Лингвистический анализ: Album Romanum: коллекция переводов (Гай Валерий Катулл)


- Album Romanum: коллекция переводов (пер. Вадим Викторович Алексеев) (а.с. Антология поэзии -1989) 138 Кб, 34с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Гай Валерий Катулл - Квинт Гораций - Альфред де Мюссе - Шарль Леконт де Лиль - Жозе Мария де Эредиа

Общая статистика

Длина текста59929 знаков
Длина диалогов0 знаков
Слов в произведении (СВП)8871 слов
Приблизительно страниц34 стр.
Средняя длина слова5.41 знаков
Предложений в произведении (ПВП)605 предл.
Средняя длина предложения (СДП)96.30 знаков
Доля диалогов в тексте0.00 %
Доля авторского текста100 %
СДП диалогов0.00 знаков
СДП авторского текста163.87 знаков

Активный словарный запас

Использовано уникальных слов4540
Активный словарный запас (АСЗ)4400
Активный не словарный запас (АНСЗ)140
Удельный АСЗ на 3000 слов текста1780.22397522 место в рейтинге УАСЗ-3000
Удельный АСЗ на 10000 слов текста0.00
Удельный АСЗ на 100000 слов текста0.00
Удельный АСЗ-3000 книги № 395: Album Romanum: коллекция переводов (Гай Валерий Катулл)
Максимальный УАСЗ-3000 (1824) наблюдается примерно на 11 странице
Минимальный УАСЗ-3000 (1707) наблюдается примерно на 23 странице
Рост АСЗ книги № 395: Album Romanum: коллекция переводов (Гай Валерий Катулл)

Буквы и знаки препинания

Всего букв47599 букв
Всего знаков препинания2144 знаков

ЗнакКол-во (шт.)Средн. кол-во на 1000 слов (шт.)
, 1353152.52
. 52459.07
- 252.82
? 444.96
! 10812.17
... 00.00
!.. 00.00
?.. 00.00
!!! 00.00
?! 10.11
" 00.00
() 414.62
: 444.96
; 40.45
БукваКол-во (шт.)Частота использования (в %)
А34047.15
Б8471.78
В23314.90
Г8541.79
Д13632.86
Е-Ё43189.07
Ж8541.79
З9592.01
И-Й38808.15
К15423.24
Л21154.44
М15983.36
Н30476.40
О483210.15
П12512.63
Р22654.76
С27135.70
Т31146.54
У11952.51
Ф1400.29
Х5191.09
Ц2040.43
Ч6841.44
Ш2770.58
Щ2130.45
Ь-Ъ9331.96
Ы11122.34
Э1530.32
Ю3360.71
Я9572.01
Диаграма использования букв книги № 395: Album Romanum: коллекция переводов (Гай Валерий Катулл)

Части речи

Определенных частей речи (ОЧР)8796 слов
Не определенных частей речи (НОЧР)75 слов

Часть речиКол-во (шт.)% в тексте (ОЧР - 100%)
Сущ.291733.163
Глаг.56815.359
Мест.-сущ.5686.457
Предл.99810.732
Союз6868
Прилаг.99811.346
Нареч.3353.809
Местоим-прилаг.4825.480
Частица3253.695
Местоим. нареч.1371.558
Числит.280.318
Числит-прилаг.100.114
Междомет.150.171
Часть комп.
сложн. слова
00.000

Биграммы частей речи

В таблице показаны частоты словопар типа «сглагол+уществительное», «предлог+прилагательное» и т.д. Частота выражена в среднем количестве пары на 1000 слов текста. Вертикаль отражает часть речи первого слова биграммы, горизонталь — второго.

