Том 3. Кошки-мышки. Под местным наркозом. Из дневника улитки (fb2)


Гюнтер Грасс   (перевод: Соломон Константинович Апт, Наталия Ман, Евгения Александровна Кацева, Елена Ефимовна Михелевич)

Современная проза  

Грасс, Гюнтер. Собрание сочинений в 4 томах - 3
Том 3. Кошки-мышки. Под местным наркозом. Из дневника улитки 2.68 Мб, 659с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1997 г.   в серии Вершины (post) (иллюстрации)

Том 3. Кошки-мышки. Под местным наркозом. Из дневника улитки (fb2)Добавлена: 30.07.2017 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2017-07-27
ISBN: 966-03-0051-4 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Фолио Город: Харьков
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В повести «Кошки-мышки» речь идет о человеке, искалеченном морально, а потом и уничтоженном нацистской лжеморалью и войной.
В центре сюжета романа «Под местным наркозом» — судьба гимназиста Шербаума.
«Из дневника улитки» — это публицистический отчет о предвыборном турне, состоявшемся 5 марта 1969 года, когда социал-демократ Густав Хайнеман был избран президентом ФРГ.




  (Custom-info)




© С. Апт, перевод на русский язык, 1997

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 659 страниц - очень много (235)
Средняя длина предложения: 100.88 знаков - немного выше среднего (84)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1653.77 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 9.89% - намного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


Оглавление

  • КОШКИ-МЫШКИ Повесть 1961
  •   I
  •   II
  •   III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII ПОД МЕСТНЫМ НАРКОЗОМ Роман  1969 1 2 3 ИЗ ДНЕВНИКА УЛИТКИ 1972 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 О ПЕРИОДАХ ЗАСТОЯ В ПРОГРЕССЕ Вариации на тему гравюры по меди Альбрехта Дюрера «Melencolia I» КОММЕНТАРИИ