А в будущем, я продам его за огромные деньги.

— Я сомневаюсь, — Камила засмеялась, потянувшись вниз, чтобы открыть ящик стола и достать оттуда открытку с надписью «с юбилеем.»

— Самодельная? — улыбнулась Лорен, разглядывая нарисованные кольца.

— Это традиция, — отметила Камила с улыбкой на лице.

— Мне нужно сесть и заварить чая? — пошутила Лорен, зная, что Камила ужасно любит очень длинные поздравления.

— Нет, не в этот раз, — засмеялась Камила, и Лорен открыла открытку, чтобы прочитать единственную запись внутри. «Я люблю тебя».

Лорен усмехнулась и подняла глаза на Камилу.

— Что это? Всего три слова…

— Из всего, что я когда-либо говорила или писала, только эти три слова имеют значение.

Лорен почувствовала слезы на глазах снова.

Слова Камилы были естественно красивыми.

Такими же, как и она сама.

Они были вдохновляющими.

Такими же, как и она сама.

Слова Камилы были всем для Лорен.

Как и она сама…

Должен был идти дождь.

Но его не было.

Небо должно было быть серым, а погода должна была быть мрачной, под ее настроение.

Но все было не так.

Вместо этого небо было безоблачным, а теплый ветер обдувал ее кожу, когда она стояла на террасе их дома на пляже. Она смотрела на океан, на свободные волны, прибывающие и убывающие каждый раз. Она слышала пение птиц в небе и вспоминала, как они вдвоем сидели здесь и провожали день. Это был дом, который они построили вместе, их дети росли здесь, здесь жила их общая любовь к пляжу и знакомое ощущение горячего песка под ногами.

Нет, погода не соответствовала настроению Лорен вообще. На самом деле, она и представить не могла, какой должна быть погода, чтобы отразить то, что происходило в ее душе. Но с другой стороны, Камиле бы понравилась такая погода.

— Мама, — за спиной Лорен послышался глубокий и заботливый голос. — Машина здесь, — сообщил ее сын, сжимая ее плечо.

— Хорошо, Люк, — кивнула Лорен, прижимая книгу в твердом переплете к груди и не отрывая взгляда от океана. — Я буду там через минуту.

— Даниель звонила, — сказал он тихо. — Она встретит нас в церкви с Полом и детьми.

Лорен, наконец, обратила внимание на сына и встретила его ореховые глаза. Глаза Камилы.

— Хорошо, — сказала она, кладя руку на сгиб его локтя, а другой рукой прижимая книгу крепче.

— Это одна из книг мамы? — спросил Люк.

— Да, — ответила Лорен, передавая ему книгу. — Самая первая.

— Я никогда не читал ее, — сказал он. — Она всегда говорила, что она не для нас с Даниель.

— Она, наверное, права, — Лорен невесело усмехнулась, вспоминая контент внутри.

— Я помню, как она читала нам перед сном, — грустно улыбнулся Люк.

— Она любила читать рассказы, — ответила Лорен.

Камила обожала читать сказки своим детям. Она говорила, что ей нравится наблюдать за тем, как их лица меняются, в зависимости от моментов. Они хихикали, когда Камила рассказывала что-то смешное, или обнимали ее, закрыв глаза, когда им было страшно.

— Она всегда рассказывала самые лучшие истории, — тихо сказал Люк.

Лорен кивнула головой, и Люк наклонился и поцеловал ее в щеку, перекинув ее длинные седые волосы через плечо. — Я буду ждать тебя снаружи, — сказал он, давая ей немного времени, чтобы подготовить себя к тому, что должно произойти.

— Спасибо, — ответила она с благодарностью.

Люк снова нежно поцеловал ее в лоб, прежде чем вернуться в дом.

Когда Лорен убедилась, что он ушел, она отчаянно зарыдала, закрывая рот ладонью. Сегодня ее глаза не высыхали, но слезы не давали даже малейшего облегчения. Камила ушла. Она осталась одна, и единственный человек, который мог ее утешить, ушел. Камила спала, когда это случилось. Она просто уснула в своем кресле-качалке и больше не проснулась. Лорен была благодарной Богу за то, что все произошло так. Она верила в то, что ее жена не почувствовала боли, когда выдыхала в последний раз.

Врачи решили, что ее сердце просто не выдержало. Но они все равно не понимали, почему Камила прожила так долго после двух инфарктов.

Камила всегда говорила, что умрет из-за проблем с сердцем. У нее было много проблем с ним в последние годы, так что она все время отправляла Лорен в жаркие и экзотические места. Камила так и не узнала, что Лорен не нравилось ездить туда в одиночку.

Лорен вспомнила первый сердечный приступ Камилы, когда ей было сорок. Она вспомнила, как боялась, что Камила не переживет это, но она оттолкнула смерть. Лорен грустно улыбнулась, вспоминая живую улыбку Камилы, когда она вошла в ее палату.

— Ты же не думала, что избавишься от меня так легко, не так ли? — спросила она тогда, заставляя Лорен зарыдать.

Второй сердечный приступ ударил по Камиле сильнее. Ей было шестьдесят пять, но она все равно выкарабкалась и снова показала смерти средний палец с озорной улыбкой на лице.

Камила всегда была жизнерадостна; всегда была сильной, даже если она не всегда верила в это. Она была бойцом до конца. Она боролась до восьмидесяти девяти лет, но, в конечном счете, она проиграла.

Лорен вспомнила, что после второй, вернее, третьей схватки со смертью, Камила пошутила, что хочет умереть как-нибудь необычно, типа подавиться куриной ножкой. Тогда Лорен рассмеялась, но внутри она кричала от душевной боли.

Лорен обратила свое внимание на книгу в руках и с любовью открыла случайную страницу.

Камила написала много книг. Четырнадцать из них стали бестселлерами. Но первая всегда была самой любимой книгой Лорен. Тогда все началось и все изменилось. Это начало их истории. Без этой истории все было бы другим. Без этой истории, Лорен не стояла бы сейчас на террасе и не пыталась придумать слова, чтобы описать, какой великой была ее жена.

Камила всегда беспокоилась о том, что будет, когда она уйдет. Она всегда боялась, что ее забудут, что ее книги не оставят достаточно большой след в мире. Но если бы она видела дыры в ее родных, оставленные ее смертью, она бы поняла, что ее любовь оставила несмываемый след на всех. Скоро она объединит все четыре поколения, которые она создала, в церкви для прощания с Ангелом.

Лорен взглянула на раскрытую книгу в руках и отчетливо вспомнила описываемый момент. Это была ночь в доме Нормани после Зимнего бала, когда они сидели на кровати и болтали обо всем подряд. Именно тогда Лорен предложила Камиле стать писателем.

— Мама, — Лорен услышала голос Люка, который вернулся за ней. — Ты в порядке?

Она хотела сказать нет, но она не могла. Она не могла, потому что она вспомнила другой разговор с Камилой.Тогда Камила сказала, что смерть не конец, а всего лишь новое начало. Она верила, что есть жизнь после смерти. Она верила в то, что если любят друг друга, то их ничто не сможет разделить. Камила говорила, что смерть просто переход, который каждый должен сделать в тот или иной момент. И она верила, что они с Лорен встретятся и после смерти.

— Да, — ответила она, поворачиваясь к сыну и улыбаясь.

Она закрыла книгу, и внезапно из нее вывалился вдвое сложенный листок с ее именем на нем. Люк поднял его и подал его Лорен, которая удивленно развернула его.

