Тени [Корнель Филипович] (fb2)

Name: Тени
Rating: 5 (1 reviews)
Author: КорнельФилипович
ISBN: 978-5-7516-1228-3

Корнель Филипович
(перевод: Ксения Яковлевна Старосельская, Ирина Васильевна Подчищаева, Денис Георгиевич Вирен, Елена Александровна Барзова, Гаянэ Генриковна Мурадян, Марина Тихоновна Курганская, Ольга Валерьевна Чехова, София Исаковна Равва, Елена Викторовна Губина, Г. Мороз, Христина Феликсовна Сурта)

Новелла

Тени 1.37 Мб, 124с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2014 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 22.08.2017 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2017-08-21
ISBN: 978-5-7516-1228-3 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Текст
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>story</genre>
    <author>
      <first-name>Корнель</first-name>
      <last-name>Филипович</last-name>
    <home-page>http://coollib.net/a/36080</home-page>
</author>
<book-title>Тени</book-title>
    <annotation>
      <p>Рассказы сборника «Тени» принадлежат перу замечательного польского писателя Корнеля Филиповича (1913–1990), мастера короткого жанра, одного из крупнейших прозаиков XX века. Сборник вышел посмертно в 2007 году, он был составлен женой писателя Виславой Шимборской — знаменитой поэтессой, лауреатом Нобелевской премии. В этой книге, пишет Шимборская, рассказано о «тех, кого автор знал лично, с кем его связывала многолетняя дружба либо всего одна минута, извлеченная со дна собственных или чужих воспоминаний. Все они давно пребывают в царстве теней, доступном уже только литературе». Действие рассказов Филиповича происходит в Польше в разное — и военное, и мирное — время на протяжении полувека, персонажи — евреи, поляки, немцы, их психологические портреты выразительны и точны, что, в частности, помогает понять природу неоднозначных отношений давних «соседей».</p>
    </annotation>
    <date>2014</date>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>pl</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Елена</first-name>
      <middle-name>Александровна</middle-name>
      <last-name>Барзова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Денис</first-name>
      <middle-name>Георгиевич</middle-name>
      <last-name>Вирен</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Елена</first-name>
      <middle-name>Викторовна</middle-name>
      <last-name>Губина</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Марина</first-name>
      <middle-name>Тихоновна</middle-name>
      <last-name>Курганская</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Г.</first-name>
      <last-name>Мороз</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Гаянэ</first-name>
      <middle-name>Генриковна</middle-name>
      <last-name>Мурадян</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Ирина</first-name>
      <middle-name>Васильевна</middle-name>
      <last-name>Подчищаева</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>София</first-name>
      <middle-name>Исаковна</middle-name>
      <last-name>Равва</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Ксения</first-name>
      <middle-name>Яковлевна</middle-name>
      <last-name>Старосельская</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Христина</first-name>
      <middle-name>Феликсовна</middle-name>
      <last-name>Сурта</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Ольга</first-name>
      <middle-name>Валерьевна</middle-name>
      <last-name>Чехова</last-name>
    </translator>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <nickname>alexej36</nickname>
    </author>
    <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
    <date value="2017-08-21">21 August 2017</date>
    <src-url>http://lib.rus.ec</src-url>
    <src-ocr>Scan: andrepa; OCR&ReadCheck: alexej36</src-ocr>
    <id>66782640-787A-4F22-AA38-E80ADCAA02CB</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>1.0</p>
    </history>
  </document-info> <publish-info>
    <book-name>Тени</book-name>
    <publisher>Текст</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>2014</year>
    <isbn>978-5-7516-1228-3</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

Рассказы сборника «Тени» принадлежат перу замечательного польского писателя Корнеля Филиповича (1913–1990), мастера короткого жанра, одного из крупнейших прозаиков XX века. Сборник вышел посмертно в 2007 году, он был составлен женой писателя Виславой Шимборской — знаменитой поэтессой, лауреатом Нобелевской премии. В этой книге, пишет Шимборская, рассказано о «тех, кого автор знал лично, с кем его связывала многолетняя дружба либо всего одна минута, извлеченная со дна собственных или чужих воспоминаний. Все они давно пребывают в царстве теней, доступном уже только литературе». Действие рассказов Филиповича происходит в Польше в разное — и военное, и мирное — время на протяжении полувека, персонажи — евреи, поляки, немцы, их психологические портреты выразительны и точны, что, в частности, помогает понять природу неоднозначных отношений давних «соседей».

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Тени [Корнель Филипович] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: