Девочка, которая сходила за суси [Пэт Кэдиган] (fb2) читать постранично, страница - 11

уследить за их распространением было нереально. Кончилось дело тем, что правительство в полном составе ушло в отставку, а временный кабинет почти весь набрали из суси. Это впервые.

До внеочередных выборов еще полторы деки. Юоповцы обычно на стороне двуногих, но политических преференций им это сейчас не принесет. Думаю, даже этим идиотам ясно, куда кривая выводит.

* * *

Многие суси уже празднуют радикальные перемены в системе управления спутниками Юпитера. Я пока не слишком веселюсь. Я скорей немного встревожена. Мы родились, чтобы выйти за суси, но мы не рождены суси. Мы все начинали жизнь двуножками, и хотя нам удалось отринуть бинарную логику, это не значит, что мы автоматически обрели просветление. Уже судачат, что среди кандидатов преобладают двухкамерные наутилусы, а интересы осьминогов, иглобрюхов или крабов ущемляются. Мне не нравятся эти разговоры, но сваливать в Колонию уже поздно. Не то чтоб я туда хотела. Даже если Фрай и ее друзья выжили и процветают, я пока не готова рвать все свои связи ради нового мира. Поживем — увидим.

Ну блин, я же просила... Короче, я лучше не буду о политике.

Примечания

1

Шерлак = sheerluck — «счастливая случайность» (англ.).

(обратно)