Сущ.Глаг.Мест.-сущ.Предл.СоюзПрилаг.Нареч.Местоим-прилаг.ЧастицаМестоим. нареч.Числит.Числит-прилаг.Междомет.Часть комп.
сложн. слова
Сущ.76.2857.0719.4443.0940.3641.9510.5719.6712.518.641.020.340.570.00
Глаг.39.9015.2310.9132.9713.3014.897.3910.696.031.250.570.230.230.00
Мест.-сущ.11.4820.803.185.464.773.875.463.414.321.480.230.000.110.00
Предл.59.001.0213.190.340.8021.710.918.530.110.110.910.230.450.00
Союз22.0614.896.257.393.0710.004.894.094.090.800.450.000.000.00
Прилаг.74.818.533.306.147.286.591.481.932.500.800.000.000.110.00
Нареч.5.5713.642.053.753.183.301.931.822.160.570.000.000.110.00
Местоим-прилаг.26.155.342.843.302.617.502.501.712.270.570.000.000.000.00
Частица9.3212.282.613.071.362.052.161.711.590.800.000.000.000.00
Местоим. нареч.3.524.210.571.591.141.020.800.911.020.570.000.110.110.00
Числит.2.160.340.110.110.000.340.000.000.000.000.000.110.000.00
Числит-прилаг.0.910.000.000.000.110.110.000.000.000.000.000.000.000.00
Междомет.0.340.230.110.110.000.110.000.340.340.000.000.110.000.00
Часть комп.
сложн. слова
0.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.00

Части речи на позициях в предложении

Таблица показывает, с какой частотой употреблены автором различные части на позициях в предложении. Например, ячейка «глагол – 3» показывает с какой вероятностью третье слово в случайно взятом предложении произведения является глаголом. Вероятность выражена в процентах. В каждом столбце максимальное значение отмечено розовым цветом, что позволяет по первым трём-пяти столбцам примерно представить типичное для произведения начало предлоджения. Например, последовательность «местоимение-существительное, глагол, прилагательное, существительное» может быть чем-то вроде «Он срубил старое дерево...»

Номер слова в предложении
12345
Сущ.24.7033.7032.9536.2030.75
Глаг.7.8319.7818.0116.4019.55
Мест.-сущ.10.967.516.707.805.91
Предл.12.358.799.3912.0012.02
Союз14.613.307.287.006.31
Прилаг.8.528.7910.157.8011.61
Нареч.4.524.952.873.403.05
Местоим-прилаг.5.745.496.133.005.30
Частица5.914.405.174.803.67
Местоим. нареч.3.832.200.960.801.22
Числит.0.000.550.000.800.41
Числит-прилаг.0.170.000.380.000.20
Междомет.0.870.550.000.000.00
Часть комп.
сложн. слова
0.000.000.000.000.00

Номер слова в предложении
678910
Сущ.32.7032.0632.0332.6533.06
Глаг.14.4413.6816.3813.0114.21
Мест.-сущ.6.584.716.116.635.19
Предл.11.4613.0012.7113.018.20
Союз8.079.646.858.679.02
Прилаг.11.8911.4312.7110.7114.75
Нареч.3.613.363.914.084.10
Местоим-прилаг.6.796.052.935.875.46
Частица2.974.263.673.833.28
Местоим. нареч.0.641.352.201.021.91
Числит.0.640.000.490.510.27
Числит-прилаг.0.210.220.000.000.27
Междомет.0.000.220.000.000.27
Часть комп.
сложн. слова
0.000.000.000.000.00

Номер слова в предложении
1112131415
Сущ.31.9033.9530.3825.4730.77
Глаг.14.9414.8118.4316.4814.98
Мест.-сущ.4.607.723.414.497.69
Предл.9.209.8810.5812.7310.93
Союз10.927.418.1911.246.88
Прилаг.13.2211.1112.6312.7312.15
Нареч.3.165.254.783.755.67
Местоим-прилаг.5.464.637.175.997.29
Частица4.603.702.055.242.02
Местоим. нареч.1.720.932.051.871.21
Числит.0.290.620.000.000.00
Числит-прилаг.0.000.000.340.000.00
Междомет.0.000.000.000.000.40
Часть комп.
сложн. слова
0.000.000.000.000.00