«Лорен,

Я пишу эту записку в надежде, что ты не решишь отправиться в путешествие на небо раньше меня. Я надеюсь, что ты решишь вспомнить, как все начиналось, и найдешь ее, так что, знай, что я улыбаюсь, если ты читаешь ее. Приятно знать, что ты до сих пор ищешь утешения в моих словах, даже если я никогда не понимала, что в них особенного.



Если я ушла, то это означает, что мое сердце окончательно вышло из строя. Я никогда не верила, что куриная ножка убьет меня, я просто хотела рассмешить тебя.

Лорен, пожалуйста, помни обещание, которое ты когда-то дала мне. Ты сказала, что ты расскажешь людям обо мне однажды, и я хочу, чтобы ты сделала это. Не грусти из-за того, что я ушла, вспоминай только самое лучшее о нас. Помни, что я никогда не смогу по-настоящему покинуть тебя, пока твое сердце бьется. Я все еще существую, потому что ты живешь, и я знаю, что совсем скоро мы встретимся вновь.

Проведи оставшееся тебе время с нашей семьей и не волнуйся, что у тебя не получится, потому что ты сильная, я знаю это. Это просто еще один шторм, Лорен, а ты — отличный капитан.

Я не знаю, где я окажусь, но я знаю, что там будет красиво, потому что красота в глазах смотрящего, а ты научила меня видеть красоту во всем.

Просто помни, что я люблю тебя, Лорен, и я не могу дождаться момента, когда мы увидимся снова и начнем новую историю.

Спокойное море никогда не воспитает настоящего моряка, помнишь? Наше море почти всегда было неспокойным, но я рада, что переплыла его с тобой.

Я не собираюсь задерживать тебя, Лорен, потому что я знаю, что я могу увлечься. Я просто хочу сказать одну последнюю вещь: я рада, что ты подошла ко мне в коридоре, когда я уронила свои учебники.

Прощай, Лорен…может быть, мы еще увидимся.»

Люк обнял маму, и она уткнулась ему в грудь, не сдерживая рыданий. Он повел ее к машине, и не отпускал ее руку всю поездку в церковь.

Лорен знала, что она скажет о Камиле, в глубине души, она всегда знала.

Она собирается рассказать всем правду, потому что это единственное, что можно сказать.

Правда в том, что когда она впервые встретила Камилу, она была сломленной девушкой, которая не хотела жить и тонула в своих мучительных мыслях. Правда в том, что Камила нашла себя той ночью выпускного.

«Мы не позволим миру сломать нас.» — сказала она тогда. И они это сделали.

Камила сделала это.

Камила не позволила миру сломать ее. Вместо этого, она взяла жизнь обеими руками и прижала к ее себе. Она наслаждалась каждой минутой и выдержала все испытания со стальной решимостью.

Камила жила.

Она жила каждую секунду, каждый день, и она не позволила миру сломать ее. Камила не проиграла жизни.

Вместо этого, она покорила ее.

И Лорен расскажет об этом всем.

— Мама, мы здесь, — сказал Люк, вытаскивая Лорен из ее мыслей.

Он стоял возле машины, протягивая ей руку.

— Хорошо, — сказала она и быстро прочитала последний абзац книги Камилы.

Когда она закончила, она закрыла книгу и вышла из машины. А в ее голове она слышала голос Камилы, читающей последние строки книги:

«Истории любви интересные. Чаще всего они сосредоточены на том, как два главных героя находят друг друга и понимают, что из шести миллиардов человек есть только один, кому они хотят посвятить всю свою жизнь. Камила без тени сомнения знала, что предпоследний год в младшей школе стал началом невероятной любви. Но на самом деле, она оказалась величайшей. Это история любви между двумя девушками, которые случайно попали в бурю. Это история о любви к семье, о жертвах, которые не требовали „спасибо“. Это история о любви между друзьями, которые стояли плечом к плечу всю жизнь. Хотя, в конечном счете, это история о любви, которая оживила одну девушку. Это история о любви в каждом смысле этого слова. И это то, что сделало ее Великой.»